CAHIER DE TRAVAUX PRATIQUESUtilisation des instruments

c B. Besserer

année universitaire 1999-2000

Table des matières

1 Généralités 3

2 Support d’expérimentation IDL-800 DIGITAL LAB 42.1 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.1.1 La plaquette d’essai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.1.2 Interrupteurs (8 bits data switch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.1.3 Poussoirs (pulse switch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.1.4 Inverseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.1.5 Indicateurs d’états (8 bits display) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.1.6 Les afficheurs 7 segments (7 segment display) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.1.7 Voltmètre digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.1.8 Générateur de fonction (Function Generator) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62.1.9 Alimentations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62.1.10 Adaptateurs (Adapter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.2 Précautions à prendre . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3 L’oscilloscope et son utilisation 73.1 Rappel : Oscilloscope analogique classique . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3.1.1 Généralités. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73.1.2 Couplage .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3.2 Oscilloscope numérique . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93.3 Oscilloscope numérique HP 54601A . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.3.1 Mesures de tensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93.3.2 Mesures de temps et de fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93.3.3 Réglages divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

3.4 Modes opératoires types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103.4.1 Une acquisition simple .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103.4.2 Acquisition d’un signal transitoire sur déclenchement. . . . . . . . . . . . . . 11

4 Le Générateur Basses Fréquences (GBF) 134.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134.2 Amplitude, offset et rapport cyclique . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4.2.1 Amplitude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134.2.2 Offset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144.2.3 Rapport cyclique . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

4.3 Modes étendus de fonctionnement . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144.4 Manipulation du GBF HP 33120A . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

4.4.1 Face avant du GBF HP 33120A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.4.2 Modification d’une valeur numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164.4.3 Affichage des valeurs d’amplitude et d’offset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

2

Chapitre 1

Généralités

On rappelle que la présence aux séances de travaux pratiques (TP) estobligatoire.

L’évaluation des TP se fait en contrôle continu. L’enseignant encadrant le groupe de TP validera letravail effectué par chaque binôme, à chaque séance, pour des"points de contrôles" fixés pour chaqueTP.

Toutefois, l’enseignant responsable du groupe de TP pourra demander à ce groupe de rédiger uncompte-rendu sur la scéance en cours. Ce compte-rendu sera à rendre impérativementau début de laséance suivante. Ce compte-rendu contiendra un descriptif synthétique des travaux demandés ainsi queles réponses aux éventuelles questions posées dans l’énoncé du TP. Il est limité à 2 feuilles A4 recto-versoau maximum (soit une copie double), plus d’éventuelles tracés ou relevés de signaux. Tout écritsupplémentaire ne sera pas pris en compte lors de l’appréciation.

N’oubliez pas que lors d’un examen partiel ou final, certaines questions peuvent porter sur desaspects abordés en TP.

Un projet de synthèse clôt ce module. Il s’agit d’un TP au sujet plus conséquent, qui donnera lieu àune validation spécifique et à un compte-rendu pour chaque binôme.

La note pratique du module prend en compte :– Le contrôle continu des TPs, sur 10 points,– Le compte rendu et la validation de l’étude de synthèse, sur 10 points.La note du module est calculé comme suit :

N =1

2�max(

NI +NF

2; NF ) +

1

2�NP

avecNP : note pratique,NF note du contrôle théorique en fin de module etNI note du contrôlepartiel, qui aura lieu aux environs de la semaine 41.

3

Chapitre 2

Support d’expérimentation IDL-800DIGITAL LAB

C’est un coffret mettant à la disposition de l’étudiant l’ensemble des fonctionnalités permettant dedévelopper des montages d’électronique numérique. Le coeur du système est une plaquette d’essai,permettant d’installer ses composants et de construire son montage.

2.1 Description

2.1.1 La plaquette d’essai

Sur le haut, en milieu et en bas de cette plaquette (voir figure 2.1) se trouvent des bandes horizontalesidentifiées par une couleur. Par convention, le rouge est l’alimentation positive (+5V), le bleu l’alimen-tation négative (0V). Au niveau de ces lignes, les emplacements 3 à 31 sont reliés entre eux, ainsi queles emplacements 35 à 63.Pour obtenir une bande continue traversant toute la plaquette, ne pasoublier de ponter (établir une liaison) entre les broches 31 à 35.

