ww

w.chevrierinstrum

ents.com

Catalogue résumé2013Section PRESSION

4850, bd Gouin estMontréal-Nord QcCanada H1G 1A3

Téléphone : 514 328-2550 1 800 522 1226Télécopieur : 514 327-0604

w w w. c h e v r i e r i n s t r u m e n t s . c o mVe r s i o n 2 0 1 3 - 2 0 1 4 1

P R E S S I O N

Manomètres BascoSérie KV• Àsec,précision2%GradeB• Boîtierenacier,raccordenlaiton,vitreenverre• Baguechromée

KV401 KV404 KV501 KV504 KV601 KV604 KV101 1/8"npt 1/8"npt 1/8"npt 1/8"npt 1/4"npt 1/4"npt 1/4"npt 1/4"npt 1/4"npt Code Plage 401/801 -30"hg/0/kPa 9,75$ 9,75$ 9,75$ 9,75$ 10,80$ 10,80$ 24,89$417/817 0/15psi/kPa 9,75$ 9,75$ 9,75$ 9,75$ 10,80$ 10,80$ 24,89$420/820 0/30psi/kPa 9,75$ 9,75$ 9,75$ 9,75$ 10,80$ 10,80$ 24,89$422/822 0/60psi/kPa 9,75$ 9,75$ 9,75$ 9,75$ 10,80$ 10,80$ 24,89$423/826 0/100psi/kPa 9,75$ 9,75$ 9,75$ 9,75$ 10,80$ 10,80$ 24,89$425/825 0/160psi/kPa ND 9,75$ 9,75$ 9,75$ 10,80$ 10,80$ 24,89$426/826 0/200psi/kPa ND 9,75$ 9,75$ 9,75$ 10,80$ 10,80$ 24,89$427/827 0/300psi/kPa ND 9,75$ 9,75$ ND 10,80$ 10,80$ 24,89$429 0/500psi/kPa ND ND ND ND 10,80$ ND 24,89$430 0/600psi/kPa ND ND ND ND 10,80$ ND 24,89$432 0/1000psi/kPa ND ND ND ND 11,62$ ND 24,89$433 0/1500psi/kPa ND ND ND ND 11,62$ ND 24,89$435 0/2000psi/kPa ND ND ND ND 11,62$ ND 24,89$436 0/3000psi/kPa ND ND ND ND 11,62$ ND 24,89$438 0/5000psi/kPa ND ND ND ND 11,62$ ND 24,89$

•Autresplagesdisponiblessurdemande(ounonlistées)

Manomètres BASCOSérie 760• Àglycerine,précision2%GradeB• Boîtierinox,raccordenlaiton,vitreenplastique• Baguechroméeinox• 63mm(2½"dediamètre)• Raccord¼"npt• Visderestriction

Code Plage Prix 401 -30"hg/0/kPa 22,00$ 417 0/15psi/kPa 22,00$ 420 0/30psi/kPa 22,00$ 422 0/60psi/kPa 22,00$ 423 0/100psi/kPa 22,00$ 425 0/160psi/kPa 22,00$ 426 0/200psi/kPa 22,00$ 427 0/300psi/kPa 22,00$ 428 0/400psi/kPa 22,00$

Code Plage Prix www. 429 0/500psi/kPa 22,00$ 430 0/600psi/kPa 22,00$ 432 0/1000psi/kPa 22,00$ 433 0/1500psi/kPa 22,00$ 435 0/2000psi/kPa 22,00$ 436 0/3000psi/kPa 22,00$ 438 0/5000psi/kPa 22,00$ 439 0/6000psi/kPa 22,00$ 441 0/10000psi/kPa 22,00$ 442 0/15000psi/kPa 26,80$

761 + Code

764 + Code

KP744 + Code Code Plage Prix 801 -30"Hg/0Vac/kPa 22,00$ 817 0/15psi/kPa 22,00$ 820 0/30psi/kPa 22,00$ 822 0/60psi/kPa 22,00$ 823 0/100psi/kPa 22,00$ 825 0/160psi/kPa 22,00$

Série KP740• Àglycérine,précision2%GradeB,voirdescriptiondelasérie760• 40mm(1½")dediamètre• Raccord1/8"npt Diamètre Code Prix .

Bague de serrage 39,5mm 019087 6,55$ 50mm 019089 6,55$ 63mm 019091 6,55$

Bride avant 63mm Option-06/063 8,75$

Semelle en caoutchouc 40mm OGM-040N 5,75$ *50mm OGM-050N 6,45$ 63mm OGM-063N 7,25$ 100mm OGM-100N 10,10$Bague en U 40mm U40MM-12 5,00$ 50mm U50MM 5,00$ 60mm U63MM 5,00$

764 761

KP744

À SEC

AVEC

GLYCÉRINE

Code 8xx4xx

Accessoires pour séries KV, KP et 760

Pour commander : MODÈLE + CODE

M O D È L E

Pour commander

Pour commander

*Commandede250piècesetplusseulement

Autres plages disponibles sur demande

KP741 + Code

w w w. c h e v r i e r i n s t r u m e n t s . c o mVe r s i o n 2 0 1 3 - 2 0 1 42

P R E S S I O N

Raccords de test SISCOCommunément appelés "P/T plugs"

Pourtestsdepressionoudetempérature• Sansfuitesdevacuumà1000psi• Pourdestempératureallantde-40à1000°F• Pourl'injectiondesubstancesdurantlaproduction,

lavidanged'airoudegaz,lesmesuresdedébits(hydroniques),etc.

• Vendusenboîtede20

Bouchons Code npt Raccord/Bouchon Noyau Temp. max Unités/bte Prix unité BNO-125 1/8" Laiton Nordel 350°F 36 15,00$ BNE-250 ¼" Laiton Néoprène 200°F 30 12,50$ BNO-250 ¼" Laiton Nordel 350°F 30 12,50$SSNE-250 ¼" Inox Néoprène 200°F 30 44,00$SSNO-250 ¼" Inox Nordel 350°F 30 44,00$ BNO-375 3/8" Laiton Nordel 350°F 20 15,00$ BNE-375 3/8" Laiton Néoprène 200°F 20 15,00$ BNO-500 ½" Laiton Nordel 350°F 14 15,00$ BNE-500 ½" Laiton Néoprène 200°F 14 15,00$SSNO-500 ½" Inox Nordel 350°F 14 72,12$SSNE-500 ½" Inox Néoprène 200°F 14 72,12$

Adaptateurs, raccords et accessoires

Code npt Raccord/Bouchon Description Prix unitaire . PC-250 ¼" Plastique Bouchonderetenue 0,50$ PC-375 3/8" Plastique Bouchonderetenue 0,50$ PC-500 ½" Plastique Bouchonderetenue 0,50$ BTX-250 ¼"M/F nptLaiton Extension1¾" 5,50$ BTXX-250 ¼"M/F nptLaiton Extension2¾" 7,92$ BTX-500 ½"M/F Laiton Extension1¾" 7,92$ GA-063 1/16" Inox Sonde 26,40$ GA-125 1/8" Inox Sonde 22,00$ GA-125S 1/8" Inox Sondecourte 22,00$

Sceaux à membranes robustes HYETTSérie 42M/42M01• Raccordscôtéprocédé¼à1½”npt• Raccordscôtémanomètre¼”ou½”npt• Diaphragmeremplaçable2,5”diainox316,options:

304,Monel,HastelloyCouB,Viton,Teflon,etc.• Baseacierouinox,options:HastelloyBouC,

Monel,Mylar,Teflon,PVC• Brideenacierouacierinox• Pourpressionsde100à2500psi(modèle42HPpour5000psi)• Raccordpournettoyage¼”nptsurlemodèle42M01 Code Description Prix 42M-4A1A Toutacier,¼”mano,1”procédé 120,00$ 42M-4I2I Toutinox,¼”mano,½”procédé 312,00$ 42M-4A1I Moitiéacier/inox,¼”mano,1”procédé 252,00$42M01-4A1A Toutacier,¼”mano,1”procédé 149,50$ SS-4-P Bouchoninox¼”npt 12,00$ 015 Montagemanomèetresursceau 60,00$

Manomètres BASCOSérie BP750• Àglycérine,précision2%GradeB• Boîtierinox,raccordenlaiton,

vitreenplastique• Baguechroméeinox• 50mm(2"dediamètre)• Raccord¼ou1/8"npt

Code Plage Prix . 401 -30"hg/0/kPa 22,00$ 417 0/15psi/kPa 22,00$ 420 0/30psi/kPa 22,00$ 422 0/60psi/kPa 22,00$ 423 0/100psi/kPa 22,00$ 425 0/160psi/kPa 22,00$ 426 0/200psi/kPa 22,00$ 427 0/300psi/kPa 22,00$ 428 0/400psi/kPa 22,00$ 429 0/500psi/kPa 22,00$ 430 0/600psi/kPa 22,00$ 432 0/1000psi/kPa 22,00$ 433 0/1500psi/kPa 22,00$ 435 0/2000psi/kPa 22,00$ 436 0/3000psi/kPa 22,00$ 438 0/5000psi/kPa 22,00$ 439 0/6000psi/kPa 22,00$ 441 0/10000psi/kPa 26,00$ 820 0/30psi/kPa 22,00$ 825 0/160psi/kPa 22,00$ 836 0/3000psi/kPa 22,00$

BP751 + CodePour commander

Manomètres MiljocoSérie P4598LLe manomètre pour l’entrepreneurManomètre pour le HVAC,115 mm (4,5 pouces) de diamètreÀ sec. Précision de ±1%. Grade 1A

LeP4598LdeMiljocoestlemanomètreclassique«Contractor’sGauge»quirencontre,etmêmeexcède,lesnormesindustriellesetcommercialespourlesapplicationsHVAC.

Cetinstrument,munid’unboîtieretd’unebagueenacierinoxydable,estmontésurunraccordetunbourdonsoudésàhautetempérature,cequipermetsonutilisationavecdesfluidesoudesgazchauffésjusqu’à93°C(200°F).

