Carte Restaurant

O N S V A K M A N S C H A P D R I N K J E M E T V E R S T A N D / N O T R E S A V O I R - F A I R E S E D É G U S T E A V E C S A G E S S E

120513_CarteMenu_180x180.indd 1 13/05/12 08:37

À LA FLÛTE Moët & Chandon IMpérIal à la flûte 10 E

Moët & Chandon ICe IMpérIal au verre 12 E

Moët & Chandon rosé IMpérIal à la flûte 12 E

À LA BOUTEILLEMoët & Chandon IMpérIal BouteIlle 75 Cl 90 E

Moët & Chandon IMpérIal MagnuM 150 Cl 190 E

Moët & Chandon IMpérIal JéroBoaM 300 Cl 390 E

Moët & Chandon IMpérIal MathusaleM 600 Cl 1.050 E

Moët & Chandon IMpérIal salManazar 900 Cl 1.750 E

Moët & Chandon IMpérIal Balthasar 1200 Cl 2.600 E

Moët & Chandon ICe IMpérIal BouteIlle 75 Cl 95 E

Moët & Chandon rosé IMpérIal BouteIlle 75 Cl 110 E

Moët & Chandon neCtar IMpérIal BouteIlle 75 Cl 95 E

Moët & Chandon grand vIntage 2002 BouteIlle 75 Cl 140 E

ruInart BlanC de BlanCs BouteIlle 75 Cl 130 E

doM pérIgnon BouteIlle 75 Cl – 2003 250 E

doM pérIgnon MagnuM 150 Cl – 2002 650 E

doM pérIgnon rosé BouteIlle 75 Cl – 2000 515  E

CHAMPAGNES

www.moet.com

VINS ROUGESBordeaux - préMICes de Martet - 2010 - 75 Cl 23 E

Château Martet Bordeaux «ClaIret» 23 E

Côtes du rhône - parallèle 45 - 2009 - 75 Cl 28 E

rapel valley (ChIlI) - lapastolle CarMenere - 2009 - 75 Cl 28 E

graves - Château vIlla Bel-aIr - 2009 - 75 Cl 35 E

Coteaux du languedoC - Mas Belles eaux - 2008 - 75 Cl 35 E

MalBeC (argentIne) - terrazas reserva - 2009 - 75 Cl 38 E

Bordeaux - préMICes de Martet - 2010 - MagnuM 65 E

LES GRANDS CRUSMeursault - Joseph drouhIn - 2009 - 75 Cl 64 E

pauIllaC - les tourelles de longuevIlle - 2007 - 75 Cl 77 E

CoChalgua valley (ChIlI) - Clos apalta - 2009 - 75 Cl 95 E

VINS BLANCSBordeaux - préMICes de Martet - 2011 - 75 Cl 23 E

vIognIer - JaBoulet aîné - 2010 - 75 Cl 32 E

ChaBlIs - Joseph drouhIn - 2010 - Chardonnay - 75 Cl 33 E

graves - Château vIlla Bel aIr - 2010 - 75 Cl 33 E

pouIlly fuMé - les terres BlanChes - sauvIgnon - 2010 - 75 Cl 37 E

nouvelle-zélande - Cloudy Bay - sauvIgnon - 2011 - 75 Cl 38 E

VINS ROSÉSl’ostal Cazes - 2011 - 75 Cl 23 E

l’ostal Cazes - 2011 - MagnuM 65 E

VINS

C M J N LONGINES Adv. Base Edition: Visual: KW1_DV6 Doc Size: 180x180 mm

Elegance is an attitude

Kate Winslet

ww

w.lo

ngin

es.c

omLongines DolceVita

017-1-CO_LON_180*180_KW1-DV6_CARTE RESTAURANT LA TERRASSE.indd 1 30/05/11 11:04

MIDI - LUNCH

ENTRÉESCarpaCCIo de Bœuf, Mousse de parMesan et BasIlIC 12,50 E CarpaCCIo de Magret fuMé, MIel et Moutarde à l’anCIenne 13,70 ECarpaCCIo de Courgettes, vInaIgrette aux herBes 10,50 Eroulade de sauMon fuMé, rICotta à l’aneth et roquette 11,50 Eduo de Croquettes aux Crevettes 12,50 EChausson de sCaMpIs et Chèvre, CaraMel BalsaMIque 14,50 E

Supplément entrée priSe comme plat 2,50 E

SALADESsalade César 13,50 E(Salade iceberg, poulet, parmeSan, croûtonS, dreSSing céSar)

salade de Bœuf 15,50 E(emincé de bœuf, roquette, parmeSan, tomateS SéchéeS et huile de truffe)

salade de Crevettes grIses 16,50 E(crevetteS griSeS, avocat, graineS germéeS)

salade de léguMes grIllés & JaMBon serrano 12,00 E(aubergineS et courgetteS grilléeS, Serrano, parmeSan, roquette)

Découvrez son cœur fondant cachédans une crème glacée gourmande…

Hä

ag

en-

Da

zs, l

es

term

es

et c

réa

tions

ass

oc

iés

sont

de

s m

arq

ues

dé

po

sée

s d

e G

ENER

AL

MIL

LS©

201

2 –

Ge

nera

l Mill

s Fr

anc

e, I

mm

eub

le T

op

az

- 2 ru

e P

aul

Da

utie

r - 7

8941

Vé

lizy

ce

dex

– S

.A.S

. au

ca

pita

l de

31

693

807

eur

os.

