CARTE BLANCHE FESTIVAL KINOPOLSKA 2017 de l’œuf de … · CARTE BLANCHE À FELLAG, INVITÉ...

5

Transcript of CARTE BLANCHE FESTIVAL KINOPOLSKA 2017 de l’œuf de … · CARTE BLANCHE À FELLAG, INVITÉ...

Page 1: CARTE BLANCHE FESTIVAL KINOPOLSKA 2017 de l’œuf de … · CARTE BLANCHE À FELLAG, INVITÉ D’HONNEUR DES NUITS DE FOURVIÈRE 2017 SAMEDI 1 ER JUILLET À 11H15 LE GONE DU CHAÂBA

À PARTIR DE MERCREDI 24 MAI

ANASTASIA

Dès 7 ans. De Don Bluth et Gary Goldman. 1h25. Vf, États-Unis. 1997. Animation.

Saint-Pétersbourg, 1917. La révolution s'abat sur la famille impériale. La jeune princesse Anastasia parvient à s'échap-per au péril de sa vie. Dix ans après la chute des Romanov, elle rencontre Dimitri, un sympathique escroc. Anastasia part pour un extraordinaire voyage qui l'emmènera de Saint-Pétersbourg à Paris à la recherche de sa véritable identité.

À PARTIR DE MERCREDI 31 MAI

LA CABANE À HISTOIRES

Dès 5 ans. De Célia Rivière.0h50. France. 2017. Animation et prises de vue.

Quatre enfants se réunissent pour jouer et pour se laisser aller au plaisir de la lecture. Les pages s'animent... Huit albums de la littérature enfantine contemporaine voient leurs illustrations prendre vie au fur et à mesure de la lecture : Cornebidouille, 999 Têtards, Mon chien qui pue, La Véritable Histoire du Chien Mordicus…

MERCREDI 31 MAI À 14H00 CINÉ-RENCONTRE + GOÛTER

Projection suivie d’une rencontre avec Marie Novion, auteur illustratrice de La Véritable Histoire du Chien Mordicus et de Panpi & Gorri

Puis séance de dédicaces et goûter à l’espace rencontres. En présence de la Librairie Terre des livres

qui vous proposera une sélection d’albums.www.terredeslivres.fr

À PARTIR DE MERCREDI 26 AVRIL

LES P’TITS EXPLORATEURSDès 4 ans. Programme de courts métrages.

0h50. France. 2017. Animation

Jo, un enfant sourd et solitaire, tombe sur un adorable robot tombé du ciel, Clé à Molette. Cette découverte va bouleverser sa vie… Grâce à une rencontre, les héros de ces quatre aventures vont devenir les petits explorateurs d’un monde plein de surprises et d’amitié !

À PARTIR DE MERCREDI 10 MAI

MOLLY MONSTER

Dès 4 ans. De Ted Sieger, Michael Ekblad, Matthias Bruhn. 1h12. Vf, Allemagne - Suisse - Suède. 2017. Animation.

Petite Molly a tricoté un bonnet pour le bébé monstre que sa maman attend. Molly est impatiente de devenir grande sœur. Pourtant ses parents partent sans elle sur l’île aux œufs pour la naissance. Molly ne pourra pas offrir son bonnet au bébé. Quelle déception !

MERCREDI 17 MAI À 14H00CINÉ-GOÛTER + ATELIER

Projection suivie de l’atelier "J’invente mon petit monstre"

MERCREDI 10 MAI À 14H00

CARTE BLANCHE AU FESTIVAL DE COURTS MÉTRAGES

DE CLERMONT-FERRANDSéance présentée par Sébastien Duclocher,

Coordinateur du Pôle régional d’éducation à l'image du Festival du court métrage de Clermont-Ferrand.

Dès 5 ans. Programme de courtes métrages. 0h50. Vf, France - Pays-Bas - Finlande. Animation.

Un programme de 8 courts métrages : Zéro – Paniek ! – La soupe au Caillou – Adress is approximated – A single life – Pro Mamu – 5m80 - Pipopingviini.

Projection suivie d’un goûter.En partenariat avec Sauve qui peut le Court Métrage.

www.clermont-filmfest.com

Toutes nos salles sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

TARIFSPlein Tarif : 8,80 € / Enfant (- 14 ans) : 4 € / Réduit : 6,80 € (de 14 à 18 ans, étudiants, demandeurs d'emploi, seniors, famille nombreuse.) Sur présentation d'un justificatif. Tarif matin et film de - de 1h : 4,90 €. Ciné-Goûter + Atelier : 1 place de cinéma à 4 € + 3 €. Sur réservation au 04 26 99 45 00.

CONTACTSFacebook.com/comoediacinemaTwitter.com/comoediacinema Instagram.com/cinema_comoedia 08 92 89 28 92 puis code express #6973 (0,34 €/min). Abonnez-vous à la newsletter et recevez, chaque lundi, le programme de la semaine !

RÉSERVATIONS Tous ces films peuvent être programmés en séance scolaire (matinée) sur réservation . Contact : [email protected]

ACCÈSTram T1 : Quai Claude Bernard Tram T2 : BerthelotMétro ligne A : Perrache Métro ligne B : Jean MacéParc vélos : côté CHRD Parking fermé 350 placesVélo'v : angle de la rue Pasteur99 rue de Marseille

Pour ne rien manquer de l'actualité jeune public et tenter de gagner des invitations, envoyez votre adresse mail à Coline David [email protected]

T2

T1

BellecourGuillotière

Perrache

Jean Macé

M

M

M

M

Visu

el d

e co

uver

ture

: La

Cab

ane

à hi

stoi

res

FESTIVAL KINOPOLSKA 2017DIMANCHE 9 AVRIL À 10H30

KINO-MINOTDès 2 ans. Programme de courts métrages.