• Boîtier:acierinoxaufinisatiné• Bague:acierinox• Lunette:acrylique• Cadran:aluminiumfondblanc,graduationsetchiffresnoirs• Aiguille:aluminium,noire,ajustable• Mouvement:enlaitonavecengrenagedeprécision• Bourdon:bronzephosphoreux• Raccord:¼”npt,enlaiton• Précision:±1%delapleineéchelle(ASMEB40.100Grade1A)• Températureduprocédé:-40à93°C(-40à200°F)• Ambiantefonctionnelle:-40à60°C(-40à140°F)

Plages standards Spécifications - Plage PSI Code double échelleCode Plage Chiffres Division psi/kPa psi/Bar psi/piH2O001 -30”Hg/0 5 1 001K 001B 001F002 -30”Hg/0/15psi 10/5 2/1 002K 002B 002F003 -30”Hg/0/30psi 10/5 2/1 003K 003B 003F004 -30”Hg/0/60psi 10/10 1/1 004K 004B 004F005 -30”Hg/0/100psi 30/20 5/2 005K 005B 005F006 -30”Hg/0/150psi 30/20 5/2 006K 006B 006F008 -30”Hg/0/300psi 30/50 10/10 008K 008B 008F02 0/15psi 2 0,1 02K 02B 02F03 0/30psi 5 1 03K 03B 03F04 0/60psi 10 1 04K 04B 04F05 0/100psi 10 1 05K 05B 05F06 0/160psi 20 2 06K 06B 06F07 0/200psi 20 2 07K 07B 07F08 0/300psi 50 5 08K 08B 08F09 0/400psi 50 5 09K 09B 09F10 0/600psi 50 10 10K 10B 10F11 0/1000psi 100 10 11K 11B 11F

Pour commander

Modèle Plage Prix

P4598L - 05K 27,50$P4598L - 11B 27,50$P4598L - 008F 27,50$

Option : Amortissement au silicone

w w w. c h e v r i e r i n s t r u m e n t s . c o mVe r s i o n 2 0 1 3 - 2 0 1 4 3

Manomètres BADOTHERM (BDT) réparablesSéries BDT183 (tout inox)• Àglycérineouàsec(surdemande)• Boîtierinox,baïonnetteinox• Vitreenplastique(vitredesécuritéenverredisponible)

Modèle BDT183A63 BDT183A100 BDT183A150

Modèle BDT183D63 BDT183D100 BDT183D150 1/4"npt 1/4"npt-1/2"npt* 1/2"nptBourdon inox inox inox

100 mm (4")de diamètreprécision±1%Grade1A

150 mm (6")de diamètreprécision±1%Grade1A

Valves en bronze Code Pression Prix .1075 MF 600psià350°F 1/4"nptM/Flaiton 9,95$1050 FF 600psià350°F 1/4"nptF/Flaiton 9,95$

Amortisseurs à piston court Code Pression Prix .PXS023B 5000psi 1/2"nptM/Flaiton 95,00$PXS023SS 15000psi 1/2"nptM/Finox316 190,00$PXS022B 5000psi 1/4"nptM/Flaiton 60,00$PXS022SS 15000psi 1/4"nptM/Finox316 130,00$

Amortisseurs ajustables Code Pression maximum Prix . MSB4 3000 1/4"nptM/Flaiton 115,00$ MSB2 3000 1/2"nptM/Flaiton 115,00$ MSS4 5000 1/4"nptM/Finox 231,85$ MSS2 10000 1/2"nptM/Finox 265,00$

Amortisseurs à piston longdonne un amortissement plus lisse Code Pression Prix .PXS-010B 0-3000psi 1/4"nptM/Flaiton 72,00$PXS-010SS 0-5000psi 1/4"nptM/Finox316 146,00$PXS-060B 0-5000psi 1/2"nptM/Flaiton 159,00$PXS060SS 0-10000psi 1/2"nptM/Finox316 203,00$

Siphons Code Capacité Prix .A03I 500psi&400°F 1/4"nptM/Minox 15,00$1300-25-B 250psi&400°F 1/4"nptM/Mlaiton 19,00$1300-25-316 1000psi&650°F 1/4"nptM/Macier 54,00$1300-50-CS 600psi&750°F 1/4"nptM/Macier 34,50$1300-50-316 1000psi&650°F 1/4"nptM/Macier 118,00$PXS21SS 500psi&400°F 1/4"nptM/Maciercédule40 21,95$PXS51SX 500psi&400°F 1/2"nptM/Maciercédule80 61,50$PXS214S 500psi&400°F 1/4"nptM/Minoxcédule40 52,75$PXS514X 500psi&400°F 1/2"nptM/Minoxcédule80 210,15$PXS516X 3000psi&100°F 1/2"nptM/Minoxcédule80 106,40$

63 mm (2½")de diamètre

précision±1,6%GradeA

P R E S S I O N

Accessoires pour manomètres tout genre

CODE PLAGE PLAGE 401 -30"hg/0 -100/0kPa 405 -30"hg/0/15psi -100/0/100kPa 406 -30"hg/0/30psi -100/0/200kPa 407 -30"hg/0/60psi -100/0/400kPa 408 -30"hg/0/100psi -100/0/700kPa 409 -30"hg/0/150psi -100/0/1000kPa 410 -30"hg/0/160psi -100/0/1100kPa 411 -30"hg/0/200psi -100/0/1400kPa 412 -30"hg/0/300psi -100/0/2100kPa 417 0/15psi 0/100kPa 420 0/30psi 0/200kPa 422 0/60psi 0/400kPa 423 0/100psi 0/700kPa 425 0/160psi 0/1100kPa 426 0/200psi 0/1400kPa 427 0/300psi 0/2100kPa 428 0/400psi 0/2800kPa 429 0/500psi 0/3500kPa 430 0/600psi 0/4200kPa 432 0/1000psi 0/7000kPa 433 0/1500psi 0/10000kPa 435 0/2000psi 0/14000kPa 436 0/3000psi 0/21000kPa 437 0/4000psi 0/28000kPa 438 0/5000psi 0/35000kPa 439 0/6000psi 0/42000kPa 441 0/10000psi 0/70000kPa 442 0/15000psi 0/100000kPa

Autresplagesdisponiblessurdemande(ounonlistées)*Pouravoir1/2",ilsuffitderemplacerle"4"parun"2"danslecodedeplage.

Plage BDT183A63 BDT183A100 BDT183A150 vacà30psi 67,30$ 119,40$ 223,10$ 60à1000psi 54,90$ 112,90$ 213,20$ 1500à10000psi 59,70$ 123,10$ 222,70$ 15000psi 65,40$ 140,40$ 235,60$

Plage BDT183D63 BDT183D100 BDT183D150 vacà30psi 78,20$ 132,40$ surdemande 60à1000psi 58,20$ 119,20$ surdemande 1500à10000psi 64,10$ 128,60$ surdemande 15000psi 69,10$ 139,10$ surdemande

(15psi)

(2000+)

Remplacementdelavitrestandardparunevitreavecuneaiguillesuiveusepourindiquerleminimumoulemaximumdepressionatteint.

Livréaveccléderemiseàzéro,selonlemodèle.

Note,laprécisiondumanomètrepeutallerjusqu’à±5%P.É. Code Description Prix P01406310 Aiguillemaximumpour63mm 32,40$P01406311 Aiguillemaximumpour100mm 39,90$P0140631Z Aiguillemaximumpour150mm 50,00$

Amortisseurs à filtreCode Pression Prix BW41 1000psi 1/4"nptM/F,laiton airetgaz 9,90$BW42 1000psi 1/4"nptM/F,laiton liquideslégers 9,90$SW41 5000psi 1/4"nptM/F,inox airetgaz 25,00$SW42 5000psi 1/4"nptM/F,inox liquideslégers 25,00$SW43 5000psi 1/4"nptM/F,inox liquideslourds 25,00$

BDT183A100-244 0/20000psi/Bardisponibleà301,40$

Cadran psi/bar disponible pour les

manomètres de4" et 6" diamètre

w w w. c h e v r i e r i n s t r u m e n t s . c o mVe r s i o n 2 0 1 3 - 2 0 1 44

P R E S S I O NManomètres ENFMSérie 6211• Boîtierinox100mm(4")dia,

raccordlaiton¼"npt• Précision±1,6%PÉGradeA• Àglycérine,vitreenacrylique• Baguescelléeeninox

6211,lm 6214,cbm

CODE PLAGE Prix 6211/62146211-100-401 -30"hg/0/kPa 76,60$6211-100-405 -30"hg/0/15psi/kPa 76,60$6211-100-406 -30"hg/0/30psi/kPa 76,60$6211-100-407 -30"hg/0/60psi/kPa 76,60$6211-100-408 -30"hg/0/100psi/kPa 76,60$6211-100-409 -30"hg/0/150psi/kPa 76,60$6211-100-411 -30"hg/0/200psi/kPa 76,60$6211-100-412 -30"hg/0/300psi/kPa 76,60$6211-100-417 0/15psi/kPa 72,20$6211-100-420 0/30psi/kPa 74,80$6211-100-422 0/60psi/kPa 74,80$6211-100-423 0/100psi/kPa 74,80$6211-100-425 0/160psi/kPa 74,80$6211-100-426 0/200psi/kPa 74,80$6211-100-427 0/300psi/kPa 74,80$6211-100-428 0/400psi/kPa 74,80$6211-100-429 0/500psi/kPa 74,80$6211-100-430 0/600psi/kPa 74,80$6211-100-432 0/1000psi/kPa 79,80$6211-100-433 0/1500psi/kPa 79,80$6211-100-435 0/2000psi/kPa 79,80$6211-100-436 0/3000psi/kPa 79,80$6211-100-438 0/5000psi/kPa 79,80$6211-100-439 0/6000psi/kPa 79,80$6211-100-441 0/10000psi/kPa 86,90$6211-100-442 0/15000psi/kPa 86,90$

Manomètres WEkSlERSérie AA442• Boîtierconiquedesécuritéenpolypropylène

cadran115mm(4½")• Raccordetbourdoninox316,¼"ou½"npt• Précision±0,5%PÉGrade2AModèleAA442àsec,vitreenverreModèleAY442àglycérine,vitreenacryliqueModèleAS442àsecmaisremplissable

Prix Prix AS442 AY442 CODE* PLAGE à sec glycérineAS442-L2-4LW -30"hg/0/kPa 146$ 155$AS442-L3-4LW -30"hg/0/15psi/kPa 146$ 155$AS442-L4-4LW -30"hg/0/30psi/kPa 146$ 155$AS442-L5-4LW -30"hg/0/60psi/kPa 146$ 155$AS442-L6-4LW -30"hg/0/100psi/kPa 146$ 155$AS442-L7-4LW -30"hg/0/150psi/kPa 146$ 155$AS442-L9-4LW -30"HG/0/200psi/kPa 146$ 155$AS442-LA-4LW 0/15psi/kPa 146$ 155$AS442-LB-4LW 0/30psi/kPa 146$ 155$AS442-LC-4LW 0/60psi/kPa 146$ 155$AS442-LD-4LW 0/100psi/kPa 132$ 141$AS442-LE-4LW 0/160psi/kPa 132$ 141$AS442-LF-4LW 0/200psi/kPa 132$ 141$AS442-LG-4LW 0/300psi/kPa 132$ 141$AS442-LH-4LW 0/400psi/kPa 132$ 141$AS442-LI-4LW 0/600psi/kPa 132$ 141$AS442-LJ-4LW 0/800psi/kPa 132$ 141$AS442-LK-4LW 0/1000psi/kPa 132$ 141$AS442-LL-4LW 0/1500psi/kPa 146$ 155$AS442-LM-4LW 0/2000psi/kPa 146$ 155$AS442-LN-4LW 0/3000psi/kPa 146$ 155$AS442-LO-4LW 0/5000psi/kPa 146$ 155$AS442-LP-4LW 0/10000psi/kPa 146$ 155$AS442-PZ-4LW 0/15000psi 306$ 315$AS442-P2-4LW 0/20000psi 340$ 349$*Modèlestandard,¼"npt,raccordaubas

Manographes DICkSONSérie PW8• Chartede8pouces• Fonctionnementàpile• Boîteranti-éclaboussureNEMA4,IP66CaractéristiquesPrécision: ±2%delapleineéchelleAmbiantefonctionnelle: -22à+122°F;-30à+50°CTempsmoyenderéponse: 1à5secondesCharte: 8pouces(20,3cm)dediamètreMontage: surtigeoufentesàincisionminimale/montagemuralConnexion: npt1/4”mâleBoîtier: PlastiqueNEMA4avecfenêtredansporte,IP66Dimensions: 10,3x9,5x3,6pouces;26,2x24,1x9,1cmINCLUSavecl’instrument: pileAA,plumeet60chartes

Accessoires communs pour PW8 et PW4Description Code Prix .

