CAP SOLEIL

É D I T I O N 2 0 1 7

VACANCES

DÉVÉROUILLEZ POUR PARTIR EN VOYAGE

ÉDITO

CROISIÈRE ENMÉDITERRANÉE

THAÏLANDE

GRÈCE

SEYCHELLES

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

SICILE

LAPONIE

RÉGLEMENT

ÉDITO

Madame, Monsieur,

Le succès du programme CAP SOLEIL ne se dément pas. En 2016, cette animation a séduit plus de 1 200 réparateurs.

Le lancement de l’Opération CAP SOLEIL 2017 est une évidence.

Votre engagement de commandes facturées avant fin septembre 2017 vous permettra, en fonction de son montant, de choisir votre destination 2018.

Nous vous invitons dès à présent à lire la suite du document et à choisir parmi les 7 destinations celle que vous souhaitez partager avec la personne de votre choix.

Votre choix est fait ?

Contactez dès maintenant votre Distributeur Pièces de Rechange pour qu’ensemble vous fixiez les modalités de votre CAP SOLEIL 2017.

Patrick FERREIRA Directeur Pièces & Services

GRÈCE8 500 €

Commande de(1)

HÔTEL LOOKÉA MARE NOSTRUM

• Départs depuis Paris, Lyon, Nantes, Marseille, Toulouse, Bordeaux ou Lille.

• Dates : de avril à juin 2018.• Séjour tout compris “All Inclusive“.• Assurance : annulation, rapatriement et bagages.

DÉCOUVREZ LES CHARMES DE LA GRÈCE AU SEIN D’UN CADRE D’EXCEPTION...Avec une vue panoramique sur la baie protégée de Vravrona et à 5 km d’Artémis, votre hôtel vous fait profiter d’un cadre sublime aux accents méditerranéens.

En plus des plages de sable fin et des eaux turquoises, partez à la découverte des joyaux culturels du pays : le Parthénon, symbole de la puissance d’Athènes, Olympie, berceau des jeux Olympiques, les Météores, vestiges de l’art byzantin…

Vous pourrez également y découvrir des paysages magnifiques et des petites îles typiques où il fait bon se promener, comme Égine, île natale de Platon et célèbre pour son temple d’Aphaïa, un des trois temples du triangle sacré (avec le Parthénon et Sounion), ainsi que Poros, la plus petite des îles, avec ses pinèdes et ses vergers de citronniers, et enfin Hydra, qui a gardé ses maisons d’armateurs et de pirates et où se sont installée de nombreux peintres et artistes.

Farniente et découverte au programme !

(1) Tarif incluant des dates de voyages pendant les vacances scolaires, sans supplément.

SICILE8 500 €

Commande de(2)

CLUB LOOKÉA COSTANZA

• Départs depuis Paris, Lyon, Nantes, Marseille, Toulouse, Bordeaux ou Lille.

• Dates : de avril à juin 2018.• Séjour tout compris “All Inclusive“.• Assurance : annulation, rapatriement et bagages.

PROFITEZ DE LA BEAUTÉ SICILIENNE EN TOUTE LIBERTÉ…Cette île italienne possède un riche passé historique dont elle a gardé de nombreux vestiges, classés au Patrimoine Mondial de l’Unesco : les temples d’Agrigentes, le site archéologique de Syracuse, Piazza Armerina et les célèbres mosaïques de la Villa Romaine de Casale… mais aussi le vieux Palerme, le théâtre grec de Taormine, le charmant village de Cefalù, l’impressionnant Etna et les îles Eoliennes…

Implanté au cœur de la réserve naturelle de Belice, à proximité du site archéologique de Selinunte sur la côte sud-ouest de l’île, votre Club, aux couleurs vives, vous accueillera dans une ambiance conviviale et sympathique.

Avec sa grande piscine lagon, ses beaux jardins, sa plage de sable, son grand choix d’activités et ses chambres avec vue sur piscine ou jardins, ce lieu ravira petits et grands.

Découverte et loisirs seront au rendez-vous !

(2) Tarif incluant des dates de voyages pendant les vacances scolaires, sans supplément.

CROISIÈRE EN MÉDITERRANÉE

12 500 €

Commande de(3)

MSC DIVINA AVEC CABINE BALCON FANTASTICA

Escales : Gênes, Rome, Palerme, Sardaigne, Palma de Majorque et Valence. Embarquement et retour à Marseille.• Départs depuis Paris, Lyon, Nantes, Bordeaux, Lille, Strasbourg ou Rennes.• Dates : de avril à juin 2018.• Séjour tout compris “All Inclusive formule Allégrissimo“.• Assurance : annulation, rapatriement et bagages.

LARGUER LES AMARRES POUR UN CIRCUIT SUR LES CÔTES MÉDITERRANÉENNE…Embarquez pour une croisière à la découverte de “grandes“ villes qui bordent la Mer Méditerranée.

