BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

89
REPUBLIQUE D'HAITI DIRECTION GENERALE DES TRAVAUX PUBLICS BULLETIN HYDROGRAPHIQUE No. Il LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI 1932-1933 IM PAIItIEAIE DE L' ET AT, RVE DU CENTRE PO RT-AU-PR INCE 1934 • 1

Transcript of BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

Page 1: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

REPUBLIQUE D'HAITI

DIRECTION GENERALE DES TRAVAUX PUBLICS

BULLETIN HYDROGRAPHIQUE No. Il

LES EAUX DE SURF ACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI

1932-1933

IMPAIItIEAIE DE L'ETAT, RVE DU CENTRE

PORT-AU-PRINCE

1934

• 1

Page 2: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

LA DIVISION HYDROGRAPlHIQUE qui est une branche du Service d'Irrigation a pour principale fonction de recueillir les données: relatives aux eat!x de ruissellement de la République. Ces données ont toute leur importance, car ce sont elles qui servent de base à l'élabora­tion des projets d 'ouvrages d 'art tels que barrages de d~rivation, bar­rages-réservoir. canaux etc. qui seuls peuvent assurer une distribution rationnelle et méthodique des eav.x disponibles pour l'irrigation.

Les études que poursuit la Division Hydrographique se rapportent en outre aux projets de ponts, au drawage. au contrôle des crues. à J'approvisionnement des villes en ea·u potable et à l'utilisation des chutes d 'eau. en vue de la production de l'énergie électrique.

Il est aussi recueill i des donnœs sur la précipitation atmosphérrique. J'évaporation, ta march!? du vent. la températu.re, le mouvement de ]a marée, la capacité des r~servoirs et le profil des rivières.

Ce bulletin, le onzième des bulletins ann.uels publiés depuis 1921, contient les résu ltats des investigations hy\:Irométriql'.es et météoro­logiques faites à travers la République d'Octobre 1932 à Septembre 1933.

De nombreux Services de l'Etat. dive~ établissements et person ­nalités ainsi que beaucou.p d'autres départements de la DireCTion Géné­rale des Travaux Publics ont facilité notre tâche en nous fournissant certaines données ou en ' nO\~s aidant à les obtenir. Nom; sommes heu­reux de leur adresser ici nos sincères r.emercÎments qui vont tout par­ticulièrement à la Garde d 'Haïti, au Service National de la Production Agricole et de l'Enseignement RuraL au Petit Séminaire Collège St.-Martial. aux Frères de l'Instruction Chrétienne, aux membres du Clergé, à la Hay tian A,merican Sugar Co., à la Compagnie Haïtienne d'Ananas. à Mr. le Capitaine SembiU. à la Hay tian American Develop­ment Corporation et à Mr. Walh qui exploite la plantation Lagetière à Bongard.

Approuvé:

l.UCIEN HIBBERT LEPELLETIER JEANNOT S~crlÏ!~, .. d'Elof du Tranp:>: Pllblics Ingen;tur cn Chd

Page 3: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

1

JAUGEAGE DES RIVIERES DE LA

REPUBLIQUE D'HAITI

", '"

Page 4: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

S"I/;OOI' No.

1 2 3 4 5 6-x 7-5 8 9-x

10 Il 12 13 14 15-x 16-x 17 18 19-x 20 21* 22 23 24 25* 26-x 27-x 28* 29 30-x 31-x 32 33* 34* 35* 36 37' 38 39 40* 41 42* 43*

LISTE DES STATIONS REGULIERES

LISTE DES STATIONS REGULIERES

Annexée à la Carte montrant leur localisation

ORDRE CHRONOLOGIQUE (Au 30 Septembre 19'3)

DESCRIPTION

. Artibonite (Rivière) à Mirebalais Dumay (Canal de) à Bassin Général

i Grise (rivière) en amont du Bassin Général Corail (Canal de) en aval du Barrage des Matheux St Art (Canal de) en aval du Barrage des Matheux Matheux (Rivière des) en aval du Barrage des Matheux Blanche (Rivière) à Bassin Petite Source ~Iomance (Rivière) en amont Ju Barrage Tapinn (Rivière) il ]ovill-Supplice Ton'elle (Rivière) il Messayé Despuzcau (Source) a Despuzeau

7

Matheux (Rivière des) ell amont du Barrage des Matheux Blanrhe (Rivière) à la Gorge Mme Verguier (Source ne) à Guirand Père::. (Sources) il Pères Rouillonne (1<ivière) à Deslandes Coujol (Rivière) à Bassin Proby Palmiste Claire (Source) à Bassin Cottin Bretelle (Rivière) à Sabourin Artibonitc (Rivière) à Pont Sondé Estère (Rivière) à Pont Benoit Grand'Rivière du Nord à Pont Parois Massacre (Rivière) à Ouanaminthe Limbé (Rivière, amont) a Rocht' Haleine Linlbé (Rivière, aval) à Pont Christophe Gallois (Rivière) à Chailleau Haut du Cap (Rivièr~) à Pasquier uallois (Rivière) à Grison Carde Trois Rivières (Les) au pont de Gros-Morne Grise (Rivière) en aval du Bassin Général Attalaye (Rivière) à Saint Michel Bouyaha (Rivière) à Saint Raphaël Tumbe (Rivière la) à Passe Fine Fer à Cheval (Rivière du) à Pont Pétion net (Rivière) à Charpentier Cavaillon (Rivière de) Au pont de Cavaillon Torbeck (Rivière de) à Torbeck

, Ravine du Sud (Rivière de la) à Camp Perrin 1 A vezac (Canal d') Aval du Barragr

Mont Rouis (Rivière de) au Pont Toussaint Bois (Rivière de) à Verrettes Ennery (Rivière de) à Passe Joly Grand'Anse (Rivière de la) à Passe Ranja

Page 5: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 6: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

REPUBLIQUE D' HAiTI DIRECTION GENEAAI..E DES

TRA.VAUX PUBLICS

SERVICE D'IRRIGATION

DIVISION HYOROORAPHIQUE' 1932-1933

STATIONS Of: JAUGfA6f OfS Rlvl fRES

DISTRICT 1 PLAINE OU CUL DE SAC

1·.0. PLAINE DE LEOGANE

1·8 PLAINE DE ~ARCAHAIE

2 PLAINE DE l"ARl180NITE

3 VAlLEE DE l'ARTI BONITE

4 PLAINE DU NORD

S PRESQU'ILE DU NORD OUEST

S·A PLAINE DES GONA,vES

6 CAVES ET ENVIRONS

7 JEREMIE ET ClIlCONSCRIPTIOtIS ftMllOHMANTES

8 J.ACMEL

• PETIT-GOAVE

• 10 ILE DE LA GONAVE

NOTE : VOIR USTE DES STATIONS REGULIERES Q~

1

. ~'-

LEGENDE '_, .

..1 DC:DITS ONERS • STATIONS REGUU[Rt5

- UMITf OlS DISTRICTS .. nATIONS REiUlIEJtr:S 1U"",,,ui~\

...... -----

DES

GO NAIVES

MER 402. A

Page 7: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

INTRODUCTION

JAUGEAGE DES COURS D'EAU EN HAITI

Dès 1918, diverses données étaient ohtenues pour quelques-uns ~es plus grands canaux et rivières servant à l'irrigation. Les meilleures de ces données ont été publiées dans le Bulletin Hydrographique No. 1.

En Août 1922, la Division Hydrographique fut organisée et depuis lOTS le jaugeage des cours d'eau en Haïti se fait d'une taçon régulière et méthodique.

Depuis J'année dernière les compressions budgétairees ont sensible­mt:nt diminué les allocations de la Division Hydrographique dont les activités ont été forcément réduites. Néanmoins les études ont été poursuivies sans inter ruption pour les cours d'eau les plus importants, le nombre des stations régulières a été même augmenté et des jau­geages divers ont été faits chaque fois que ces données étaient recon­nues nécessaires.

Il est à regretter que pour tous nos cours d'eau importants les don­nées n'aient pu être obte-nues d'une façon ininterrompue car la préci­sion de ces données est directement fonction de la durée des observa­tïons.

Le tableau ci-après donne les relations probables établies par l'ex­périence entre la durée et le degré de précision des données.

Durée des données 5 ans 8 ans

Erreur probable 15%

9% 10 ans 7% 15 ans 5% 20 ans 3%

30 an~ ~ #:',). .... ». "1 ~o/11 -< -OR-GANI6A'l'f6~~ft'n:ETl11il'f

Au 30 Septembre 1933, le personnel de la Division Hydrographique qui relève directement de l'Ingénieur-Directeur du Service d'Irrigation se composait de quatre hydrographes (voir ci-après page 85) et de 18 observateurs de jauge salariés.

Le nombre des. stations régulières de jaugeauge était dt' 27 dont IO pourvues d'enregistreurs 4'.Au~ et 3 d'enregistreurs «Stevens:..

Il a été exécuté, cette année 210 opérations de jaugeage, ce qui porte à 8,232 le nombre des jaugeages exécutés du mois d'Août 1922 "U 30 Septembre 1933. Cette brochure contient toutes les données obt,/!-nues pendant l'année 1932-1933 et pour la conception desquelles, no* . avons adopté un ordre géographique groupant les cours d'eau par di - ~, ,.'" tricts et par bassins hydrographiquesJ(Cette méthode permet tout d ( suite de suivre le régime d'une rivière et de celles qui en dépendent. \" (Voir page 13 le tableau donnant la classification des stations de jau­geage).

Page 8: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

10 LES EAUX DE SURFACE DE J. A REPUBLIQUE D'HAITI

DEFINITION DES TERMES Ce qui suit est l'explication des termes et abréviations dont il est fait

usage dans ce bulletin. Mètre-Seconde.-Cette expression est une abréviation de cmètre

cube par seconde) et s'écrit M.C.P.S. C'est la quantité d'eau exprimée en mètres cubes s'écoulant pendant une seconde. Un canal de . section rectangulaire mesurant un mètre de largeur sur une profondeur d'un mètre s'écoulant à une vitesse moyenne d'un mètre par seconde aura pour débit un «mètre-seconde>,

Hectare-Mètre.-C'est la quantité d'eau nécessaire pOUT couvrir une surface d'un hectare à la profondeur d'un mètre ; il équivaut à lO,()(X) mètres cubes. L'cHectare-Mètrc) est employé dans les tableaux pour représenter l'écoulement ou le débit mensuel et annuel. Ainsi un écou­lement de 1,000 «Hectare-mètres,. pendant un mois signifie que le débit total du cours d'eau pendant ce mois couvrirait mille hectares à une profondeur uniforme d'un mètre.

Relation de Débit-Hauteur.-C'est une abréviation de l'expression «Relation de la hauteur de jauge au débit:.. Le caractère de la «Rela­tion de Débit-hauteuT» est une indication de celui de la section ou des sections de contrôle, c'est-à-dire, que si le débit du cours d'eau reste le même en tout temps pour une hauteur de jauge donnée, on conclut que la «relation de débit-hauteurJo est constante, ce qui indique que la section ou les sections de contrôle sont permanentes.

Contrôle.-C'est le tenne employé pour désigner la section ou les sections du cours d'eau, situées en aval de la jauge et qui déterminent la .relation de débit-hauteur». Il faut se rappeler que le contrôle peut ne pas être toujours établi au même endroit pour toutes les hauteurs de jauge, à cause de la possibilité d'obstruction, d'écurage et d'ap­ports de sable et de gravier.

Ecoulement Zéro.-Le point de l'écoulement zéro pour une station de jauge donnée est la hauteur de jauge qu'atteindrait le niveau de la surface de la rivière en l'absence d'écoulement.

EXPLICATION DES DONNEES

Les données obtenues aux stations de jaugeage comprennent les lec­tures de hauteur d'eau, les jaugeages ou mesures de débit et des ren­seignements supplémentaires qui les comptètent en vue de déterminer . le débit journalier. Ces hauteurs d'eau sont obtenues soit par lectur~ directe d'une règle ou d'une chaine de jauge, soit d'un enregistreur automatique de niveau d'eau, indiquant d'une façon continue tes fluc­tuations du cours d'eau. Des courbes d'évaluation et des tables à cal­cul sont préparées à l'aide des mesures de débit. Ces tables indiquent le débit correspondant à n'importe quelle hauteur d'eau et servent an calcul des débits journaliers d'après lesquels sont déterminées les moyennes des débits mensuels et annuels.

Les renseignements fournis pour chacune des stations de jaugeage comprennent une description de la station, un tableau indiquant le dé­bit journalier du cours d'eau et un autre tableau représentant l'écou­lement ou les débits mensuels et annuels.

Page 9: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

INTRODUCTION 11

Ces renseignements sont suivis d'une liste de diverses mesures de débits exécutées aux anciennes stations supprimées et aussi aux en­droits olt il n'existait pas d'observateur de jauge.

La description de la station comporte, en outre. des notes relatives à l'emplacement et à l'outillage, des informations concernant toutes les conditions susceptibles d'affecter la permanence de la <relation de dé­bit-hauteuf»', tels que déplacement de lit, les causes et effets de re­mous, s'il en existe etc. Des renseignements sont aussi fournis concer­nant les dérivations en amont, pouvant diminuer l'écoulement de la station de jauge, les réglages artificiels, le maximum et le minimum absolus de hauteur d'eau enregistrés et le degré de précision des Ilotes recueillies. .

Le tableau des débits journaliers donne, en général, l'écoulement en mètre-secondes, correspondant à la hauteur moyenne des lectures jour­nalières de jauge. Aux stations où les cours d'eau sont sujets à de brusques fluctuations de jour, le débit calculé d'après la moyenne journalière de hauteur de jauge peut ne pas indiquer la vraie moyenne de débit de la journée. Quand de telles stations sont pourvues d'enre­gistreur automatique, le débit journalier moyen est obtenu en calculant le débit à des intervalles réguliers du jour et en prenant la moyenne.

Sur le tableau des débits mensuels, la colonne cmaximunu donne le débit pour le jour où la hauteur moyenne de jauge est la plus forte . . Comme la hauteur de jauge indiquée est la moyenne de toutes les hau­teurf; de la journée en question. elle n'indique pas la hauteur où ta sur­face de l'eau était la plus éLevée durant la journée. En conséquence, le débit correspondant à cette hauteur maximum se trouve de par ce fait supérieur à celui indiqué dans la colonne cmaximum .. du tableau. De même dans la colonne cminimunu la quantité donnée est le débit moyen du jour où la hautr.ur moyenne de jauge était la moins forte. La colonne cmoyenrie .. représente le débit moyen en mètres cubes par seconde pendant le mois ou toute autre période. Les calculs de débits exprimés en hectare-mètres dans la dernière colonne sont basées sur ces débits moyens.

