CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES - klekoon.com€¦ · Web viewles terrassements, le transport aux...

24
Departement des yvelines Commune de BAILLY Rénovation de la rue du Cèdre et de la rue des Saules C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières

Transcript of CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES - klekoon.com€¦ · Web viewles terrassements, le transport aux...

Page 1: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES - klekoon.com€¦ · Web viewles terrassements, le transport aux décharges des déblais, les démolitions de bordures, chaussées, trottoirs, dans

Departement des yvelines

Commune de BAILLY

Rénovation de la rue du Cèdre et de la rue des Saules

C.C.T.P.

Cahier des Clauses Techniques Particulières

Mairie de Bailly - rue des Chênes7 8 8 7 0 B A I L L Y

Services techniques : Tél  01 30 80 07 67 - Fa x   : 0 1 3 0 8 0 0 7 6 7e-mail : [email protected]

Page 2: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES - klekoon.com€¦ · Web viewles terrassements, le transport aux décharges des déblais, les démolitions de bordures, chaussées, trottoirs, dans

- 2 -

Page 3: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES - klekoon.com€¦ · Web viewles terrassements, le transport aux décharges des déblais, les démolitions de bordures, chaussées, trottoirs, dans

S O M M A I R E

CHAPITRE I - INDICATIONS GENERALES ET DESCRIPTION DES OUVRAGES

Article 1.- Objet du marché

Article 2.- Consistance de l'entreprise

CHAPITRE II - PROVENANCE, QUALITE, PREPARATION ET RECEPTION DES

MATERIAUX

Article 3.- Provenance des matériaux

Article 4.- Prescriptions générales - normalisation

Article 5.- Dimensions des granulats

Article 6.- Qualité et préparation des matériaux

Article 7.- Essais et réception des granulats

Article 8.- Pavés

Article 9.- Éléments préfabriqués de bordures et caniveaux en béton de ciment

et pavés autobloquants

Article 10.- Liens hydrauliques

Article 11.- Tuyaux d'assainissement et équipements des ouvrages d'assainissement

Article 12.- Aciers pour béton armé

Article 13.- Acier galvanisé

Article 14.- Fonte pour tampons et grilles

Article 15.- Matériaux trouvés dans les fouilles

Article 16.- Réception des matériaux

Article 17.- Dépôt et rangement des matériaux

CHAPITRE III - MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX

I. CHAUSSEES

Article 18.- Nature des travaux sur chaussée

Article 19.- Démolition des chaussées existantes

Article 20.- Terrassements et fouilles

Article 21.- Préparation des encaissements

Article 22.- Sous-couches

Article 23.- Cylindrages et compactages

Article 24.- Confection des couches de fondation et des couches de base

Article 25.- Emplois partiels

Article 26.- Emplois d'enrobés

Article 27.- Revêtements partiels

Répandage de liants hydrocarbonés

Article 28.- Exécution des pavages- 3 -

Page 4: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES - klekoon.com€¦ · Web viewles terrassements, le transport aux décharges des déblais, les démolitions de bordures, chaussées, trottoirs, dans

Article 29.- Pose de bordures de trottoirs

Article 30.- Exécution des trottoirs avec revêtement

Article 31.- Composition des mortiers et bétons

Article 32.- Fabrication et mise en œuvre des mortiers et bétons

Article 33.- Chapes et enduits

Article 34.- Maçonnerie de meulière

Article 35.- Enlèvement des dépôts sauvages

II. ASSAINISSEMENT

Article 36.- Récupération des matériaux provenant de fouilles

Article 37.- Fouilles

Article 38.- Pose de tuyaux et exécution des joints

Article 39.- Remblai des fouilles exécutées à ciel ouvert

Article 40.- Réfection des chaussées et trottoirs

- 4 -

Page 5: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES - klekoon.com€¦ · Web viewles terrassements, le transport aux décharges des déblais, les démolitions de bordures, chaussées, trottoirs, dans

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

CHAPITRE - I

INDICATIONS GENERALES ET DESCRIPTION DES OUVRAGES

ARTICLE 1. - OBJET DU MARCHE

Le marché a pour objet la rénovation de la rue du Cèdre et de la rue des Saules à Bailly.

ARTICLE 2. - CONSISTANCE DE L'ENTREPRISE

Les travaux réaliser en un lot unique (VRD) consistent en :

- réfection de la chaussée et des trottoirs, changement des bordures, réalisation de passages piétons.