- R.

C.S

. Ve

rsa

ille

s B

319

679

825

- APE

463

8 B

- SIR

ET 3

19 6

79 8

25 0

01 7

8 - P

hoto

gra

phi

es

de

s c

om

po

sitio

ns :

Nic

k C

arm

an

(UK)

.

TM

Le nouveau dessert glacé d’Häagen-Dazs™

1HA050_CarteMenu_180x180_Encart_Fooding.indd 1 9/05/12 9:49:39

BUSINESS LUNCHlunCh 15,00 E(entrée, plat)

plat du Jour 11,50 E  

PLATpIèCe de Bœuf grIllée, sauCe BéarnaIse ou Maître d’hôtel, frItes 17,50 Etartare de Bœuf à l’ItalIenne, frItes 14,80 ECheeseBurger, frItes 12,90 EravIoles de ChaMpIgnons et tartufata 13,50 E penne sauCe toMate et herBes fraîChes, lardons et olIves 12,20 EsCaMpIs, sauCe Curry CoCo et CorIandre, rIz BasMatI 16,50 E

DESSERTMousse au ChoColat 6,50 ECheeseCake 6,50 Etarte CrèMe Brûlée 6,50 Esalade de fruIts fraIs 6,50 E

MIDI - LUNCH

made to watch, create, play and share in HD

Xperia™ S - The fi rst Sony smartphone

ERIC4531_Menu_180x180.indd 1 04/05/12 17:37

SOIR

BARBECUE À 30 € (horS boiSSonS)

assortIMent de vIandes et de poIssons+ d’autreS SuggeStionS en fonction deS produitS du marché

assortIMent de sauCes  

BUFFET SALADEsalade harICots et lardons BalsaMIque

salade de CoquIllettes aux léguMes grIllés et parMesan

taBoulé à l’orIentale

salade de roquette et BIlles de MozzarellatouteS leS vinaigretteS et condimentS Seront à diSpoSition à part Sur le buffet

poMMes au four et Beurre aux herBes

DESSERTfruIts fraIs

Mousse au ChoColat BlanC et noIr

assortIMent de tartes

RÉSERVATION RESTAURANT : vittel@la-terrasse.beRÉSERVATION SALON PRIVATIF : info@la-terrasse.beTÉL. : +32 (0)2 354 72 00 - GSM : +32 (0)478 37 89 98

NESPRESSO_180X180_aw 6/06/11 17:22 Page 1

BOISSONS

SOFTSsChweppes IndIan tonIC 3 E

sChweppes agruM’ 3 E

sChweppes agruM’ lIght 3 E

sChweppes paMpleMousse 3 E

gInI 3 E gInI passIon 3 E orangIna 3 E Canada dry 3 E

oasIs 3 E

appletIser (natural apple JuICe) 3 E CoCa-Cola 3 E

CoCa-Cola lIght 3 E

CoCa-Cola zero 3 E

looza poMMe 3 E

looza orange 3 E

looza paMpleMousse 3 E

looza ananas 3 E

red Bull 4 E

red Bull sugar free 4 E

red Bull sIlver edItIon (lIMe) 4 E

red Bull Blue edItIon (BlueBerry) 4 E

red Bull red edItIon (CranBerry) 4 E

BOISSONS BIEN-ÊTREtao «vItalIty» (thé vert, gInkgo BIloBa) 3,5 E

tao «energy» (guarana, koMBuCha) 3,5 E

tao «hydratIon» (CassIs, gInseng) 3,5 E

tao «serenIty» (gIngeMBre, CardaMoMe) 3,5 E

new tao «energIzer» - alu Bottle 4 E

antonIo MartIns «green CoConut water» (BIo) 4 E

BOISSONS CHAUDESnespresso espresso 3 E

nespresso lungo 3 E

nespresso CapuCCIno 3 E

thé 3  E

EAUXvIttel 20 Cl 3 E

perrIer 20 Cl 3 E

vIttel 50 Cl 6 E

eau de perrIer 50 Cl 6  E

BIÈRESCarlsBerg 3,5 E

soMersBy «apple sensatIon 4,7%» 4 E BlanChe de Bruges 5 E

CarlsBerg elephant 5 E

ICe BuCket «CarlsBerg» (6 BouteIlles) 21  E

Agrum’Uma Thurman

What did you expect ?