0h36. Vf, Pologne. 1964⁄1983. Animation.

Quatre courts métrages proposés par le prestigieux stu-dio d'animation Studio Miniatur Filmowych : Le Chien, le chat, et... la maison - Contes et Querelles - Les Aventures de Pyza - Les Aventures étranges de Koziolek Matolek.

Projection suivie d’un goûter polonais offert par le Consulat Général de Pologne à Lyon.

En partenariat avec le Consulat Général de Pologne à Lyon et le Site Culture de la Ville de Lyon.

À PARTIR DE MERCREDI 12 AVRIL

LA JEUNE FILLE ET SON AIGLE

Dès 8 ans. De Otto Bell. 1h27. Vf et Vost, Mongolie - États-Unis. 2017. Documentaire.

Dresseur d’aigles, c’est un métier d’hommes en Mongo-lie. Depuis l’enfance, Aisholpan assiste son père qui entraîne les aigles. L’année de ses 13 ans, elle décide, avec la com-plicité de son père, d’adopter un aigle pour en faire un chasseur de renards.

À PARTIR DE MERCREDI 19 AVRIL

LE CONTE DES SABLES D’ORDès 4-5 ans. De Sam & Fred Guillaume et les enfants

de l’école spécialisée Home-École Romand de Fribourg. 0h45. Suisse. 2017. Animation et prises de vue.

Il était une fois un village tout à fait paisible, jusqu’à ce que des yeux envahissent peu à peu le bourg, venant troubler la vie des habitants. Les deux reines ordonnent alors la quête du sable magique…En 2e partie, le making-of permet de découvrir la genèse et les secrets de fabrication du film d’animation : 140 enfants en situation de handicap ont été impliqués dans toutes les étapes de création.

À L’école des lapins, on est à la recherche de l’œuf de Pâques en or, mais attention au Grand Méchant Renard qui pointe le bout de son museau en juin… Nous vous proposerons aussi des programmes de courts métrages à gogos, un documentaire où vous ferez la rencontre d’Aisholpan, jeune dresseuse d’aigle passionnée et opiniâtre qui bouscule les traditions ancestrales mongoles, et aussi Une Cabane à histoires dans laquelle vivent Cornebidouille et 999 Têtards… Préparez-vous à l’aventure sur grand écran !

À PARTIR DE MERCREDI 5 AVRIL

L'ÉCOLE DES LAPINS

Dès 4 ans. De Ute Von Münchow-Pohl. 1h16. Vf, Allemagne. 2017. Animation.

Max, un lapin des villes dégourdi, se retrouve piégé dans une école pour lapins aux méthodes un peu… anciennes. C'est pourtant là qu'est gardé l'œuf de Pâques en or convoité par une famille de renards rusés qui cherche à s'en empa-rer. Max pourra-t-il sauver la tradition de Pâques avec l'aide de ses nouveaux amis ?Par les créateurs de Petit Corbeau et La Course du siècle.

MERCREDI 5 AVRIL À 14H00CINÉ-GOÛTER + ATELIER

Projection suivie de "L’atelier du lapin de Pâques" et d’une chasse aux œufs !

CINÉ-GOÛTER + ATELIER Tarif enfant : 1 place de cinéma à 4 € + 3 €.

Sur réservation au 04 26 99 45 00.Un goûter 100% bio avec notre nouveau

partenaire.

CARTE BLANCHE À FELLAG, INVITÉ D’HONNEUR DES NUITS DE FOURVIÈRE 2017

SAMEDI 1 ER JUILLET À 1 1H15

LE GONE DU CHAÂBADès 7 ans. De Christophe Ruggia avec Bouzid

Negnoug, Fellag. 1h36. France. 1997. Adapté du livre autobiographique d’Azouz Begag.

Dans les années 60, Omar, 9 ans, vit dans le Chaâba, un bidonville de Villeurbanne. Dans cet ensemble de baraques s'entassent une vingtaine familles originaires d'Algérie. Contrairement à son grand frère, Omar est appliqué et sérieux à l'école, et adore les livres. Séance présentée par Fellag, en présence de Christophe Ruggia et d’Azouz Begag.

DIMANCHE 2 JUILLET À 1 1H15

CINEMA PARADISODès 9 ans. De Guiseppe Tornatore

avec Philippe Noiret, Salvatore Cascio. 2h09. Vost, France - Italie. 1989.

Alfredo vient de mourir. Pour Salvatore, cinéaste en vogue, c'est tout un pan de son passé qui s'écroule. On l’appelait Toto à l'époque. Il partageait son temps libre entre l'office où il était enfant de chœur et la salle de cinéma paroissiale, en particulier la cabine de projec-tion où régnait Alfredo.Séance présentée par Fellag en présence de Giuseppe Tornatore (sous réserve).

À PARTIR DE MERCREDI 21 JUIN

LE GRAND MÉCHANT RENARD ET AUTRES CONTES

Dès 5 ans. De Benjamin Renner et Patrick Imbert. 1h19. France. 2017. Animation.

Ceux qui pensent que la campagne est un lieu calme et paisible se trompent. On y trouve des animaux par-ticulièrement agités, un renard qui se prend pour une poule, un lapin qui fait la cigogne et un canard qui veut remplacer le Père Noël. Si vous voulez prendre des vacances, passez votre chemin… Par le réalisateur d’Ernest et Célestine.