L'entreprise comprend la fourniture et l'emploi des matériaux ainsi que toute main d'œuvre et transports nécessaires, elle intéresse notamment :

les terrassements, le transport aux décharges des déblais,

les démolitions de bordures, chaussées, trottoirs, dans les parties non conservées,

le compactage des fonds de forme,

la fourniture et la pose de bordures,

la fourniture et la mise en œuvre des couches de chaussée et de trottoirs dans les parties à élargir ou à créer ou à reconstituer,

la mise à niveau de regards,

la fourniture et mise en œuvre de grave bitume, grave ciment, béton désactivé,

la fourniture et mise en œuvre d'enrobés,

le marquage au sol,

la fourniture et pose de panneaux de signalisation , barrières, bornes.

- 5 -

Page 6: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES - klekoon.com€¦ · Web viewles terrassements, le transport aux décharges des déblais, les démolitions de bordures, chaussées, trottoirs, dans

CHAPITRE - II

PROVENANCE, QUALITE, PREPARATION ET RECEPTION DES MATERIAUX.

ARTICLE 3. - PROVENANCE DES MATERIAUX

Les matériaux proviendront exclusivement des carrières, ballastières ou usines désignées ou agrées par le maître d'œuvre.

A cet effet, dans un délai maximum de huit jours à dater de la demande qui lui en sera faite, l'entrepreneur devra faire connaître les provenances exactes des matériaux ainsi que ses disponibilités éventuelles en fournitures répondant aux spécifications imposées.

Toute livraison anticipée sera faite aux risques et périls de l'entrepreneur.

Celui-ci sera tenu de communiquer à tout moment aux agents de l'Administration, les lettres de voitures, connaissements, factures et autres documents permettant d'authentifier la provenance des fournitures.

Tout changement d'origine demeurera expressément subordonné à l'accord préalable du maître d'œuvre dans les conditions susvisées sous peine de refus immédiat des fournitures correspondantes.

ARTICLE 4. - PRESCRIPTIONS GENERALES - NORMALISATION

Indépendamment des prescriptions particulières imposées par le présent cahier, les matériaux devront satisfaire aux prescriptions générales édictées à la fois par les normes françaises régulièrement homologuées et par le Cahier des Clauses Techniques Générales (C.C.T.G.), applicables aux marchés publics de travaux.

ARTICLE 5. - DIMENSIONS DES GRANULATS

Dimensions en mm(Tamis)

NATURE UTILISATION Minima Maximades MATERIAUX (d) (D)

Pierres Empierrement 31,5 63Reprofilage 16 31,5Béton ordinaire gros 16 50Béton moyen 12,5 20

Gravillons Béton ordinaire fin 6,3 20Béton très fin 6,3 12,5

Laitier O/D Fondation 0 31,5(concassé) Couche de base 0 20

Laitier granulé Traitement de graves 0 5Sablage

- 6 -

Page 7: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES - klekoon.com€¦ · Web viewles terrassements, le transport aux décharges des déblais, les démolitions de bordures, chaussées, trottoirs, dans

Dimensions en mm(Tamis)

NATURE UTILISATION Minima Maximades MATERIAUX (d) (D)

Graves criblées Fondation non traitée 0 31,5concassées Couche de base non traitée ou traitée au

ciment0 20

Couche de base traitée au laitier 0 20

Sablon Remblais et sous coucheSable fin Assises 0 1

Matériaux de dragage Enrobages et enduits hydrocarbonés 10 14ou de concassage selon devis particulier 6,3 10

4 6,32 4

- 7 -

Page 8: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES - klekoon.com€¦ · Web viewles terrassements, le transport aux décharges des déblais, les démolitions de bordures, chaussées, trottoirs, dans

Sable de rivière, Gros pour fondations de pavagesou de ballastières, échantillon de chaussée et deou de concassage trottoirs, ainsi que pour maçonnerie

en béton non armé 0,2 6,3

Moyen pour fondation de pavagemosaïque, joints de pavagesmortier, pose de bordures, mortier demaçonnerie ordinaire et béton armé 0,2 5

Fin pour mortier de rejointoiements, chapesenduits, scellements, joints de tuyaux, maçonneries de pierre de taille et de brique

0,2 2

Traitement au laitier granulé ou pré-broyé 0 5

ARTICLE 6. - QUALITE ET PREPARATION DES MATERIAUX

1) Granularité des matériaux à éléments fins O/D

Graves 0/20 Laitier

Module Tamis Graves non Traitées au cimentn° (mm) 0/31,5 traitées ou au laitier 0,50 0/20

(fuseau, liant compris)

- 8 -

Page 9: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES - klekoon.com€¦ · Web viewles terrassements, le transport aux décharges des déblais, les démolitions de bordures, chaussées, trottoirs, dans

Les courbes granulométriques seront comprises dans les fuseaux définis ci-après :