PRECISION DES CALCULS ET DES NOTES OBTENUES SUR LES LIEUX

La précision des données sur le débit des cours d'eau dépend essen­tiellement (1) de la permanence de la crelation de débit·hauteun et (2) de la précision des lectures de hauteur d'eau, des jaugeages exé­cutés et de l'interprétation des notes recueillies.

Dans un des paragraphes de la description des stations, il est donné des informations concernant (1) la permanence de la crelation de dé­bit-hauteur, (2) la précision avec laquelle la courbe de débit a été établie, (3) la précision des lectures de jauge, (4) la fréquence de ces lectures et (5) le nombre de jaugeages exécutés.

Pour le degré de précision des débits journaliers, il est entendu que cbien établi» indique en général, que les données sont probablement susceptibles d'une erreur de moins de 570; cassez bien établi.. de moins de 101"0; cpauvrement établi .. de IS à 50%. Ces relations sont

Page 10: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

tES F. ... UX DE SURF"'CE DE L'" REPUBLIQUE D'H ... tTI

d'un caractère général et sont basées sur le degré de correspondance entre la courbe moyenne de débit et les points représentant les jau­geages particuliers.

Pour montrer sommairement la précision des données présentées, il est convenu que «excellenb indique que probablement on est arrivé à 5% près du débit véritable: cbon. à \0%; <passable. à 15%; cpauvre. dans les 25% et ctrès pauvre> entre 25 et 5070.

Page 11: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

13

CLASSIFICATION DES STATIONS .REGULIERES DE JAUGEAGE

Pour l'Année Fiscale 1932-33

StUiOD

No.

J;I .., 3 2

50 11 18

8

" 14

n 1>

• • ,.

Station.!

District l~laine

Blancht (Riviht) . . .. . • .. 8bD,b~ (Grd. Coursier Ri ... ) Griu (Ri"ih,) Amonl. ...... . . . Dumay (CôUlai dt) .... .

Pun;tt (Caul dt) . 'J" . .. . [k,pu'Zuu (Sourer) . . . ... . Pa\miur Claire (Source) .c..:: .

Emplacemeat

du Cul de Sac

A ]010 Gor&~ . , . . ", . .. ,.

Aul fur!ale A Bu, in Génhal A Bauin Gfn~ul 11."",1 Sortit Siphon . . A Dupu'luU . .•. .. • . . .. A Ballin Coula . .. . ..... .

District l~A-Plaine de Léogâne

MominCI (Ri.ihr) ' ~""" I Amonl Barragt Amtni, (Cnal d ' ) .. ...... Aul Barras, · . . , , . , , , Mmt. V"saitr (Souce) . v.. A Gairnd .. . . . . , . . . " ,

District l -B-Plainc de l'Arcahaie

Colljol (Ri"iht) " '~V"" "1 A B ... :in Proby .. .. . . MdhtUI: (Ri"ihe) .. . . , ., . Amont BunS' . . . . .. .. . .

Cwail (Canal dt). .. ' AnI Barnge Matbtllll: .

St. An (Ca"a] dt) . . v . Ani BUfll!' Malheal: Torcell, (Ri.,ih,) . . . .. 1 ;.. Munr" . . , . . ..

District 2-Plaine de l'Artibouite

Artibollilt (Ri"ih.)" ,~ .. '1 Boi. (Ri"itn) .. , " .0.( , . . .

A Pont Soodf, . , . , , ...•• A L~.iq", .. . . ". , . , ...

District 3--Vallée de l'Artibonite

Lou.liti

Pris ,Croix du Boaqllrtl Pfh Cro;x du BoIIqotU Prh Crois du Bollqotlt Prh Croix du Bouquera

Pt" CroiJ: du BOII.qllttl

Prit CIoill: du Boaqlltu Pr" CraU: du BouquLI

Prh LfOllpc Pria UoaJn. Pri. LOoihr

Prh ArQhaie P.h Arc.baie Pris Arubai.

Pril Ateahli • Pth C.baru

P,b St •• Man: Pr" Vrrnttu

:,.... Mirtbalail 1 A.rliboDiu (Rivii:rc) . ..... \ A Mit.balai • .... ....... 32 Bouyaha (Rh.i~u) . ~ .. . A Sa".1 R.ph'n . .. . .. . . . Saint Rapllafl. 80 M~r]iD.IUt (SollfCe) '" " A Siin~ RiphaiH .,., ... .. Sainl Raphaa

22

" .. 29

36 38

"

District 4--Plaine du Nord ./

Gund'Riviin dll Nnrd , . .. \ A Ponl Parois . Limbé (Ri.ilre) Amonl • '. A Roo;bt Haleine .

Mn.utrf (R;"' iht) y Amonl Paue

District ~Presqu'i1e du Nord'Ouest

.. . Y:" . ,\ Au POIII dt Gr ... MOllle

District 6--Cay<,s ct Circonscriptions environnantes

C3uillon (Riviht) .. .. 1. " 1 Ail Pont de Cavaillon . Rav;n' du Sud (Ri.;".r) . . . , A la Prin ., .. . . .... . ,. '. A.,n.ac (Canal cl.'). .. .. , Ani Baruit .. . . . .... .. .

.. Donlléu incomplhu: Voir plui ]oill dan. la lin, du Jalliusu divUl,

Prrl Qlla,tiu Morio Pris LÎ.lQbf

Ooaurninlht

Pris Grol Mon!,t

A c.umo" Pri. Ca.<np.Ptrria Prb Camp.Penin

Page 12: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HA!TI

RIVIERE BLANCHE A LA GORGE

Station 13 - District l

Emplacement.-Environ à un kil omètre en amont du barrage de la rivière Blanclw à Petite Source dan:, tlne gorge étroite et rocheuse.

Bassin Hydrographique.-I 50 Km~ ~ mesuré sur la carte de la «Mi­litary Intelligence Division. E.U.A.).

Renseignements Disponib1es.-Du 13 Septembre 1922 au 30 Sep­tembre 1933. (Quelques débits journaliers pour la période du 25 Août au 11 Septeml?re 1933).

]auge.-Enregistreur automatique «Au), Jauge lue trois fois par jour par Emmanuel Prophète puis par Louis N, Léger,

Jaugeages.-Faits à gué en amont du cOlllwlc artificiel pour les basses eaux et par câble à 50 mètres en aval du contrôle pour les hautes eaux.

Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes le:s hauteurs d'eau. Le contrôle est un déversoir en béton à sections approp(iées pour les basses et hautes eaux. encastré dans les parois rocheuses des deux berges. LI a complètement changé par suitt' de sa détérioration par­tielle à la suite de la crue du 26 MaÎ 1931.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes cor­respondants sont:

a).-Pour la période finissant le 24 Août 1933: Maximum: 0.72 M. hauteur de jauge le 21 Juin à 9 h. PM; débit

correspondant: 8.00 M.C.P.S. Minimum: 0.45 M. hauteur de jauge le 26 Mars 1933; débit cor-

respondant 1.21 M.C.P.S. h).-Pour la période de Septembre 1922 à 1933: _"1 Maximum absolu: 150 M.C.P.S. le 8 Septembre 19'1'. Minimum absolu: 0.65 M.C.P.S. les 27, 28 et 29 Août 1923. Précision.-«Relation de débit-hauteur» pratiquement permanente,

sauf pendant les périodes d'étiage. Le point zéro d'écoulement s'est déplacé par suite des changements survenus au contrôle, La précision des données est assurée par le fonctionnement de l'enregistreur auto­matique. Les débits ont été interpolés du 1 er au 18 Juin et du 4 au 10 Juillet. Onze Jaugeages ont été faits durant l'année fiscale, Données c:bonnes::t.

Dérivation.-En aval de la jauge automatique se trouve un barrage de dérivation qui envoie les eaux de la rivière dans le grand coursier. A l'époque des crues, l'excédent des eaux passe par-dessus le barrage et s'écoule dans le lit de la rivière sans aucun profit pour l'Irrigation.

Page 13: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

PLAINE DU CUL DE SAC

Débit Journalier en M. C. P. S . de la Rivi're BLANCHE à la Gorge pour l'année finissant le 30 Septembre 1933

Jour _O'~.:: 1 ............ ~._....... 3: 4.10 2.. .................... _ 4. 4.1 L ........... _ .. I ,. u 4.......... ............ 3. 3 .. 5_ .................... 1 a. a. 6........................ 3.sa' 7........................ 3.7 8.. __ .......... _ .. _ 3. 9 ___ . __ .... _ 3..60"'

10 ............ ........ _. 3.50

g::=::=:~:::::::=::: r~: t: I!::::::::::=::::~:= :::! 3. t~ 15........................ 3.~ 3.50'"

UL .......... _.......... 3.9(( 17 .................. __ ~ 3. 18. ....... ~.H ....... _ 4.00 19 .... __ .............. _ 4.2Or 20 .... __ ..... _ ..... __ 4.3l1'

21.-_ .. ___ .___ . 22.. .. __ _ .. ____ _ 23._. __ ...... __ .. _ 24... ......... _ ... ..... .. 25.. ... _ ...... _ ..... _ ..

26 .................... _ .. 27 ____ . __ _

28. .... ~ __ ........ . 29 _____ ... _ .. 30_ ................. _ 81 _ _ . __ ... ....... _

.. .,. ..... 4.10-4.10-4.40 1

<00' '.ro U. •• '.20

,.50~- J.11' 1 1.50 a. 70 a. :: .• ù 3. " 3. ro 1 3. 3."i0 1

, 2.5< 1." l' 2.54-1 1.$ 2.54 1.86 2· ... 1 .. ···· 2.+ty ...... .. '

2.47 2. .. .. 2.

Jllil. AoOt S'PC.

,

3,;V 2. l::::: 2. ~ 3.iiV ~ 2 . .. ,. a:;v .,,. .. ~OIY ~ ~oo.-.. Loo'

2.80' ... '.00-. 2.80 a •. ~ ~!8 11 l, .. LOO' '·90 2. u,)/"

aoo ' ........ ,. ~~ a aoo . aiiY

.. av

t~ .. -i:~ •. ~' ....... l , ... , ~ .. - 1

-- - - -''----'---'--'----'--'--Nott.-Pu dt dllnnëu du 25 Aoflol au 4 Sfl-·ttmbrt ft du 9 au

.ul"unnu ptndui u. piriodu lu dibic. n'Qat pal ftf intffPOlb. 11 StptfmbH".

Débit Mensuel de la Rivière BLANCHE à la Gor~e pour J'armée finissant le 3.0 Septembre 19H

Débit on M. C. P. S.

A callH du 'RU

___ . _ ,-_ ___ 1 Htctart.Mtttn

Muimum 1

1.932 Oclobrt ...... ...... _ .................. .................... __ .. _ .. __ .. N01'lmbrt ......... __ .. __ .. _ ....... ___ .. _____ ._ Diumbrt. __ .... _ .... __ ... ....... _ .... __ ........ __ _

1932 Janyi.r ________ . __ _ Fhriu ___ __ ... ___ .... _._ . Man_ .. ______ _ Avril ........ __ .. _._ .... _ ....... _ ...... ____ .. ___ ._ .. _ MIÎ._ .. _ .... __ ... ... _ ...... __ .. _ .. ______ .. __ Ja in..-_. ____ . __ .. ___ ._ .. __ .. _._._ .. ____ _ Jaill.t. ______ .. _______ _ AoOt (1·24:)_ .. _____________ _

Pirioo. de S28 joar .......... _ .. _ .. ____ _

.... u. aro

~ro ... 1.90 1." L'II) . ., • 00 2.1. ....

Minimum

3.70 L" ... 2.« 1.'" U8 1.30 La. 1,39 .... .... 1.90

Moytnno

'.02 .... ',50

2.98 .... 1.70 1.43 Ln ~ .. an ~ .. ....

1,080. ~ ..,. 797. .... .... m. 459, .... T.lO, !22.

1,""

Page 14: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

16 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI

GRAND COURSIER DE LA RIVIERE BLANCHE EN AMONT DU SIPHON

Station 63 - District l

Emplacement.-A environ 1.50 km. en aval du barrage. Bassin Hydrographique.-Voir Rivière Blanche à la Gorge. Renseignements Disponibles.-Du 1er Octobre 1926 au 30 Septem-

bre 1933. Pour la période du 1er Octobre 1926 au 30 Septembre 1929 les données furent calculées sur une jauge établie en aval et près de la porte d'alimentation du barrage. Depuis le 1er Octobre 1929 les calculs sont basés sur les données obtenues d'un déversoir Cippoletti.

]auge.-Enregistreur automatique <Stevens» établi en amont du Déversoir pourvu de plaques émaillées permettant de contrôler les données de l'enregistreur. Le zéro de la jauge correspond à la crête du déversoir. Jauge lue trois fois par juur. Uhservateur : E.mmanuel Prophète remplacé dans la suite par Louis N. I.éger.

Jaugeages.-Faits à gué ou d'un pont spéciaL Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes lt!-o hauteurs d'eau; il est

constitué par un canal en maçonnerie à berges inclinées. Le plafond est à revêtement de maçonnerie de roches. Le contrôle est permanent: il consiste en un Déversoir Cippoletti de 10 mètres de largeur avec c~ête en fer cornier de 3 pouces ~, établi en amont du siphon de Per-mer.

Débits extrêmes.-Les hauteurs cie jauge et débits extrêmes cor­respondants sont:

a).-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1933: Maximum: 0.26 M. hauteur de jauge du 18 au 24 Juillet : débit cor-

respondant: 2.90 M.C.P.S. Minimum: Catlal à sec à diverses dates. b).-Pour la période de 1926 à 1933: Maximum absolu : 4.02 M.C.P.S. le Y Novembre 1929. Minimum absolu: Canal à sec à diverses dates. PrécisioD.- cRelation de débit-hauteur» permanente. Les débits

sont calculés d'après la formule du déversoir et contrôlés par des jau­geages au moulinet. Huit jaugeages ont éte faits durant l'année fis­cale.

Dérivation.-Les eaux qui passent dans le grand coursier de la ri­vière blanche sont distribuées en aval de la station et servent à l'arro­sage de près de 3.000 hectares de terre dans la Plaine du Cul-de-Sac.

"'.

Page 15: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 16: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

18 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQue D'HAITl

RIVIERE GRISE EN AMONT DU BASSIN GENERAL

Station 3 - District l

Emplacement.-Dans une gorge étroite et rocheuse située à 2 kilo­mètres en amont du barrage de la rivière Grise au Sud-Est de la Croix- des-Bouquets.