MERCREDI 21 JUIN À 14H00 CINÉ-GOÛTER + ATELIER

Projection suivie de l’atelier "Jouons avec le Grand Méchant Renard"

Page 2: CARTE BLANCHE FESTIVAL KINOPOLSKA 2017 de l’œuf de … · CARTE BLANCHE À FELLAG, INVITÉ D’HONNEUR DES NUITS DE FOURVIÈRE 2017 SAMEDI 1 ER JUILLET À 11H15 LE GONE DU CHAÂBA

À PARTIR DE MERCREDI 24 MAI

ANASTASIA

Dès 7 ans. De Don Bluth et Gary Goldman. 1h25. Vf, États-Unis. 1997. Animation.

Saint-Pétersbourg, 1917. La révolution s'abat sur la famille impériale. La jeune princesse Anastasia parvient à s'échap-per au péril de sa vie. Dix ans après la chute des Romanov, elle rencontre Dimitri, un sympathique escroc. Anastasia part pour un extraordinaire voyage qui l'emmènera de Saint-Pétersbourg à Paris à la recherche de sa véritable identité.

À PARTIR DE MERCREDI 31 MAI

LA CABANE À HISTOIRES

Dès 5 ans. De Célia Rivière.0h50. France. 2017. Animation et prises de vue.

Quatre enfants se réunissent pour jouer et pour se laisser aller au plaisir de la lecture. Les pages s'animent... Huit albums de la littérature enfantine contemporaine voient leurs illustrations prendre vie au fur et à mesure de la lecture : Cornebidouille, 999 Têtards, Mon chien qui pue, La Véritable Histoire du Chien Mordicus…

MERCREDI 31 MAI À 14H00 CINÉ-RENCONTRE + GOÛTER

Projection suivie d’une rencontre avec Marie Novion, auteur illustratrice de La Véritable Histoire du Chien Mordicus et de Panpi & Gorri

Puis séance de dédicaces et goûter à l’espace rencontres. En présence de la Librairie Terre des livres

qui vous proposera une sélection d’albums.www.terredeslivres.fr

À PARTIR DE MERCREDI 26 AVRIL

LES P’TITS EXPLORATEURSDès 4 ans. Programme de courts métrages.

0h50. France. 2017. Animation

Jo, un enfant sourd et solitaire, tombe sur un adorable robot tombé du ciel, Clé à Molette. Cette découverte va bouleverser sa vie… Grâce à une rencontre, les héros de ces quatre aventures vont devenir les petits explorateurs d’un monde plein de surprises et d’amitié !

À PARTIR DE MERCREDI 10 MAI

MOLLY MONSTER

Dès 4 ans. De Ted Sieger, Michael Ekblad, Matthias Bruhn. 1h12. Vf, Allemagne - Suisse - Suède. 2017. Animation.

Petite Molly a tricoté un bonnet pour le bébé monstre que sa maman attend. Molly est impatiente de devenir grande sœur. Pourtant ses parents partent sans elle sur l’île aux œufs pour la naissance. Molly ne pourra pas offrir son bonnet au bébé. Quelle déception !

MERCREDI 17 MAI À 14H00CINÉ-GOÛTER + ATELIER

Projection suivie de l’atelier "J’invente mon petit monstre"

MERCREDI 10 MAI À 14H00

CARTE BLANCHE AU FESTIVAL DE COURTS MÉTRAGES

DE CLERMONT-FERRANDSéance présentée par Sébastien Duclocher,

Coordinateur du Pôle régional d’éducation à l'image du Festival du court métrage de Clermont-Ferrand.

Dès 5 ans. Programme de courtes métrages. 0h50. Vf, France - Pays-Bas - Finlande. Animation.

Un programme de 8 courts métrages : Zéro – Paniek ! – La soupe au Caillou – Adress is approximated – A single life – Pro Mamu – 5m80 - Pipopingviini.

Projection suivie d’un goûter.En partenariat avec Sauve qui peut le Court Métrage.

www.clermont-filmfest.com

Toutes nos salles sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

TARIFSPlein Tarif : 8,80 € / Enfant (- 14 ans) : 4 € / Réduit : 6,80 € (de 14 à 18 ans, étudiants, demandeurs d'emploi, seniors, famille nombreuse.) Sur présentation d'un justificatif. Tarif matin et film de - de 1h : 4,90 €. Ciné-Goûter + Atelier : 1 place de cinéma à 4 € + 3 €. Sur réservation au 04 26 99 45 00.

CONTACTSFacebook.com/comoediacinemaTwitter.com/comoediacinema Instagram.com/cinema_comoedia 08 92 89 28 92 puis code express #6973 (0,34 €/min). Abonnez-vous à la newsletter et recevez, chaque lundi, le programme de la semaine !

RÉSERVATIONS Tous ces films peuvent être programmés en séance scolaire (matinée) sur réservation . Contact : [email protected]

ACCÈSTram T1 : Quai Claude Bernard Tram T2 : BerthelotMétro ligne A : Perrache Métro ligne B : Jean MacéParc vélos : côté CHRD Parking fermé 350 placesVélo'v : angle de la rue Pasteur99 rue de Marseille

Pour ne rien manquer de l'actualité jeune public et tenter de gagner des invitations, envoyez votre adresse mail à Coline David [email protected]

T2

T1

BellecourGuillotière

Perrache

Jean Macé

M

M

M

M

Visuel de couverture : La Cabane à histoires

FESTIVAL KINOPOLSKA 2017DIMANCHE 9 AVRIL À 10H30

KINO-MINOTDès 2 ans. Programme de courts métrages.