20 0,08 2-10 2-10 4 10 2-10 2-10

24 0,2 5-17 7-20 7 17 6-20 7-20

28 0,5 10-27 13-31 11 26 12-30 13-31

31 1 - 19-40 16-39 19-40

34 2 20-43 25-50 23 43 21-48 25-50

37 4 25-52 - 32 56 - -

38 5 - 38-65 30-60 38-65

39 6,3 31-59 - 42 66 - -

41 10 40-70 54-80 55 80 40-70 54-80

42 12,5 - 72-95 72-95

44 20 62-90 90-100 85 100 50-82 90-100

45 25 - 100 100

46 31,5 85-100 - 75-100

47 40 100 - 75-100 -

48 50 - - 90-100

49 63 100 100

Il est précisé que pour l'application de l'article 26 du fascicule 23 du C.C.T.G. les limites définies ci-dessus constituent à la fois les spécifications, les critères de contrôle de régularité et les conditions limites de refus.

2) Équivalent de sable plasticité et pourcentages de concassés

Le tableau ci-dessous fixe les valeurs limites sur pourcentages de fines de l'équivalent de sable mesuré par voie humide, et du pourcentage de concassés.

NATURE Pourcentage de E.S. limite Pourcentage

DES fines (passant de

MATERIAUX au tamis de 0,08mm Inférieur Supérieur concassés

- Graves :

* brute 0/50 1à 10 % 30 60 ---

* criblée concassée 0/31,5 2 à 10 % 30 60 50 %

- Graves 0/20

- 9 -

Page 10: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES - klekoon.com€¦ · Web viewles terrassements, le transport aux décharges des déblais, les démolitions de bordures, chaussées, trottoirs, dans

NATURE Pourcentage de E.S. limite PourcentageDES fines (passant de

MATERIAUX au tamis de 0,08mm Inférieur Supérieur concassés

* pour couche de base

non traitée 2 à 10 % 30 60 30 %

* pour traitement au ciment --- 40 --- 60 %

* pour traitement en laitier

granulé --- 40 --- 60 %

Sables pour traitement au

laitier granulé pré-broyé --- 35 --- ---

Sablon ou sable fin --- 30 --- ---

Laitier concassé 0/D 2à 10 % 70 --- ---

Laitier granulé Inférieur à 10% --- --- ---

Laitier granulé pré-broyé 10 à 14 % --- --- ---

L'indice de plasticité sera non mesurable.

3) Attrition

Les spécifications concernant l'usure et la fragilité des matériaux sont les suivants :

- Grave criblée concassée 0/50 et 0/20 :Coefficient "Los Angeles"

maximum 30

: Coefficient "M.D.E."

maximum 25

4) Spécifications particulières

laitier granulé : coefficient alpha

Le coefficient alpha caractérisant la réactivité hydraulique ne sera pas inférieur à 20: la classe du laitier granulé sera précisée par le Maître d'œuvre.

le laitier granulé pré-broyé sera élaboré à partir d'un laitier granulé dont le coefficient alpha sera compris entre 20 et 40.

chaux grasse éteinte :

La chaux grasse éteinte devra contenir plus de 50 % de chaux vive exprimée en Ca0 ; elle devra avoir au moins 90 % d'éléments inférieurs à 80 microns.

- 10 -

Page 11: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES - klekoon.com€¦ · Web viewles terrassements, le transport aux décharges des déblais, les démolitions de bordures, chaussées, trottoirs, dans

Grave ciment :

La grave ciment sera produite en centrales agréées : le pourcentage de ciment sera fixé à 3,5 % du poids des éléments secs. Les matériaux devront correspondre aux directives pour la réalisation des assises de chaussées en grave ciment.

Grave laitier :

La grave laitier sera produite en centrales agréées ; le pourcentage de laitier granulé sera fixé à 20 % du mélange, dans le cas d'utilisation de laitier pré-broyé, le pourcentage sera de 15 %.

* Le pourcentage de chaux grasse sera de 1 % du poids total des matériaux.

L'emploi de chaux hydraulique est interdit.

Les matériaux devront correspondre aux spécifications indiquées aux directives pour la réalisation des assises de chaussées en grave laitier. Ils seront exempts de matières organiques.

Grave cendres volantes

La grave aux cendres volantes sera produite en centrales agréées ; le pourcentage de cendres volantes de Gardanne sera fixé à 4,2 % du poids des éléments secs. Les matériaux devront correspondre aux directives pour la réalisation des assises de chaussées en graves cendres.

Sable laitier :

Le sable laitier sera produit en centrales agréées ; le pourcentage de laitier granulé sera fixé à 25 % du mélange, dans le cas d'utilisation de laitier pré-broyé, le pourcentage sera de 20 %.

Le pourcentage de chaux grasse sera de 1 % du poids total des matériaux.

L'emploi de chaux hydraulique est interdit.