Bassin Hydrographique.-290 kilomètres carrés (mesuré sur la carte de la cMilitary Intelligence Division> E.U.A.) .

Renseignements Disponibles.-Quelqttes jaugeages ont été faits jus­qu'au 13 Janvier 1918. Du Il Août 1922 au 30 Septembre 1926, don­nées combinées: courant aval et canal de Dumay. Du 1er Octobre 1926 au 23 Septembre 1933, données de l'enregistreur automatique .:Au».

]auge.-Enregistreur automatique cAu::. fonctionnant conjointe­ment avec une règle de jauge douée sur la paroi de l'abri. Observa­teur: Marc-Aurèle St. Victor.

Jaugeages.-Faits à gué pour tes basses eaux et par câble pour les crues .

.!-it et Conuôle.-La section transversale de la rivière à l'emplace­ment, de l'abri de Penregistreur automatique est une gorge étroite et rocheuse à parois presque verticales. Le lit est composé de gravier et de sable et change avec les crues.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes corres­pondants sont':

a).-Pour la période finissant le 23 Août 1933: Maximum 1.68 M. hauteur de jauge le 4 Octobre à 9 h. PM.;

débit correspondant 27.5 M.C.P.S. Minimum: 0.92 M. hauteur de jauge les 17 et 18 Mai 1933; débit

correspondant 1.19 M.C.P.S. b) .-Pour la période de 1922 à 1933 : Maximum absolu: 475 M.C.P.S. le 10 Août 1928. Minimum absolu: 0.31 M.C.P.S. le 12 Juin 1924.

Précision.-c:Relation de débit-hauteun pennanente. Courbe d'év~­luation bien définie pour les basses eaux; passable pOUT les hautes eaux. Après une crue survenue le 26 Mai 1931, le contrôle a complè­tement changé. Il a de nouveau changé depuis Septembre 1933. Onze jaugeages ont été faits durant l'année fiscale. Données variant de «très bonnes~ à cbonnes:. .

Dérivation.-Les eaux de la rivière Grise sont dérivées vers le grand bief de Dumay par le barrage du Bassin Général qui se trouve à 2 kilomètres en aval de la jauge automatique: A t'époque des crues~ l'excédent des eaux passe par-dessus le barrage et s'écoule dans le lit de la rivière sans aucun profit pour l'Irrigation.

Page 17: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

PLAINE DU CUL DE SAC 19

Dêbit Journalier en M. C. P. S. de la· Rivière GRl$E<m amont du Bassin Général pour ("année finissant le JO Septembre 19 J J

Jour Ou. No, 1 Ok J.,,". ~JM'" I .,~~ Juin 1 Juil. 1 Aoil l ! S,pt.

--- - 1-- - - - - - -, l. .......... '!li ,W" 3. 2.11'''1 1. U l. ~~ 7.>1' •• 2 ... .....••.. ... 6.75 :,.3.;..' 3. 2.110- 1.S&- 2. 1. 0, • ~ 3 ........... 0," 6.llT:" 3, U, ..... • 3. -1 ............. _._ .. _ .. 5.85 , ii. Si"" 3, ur l UW 1. ~ U, 7, S, 5 .............. , ....... 5.70 1 li ,;;:' 3 2.~ 2.1. 1. . 11.6 .... O,W a.

1 3 . .r ,

'~ 6. ......... ........ ...... 6.00 ~.~ 2. 1. • 7 .. .. .. ..... ............ 6.>1 ·).:l'Y 3."'- 2.~ l. ,. 5:

~L .. .................... 5.70 ~ ~ 3.<»' 1. 1. 16.0 5.10 ,. ~ ........................ 5,85 ~ .~ 3.00' 1.9+- 1. l2.!t"'" 01.76

10 .. ... ............... .... 8, 25' 4.Si" 2. L9+ , l., 11.2>- -1.42"',

1l. ....................... ,~ -ISç. 2.~ ~.1:? ~~ 1%_ .. .. .. .. .. ..... " -104', '.0> I:L ........ ........... IUY 1.42 2.&2- 1 6,1)0'" ..... loi .. .. ...... .... ...... 12.lY' 1.2'.t u rl 5.55-"' ...... 15 .. ..... ................. 10 ...... 4.~ 2.02 , 5.1in ~

16. ... ....... .... ..... .... 8:&:l 4.UV • ,. !:~ ~ ... 11 .. _ ............... .. ... &! 4.1 ....... 2. 2. M 18_ .............. _ ...... 7,50 ".~ 2."- l, 6.15 7, 19 ........ _ __ ........ 7.20

1 ., ..... L 6.~ ., 20. __ .. _ .. .... ___ 7,"'

1 '}.!\:Y 2."~ l, 0, •

21.. .. _ .. .... .. _ .. ... _. 7.35 3.9'''' .... l, L 2. ,., ~~ 1 22 .. ...... ~_ .. _ .... __

1 6.75 3.~ ... 1. L 3. 10.V 23._ ........... _ ... .. ...

1

uo :/. , '.56 l, l, 3, U,' ., 24 ...... ~_ .. ............ 6.15 '.s. i , .. L L 3. 7.65 • u.· -- 1 25 ...... .. .. ........ _ .... 6.00 ~'" 2. L L 6. 7.""'! •• - " "

26 .. ..................... 5.10 t.6.t • 1.8&' 1.70' 1." • 7':1 ~~---21 .............. '.85

1

:J.~ ~ 1.94~ 1. 1.'" 7. 7. tw ::::: 28 .... _ ... .............. 5.85

'~ 1.n.- L L O. 8.,,", 7,85 29 ___ ........ ___ ... ::.4. L , . 8. 8~ 4.2!V _ ....

30 .... _ ............ ___ 615

1 a:" 1. L 7. 7. '1 •. _.

n .. _ ............ ~~ __ 1

_ .. - 3. 1. • ._-- 1 ~ -

Débit Mensuel de ln Rivière GRISE en Amont du &ssm Général pour l'année finissanr le JO Sept~mbre I9H

==r== =

Moi,

1932 Q,tobrt_ ....... _ .... _ .......... ___ ...... __ ~ .. _ .. __ .. _ .. Nov~DI btt .. ~ .................... _ .... _ .......... _ .... _ .. ___ .... _ Oe,.mbr. ___ .......... _ .... ________ _

1>33 1 J.Q.;tr .. ___ .. _ .. ____ .~ .. __ . __ .. ______ ... _. 1 Fe.litr .... _ .. _ .......... , ........ _ ........ _ .. ___ .. __ . __ .. _ : MafS .. ............ .... ..... ...... ... .. _~ .............. ___ ....... _~_ A l'ril .... __ .. __ ... _ .......... ~ .. __ .. _________ ._ Mai.. ........................ _ ........ __________ _

j:i~~~~~~:::::=::=:~:~~:.:::.:.~:::======: : A()IlI;. .............. _ ................ _ .... _ .. _ .............. _ .... ~ .... _ .

Dibil tn M. C. P . S.

Muimam

12.0 12.0 6.15

S.32 2.U 2.38 ,.U 8."

16.0 7:35 6.70

MinÎmum

'.65 6.70 3.32 .

'.U 1.78 1.62 1.26 1.19 4.68 '.0< 3.56

1.19

Moy.na.

8.4.5 7." '.38

2.74 1.98 1.82 1." • 98 8.50 6.35 '.34 '.50

2,260. 1,810. 1.170.

"'. '78. <85. 378. 769 .

2,200. 1,440. ....

12."'-

Page 18: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

20 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI

CANAL DE DUMAY A BASSIN GENERAL

Station 2 - District l

Emplacement.-A 100 mètres en aval du Bassin Général à peu près à. 10 kilomètres au Sud-Est de la Croix des Bouquets.

Bassin Hydrographique.-Voir Rivière Grise en amont du Bassin Général.

Renseignements Disponibles.-Renseignements partiels du 13 Dé­cembre 1918 au 12 Aotit 1922. Du 12 Ao"t 1922 au 30 Septembre 1933, données régulières.

]auge.-Dcpuis le mois d'Octobre 1932 les hauteurs de jauge sont prises par un enregistreuT Stevens placé sur la berge droite du canal juste en amont du déversoir de Dumay. De plus une jauge en plaques émaillées est lue 3 fois par jour par Marc-Aurèle St Victor.

Jaugeages.-Faits à gué ou d'un petit pont. Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Le

lit est constitué par un canal en maçonnerie à section rectangulaire dont les parois verticales ont 1.50 M. de hauteur, le pla fond est à re­vêtem'ent de maçonnerie de roches. Le contrôle est assez permanent mais il est affecté par le fonctionnement des portes du bassin de chasse en amont de la jauge. L'écoulement zéro est égal au zéro de la jauge.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jaugé et débits extrêmes cor­respondants sont:

a).-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembbre 1933: Maximum: 0.25 M. hauteur de jauge le 21 Juin à 4 h. PM.; débit

correspondant 4.96 M.C.P.S. Minimum: Canal à sec du 23 Novembre au 4 Décembre 1932. b) .-Pour la période de 1918 à 1933: Maximum absolu: 6.50 M.C.P.S. le 26 Mai 1931. Minimum absolu: pas d'écoulement à diverses dates, aux épo­

ques d'écurage et pendant les grandes crues. Précision.-cRelation de 'débit-hauteun permanente. Courbe d'é·

valuation bien définie pour toutes les hauteurs d'eau. Douze jaugeages ont été faits durant l'année fiscale. Les débits ont été calculés d'après les données obtenues à J'enregistreur automatique situé en amont du déversoir.

Dérivation.-Les eaux. du grand coursier de Dumay servent à t'ar­rosage de 7,{X)() hectares de terre environ dans la plaine du Cul-de-Sac. Elles sont dérivées en partie au pont de Dumay pour l'arrosage de l'Habitation Galette-Molette (en moyenne 30 litres par seconde) et en partie au siphon de Dumay-Pernier pour l'arrosage des terres situées sur la rive gauche de la Rivière Grise.

Page 19: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 20: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

22 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI

CANAL DE PERNIER AVAL SORTIE SIPHON

Station 58 - District l

Emplacement.-A Pernier, juste en aval du bassin de sortie du siphon de DU1l1ay à environ S kilomètres au Sud-Est de la Croix des Bouquets.

Bassin Hydrographique.-Voir Rivière Grise en amont du Bassin Général.

Renseignements Disponib1es.-Du 19 Novembre 1926 au 30 Sep­tembre 1933.

Jauge.-Plaques émaillées de jauge clouée à la berge en maçonnerie du c.anal. Jauge lue une fois par jour au y.:;cm. près. Observateur: Marc Balan.

Jaugeages.-Faits à gué. Les données sont contrôlées par celles du canal et du déversoir de Dumay.

Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Il est constitué par un canal en maçonnerie à section rectangulaire dont le fond est pavé, mais presque toujours recouvert d'une épaisse couche de vase. ce qui affecte la pennanence du contrôle. Cependant dep·uis un dernier curage le contrôle est resté permanent.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes cor· r{'~pondants sont :

a).-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1933 : Maximum: 0.45 M. hauteur de jauge pendant plusieurs jours du

mois de Septembre 1933; débit correspondant: 0.65 M.C.P$. Minimum: Canal à sec du 23 Novembre au 4 Décembre 1932. b) .-Pour la période de 1926 à 1933: Maximum absolu: 1.19 M.C.P.S. le 12 Septembre 1927. Minimum absolu: Canal à sec à diverses dates.

Précision.-«Relation de débit-hauteun pemlanente. Courbe d'éva· luation bien définie. Douze jaugeages ont été faits durant l'année fis· cale. Données «excellentes».

Dérivation.-Les eaux du canal de Pernier sont amenées dans plu­sieurs bassins secondaires d'ou elles sont distribuées à diverses habi­tations situées sur la rive gauche de la rivière Grise.

Page 21: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

PL .... INE DU CUL DE S .... C 23

Débit Journalier er'J M. C. P. S. du Canal de PERNIER aval Sortie Siphon pour t'année finisuJnt fe JO Septembre 1933 .. .. .

JOlir Oct. ! ;":0'0 . hn'O. Juil. ! Aol1t Stpt.

l.. .. M_ .............. .. 2 •. __ .. .............. . 3_ ................ . 4 ...... . 5 ...................... ..

6. ... _ ........ __ ... . 1_ .............. _ .. .. 8. ..... _ .............. _ 9 .......... _ .......... ..

10 ....................... .

11-................... .. 12 ....................... . 13_ ........... __ ._ .. 14. ....... .... _ ....... . 15 .................... ..

16. ..................... " 17 .... _ ................ .. 18 .... _ ................ . 19.. .. .............. _ 20. .. ....... ..... ..

2L .. _ ........ _ ....... . 22 ..................... _. 23.. .................. _ .. 24:_ .................. __ 25. ... _ ................ ..

26 .... __ .. _., .. ___ . 2:1-.. __ ...... _ ...... .. 2lL .. _ ................. . 29 ___ .... __ 30. ... _ ...... ___ .... _ 31-____ .. _

.<2 12 . ., . ., .42 1

.42 1

. 12 1

. 42

.42 1 A' . ., .42 .42 .42 .C ... ... .42 .42 .42

.'" .42

.42 • ., 1 .., ." .42 .<2 .42 .42 .42

.42

.42 . .,

.42

. .,

. 42

.42

. .,

.<2

.42

.42

.42

.42 ..,

.42

.42 ...

.42

.42

.42

.42

.42 • • • • • • • •

" ~ 1 (

" 1

"1 •. , ,., ,-.-12-.. , . ., . ., ... 2 .4:l

.., !

. .,

.,2

.~ A2 .42

. t~

.42 ,

.4' 1 ...

.42

.12 .12 .42

." ... A.

.41 !

.41

.42 1

''' 1 . ., ••• ••• .40 . ., .~O ... .~9 .39 1 .39 .39 '

.~!) !

.39

.39

. S8

.38

.38

:~ I .38 .38

.as

.38

.38

.38

.38

.38

. S><

.3f

.38

.as

. "

.38

.S>

i l .38

.38

" :as !. ... .~

.3S

.38 ." . ,.

."

.~,

.>;

. ., 1 .:;0

.ro

.30

.ro

.:JI:.

. 30 1 .,.

. 30

.30 1 . 2!l

.,, ! .28

." "

.38

.28

.28

.28

.28

.28

.28

.28

.28 ! .28

.28 ." , •28 1 .30 .:::0 .28 .28

.29

.::0

.30

.28

.U:

.28

" 1 .33 .33 , .33 .30

." .33

.33

.33

=1 .33 .33 .33 1 .~3

. .,

.28

.28 1 .28

.3.