Jeud’accessoires A791 255,00$Ensembleadapteurborne-fontaine3” A793 267,20$Ensembledefiltres R022 55,00$Plumes:6(rouge) P222 65,00$Prixdeschartes,boîtede60,(supplémentaires) 69,00$

Pression No de code No de code Charte Charte Prix 24 heures 7 jours 24 heures 7 jours .0à100psi PW861 PW860 C410 C412 778,10$0à300psi PW867 PW866 C422 C431 778,10$0à1000psi PW875 C441 906,50$200psi PW865 PW864 C456 C436 778,00$100psi PW470 PW470 C010 C012 585,50$200psi PW474 PW474 C026 C040 585,50$300psi PW476 PW476 C022 C036 585,50$500psi PW479 PW479 C028 C056 585,50$

Modèle PW4• Chartecompactede4pouces• IntérieurimperméableNEMA4x• Fonctionnementàpile• Résisteàl’eau• 24Hou7JoursPrécision: ±2%delapleineéchelleAmbiantefonctionnelle: -22à+122°F;-30à+50°CTempsmoyenderéponse: 1secondeDimensiondelacharte: 4po(10,2cm)dediamètreConnexion: npt¼”mâleMontage: surtigeoufentesàincisionminimalepourmontagemuralBoîtier: VeloxPBTNEMA4xDimensions: 6,25x6,0x2,9po;15,9x15,2x7,4cmINCLUSavecl’instrument: pileAAetplume

6211

6214

AUTRES modèles

6212 Bridearrière6217U BagueU6216 Brideavant

LW Standard

RW Disponible

Autresmodèlesdisponiblessur

demande

Note.- IlestimportantdeserappelerquelesmanographesDicksonnedoiventpasservirpourdesapplicationsavecammoniaque,acidesouautresmatièrescorrosives.

MANOGRAPHES

w w w. c h e v r i e r i n s t r u m e n t s . c o mVe r s i o n 2 0 1 3 - 2 0 1 4 5

P R E S S I O N

CODESdeplagespopulaires(autresplagessurdemande)

Code de plage Plage .010CEP 10"CE 2,5kPa015CEP 15"CE 4,0kPa030CEP 30"CE 7,5kPa060CEP 60"CE 15kPa100CEP 100"CE 25kPa200CEP 200"CE 50kPa003PSI 3psi 20kPa005PSI 5psi 35kPa010PSI 10psi 70kPa010CEV -10"CE/Vac -2,5kPa/Vac015CEV -15"CE/Vac -4,0kPa/Vac030CEV -30"CE/Vac -7,5kPa/Vac060CEV -60"CE/Vac -15kPa/Vac100CEV -100"CE/Vac -25kPa/Vac200CEV -200"CE/Vac -50kPa/Vac

Pour commanderModèle + Code de plage

BBP9A63-005PSI (63 ou 100 mm)

Sceaux à membrane soudée ENFMSérie 05, économique

• Toutenacierinoxydable316• Pourplagesde-25"Hgà300psi(05-10),

100à2000psi(05-15)et1000à5000(HP);-20à200°C

• 50x45mm(2"x113/16")• Pour2½",4",4½"Code Côté manomètre Côté procédé Prix .05-100 ¼npt ¼npt 207,70$05-101 ¼npt ½npt 207,70$05-102 ½npt ½npt 207,70$05-150 ¼npt ¼npt 186,90$05-151 ¼npt ½npt 186,90$05-152 ½npt ½npt 186,90$HP-100 ¼npt ¼npt 311,90$

Sceaux à membrane soudée HYETTSéries 15AW et 25AW• Faitd'acierinoxydable316• Pourmanomètres

0/100à0/2000psigà100°F(série15AW)ou-25"Hg/Vacà0/1000psigà100°F(série25AW)

• Aussidisponiblemodèleavecportdenettoyage¼npt(25AWF)

Code Côté manomètre Côté procédé Prix .15AW-4I4I ¼"npt ¼"npt 95,00$15AW-4I2I ¼"npt ½"npt 95,00$25AW-4I4I ¼"npt ¼"npt 203,50$25AW-4I2I ¼"npt ½"npt 203,50$25AWF-4I1I ¼"npt 1"npt 229,50$ SS-4-P Bouchon¼"npt,inox316 12,00$

Voir série 42Met42M01pour4",4½"et6"

BDT9-08 Badotherm

POUR MANO 2½ po

seulement

Manomètres PERMA-CAlSérie TEST (101T)• 4½"dediamètre,précision±¼%PÉ• Boîtierconique(bridearrière)noiravecparoisécuritaire• Bourdoneninox316enspirale,sansmouvementàpignon• Mouvementbreveté,plusprécis,nerequiertpasdeglycérine• Raccordeninox316¼"ou½",aubasouarrière• Aiguilleajustable• LivréaveccertificatNIST Code Plage Prix 101TTM25A21 30"Hg/0Vac 423$101TTM27A21 30"Hg/0/30psi 392$101TTM24A21 30"Hg/0/60psi 392$101TTM29A21 30"Hg/0/100psi 392$101TTM28A21 30"Hg/0/150psi 392$101TTM30A21 30"Hg/0/200psi 392$101TTM31A21 30"Hg/0/300psi 392$101TTM32A21 30"Hg/0/400psi 392$101TTM33A21 30"Hg/0/500psi 392$101TTM34A21 30"Hg/0/600psi 392$101TTMBAA21 0/30psi0/200kPa 423$101TTMBCA21 0/60psi0/400kPa 360$101TTMBDA21 0/100psi0/700kPa 360$101TTMBEA21 0/150psi0/1000kPa 360$101TTMBFA21 0/200psi0/1400kPa 360$101TTMBGA21 0/300psi0/2000kPa 360$101TTMBIA21 0/500psi0/3500kPa 360$101TTMBQA21 0/600psi0/4000kPa 360$101TTMBKA21 0/1000psi0/7000kPa 360$101TTMBMA21 0/1500psi0/10000kPa 360$101TTMBNA21 0/2000psi0/14000kPa 360$101TTMBPA21 0/3000psi0/20000kPa 360$101TTMBRA21 0/5000psi0/35000kPa 392$101TTMBTA21 0/10000psi0/70000kPa 392$Standard¼"npt,raccordaubas

Autres modèles À partir deModèle 121TIS Précision±½%Mɱ1%PÉ 190$ 0/60psià0-10000sanscertificatModèle 111TIS Précicion±½%PÉ 240$ 0/60psià0-10000sanscertificat

Sur demande : Boîtier:bleu,vert,rouge,blanc,jaune,acier,acierinox,métal Raccord:arrièreou½"npt, Boîtier:brideavant,bridearrière,sansbride Cadrans:2,5-3,5-6-8½poucesdediamètre Précision:±0,5%ou1,0%

Manomètres basse pression BASCOModèle BP9• Boîtierenacierpeintnoir

(disponibleenacierinoxmodèleBDT9-08)• Capsuleenlaiton• Vitreenplexiglasfixéeparpression• Plagesdemesureenmbarouéquivalent:

0/25à0/600mbar,0/10à0/240"CE• Raccord¼"npt• Précisionà20°C:±1,6%PÉ

Modèle Description Prix .BBP9A63 63mm(2½")dia,raccordaubas(lm) 67,70$BBP9D63 63mm(2½")dia,raccordcentrearrière 71,00$BBP9E63 (cbm)avecbrideavant(montageencastré) 83,40$

Basco

Accessoires

Manomètres numériques WEkSlERSérie W-DG4251L• Résolution5chiffres• Précision±0,5%PÉ• 2½”diaxraccord¼”nptlm,boîtierenPolycarbonate,raccordinox316• BoutonON/OFFavecfermetureautomatiquevariable,retenuedumaximum• Choixdesunités:psi,inHg,cmHg,mmHg,kPa,MPa,bar,kg/cm²,ftH2O• Alimentation2pilesAA• Rétro-éclairage(éteintpardéfaut),raccordà3,9ou12heures,

claviersurmesure,semelledeprotection(XBI)• Températurefonctionnelle:-10à+60˚C Code Plage Prix W-DG42PVC4L-XBI 30”/0/vac. 510,90$ W-DG42PPC4L-XBI 0-15psi 510,90$ W-DG42PPD4L-XBI 0-30psi 510,90$ W-DG42PPE4L-XBI 0-60psi 510,90$ W-DG42PPF4L-XBI 0-100psi 510,90$ W-DG42PPG4L-XBI 0-160psi 510,90$ W-DG42PPH4L-XBI 0-200psi 510,90$ W-DG42PPJ4L-XBI 0-300psi 510,90$ W-DG42PPM4L-XBI 0-600psi 510,90$ W-DG42PPO4L-XBI 0-800psi 510,90$ W-DG42PPP4L-XBI 0-1000psi 510,90$ W-DG42PPS4L-XBI 0-2000psi 510,90$ W-DG42PPT4L-XBI 0-3000psi 510,90$ W-DG42PPV4L-XBI 0-5000psi 510,90$ W-DG42PPY4L-XBI 0-10,000psi 510,90$ W-DG42PPZ4L-XBI 0-15,000psi 510,90$W-DG42PP24L-XBI 0-20,000psi 510,90$

Aussidisponible

Manomètre numérique BETA haute précisionModèle PiR• Précision±0,04%delavaleurmesurée+0,01%delapleine

échelleaveccompensationdelatempératurede0à50°C• Grandaffichage5½chiffres,0,65"dehaut,avecrétro-éclairage• Certificatd'étalonnageINCLUS• BoîtiereninoxNEMA4/IP65,de4,375"dia• Alimentationparpilesou24Vcc(option)• Raccordinoxaubas¼"nptouarrière(option)• Minimum,maximum,TARE,affichelatempérature• Sécuritéintrinsèque(CSA),sortieRS232• Kitpoursimulationincluantmanomètre,

pompeàmain,raccordsetvalise• Choixdesunitésd'affichage(selonlapression):psi,bar,kg/cm²,

poH2O,piH2O,cmH2O,mH2O,kPa,mBar,poHg,mmHgetTorr. Code Plage Prix PiR-030 0/30,000•2Bar 1100$ PiR-030C -15/0/+30psi•-1/0/2Bar 1100$ PiR-100 0/100,00psi•7Bar 1100$ PiR-500 0/500,00psi•34Baar 1100$ PiR-01K 0/1000,0psi•70Bar 1100$ PiR03K 0/3000,0psi•200Bar 1100$

w w w. c h e v r i e r i n s t r u m e n t s . c o mVe r s i o n 2 0 1 3 - 2 0 1 46

