Caroline Quine Alice Roy 68 BV Alice et l'ancre brisée 1983.doc

8/10/2019 Caroline Quine Alice Roy 68 BV Alice et l'ancre brise 1983.doc

1/194

1


2/194

ALICE

ET LANCRE BRISEE

par CAROLINE QUINE.

*

Alice n'en revient pas. Son pre lui-

mme lui propose de participer une de ses

enqutes : une sombre histoire de bateau

abandonn...

!ais pourquoi moi " s'e#clame la

$eune %ille& bahie.

- arce que& d'aprs le che% de la police&

le bateau ne contient plus qu'un seul indice :

des coupures de presse qui toutes concernentdes a%%aires que tu as rsolues... (

)


3/194

CAROLINE QUINE

ALICEET LANCRE BRISEE

TEXTE FRANAIS DE DOMINIQUE ROUSSET

ILLUSTRATIONS DE PHILIPPE DAURE

HACHETTE

Alice Roy


4/194

+


5/194

,


6/194


7/194


8/194

/


9/194

0


10/194

1


11/194

11


12/194

1)


13/194

1


14/194

1+


15/194

1,


16/194

1


17/194

1


18/194

1/


19/194


20/194

)


21/194

)1


22/194

))


23/194

)


24/194


25/194

),


26/194

)


27/194

)


28/194

)/


29/194

)0


30/194


31/194


32/194

)


33/194


34/194

+


35/194

,


36/194


37/194


38/194


39/194

0


40/194

+


41/194

+1


42/194

+)


43/194

+


44/194

++


45/194

+,


46/194

+


47/194

+


48/194

+/


49/194

+0


50/194

,


51/194

,1


52/194

,)


53/194

,


54/194

,+


55/194

,,


56/194

,


57/194

,


58/194


59/194

,0


60/194


61/194

1


62/194

)


63/194


64/194

+


65/194

,


66/194


67/194


68/194

/


69/194

0


70/194


71/194

1


72/194

)


73/194


74/194

+


75/194

,


76/194


77/194


78/194

/


79/194

0


80/194

/


81/194

/1


82/194

/)


83/194

/


84/194

/+


85/194

/,


86/194


87/194

/


88/194

//


89/194

/0


90/194

0


91/194

01


92/194

0)


93/194

0


94/194

0+


95/194

0,


96/194

0


97/194


98/194

0/


99/194


100/194

1


101/194

11


102/194


103/194

1


104/194

1+


105/194

1,


106/194

1


107/194

1


108/194

1/


109/194

10


110/194

11


111/194

111


112/194


113/194

11


114/194


115/194

11,


116/194


117/194

11


118/194

11/


119/194

110


120/194


121/194

1)1


122/194

1))


123/194

1)


124/194

1)+


125/194


126/194

1)


127/194


128/194

1)/


129/194

1)0


130/194

1


131/194


132/194

1)


133/194


134/194

1+


135/194

1,


136/194

1


137/194


138/194

1/


139/194

10


140/194

1+


141/194

1+1


142/194

1+)


143/194

1+


144/194

1++


145/194

1+,


146/194


147/194


148/194

1+/


149/194

1+0


150/194

1,


151/194

1,1


152/194

1,)


153/194


154/194

1,+


155/194

1,,


156/194

1,


157/194

1,


158/194

1,/


159/194


160/194

1


161/194

11


162/194


163/194

1


164/194

1+


165/194

1,


166/194

1


167/194

1


168/194


169/194


170/194

1


171/194


172/194


173/194

1


174/194


175/194

1,


176/194


177/194

1


178/194

1/


179/194


180/194

1/


181/194

1/1


182/194

1/)


183/194

1/


184/194


185/194

1/,


186/194

Alice Roy

Alice 2o3 est l'hro4ne des livres suivants :

(ordre de or!ie e" A#$ri%&e'

1. Alice dtective 56he secret o% old doc78 10 10,0

). Alice au manoir hant 56he hidden staircase8 10

. Alice au camp des biches 56he bun9alo m3ster38 10

+. Alice et les diamants 56he m3ster3 at ;ilac inn8 10

,. Alice au ranch 56he secret at shado ranch8 101

. Alice et les %au# monna3eurs 56he secret o% red 9ate %arm8 101

. Alice et le carnet vert 56he due in the diar38 10)