.33 1

.30

.29 1

.28

.28

. 28

.28

.28

.28

.28

.28

.28

.28

.28

.36 .,.

.37 . .,

. .,

.38

.30 .3.

.~S

.28 ~

.28

.28

.28

.28

. "

. 32

. 30

. ., 1 .33

.33

.33 1

.38 ." A.

.38

.38

. .,

.~.8

.33 .,.

.38

." .35 -­.... , .35 .35

.34

. 33

. 38

. 33

.~,

. :C

.33 .,.

. 35

.!i.'i

. 38

. 38 . 35 .35 .S<

.33

.42 ... ." .42

, . .. . .4.1 1 ... . .. ... ••• ... .38 .38 .38

.38

.38

. 38

. 38

.38

. 38

.38 ,'' , ...

.38 , 1

.38 1

.38 ,

.36 .,, !

.35

.35

.35

.35

.35

.38

.36

Débir Mensuel du Car'Jal de PERNIER aual Sortie Siphon pour l'année finissanr le JO Septembre 1933

O'bit rn M. C. P. S.

." .SB

.88

.88

.88

. 36

. 35

.35

.38

.38

.38

.35 ... ... ." .38 . .38 .38

••• ... ... ... ... . ., .42

.,,!

.42

." .38 ...

.42

... .42 .54 ... ... ... . .. .62 .62 .57

.62 ... ... ... .52 ... .66 .65 ... .62 ... ... ... .58 .62 ... .52 .52 .47 .47

Mou H.ct<lrt·Mhru

'932 Octobu_ ................. _ ...... _ ...... _ ............................. _. NOlI'tmbrf ...................... _ ........ _ .............. __ ............ _. Décllllbrt ......... __ ......... ___ ._. _________ .. _

"88 J~u'Oiu .... _ .. _ ...... ___ .. ___ •. Ft\'tier ___________ .. __ _ Mul .. _ .... ____ .. ___ .. ____ ._ .. _ Avril ........ __ ...... __ •• __ .... _ .. _._. ___ ...... __ _

M>;~~~~~~~~~~~~~~ Juill.... JuilltL.. _ Ao" ... ______ _ S'pttmbrt .. _. ____ .... __ .. ___ ........ ___ _

.... Duh_. _____ .. __ . ______ _

M~:limllm

.42

.42

.42

.42 .,.

.30

.33 . .,

.42

.42

. 42

. 66

• OS

Minimulll

.42 • •

.38 . .,

.28

.28

.28

.33

.35

.35 . ., ••

Moytunt

.42

.31

.37

.39 .-.~

.39

.31

.33

.37

.38

.39

.57

.37

lJ2. 79.8 97.8

,06. 85.4 76.6 79.8 87.3 96., ,02. , ...

14 •.

1,174.4

Page 22: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

24 LES EAUX DE SURFACE DE lA REPUBLIQUE D'HAITI

SOURCE DESPUZEAU A DESPUZEAU

Station Il - District l

Emplacement.-]uste en aval du confluent de deux cours d'eau et en amont des portes du bassin de distribution de Despuzeau, et à peu près à 15 kilomètres à l'Est de la Croix des Bouquets.

Bassin Hydrographique.-30 km 2 (mesuré sur la carte de la cMili­tary Intelligence Division» E.U.A.)

Renseignements Disponibles.-Premier jaugeage fait le 9 Janvier 1919. Renseignements partiels jusqu'au 14 Septembre 1922. Données régulières du 14 Septembre 1922 au 30 Septembre 1923 et du 1er Oc­tobre 1926 au 30 Septembre 1933.

]auge.-Règle verticale de jauge clouée à la paroi sur la berge droite du bassin en maçonnerie, juste en amont du déversoir-égalisateur en béton du bassin et cn aval du point de rencontre de deux cours d'eau. Jauge lue une fois par jour. Observateur: Emmanuel Prophète.

Jaugeages.-Faits à gué à l'emplacement de la jauge ou séparément dans chacun des deux courants.

Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes tes hauteurs d'eau. Fond plat, solide, mais presque toujours recouvert d'une épaisse couche de boue. Les berges sont constituées par les parois verticales en maçon­nerie du bassin. Le contrôle qui est le déversoir égalisateur en bé-ton, long de près de 8 mètres est permanent, excepté quand les débris vé­gétaux s'y arrêtent au passage.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes corres­pondants sont:

a) .-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1933: Maximum: 0.77 M. hauteur de jauge du 13 au 15 Février 1933;

débit correspondant: 1.44 M.C.P.S. Minimum: 0.66 M. hauteur de jauge à diverses dates: débit cor-

respondant: 0.66 M.C.P.S. b) .-Pour la période de 1919 à 1933: Maximum absolu: 2.70 M.C.P.S. le 9 Janvier 1919. Minimum absolu: 0.05 M.C.P.S. le 5 Février 1927.

Précision.-La «Relation de débit-hauteuT» est affectée par les dé­bris végétaux qui s'arrêtent au passage du contrôle en béton. Courbe d'évaluation bien définie au-dessous de 0.60 M.C.P.S. Les lectures de jauge varient très peu ce qui indique une grande uniformité dans l'écoulement. Jauge lue au 0 cm. près une ou deux fois par jour. Données variant de «passables» à cbonnes». Onze jaugeages ont été faits pendant l'année.

Dérivation.-Les eaux de la source sont amenées dans un bassin général se trouvant à environ 15 M. en aval de la jauge d'où partent les canaux de distribution.

Page 23: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 24: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

26 LES EAUX "DE SURFACE DE Lh REPU5LIQUE D'HAITI

SOURCE PALMISTE CLAIRE A BASSIN COTTIN

Station 18 - District l

Emplacement.-]uste en amont des portes de distribution du Bas­sin Couin à 1 kilomètre en aval du point d'émergence de la source et à 15 kilomètres au Sud-Est de la Croix des Bouquets.

Renseignements Disponib1es.-Station établie en 1922. Données ré­gulières du 1er Octobre 1922 au 30 Septembre 1923; discontinuées jus­qu'en Février 1927, date à partir de laquelle des lectures journalières et des jaugeages mensuels sont faits régulièrement.

Jauge.-Règle verticale de jauge attachée à un gros manguier juste en amont du bassin. Observateur Océan J n-Baptiste, remplacé dans la suite par Emmanuel Prophète.

]augeages.-Faits à gué. Lit et Contrôle.-Le lit est un canal étroit avec. bords verticaux en

maçonnerie et fond plat. Le contrôle est un petit bassin en béton de 1.30 M. environ de largeur et de 0.50 cm. de profondeur, s'élargissant à l'entrée des canaux.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes cor­respondants sont:

a) .-Pour l'année fiscale finissant l~ 30 Septembre 1933: Maximum : 0.30 M. hauteur de jauge le 2 Juin 1933; débit cor­

respondant: 0.28 M.C.P.S. ~Iinimum: 0.20 M. hauteur de jauge à diverses dates : débit cor-

respondant: 0.10 M.C.P.S. b).-Pour la période de 1922 à 1933: Maximum absolu: 0.50 M.C.P.S. les 20 et 22 Septembre 1923. Minimum absolu: Pas d'écoulement le 11 Mai 1931.

Précision.-cRelation de débit-hauteur~ permanente. Courbe d'éva­luation bien définie. Les lectures de jauge varient très peu ce qui in­dique une grande uniformité dans l'écoulement. Jauge lue au 7S cm. près une ou deux fois par jour. Onze jaugeages ont été faits durant l'année fiscale. Données cbonnes:..

"Dérivation.-Les eaux venant de la source Palmiste Oaire sont dé­rivées en aval de la jauge. Une partie va arroser l'habitation Leroy Petite Place et l'autre les habitations Moquet et Cottin.

Page 25: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 26: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

28 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI

RIVIERE MOMANCE EN AMONT DU BARRAGE-

Station 8 - District l -A

Emplacement.-A 80 mètres en alllont du barrage sur la rivière Mo­mance et environ à 9 kilomètres au Sud 'Est de la ville de Léogâne.

Bassin Hydrographique.-330 km2 (mesuré sur la carte de la «Mi­litary Intelligence Division. E.U.A.)

Renseignements Disponibles.-Renseignements partiels d'Août 1920 au 30 Août 1922. De cette date au 30 Septembre 1933, données régu­lières.

]auge.-Enregistreur automatique cAu», Observateur : Georges Sainthil. Depuis le 24 Novembre 1932 l'enregistreur est installé dans l'ancien abri en béton qui avait dû être abandonné après la crue du 9 Mai 1928. 1 mètre sur l'ancienne jauge correspond à 0 m. 56 sur la nouvelle. ..

]augeages.-Faits à gué et par la mesure de la pente pour les hautes eaux.

Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. La rive gauche est escarpée et rocheuse ; la rive droite est basse et sub­tllt!Tsible pendant les crues. Le lit est composé de gravier et quelque peu changeant pendant les crues. .

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes corres­pondants sont:

a) .-Pour l'année fiscale finissant le .30 Septembre 1933: Maximum 1.98 M. hauteur de jauge le 8 Juin 1933, à 9 h. PM.;

débit correspondant: 46.0 M.C.P.S. Minimum 0.97 M. hauteur de jauge les 28 et 29 Avril 1933: débit

correspondant: 1.19 M.C.P.S. b) .-Pour la période de 1920 à 1933: Maximum absolu: 400 M.C.P.S. le 9 Mai 1928. MinÎmum absolu: 0.84 M.C.P.S. le 5 Novembre 1923.

Précision.-cRelation de débit-hauteur-. variable. Courbe bien dé­finÎe au-dessous de 30 M.C.P.S., assez bien définie pour les hautes eaux. Les lectures de l'observateur ont été utilisées dans le calcul des débits pour la période du 16 Octobre au 23 Novembre 1932. Onze Jaugeages ont été faits durant l'année fiscale. Données variant de cbonnes::t à cassez bonnes).

Dérivation.-A 80 mètres en aval de la jauge automatique se trouve le barrage de la rivière Momance qui dérive les eaux de celle-ci dans le canal d'Amenée. A l'époque des crues, l'excédent des eaux passe par-dessus le barrage et s'écoule dans le lit de la rivière sans aucun profit pour l'irrigation.

Page 27: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

PLAINE DE LEOGANE 29

Débit Journalier en M . C. P. S, de la Rivière MOMANCE en amont du. Barrage pour t'année finissant l~ JO Septembre 19JJ

- -,-- . __ ._- - -Juil. ! Aoir 1 S~pr.

1

1 1 J~, Ocr. NM.

~: ~J~:.!.~~~. Mm.: Ani1 M~; J~in

---~-=4-~ ' U'

m' .~ T ...• _ •• • lU)()'" 7. ~.tl2 3.1~ 2.1~ ,. ,. • 2 ........... 11.fIG" 7.60'

" '~"1O 1.60 •• 5 . 9. U' 9.ov:; a.. .......... 11.1lO 7 .... 5.70- 3.00 2.12' Lss' 3. 10. 9.1 4. 9..-/

4 ...... ____ .. ...... _ 10. 7 .... 5. 2. :U2 1.::- • U. 9. 4. 9.~ 5 .. _ .. _ .............. _ 13.4 ~ 7.44 5.2'" 2. z.œ 1 1. •• 10.24 S. 4. U.

IL __ .............. __ 7.44- '-"1 ,. '.œ 1 ..... •• ~ 16.1 ........ 7 ..... __ .... _ ........ 7.2&'

.,. 'm '~ 9.14' a 5. 15.& ............ 8. ......... _ ............ 7.12

'if70 1 lU 7.9 5. "0-9 .... __ .. _ .... _ .. __ , .... 4.62 . 2. w: 1.9 18.r 7. •• 11.«)-

10 __ .. _ .. _ .. __ ,. F 2.'10 1. U.V 7.U '.01> U ....

11 ............ .. .......... 4. - 2. 1. 1.' , .. 3. 1 ....... 12 ........ _ ........ _ .. ,. 4.36· ~.60'" 1.8\1 1.' 1. • .......... 13. ....... .. .............. 5. ::~~ ~:;r t~ 1 Il::' ,. s. Ui.Z-1. ___ ._._ .......... 10. 24 5. 1. 1. 7. ZZ.'l J 15...···················· 1 lf).62· '.SIY ".l'fl ?52 1 1:1& ' 1.39 1.'" 5. 26.S· lIL_ ............... . ! 10. 8.58

'm 2.~ 17~ L .. . ....-17_ ... __ ..... _...... 9.88- ·7.76- ,. 2 ~:~., 1.

U~ 5. ::r'/ 18.. __ .... _............ 9.88 7.60 . ., ',:: 1.64' 19_ .. _ ...... _ ...... ... 1 13.0' 7.28 • ·t~. :::,~ , 1." ur 7,12 8. 13.&" 2(L ...................... i 12.20 , ... ;:f Z.44 1 1.74 . 1.64· 8. 9. 13.8

21 __ .................... ,

2. 32~ 1.~

8.'l 8.58~ 14."'" 11.40' '· ... 1 22.. __ ._ .. _ .. .... 11.00 3.;..0 2.24 . 1.69 1.64' 7.12 9.88"'"'" 15.2 23.._ ....... ............. 11.00-' :-:.JI; 2.20" ' l- L" 6.18" S''fi , ....... 24 ................ , ..... _ 11.00- 3.lI(. ~.2Ô . 1. 1. 5.56 9.1 16.2 .... ·· 25 ........ .. . 10.24' ;:.'0 ' 2.20' : "J.GY' l. U2 18.7 12.6/

26 ...... _ ................ 9.'" ::.;:' . ~.ZO .

:~ I 1. ..,. 12~13~ 'Cl .... ___ ._ .. _ .... _ 9.14' ;~.10 ' 2.1:1 1. '.62 11. 12.&-

28. ............. _ ........ 8.76 3.1v 1.1 ~~~ 1.1 '.50 20.2 14,""'" 29_." .......... _ ..... '.08 J.I{Y ?.16 ' l.1Y '.96 13.8" 15.z..... 30_ .. _ .. __ .. __ ..... 8.OS

' "" 1.l6 , _ ... - i 1.39 O. 12.20' 116.2 31..._ .. __ ..... 7.78'" 3.10 1.1" 1 -- 1 '.24 12.6-".... __

Débit Mensuel de la Rivière MOM ANCE en amont du &rrage pour l'année finissant le JO Septembre 19 J J

===t===-~

Dibit rll M. C. P. s.