P R E S S I O N N U M É R I Q U E

Transmetteurs de pression NOSHOkSérie 100• Sortie4-20mA• Alimentation12à30Vcc• Précision±0,5%PÉ(±0,25%PÉenoption)• Raccordeninox,¼"nptmâle• Raccordmini-Hirschmannavecconnecteur

Pour commander : 100 + plage + 1127

Plages (au choix) Prix . 30"Hg/0à30"Hg/0/300psig 494,50$ 0-5à0-7500psig 641,00$ 0-10000et0-15000psig 529,00$ 0-15à0-300psia 597,00$

Autressortiesetraccordsdisponibles

Série 200• Sortie0-5Vccou0-10Vcc• Alimentation14à30Vcc• Précision±0,5%PÉ(±0,25%PÉenoption)• Raccordeninox,¼"nptmâle• Raccordmini-HirschmannavecconnecteurPour commander : 200+plage+1227pour0-5Vccou 200+plage+1527pour0-10Vcc

Plages (au choix) Prix 30"Hg/0à30"Hg/0à300psig 562$ 0-5à0-7500psig 700$ 0-10000et0-15000psig 589$ 0-15à0-300psia 657$Autressortiesetraccordsdisponibles

Manomètres numériques DWYERSérie DPG-100• Résolution4chiffresde0,425"haut• Précision±0,25%Pɱ1chiffre• AlimentationpardeuxpilesAAA• BoutonsON/OFF,rétro-éclairage,arrêt

automatique2min(réversible)• Choixdesunités,autozéro,minimum/maximum• Plusieursunitésd'affichage(disponibilitéselonlaplagechoisie):

psi,kg/cm²,bar,poHg,piCE,kPa,oz/si,poucesH2O,mmHg,mbar,cmCE Code Plage Prix . DPG-100 -14,7à0psig 356$ DPG-102 0à15psig 356$ DPG-103 0à30psig 356$ DPG-104 0à50psig 356$ DPG-105 0à100psig 356$ DPG-106 0à200psig 356$ DPG-107 0à300psig 356$ DPG-108 0à500psig 356$ DPG-109 0à1000psig 356$ DPG-110 0à3000psig 356$ DPG-111 0à5000psig 356$5Modèlescombinésdisponibles30"Hg-0-15à30"Hg-0-100psiSérie DPG-000• Résolution4chiffresde0,425"haut• Précision±0,5%Pɱ1chiffre• AlimentationpardeuxpilesAAA• BoutonsON/OFF,rétro-éclairage,arrêtautomatique2min(réversible)• Choixdesunités,autozéro,minimum/maximum• Plusieursunitésd'affichage(disponibilitéselonlaplagechoisie):

psi,kg/cm²,bar,poHg,piCE,kPa,oz/si,poucesH2O,mmHg,mbar,cmCE Code Plage Prix .DPG-000 -14,7à0psig 320$DPG-002 0à15psig 320$DPG-003 0à30psig 320$DPG-004 0à50psig 320$DPG-005 0à100psig 320$DPG-006 0à200psig 320$DPG-007 0à300psig 320$DPG-008 0à500psig 320$DPG-009 0à1000psig 320$DPG-010 0à3000psig 320$DPG-011 0à5000psig 320$DPG-015 0à8000psig 320$DPG-020 30"Hg-0-15psig 320$Accessoires A-183 Semelledecaoutchouc 17$ A-184 Valisedetransport 56$

Manomètre numérique BETAModèle BetaGauge P.I.-PRO• Grandaffichage5½chiffres,0,65"dehaut,

avecrétro-éclairage• Grandeprécision:±0,05%PÉ,

aveccompensationdelatempératurede0à50°C,

• Certificatd'étalonnageINCLUS• BoîtiereninoxNEMA4/IP65,de4,375"dia• Alimentationparpilesou24Vcc(option)• Raccordinoxaubas¼"nptouarrière(option)• Minimum,maximum,TARE,affichelatempérature• Sécuritéintrinsèque(CSA),sortieRS232• Kitpoursimulationincluantmanomètre,

pompeàmain,raccordsetvalise• Choixdesunitésd'affichage(selonlapression);

psi,bar,kg/cm²,poH2O,piH2O,cmH2O,mH2O,kPa,mBar,poHg,mmHgetTorr.

Code Plage Prix .PI-Pro-001 30,000"CE•70,000mbar 910$PI-Pro-015C -15/0/+15psi•-1/0/+1bar 910$PI-Pro-030C -15/0/+30psi•-1/0/+2bar 910$PI-Pro-015 15,000psi•1bar 910$PI-Pro-030 30,000psi•2bar 910$PI-Pro-100 100,00psi•7bar 910$PI-Pro-300 300,00psi•20bar 910$PI-Pro-500 500,00psi•34bar 910$PI-Pro-01K 1000,00psi•70bar 910$PI-Pro-02K 2000,00psi•140bar 910$PI-Pro-03K 3000,00psi•200bar 910$PI-Pro-05K 5000,00psi•300bar 910$PI-Pro-10K 10000,00psi•700bar 960$

Accessoires / Options -B Raccordarrière 180$ KIT Pompeboyau,semelleet 1025$ valise,jusqu’à500psi KIT Pompeboyau,semelleet 1305$ valise,jusqu’à10000psi 24 Alimentationexterne24Vcc 180$1919151-001 Brideavant80272 23$ -B24 Raccordarrièreet24Vdc 270$

Grande

précision

• 3"(76mm)diamètre• BoîtierNEMA4/4X• Raccordinox¼"npt

• 3"(76mm)diamètre• BoîtierNEMA4/4X• Raccordinox¼"npt

Semelle de protection maintenant

incluse!

1321$avecle10K

w w w. c h e v r i e r i n s t r u m e n t s . c o mVe r s i o n 2 0 1 3 - 2 0 1 4 7

P R E S S I O N N U M É R I Q U ETransmetteurs de pression à l'épreuve de l'explosionMercoid, Série 3200GCaractéristiques• Configurationcomplèteaveclesboutonszéro/étendue

(Étalonnonnécessaire)• Plage(100:1)• Hauteprécision(±0,075%)• Températurecompenséeparsenseurautomatique• Fonctiondeprocédédemodesdedéfaillance

Alimentation :11,9à45VDCSignal de sortie :4à20mA/HART*CommunicationConnexion électrique :2conduitsNPTfemellesde1/2pouce;raccordvisséBoitier : NEMA4X(IP66)etàl'épreuvedel'explosionpour ClasseI,Div.I,GroupesA,B,CetD

Modèle Plage Pression maximale Prix psi (kPa) psi (bar) 3200G-1-FM-1-1 -14,5 à 21 (-100 to 150) 58 (4) 1381 $ 3200G-2-FM-1-1 -14,5 à 217 (-100 to 1500) 580 (40) 1381 $ 3200G-3-FM-1-1 0 à 725 (0 à 5000) 2000 (138) 1381 $ 3200G-4-FM-1-1 0 à 3600 (0 à 25000) 10000 (690) 1381 $

Transmetteurs de pression différentielle à l'épreuve de l'explosionMercoid, Série 3100DCaractéristiques• Configurationcomplèteaveclesboutonszéro/étendue

(Aucunétalonnécessaire)• Plage(100:1)• Hauteprécision(±0,075%)• Températurecompenséeparsenseurautomatique• Fonctiondeprécédédemodesdedéfaillance• Unitésdemesuresélectionnables

Alimentation : 11,9à45VDCSignal de sortie :4à20mA/HARTCommunicationConnexion électrique :2conduitsNPTfemellesde 1/2pouce,raccordvisséBoîtier:NEMA4X(IP66)etàl'épreuvedel'explosionpour ClasseI,Div.I,GroupesA,B,CetD

Modèle Étendue étalonnée (Min. à Max.) Limite basse de plage Limite élevée de plage Prix 3100MP-2-FM-1-1 0,6 à 30 po CE 0,15 à 7.5 kPa -30 po CE -7,5 kPa 30 po CE 7,5 kPa 2710 $ 3100MP-3-FM-1-1 1,5 à 150 po CE 0,373 à 37.3 kPa -150 po CE -37,3 kPa 150 po CE 37,3 kPa 2710 $ 3100MP-4-FM-1-1 7,5 à 750 po CE 1,865 à 186.5 kPa -750 po CE -186,5 kPa 750 po CE 186,5 kPa 2710 $ 3100MP-5-FM-1-1 1 à 100 psi 6,9 à 690 kPa -100 psi -690 kPa 100 psi 690 kPa 2710 $ 3100MP-6-FM-1-1 3 à 300 psi 20,68 à 2068 kPa -300 psi -2068 kPa 300 psi 2068 kPa 2710 $

For display, add -LCD to model code + $100

For display, add -LCD to model code + $100

Mini-interrupteur de débit FlOTECT®Modèles V10 & V11 (DWYER)• Pourtuyauxde½"à2"(vanneréglable)• Boîtiersansfuitesouétanche(V11).Approuvé:

UL,CE,CSA(V10)etUL(V11),½"npt• Max93°C-200°F(V10)et121°C–250°F(V11)• Max1000psig(laiton)ou2000psig(inox303)• InterrupteurSPST1.5Aà24Vcc Code Description Prix V10 Laiton,ajustableNOouNF 79,00$ V10SS Inox303,ajustableNOouNF 116,00$

Interrupteurs de niveau économiques DWYERSérie F7• Contactsscelléshermétiquement,compactsetfiables

Montage vertical, modèles courants Modèle Flotteur/Tige Temp. Max Pression Max G.S. min Électrique Montage Prix F7-SB Buna-N&époxy 220°F/105°C 150psig 0,60 25VA;1Aà220Vca 18”filsNo22,1/8”npt 72$ inox316 F7-SS2 Inox316 300°F/149°C 450psig 0,75 25VA;1Aà200Vca 18”filsNo22,1/8”npt 74$ F7-BT Buna-N&époxy 220°F/105°C 150psig 0,45 30VA;0.14Aà220Vca 24”filsNo22,1/8”npt 27$ PBT

Montage horizontalF6-HPS-11 Polypropylène 176°F/80°C 116psig 0,60 20VA;0.08Aà240Vca 11,8”filsNo20,filetsM16x2 33$F6-HPS-21 Polypropylène 176°F/80°C 116psig 0,60 20VA;0.08Aà240Vca 11,8”filsNo20,½”npt(ext) 33$ F6-MHS Inox304 257°F/125°C 218psig 0,85 20VA;0.08Aà240Vca 11,8”filsNo22, ½” M16x2 66$ F7-HSS Inox316 392°F/200°C 300psig 0,60 30VA;0.14Aà220Vca 24”filsNo22,½”npt(ext/int) 312$

Interrupteur de niveau FlOTECT®Série L4 (DWYER)• Interrupteurmagnétique,SPDT5Aà125/250Vca

(voirfichecomplètepourlereste)• Boîtiersansfuites,anti-déflagration• ApprouvéUL,CSA,FM,CE,ATEX(option)• Max4/275°F(-20/135°C)ouoptionMT

jusqu’à400°F(205°C);1000psig(laiton)ou2000psig(inox316),flotteurstandard100psig(0.7gravitéspécifique)

• Raccord1-1/2”nptmâle• Options:DPDT,contactsenor,haute

température,délaid’action,ATEX,SAA,montagevertical,flotteurs,etc.