0h36. Vf, Pologne. 1964⁄1983. Animation.

Quatre courts métrages proposés par le prestigieux stu-dio d'animation Studio Miniatur Filmowych : Le Chien, le chat, et... la maison - Contes et Querelles - Les Aventures de Pyza - Les Aventures étranges de Koziolek Matolek.

Projection suivie d’un goûter polonais offert par le Consulat Général de Pologne à Lyon.

En partenariat avec le Consulat Général de Pologne à Lyon et le Site Culture de la Ville de Lyon.

À PARTIR DE MERCREDI 12 AVRIL

LA JEUNE FILLE ET SON AIGLE

Dès 8 ans. De Otto Bell. 1h27. Vf et Vost, Mongolie - États-Unis. 2017. Documentaire.

Dresseur d’aigles, c’est un métier d’hommes en Mongo-lie. Depuis l’enfance, Aisholpan assiste son père qui entraîne les aigles. L’année de ses 13 ans, elle décide, avec la com-plicité de son père, d’adopter un aigle pour en faire un chasseur de renards.

À PARTIR DE MERCREDI 19 AVRIL

LE CONTE DES SABLES D’ORDès 4-5 ans. De Sam & Fred Guillaume et les enfants

de l’école spécialisée Home-École Romand de Fribourg. 0h45. Suisse. 2017. Animation et prises de vue.

Il était une fois un village tout à fait paisible, jusqu’à ce que des yeux envahissent peu à peu le bourg, venant troubler la vie des habitants. Les deux reines ordonnent alors la quête du sable magique…En 2e partie, le making-of permet de découvrir la genèse et les secrets de fabrication du film d’animation : 140 enfants en situation de handicap ont été impliqués dans toutes les étapes de création.

À L’école des lapins, on est à la recherche de l’œuf de Pâques en or, mais attention au Grand Méchant Renard qui pointe le bout de son museau en juin… Nous vous proposerons aussi des programmes de courts métrages à gogos, un documentaire où vous ferez la rencontre d’Aisholpan, jeune dresseuse d’aigle passionnée et opiniâtre qui bouscule les traditions ancestrales mongoles, et aussi Une Cabane à histoires dans laquelle vivent Cornebidouille et 999 Têtards… Préparez-vous à l’aventure sur grand écran !

À PARTIR DE MERCREDI 5 AVRIL

L'ÉCOLE DES LAPINS

Dès 4 ans. De Ute Von Münchow-Pohl. 1h16. Vf, Allemagne. 2017. Animation.

Max, un lapin des villes dégourdi, se retrouve piégé dans une école pour lapins aux méthodes un peu… anciennes. C'est pourtant là qu'est gardé l'œuf de Pâques en or convoité par une famille de renards rusés qui cherche à s'en empa-rer. Max pourra-t-il sauver la tradition de Pâques avec l'aide de ses nouveaux amis ?Par les créateurs de Petit Corbeau et La Course du siècle.

MERCREDI 5 AVRIL À 14H00CINÉ-GOÛTER + ATELIER

Projection suivie de "L’atelier du lapin de Pâques" et d’une chasse aux œufs !

CINÉ-GOÛTER + ATELIER Tarif enfant : 1 place de cinéma à 4 € + 3 €.

Sur réservation au 04 26 99 45 00.Un goûter 100% bio avec notre nouveau

partenaire.

CARTE BLANCHE À FELLAG, INVITÉ D’HONNEUR DES NUITS DE FOURVIÈRE 2017

SAMEDI 1ER JUILLET À 11H15

LE GONE DU CHAÂBADès 7 ans. De Christophe Ruggia avec Bouzid

Negnoug, Fellag. 1h36. France. 1997. Adapté du livre autobiographique d’Azouz Begag.

Dans les années 60, Omar, 9 ans, vit dans le Chaâba, un bidonville de Villeurbanne. Dans cet ensemble de baraques s'entassent une vingtaine familles originaires d'Algérie. Contrairement à son grand frère, Omar est appliqué et sérieux à l'école, et adore les livres. Séance présentée par Fellag, en présence de Christophe Ruggia et d’Azouz Begag.

DIMANCHE 2 JUILLET À 11H15

CINEMA PARADISODès 9 ans. De Guiseppe Tornatore

avec Philippe Noiret, Salvatore Cascio. 2h09. Vost, France - Italie. 1989.

Alfredo vient de mourir. Pour Salvatore, cinéaste en vogue, c'est tout un pan de son passé qui s'écroule. On l’appelait Toto à l'époque. Il partageait son temps libre entre l'office où il était enfant de chœur et la salle de cinéma paroissiale, en particulier la cabine de projec-tion où régnait Alfredo.Séance présentée par Fellag en présence de Giuseppe Tornatore (sous réserve).

À PARTIR DE MERCREDI 21 JUIN

LE GRAND MÉCHANT RENARD ET AUTRES CONTES

Dès 5 ans. De Benjamin Renner et Patrick Imbert. 1h19. France. 2017. Animation.

Ceux qui pensent que la campagne est un lieu calme et paisible se trompent. On y trouve des animaux par-ticulièrement agités, un renard qui se prend pour une poule, un lapin qui fait la cigogne et un canard qui veut remplacer le Père Noël. Si vous voulez prendre des vacances, passez votre chemin… Par le réalisateur d’Ernest et Célestine.