Moil

Mut ... ", ... 1 M'. , In.mum

Huurt-Mhttl

---------- ! ._--

D(IObtt ...................... __ ~ __ ..... . __ . __ ...... _ .. _ 11 . Lâ,. No.t ... brt .. _ .. _ .. _ ............ _ .. _ ...... ___ ... _____ .:_. li:SO Dfct ... btt ........ ___ . __ .. __ . ____ .. _ .. _ 6.02

1-" 10.'15 2,880. .00 '.90 l,'"

3.10 4.10 1,100.

.." J,n.itf ____ ._ ... _ ........ _ .. _._ ... __ ...... _ .. _ ...... .,. .. _ . 3.10 Frvri,f ........ ___ .. ~"." ..... _, ..... """ .. _,,~_ .. ,, .. __ .. _ .. , 2.16

2.16 '50 6'12. 1.69 1.84 ....

M~n __ ........ __ ._ .. ~ .. _ ... __ ...... __ .. _____ .. _ .. _ .. _._ 1.88 1.64 1.66 ... l\ .. rÎI_ .............. _ .. _ .. _ ........... ___ .. _. ___ ... _ .... _ 3.50 1.19 1.64 -M~i._ ........ _"_,, .. _ .... _"', ...... __ ,, __ .... ~ .. _ .... _ ..... _._ 17.2 1.29 3.8. ~ .... JuÎn_ .. __ ........ ___ ....... _ ......... ________ .. __ IS.7 ... U." Ua!, JuÎlltt .. _ .. ______ .... _______________ .......... U.80 '.24 7.20 l,HO. I\odt ___ . ___ .. __ .. ___ : __ .... __ . ___ ..... _ .. _ .... _ 20.2 3.90 7.90 "U~ Stpttmbtt ........ _ .. _ .... __ ._ ... _ .. ___________ :<:6.8 9.50 1<8 3,850-

Annft_ .......... __ .............. ____ .~ .. ______ ... <Iti." 1.19 6.25 19,6.57. -

Page 28: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

30 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAm

CANAL D'AMENEE EN AVAL DU BARRAGE

Station 54 - District l-A

Emplacement.-Dans le canal d'Amenée à 100 mètres en aval de ta porte d'alimentation du barrage de Momance.

Bassin Hydrographique.-Voir Momance cn amont du barrage. Renseignements Disponibles.-Du 22 Août 1922 au 30 Septembre

1933. ]auge.-Règle verticale de Jauge clouée à la paroi en maçonnerie

de la rive droite. Le 10 Janvier 1927, un enregistreur automatique «Stevens» a été installé et fonctionne depuis, conjointement avec la règle de jauge qui est lue 3 fois par jour. Depuis le 4 Juillet la jauge est établie sur un nouveau repère: 0.45 m. sur l'ancienne jauge corres­pond à 'O m. 30 SUT la nouvelle. Observateur: Georges Sainthil.

]augeages.-Faits à gué ou d'un petit pont en planche. Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eall. La

berge de droite est formée d'une paroi en maçonnerie; celle de gauche est rocheuse et escarpée. Le contrôle est variable à cause de l'affouille­. ment de la base de la rive gauche.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes corres­pondants sont:

a).-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1933: Maximum: 0.62 M. hauteur de jauge le 4 Janvier 1933 de midi à

6 h. PM.: débit correspondant: 4.20 M.C.P.S. • Minimum: Canal à sec du 21 Juin au 3 Juillet 1933. b) .-Pour la période de 1922 à 1933. Maximum absolu: 6.45 M.C.P.S. le 6 Juillet 1929. Minimum absolu: Canal à sec à diverses dates.

Précision.-La «Relation de débit-hauteur:. est permanente. La courbe d'évaluation est assez bien définie. Onze jaugeages ont été faits durant cette année; les données varient de cbonnes» à cassez bonnes:..

' Dérivation.-Les eaux du canal d'Amenée sont conduites dans un bassin de distribution situé à environ 2 km. en aval de la station pour l'arrosage de diverses habitations de la Plaine de Léogâne.

Page 29: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 30: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

32 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI

SOURCE MADAME VERGUIER A GUIRAND

StaHon 14 - District l-A

Emplacement.-A Guirand, à 10 kilomètres environ au Sud-Est de Léogâne et à 300 mètres en aval de l'ancienne station de Petit Bou­can.

Bassin Hydrographique.-Tributaire de la Rivière Mornance. Renseignements Disponibles.-Renseignements partiels du 19 Avril

.1922 au 15 Septembre 1922, date à laquelle la station de jaugeage a été établie. Données régulières du 15 Septembre 1922 au 30 Septembre 1927, du 7 Novembre 1930 au 30 Septembre 1931 et du 1er Janvier au 30 Septembre 1933.

Jauge.-Règle verticale de jauge placée en amont d'un déversoir Cippoletti. Le point zéro de la jauge correspond à la crète du déver­soir. Observateur: Georges Sainthil.

Jaugeages.-Faits à gué. Lit et Contrôle.-Le lit est le même pour toutes les hauteurs d'eau.

Le contrôle consiste en un déversoir Cippoletti de 2 m. de crète. Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes cor­

respondants sont: a) .-Pour la période du 1er Janvier aù 30 Septembre 1933: Maximum: 0.12 M. hauteur de jauge du 1er au 9 Janvier 1933;

débit correspondant: 0.16 M.C.P.S. Minimum: 0.09 M. hauteur de jauge à diverses oates: oébit correspondant 0.10 M.C.P.S.

b) .-Pour les périodes mentionnées en paragraphe des renseigne­ments disponibles:

Maximum Absolu: 0.64 M.C.P.S. le 27 Octobre 1923. Minimum Absolu: 0.05 M.C.P.S. le 17 Mai 1927.

Précision.-Les débits journaliers sont calculés d'après la formule du déversoir. Jauge lue trois fois par jour au ~ cm. près. Données cbonnes~.

Dérivation.-Les eaux de la Source Mme Verguier sont utilisées pour l'arrosage.

Page 31: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 32: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITl

RIVIERE COU]OL A BASSIN PROBY

Station 17 - District 1-B

Emplaçement.-A Bassin Proby et à 7 kilol1lètre~ environ au N/)rd E:it de l'Arcahaie.

Bassin Hydrographique.-Environ fJ5 km ! (mesuré sur la carte de la cMilitary Intelligence Dl\'ision» E.L" .A.)

Renseignements Disponibles.-Du 21 Septembre 1 Y22 au 30 Sep­tembre 1931 et du 1er Janvier 1932 au 30 Septembre 1933.

Jaugo.-Règle verticale de jauge clouée à la paroi de droite du bas­sin. Observateur Nelson Lacrète,

Jaugeages.-Faits à gué. Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Les

berges sont constituées par les parois verticales en maçonnerie d'un ba!?sin dont le fond est à revêtement de [Oches. Le lit en amont du bassin est constitué de sable et de gravier. ( ' ~lIltrole permanent.

Débits Extrêmes.-Les hauteur..; de jauge et débiH extrêll1l'::' cor­respondants sont :

a) .-Pour l'année fiscale finissant It' 30 Septembn.· !l):n : Maximum: 0.70 M. hauteur de jauge les 29. 30 Juin et 17 Sep­

tembre 1933: débit cOTrespondant 5.20 M.C.P.S. (Nouvelle courbe).

Minimum: 0.33 M. hauteur de jauge à diverses dates: débit cor-respondant 0.43 M.C.P.S.

b).-Pour la période de 1922 à 1933 : Maximum absolu: 70 M.C.P.S. les 8 et 14 Août 1929 . . \1inimulll absolu: 0.12 M.C.P.S. du 6 au 8 Mai 1928.

Précision.-cRelation de débit-haut~up> permanente. Courbe d'éva­luation bien définie. Jauge lue au )1 cm. près deux fois par jour et plus souvent durant les crues. Deux jaugeages ont été faits durant cette année. Donnée cbonnes:t.

Dérivation.-Deux canaux partant du hassin en aval de la jauge ar­rosent les habitations situées sur les deux rives du cours d'eau.

Page 33: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

PLldNE DE L'ARCAHAIE 35

Débit Journalier en M. C. P. S. de la Rivière COUJOL à Bassin Proby pour l'année linisSfwt le 30 Septembre 1933

- - .. -- - -- 'c==r= Fi~T~: ~vr~;~~ :,-·" - ·~~il. Août \ S.pt. JOli'

L ...... M ............. .

2. __ ..... M

.. _ .... ..

::1 ...................... .. 4..._._ ........ .... _ .. 5 .................. _ .. ..

6 ....................... . 1 ...................... .. & ..................... .. 9 .. _ .................. ..

10 ...................... ..

lI ...................... ..

~L:==::::::::::::::: ' IL ......... .. 15_ ..................... .

16 .... ~ ................. . 17 .. ~ .. M ............... .

18.. ..................... . 19 ....... _ .. . 20 ..................... .

21.. .......... M ......... .

22. ............. __ .... .. 23 ... .. _ ............ .. .. 34 ............ .. 25._ ... _ .. ...... .

26 .......... .. 27 .... _ ................ _ 28.. __ ................. . 29 .. M_ ............... . 80 ..... __ . 31 .......... .. ........... .

OCI. Nov.

-1-1.72 1." 1.82 1.'" 1.32 1

1.32 1.32 1.32 1.4, 1.32

1.48 1.42 1 1.411 1 us 1.48

1.38 I .SS 1.62 1.62 1.62

1.66 1,48 1.38 1.38 1.38

1. 0] 1. t3 1.05 1.06 1.13 1.1 3

. ., 1.09 1 1.52 1.52 1 1.52

1." 1 1.48 1

1.4' 1 1.32 1.32

1." 1 1.0'1 1.48 U S 1.22

1.01 LOI ' 1.01 un , .97

1 .97 .93

1.01 1.01 1 1.01

....

.f1[j l'

.~

.Il:. 31 1

" . .JI .'1 .1\1 .~I

" · " · ï-l · Ii . 71

~ .43 ... .43 ., .43 . 43 . ., {~ .49 .4~ .55 .55

" .s.; .66 .66 .55 .56

. 56

.66

. r.s

" .55

... 1 .55

.sr. !

.55

.S<

.55 . ., ,4~

.4l1

. .,

.4<, 1

:!; 1 ... .f!'

." 1 A!'I . ., A!i 1 . ., .., 1 .4t' ... .4fl ! 4!'

.97 . i l .00 A9

.$1 .71 .55 .49

.81 1 .71 .55 40

:71 ! :';I .00 .. : .. :. 1 .74 .11 .55 .... . ..

... .49 .49 .49 .55

.56

.49 1

.49 ' A9 1 .49

. 49

.'19

"" ' 66 :1lf ·lO 49 1 .. .. .. .. ., " .. " \ .. ., " " 43 43

.43 ...

.43

. 43

" 1 .43 .43 .43 .43 .43

.., ... ." .43 .43

.43

. .,

.43

.43 ...

.43 ." .43 . .,

. ., , , .43 ... ~ .49

.49

.49

.49 ...

.49

.49

.49 ... ...

.49 ...

.4,

.49

.4.

.49 ... ...

.49 ...

. ..

.49 ...

.49 ...

.49

.49 -,49 .,.., .56 .73 .81

.81

.81

.81

.81 .,.

.,. 1.13 1.48 , ... 1.72

1.72 1.72 1.76 1.78 1.7S

1.78 1.78 1.78 1.78 1.78

1.88 2.08 2." , .. 2."

2.>' 1 U; U. '.20 '.ro

1.78 1.78 1.78 1.78 1.88

2." 2.18 1.78 2." 2."

"" 2.18 'U8 2.30 2.42

4.25 3.95 2.56 .20 '56 2." 2." 2.00 1.78 .... 2.0It 2." 2.18 2.18 1.1S 1.78

1.151 1.60 1 1.50 1.50 ! 1.50

1.50 1 200 2."

3''' 1' 3.65

"''' 4.85 1

~" , 2." 1 2.56 1 3.20 3.35 '50 3.50 1 2.18

1.78 1 1.50 '1.50 1 1.34 1.34 ,

1.78 1.68 1." ~0It 2.0It

2.11< ,., 2.00

' ''' '.25 2.30 2.30 2.66 1.98

'" 2.18 5." 1.60 1.50 2.'" 2.30 2.08 1." 1.50 1.60

1.34 1.60 1.34 1.68 1.34 1 1.78 1.60 1.88 1.42 2.08 1.78 , ... 1 .71 .55 .... .... 1

----~- _.- --_._ --- ---'---'---'-- '----

Debit Mensuel de fa Rivière COUJOL à Bassin Proby pour l'an néP finissant le 10 Septembre 1931

= ====-. _.---_.- .. __ .- -- - --

Moi.

1932 {Xlobrt ................................ __ ................................ .. Nov.mbrf ....... ....... ..... .... ....... M .......... _ .......... _ ........... 1 Diumbr~ .... _ ...... ....................................................... ..

1933

Ma,.imllm

1.82 "52 . 97

J.nvi.r .... _ .............. M ........ _ .............. _ ............ _._ .n Fhri.r .H •• __ .... _ .... __ ............ _................................. .55 M.ar' __ ....... _._ .. ~M .. ~_ ......... __ .................... _..... .55 A ... iIM .. _ ............ __ ............. _ ........ _ ................. w_.... .49 MaL ........................................ ".............. .... .81 Jain .................................... ........ _ ..................... __ .. .. 5.20 Juil l.L __ . __ . _____ ... __ ...... _ .. __ .. ...... _... 4.25

S.p[.mbrf ...... __ ._ ...... __ . ____ .... ~ ___ ...... __ . 5.20

Dib,! ~n M. \ . P. S.

Min;mgm

1.01 . ,. .54

... ... ... .43 .4!l .7<

1.78 1.19 1.50

AOilt .. ___ ........ _ .. _ .. _______ .... __ ... _M ... _. 1 4.8. -c,.,.,--

Anntf_ .................................. __ ...... 6.20 ...

--- -

H fClut· MflrU

Moy,nu

'-

1.38 312. 1.16 301 . .'19 21 •

.52 138.

. 50 1!2 .

.48 '''' . .43 112.

.51 188. 2.00 517. U8 eu. U. 620. .» 521.

1.22 .....

Page 34: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

36 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI

RIVIERE DES MATHEUX EN AMONT DU BARRAGE DES MATHEUX

StatioD 12 - District 1-B

Emplacement.-Environ à 150 M. en amont du barrage des Ma­theux et à 16 kilomètres au Nord-Est de I"Arcahaie.