Entre ces paires de lignes d’alimentation se trouve la zone d’expérimentation proprement dite. Danscette zone, les emplacements sont reliés verticalement, par 5 (Pour une rangée 1..64 donnée, les empla-cements A, B, C, D, E sont connectés entre eux, les emplacements F, G, H, I, J de même).

FIG. 2.1 – Connexions de la plaquette d’essai du Digital Lab 800

2.1.2 Interrupteurs (8 bits data switch)

Ces 8 interrupteurs (figure 2.2 à droite) permettent d’appliquer une tension de 5V (niveau logique 1)sur leurs emplacements respectifs.

2.1.3 Poussoirs (pulse switch)

Ces 2 poussoirs (figure 2.2 au centre) permettent d’établir un contact fugitif. La sortie A (respecti-vement B) permet d’avoir un état logique 1 (+5V) lorsque le bouton est enfoncé, et le niveau logique 0

4

(0V) au repos. La sortieA (respectivementB) permet d’obtenir un niveau logique 0 lorsque que l’onpresse le bouton, alors qu’au repos, la sortie est au niveau logique 1.

2.1.4 Inverseurs

Ces deux interrupteurs (SWA et SWB, figure 2.2 à gauche) possèdent trois positions stables : uneposition de repos (0V), une position où la sortie prends la valeur +5V et une position où la sortie est à-5V.

FIG. 2.2 – Ensemble d’interrupteurs et de poussoirs du Digital Lab 800.

2.1.5 Indicateurs d’états (8 bits display)

Il s’agit d’un ensemble de diodes électroluminescentes (LED) ayant leurs cathodes (pôle négatif)reliées à la masse. Les LEDs sont donc allumés lorsqu’on leur applique une tension de +5V (niveaulogique 1), éteintes sinon.

FIG. 2.3 – Afficheurs 7 segments (en parallèle) du Digital Lab 800 avec leur circuit de décodageBCD!7 segments et LEDs d’affichage du Digital Lab 800.

2.1.6 Les afficheurs 7 segments (7 segment display)

Un décodeur BCD!7 segments permet de commander deux afficheurs 7 segments. Pour afficherune valeur, il faut présenter sur les lignes A, B, C, D une valeur binaire, de 0 à 9. A est le bit de poids leplus faible (LSB), D le bit de poids le plus fort (MSB).

Ces deux afficheurs sont montés en parallèle. Une modification au niveau des entrées A, B, C, D serépercute sur les 2 afficheurs. Pour valider l’un ou l’autre de ces afficheurs, il faudra mettre leur brochede validation (cathode commune) D1 ou D2 à la masse (figure 2.3, à gauche).

De plus, des interrupteurs type mini-dip permettent d’interrompre le circuit pour chaque segment.

2.1.7 Voltmètre digital

Appareil standard possédant 4 gammes de mesure (figure 2.4 à droite).

FIG. 2.4 – Générateur de signaux basses fréquences et voltmètre du Digital Lab 800.

5

2.1.8 Générateur de fonction (Function Generator)

Ce générateur, très simple, fournit un signal carré, sinusoïdal ou triangulaire avec une fréquencevariant entre 1 et 100 000 Hz. Un contacteur permet de sélectionner la gamme, un bouton rotatif ajustela fréquence au sein de cette gamme (figure 2.4 à gauche).

L’amplitude est réglable,mais attention : Tous ces signaux sont symétriques par rapport à lamasse (il n’y a pas de réglage d’offset).

2.1.9 Alimentations

Deux alimentations variables indépendantes (figure 2.5 à gauche), permettant d’obtenir une tensionréglable entre 0V et 15V sur la broche +V et entre 0V et -15V sur la broche -V. La masse est communeaux deux alimentations.

FIG. 2.5 – Alimentations (à gauche) et adaptateurs (à droite) du Digital Lab 800.

2.1.10 Adaptateurs (Adapter)

Ces adaptateurs permettent de diriger (ou de récupérer) des signaux vers (ou depuis) des coaxiauxBNC ou des fiches "bananes" (figure 2.5 à droite).