E.R

. : D

. Bas

tin –

Ora

ngin

a Sc

hwep

pes B

elgi

um –

127

rue

du c

erf,

1332

Gen

val

CAD_10_0072_Carte_Menu_180x180.indd 1 30/05/11 17:40

ALCOOLSgordon’s gIn sChweppes IndIan tonIC 8 E

sMIrnoff vodka sChweppes IndIan tonIC 8 E

paMpero rhuM sChweppes agruM’ 8 E

sMIrnoff vodka sChweppes agruM’ 8 E

JohnnIe walker red laBel 9 E

J&B whIsky 8 E

sMIrnoff vodka 8 E

xarov red vodka 8 E

BaIleys 9 E

paMpero espeCIal rhuM (Brun) 9 E

paMpero BlanCo rhuM (BlanC) 8 E

paMpero seleCCIon rhuM (Brun) 11 E

rICard 3 E

sMIrnoff ICe 5 E

Jose Cuervo tequIla (shot) 5 E

kIr vIn BlanC (préMICes de Martet) 5 E

porto Cruz tawny 6 E porto Cruz pInk 6 E

hennessy v.s. 11 E

CaptaIn Morgan CoCa-Cola 8 E

aperol sprItz 5 E

COCKTAILSgrand o By grand MarnIer servI dans sa Boule 8 E

(grand marnier - juS d’orange - juS de citron - Sucre de canneS - perrier)

grand passIon servI dans sa Boule 8 E

(grand marnier - gini paSSion)

grand agruM’ servI dans sa Boule 8 E

(grand marnier - SchweppeS agrum’)

grand tonIC servI dans sa Boule 8 E

(grand marnier - SchweppeS indian tonic)

grand Berry servI dans sa Boule 8 E

(grand marnier - juS de cranberry)

JohnnIe walker BlaCk laBel Canada dry 10 E

(whiSky - ginger ale)

JohnnIe walker sour 10 E

(johnnie walker black label - juS de citron - Sucre)

paMpero MoJIto 10 E

(pampero blanco, - citron vert - Sucre de canne - feuilleS de menthe - perrier)

paMpero MoJIto espeCIal 12 E

(pampero eSpecial - citron vert - Sucre de canne - feuilleS de menthe - perrier)

CaIpIrInha 10 E

(cachaça - citron vert - Sucre de canne)

MoJIto ChaMpagne 12 E

(pampero blanco - citron vert - Sucre de canne - feuilleS de menthe - champagne moët & chandon)

MargarIta Bull 12 E

(joSé cuervo - cointreau - juS de citron - Sirop de Sucre - red bull)

agruMIto 8 E

(pampero blanco - SchweppeS agrum’ - juS de citron -Sirop de Sucre de canne)

COCKTAILS RED BULL

red Bull sIlver CoCktaIl 8 E

(red bull Silver - gordon’S gin - lime)

red Bull Blue CoCktaIl 8 E

(red bull blue - Smirnoff white vodka - blueberrieS)

red Bull red CoCktaIl 8 E

(red bull red - grand marnier - cranberry)

VisuJB

Ons vakmanschap drink je met verstand - Notre savoir-faire se déguste avec sagesse

21655 So british j&b 180x180.indd 1 16/05/12 17:20

BOUTEILLES D’ALCOOLBouteIlle d’alCool 70 Cl 90 E

(Smirnoff - j&b - pampero blanco - pampero eSpecial - gordon’S gin)

BouteIlle d’alCool 100 Cl 115 E

(Smirnoff - j&b - pampero blanco - pampero eSpecial - gordon’S gin)

WHISKY PREMIUM 70CLJohnnIe walker BlaCk laBel 110 E

JohnnIe walker green laBel 125 E

VODKA PREMIUMCIroC 70 Cl 110 E       

CIroC 1,5 l 250 E

Belvedere 70 Cl 110 E       

Belvedere 1,5 l 250 E  

RHUM PREMIUMpaMpero espeCIal (Brun) 70 Cl 100 E

paMpero seleCCIon (Brun) 70 Cl 110 E

zaCapa 23 (guateMala) 70 Cl 120 E   

GIN PREMIUMgIn tanqueray 70 Cl 110 E

BOISSONS

D’Ieteren

Informations environnementales (AR 19/03/2004) : www.volkswagen.be4,1 - 7,6L/100KM • 119 - 137g CO2/KM.

Contactez-nous: k 02/536 53 30www.vw-d2c.be/about-us

D’Ieteren Mail Rue du Mail 50 1050 Ixelles

D’Ieteren Meiser Chaussée de Louvain 510 1030 Schaerbeek

D’Ieteren Centre Chaussée de Mons 95 1070 Anderlecht

D’Ieteren Stokkel Avenue Reine Astrid 364 1950 Kraainem

D’Ieteren Vilvoorde Mechelsesteenweg 586a 1800 Vilvoorde

La nouvelle Beetle

La nouvelle Beetle, chez votre D’Ieteren Car Center

PUB D2C - LA TERRASSE - 180X180 - BEETLE - FR.indd 1 7/05/12 13:47

Affichez votre bon Goût www.vittel.beterrasse 180.indd 1 9/05/2012 15:54:30