MERCREDI 21 JUIN À 14H00 CINÉ-GOÛTER + ATELIER

Projection suivie de l’atelier "Jouons avec le Grand Méchant Renard"

Page 3: CARTE BLANCHE FESTIVAL KINOPOLSKA 2017 de l’œuf de … · CARTE BLANCHE À FELLAG, INVITÉ D’HONNEUR DES NUITS DE FOURVIÈRE 2017 SAMEDI 1 ER JUILLET À 11H15 LE GONE DU CHAÂBA

À PARTIR DE MERCREDI 24 MAI

ANASTASIA

Dès 7 ans. De Don Bluth et Gary Goldman. 1h25. Vf, États-Unis. 1997. Animation.

Saint-Pétersbourg, 1917. La révolution s'abat sur la famille impériale. La jeune princesse Anastasia parvient à s'échap-per au péril de sa vie. Dix ans après la chute des Romanov, elle rencontre Dimitri, un sympathique escroc. Anastasia part pour un extraordinaire voyage qui l'emmènera de Saint-Pétersbourg à Paris à la recherche de sa véritable identité.

À PARTIR DE MERCREDI 31 MAI

LA CABANE À HISTOIRES

Dès 5 ans. De Célia Rivière.0h50. France. 2017. Animation et prises de vue.

Quatre enfants se réunissent pour jouer et pour se laisser aller au plaisir de la lecture. Les pages s'animent... Huit albums de la littérature enfantine contemporaine voient leurs illustrations prendre vie au fur et à mesure de la lecture : Cornebidouille, 999 Têtards, Mon chien qui pue, La Véritable Histoire du Chien Mordicus…

MERCREDI 31 MAI À 14H00 CINÉ-RENCONTRE + GOÛTER

Projection suivie d’une rencontre avec Marie Novion, auteur illustratrice de La Véritable Histoire du Chien Mordicus et de Panpi & Gorri

Puis séance de dédicaces et goûter à l’espace rencontres. En présence de la Librairie Terre des livres

qui vous proposera une sélection d’albums.www.terredeslivres.fr

À PARTIR DE MERCREDI 26 AVRIL

LES P’TITS EXPLORATEURSDès 4 ans. Programme de courts métrages.

0h50. France. 2017. Animation

Jo, un enfant sourd et solitaire, tombe sur un adorable robot tombé du ciel, Clé à Molette. Cette découverte va bouleverser sa vie… Grâce à une rencontre, les héros de ces quatre aventures vont devenir les petits explorateurs d’un monde plein de surprises et d’amitié !

À PARTIR DE MERCREDI 10 MAI

MOLLY MONSTER

Dès 4 ans. De Ted Sieger, Michael Ekblad, Matthias Bruhn. 1h12. Vf, Allemagne - Suisse - Suède. 2017. Animation.

Petite Molly a tricoté un bonnet pour le bébé monstre que sa maman attend. Molly est impatiente de devenir grande sœur. Pourtant ses parents partent sans elle sur l’île aux œufs pour la naissance. Molly ne pourra pas offrir son bonnet au bébé. Quelle déception !

MERCREDI 17 MAI À 14H00CINÉ-GOÛTER + ATELIER

Projection suivie de l’atelier "J’invente mon petit monstre"

MERCREDI 10 MAI À 14H00

CARTE BLANCHE AU FESTIVAL DE COURTS MÉTRAGES

DE CLERMONT-FERRANDSéance présentée par Sébastien Duclocher,

Coordinateur du Pôle régional d’éducation à l'image du Festival du court métrage de Clermont-Ferrand.

Dès 5 ans. Programme de courtes métrages. 0h50. Vf, France - Pays-Bas - Finlande. Animation.

Un programme de 8 courts métrages : Zéro – Paniek ! – La soupe au Caillou – Adress is approximated – A single life – Pro Mamu – 5m80 - Pipopingviini.

Projection suivie d’un goûter.En partenariat avec Sauve qui peut le Court Métrage.

www.clermont-filmfest.com

Toutes nos salles sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

TARIFSPlein Tarif : 8,80 € / Enfant (- 14 ans) : 4 € / Réduit : 6,80 € (de 14 à 18 ans, étudiants, demandeurs d'emploi, seniors, famille nombreuse.) Sur présentation d'un justificatif. Tarif matin et film de - de 1h : 4,90 €. Ciné-Goûter + Atelier : 1 place de cinéma à 4 € + 3 €. Sur réservation au 04 26 99 45 00.

CONTACTSFacebook.com/comoediacinemaTwitter.com/comoediacinema Instagram.com/cinema_comoedia 08 92 89 28 92 puis code express #6973 (0,34 €/min). Abonnez-vous à la newsletter et recevez, chaque lundi, le programme de la semaine !

RÉSERVATIONS Tous ces films peuvent être programmés en séance scolaire (matinée) sur réservation . Contact : [email protected]

ACCÈSTram T1 : Quai Claude Bernard Tram T2 : BerthelotMétro ligne A : Perrache Métro ligne B : Jean MacéParc vélos : côté CHRD Parking fermé 350 placesVélo'v : angle de la rue Pasteur99 rue de Marseille

Pour ne rien manquer de l'actualité jeune public et tenter de gagner des invitations, envoyez votre adresse mail à Coline David [email protected]

T2

T1

BellecourGuillotière

Perrache

Jean Macé

M

M

M

M

Visuel de couverture : La Cabane à histoires

FESTIVAL KINOPOLSKA 2017DIMANCHE 9 AVRIL À 10H30

KINO-MINOTDès 2 ans. Programme de courts métrages.

0h36. Vf, Pologne. 1964⁄1983. Animation.