2.2 Précautions à prendre

– Les circuits intégrés s’implantent entre les broches E et F,– Ne pas forcer les broches. Les redresser avec une pince si elles sont trop écartées pour une inser-

tion correcte,– Respectez les polarisations des alimentations,– Utilisez des fils adaptés. Si un fil coince, ne le vrillez pas pour essayer de l’extraire. Ceci mène

généralement à la rupture du fil dont le morceau dénudé reste bloqué dans la plaquette.

6

Chapitre 3

L’oscilloscope et son utilisation

3.1 Rappel : Oscilloscope analogique classique

FIG. 3.1 – Tube électronique et faisceau d’électron dans un oscilloscope classique

3.1.1 Généralités

Le tube de l’oscilloscope est un tube à vide, similaire à celui d’un écran de télévision. Le canon àélectron produit et accélère les électrons qui se déplacent en ligne droite dans le vide. Le spot est lepoint d’impact des électrons sur l’écran. Les plaques X permettent le déplacement horizontal du spot,les plaques Y permettent le déplacement vertical du spot.

La voie Y est généralement relié à un générateur extérieur (signal à observer) La voie X est généra-lement relié à un générateur interne à l’oscilloscope, le générateur "de balayage".

Le spot balaye l’écran : il se déplace de la gauche vers la droite de l’écran à vitesse constante. Cettevitesse de balayage est réglé par la "base de temps". Dès que le spot arrive en P2, il réapparaît aussitôten P1 et se déplace à nouveau vers P2 à vitesse constante.

FIG. 3.2 – Comportement du faisceau lorsqu’on applique une tension positive

7

Lorsque le balayage est très rapide, on ne peut plus distinguer les diverses positions du spot : on voitalors un trait lumineux horizontal.

FIG. 3.3 – Comportement du faisceau lorsqu’on applique une tension négative

Toute tension appliquée sur la voie Y fait alors dévier verticalement ce trait. Une tension continuepositive fait dévier ce trait vers le haut de l’écran (figure 3.2), une tension continue négative vers le bas(figure 3.3).

Si la tension évolue dans le temps, comme par exemple une tension sinusoïdale, le trait suit cetteévolution et la matérialise sur l’écran. Cette évolution doit toutefois être périodique, sinon elle apparaîtrapendant un fraction de seconde (la durée d’un balayage), puis le spot sera de nouveau "au repos"

FIG. 3.4 – Tension sinusoïdale appliquée à l’oscilloscope

Le réglage de la base de temps permet d’afficher une portion plus ou moins importante du signal.Il s’agit d’un réglage de l’échelle horizontale, en sec/division. On peut donc déterminer la période d’unsignal, donc sa fréquence.

Un réglage vertical, l’amplification, fixe l’échelle verticale, en Volts/division. L’amplitude du signalpeut donc être déterminé grâce à une lecture, en connaissant cette échelle.

3.1.2 Couplage

Un autre réglage important est le couplage. Il existe généralement deux possibilités :– Le couplage en mode continu (ou DC) permettant l’affichage du signal tel qu’il se présente,– Le couplage en mode alternatif (ou AC) permettant de ne visualiser que les variations rapides

du signal, en supprimant la composante continue. Par exemple, un signal peut osciller de façonsinusoïdale, avec une amplitude de 1 Volt autour d’un valeur fixe de 100 Volts. En réglant l’am-plification à 50V/division afin de voir le signal, on ne distingue plus la variation. Le passage aucouplage AC fixera la tension continue de 100V comme nouvelle référence, et on pourra posi-tionner le réglage d’amplification sur 0.5V/division par exemple pour ne visualiser que le signalsinusoïdal.

8

3.2 Oscilloscopenumérique

Contrairement aux oscilloscopes classiques, un oscilloscope numérique effectue un échantillonagenumérique sur ses entrées et peut conserver les signaux ainsi acquis en mémoire. Ces données sontaffichéessur l’écran dont la fonction peut, danscecas, êtreassimilée àun écran graphiqued’ordinateur.

L’avantage majeur d’un oscilloscope numérique est sa capacité d’acquérir des signaux transitoires.Ceux-ci sont numériséset mémorisés. L’oscilloscope numériquepermet ainsi d’afficher sur l’écran (eneffectuant une lecturepériodiquede lamémoire) un signal uniquedont la duréeauraété trèsbrève.

Comme les informationssont maintenuessous forme numérique, il est également possible d’effec-tuer descalculsarithmétiquessur ou entresignaux mémorisés.