Les matériaux devront correspondre aux spécifications indiquées aux directives pour la réalisation des assises de chaussées en sable laitier. Ils seront exempts de matières organiques.

ARTICLE 7. - ESSAIS ET RECEPTION DES GRANULATS

Des essais peuvent être demandés par le maître d'œuvre.

ARTICLE 8.- PAVES

Sur demande du maître d'œuvre, les pavés grès extraits pourront être récupérés pour être réutilisés dans l'aménagement.

Des échantillons devront être présentés au Maître d'œuvre avant fourniture éventuelle.

Les travaux de pavages et dallages en béton et roche naturelle seront exécutés conformément aux prescriptions du fascicule 29 du CCTG approuvé par décret n° 92-72 du 16 Janvier 1992

Les matériaux en roches naturelles seront conformes aux normes NFP 98-401 NF B 10-101-NF B 10-102 et NF B 10-103

- 11 -

Page 12: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES - klekoon.com€¦ · Web viewles terrassements, le transport aux décharges des déblais, les démolitions de bordures, chaussées, trottoirs, dans

ARTICLE 9.- ELEMENTS PREFABRIQUES DE BORDURES ET CANIVEAUX EN BETON DE CIMENT ET PAVES AUTOBLOQUANTS.

Les bordures de trottoirs et les caniveaux préfabriqués en béton de ciment seront de type normalisé.

Les longueurs des éléments seront en principe les suivantes

- Bordures de trottoirs 0,30 m - 0,50 m ou 1 m

- Caniveaux " " "

Les pavés autobloquants devront avoir la norme NF

ARTICLE 10.- LIANTS HYDRAULIQUES

Les fournitures de liants hydrauliques devront satisfaire aux conditions générales fixées par la réglementation en vigueur. Ils seront livrés en sacs.

ARTICLE 11.- TUYAUX D'ASSAINISSEMENT ET EQUIPEMENTS DES OUVRAGES D'ASSAINISSEMENT

Les tuyaux proviendront obligatoirement d'usines agréées. Ils devront satisfaire aux prescriptions du fascicule 70 du C.C.T.G. Les résistances à la rupture exprimées en daN par mètre seront celles indiquées dans le fascicule 70 du C.C.T.G. (article 15 et 17).

Les dispositifs de fermeture des ouvrages annexes devront être conformes aux stipulations du fascicule 70 - article 28.

ARTICLE 12.- ACIERS POUR BETON ARME

Les aciers ronds, lisses, brut de laminage pour béton armé seront de la nuance Fe E 22.

ARTICLE 13.- ACIER GALVANISE

Les aciers pour échelles fixes, échelons de regard d'égout et cannes, grilles, plaques d'obturation, etc... seront galvanisés comme il est spécifié à l'article 28.2 du fascicule 70 du C.C.T.G.

ARTICLE 14.- FONTE POUR TAMPONS ET GRILLES

Les grilles, trappes ou tampons de regard d'égout sous trottoirs ou sous chaussées, les plaques de caniveaux et autres ouvrages d'assainissement seront en fonte grise ou fonte ductile.

ARTICLE 15.- MATERIAUX TROUVES DANS LES FOUILLES

L'article 33 du C.C.A.G. est complété comme suit :

Si les matériaux trouvés dans les fouilles sont jugés par le maître d'œuvre propres à être réemployés, l'entrepreneur sera tenu de les préparer et de les mettre en état de réception dans les conditions exigées pour les matériaux neufs. A défaut de prix prévu au bordereau ou d'entente sur un prix supplémentaire, l'entrepreneur recevra pour ce travail une indemnité égale à la moitié du prix prévu au bordereau pour les matériaux neufs de qualité équivalente. Le maître d'œuvre pourra ordonner, soit l'emploi des matériaux sur le chantier aux conditions prévues par le marché, soit leur mise en dépôt en vue de leur utilisation ultérieure.

- 12 -

Page 13: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES - klekoon.com€¦ · Web viewles terrassements, le transport aux décharges des déblais, les démolitions de bordures, chaussées, trottoirs, dans

ARTICLE 16.- RECEPTION DES MATERIAUX

L'approvisionnement et la réception des matériaux seront effectués conformément aux articles : 24 et 25 du C.C.A.G. et aux prescriptions du C.C.T.G. (notamment : 24 du fascicule 23 - 10 du fascicule 29 - 5 et 7 du fascicule 31).

ARTICLE 17.- DEPOT ET RANGEMENT DES MATERIAUX

Les articles 31,1 et 31,2 du C.C.A.G. sont complétés par les dispositions suivantes

L'entrepreneur ne pourra occuper la voie publique, pour les dépôts de matériaux, qu'aux emplacements et que dans les limites qui lui auront été indiqués par le maître d'œuvre.