Quatre courts métrages proposés par le prestigieux stu-dio d'animation Studio Miniatur Filmowych : Le Chien, le chat, et... la maison - Contes et Querelles - Les Aventures de Pyza - Les Aventures étranges de Koziolek Matolek.

Projection suivie d’un goûter polonais offert par le Consulat Général de Pologne à Lyon.

En partenariat avec le Consulat Général de Pologne à Lyon et le Site Culture de la Ville de Lyon.

À PARTIR DE MERCREDI 12 AVRIL

LA JEUNE FILLE ET SON AIGLE

Dès 8 ans. De Otto Bell. 1h27. Vf et Vost, Mongolie - États-Unis. 2017. Documentaire.

Dresseur d’aigles, c’est un métier d’hommes en Mongo-lie. Depuis l’enfance, Aisholpan assiste son père qui entraîne les aigles. L’année de ses 13 ans, elle décide, avec la com-plicité de son père, d’adopter un aigle pour en faire un chasseur de renards.

À PARTIR DE MERCREDI 19 AVRIL

LE CONTE DES SABLES D’ORDès 4-5 ans. De Sam & Fred Guillaume et les enfants

de l’école spécialisée Home-École Romand de Fribourg. 0h45. Suisse. 2017. Animation et prises de vue.

Il était une fois un village tout à fait paisible, jusqu’à ce que des yeux envahissent peu à peu le bourg, venant troubler la vie des habitants. Les deux reines ordonnent alors la quête du sable magique…En 2e partie, le making-of permet de découvrir la genèse et les secrets de fabrication du film d’animation : 140 enfants en situation de handicap ont été impliqués dans toutes les étapes de création.

À L’école des lapins, on est à la recherche de l’œuf de Pâques en or, mais attention au Grand Méchant Renard qui pointe le bout de son museau en juin… Nous vous proposerons aussi des programmes de courts métrages à gogos, un documentaire où vous ferez la rencontre d’Aisholpan, jeune dresseuse d’aigle passionnée et opiniâtre qui bouscule les traditions ancestrales mongoles, et aussi Une Cabane à histoires dans laquelle vivent Cornebidouille et 999 Têtards… Préparez-vous à l’aventure sur grand écran !

À PARTIR DE MERCREDI 5 AVRIL

L'ÉCOLE DES LAPINS

Dès 4 ans. De Ute Von Münchow-Pohl. 1h16. Vf, Allemagne. 2017. Animation.

Max, un lapin des villes dégourdi, se retrouve piégé dans une école pour lapins aux méthodes un peu… anciennes. C'est pourtant là qu'est gardé l'œuf de Pâques en or convoité par une famille de renards rusés qui cherche à s'en empa-rer. Max pourra-t-il sauver la tradition de Pâques avec l'aide de ses nouveaux amis ?Par les créateurs de Petit Corbeau et La Course du siècle.

MERCREDI 5 AVRIL À 14H00CINÉ-GOÛTER + ATELIER

Projection suivie de "L’atelier du lapin de Pâques" et d’une chasse aux œufs !

CINÉ-GOÛTER + ATELIER Tarif enfant : 1 place de cinéma à 4 € + 3 €.

Sur réservation au 04 26 99 45 00.Un goûter 100% bio avec notre nouveau

partenaire.

CARTE BLANCHE À FELLAG, INVITÉ D’HONNEUR DES NUITS DE FOURVIÈRE 2017

SAMEDI 1ER JUILLET À 11H15

LE GONE DU CHAÂBADès 7 ans. De Christophe Ruggia avec Bouzid

Negnoug, Fellag. 1h36. France. 1997. Adapté du livre autobiographique d’Azouz Begag.

Dans les années 60, Omar, 9 ans, vit dans le Chaâba, un bidonville de Villeurbanne. Dans cet ensemble de baraques s'entassent une vingtaine familles originaires d'Algérie. Contrairement à son grand frère, Omar est appliqué et sérieux à l'école, et adore les livres. Séance présentée par Fellag, en présence de Christophe Ruggia et d’Azouz Begag.

DIMANCHE 2 JUILLET À 11H15

CINEMA PARADISODès 9 ans. De Guiseppe Tornatore

avec Philippe Noiret, Salvatore Cascio. 2h09. Vost, France - Italie. 1989.

Alfredo vient de mourir. Pour Salvatore, cinéaste en vogue, c'est tout un pan de son passé qui s'écroule. On l’appelait Toto à l'époque. Il partageait son temps libre entre l'office où il était enfant de chœur et la salle de cinéma paroissiale, en particulier la cabine de projec-tion où régnait Alfredo.Séance présentée par Fellag en présence de Giuseppe Tornatore (sous réserve).

À PARTIR DE MERCREDI 21 JUIN

LE GRAND MÉCHANT RENARD ET AUTRES CONTES

Dès 5 ans. De Benjamin Renner et Patrick Imbert. 1h19. France. 2017. Animation.

Ceux qui pensent que la campagne est un lieu calme et paisible se trompent. On y trouve des animaux par-ticulièrement agités, un renard qui se prend pour une poule, un lapin qui fait la cigogne et un canard qui veut remplacer le Père Noël. Si vous voulez prendre des vacances, passez votre chemin… Par le réalisateur d’Ernest et Célestine.

MERCREDI 21 JUIN À 14H00 CINÉ-GOÛTER + ATELIER

Projection suivie de l’atelier "Jouons avec le Grand Méchant Renard"

Page 4: CARTE BLANCHE FESTIVAL KINOPOLSKA 2017 de l’œuf de … · CARTE BLANCHE À FELLAG, INVITÉ D’HONNEUR DES NUITS DE FOURVIÈRE 2017 SAMEDI 1 ER JUILLET À 11H15 LE GONE DU CHAÂBA

À PARTIR DE MERCREDI 24 MAI

ANASTASIA

Dès 7 ans. De Don Bluth et Gary Goldman. 1h25. Vf, États-Unis. 1997. Animation.