3.3 Oscilloscopenumérique HP 54601A

Sur cetteappareil denouvellegénération, latouchesansdouteslaplusutileest latouche AUTOSCALE .Une action sur cette touchesélectionne automatiquement le facteur d’amplification et la base de tempslaplusadaptéepour l’acquisition et l’affichagedu signal reçu.Datasheet de l’instrument http ://www.tm.agilent.com/tmo/Notes/English/5091-2037E.html.

3.3.1 Mesures de tensions

On remarquera, sur l’oscilloscope de la série HP54600, une rangée de 6 poussoir située sur le bordinférieur de l’écran. Ces poussoirs ne portent aucune dénomination. Leur action dépend du "menu"sélectionné. Par exemple, l’appui sur le bouton VOLTAGE affiche le menu correspondant aux mesuresde tensions. L’utilisateur peut alors, grâceaux poussoirsdu menu, choisir entre (degaucheàdroite) :

– SOURCE permettant de choisir la voiesur laquelle les mesures de tension sonteffectuées,

– Les touchesVoltage Measurement per-mettent d’accéder aux mesures de ten-sion :– V P-P mesure la tension crête-crête,

– V AVG mesure la tension moyenne,

– V RMS mesure la tension efficace.

– CLEAR MEAS Effacelesmesuresdéjàaffichées,

– NEXT MENU permet d’accéder à unsous-menu comportant d’autremesures.

3.3.2 Mesures de temps et de fréquence

Le comportement est identique pour la mesure en temps et fréquence (accessible par l’appui surTIME :

– SOURCE permettant de choisir la voie sur la-quelle lesmesuresde tension sont effectuées,

– Les touches Time Measurement permettentd’accéder aux mesuresde tension :– FREQ mesure la fréquence,

– PERIOD mesure la duréed’unepériode,

– DUTY CY mesure le rapport cyclique.

– CLEAR MEAS Efface les mesures déjà affi-chées,

– NEXT MENU permet d’accéder à un sous-menu comportant d’autremesures.

9

3.3.3 Réglages divers

Le touche CURSORS permet l’affichage et le contrôle de cursors mobile, superposés aux signaux,permettant des mesures personnalisées en temps et en tension.

La touche DISPLAY propose un menu servant au paramétrage de l’affichage graphique.

En appuyant sur1 ou 2 , boutons se trouvant au dessus de la prise BNC des entrées de mêmenom, apparaît un menu propre au contrôle des entrées de l’oscilloscope (de gauche à droite) :

– Affichage ou non de la voieOff/On– Couplage : en continu (DC) en alternatif (AC) et mise à la masse de la voie,– Limitation de la bande passante,– Inversion du signal,– Calibrage ou décalibrage du bouton rotatif contrôlant l’amplification de la voie,– Amplification fixe du signal lors de l’utilisation d’une sonde. Ce dernier commutateur est très

important. Les sondes utilisées atténue souvent le signal d’un rapport 1/10ème. Dans ce cas, lavaleur de Probe doit être 10. Sinon, si l’oscilloscope est relié directement avec un câble coaxial

au générateur, par exemple, la valeur deProbe doit être de 1.Les menus et les mesures s’affiche sur la partie inférieure de l’écran. La partie supérieure de l’écran

propose un affichage de l’état de l’oscilloscope. Cet appareil est entièrement programmable par l’inter-médiaire d’un bus HP-IB.

3.4 Modes opératoires types

3.4.1 Une acquisition simple

Reliez directement le GBF (Générateur Basse Fréquence) à l’oscilloscope (voie 1) par une prisecoaxiale. Assurez vous que le réglage d’offset du générateur soit à 0. Réglez le générateur sur un si-gnal sinusoïdal d’environ 1V Vcc (crête-crête) de fréquence environ 1 KHz. Un simple appui sur lepoussoir AUTOSCALE de l’oscilloscope permet souvent un affichage correct du signal, l’oscilloscoperecherchant l’amplification et la base de temps adéquate.