Si des dépôts sont faits en dehors des emplacements indiqués, l'infraction sera poursuivie après un simple avis du maître d'œuvre, comme contravention aux règlements de voirie, sans préjudice de la responsabilité personnelle de l'entrepreneur en cas d'accident ; il sera, en outre, procédé d'office et sans délai au transport et au rangement des matériaux, le montant des dépenses étant défalqué du compte de l'entrepreneur.

Les transports et manœuvres seront faits de manière à ne pas dégrader la voie publique. Dans le cas où des dégradations seraient commises, elles devront être réparées par les soins et aux frais de l'entrepreneur dans un délai qui sera fixé par le maître d'œuvre ; dans le cas où l'entrepreneur ne ferait pas ces réparations dans le délai fixé, le maître d'œuvre pourra les faire exécuter immédiatement d'office, aux frais de l'entrepreneur sans qu'il soit besoin d'aucune mise en demeure.

Les matériaux refusés devront être portés hors du chantier par l'entrepreneur dans le délai fixé par le maître d'œuvre. En cas d'inexécution, il sera procédé contre lui, comme il est indiqué au troisième alinéa du présent article.

CHAPITRE - III

MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX

1. - CHAUSSEES

ARTICLE 18.- NATURE DES TRAVAUX SUR CHAUSSEE

La voirie sera réalisée suivant les prescriptions du détail estimatif et des plans.

ARTICLE 19.- DEMOLITION DES CHAUSSEES EXISTANTES

Les parties des chaussées à transformer seront préalablement débarrassées par l'entrepreneur de toutes terres, boues et immondices.

ARTICLE 20.- TERRASSEMENTS ET FOUILLES

Les terrassements seront exécutés à ciel ouvert ou en sous-œuvre, selon la nature des ouvrages à exécuter et définis au bordereau des prix, conformément aux dispositions du Chapitre II du fascicule 2 et du fascicule 68 du C.C.T.G.

Le piquetage général des ouvrages sera exécuté par le représentant du maître d'oeuvre en présence de l'entrepreneur. Les piquetages complémentaires seront exécutés par l'entrepreneur.

L'emploi d'explosifs est interdit, sauf accord écrit donné par le maître d'œuvre

- 13 -

Page 14: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES - klekoon.com€¦ · Web viewles terrassements, le transport aux décharges des déblais, les démolitions de bordures, chaussées, trottoirs, dans

Les tranchées transversales seront ouvertes de manière à n'engager qu'une seule voie de circulation.

ARTICLE 21.- PREPARATION DES ENCAISSEMENTS

Le fond de la forme sera réglé et compacté conformément aux instructions qui seront données par le maître d'œuvre. Aux points bas, les fonds de forme seront réglés de façon à assurer le drainage des eaux vers les ouvrages d'assainissement éventuels.

ARTICLE 22.- SOUS-COUCHES

Après répandage et réglage, les formes et matériaux drainant (mâchefer, sable etc...) sous fondation de chaussée seront cylindrées avec un rouleau léger jusqu'à complète stabilisation ; le maître d'œuvre prescrira le poids des engins à utiliser et le nombre de passages.

ARTICLE 23.- CYLINDRAGES ET COMPACTAGES

L'entrepreneur devra mettre en service sur les chantiers le matériel complet de piochage, cylindrage, arrosage et compactage qui lui sera demandé par le maître d'œuvre.

Celui-ci fixera le programme et les modalités de fonctionnement des divers engins, suivant le travail à réaliser.

L'entrepreneur ne pourra se prévaloir des dispositions qui précèdent pour éluder ses obligations ou dégager ses responsabilités.

ARTICLE 24.- CONFECTION DES COUCHES DE FONDATION ET DES

COUCHES DE BASE

Les couches de fondation seront constituées conformément au fascicule 25 du C.C.T.G. avec les précisions suivantes :

Les matériaux pour couches de fondation seront réglés par couches successives de 0,20 m d'épaisseur maximum, soit à la main, soit à la niveleuse ou tout autre engin mécanique approprié. Chaque couche sera arrosée s'il y a lieu et compactée au moyen de compacteurs à pneus, de cylindres vibrants ou de plaques vibrantes, le compactage devra être conduit de manière que l'on obtienne :

· pour des graves utilisés en couches de fondation : densité sèche : 95 % de la densité sèche optimum déterminée par l'essai Proctor modifié ;

· pour des laitiers des hauts fourneaux utilisés en couches de fondation:

densité sèche : 95 % de la densité de l'optimum Proctor modifé ;

· pour les graves, graves ciments, graves laitiers, graves cendres, utilisés en couches de base :

densité sèche : 100 % de la densité optimum déterminée par l'essai Proctor modifié ;

· pour les laitiers des hauts-fourneaux utilisés en couches de base :

densité sèche : 100 % de la densité optimum Proctor modifié.