Saint-Pétersbourg, 1917. La révolution s'abat sur la famille impériale. La jeune princesse Anastasia parvient à s'échap-per au péril de sa vie. Dix ans après la chute des Romanov, elle rencontre Dimitri, un sympathique escroc. Anastasia part pour un extraordinaire voyage qui l'emmènera de Saint-Pétersbourg à Paris à la recherche de sa véritable identité.

À PARTIR DE MERCREDI 31 MAI

LA CABANE À HISTOIRES

Dès 5 ans. De Célia Rivière.0h50. France. 2017. Animation et prises de vue.

Quatre enfants se réunissent pour jouer et pour se laisser aller au plaisir de la lecture. Les pages s'animent... Huit albums de la littérature enfantine contemporaine voient leurs illustrations prendre vie au fur et à mesure de la lecture : Cornebidouille, 999 Têtards, Mon chien qui pue, La Véritable Histoire du Chien Mordicus…

MERCREDI 31 MAI À 14H00 CINÉ-RENCONTRE + GOÛTER

Projection suivie d’une rencontre avec Marie Novion, auteur illustratrice de La Véritable Histoire du Chien Mordicus et de Panpi & Gorri

Puis séance de dédicaces et goûter à l’espace rencontres. En présence de la Librairie Terre des livres

qui vous proposera une sélection d’albums.www.terredeslivres.fr

À PARTIR DE MERCREDI 26 AVRIL

LES P’TITS EXPLORATEURSDès 4 ans. Programme de courts métrages.

0h50. France. 2017. Animation

Jo, un enfant sourd et solitaire, tombe sur un adorable robot tombé du ciel, Clé à Molette. Cette découverte va bouleverser sa vie… Grâce à une rencontre, les héros de ces quatre aventures vont devenir les petits explorateurs d’un monde plein de surprises et d’amitié !

À PARTIR DE MERCREDI 10 MAI

MOLLY MONSTER

Dès 4 ans. De Ted Sieger, Michael Ekblad, Matthias Bruhn. 1h12. Vf, Allemagne - Suisse - Suède. 2017. Animation.

Petite Molly a tricoté un bonnet pour le bébé monstre que sa maman attend. Molly est impatiente de devenir grande sœur. Pourtant ses parents partent sans elle sur l’île aux œufs pour la naissance. Molly ne pourra pas offrir son bonnet au bébé. Quelle déception !

MERCREDI 17 MAI À 14H00CINÉ-GOÛTER + ATELIER

Projection suivie de l’atelier "J’invente mon petit monstre"

MERCREDI 10 MAI À 14H00

CARTE BLANCHE AU FESTIVAL DE COURTS MÉTRAGES

DE CLERMONT-FERRANDSéance présentée par Sébastien Duclocher,

Coordinateur du Pôle régional d’éducation à l'image du Festival du court métrage de Clermont-Ferrand.

Dès 5 ans. Programme de courtes métrages. 0h50. Vf, France - Pays-Bas - Finlande. Animation.

Un programme de 8 courts métrages : Zéro – Paniek ! – La soupe au Caillou – Adress is approximated – A single life – Pro Mamu – 5m80 - Pipopingviini.

Projection suivie d’un goûter.En partenariat avec Sauve qui peut le Court Métrage.

www.clermont-filmfest.com

Toutes nos salles sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

TARIFSPlein Tarif : 8,80 € / Enfant (- 14 ans) : 4 € / Réduit : 6,80 € (de 14 à 18 ans, étudiants, demandeurs d'emploi, seniors, famille nombreuse.) Sur présentation d'un justificatif. Tarif matin et film de - de 1h : 4,90 €. Ciné-Goûter + Atelier : 1 place de cinéma à 4 € + 3 €. Sur réservation au 04 26 99 45 00.

CONTACTSFacebook.com/comoediacinemaTwitter.com/comoediacinema Instagram.com/cinema_comoedia 08 92 89 28 92 puis code express #6973 (0,34 €/min). Abonnez-vous à la newsletter et recevez, chaque lundi, le programme de la semaine !

RÉSERVATIONS Tous ces films peuvent être programmés en séance scolaire (matinée) sur réservation . Contact : [email protected]

ACCÈSTram T1 : Quai Claude Bernard Tram T2 : BerthelotMétro ligne A : Perrache Métro ligne B : Jean MacéParc vélos : côté CHRD Parking fermé 350 placesVélo'v : angle de la rue Pasteur99 rue de Marseille

Pour ne rien manquer de l'actualité jeune public et tenter de gagner des invitations, envoyez votre adresse mail à Coline David [email protected]

T2

T1

BellecourGuillotière

Perrache

Jean Macé

M

M

M

M

Visu

el d

e co

uver

ture

: La

Cab

ane

à hi

stoi

res

FESTIVAL KINOPOLSKA 2017DIMANCHE 9 AVRIL À 10H30

KINO-MINOTDès 2 ans. Programme de courts métrages.

0h36. Vf, Pologne. 1964⁄1983. Animation.

Quatre courts métrages proposés par le prestigieux stu-dio d'animation Studio Miniatur Filmowych : Le Chien, le chat, et... la maison - Contes et Querelles - Les Aventures de Pyza - Les Aventures étranges de Koziolek Matolek.