Code Description Prix L4 Laiton,montagehorizontal 539$L4SS Inox,montagehorizontal 752$

Interrupteur de niveau FlOTECT®Modèle L8 (DWYER)• Économique,boîtiersansfuites,résistant

auxproduitschimiques• ApprouvéCE,UL508• Max212°F–100°C,150psig• Raccord½”nptmâle(conduitélectrique)

et1”nptmâle(procédé)• InterrupteurSPDT5Aà125/250Vca• FlotteurPPS,gravitéspécifique0,6min.,

brocheetressortinox316ouinconel,aimantcéramique8

• Options:Contactsenor(L8-MV),alliageinconel(L8-INC),boîtierétanche(L8-WP)

Code Description Prix L8 Interrupteuràmontagehorizontal 101$

F7-SB

F7-HPS-11

L4 L8V10

w w w. c h e v r i e r i n s t r u m e n t s . c o mVe r s i o n 2 0 1 3 - 2 0 1 48

P R E S S I O N d I f f É R E N t I E l l EManomètres différentiels DWYERMagnehelic® série 2000• Boîtierenaluminium4¾"dia• Précision±2%PÉ(±3%pourle-0et±4%pourle-00)• Raccords1/8"nptfemelles(deuxpaires)• Livréavec2bouchons1/8"npt,2adaptateursfiletés1/8"

etvispourmontageensurface Code Pouces H2O Pascals Prix .2000-00D 0-0,25 0-60 106$2000-0D 0-0,5 0-125 91$2001D 0-1 0-250 91$2002D 0-2 0-500 91$2003D 0-3 0-750 91$2004D 0-4 0-1,0kPa 91$2006D 0-6 0-1,5 91$2008D 0-8 0-2,0 91$2010D 0-10 0-2,5 91$2015D 0-15 0-3,75 91$2020D 0-20 0-5 91$2025D 0-25 0-6,25 91$2030D 0-30 0-7,5 91$2040D 0-40 0-10 91$2050D 0-50 0-12,5 89$2060D 0-60 0-15 89$Accessoires populairesA-301 Sondedepressionstatique,adaptateuràcompression 16$A-302 Sondedepressionstatique,adaptateuràbarbillons 15$A-432 Valiseetplaquedemontage 85$A-605 Kitpourfiltres(plaque,deuxsondes, 51$ deuxboyauxenaluminiumetdeuxvannes)

Manostats différentiels DWYERPhotohelic® série A3000• Précision±2%PÉ(±3%pourle-0et±4%pourle-00)• DeuxsortiesrelaisDPDT10Aà120Vca,6Aà240Vca• Ajustementfaciledesconsignesparledevant,bandemortefixedemoinsde1%PÉ• Raccords1/8"nptfemelles• ApprouvéUL/AcnorModèles populaires Code poCE Prix .A3000-00 0-0,25 530$A3000-0 0-0,5 506$A3001 0-1 444$A3002 0-2 444$A3003 0-3 506$A3004 0-4 506$A3006 0-6 506$A3008 0-8 506$A3010 0-10 444$A3015 0-15 506$A3020 0-20 506$A3025 0-25 506$A3030 0-30 506$A3040 0-40 506$A3050 0-50 506$A3060 0-60 506$A3080 0-80 506$A3100 0-100 506$A3150 0-150 506$

Plagespopulaires;beaucoupd'autresdisponiblessurdemande.

Jusqu'à500poH2O,300poH2O,30psi,6000psi

Plagespopulaires;beaucoupd'autres

disponiblessurdemande.

Jusqu'à150poH2O,100mmH2O,300cmH2O,30kPa

Accessoires populairesCode Description Prix . A-301 Sondedepression 16$ statique,adaptateur àcompression A-302 Sondedepression 15$ statique,adaptateur àbarbillons

Manomètre à colonne inclinée DWYERModèle 25 - Mark II• Précision±3%PÉ• Plagede-0,5à0à3poucesH2OCode Description Prix .25 Livréavec8piedsdetubeflexible; 49$ 2raccords1/8"npt, 1bouteilled'huilerouge0,826

Manomètres à colonne verticale DWYERSérie 1211• TubeenUflexible• Livréavec:petiteboîtedetransportenmétal,attachesmagnétiques,

valvesennylon,1bouteillede¾ozdeconcentréfluorescentvert(WM)oud'huilerouge0,826(D)

• Peutaussiêtreremplidemercure(poHg),venduséparément Modèle poH2O Prix .1211-8WM 4-0-4 104$1211-12WM 6-0-6 114$1211-16WM 8-0-8 115$1211-24WM 12-0-12 122$1211-30WM 15-0-15 127$1211-36WM 18-0-18 128$1211-48WM 24-0-24 152$1211-60WM 30-0-30 159$1211-72WM 36-0-36 159$1211-120WM 60-0-60 169$

Manomètre à colonne inclinée DWYERModèle 400-10• Mesurelavitesseetle

différentieldespressionsàl'aided'untubedePitot

• Pressionstatiquemaximalede100psi• 0à10poucesH2Oet400à12500pi/min• Résolutionde0,01pouceH2Oenmodeincliné

et0,10pouceH2Oenmodevertical• Autresmodèlesdisponibles:

0à5et0à23poucesH2O,0à250mmH2OCode Description Prix .400-10 ManomètrelivrécompletavectubedePitotde18", 1713$ 2boyauxencaoutchouc,tubelaiton,aimant, huilerouge,règleàcalcul,valiserigideenacier etmanuelenfrançais

Interrupteurs de pression différentielle DWYERSérie 1900

• Visderéglagedupointdeconsigne• Raccords1/8"npt• Relais15Aà120/480Vca• Boîtieraluminium,1lb,installationverticale

pourairougazcompatible

Code Description Bande morte min. Prix .1910-00 0,07à0,15poucesH2O 0,04 79$1910-0 0,15à0,55poucesH2O 0,10 75$1910-1 0,40à1,75poucesH2O 0,15 75$1910-5 1,40à5,5poucesH2O 0,30 75$1910-10 3,00à11,75poucesH2O 0,40 75$1910-20 4,20à20,0poucesH2O 0,40 75$

Un classique!

Capteur de pression différentielle DWYERSérie MS, Magnesense®• Boîtier3-7/16"dia,NEMA4X(IP66)• PrécisionMS-X21:0,5"et0,25"±1%,0,1"±2%,

(validepourmodèlesbi-directionnels),100et50Pa±1%,250Pa±2%(àconditionsstandards)

• Pressionfonctionnellemax1psi,d’éclatement10psi• Sortie4-20mAou0-10V• Tempsderéponseajustable0,5à15sec• Ajustementduzéroetétendueparbouton• AffichagenumériqueLCDoptionnel• Raccord3/16"(5mm)tube• Alimentation10à35Vcc(2fils),17à36Vccou21,6à33Vca(3fils) Code Sortie Plages Prix MS-021 4-20mA ±0,1poH2O,±0,2poH2O,±0,5poH2O 168$ (±25,±50,±100Pa) MS-111* 4-20mA 1poH2O,2poH2O,5poH2O 141$ (250,500,1250Pa) MS-121* 4-20mA 0,1poH2O,0,25poH2O,0,5poH2O 141$ (25,50,100Pa) MS-131 4-20mA 10poH2O(2kPa) 154$ MS-141 4-20mA 15poH2O(3kPa) 154$ MS-151 4-20mA 25poH2O(5kPa) 154$ -LCD Pouravoirl’affichageLCDinstalléàl’usine 65$ (ajoutezaucodedecommande-LCD) * Modèlesdisponiblesavecsondedepressionstatiquemonté 36$ dansledosducapteur,ilsuffitdechangerledernierchiffre de1à2.Ex.MS-122 A-435 AffichagenumériqueLCDinstalléparl’utilisateur 88$ Disponiblepourtoutlesmodèles, Pouravoirlasortie0-10Vilsuffitdechanger lepremierchiffrede1à3.Ex.MS-311

Un classique!

w w w. c h e v r i e r i n s t r u m e n t s . c o mVe r s i o n 2 0 1 3 - 2 0 1 4 9

Capteurs / Transmetteurs de pression différentielle kIMOCapteur-transmetteur Classe 110 — CP111 CP112 CP113•Sortie: 0-10Vou4-20mA,Active,alim.24Vac/Vdc(3-4fils) 4-20mA,bouclePassifalim.16à30Vdc(2fils)•BoîtierABSVOIP65,avecousansafficheur•Unitésdemesure Pa,mmH2O,inWG,mmHG,daPa,kPa,hPa,mbar•Précision CP111±1%delalecture±2Pa CP112±1,5%delalecture±3Pa CP113±1,5%delalecture±3mmH2O•AutozéroManuelparboutonpoussoir Automatiqueparélectrovanne(CP111)

Code Description Prix CP111-AO actif0-10Vou4-20mA,24Vac/Vdc 350$CP112-AN +/-100Paaveceléctrovanne 260$

Capteur-transmetteur classe CP114 CP115• Sortie:0-10Vou4-20mA,Active,alim.24Vac/Vdc(3-4fils) 4-20mA,bouclePassifalim.16à30Vdc(2fils)• BoîtierABSVOIP65,avecousansafficheur• Unitésdemesure mBar,inWG,mmHG,PSI,mmH2O,daPa,hPa,kPa• Précision:1,5%delalecture3mBar• Autozéro Manuelparboutonpoussoir

Code Alimentation / Sortie Afficheur Prix CP11 AO Actif–0-10Vou4-20mA,24Vca/cc Oui 340$CP11 AN Actif–0-10Vou4-20mA,24Vca/cc Non 280$CP11 PO Pasif–4-20mA,16à30Vcc Oui 310$CP11 PN Pasif–4-20mA,16à30Vcc Non 260$

Code Description Prix LCC-S Logicieldeconfigurationpourmonostats 220$ etcapteursclasse110/210 avecnoticeetcordonUSB

P R E S S I O N d I f f É R E N t I E l l E

Capteurs / Transmetteurs de pression différentielle et de température kIMOCapteurs-transmetteurs Classe 210 — CP210• Gammede-100/+100Paà-2000/+2000mBar (selonmodèle)• EntréePt100surbornierpourmesuredela

température,gammede-100à+400°C(Sondesenoption)

• Échellesintermédiairesconfigurables• Sortieanalogique4fils0-5/10Vou0/4-20mA• Alimentation24Vdc/Vacou115/230Vac• Indicateurdetendance• BoîtierABSV0IP65,avecousansafficheur• Précision CP211/212 ±0,5%delalecture±2Pa CP213 ±0,5%delalecture±10Pa CP214 ±0,5%delalecture±0,5mBar CP215 ±0,5%delalecture±2mBar CP211/212/213/214/215 ±0,3%delalecture±0,25°C CP211, CP212 et CP213 Fonction Vitesse et Debit