En outre, chaque assise de chaussée fera l'objet d'une réception par le maître d'œuvre. Afin que les essais de laboratoire puissent être conduits sans retard pour l'avancement du chantier, l'entrepreneur devra faire savoir au maître d'œuvre au moins vingt quatre heures à l'avance, la date et l'heure probable de l'achèvement du compactage de l'assise intéressée.

- 14 -

Page 15: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES - klekoon.com€¦ · Web viewles terrassements, le transport aux décharges des déblais, les démolitions de bordures, chaussées, trottoirs, dans

Pour l'exécution des couches de base en grave ciment, l'emploi des matériaux devra être terminé dans un délai de trois heures après la fabrication.

Pour les couches de base exécutées en grave laitier, graves cendres, l'emploi des matériaux devra être terminé dans un délai de vingt quatre heures après la fabrication.

ARTICLE 25.- EMPLOIS PARTIELS

Sans objet

ARTICLE 26.- EMPLOIS D'ENROBES

L'entrepreneur sera soumis, tant pour le matériel que pour l'exécution des travaux, au cahier des clauses particulières pour la mise en œuvre d'enrobés denses en vigueur dans le département.

ARTICLE 27.- REVETEMENTS PARTIELS REPANDAGE DE LIANTS HYDROCARBONES

La chaussée sera préalablement remise en état s'il y a lieu, par emploi partiel et parfaitement nettoyée.

Les répandages des liants employés à chaud ne sont exécutés que sur chaussée sèche ; pour les émulsions à froids, le maître d'œuvre pourra tolérer une certaine humidité.

Le matériel de répandage sera agréé par le maître d'œuvre, qui fixera dans chaque cas la nature, les spécifications, le dosage et les modalités de mise en œuvre de liants et gravillons.

ARTICLE 28.- EXECUTION DES PAVAGES

a) Préparation des formes

S'il s'agit d'un relevé à bout, la forme ancienne sera piquée pour ameublir et régulariser la surface, sans entamer les fondations sous-jacentes et la débarrasser des écales et du sable de mauvaise qualité qui seront remplacés par du sable neuf pour rétablir l'épaisseur et réaliser les profils prescrits.

S'il s'agit d'un pavage neuf, l'épaisseur de la forme après réglage et pilonnage sera de 0,10 pour les pavages ordinaires et de 0,50 m pour les pavages sur fondation de béton.

Les pavés seront posés à la main et affermis au marteau en serrant les joints au maximum compatible avec le sable utilisé par dérogation à l'article 15 du fascicule précité. Le pavage sera ensuite dressé par battage à la hie et cylindré à refus.

Les joints seront, selon les ordres du maître d'œuvre, ou bien garnis de sable sur toute leur hauteur après arrosage à pleine eau, balayage et fichage, ou bien garnis au mortier de ciment.

Les pavages de caniveaux seront posés sur couche de mortier de 0,03 m d'épaisseur et les joints garnis de mortier à la truelle.

b) rejointoiements

Les joints seront dégarnis de sable sur 0,03 m de hauteur et, suivant les ordres du maître d'œuvre, remplis soit au sable fin, soit avec un coulis de mortier de ciment.

ARTICLE 29.- POSE DES BORDURES DE TROTTOIRS

Le sol sur lequel reposera la fondation des bordures prévues à l'article 2-8 du présent C.C.T.P. sera damé avec soin. Les bordures seront posées soit sur une fondation en béton, soit sur une forme de sable dont les dimensions seront fixées par le maître d'œuvre.

- 15 -

Page 16: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES - klekoon.com€¦ · Web viewles terrassements, le transport aux décharges des déblais, les démolitions de bordures, chaussées, trottoirs, dans

Les bordures qui auront au-dessus du fond du caniveau une saillie fixée par le maître d'œuvre seront abaissées devant les portes cochères, de manière à n'avoir qu'un relief de 0,05 m. Cette dépression sera rachetée et limitée par deux rampants ou plans inclinés de 1 m à 1,50 m de longueur environ allant regagner le niveau général du trottoir.

Si le maître d'œuvre le prescrit, un aménagement semblable sera opéré au droit des passages pour piétons des voies affluentes et au droit des pistes cyclables.

Les joints auront 0,01 m de largeur et seront garnis de sable ou de mortier, suivant ce qui sera prescrit.

Les terres rapportées derrière les bordures seront fortement et soigneusement pilonnées au fur et à mesure de l'avance des travaux.

ARTICLE 30. - EXECUTION DES TROTTOIRS AVEC REVETEMENT

La forme sera damée et pilonnée soigneusement.