/. anada 56he messa9e in the hollo oa78 10,

1. Alice et le talisman d'ivoire 56he m3ster3 o% the ivor3 charm8 10

1+. Alice et la statue qui parle 56he hisperin9 statue8 10

1,. Alice et les contrebandiers 56he haunted brid9e8 10

1. Alice et les chats persans 56he due o% the tappin9 heels8 100

1. Alice et la malle m3strieuse 5!3ster3 o% the brass bound trun78 10+

1/. Alice et l'ombre chinoise 56he m3ster3 at the moss-covered mansion8 10+1

10. Alice dans l'?le au trsor 56he


187/194

+,. Alice en sa%ari 56he spider sapphire m3ster38 10/

+. Alice et le mannequin 56he m3sterious mannequin8 10

+. Alice et la %use spatiale 5!3ster3 o% the moss-covered mansion8 101

+/. Alice au concours hippique 56he missin9 horse8 101

+0. Alice et le robot 56he croo7ed banister8 101

,. Alice et la dame du lac 56he secret o% mirror ba38 10),1. Alice et l'Fil lectronique 5!3ster3 o% the 9loin9 e3e8 10+

,). Alice la rserve des oiseau# 56he double $in# m3ster38 10

,. Alice et la rivire souterraine 56he secret o% the %or9otten cit38 10,

,+. Alice et l'avion %antme 56he s73 phantom8 10

,,. Alice et le secret du parchemin 56he stran9e messa9e in the parchment8 10

,. Alice elles ma9iciens 56he triple hoa#8 100

,. Alice et le secret de la vieille dentelle 56he secret in the old lace8 10/

,/. Alice et la soucoupe volante 56he %l3in9 saucer m3ster38 10/

,0. Alice et les Card3 Go3s super-dtectives 5=anc3 Hre and Card3 Go3s super sleuths810/

. Alice cheB le 9rand couturier 56he tin dilemma8 10/1

1. Alice et la ba9ue du 9ourou 56he sami's rin98 10/1

). Alice et la poupe indienne 56he 7achina doll m3ster38 10/1

. Alice et le s3mbole 9rec 56he 9ree7 s3mbol m3ster38 10/1

+. Alice et le tmoin prisonnier 56he captive itness8 10/1

,. Alice Ienise 5!3ster3 o% the in9ed lion8 10/)

. Alice et le mauvais prsa9e 56he sinister omen8 10/)

. Alice et le cheval vol 52ace a9ainst time8 10/)

/. Alice et l'ancre brise 56he bro7en anchor8 10/

0. Alice au can3on des brumes 56he m3ster3 o% mist3 can3on8 10//

. Alice et le valet de pique 56he $o7er's revan9e8 10//

1. Alice cheB les stars 56he case o% the risin9 stars8 10/0

). Alice et la mmoire perdue 56he 9irl ho couldn't remember8 10/0

. Alice et le %antme de la crique 56he 9host o% craven cove8 10/0+. Alice et les cerveau# en pril 56he search %or >ind3 Austin8 10/0

,. Alice et l'architecte diabolique 56he silent suspect8 100

. Alice millionnaire 56he mister3 o% missin9 millionaires8 1001

. Alice et les %lins 56he search %or the silver persian8 100

/. Alice la tanire des ours 56he case o% the tin tedd3 bears8 100

0. Alice et le m3stre du lac 6ahoe 56rouble at ;a7e 6ahoe8 100+

/. Alice et le ti9re de $ade 56he m3ster3 o% the $ade ti9er8 100,

/1. Alice et les collectionneurs 56he riddle in the rare boo78 100,

/). Alice et les quatre tableau# 56he case o% the art%ul crime8 100

/. Alice en AriBona 56he secret at solaire8 100

/+. Alice et les quatre maria9es 56he eddin9 da3 mister38 100/,. Alice et la 9aBelle verte 56he riddle o% rub3 9aBelle8 100