Pour mesurer la tension du signal, appuyez sur le poussoirVoltage. Un appui sur la touche V p-pdoit vous indiquer une valeur proche de 1 V. La valeur moyenne de ce signal doit être proche de 0 etla valeur efficace (pour un signal sinusoïdal, deV cc � 1p

2). Procédez de même avec les mesures de

temps/fréquence.Attention : Pour les mesure de fréquence et de temps, il faut au moins une période complète

visible sur l’écran.A présent, modifiez le réglage de l’offset. Ajoutez 1V de composante continue.Ce changement

sera visible sur l’oscilloscope uniquement si le couplage de votre voie est positionné sur DC. Notezl’influence du couplage sur l’affichage du signal.

10

3.4.2 Acquisition d’un signal transitoire sur déclenchement

Pour pouvoir afficher une seule période d’un signal périodique, l’oscilloscope se synchronise sur unpoint particulier du signal. Cette synchronisation, aussi appelée déclenchement outriggerings’effectuepar défaut sur un front montant du signal, sur un seuil déterminé automatiquement.

1. Pour mettre l’oscilloscope en mode d’acquisition de transitoire, pressezMODE , et sélectionnez

SINGLE . La mentionsingle, suivie du front actif pour le déclenchement, clignotent en haut àdroite de l’écran. L’oscilloscope mémorise alors un seul signal et l’affiche. Pour effacer l’affi-chage, appuyez surERASE en haut à droite de l’appareil.

2. Il faut maintenant déterminer le front actif et le seuil de déclenchement. Le front est choisi dans lemenu affiché par l’appui sur Slope

Coupling. Le point de menu le plus à droite permet de choisir entre

le front montant ou descendant.

3. Pour régler le seuil de déclenchement, tournez doucement le bouton rotatifLevel. Vous pouvezvisualiser sur l’écran le niveau du seuil de déclenchement. Bien sûr, le signal à observer doitatteindre ce niveau.

4. Après chaque acquisition, il faut effacer le signal en appuyant surERASE , puis "réarmer" l’os-

cilloscope pour un déclenchement au prochain front en appuyant surAUTOSTORE.

Entraînez-vous à la manipulation et essayez de déclencher et d’enregistrer les signaux à l’ouvertureet à la fermeture d’un interrupteur.

11

FIG. 3.5 – Face avant de l’oscilloscope numérique HP 54601A

12

Chapitre 4

Le Générateur Basses Fréquences(GBF)

4.1 Généralités

Un GBF (Générateur Basses Fréquences) permet de produire des signaux électriques périodiques,de forme, d’amplitude et de fréquence variable. Les formes d’ondes courantes sont la sinusoïde, lesignal triangulaire, le signal carré et le signal en "dent de scie", aussi appelé rampe. L’amplitude estgénéralement réglable du millivolt à la dizaine de volts, et la fréquence est réglable de la fraction deHertz à quelques MHz.

4.2 Amplitude, offset et rapport cyclique

FIG. 4.1 – Caractéristiques d’un signal périodique

4.2.1 Amplitude

L’amplitude d’un signal s’exprime en volts, et elle est généralement mesurée crête à crête (en an-glais : Vpp Volts peak to peak). Deux autre grandeurs caractérisent également un signal périodique :la valeur moyenne et la valeur efficace. Si le signal est périodique, de rapport cyclique 50% et oscilleautour de la valeur O, la valeur moyenne de ce signal est nulle. Il s’agit du calcul

Rsignal. Comme

cette valeur n’est pas significative, on calcule quelquefois, également sous la dénomination de valeurmoyenne,

Rjsignalj (valeur moyenne du signal redressé). Par contre, la valeur efficace d’un signal pé-

riodique oscillant autour de la valeur 0 n’est pas nulle. Il s’agit du calculqR

signal2. C’est pour celaque les anglo-saxons la nomme valeur RMS (pourRoot Mean Square, racine de la moyenne des carrés).

13

4.2.2 Offset

Le réglage d’offset agit sur la valeur autour de laquelle oscille le signal périodique. L’offset changela valeur moyenne d’un signal périodique : la valeur moyenne du signal est équivalent à la valeur del’offset. On appelle également l’offset la composante continue d’un signal.

Pour obtenir un signal carré qui oscille entre 0 et 5V, il faut régler l’amplitude à 5V et l’offset à2.5V1.

4.2.3 Rapport cyclique

Le rapport cyclique est le rapport entre la durée de la partie "haute" du signal (en général, celledépassant la valeur moyenne de celui-ci) et la période du signal. Une sinusoïde parfaite possède unrapport cyclique de 0,5 ou de 50%. En effet, l’alternance positive du signal à une durée égale à la moitiéde la période complète.