La nature de la fondation sera déterminée par le maître d'œuvre.

Le revêtement sera appliqué lorsque la fondation, y compris la chape éventuelle aura parfaitement fait prise.

ARTICLE 31.- COMPOSITION DES MORTIERS ET BETONS

Les mortiers et bétons utilisés pour les travaux de voirie et de maçonnerie auront les compositions prévues au tableau ci-après :

Nature Volume PoidsUTILISATION des des Nature du liant (en kg)

granulats granulats du liant1.- MORTIERS

Pose de bordure et de pavés, Sable 1 m3 CPJ 45 ou CPA 55 250enrobage fourreaux moyen NF P 15-301

Maçonneries Sable 1 m3 CPJ 45 350ordinaires moyen NF P 15-301

Chapes et enduits Sable 1 m3 CPJ 45 450ordinaires fin NF P 15-301

Rejointoiements de bordureset pavagesEnduits des radiers, trappeset regardsScellementsJoints de tuyaux Sable 1 m3 CPJ 45 500

Nature Volume PoidsUTILISATION des des Nature du liant (en kg)

granulats granulats du liant

Pose et rejointoiements fin NF P 15-301de bouches d'égoutsEnduits de piédroits, voûtes

- 16 -

Page 17: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES - klekoon.com€¦ · Web viewles terrassements, le transport aux décharges des déblais, les démolitions de bordures, chaussées, trottoirs, dans

murs des égouts etchambres à sable

II. - BETONS

Fondations Sable 0,420 m3 CPJ 45 ou CLK 45 200d'ouvrages gros NF P 15-301

gravier 0,820 m3

Béton armé Sable 0,420 m3 CPJ 45 ou 350moyen CPA 55

gravillon 0,820 m3 NF P 15-301

ARTICLE 32.- FABRICATION ET MISE EN OEUVRE DES MORTIERS ET BETONS

Sauf autorisation du maître d'œuvre, les mortiers et bétons seront fabriqués mécaniquement avec des engins permettant de mesurer l'eau de gâchage avec une précision de 5 %. La durée de malaxage ne sera pas inférieure à trois minutes.

Le béton devra contenir la quantité d'eau strictement nécessaire pour qu'il soit traité et mis en place aisément. La plasticité pourra être mesurée chaque fois que le maître d'œuvre le juge utile.

Le mode de transport des mortiers et bétons sera soumis à l'agrément du maître d'œuvre. L'intervalle de temps séparant la sortie de la bétonnière et la mise en œuvre n'excèdera pas une demi-heure. Le béton mis en place mécaniquement, soit par vibration externe sur coffrages, soit par pervibration avec des appareils dont le type et les modalités de fonctionnement devront être agréés par le maître d'œuvre.

Les coffrages des ouvrages en béton vibré dont les surfaces ne reçoivent pas d'enduits devront permettre la réalisation de surfaces parfaitement lisses et continues, faute de quoi l'entrepreneur devra les repiquer et les ragréer à ses frais.

ARTICLE 33.- CHAPES ET ENDUITS

Les chapes et enduits normaux auront, en principe, une épaisseur de 0,02 m et seront dressés sans flaches ni bosses de façon que l'épaisseur ne soit jamais inférieure à 0,01 m au droit des parties les plus saillantes.

Avant l'exécution, l'entrepreneur devra établir à ses frais et aux emplacements désignés par le maître d'œuvre, des témoins ou cerces repères en mortier de ciment.

34.- MACONNERIE DE MEULIERE

Si des parements sont rejointoyés, la profondeur des joints, par dérogation à l'article 27.2 du fascicule 64 du C.C.T.G. sera de 0,04 m.

- 17 -

Page 18: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES - klekoon.com€¦ · Web viewles terrassements, le transport aux décharges des déblais, les démolitions de bordures, chaussées, trottoirs, dans

35.- ENLEVEMENT DES DEPOTS SAUVAGES

Sans objet

II - ASSAINISSEMENT

ARTICLE 36.- RECUPERATION DES MATERIAUX PROVENANT DES FOUILLES

Les matériaux provenant des fouilles qui ne devraient pas être remis en place au fur et à mesure de la construction de l'ouvrage et de ses dépendances, seront portés en dépôt dans les endroits désignés par le maître d'œuvre ; les autres disposés à proximité des fouilles, seront soigneusement séparés des matériaux de l'entreprise et des déblais ; l'entrepreneur sera responsable de leur conservation.

ARTICLE 37.- FOUILLES

Les fouilles seront exécutées à ciel ouvert et en sous-œuvre, selon la nature des ouvrages à exécuter et définies au bordereau des prix, conformément aux dispositions du chapitre II du fascicule 2 et du fascicule 68 du C.C.T.G.