Bassin Hydrographique.-Environ 80 km1 (mesuré sur la carte de la cM ilitary Intelligence Di vision .. E.C .A.,

Renseignements Disporiibles.-Du 16 Anüt 1922 au 30 Septembre 1930 et du 1er Octobre 1931 au 30 Septembre 1933.

Jauge.-Règle verticale de jauge clouée à un gros arbre de la rive gauche lue t rois fois par jour. Observateur Louis N. Léger. remplacé dans la suite par Léon Brière.

Jauge.ges.-Faits à gué. Lit et Contrôle.-Le même lit pOUT toutes les hauteurs d'eau. Berge

de droite escarpée, berge de gauche à pente irrégulière submersible pendant les fortes crues. Lit composé de gravlcr. Contrôle variable après chaque crue et à l'étiage.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs dt' Jang"c el débit ... extrêmes corn~~ ­pondants sont·

a).-Pour l'année fisealt:' finissant le 30 Septembre 1933: MaxÎmum 3.02 M. hauteur de jauge le lq Octobre 1932; déhit

currc::spo"dant: 95 M.C.P. S. Minimum : 1.62 M. hauteur de jauge du Zn au 31 Mars 1933; dé-

bll correspondant : 0.61 M.C.P.S. b) .-Pour la période de 1922 à 1933 : Maximum absolu : 150 M.C.P.S. le 24 Juin 1932. Minimum absolu: 0.39 M.C.P.S. les 6 et 7 Mai 1927.

Précision.-cRelat ion de débit-hauteur> variable. Courbe d'évalua­tion assez bien définie. Les données pour les crucs sont calculées d'après les formules du déversoir et de Chesy. Jauge lue au Y2 cm. près trois fois par jour et plus souvent durant les crues. T rois jau­geages ont été effectués durant cette année fiscale. Les données sont contrôlées par celles des canaux de Cora il . de Saint Art et de la ri­vière des Matheux en aval du barrage.

Dérivation.-Au barrage, les eaux de la ri vière des Matheux sont dérivées suivant deux canaux : celui de Corail qui arrose 1.400 hecta­res de terre et celui de Saint Art qui arrose 1.000 hectares.

430

Page 35: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

PLAINE DE L'ARCAHAIE 37

Débit Journalier en M.C.P.S. de la Rivière MATHEUX en amont du &rrage des Matheux , pour 1"année linissant le 30 Septembre /933

! _ ! _ i ~·lh_ I _ I ~· _1 __ 1_ --- 1- 1--- '- '- - --, ,

L_................ .82 1 1.441

' '.:~ 1.08 ... .S8 1 ''' 1 62 .71 1.66

Jou~

L ___ • ~ ~ ~ M • M .82 . I ~

3........................ .80 1 1.58 2.00 1.58 t .st; 1 .88 .&4 .62 1 .S8 , 1.86 4........................ 1.30 , 1.52 Il 1.36 1.58 1 .81) .88 .64 .62 .68 ! 2.10 s........................ 1.24

1

1.58 , U2 ] 58 .8& .88 .64 ,62 .64 , 2.10

~::::=::::::::::::::::: :~ L~ ! ~~ ::~ ~ :: :: 1 :~ i ::i :~ gg 8 ........................ ' .90 1 1.58 1 1.60 1.58 1 .88 .88 .64 .63 1 .94 2..10 9........................ .90 i 1.58 1. -n 1.44 .8.\ .88 : .62 .63 1 J.OG 1.G6

10........................ .90 1.S8 1 Ui'l J.« .SR .88 .62 .63 1.38 1.66

U .. uu.. ...... .......... .00 1.58 1.18 1.44 .88 1 .88 ,62

1

' .631

1.44 , 1.66 12,. ........ .. .. ...... .... .90 1.58 1 1.5,.11 1.44 .RS .88 .62 .63 1.52 1 3.38 l:L .................... 1 .90 2.88 1.58 1.44 .88 .88 .62 .63 l' 1.44 2..88 IL..................... 10.40 1.72 US 1.44 .S<I .88 .62 .63 1.44 1 2.66

Ao(lt

2.88 U8 aIO 3.38 3." 01.94 3." ~ .. 3.38 3.66

3." 3." 8." ~ .. 3.38 15........................ 7.20 1 l.58 i l.i,3 1.18 ! .S!' .88 .62 .63 1.30 \ 2..66

16........................ 4. 80 1.58 1.58 1.18 Il &- 1 .88 1 .62 .!.l3 1.30 2.66

1

~88 17. ....................... , 3.9~ 1.58 1 I.M 1.18 :&1 li .88 .62 .63 1.44 2.00 2.88 lli-··· .. · .... · .. ······ .. ·I20·6 1.58 us 1 18

1

,81' .88 1 .62 1 .63 '1.86

1

2.66 2.66 IL.................... 21.4 1.58 !.Si 1.18 .Sb .88 62 .63 1.58 2.88 1 2.56 2IL_ .................. : 20.0 1.58 1.58 1.18 .88 .88 ! '. 62 1 .63 1 1.66 3.38 i 2.78

2L. ....... _ .... .. _ .... : %7.5 1.08 1.[)'I 1.18 ! .~ 1 .88 1 .(;2 .63 ! 1.58 ' 3.94 1.78 22 ........ _ ...... _..... 10.84 1.58 ' 1. 5.>1 1.18 1 .S'S .88 ' .62 .63 , 1.58 ' .3.94 ' 2.78 23... ......... ........... 5.40 . 2.22 l.as 1 1.18 .8& .88 .62 ..61 1.52 3.66 2.88 ZL..................... 5.40 ! 2.22 j I.Qd 1.18 .SI; .88 .62 .66 1.72 3.38 1 2.78

1." 3.38 '.50 4." 3." 4.80

"''' 5.'" ~..,

>10

~10

~l" UO ~1O 5.10

5.'" 5.'" 5.'" 5.10 5.10

5.10 2.78 2.78 UO ~10 25.. .. 4.50 1 2.22 1 J.:)S 1.1~ .. ~ .88 .62 76 1.8() 3.38 2. 78

26............ .. ......... 3.94 2.22 1.,,& J.06 .s.<. .61 .62 .75 1 1..72 3.38 : US 3.38 2'1........... 2A4 2.22 ! 1.5'1 1.00 .8S .61 ' .62 .82 1.80 3.66 2.78 2.78 28........................ 1.80 ' 2.22 . US .94 .88 1' .fil .62 .90! 1.86 3.10 : 3.10 2.78 29...................... .. 1.58 1 2.22 1 1.:iS .94 .88 .61 .62 .77 , 1.86 3.10 ! 2.34 2.78 30 ...................... _ 1.58 2.22 1.:)8 .94 .& .61 .62 .71 1.94 2.66 1.58 2.78 31...._.................. l.~_' __ ._ I. r,s .94 .~ .il t .7~ ___ 2.~~ __ _

Débit Mer)suel de lu Rivière MATHEUX en amont du Barragr des Matheux pour l'annêe finissunr le 30 Septembre 1933

==============~=======- .. ---~~ D!bil fa M. C. P. S.

Mob

Mu,imum Minim .. m

193% O,lobrf .... .. ......................... ................. ...... ~............... 2'1.5 .go 5.'" l.44O. NO"fmbrr.. ....................... .. ....... ................................. 2.88 1." 1.80 .... ~crmbtf ............... ............... ...... _............................. . 2.22 1.58 1." 442.

1933 Jany;r._ .. _ .............. _ .... __ ._ ..... _...................... 1.58 ... 1.0> 346. Fhr;fr .......................... ........ _ ...................... _ .. __ .94 .88 .88 ,,~

M~ ........ _ .. _ ........ __ .... _ .. _ ... _ ........ ___ ........ _ .88 .61 .83 = I+. •• il .. ____ .. _ ................ _ ....... _ ......... _ ........ ___ .64 .52 .52 162. M~Î ...... __ .......... __ ....... _ .......... __ .. _ ...... _ ........ _ •• _. .90 .62 . 66 177 . JOÎ" ...................................................... _ .... _............ 1.94 ... 1.36 351. JnÎllel __ .... __ ...... _ ...... _ ..... _ ........ _ ......... __ ............ :J .9o!. 1.66 .. " 720 . Aoûl ......... _ ..... _ ... __ .... __ ........ _ .......... _ .............. _._ 8.94 1." 3.10 8Z1. S.p'.mb ........ _ ........... ... _ .............. _ ................ _ .. __ 6.40 1." '.28 l,no.

hnnf._. __ ....... __ .... __ ...... _ ...... __ .. __ 27.5 .61 2." 6,475;.

431

Page 36: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

38 LES EA.UX DE SURFACE DE LA REPUBLlQlJE D'HAITI

CANAL DE CORAIL EN AVAL DU BARRAGE DES MATHEUX

Station 4 - District I-B

Empiacement.-E ll viron à 10 metres en aval de la porte d'alimenta­tion dans le canal au Sud du barrage dt'~ Matheux. à lA kilomètres au Nord'Est de II Arcahaie.

Bassin Hydrographique.- \ 'q;,- Rivièn" des \1atht'ux ell all1unt du barrage.

Renseignements Disponibles.-Du 16 Août 1922 au 30 Septelllhre 1933.

]auge .• -Règle verticale de jaugt: clouée à la maçonnerie de la berge de gauche, lue trois foi s par jour par Louis N. Léger, remplacé dans la suite par Léon Brière. Le point d'écoulement zéro est à environ 20 cm. sur la jauge .

. Jaugeages.-Faits à gué et d'un ponceau en planches. Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Le lit

est constitué par un canal en maç,onnerie à section rectangulai re dont le fon<l cst presque tllujour!'> recouvert de sable et de gra\ ier.

Débits Extrêmes.-I.es hauteurs de jauge et débits extrêmes cor­Tespondants sont :

a).-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1933: Maximum o.()() M. de hauteur de jauge le 6 Août 1933; débit cor-

respondant: 82 M.l ·. P.S. Minimum: Canal à sec à diverses dates. b).-Pour la période de 1922 à 1933: Maximum absolu: -'87. M.C.P.S. les 26, 28, 29, 30 et 31 Juillet

1932. Minimum absolu: Canal à sec à diverses dates.

Précision.-«Relation de débit-hauteuT» assez penn an ente. Courbe d'évaluation bien définie pour toutes les hauteurs d'cau . Les données généralement bonnes, sont contrôlées par comparaison avec celles du canal St Art et de la rivière des Matheux en amont du harrage. Trois jaugeages faits pendant l'année. Données «bonnes».

Dérivation.-l,400 hectares de terre sont arrosés par le canal de Co­rail.

Page 37: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 38: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

40 . LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI

CANAL DE SAINT ART EN AVAL DU BARRAGE DES MATHEUX

Station 5 - District I-B

Emplacement.-Dans le canal à 100 m~tres €'n aval du Barrage des Matheux.

Bassin Hydrographique.-Voir Rivière des Matheux en amont du Barrage.

Renseignements Disponibles.-Du 16 Septembre 1922 au 30 Sep­tembre 1933.

Jauge.-Règle verticale de jauge clouée à un arbre sur la rive droite, lue trois fois par jour par Louis N. Léger, remplacé dans la suite par Léon Brière. Le zéro de la jauge est pratiquement le zéro d'écoulement.

Jaugeages.-Faits à gué et d'un petit pont volant. Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Berges

du canal escarpées et graveleuses. Contrôle variable à cause des af­fnui11ements.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes corres­pondants sont:

a) .-· Pour l'année !i!'(';\!e finissant le 30 Septembre 19:n· Maximum: 0.82 M. hauteur de jauge le 20 Juillet 1933: débit

correspondant: 0.62 M.C.P.S. Minimum: Canal à sec à diverses dates. b).-Pour la période de 1922 à 1933: Maximum absolu: 0.95 M.C.P.S. le 1er Octobre 1924. Minimum Absolu: Canal à sec à diverses dates.

Précisioo.- cRelation de débit-hauteur» assez permanente. Courbe d'évaluation bien définie. Jauge lue au ~ cm. près trois fois par jour. Les données généralement bonnes, sont contrôlées par comparaison avec celles du canal de Corail et de la rivière des Matheux en amont du Barrage. Trois jaugeages faits durant l'année. Données cbonnes:..

Dérivation.-Les eaux du Canal de Saint Art arrosent 1,()()() hec­tares de terre.

434

Page 39: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 40: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITl

RIVIERE TORCELLE A MESSA YE

Station 10 - District l-B

Emplacement.-A 100 mètres environ en amont- oe- ta digue de Tor­celle sur l'habitation Messayé, à 5 kilomètres au ~(Jrd'Est de Cabaret.

Bassin Hydrographique.-Environ 100 km' (mesuré sur la carte de la .Military Intelligence Division. E .U.A.)

Renseignements Disponibles.-Du 21 Août 1922 au 30 Septembre 1931 et du 1er Janvier 1932 au 30 Septembre J933.

Jauge.-Règle verticale de jauge clouée à un arbre sur la rive gau­che. Observateur: 'Sagesse Mercelon.

Jaugeages.-Faits à gué. Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Les

berges sont inclinées et couvertes de broussailles et de végétation. Lit composé de grosses roches et de gravier. Contrôle assez permanent, légèrement variable durant les crues.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes corres­pondants sont:

a) .-Pour J'année finissant le 30 Septembre 1933: Maximum 2.25 M. hauteur de jauge le 16 Septembre 1933; Débit

correspondant: 26.5 M.CP.S. Minimum: 0.40 M. hauteur de jauge à diverses dates; débit cor-

respondant: 0.63 M.CP.S. b).-Pour la période de 1922 à 1933: Maximum absolu: 78.0 M.CP.S. le 4 Juin 1927. Minimum absolu :.03 M.CP.S. le 7 Avril 1929 et le 30 Mars 1930.

Précision.-cReiation de débit-hauteun assez permanente. Courbe d'évaluation bien définie au-dessous de 20 M.C.P.S. Jauge lue au .YS cm. près deux fois par jour et plus souvent durant les crues. Deux jaugeages ont été faits durant cette année. Données cbonnesz,.

Dérivation.-Des dérivations sont faites en amont et en aval de la Dîgue de TOTcetle pour l'arrosage d'une certaine quantité de terre dont la superficie n'est pas connue.

Page 41: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

PLAINE DE L'ARCAHAIe

Débit Journalier en M.C.P.S. de la Riuière TORCELLE à Messayé pour l'année lînissant le JO Septembre 1933

.