/. Alice et les bbs pumas 56he ild cat crime8 100/

/. Alice et la dame la lanterne 56he 9host o% the lantern lad38 100/

A&!re "o" cl)$

;a chambre secrte : les enqutes de =anc3 Hrive 10/,

;e %antme de Ienise : les enqutes de =anc3 Hrive 10/,

Sortil9es esquimau# : les enqutes de =anc3 Hrive 10/, 5tir d'une srie drive en Jrance8*

1/


188/194

No# ori*i")&+

Dn version ori9inale&

Alice 2o3 K =anc3 Hre L

Gess 6a3lor K Gess !arvin L

!arion Mebb K Neor9ia ONeor9eO Ja3ne L

=ed =ic7erson K =ed =ic7erson L

Haniel Dvans K Have Dvans L

Gob Dddelton K Gurt Dddelton L

Pames 2o3 K >arson Hre L

Sarah Gern3 K Cannah Nruen L

>cile 2o3 K Dloise Hre.

>ommissaire Stevenson K >ommissaire !cNinnis

1//


189/194

Alice Roy

Alice 2o3 est l'hro4ne des livres suivants :

(ordre )l,)-$!i%&e'

1. Alice la rserve des oiseau# 56he double $in# m3ster38 10

). Alice la tanire des ours 56he case o% the tin tedd3 bears8 100

. Alice aris 56he m3ster3 o% the 00 steps8 10

+. Alice Ienise 5!3ster3 o% the in9ed lion8 10/)

,. Alice au bal masqu 56he due o% the velvet mas78 10,

. Alice au camp des biches 56he bun9alo m3ster38 10

. Alice au >anada 56he messa9e in the hollo oa78 10,/. Alice au can3on des brumes 56he m3ster3 o% mist3 can3on8 10//

0. Alice au concours hippique 56he missin9 horse8 101

1. Alice au manoir hant 56he hidden staircase8 10

11. Alice au ranch 56he secret at shado ranch8 101

1). Alice au# ?les Caa4 56he secret o% 9olden pavilion8 10,0

1. Alice cheB le 9rand couturier 56he tin dilemma8 10/1

1+. Alice cheB les Encas 56he due in the crossord cipher8 10

1,. Alice cheB les stars 56he case o% the risin9 stars8 10/0

1. Alice dans l'?le au trsor 56he


190/194

+. Alice et le clavecin 56he secret in the @ld Attic8 10++

++. Alice et le corsaire 56he secret o% the ooden lad38 10,

+,. Alice et le diadme 56he phantom o% pine hall8 10,

+. Alice et le dra9on de %eu 56he m3ster3 o% the %ire dra9on8 101

+. Alice et le %antme 56he m3ster3 o% the tollin9 bell8 10+

+/. Alice et le %antme de la crique 56he 9host o% craven cove8 10/0+0. Alice et le %libustier 56he haunted sho boat8 10,

,. Alice et le mannequin 56he m3sterious mannequin8 10

,1. Alice et le mauvais prsa9e 56he sinister omen8 10/)

,). Alice et le mdaillon d'or 56he due o% the bro7en loc7et8 10+

,. Alice et le m3stre du lac 6ahoe 56rouble at ;a7e 6ahoe8 100+

,+. Alice et le pic7poc7et 56he due in the $eel bo#8 10+

,,. Alice et le pi9eon vo3a9eur 56he passord to lar7spur ;ane 810

,. Alice et le robot 56he croo7ed banister8 101

,. Alice et le secret de la vieille dentelle 56he secret in the old lace8 10/,/. Alice et le secret du parchemin 56he stran9e messa9e in the parchment8 10

,0. Alice et le s3mbole 9rec 56he 9ree7 s3mbol m3ster38 10/1

. Alice et le talisman d'ivoire 56he m3ster3 o% the ivor3 charm8 10

1. Alice et le tmoin prisonnier 56he captive itness8 10/1

). Alice et le ti9re de $ade 56he m3ster3 o% the $ade ti9er8 100,

. Alice et le tiroir secret 56he itch-tree s3mbol8 10,,

+. Alice et le valet de pique 56he $o7er's revan9e8 10//

,. Alice et le vase de chine 56he due o% the leanin9 chimne38 10+0

. Alice et le violon tBi9ane 56he due in the old album8 10+

. Alice et le vison 56he m3ster3 at the s7i $ump8 10,)

