Catalogue Air France by Le Tanneur

8
A découvrir .....

description

Air France et Le Tanneur associent leurs deux marques prestigieuses et dévoilent leur collection de bagages.

Transcript of Catalogue Air France by Le Tanneur

Page 1: Catalogue Air France by Le Tanneur

A découvrir .....

Page 2: Catalogue Air France by Le Tanneur

AIR FRANCE ET LE TANNEUR ASSOCIENT LEURS

DEUX MARQUES PRESTIGIEUSES ET DEVOILENT

LEUR PREMIÈRE COLLECTION DE BAGAGES

Air France et Le Tanneur présentent 6 lignes de bagages siglés « Air France by Le Tanneur »

évocatrices de l’alphabet aéronautique: Delta, Echo et Tangopour les lignes dites « rigides » et Fox, Zoulou pour les lignes

« souples »

L’efficacité d’une grande compagnie aérienne s’unit àl’expertise et au savoir-faire d’un maroquinier de renompour créer et commercialiser une collection complète

de bagages.

Plus légers, plus maniables, plus modulables, les bagages« Air France by Le Tanneur » se distinguent en ville ou àl’aéroport par l’originalité de leur création et leurs couleurs

élégantes à la fois classiques et trendy : anthracite, blanc,

chocolat, gris, noir et rouge cerise.

Vacances, aller-retour journée ou simple week-end, lesbagages de cabine ou de soute « Air France by Le Tanneur »sont un must-have pour les passagers qui veulent s’envolerl’esprit et les mains libres. La contenance des modèles variede 29 litres à 135 litres et leur dimension convient bien sûr à

tous les styles de voyage.

Au premier rang de l’information réglementaire en sûretéaérienne, comme celle restreignant l'acceptation de liquidesen cabine, Air France et Le Tanneur ont évidemment pensé àintégrer la pochette transparente obligatoire dans tous lesbagages cabine. Autre exemple : la gamme Tango, chic etvernie, dispose d’une fermeture à double serrure « TSA »indispensable lors du passage aux Douanes sur le continentnord-américain.

Page 3: Catalogue Air France by Le Tanneur

En polycarbonate :

T … comme Tango et … Tentation, TendanceUne gamme vernie chic : blanc, rouge et noir.Elle dispose de la fermeture TSA recommandée pour lesvoyages en Amérique du Nord.La fermeture TSA est un système de serrures à clés déposépar « Travel Sentry® » et agréé par les douanes nord-américaines. A la fin 2002, l'administration de la sécurité destransports américaine a doté les Douanes américaines de cléshomologuées afin de ne pas avoir à forcer les serrures lors decontrôle douanier. Il est donc recommandé aux passagersvoyageant sur l’Amérique du nord de ne plus fermer leur valiseà clé si leur bagage n’est pas doté d’une serrure TSA.

Fermeture TSA

Bagage réalisé avec une structure en aluminium et unhabillage extérieur 100% polycarbonate pour une étonnantelégèreté, équipé de 4 roulettes pivotantes à 360° pour enoptimiser le confort d'utilisation, 1 poignée fonctionnelleet très ergonomique, 1 trolley revêtu d'une gomme tendredestinée à prévenir tout risque de choc entre la main etla poignée, et 1 système de serrures à clés agréé TSA,pour une sécurité optimale. En détail : 3 compartiments pour le rangement, 2 porteétiquettes, le premier à l'extérieur, le second à l'intérieur.Volume du bagage XL : 79 litres - Son poids : 6 kg. Fournitured'un cintre. Dimensions : H.77 cm x L.49 cm x P.29 cm.

Page 4: Catalogue Air France by Le Tanneur

F … comme Fox et Force, Finesse, FréquenceSur la carte ‘couleur’ : noir, chocolat et marine.Deux pilote case compatibles et deux bagages plombier sont également du voyage.

Z … comme Zoulou et Zeste d’évasion, Zen3 couleurs chic : anthracite, gris clair et noir.Une ligne qui comporte aussi un reporter, une trousse detoilette et un pilote case.

LIGNES DE BAGAGES SOUPLES

Plombier 41 litres - 2,9kg

Pilote case 29 litres - 3,9kg

Trolley moyen 71 litres - 4,7kg

A partir de 125€

Plombier 45 litres - 3,4kg

Trolley moyen 59 litres - 4,5kg

A partir de 140€

Page 5: Catalogue Air France by Le Tanneur

L … comme Lima et ... Légereté, Souplesse4 roues pivotantes pour une maniabilité optimaleFermeture agrées T.S.A

LIGNES DE BAGAGES RIGIDES

D … comme Delta et … Durabilité, Découverte, DésirDisponibles en trois couleurs : aluminium, noire et cerise.Ultra-légère avec sa fermeture agrées T.S.A.

Existe en 3 tailles

Trolley cabine 33 litres - 2,9kg

Trolley moyen 68 litres - 4,3kg

Trolley grand 112,5 litres - 5,5kg

A partir de 195€

Existe en 3 tailles

Trolley petit 40 litres - 3,5kg

Trolley moyen 61 litres - 4,7kg

Trolley grand 108 litres - 5,9kg

A partir de 160€

Page 6: Catalogue Air France by Le Tanneur

360°

Une pochette transparente réglementaireintégrée dans tous les bagages de cabine :

Chaque bagage cabine « Air France by le Tanneur » disposede sa pochette transparente refermable d'une capacitéd'un litre au maximum (20cm x 20cm environ). Les liquideset produits assimilés doivent y être déposés et chaquecontenant ne devra pas dépasser 100ml maximum.

Les nouvelles étiquettes avec pictogrammes permettent auxacheteurs de toute nationalité une lecture plus facile desfonctionnalités du bagage.

LA POCHETTE TRANSPARENTE ET L’ÉTIQUETTE À PICTOGRAMMES

Page 7: Catalogue Air France by Le Tanneur

Le savoir-parler « bagages » :

> Cabine (en) : sur Air France, un seul bagage est acceptéen cabine. Les dimensions sont 55 cm x 35 cm x 25 cm.Le poids maximum du bagage en cabine est de 12 kg.Au delà, la compagnie est en droit d’exiger le dépôt en soute.

> Compatible : bagage qui se fixe sur la barre de tractiontélescopique d’un autre bagage.

> Bagage rigide : réalisé à partir d’un moule, sa coqueest robuste.

> Denier : unité de mesure du fil servant à évaluer l’aspectd’une toile, représenté par le poids en grammes.

> Finition « canon de fusil » : couleur métal foncé.

> Polycarbonate : nouvelle matière très légère et trèsrésistante.

> Pilote case : combiné Affaires pour 24 ou 48h avecroulettes et trolley.

> Plombier : sac à roulettes avec ouverture sur le dessus.

> Reporter : bagage d’appoint qui se porte à l’épaule.

> Soute (de) : placés sous la responsabilité de la compagnie,ils sont enregistrés et munis d’une étiquette. Sur certains de sesvols, Air France expérimente l’étiquette « intelligente » RFID (parradio fréquence) qui permet de localiser précisément le bagage.

> Serrure TSA : serrure développée par la société TravelSenty® homologuée par les douanes nord-américaines.

Page 8: Catalogue Air France by Le Tanneur

VOYAGEZ.....