0 " 1 1

J"ur N"v. l)'r. J.nv. Hv. 1

MU5 Avril M.i Juin Juil. , , 1.64 \ lAS

-- -- -- -- -- -- -- --1 ................ __ .. 1.15 ~ 1.0;; I .OS . 75 .Ol 1.30 1.34 2_ ...... __ .. _ ........ 1. 'ro 1.46 1. 10 1 .Ol 1.05 1.00 -.63 .86 1.25 1.30 3._._ .. _ .. __ ........ 1.82 '-'. 11.

1

.Ol 95

1

.95 1.05 1 .85 1.64 .... 4_ .......... _ ....... _ 3." 1.34 1.10 .lS .Th .75 .96 I ~ 1.46 ... 5 ..... ___ .. ___ .... '.26 1 1.34 1.10 .'" "' 1 . 61 .95 . '-'. 1.64

1 -- 1 6 ...... .. ............... 1.00 1.>. 1.10 , .SIl

1 gr; 1 .00 .9-~ .95 1.00 1.58

7. ........... .. ... ....... 1.76 , 1.30 1.10 1 .Ol 1.00 .95 .95 '.75 1.52 8 ................ _ ...... 1.70 1.25 1.10 .Ol 1.'" 1.00 .75 1.00 2.95 1.52 9._ ...... _ ............ J." 1 J.25 UO .95 J.05 LOO . n .00 3.1 • "1."

10 ........................ 1.58 1

1.25 1.10 1.00 1.05 1 1.00 .85 .00 US ... 1

Il .......... _ ............ 1.58 J.25 LlO 1.00 .75 .'" .96 .90 1.82 1." 12 .......... _ ............ 1.52 1.34 1.'.(i .95 .71 1 ." . 95 .95

i '-64 1.70

13_ ........ _ ......... J.52 J." \.v5 .'" .90 .90 95

1

.96 '-'" 1." 14_ .................... 1.52 1.34 UA .75 .95 .95 .95 . ., ", 1.58 Iii ... .................... 1.58 1.34 l.ù:, 1 ." LOO .95 .75 1 .Ol '.70 U6

16 ............ _ .... _ .. 1.52 1

1.34 J.'" .85 1.oc; .95 .67 .85 , 1.98 1.40 17_ .. _ .. _ .... _ ........ 1.46 1.., , 00 1.00 LOO .95 .Ol

~ 1 1.58 1.40

18 ...... _ ............ _ .. 1.46 1.25 \..]0 1.00 ••• 1

.75 .85 .~ 1.52 1.34 19 .... __ . ___ ...... 1.52 1.'" U() .95 .71 _.GO .95 .86 1." '-OO 20 ................. _ ..... 1.82 , 1.'" LU) .95 .9(' .85 .90 ... 80 . ... 0 1.25

21.. ...................... 2.26 ! 1.'" .!JS .75 .96 1 .95 .. [ 1.2. 1.34 LM 22 ....... .. ............. 1.90 1.20 .95 _.G3 .95 .95 ." 1.34 1.34 .... 23 ........ ... ............. 2.16 1.20 .!15 .Ol .95 .95 "1 1.(16 '-58 1." 24 ............ .. ......... 2.06 , 1.15 ." .96 .9!", , .~ .~ 1.00 134 1.30 2S ............ y .......... '.06 , 1.15 .90

i .95 .7[. .75 .90 , .95

1

1.34 1.25

26 .................. , ..... 1.8' 1.15 .!Ml ." , ." -" .86 .90 1.70 1.'" 17 ................... ,_ .. 1." 1.15 ., , .95 ! ." .80 . 86 1.25 1.46 J.O' 28 ... , ................... 1.58 1.15 s; .75 1.(k· .95 .85 1.58 1.34 1.15 1 " 1 29 ... ..... ..... .......... 1.58 1.15

1

.55 ... ........ .95 .n u. 1 1." 1.15 :JO ... ,.. ............ 1." 1.15 .,.

1

." . ...... .95 .G7 1.34 , 1.34 1.15 31.. .............. ...... 1.52 .. ..... ." 1.05 .. ..... , .95 ........ 1.30 1 _ .... - 1.16

1 --- ---~- -- --

Débit Mensuel de la R;uiire TORCELLE à Meua!lé pour l'année fin;uant le 30 Septembre 1933

M"i~

1002 Octobtl_ .. __ ........... ... ........... . ............ .............. .... . l'IIovcmbn ................................................. . _ .......... . . Dic~mb.~ .. _. __ ...................... _ ...... _ .. _._ ... __ ..... .

1933

3.66 1." 1.15

Janvier ........................................... ....... ................ __ .. 1.05 Fivri.r .......... ............................ ___ .... _ .. ____ 1.06 MlfI ............ _ ...... _ .......... __ .... ___ .. ___ .......... __ ......... 1.06 Al'ril .... ... " ......... _ ................ _ ........ __ .. _........... ......... }.06 Mai._. __ ........................ _ ............ _ .. ____ ._ ....... __ ._ 1.58 Juin ............ _ ........................ _ ................... _ ... _ ..... _ 3.15 Juilltl ........ _ .. _, .. " .......... , ............ ........ _ .... ___ ..... __ 2.04 A" .. t_ .... _ ....... _, ..................... ,, __ .. __ ......... ___ 1.98

Dlbit th M, C. P. S.

Minimum

1." 1.15 .85

.63

. n

. 63

. 63

. Ol 1.25 US 1.10 1.25 Stptcm b.t .... .... __ , ........ __ .... __ ...... _ .. _ ..... ___ .... , 5.65

1---A on~f._ ....... "" ....... _ ... .......... _ .................. __ .63 5.65

437

Mo)'t ... '

1.0l 1.28 1,01

.89

.91

.89 ... LOI 1.74 LÜ 1.36 1.58

1.24

h"ilt ~pt.

-- -1-1 • 1.52 1.15 '''6 1-10 U6 LI. '-.. 1.10 '-34

1.68 '2,20 1.34 '-64 1.30 '-52 '-00 1.52 1.25 1."

1.~ .1.'ro 1 . 1.46 1.46 '-70 1.25 1.52 1.25 U6

1.", 5.85 1-1. 2:.06 1.15 1.82 l.lQ 1.70 1.15 1.58

'-46 1.58 '-52 '-58 1.46 '-', 1.76' '-46 1." '-'. 1.58 LO' 1. .. L" U6 US 1.76 LlI> 1.52 1.46 1.98 _ .. -

, ,

.... .... 270.

.... 220 • 237 . n •. 270. ..,. 882. 355 ....

M"·

Page 42: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

L~S EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI

RIVIERE BOIS A VERRETTES

Station 41 - District 2

Emp1acement.-A 1 kilomètre ys environ au Sun des \ 'errettes et il 100 mètres en amont du barrage de dérivation en béton actuellement en construction.

Bassin Hydrographique.-Tributaire de rArtibonite. Renseignements Disponibles.-Du 26 Août au 30 Septembre 193 t

et du 22 Mai au 30 Septembre 1933. ]auge.-Règle verticale de jauge attachée à un manguier sur la rive

gauche installée le 11 Mai 1933. Observateur: Bruny lcart. ]augeages.-Fait5 â gué et au flotteur pour les hautes eaux. Lit et Contrôle.-Le lit est composé de gros graviers: les berges

sont escarpées et couverte5 de végétation. Contrôle assez permanent. Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes co r­

respondants sont: a) .-Pour la période du 22 Mai au 30 Septembre 1933: Maximum : 0.60 M. hauteur de jauge le 31 Aoùt 1933 : débit cor­

respondant : 5.65 M.C.P.S. Minimum: 0.26 M. hauteur de jauge les 27 et 28 Août 1933 : débit

correspondant : 1.13 M.C.P.S. b).-Pour les périodes du 26 Août 1924 au 30 Septembre 193 1 et

du 22 Mai au 30 Septembre 1933 : Maximum Absolu : 77.0 M.C.P.S. le 16 Octobre 1930. Minimum Absolu: 0.24 M.C.P.S. le 26 Avril 1927.

Précision.-cRelation de débit-hauteun assez permanente. Courbe d'évaluation bien définie au-dessous de 10 M.C.P.S. Jauge lue au ~ cm. près deux fois par jour et plus souvent durant les crues. Trois jaugeages unt été faits durant la période du II Mai au 30 Septembre 1933. Données .bonnes •.

Dérivation.-Un barrage de dérivation actuellement en construc~ tion en aval de la station permettra d'irriguer une vaste portion de terre s'étendant sur les deux ri ves de la rivière Bois.

Page 43: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 44: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

46 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI

RIVIERE ARTIBONITE A MIRE BALAIS

Statîon l - District 3

Emplacement.-Immédiatement en amont de J'ancien passage à bac à environ 1 kilomètre en amont du confluent de la rivière La Tumbe et à 1 kilomètre en aval du confluent de la rivière du Fer-à-Cheval avec la rivière Al'tibonite.

Bassin Hydrographique.-Environ 8,000 km 2 (mesuré sur la carte de la cMilitary Tntelligence Division E.U .A.)

Renseignements Disponibles.-Dl1 8 Août 1922 au JO Septembre IQ33. sauf pour la période du 3 Decelllbre 1931 au 2 Janvier 1932.

]auge.-Enregistreur automatique cAu::. :l\"ec -une règle verticale fixée à la paroi oe l'abri, lue une ou deux fOIs par jour par Renaud Bellevue. Le point d'écoulement zéro est à 1.80 M. sur la jauge.

Jaugeages.-Faits par câble et d'un chariot spécial. Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Ber­

ges non submersibles sauf pour les crues exceptionnelles. Le contrôle change légèrement après les hautes eaux, par suite du déplacement des graviers et de l'argile schisteuse du lit.

Débits Extrêmes.-[ .es hauteurs de jauge et débits extrêmes cor­respondants snnt:

a) .-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1933: Maximum 5.75 M. hauteur de jauge le 8 Juin Iq33: débit corres­

pondant: 880. M.CP.S. Minimum: 2.36 M. hauteur de jauge le 24 Avril 1933; débit cor-

respondant; 15.8 M.C.P.S. b) .-Pour la période de 1922 à 1933; Maximum absolu; 2,500 M.CP.S. le 8 Juin 1931. Minimum absolu: 8.40 M.CP.S. du 4 au 8 Avri l 1930.

Précision.-c:Relation de débit-hauteun assez permanente. Courbe d'évaluation bien définie au-dessous de 400 M.C.P.S. Quatre jau­geages ont été effectués durant cette année. Les lectures de l'observa­teur ont été utilisées à diverses dates. Données excellentes à l'étiage et assez bonnes pour les hautes eaux.

Dérivation.-Aucune.

Page 45: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 46: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

,.

Il

',~8 LES EAUX DE S.URFACE DE LA REPUBLIQUE D'MAITI

RIVIERE BOUY AHA A SAINT RAPHAEL

Station 32 - District 3

Emplacement.-A Saint Raphaël, et à 500 mètres environ au Nord' Est de l'Egli se.

Bassin Hydrographique.- Tributaire de la rivière Art ibonite. . Renseignements Disponibles.-Du 27 Janvier 1923 au 30 Septembre ,1931 et du 15 Décembre 1931 au 30 Septembre 1933.

Jauge.-Enregi streur automatique «Au». U ne règle verticale de ~auge clouée à un gros arbre sur la rive droite à environ 150 mètres en amont de J'abbri de l'enregistreur est lue trois fois par jour par Musset Dolté.

]augeages.-Faits à gué ou par câble d'un çhariot spécial. Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Berge

de droite inclinée : berge de gauche basse et couverte de végétation. I:.it composé de gravier. Le contrôle est assuré par un banc rocheux en saillie en travers du courant.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes cor· respondants sont:

a).-Pour l'année fiscale fini ssant le 30 Septembre 1933: Maximum 4.31 M. hauteur de jauge le 14 Novembre 1932 à 1 :30

AM., débit correspondant: 98.0 M.CP.S. Minimum: 1.16 M. hauteur de jauge du 20 au 22 Mai 1933 ; débit

correspondant : 0.28 M.CP.S. b).-Pour la période de 1923 à 1933 :

lMaximum absolu: 250 M.CP.S. le 13 Mars 1931. Minimum absolu: 0.14 M.CP.S. du 28 au 30 Septembre et le 1er.

Octobre 1930. Précision.-«Relation de débit-hauteur:. assez permanente. Courbe

d'évaluation assez bien définie au·dessous de 20 M.C.P.S. Les lectures de l'observateur ont été utilisées dans le calcul des débits journaliers pour la période du 16 Novembre 1932 au 23 Janvier 1933. Cinq jau­geages faits pendant l'année. Données cbonnes» et cassez bonnes» .

Dérivation.-La quantité d'eau dérivée en amont n'est pas connue.

Page 47: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 48: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

50 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI

SOURCE MERLIN GUE A SAINT-RAPHAEL

Station 80 - District 3

Emplacement.-A 3 kilomètres environ au Sud-Ouest de Saint-Ra-phaël.

Bassin Hydrographique.-Tributaire de ta rivière Bouyaha. Renseignements Disponibles.-Du 30 Mai au 30 Septembre 1933. Jauge.-Règle verticale de jauge clouée à un arbre sur la rive gau-

che à 30 mètres environ en aval du point d'émergence de la source. Jauge lue trois fois par jour par Musset Do1cé.

Jaugeages.-Faits à gué. Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Les

deux berges sont inclinées et couvertes de végétation. Lit composé de gravier. Contrôle. permanent. .

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes pour la période du 30 Mai au 30 Septembre 1933 sont:

Maximum : 0.40 M. hauteur de jauge le 11 Juin 1933: débit cor­respondant : 0.19 M.C.P.S.

Minimum: 0.26 M. hauteur de jauge le 30 Mai 1933; débit cor­respondant 0.06 M.C.P.S.

Précision.-cRelation de Débit-hauteun permanente. Courbe d'éva­:U .... ~;~JII Lit:n définie au-dessous de 0.15" M.C.P.S. Deux jaugeages faits pendant l'année. Données cbonnes>.

Dérivation.-Les eaux de la source sont dérivées en partie pour l'arrosage en aval de la station.

Page 49: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 50: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

62 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI

GRAND'RIVIERE DU NORD A PONT PAROIS

Station 22 - District 4

Emplacement.-An Pont Parois sur la route Cap-Hattien-Ouana­l1linthe, à 12 kilomètres au Sud-Est du Cap-Haïtien.

Bassin Hydrographique.-Environ 600 km 2 (mesuré sur la carte de la «Military Intelligence Division. E.U.A.)

Renseignements Disponibles.-Du 19 Octobre 1922 au 30 Septem­bre 1931 et du 1er Janvier 1932 au 30 Septembre 1933.