Plage Alimentation Affichage Prix CP21 1 BN ±100Pa (B) 24Vac/Vdc Non 560$ CP21 1 BO ±100Pa (B) 24Vac/Vdc Oui 670$ CP21 1 HN ±100Pa (H) 115ou230Vac Non 570$ CP21 1 HO ±100Pa (H) 115ou230Vac Oui 680$

CP21 BN (B) 24Vac/Vdc Non 500$ CP21 BO (B) 24Vac/Vdc Oui 600$ CP21 HN (H)115ou230Vac Non 520$ CP21 HO (H)115ou230Vac Oui 620$ 2 -1000/+1000Pa 3 -10000/+10000Pa 4 -500/+500mbar 5 -2000/+2000mBar

CP114 - CP115

CP210

CP111 CP112 - CP113

CP116

Accessoires Description Prix TC5X8-25 Rouleaudetubecristal5x8mm25m 40$TC4X6-25 Rouleaudetubecristal4x6mm25m,adapté 50$ pourlesCP103,CP104ouCP203,CP204TS4X7-25 Rouleaudetubesiliconesouple4x7mm, 180$ blancounoir,25m

ManostatsPST•Sortierelaisinverseur3A/230Vac,alimentation24Vac/Vdc•Alarmevisuelleetsonore,ledrougeenfaçade•BoîtierABSVOIP65•Electrovanned'auto-calibration (uniquementPST110)•Unitésdemesure: PST11, PST12, PST13 Pa,mmH2O,inWG,mmHG, daPa,kPa,hPa,mBar PST14, PST15 mBar,inWG,mmHG,PSI,mmH2O, daPa,hPa,kPa,Bar•Précision: PST11 ±1%delalecture±2Pa PST12 ±1,5%delalecture±3Pa PST13 ±1,5%delalecture±3mmH2O PST14 et PST15 ±1,5%delalecture±3mBar

Code de commande Plages Prix PST– 11 -100/+100Pa (avecélectrovanne) 310$

PST– 12 -1000/+1000Pa 250$

PST– 13 -10000/+10000Pa 250$

PST– 14 -500/+500mBar 250$

PST– 15 -2000/+2000mBar 250$

2 -1000/+1000Pa3 -10000/+10000Pa4 -500/+500mBar5 -2000/+2000mBar

CP116-AO 400$CP116-AN 280$

Capteur-transmetteur dePRESSION ATMOSPHÉRIQUE CP116

•Étenduedemesurede800èa1100hPa•IndicationdelapressionenmBar,mmHGouhPa•Sortie:0-10Vou4-20mA,Active,alim.24Vac/Vdc(3-4fils) 4-20mA,bouclePassifalim.16à30Vdc(2fils)•Unitésdemesure mBar,hPa,mmHG•Précision±3hPa•BoîtierABSVOIP65,sansafficheur

Code Sortie Affichage Code Prix

CP116 Actif Oui Passif Non moins20$pourpassif

CODEDE PLAGEECHELLEDE MESURE

CODEDE PLAGEECHELLEDE MESURE

w w w. c h e v r i e r i n s t r u m e n t s . c o mVe r s i o n 2 0 1 3 - 2 0 1 410

P R E S S I O N d I f f É R E N t I E l l EManomètres à colonne inclinée kIMOSéries HP et TX• Grandesensibilitédemesure• Gammesdetrèsbassespressions• Ajustementduzéropardéplacementdelaréglettemobile• ModèleTXavecéchelleàzérocentral,permetdemesurer

unepressionpositiveetnégative• Niveauàbulleintégrépourleréglagedel'horizontalité• LivrésavecunsupportPVCblanc,2viset2chevillesde

fixation,2raccords487etunflacond'huileAWS10

Modèle Plage Prix .HP05-PO 0à0,20poH2O 130$HP10-PO 0à0,40poH2O 136$HP15-PO 0à0,60poH2O 141$ TX25-PO 0,1à0à0,1poH2O 133$TX50-PO 0,2à0à0,2poH2O 139$TX75-PO 0,3à0à0,3poH2O 141$

Manomètres transportables à colonne de liquide kIMOSéries MT et KM45• Facilementtransportables• Ajustementduzéropardéplacementdelaréglettemobile• Livrésavecmanchonsderaccordement,flacondeliquide

etmalletteouhoussedetransport

Modèle Plage Prix .MT40-PO 0-1,6 227$KM45-PO 0-18 266$

AussidisponiblesenmBar,mmH2OouPa

Aussi disponibles en : mmH2O et Pa

Manomètres à colonne verticale kIMOSéries TJ et LU• Ajustementduzéropardéplacementdelaréglettemobile• ModèleLU,aveccolonneenUpermettantdesmesuresde

pressionconsécutivementpositiveetnégative• UtilisationtransportableavecliquideVOLT1S• ÉchelleenpoucesH2Oetéquivalents,mmH2O,mbar,mmHg,poHg• LivrésavecunsupportPVCblanc,2viset2chevillesdefixations,

2raccords487etunflacond'huileAWS10 Modèle Plage poCE Prix .TJ100-PO 0-4 78,00$TJ150-PO 0-6 88,00$TJ300-PO 0-12 114,00$TJ600-PO 0-24 171,00$TJ1000-PO 0-40 227,00$ LU100-PO 2-0-2 64,00$LU200-PO 4-0-4 75,00$LU400-PO 8-0-8 98,00$FM-KS.10Jeude2fixationsmagnétiques 11,70$Aussi disponible : avechuileVOLT1S0-18à0-86poucesH2Ooumercure0-9à0-46poHg

Codes de plage Modèle 300. 1 -100/+100Pa ±0,4poH2O 2 -500/+500Pa ±2poH2O 3 -1000/+1000Pa ±4poH2O 4 -10000/+10000Pa ±40poH2O

Options pour Kimo Code Description Prix , SQR2 Extractionderacinecarréepourlamesure 100$ directedelavitesseetdudébitpour capteursCP200etCP300 RS4 SortienumériqueRS485protocoleModbus 130$ pourclasse300LCC-300 Logicieldeconfigurationpourcapteursclasse 100$ 200/300avecnoticeetcordonRS232

CP300

Capteurs-transmetteurs kIMOClasse 300 — CP300• BoîtierABSIP65etALU• Avecousansafficheurrétro-éclairable,peutafficherensimultané4paramètres• Fonctionvitesseetdébit(enoption),2à100m/sou0à100000m³/h(selonmodèle)• Compensationautomatiqueoumanuelledelatempérature• EntréecapteursexternesKIMO(classe200et300)

etT/CtypeK• CommunicationRS485Modbus(enoption)• 2sorties4-20mAou0-10Vcc(4fils),RS232,

2relais6A/230Vca• 2alarmesvisuellesetsonores• Précision;±0,5%delamesure±1Pa(300)• Autozéromanuel,ouauto Code Alim / Sortie Afficheur Boîtier Prix . x=voir Codes de plage

CP30x-BNP 24Vca/cc(B) Non(N) ABS(P) 650$CP30x-BOA 24Vca/cc(B) Oui(O) ABS(P) 910$CP30x-BNA 24Vca/cc(B) Non(N) ALU(A) 800$CP30x-BOP 24Vca/cc(B) Oui(O) ALU(A) 760$CP30x-MNP 115Vca(M) Non(N) ABS(P) 640$CP30x-MOP 115Vca(M) Oui(O) ABS(P) 790$CP30x-MNA 115Vca(M) Non(N) ALU(A) 830$CP30x-MOA 115Vca(M) Oui(O) ALU(A) 940$

Ailes de mesure DÉBIMO de kIMOAssociéesàl'undesmoyensdecontrôledepressiondifférentielleKIMO(capteurstransmetteurs,micromanomètresélectroniques,manomètresàcolonnedeliquide),lesailesdemesureDÉBIMOpermettentd’indiquer,decontrôleretd’enregistrerlesvaleursdevitesseetdedébitdevosinstallations.Caractéristiques• Capacitédemesuresdevitessede590à20,000pi/min,

3à100m/s(9Paà10000Pa).• Profilageenailed’avionlimitantlespertesdecharge(<3%)etlesturbulences.• Répartitiondesorificesdemesuresurl’ailepermettantlecontrôledu

débitmoyen(moyennedespressionsdifférentielles).• Matériaux:aluminiumextrudé,plaquedefixationenaciergalvanisé,viseninox.• Températured’utilisation:100°C(maximum210°Csurdemande).• Précisionde3%à5%,selonl’installation.Ilestdoncrecommandédefaireun

ajustagesurlelecteurdelavitesseréelleavecunanémomètredeprécisionaprèsl’installation.

• Disponibilité:de100mmà3000mm(de4poà118po).Code Longueur utile en mm Prix Debimo 100 Aile de mesure longueur 100 mm 80 $Debimo 125 Aile de mesure longueur 125 mm 90 $Debimo 160 Aile de mesure longueur 160 mm 90 $Debimo 200 Aile de mesure longueur 200 mm 90 $Debimo 250 Aile de mesure longueur 250 mm 110 $Debimo 300 Aile de mesure longueur 300 mm 120 $Debimo 315 Aile de mesure longueur 315 mm 120 $Debimo 400 Aile de mesure longueur 400 mm 150 $Debimo 500 Aile de mesure longueur 500 mm 150 $Debimo 600 Aile de mesure longueur 600 mm 160 $Debimo 630 Aile de mesure longueur 630 mm 170 $Debimo 800 Aile de mesure longueur 800 mm 250 $Debimo 1000 Aile de mesure longueur 1000 mm 280 $Debimo 1500 Aile de mesure longueur 1500 mm 360 $Debimo 2000 Aile de mesure longueur 2000 mm 450 $Debimo 2500 Aile de mesure longueur 2500 mm 520 $Debimo 3000 Aile de mesure longueur 3000 mm 600 $

Possibilitédedimensionsimpérialesetspéciales.

w w w. c h e v r i e r i n s t r u m e n t s . c o mVe r s i o n 2 0 1 3 - 2 0 1 4 11

P R E S S I O N - P R E S S I O N a t M O S P h É R I Q U E

Baromètre numérique AIRFlOWModèle DB3• Plagede-1000à+2000mbar(-15à+29psi)• Précision±0,5%delavaleurmesurée• Mémoirede750lectures• Sortieanalogiquede-1à+1V

Code Description Prix .DB3 Baromètrenumérique 675$ avecvalisedetransport, pile9volts,logicieletcâbles71694302 Adaptateur110Vca surdemande

Baromètres analogiques MAxIMuMCode Description Prix .Predictor-A Baromètreenaluminiumchromé 345$ de4¾"dia,cadranfondargenté(A) oufondnoir(B),enpoucesdemercure seulementProteus-A Baromètreenlaitonchroméde6½"dia, 695$ cadranfondargenté(A)oufondnoir(B), doubleéchelleenpoucesdemercure etkPa

Baromètre numérique luFFTModèle C300• 750à1100hPa• ±0,5hPaà25°C• Hold(retenue)/Max./Min./AVG(moyenne)• Date/Heure/AutoOFF• mBar,hPa,poHg