Le piquetage général des ouvrages sera exécuté par le représentant du maître d'œuvre en présence de l'entrepreneur. Les piquetages complémentaires seront exécutés par l'entrepreneur.

Dans les tranchées à ciel ouvert pour ouvrages d'assainissement en maçonneries, les fouilles seront descendues verticalement jusqu'aux naissances des voûtes, puis exécutées et réglées au-dessous de ces dernières, suivant le profil des maçonneries. S'il est déblayé davantage, l'entrepreneur remplira les vides à ses frais avec la même maçonnerie que celle des ouvrages en contact.

En cas de rencontre d'excavations, l'entrepreneur ne sera rémunéré que pour les opérations de comblement, de consolidation ou de construction d'appuis solides strictement nécessaires à la réalisation des travaux et soumis au préalable à l'agrément du maître d'œuvre.

L'entrepreneur prendra à ses frais et sous sa responsabilité toutes dispositions utiles pour garantir la conservation et la réparation éventuelles des ouvrages publics et privés susceptibles d'être intéressés par les travaux. Il sera d'ailleurs tenu d'avertir en temps utile les compagnies et administrations concessionnaires ou les propriétaires de ces ouvrages et de se conformer aux mesures de précaution et de sécurité qui pourraient être imposées.

Les tranchées longitudinales ne seront ouvertes qu'au fur et à mesure de la pose de la conduite sans pouvoir toutefois présenter une longueur supérieure à 50 mètres sans l'agrément préalable du maître d'œuvre. Par ailleurs, les terres ne devront pas en principe être déposées sur la chaussée, qui devra rester libre pour la circulation.

L'exécution du travail ne devra jamais engager plus de la moitié de la chaussée, la longueur de la section de route ainsi transformée en voie unique ne devra dépasser en aucun cas 50 mètres, indépendamment de cette obligation, dans une section à voie unique ou dans une section rendant difficile le croisement des véhicules, la signalisation et le pilotage de la circulation devront obligatoirement être assurés par les soins de l'entrepreneur.

L'accès des propriétés riveraines, des bouches d'incendie et, d'une façon générale, des dispositifs de sécurité des distributions publiques, ainsi que l'écoulement des eaux de la route et de ses dépendances demeureront constamment assurés.

- 18 -

Page 19: CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES - klekoon.com€¦ · Web viewles terrassements, le transport aux décharges des déblais, les démolitions de bordures, chaussées, trottoirs, dans

Enfin, d'une manière générale, les précisions qui, aux fascicules 2, 68 et 70 du C.C.T.G., sont indiquées comme devant être données au C.C.A.P. ou au C.C.T.P. feront, en tant que de besoin, l'objet d'un ordre de service pour chaque chantier.

ARTICLE 38.- POSE DES TUYAUX ET EXECUTION DES JOINTS

Les joints des tuyaux en grès seront exécutés soit en néoprène, soit avec de la corde goudronnée trempée dans un mastic bitumeux et matée à l'intérieur du collet.

Les joints des autres tuyaux seront, soit en néoprène, soit exécutés au mortier de ciment ou autre procédé, suivant les indications du maître d'œuvre.

Les essais seront assurés par l'entrepreneur et à ses frais.

ARTICLE 39.- REMBLAI DES FOUILLES EXECUTEES A CIEL OUVERT

Les terres argileuses, les marnes et calcaires, les gravois, ainsi que les terres souillées par les fuites de gaz ou d'autres causes ne pourront être réemployées en remblai et devront être remplacés par des sols sableux compactables ou du tout-venant graveleux.

Le remblai sous chaussée se fera par couche de 0,20 m d'épaisseur soigneusement compactées au moyen d'engins mécaniques vibrants ou à percussion, le degré minimum de compactage de fin de travaux devant atteindre 95 % de l'optimum protoc modifié du matériau utilisé.

Dans le cas où le compactage ne sera pas prescrit, le remblaiement sera fait pas couche de 0,20 m d'épaisseur et chaque couche sera pilonnées avec soin.

Les parties de tranchées qui ne pourraient pas être comblées avant la fin de la journée seront protégées pendant la nuit par des barrières solidement établies et suffisamment éclairées.

ARTICLE 40.- REFECTION DES CHAUSSEES ET TROTTOIRS

La reconstruction des chaussées et trottoirs sera effectuée conformément aux ordres du maître d'œuvre.

Les travaux de reconstruction pourront comporter, suivant les circonstances, soit le rétablissement d'un pavage ou d'une chaussée traditionnelle empierrée, soit l'exécution d'une chaussée souple comportant sous couche, couche de fondation, couche de base en grave ou grave ciment, et couche de surface en enrobés denses.

L’entreprise, cachet et signature

- 19 -