Commencez par les côtes italienne, avec Gênes, ville antique, autrefois surnommée “La superba“, et aujourd’hui 1er port italien. Poursuivez vers Civitavecchia, située à quelques kilomètres de Rome, où vous pourrez visiter tous ces monuments qui font d’elle une cité unique au monde. Continuez sur Palerme, en Sicile, qui offre une admirable synthèse de différentes cultures et civilisations. Passez par Cagliari, capitale de la Sardaigne, et site exceptionnel possédant un caractère particulier. Partez ensuite pour l’Espagne, où vous accosterez à Palma de Majorque avec sa Cathédrale qui domine le front de mer et donne le dos à l’ancien cœur de la ville, et terminez par Valence, centre international avant-gardiste et dotée d’un patrimoine architectural remarquable.

Une croisière riche en découverte !

Excursions proposées facultatives et restant à votre charge.

(3) Tarif incluant des dates de voyages pendant les vacances scolaires, sans supplément. Frais de service inclus.

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

HÔTEL GRAN BAHIA PRINCIPE EL PORTILLO - SAMANA

• Départs depuis Paris.• Dates : de janvier à avril 2018.• Séjour tout compris “All Inclusive“.• Assurance : annulation, rapatriement et bagages.

UNE AUTRE VISION DE LA RÉPUBLIQUE DOMINICAINE...Niché au nord-ouest de la péninsule de Samana, “Petit paradis de la République Dominicaine”, Las Terrenas réunit forêts de cocotiers, sable blanc, eaux turquoises et traditions des îles.

Votre hôtel, situé au bord d’une des plus belles plages de la région, proche du village de Las Terrenas, profite d’une situation exceptionnelle qui allie plage des Caraïbes et vie locale.

De style colonial, il offre une grande variété de services de qualité avec ses 5 restaurants, sa piscine et un grand choix d’activités sportives. Spacieuses, les 606 chambres assurent un confort raffiné.

Les cocoteraies et les lagons n’attendent que vous !

Commande de

15 500 € (4)

(4) Tarif valable seulement pour des dates de voyage hors vacances scolaires. Durée 9 jours/7 nuits.Possibilité de partir pendant les vacances scolaires avec un supplément de 175€ par personne à votre charge.

HÔTEL IVALO BENNETT ARCTIC CLUB

• Départs depuis Paris.• Dates : de janvier à mars 2018.• Séjour en pension complète, hors boissons.

Activités incluses, voir le programme sur le site capsoleil2017.• Assurance : annulation, rapatriement et bagages.

METTEZ LE CAP AU-DELÀ DU CERCLE POLAIRE ARCTIQUE ET EMBARQUEZ POUR L’AVENTURE…Situé dans la région du lac Inari, à 50 km de la frontière russe, le village d’Ivalo compte plus de 20 000 rennes… Dépaysement garanti !

Région idéale pour les sports d’hiver, vous pourrez vous initier au safari en motoneige, au traîneau à chiens, et au traîneau à rennes, ainsi qu’au sauna : sport national finlandais !

Ce séjour exceptionnel vous conduira hors des sentiers battus, à travers lacs gelés et forêts profondes, à la découverte de sensations nouvelles.

Vous découvrirez une nature intacte et apprécierez la chaleur de l’hospitalité lapone.

Vivez l’hiver comme jamais !

Commande de

18 000 € (5)

LAPONIE

(5) Tarif incluant des dates de voyages pendant les vacances scolaires, sans supplément. Durée 8 jours/7 nuits.

HÔTEL OUTRIGGER LAGUNA PHUKET BEACH RESORT

• Départs depuis Paris.• Dates : de janvier à avril 2018.• Séjour en pension complète, hors boissons.• Assurance : annulation, rapatriement et bagages.

ENVOLEZ-VOUS POUR CE PAYS AUX MILLE ET UNE FACETTES…À 20/25 minutes de l’aéroport et de la ville de Phuket, L’Outrigger Laguna Phuket Beach Resort fait partie d’un vaste complexe reparti sur un parc de 400 hectares et est situé entre un lagon tropical et les eaux scintillantes de la mer d’Andaman. Votre hôtel occupe une position privilégiée sur la plage de Bang Tao célèbre pour son sable blanc et ses eaux calmes et claires…

Et si vous avez une envie d’évasion, vous pourrez contempler un miracle de la nature et partir à la découverte d’un petit bout de paradis caché, les fameux cratères de mer qui sont une lagune encerclée de rochers perdue en pleine mer ; admirer la baie de Phang Nga aux paysages insolites en jonque ou en hors-bord, pratiquer la plongée en bouteille dans des sites réputés, ou encore vous initiez à une promenade à dos d’éléphants…

Un voyage inoubliable au cœur de paysages idylliques !

Activités et excursions proposées facultatives et restant à votre charge.

Commande de

20 000 € (6)

THAÏLANDE

(6) Tarif valable seulement pour des dates de voyage hors vacances scolaires.Possibilité de partir pendant les vacances scolaires avec un supplément de 100 € par personne à votre charge du 1er au 24 avril 2018.