Code Description Prix .2120.00 Livréavecpileetmallette 750$

Tubes de Pitot DWYERSérie 160• Faitd'acierinoxydable304• Modèlestandard5/16"dia(série160),max.1500°F(815°C)• Modèledepoche1/8"dia(166et167),max.800°F(426°C)• ModèletypeS(série160S),max.1500°F• LivréavecrègledecalculA-532Code Longueur Prix .160-8 8" 71,60$160-12 12" 73,20$160-18 18" 78,20$160-24 24" 81,90$160-36 36" 93,50$160-48 48" 96,00$160-60 60" 112,50$166-6 6",antenne3" 81,00$166-12 12",antenne3" 83,00$167-6 6",antenne1½" 81,00$167-12 12",antenne1½" 83,00$A-158 Presseétoupe(bridedemontage) 17,00$

Tubes de Pitot kIMOSérie TPL-T avec thermocouple• Àemboutellipsoïdal• SondethermocoupletypeKintégréeavec

câblederaccordementde1,5m• Corpseninox,max.600°C(1112°F)

etjusqu'à1000°C(1832°F)enoption

Code Diamètre Longueur Prix .TPL-03-100-T 3mmx100mm 4po 280$TPL-03-200-T 3mmx200mm 8po 290$TPL-03-300-T 3mmx300mm 12po 300$TPL-06-300-T 6mmx300mm 12po 280$TPL-06-500-T 6mmx500mm 20po 310$TPL-06-800-T 6mmx800mm 31po 350$TPL-08-1000-T 8mmx1000mm 40po 320$TPL-08-1250-T 8mmx1250mm 50po 350$TPL-12-1500-T 12mmx1500mm 60po 470$TPL-12-2000-T 12mmx2000mm 79po 540$TPL-14-2500-T 14mmx2500mm 98po 630$TPL-14-3000-T 14mmx3000mm 118po 730$Soudure TIG Utilisationjusqu'à1000°C(sauf3mmdia) 150$PE.458-3 Presseétoupe(bridedemontage)pour3mmdia 30$PE.458-6 Presseétoupe(bridedemontage)pour6mmdia 30$PE.458-8 Presseétoupe(bridedemontage)pour8mmdia 30$

Longueur

Long

ueur

Antenne

Minis

Manomètres hydroniques TSISérie HM

• Pourlebalancementdessystèmeshydroniquesetlavérificationd’efficacitédespompes.

• Mesuredelapressiondifférentielle.• Boîtierrobusteetétanche• Calculdudébitetutilisationdu

facteurCv(Kv).• Mémoirede100facteurs.• Calculdelapuissancedefreinage,

dudébitdechaleur,desfacteursCv(Kv)etdimensiondeshélices(modèleHM685seulement)

• Mémoirede1000pointspourtransfertàunPC(HM685seul.)

• Plagede0à300psi(0à2068kPa),0à9999USGPM(0à631l/s,0à2271m³/h),-40à121C/F(sondedetempératureoptionnelleavecleHM675)

• Résolutionde0,001psi(0,01kPa),0,0001USGPM(0,00001l/s)

• Précisionde±1%VMou0,036psi(0,25kPa)de0à250psi

• Choixdesunités:psi,in.H2O,ft.H2O,kPa,mm.Hg,in.Hg,mH2O,bar,USGPM,UKGPM,m³/h,l/s,l/m,degrésF,degrésC

• Statistiques:min,max,moyenne,sommedesmesures(HM680seul.)• Raccordsdepression¼”flare37°mâle• Garantie2ans

Code Description Prix HM675 Manomètrehydronique,valiserigideavec 3354,00$ raccordsstandards,deuxboyauxde 6,7piedsx¼(2mx6mm)avecvalves, 2sondesBell&Gosset,2adaptateursP/T etcordond’alimentation HM685 Manomètrehydronique,valiserigide 4068,00$ avecraccordsstandards,deuxboyaux de6,7piedsx¼(2mx6mm)avecvalves, 2sondesBell&Gosset,2adaptateursP/T etcordond’alimentation,sondedetempérature, logicieletcâbledetransfertUSB.632.650.005 Ensemblede36raccordsetaccessoires 316$

Tubes de Pitot "S" aussi disponibles

Balancementdel'eau

Baromètre numérique kIMOModèle MP115• Choixdesunitésdepression-mbar,mmHgouhPa• Ajustagedelapressionatmosphériqueenfonction

dulieu• FonctionHold• Affichageduminimumetdumaximum• Réglagedel'auto-extinction• Livréavec:Certificatd'étalonnage

Mallettedetransportmétallique

SPECIFICATIONS Plages de Présicion Résolutions Temps de Prix mesure réponse MP115E De700à1100mBar ±2mBar 0,1mBar <10sec. 405$ 0,1mmHg 0,1hPa

w w w. c h e v r i e r i n s t r u m e n t s . c o mVe r s i o n 2 0 1 3 - 2 0 1 412

P R E S S I O N d I f f É R E N t I E l l E - S I M U l a t E U R S d E P R E S S I O NMicromanomètres numériques kIMOSérie MP100• Mesuredelapressionpositive,négativeoudifférentielle• Retenuedelalecture,minimumetmaximum• Choixdesunitésdemesure• Livréavecmallettedetransport,deuxtubesdesilicone

de1mètre,pile9voltsetcertificatd'étalonnageCode Plage Précision poH2O Prix . MP100E 0-1000Pa ±2%VM±1Pa 0-4 412$MP101E 0-1000mmH2O ±2%VM±1mmH2O 0-40 412$MP105E 0-500mBar ±0.7%VM±1mBar 0-200 412$MP112E 0-2000mBar ±1%VM±1mBar 0-800 412$

________________ Pression - Vitesse _______________MP120E 0à1000Paet ±2%VM±1Pa 0-4 435$ 400à7875pi/minCE100 Coquedeprotectionélastomère,piedetaimant 55$

Micromanomètre numérique AlNORModèle EBT730LenouveauEBT720deAlnorestl'instrumentdebalancementleplusavancé,versatileetconvivialoffertaujourd'hui.Lesmeilleuressondesetaccessoiresdisponiblesenferontunoutilindispensablepourlestechniciensenbalancement.• Plagedifférentielle±15poH2O(3735Pa);résolutionde0,00001poH2O

etprécisionde±2%VM±0,001poH2O• Pressionabsolue14à40poH2O(356à1016mmHg)• Vitesse25à8000pi/min(avectubedePitot)• 0à95%HR(sondeoptionnelle)et-40à121°C(selonlasondechoisie)• Mémoirede1000mesures(logicieldetransfertinclus),incluantminimum,maxi-

mumetmoyenne,acquisitionencontinuouàintervalle(10à600secondes)• Garantiede2ans

Le plus

précis

Kimo MP100

801090

Micromanomètre numérique AlNORAXD 620Pression différentielle ou statique• Plage:–15à+15poucesH2O

(-28,0à+28,0mmHg,-3735à+3735Pa)• Précision±1%delamesure±0,005poucesH2O

(±1Pa,±0,01mmHg)Vitesse d’air

• Plage:250à15,500pi/min(1,27à78,7m/s)

Débit d’air• Plage:selonlavitessedel’air,lapression,ladimension

duconduitetdufacteurKMémoire (AXD620 seulement)

• Plage:Plusde12,700mesuresdans100ensemblestests(ID)

Pour commander Code Description Prix AXD610 Micromanomètre,valiserigide,piles, 575$ certificatNISTetmanuelanglais AXD620 Micromanomètre,valiserigide,unesondestatique, 884$ boyaucaoutchouc,logicielLogDat2,câbleUSB, piles,certificatNISTetmanuelanglais

Micromanomètre numérique kIMOSérie MP200• ModulesinterchangeablesPRESSION• Autozéroautomatiqueparélectrovanne(MP200P)• Autozéromanuel(MP200M,MP200G)• Choixdesunités• Intégrationdelapression(0à9)• Moyennepoint/point• Moyennepoint/pointautomatique• Moyenneautomatique• Hold,valeursmin.etmax.,écarts-types• StockageVITESSE ET DÉBIT• ChoixdutubedePitotouDébimoou

coefficientpourautreélémentdéprimogène• Choixdelasection• Compensationentempératuremanuelleouauto.• Compensationenpressionatmosphériquemanuelle.• FacteurK2

CODE Description Précision Prix MP 200 P ±500Pa ±100Pa:±0,2% 980$ delalecture±0,8Pa

MP 200 M ±2500Pa audelà±0,2dela 930$ lecture±1,5Pa

MP 200 G ±10000Pa ±0,2%delalecture±2Pa 885$

MP 200 H ±500mBar ±0,2%delalecture±10Pa 845$

MP 200 HP ±2000mBar ±0,2%delalecture±0,5mBar 845$

MTC4 Moduletempérature ±0,2%delalecture±2mBar 239$ thermocouple4voies

MCT Modulecouranttension 209$

SCOT SondeCO/Température 433$

TubesdePitot (voirpagexxx)

Sondetempérature(voirpagexxx) thermocoupleCPE Coquedeprotectionélastomère,piedetaimant 65$

Code Description Prix .EBT730-A1 Micromanomètre,valise,4pilesAArechargeables, 1977$ chargeurexterne,adaptateurCA,tubedePitot18", 2sondesdepressionstatique,16piedsdeboyau ennéoprène,logicieldetransfertCompudat™, certificatNISTetmanuel Accessoires et sondes supplémentaires 801090 CapteurenXà16points 491$ 800187 SondedevitesseAirFlow 465$ 8934 Imprimantethermique 552$ 800220 Sondehumidité-température 460$

w w w. c h e v r i e r i n s t r u m e n t s . c o mVe r s i o n 2 0 1 3 - 2 0 1 4 13

S I M U l a t E U R S d E P R E S S I O NSimulateur de pression BETAModèle T-140• Précision±0,05%Pɱrésolution• Manomètrenumériquehauteprécision• Mesurepressionstatiqueoudifférentielle• 2xraccords1/8"npt• Choixdesunitésdemesure

Pression Manomètre avec valise, Kit fils d'essais, pile 9V manomètre et pompe .±10poCE(0,3psid) T140-10W 980$±200poucesH2O T140-200WC 810$ T140-200WCK1155$-14,00à30,00psig/psid T140-030810$ T140-030K1155$-14,0à100,0psig/psid T140-100810$ T140-100K1155$-14,0à300,0psig T140-3001040$ T140-300K1729$-14,0à3000psig T140-3031040$ T140-303K1950$

Simulateur-lecteur de pression BETAModèle 325 Betagauge II• Hauteprécision:±0,025%PÉenpressionet

±0,01%PÉ+±0,01%VMenmodeélectrique• Instrumentmodulaire,àdeuxcanaux• 23modulesdepressiondifférents:

12enmodepression(0-5à0-5000psig), 2pourlevacuum(0à-5jusqu'à0à-15psig), 4enpressionabsolue(0-15à0-100psia), 2combinévacuum/pression(-15à15jusqu'à-15à30psig)et 3pressiondifférentielle(0-5à0-50psid)

• Moduleélectrique: voltageCC(0à±249,99mVà0à±24,999Vcc), courantCC(0à±24,999mAccet0à±149,99mA)

• Choixdesunitésdemesure• Disponibleen220Vca• Livréavecmodulecourant/voltagestandard,pilesrechargeables,

filsd'essais,chargeur,certificatdeconformité,manuel(anglais),étuidetransport,câbledecommunicationsérie

appelez-nous pour une démonstration!