/. Alice et les bbs pumas 56he ild cat crime8 100/

0. Alice et les cerveau# en pril 56he search %or >ind3 Austin8 10/0

. Alice et les chats persans 56he due o% the tappin9 heels8 100

1. Alice et les chaussons rou9es 56he scarlet slipper m3ster38 10,+). Alice et les collectionneurs 56he riddle in the rare boo78 100,

. Alice et les contrebandiers 56he haunted brid9e8 10

+. Alice et les diamants 56he m3ster3 at ;ilac inn8 10

,. Alice et les %au# monna3eurs 56he secret o% red 9ate %arm8 101

. Alice et les %lins 56he search %or the silver persian8 100. Alice et les Card3 Go3s super-dtectives 5=anc3 Hre and Card3 Go3s super sleuths810/

/. Alice et les marionettes 56he due o% the dancin9 puppet8 10)

0. Alice et les plumes de paon 56he hidden indo m3ster38 10,

/. Alice et les quatre maria9es 56he eddin9 da3 mister38 100

/1. Alice et les quatre tableau# 56he case o% the art%ul crime8 100

/). Alice et les trois cle%s 56he due o% the blac7 7e3s8 10,1/. Alice et l'esprit %rappeur 56he 9host o% blac7ood hall8 10+/

/+. Alice et l'Fil lectronique 5!3ster3 o% the 9loin9 e3e8 10+/,. Alice et l'ombre chinoise 56he m3ster3 at the moss-covered mansion8 10+1

/. Alice millionnaire 56he mister3 o% missin9 millionaires8 1001

/.


191/194


192/194

Alice Roy

IDEAL BIBLIOTHEQUE(ordre de or!ie '

1. )+. Alice et le dra9on de %eu 10+

). )/). Alice et les plumes de paon 10,

. )/. Alice au >anada 10,

+. )01. Alice au bal masqu 10,

,. )0. Alice en Dcosse 10

. . Alice et les chats persans 10

. 1+. Alice cu3re 10

/. ). Alice et la statue qui parle 10

0. ). Alice au camp des biches 10

1.+. Alice aris 10/

11.,.


193/194

Alice Roy

IDEAL BIBLIOTHEQUE(ordre de or!ie '

1. Alice aris no + 10/

). Alice au bal masqu no )01 10,

. Alice au camp des biches no ) 10

+. Alice au >anada no )/ 10,

,. Alice au manoir hant 10/1

. Alice au ranch no ,101

. Alice au# Eles Caa4 10)

/. Alice dans lQile au trsor 100

0. Alice dtective 10

1.Alice cu3re no 1+ 10

11.Alice en Dcosse no )0 10

1).Alice et la pantou%le dQhermine 10/

1.Alice et la pierre d'on3# no , 10

1+.Alice et la statue qui parle no ) 10

1,.Alice et le carnet vert 10/

1.Alice et le chandelier 101

1.Alice et le corsaire no ,, 1001/.Alice et le dra9on de %eu no + 10+

10.Alice et le %antme no , 10

).Alice et le %libustier 10

)1.Alice et le mannequin 10

)).Alice et le mdaillon dQor 10

).Alice et le pic7poc7et 10

)+.Alice et le pi9eon vo3a9eur 10/

),.Alice et le talisman d'ivoire 10/

).Alice et le tiroir secret 100).Alice et le vison 10

)/.Alice et les chats persans no 10

)0.Alice et les chaussons rou9es 10,

.Alice et les contrebandiers 10

1.Alice et les diamants 10)

).Alice et les plumes de paon no )/) 10,

.Alice et les trois cle%s 10,

+.


194/194

Caroline Quine Alice Roy 68 BV Alice et l'ancre brisée 1983.doc

Documents

Transcript of Caroline Quine Alice Roy 68 BV Alice et l'ancre brisée 1983.doc