Le GBF HP 33120A permet un réglage du rapport cyclique entre 20% et 80%.

4.3 Modes étendus de fonctionnement

Bien sûr, un générateur de signaux basses fréquences numérique permet bien plus que la générationde simple signaux. On peut programmer l’instrument pour qu’il délivre des signaux de forme arbitraire,ou du bruit. Parmi les modes de fonctionnement étendus possibles, citons :

– Le swep, ou balayage de fréquence. Après avoir choisi une forme d’onde, l’utilisateur fixe unefréquence de départ, une fréquence d’arrêt et une vitesse de balayage. Le GBF fourni alors unsignal dont la fréquence varie dans le temps, parcourant la plage de fréquence fixée dans le tempsimparti.

– La modulation, en amplitude et en fréquence. Le GBF fourni alors un signal (la porteuse) qui peutêtre modulé par un signal externe appliqué sur une entrée situé sur la face arrière de l’instrument,

1amplitude à 2.5V et offset à 1.25V si l’impédance de sortie est1, voir plus loin

14

4.4 Manipulation du GBF HP 33120A

4.4.1 Face avant du GBF HP 33120A

Datasheet du Générateur Basse Fréquencehttp ://www.tm.agilent.com/tmo/datasheets/English/HP33120A.html.

1. Touches permettant le choix du mode de fonctionnement et de la forme d’onde,

2. Curseurs permettant de sélectionner les éléments d’un menu,

3. Touche de modification des paramètres des signaux,

4. Touche de déclenchement (génération d’un cycle unique)

5. Sauvegarde et rappel de la configuration de l’instrument,

6. Touche autorisant la saisie numérique directe,

7. Touche autorisant l’accès au fonctions secondaires,

8. Curseurs agissant comme choix d’unités après une saisie numérique directe.

15

4.4.2 Modification d’une valeur numérique

1. Utilisation de la molette et des curseurs. Les curseurs gauche et droite permettent le choix d’undigit (un rang dans le chiffre affiché : unités, dizaines, centaines, ...) Une rotation du curseurpermet le changement de valeur du digit sélectionné.

2. Utilisation des curseurs seuls

3. Saisie numérique directe. Un appui sur la toucheEnter Numberpermet directement de saisir unevaleur numérique. Avant de saisir une valeur, il faut bien sûr sélectionner le paramètre à modifier(en appuyant sur l’une des touchesFreq, Ampl , Offset ). Après saisie de la valeur numérique,

conclure en indiquant l’ordre de grandeur (mega (�106), kilo (�103) ou unitaire (�1)). Pour lamodification de paramètre sans unité, terminer parEnter .

4.4.3 Affichage des valeurs d’amplitude et d’offset

Lors de la mise sous tension du GBF HP 33120A, celui-ci, par défaut, considère que les signaux desorties sont débités sur une charge d’impédance caractéristique de50. Ce n’est jamais le cas dans lecadre de nos TPs. Le GBF affiche alors ledouble de la valeur réelle de l’amplitude et de l’offset.

Lorsque vous faites une saisie numérique directe, divisez par deux les valeurs avant de les entrerdans l’appareil. Vous pouvez aussi modifier le mode de fonctionnement du GBF, en lui indiquant quevous travaillez sur des impédances élevées. Le mode de fonctionnement peut-être modifié de la façonsuivante :

– Appeler le mode menu (Shift , puis Menu On/Off ,– Se positionner sur le menu D : Système Menu en agissant sur les curseurs> ou sur le molette ;

l’affichage doit montrerD : SYS MENU,– appuyer sur_ , l’affichage monter alors1 : OUT TERM,– appuyer sur_ jusqu’à ce que l’affichage montre soit50 OHM, soitHIGH Z (haute impédance),

– sélectionnerHIGH Z en agissant sur> et validez en appuyant surEnterA partir de maintenant, le GBF vous affiche la valeur réelle des signaux de sortie. Attention, cettemodification du mode de fonctionnement n’est pas maintenue en mémoire après arrêt de l’instrument.

Pour plus de sécurité, contrôlez toujours la forme et l’amplitude de vos signaux sur l’oscillo-scope.

16