Code Plages de pression Prix .910331-001 0à1psig(67mBar)(nonisolé,àsecseulement) 955$910331-003 0à0.3psig(10poH2O)(20mBar)(nonisolé,àsecseulement) 955$910331-005 0à5psig(350mBar)(isolé,inox316) 955$910331-007 0à7,2psig(500mBar)(isolé,inox316) 955$910331-010 0à10psig(700mBar)(isolé,inox316) 955$910331-015 0à15psig(1bar)(isolé,inox316) 955$910331-030 0à30psig(2bar)(isolé,inox316) 955$910331-050 0à50psig(3.5bar)(isolé,inox316) 955$910326-100 0à100psig(7bar)(isolé,inox316) 955$910326-150 0à150psig(10bar)(isolé,inox316) 955$910326-300 0à300psig(20bar)(isolé,inox316) 955$910326-301 0à1000psig(70bar)(isolé,inox316) 955$910326-315 0à1500psig(100bar)(isolé,inox316) 955$910326-303 0à3000psig(200bar)(isolé,inox316) 955$910326-305 0à5000psig(333bar)(isolé,inox316) 955$910326-500 0à500psig(0à34Bar)(isolé,inox316) 955$910327-005 0à-5psigvacuum(-350mBar)(nonisolé,àsecseulement) 955$910327-015 0à-15psigvacuum(-1bar)(nonisolé,àsecseulement) 955$910332-015 0à15psia(1bar)(isolé,inox316) 955$910332-030 0à30psia(2bar)(isolé,inox316) 955$910332-050 0à50psia(3.5bar)(isolé,inox316) 955$910332-100 0à100psia(7bar)(isolé,inox316) 955$910332-150 0à150psia(10bar)(isolé,inox316) 955$910329-005 0à5psid(350mBar)(nonisolé,àsecseulement) 955$910329-030 0à30psid(2bar)(nonisolé,àsecseulement) 955$910329-050 0à50psid(3,5bar)(nonisolé,àsecseulement) 955$910331-10K 0à10,000psig(0à700Bar)(isolé,inox316) 1079$910333-015 -15à15psig(-1à1bar)(nonisolé,àsecseulement) 955$910333-030 -15à30psig(-1à2bar)(nonisolé,àsecseulement) 955$

Code Description Prix .910325-110 Modèle325BetagaugeII,sécuritéintrinsèque,120Vca 2150$910325-210 Modèle325BetagaugeII,120Vca,chargeurrapide 2150$ Modulesdepression(préciserlaplage) Pompesvenduesséparément

Modules de pression Betaport

Micromanomètre numérique FlukEModèle 922• Instrumentdemesurepuissantpourla

pressionstatiqueetdifférentielle,lavitesseetledébitdel’air

• Dimensionsdesconduitsconfigurablespourunmaximumdeprécisionenvitesse

• Plagesde±16poH2O(±4000Pa)(mmH2O,mbar,psi),250à16000pi/min(1à80m/s),0à99999pi³/minetm³/hr,l/s

• Précision±1%+0.01poH2O;±2.5%VMà2000pi/min

• FonctionsMin/Max/Moyenne/Retenuepourfaciliterl’analysedesmesures;mémoirede99mesures

• Fermetureautomatique• BoîtierIP40.Garantiede2ans

Code Description Prix 922 L’ensembledebasecomprendleFluke922, 703$ 2boyauxencaoutchouc,4pilesAAalcalines, manueldel’utilisateuretétuisouple.

922KIT L’ensemblecompletcomprendleFluke922, 843$ tubedePitotde12”,2boyauxencaoutchouc, étuimagnétiqueToolPak,4pilesAAalcalines, manueldel’utilisateuretvaliserigide. CE54 Certificatd'étalonnageenpressionseulement 100$

CE54A Certificatd'étalonnageenpression 139$ etvitesse(Pitot)

Pompes à main pneumatiques et hydrauliques BETASérie MECPPour tous les simulateurs et calibrateurs de pression Code Description Prix MECP100 Pompepneumatiquebassepression/ 450$ vacuum,-28"hgà+100psi,1/8"npt MECP500 Pompepneumatiquehautepression/ 860$ vacuum,-29"hgà+500psi,¼"npt MECP10K Pompehydrauliqueàl’eauoul’huile, 1200$ 0à10,000psi,¼"npt MECP5-R Nécessaired’entretienpourpompes 115$ MECP100etMECP500

Enkit,avecvaliserigide,boyaupneumatiqueouhydrauliqueetraccord

MECP100KIT PompeetKitavecvaliserigide 620$MECP500KIT PompeetKitavecvaliserigide 1010$MECP10KKIT PompeetKitavecvaliserigide 1475$

MECP100

MECP500 /10K

w w w. c h e v r i e r i n s t r u m e n t s . c o mVe r s i o n 2 0 1 3 - 2 0 1 414

C a l I B R a t E U R SCalibrateur manomètre numérique - BETA/MARTElSérie 301, 311A, 321A

Caracteristiques communes• Choixdesunitéspourchaquecanal:

psi,poH2O,(4°C,20°C,60°F),cmH2O,Bar, mBar,kPa,MPa,poHg,mmHg,kg/cm²

• Testd'interrupteurdepression• Possibilitédemémoriserjusqu'à5configurations• Simple,robusteetcompact,fonctionneavecpilesAAstandards• Accessoiresstandards:étuisouple,piles,manuel(anglais),

certificatNISTetfilsd'essais• EntréeRTDpourlefacteurdetempératurerequisparlesdébitmètres

électroniques.Calcul%d’erreuretamortissement(sauf301)

Plage :0à24,000mA(mesureseulement)±0,015%Pɱ0,002mAPlage :0à30,000Vcc(mesureseulement)±0,015%Pɱ0,002VPlage:RTD,-40à105°C(-40à220°F)±0,015%V.M.±0,02ohms

Modèle Betagauge 301• Simulateur/lecteurdepressionàuncapteurinterne.Possibilitéd’undeuxième

capteuràl’aided’unadaptateurpourmodulesdepressionBETA.Précision :±0,05%PÉPlages internes disponibles: 1,5,30,100et300psi(lesplages30et100psi sontétalonnéesde–12psiàlapleineéchelle)

Modèle Betagauge 311A• Simulateur/lecteurdepressionàuncapteurinterneavecdesfonctionsspéciales

pourlecalculdudébitmassique.Possibilitéd’undeuxièmecapteuràl’aided’unadaptateurpourmodulesdepressionBETA.Jusqu’àtroismesuresensimultané,pression,boucle4-20mA(avecalimentation24Vcc),sondeRTDetvoltageCC

Précision:±0,025%PÉ(de15à3000psi)ou±0,035%PÉ(5,5000et10000psi)Plages disponibles:0.4,1,5,7,15,30,100,300,500,1000,3000,5000et10000psi

Modèle Betagauge 321A• Simulateur/lecteurdepressionàdeuxcanaux.Possibilitéd'untroisièmecanalà

l'aided'unadaptateurpourmodulesdepressionBETA.Jusqu'àtroismesuresensimultané,pression,boucle4-20mA(avecalimentation24Vcc)RTDetvoltageCC

Précision :±0,025%PÉ(de15à3000psi)ou±0,035%PÉ(5,5000et10000psi)Plages : (choisir2),5,15,30,100,300,500,1000,3000,5000et10000psi

VersionS.I.disponiblepourle311Aet321A,ExiaIIBT3Gb(Ta=-10..+45°C)KEMA10ATEX0168X0344,II2GIECExCSA10.0013X

Code Description Prix BG301-[plage] BetaGauge301avecplageauchoix 1185$

BG311A-[plage] BetaGauge311Aavecplageentre 1750$ 5et5000psiauchoixBG311A-[plage] BetaGauge311Aavecplagedeplusde 1940$ 5000psiauchoixBG311A-EX-[plage] Versionàsécuritéintrinsèque,auchoix, 2059$ 5à5000psiBG311A-EX-[plage] Versionàsécuritéintrinsèque,auchoix, 2249$ àplusde5000psi

BG321A-[plage]/[plage] BetaGauge321Aavecdeuxplagesauchoix, 2210$ 2à5000psiBG321A-[plage]/[plage] BetaGauge321Aavecdeuxplagesauchoix, 2400$ àplusde5000psiBG321A-EX-[plage]/[plage]Versionàsécuritéintrinsèqueavecdeux 2755$ plagesauchoix,2à5000psiBG321A-EX-[plage]/[plage]Versionàsécuritéintrinsèqueavecdeux 2945$ plagesauchoix,àplusde5000psi

910951-001 ModuleadaptateurBPPA-100,modules 355$ depressionensus,voirpage13LTP-100A SondeRTD 367$

TousdisponiblesenKITavecpompepneumatiqueouhydraulique,sondeRTD(saufBG301),voirpage13pourlespompesetlesmodulesexternes.

Betagauge 321A

Betagauge 311A

Betagauge 301

Calibrateur avec pompe électrique Beta/MartelModèle BetaGauge 330Simulateur/lecteurdepressionàcapteurinterne

LenouveaucalibrateurBetaGauge330comptedenombreusescaractéristiquespratiques.Testsd'interrupteurspeuventêtreeffectuésautantaveclemoduledepressioninternequ'externe.Lesfonctionsdepourcentage(%)d'erreuretd'amortissementsontfournies.Le330peutemmagasineretafficherjusqu'àcinqdesréglageslesplusutilisésàl'aided'unseulboutonderappel.

PlagesPression disponiblePSIG: -12à30PSI/-0.8à2bar -12à150PSI/-0.8à10bar -12à300PSI/-0.8à20barPSIA: 0à30PSIA/0à2barA 0à150PSIA/0à10barAmA 0à24mA,chargemax1000OhmsRTD Pt100,-50à150°C

PrécisionPression ±0.035%delapleineéchellepourle

capteurinterneetvarieselonlemodule pourlescapteursexternes. Ajouter0,002%PÉ/°Cendehorsde15à35°C

mA ±0,015%delalecture±2résultats(simulationetmesure)Volts ±0,015%delalecture±2résultats(mesureseulement)Temperature ±0,1°C(0,2°F)(mesureseulement)(Pt100RTD)

Tous les instrument ci-haut sont livrés avec :

Code Descriptiion Prix BG330-30 CalibrateuravecpompeélectriquePlage-12à30psi 2885$BG330-150 CalibrateuravecpompeélectriquePlage-12à150psi 2885$BG330-300e CalibrateuravecpompeélectriquePlage-12à300psi 3231$BG330-30A CalibrateuravecpompeélectriquePlage0à30psiA 2885$BG330-150A CalibrateuravecpompeélectriquePlage0à150psiA 2885$

LDT-500trappeliquide/poussière,certificatd'étalonnagetraçableNIST,piles,manueldel'utilisateur,câblesdetest,étuisoupledeluxe,tuyaudetestetraccords