HÔTEL SAVOY RESORT & SPA - MAHÉ

• Départs depuis Paris.• Dates : de mars à mai 2018.• Séjour en pension complète, hors boissons.• Assurance : annulation, rapatriement et bagages.

PLONGEZ DANS UN DÉCOR SOMPTUEUX AU CŒUR DE L’OCÉAN INDIENSitué sur la côte nord-ouest de l’île de Mahé et notamment sur la magnifique plage de Beauvallon, votre hôtel chic et décontracté, avec ses 163 chambres et suites toutes équipées d’une vaste terrasse aménagée avec une vue imprenable sur l’océan Indien ou les jardins, est l’endroit idéal pour profiter en toute sérénité de l’atmosphère seychelloise.

Relaxez-vous au bord de la plus grande piscine, venez vous ressourcer au Savoy Spa, véritable havre de paix qui invite à un voyage des sens dans une ambiance raffinée, profitez d’une grande variété d’activités sportives aussi bien nautiques que terrestres, ou partez à la découverte des autres îles des Seychelles où vous pourrez découvrir quelques monuments comme la cathédrale catholique de l’Immaculée-Conception, la Tour de l’Horloge, le Musée national d’histoire de Victoria ou le Jardin botanique de Victoria.

Dépaysement garanti !

Activités et excursions proposées facultatives et restant à votre charge.

Commande de

25 000 € (7)

SEYCHELLES

(7) Tarif incluant des dates de voyages pendant les vacances scolaires, sans supplément.

RÉGLEMENTCHOISISSEZ LE BON CAP !

Pour partir en 2018 vers l’une des 7 destinations Cap Soleil 2017, il vous suffit de passer une commande de pièces de rechange, accessoires, produits pour professionnels commercialisés par le Constructeur et sélectionnés par votre Distributeur de Pièces de Rechange*.

Vous vous engagez sur un volume de commandes auprès de votre Distributeur de Pièces de Rechange* entre le 1er janvier et le 31 mai 2017.

Votre engagement se traduira par des livraisons et facturations échelonnées, à votre convenance et avec l’accord de votre Distributeur de Pièces de Rechange*, jusqu’au 30 septembre 2017.

La composition de votre commande portera sur des familles de pièces en promotion sélectionnées par votre Distributeur de Pièces de Rechange*. Le calendrier de livraison sera établi d’un commun accord.

Dès l’enregistrement de votre commande, vous êtes automatiquement inscrits pour le voyage correspondant au montant de votre engagement de commande et vous devez réserver la date de votre séjour selon le calendrier qui vous sera proposé au cours du premier semestre 2017.

Vous pouvez, en fonction des disponibilités, acquérir à votre charge des places supplémentaires pour que des personnes de votre choix (enfants par exemple) vous accompagnent.

MENTIONS LÉGALES CAP SOLEIL 2017

POUR EN SAVOIR PLUS ET DÉCOUVRIR EN DÉTAIL VOS DESTINATIONS, RENDEZ-VOUS SUR LE SITE WWW.CAPSOLEIL2017.COM

EN UTILISANT LE MOT DE PASSE ”CAPSOLEIL“

Le programme CAP SOLEIL n’est ni une récompense ni un challenge.

Le programme CAP SOLEIL permet de transformer une remise promotionnelle non versée en un voyage au choix de l’entité bénéficiaire.

En cas de trop forte demande pour l’un des voyages, une nouvelle destination pourra être proposée.

Le bénéficiaire est l’entité juridique sous laquelle l’activité de Réparation Automobile est opérée. Le représentant légal en sa qualité de mandataire, gérant ou signataire délégué aura l’obligation d’effectuer les déclarations fiscales et sociales adéquates mais également de s’acquitter du paiement de toutes les cotisations et contributions sociales afférentes.

Le bénéficiaire a liberté de choix totale des participants au voyage. Aucun lien entre les participants et l’activité de l’entité bénéficiaire n’est imposé.

Dans l’hypothèse où le bénéficiaire est salarié de l’entité juridique gagnante, ce dernier s’engage à effectuer toutes les déclarations fiscales afférentes au gain (déclaration de l’avantage en nature équivalent au montant de la récompense dans les revenus 2018). L’entité juridique s’engage à s’acquitter du paiement de toutes les cotisations et contributions sociales afférentes.

Par ailleurs, si le bénéficiaire est attribué au représentant légal de l’entité gagnante et que celui-ci possède la qualité de travailleur indépendant, ce dernier s’engage à effectuer lui-même toutes les déclarations fiscales et sociales adéquates mais également à s’acquitter de toutes les cotisations et contributions sociales afférentes.

La participation au programme CAP SOLEIL 2017 implique l’acceptation des mentions décrites ci-dessus.

Création CAFÉINE (!) - 12/16 - Crédits photos : Citroën et Shutterstock.

* Distributeur de Pièces de Rechange participant à l’opération.

CAP SOLEIL