Projection suivie d’un goûter polonais offert par le Consulat Général de Pologne à Lyon.

En partenariat avec le Consulat Général de Pologne à Lyon et le Site Culture de la Ville de Lyon.

À PARTIR DE MERCREDI 12 AVRIL

LA JEUNE FILLE ET SON AIGLE

Dès 8 ans. De Otto Bell. 1h27. Vf et Vost, Mongolie - États-Unis. 2017. Documentaire.

Dresseur d’aigles, c’est un métier d’hommes en Mongo-lie. Depuis l’enfance, Aisholpan assiste son père qui entraîne les aigles. L’année de ses 13 ans, elle décide, avec la com-plicité de son père, d’adopter un aigle pour en faire un chasseur de renards.

À PARTIR DE MERCREDI 19 AVRIL

LE CONTE DES SABLES D’ORDès 4-5 ans. De Sam & Fred Guillaume et les enfants

de l’école spécialisée Home-École Romand de Fribourg. 0h45. Suisse. 2017. Animation et prises de vue.

Il était une fois un village tout à fait paisible, jusqu’à ce que des yeux envahissent peu à peu le bourg, venant troubler la vie des habitants. Les deux reines ordonnent alors la quête du sable magique…En 2e partie, le making-of permet de découvrir la genèse et les secrets de fabrication du film d’animation : 140 enfants en situation de handicap ont été impliqués dans toutes les étapes de création.

À L’école des lapins, on est à la recherche de l’œuf de Pâques en or, mais attention au Grand Méchant Renard qui pointe le bout de son museau en juin… Nous vous proposerons aussi des programmes de courts métrages à gogos, un documentaire où vous ferez la rencontre d’Aisholpan, jeune dresseuse d’aigle passionnée et opiniâtre qui bouscule les traditions ancestrales mongoles, et aussi Une Cabane à histoires dans laquelle vivent Cornebidouille et 999 Têtards… Préparez-vous à l’aventure sur grand écran !

À PARTIR DE MERCREDI 5 AVRIL

L'ÉCOLE DES LAPINS

Dès 4 ans. De Ute Von Münchow-Pohl. 1h16. Vf, Allemagne. 2017. Animation.

Max, un lapin des villes dégourdi, se retrouve piégé dans une école pour lapins aux méthodes un peu… anciennes. C'est pourtant là qu'est gardé l'œuf de Pâques en or convoité par une famille de renards rusés qui cherche à s'en empa-rer. Max pourra-t-il sauver la tradition de Pâques avec l'aide de ses nouveaux amis ?Par les créateurs de Petit Corbeau et La Course du siècle.

MERCREDI 5 AVRIL À 14H00CINÉ-GOÛTER + ATELIER

Projection suivie de "L’atelier du lapin de Pâques" et d’une chasse aux œufs !

CINÉ-GOÛTER + ATELIER Tarif enfant : 1 place de cinéma à 4 € + 3 €.

Sur réservation au 04 26 99 45 00.Un goûter 100% bio avec notre nouveau

partenaire.

CARTE BLANCHE À FELLAG, INVITÉ D’HONNEUR DES NUITS DE FOURVIÈRE 2017

SAMEDI 1 ER JUILLET À 1 1H15

LE GONE DU CHAÂBADès 7 ans. De Christophe Ruggia avec Bouzid

Negnoug, Fellag. 1h36. France. 1997. Adapté du livre autobiographique d’Azouz Begag.

Dans les années 60, Omar, 9 ans, vit dans le Chaâba, un bidonville de Villeurbanne. Dans cet ensemble de baraques s'entassent une vingtaine familles originaires d'Algérie. Contrairement à son grand frère, Omar est appliqué et sérieux à l'école, et adore les livres. Séance présentée par Fellag, en présence de Christophe Ruggia et d’Azouz Begag.

DIMANCHE 2 JUILLET À 1 1H15

CINEMA PARADISODès 9 ans. De Guiseppe Tornatore

avec Philippe Noiret, Salvatore Cascio. 2h09. Vost, France - Italie. 1989.

Alfredo vient de mourir. Pour Salvatore, cinéaste en vogue, c'est tout un pan de son passé qui s'écroule. On l’appelait Toto à l'époque. Il partageait son temps libre entre l'office où il était enfant de chœur et la salle de cinéma paroissiale, en particulier la cabine de projec-tion où régnait Alfredo.Séance présentée par Fellag en présence de Giuseppe Tornatore (sous réserve).

À PARTIR DE MERCREDI 21 JUIN

LE GRAND MÉCHANT RENARD ET AUTRES CONTES

Dès 5 ans. De Benjamin Renner et Patrick Imbert. 1h19. France. 2017. Animation.

Ceux qui pensent que la campagne est un lieu calme et paisible se trompent. On y trouve des animaux par-ticulièrement agités, un renard qui se prend pour une poule, un lapin qui fait la cigogne et un canard qui veut remplacer le Père Noël. Si vous voulez prendre des vacances, passez votre chemin… Par le réalisateur d’Ernest et Célestine.

MERCREDI 21 JUIN À 14H00 CINÉ-GOÛTER + ATELIER

Projection suivie de l’atelier "Jouons avec le Grand Méchant Renard"

Page 5: CARTE BLANCHE FESTIVAL KINOPOLSKA 2017 de l’œuf de … · CARTE BLANCHE À FELLAG, INVITÉ D’HONNEUR DES NUITS DE FOURVIÈRE 2017 SAMEDI 1 ER JUILLET À 11H15 LE GONE DU CHAÂBA