Jauge.-Règle verticale de jauge clouée à un grand arbre de la rive droite juste en aval du Pont Parois. Observateur: Oreste Zéphir.

]augeages.-Faits à gué et du pont pour les hautes eaux. Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Les

deux berges sont escarpées et couvertes de végétation. Lit composé de gravier et de sable. Contrôle passablement permanent. à cause du peu de pente de la rivière.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes corres­pondants sont:

a) .-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1933: Maximum 4.00 M. hauteur de jauge le 2 Décembre 1932: débit

correspondant: 310 M.C.P.S. ~linilllulll 0.70 M. hauteur de jauge le 15 Mai 1933: débit corres­

pondant : 1.30 M.C.P.S. b).-Pour la période de 1922 à 1933: Maximum absolu : 390 M.C.P.S. le 24 Novembre 1928, le 13 et le

30 Mai 1931. Minimum absolu: 0.15 M.C.P.S. le 15 Février 1930.

Précision.-cRelation de débit-hauteur:. passablement permanente. Courbe d'évaluation bien définie au-dessous de 60 M.C.P.S. Jauge lue au ;.1 cm. près trois foi s par jour et plus souvent durant les crucs. Cinq jaugeages ont été faits pendant l'année. Données cbonnes.,.

Dérivation.-Aucune.

Page 51: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 52: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

54 LES EAUX DE SURF .... CE DE LA REPUBLlQUE D'HAITI

RIVIERE LIMBE AMONT A ROCHE HALEINE

Station 24 - District 4

Emplacement.-A Roche Haleine, à 6 kilomètres du bourg de Lim· bé, sur ta route Plaisance-Lim"bé et en amont de son confluent avec la rivière Souffrière .

. Bassin Hydrographique.-J40 kilo,mètres carrés (mesuré sur la carte de la cMilitary Intelligence Diyision :J E.U.A.)

Renseignements Disponibles.-Du 3 Novembre 1922 au 30 Septem­bre 1933, sauf pour la période du 12 Novembre. au 10 Décembre 1931.

]auge.-Enrcgistreur automatique cAu» fonctionnant conjointe­ment avec une règle vertic;.ale de jauge clouée à un arbre sur la rive gauche. à proximité de l'abri de l'enregistreur. Jauge lue une fois par jour par Vertueux Félix.

]augeages.-Faits à gué et par câble à l'époque des crues. Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Ber­

ge de gauche rocheuse et escarpée à la station; berge de droite en pente douce et couverte de végétation. Lit composé de gravier et de r~ches, très peu variable . durant les crues. Contrôle permanent et formé par les roches en saillie en aval de la station.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes corres­pondants sont:

a).-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1933: Maximum 3.59 M. hauteur de jauge le 13 Novembre 1932; débit

correspondant: 130 M.CP.S. (Nouvelle courbe depuis le Il Décembre 1931).

Minimum: 1.20 M. hauteur de jauge le 27 Mars 1933; débit cor· respondant: 0.60 M.C.P.S.

b).-Pour la période de .1922 à 1933: Maximum absolu: 458 M.CP.S. le 13 Mars 1931. Minimum absolu: 0.30 M.CP.S. le 6 Janvier 1927.

Précision.-cRelation de débit-hauteur> permanente pour les basses eaux, variable durant les crues. Cinq jaugeages ont été faits durant l'année fiscale. Données varient de cbonnes> à cassez bonnes>.

Dérivation.-Aucune.

Page 53: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

PLAINE DU NORD 66

Débit Journalier en M,C,P.S . de la Rivière LIMBE Amont à Roche Haleine pour l'armée iiniSStlnt le JO Septembre 19H

Jour

1 ...................... .. 2 ....................... . S __________ _

4 .. ...... _ ..... ... .. ... . 5.. .... ..... ...... _ ... .

, .............. .. .... __ 1 7 .................. .... .. 8. ...................... . 9 .......... .. .... ...... ..

10.. ··········_1 11: ....... _ .. _._ ...... l2.. ........... _ .... _ •. _ 13 ...... __ .. _ ... .. 14 ...................... .. 15 .................. _ .. ..

16._ ... _._ ........ .. 17 .... , ___ .... _ ... _ 18--.......... __ . 19 .......... __ ._._ 20 ............ _ ........ ..

Zl .................... _. 22 ............. .... _ ... .. Zl. ... ___ ............ .. K ... ___ .. _ ...... _ 1

25_ ._ .......... _ .. _ 1

.. ·····_· .. _··_··· 1 Z7 .. _· .. r ...... · .... • .. ·

Z8. ............. _ ...... .. ,,············ .. ····--.. 1 30 .............. .. _ .. .. 31 ....................... .

Oct.

~06 2.2.

'-" 2.08 '.112 2.32 • 2.24 2.16 '.60 2.48

• 2.24 2.48 3.50\' 2.72 3.40 ,

!.!!ij 2.321' 2,24. 2.24, 2."

l:~ 2.24,-2.24 2.32

,.u 2.'" , ... .... 2.48

"'2

" No ...

2.32 '48 3.10 3.l0 2.48

2." 2." 2.32 2.24 2.48

~ ... 2.32

lU 14..6 7."

6.10 .... ~30 '.38 4.14

'.98 7.90 ~10 '.56 .. " '.26 390 3.111 , ... ....

l';~' 1 J.n.,. ! F~. r .\-IIn

--·_ ·--1-· i.9& 1 2.48 1 1.S!! 1.00

.11.3 2.~O ' 1.54 1.00 ~7.8 2.16 1 l.(~ 1.00 _J.l 1 2.08 1.4;; 1 1.06 ~.O .. 2.1.6

1

1.45 ; %.72

22.2 2.0( U5 1.92 15.~ t 2.((, Ui6 1.45 [ 1l.30 2.<XJ 1.45 1.40 n ,\) 1.84 U2 1.10 JO.JO j 1.85'1 1.:'2 1 1.10

3.10 1.!rv 1 1.26 1 .98 'tao 1.88 1 1.26 1,92

5.119 ·1.90 1.00 1.4.(1 (;.JO 1 1.&9 1.26 1.66

•. ~ 1.91 1.20 1.20

.i. 74 1 1.92 I.U 1 1.16 4.~ 1.~ 1.20 1.06 390 , '1.95 1.16 1.00 a. m 1.96 1.16 ~M :J.~ 1.97 1.16 1 .96

, 1 3 ~ 1 Uf.I ! 1.16

1

.96 .. tAO 2.00 1.16 .84 :UO 2.00 1.16 .70 ' 't('O . 2.00 1-16 1 .66 3.10 2.00 1.1( .65'

~ .. oo 2.00 1.06 ! .II! 2.b4 2.16 l.ru , .60 2.56 1.84 1.00 1 .65 2.48 1 I.M ........ 1 .Ji6 2.48

1

1.84 ........ 1.4-5 2.18 1.69 ........ 5.10 '

:~~ I:i ~uin_ , . ...r~ 118 '''' 4. 118 UiO 2, 1.16 lU 2.1 1.18 10.30 1. 1 18 5.85 j

1. 1.16 1 11.15 1 1.~ 1.16 17.0 1.18 "" 1.45 1 12.35 1.~ j 1.26 9.1(1 l.~f ..,,, 1 7.30

1.~ 1.20 6.70 1 . ~:::: 1.26 5.to 1.12- 1.26 4,38 !.~ 1.16 1 4.14 1.U' 1.12 1 (.86'

I·lt 1.~:, 1.18"' l.ur 1.10 1 1.0lt' 1.0( 1.08 1.0'1 1.œ~1 t~l 1.Q!;. 1.", 1.22

1.10 1: S.SO 1.00 4.86 1.10 5.40 1.12 , 5.40 1.22 r G.70 , 1.28 4.62 1.69 1 •. 00 1.32 5.10 1. ~51 '-'0 1:08 3.60

5040 1 uo ' 4.74.1 3.80

"fi:116.2 ~ . ., 3. UO 3.800' ........

,. Juil. A061 1 ~cPt.

'.30 3.10 2.<0 .... .... 1.66 1." 3.10 1.92 1."

l.lI!' i~ 1.8> l.40

0.68 0.93 1.92 1.63 1." 1.24

.96

.96

.88

.88

.7It 1.16

.98 1.10 2.00

1.10 Ut 1." ~71) , ... 2.06 2." 4.74 '.00 1.92

2." 2.~ 3.30

'29.& Il.90

1.26 2.M 7.80 U2~ 1.32 13.1. 1.60 • 1.10 $.20 1.66 1.24 5.40 1.20 1.45 !LSO

1.14 2.00 1.14 MO L06 l.40 1.06 1.66 LOO 1.68

.88 r .1.1.

.88 1.12

.88 .93

.sa .93

.76 .78

.75 .Tl

'.00 11. .. UO

14.2 0.111

iL'" '.00

lU ... 0-15.,/

Débit Mensuel de la Rivière LIMBE Amont d Roche Haleine pout' l'année tininant le JO Septembre J 9 J J

Mo;'

1932 Octobrt .................................................................... _. Nonmbr~ ............... ......... _ .......... _ .. _ ................. __ Dictmbrt ........................ _ .......... _ ......................... _ ..

1933 J.nv ier . ___ ._ .. _._ ...... _ •. __ ..... ___ ... __ ...... _ .. _ Fi ... iu __ .. _. __ .. __ . _________ . ___ _ M..au .. __ .. __ .... _ ............ __ .. ______ ._ .......... _ .. _ A ·"iL ___ .. ___ .... __ . ____ .............. ____ .. .. M.li ........ __ .. _ ....... __ ... _ .... ___ .. _. ____ .... _ .. . Jl1ill ___ ........................ _ .... ____ • __ .. ___ _ Juillu_ .. ____ .. _ . __________ . ___ _ AO,;I_ .... ____ .. ____ ..... _______ _ StpltmbR _____ .. ____ .. __________ _

Annit_· ........ · __ ................ _____ .... ·_ ........ ·1

Dibi! ~n M. C. P. S.

Maximum

4;62 18.1 40.8

.48 1." 5.10 6.85 5.40

17.0 3." 2."

38.0

40.a

Minimum

2.08 2.24 2.48

1.69 1.00 ... 1.02 1.06 2." .75 .68

LlO

. .,

Moy taIn

2.56 888. •. ,. 1.280 . 9." 2,530.

1.98 ..,. 1.28 aoo. 1.26 336. 1.58 .... 1.84 .9<, '.90 1, 'I!IO. 1.67 .... 1.28 .... 8.65 2,220.

~OO 11,""

Page 54: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

66 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI

RIVIERE MASSACRE A OUANAMINTHE

Station 23 - District 4

Emplacement.-A Ouanaminthe, à environ 50 mètres, en amont de la passe de la grand'route Ouanaminthe-Dajabon.

Bassin Hydrographique.-Environ 460 km 2 (mesuré sur la carte de la cMilitary Intelligence Division. E.U.A.)

Renseignements Disponibles.-Du 20 Octobre 1922 au 30 Septem­bre 1933.

Jauge.-EnregistreuT automatique cAu» installé le 31 Août 1926 en accord avec une règle verticale de jauge fixée à un gros arbre de la rive gauche. Observateur: Fernand Pierre.

Jaugeages.-Faits à gué et par câble pour les hautes eaux. Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Berge

de gauche escarpée; berge de droite escarpée et couverte de végéta­tions. Lit composé de gravier. Le contrôle change légèrement après les crues.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes cor­respondants sont:

a) .-Pollr l'année fiscale fini ssant le 30 Septembre 1933 : Maximum: 4.38 M. hauteur de jauge le 2 .Décemhre 1932 à Il h.

AM.: débit correspondant: 350 M.C.P.S. Minimum: 0.72 M. hauteur de jallge du Il all 14 Avri l 1933:

débit correspondant : 2.78 M.C.P.S. b) .-Pour la période de 1922 à 1933: Maximum absolu: MS M,C~ le t4 Août ~2+4St(" 'lA

Minimum absolu: . . ". ~i9aO. Précision.-cRelatio~ ed~ é5it~hauieJ ~'~sez' pè/~anente. Courbe

d'évaluation bien définie au-dessous de 20 M.C.P.S. Jauge lue trois fois par jour. Cinq jaugeages ont été faits pendant cette année fiscale. Données varient d' «excellentes> à channes::..

Dérivatio~.-Aucune.

ARCHives ET BIBlIOTH[QüE

AFFAIRES ETRANGERES

, .

Page 55: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 56: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

68 LES EAUX DE SURFA.CE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI

TROIS RIVIERES AU PONT DE GROS MORNE

Station 29 - District 5

Emplacement.-Au Pont de Gros Morne, sur la grand'route Go­naives-Gros Morne, à 2 kilomètres au Sud 'Est du bourg de Gros Morne.

Bassin Hydrographique.--465 km 2 (mesuré sur la carte de la cMi­litary Intelligence Division> E.U.A.)

Renseignements Disponibles.-Du 27 Octobre 1922 au 30 Septem­bre 1933.

]auge.-Enregistreur automatique cAu ... Une jauge e.xtérieure fixée à la paroi de l'abri de l'enregistreur est lue deux fois par jour par Armand Maignan.

]augeages.-Faits à gué en aval du Pont, et du pont pour les hautes eaux.

Lit 'et Contrôle.-Le même lit pOUT toutes les hauteurs d'eau. Les berges sont escarpées et irrégulières. Le lit est composé de' gros ga­lets, de roches et de graviers. assurant un contrôle pennanent.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes cor­respondants sont:

a).-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1933: Maximum: 3.16 M. hauteur de jauge le 7 Juin 1933 à 9 h. PM,;

débit correspondant : 232 M.CP.5. Minimum: LOI M. hauteur de jauge le 17 Mai 1933; débit cor-

respondant 2.01 M.CP.S. b).-Pour la période de 1922 à 1933: Maximum absolu: 1.980 M.CP.S. le 10 Avril 1931.­Minimum absolu: 0.30 M.CP.S. 10)3 Avril 1927.

Précision.-cRe1ation de débit-hauteur::. assez permanente. Courbe d'évaluation bien établie pour les basses eaux. Cinq jaugeages ont été faits durant l'année fiscale. Données cbonnes) et cassez bonnes).

Dérivation.-Aucune.

Page 57: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 58: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

60 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D·H .... ITI

RIVIERE CA V AILLON A CA V AILLON

Station 36 - District 6

Emplacement.-Au pont de Cavaillon sur la grand'route Cayes­Cavaillon.

Bassin Hydrographique.-170 km l (mesuré sur la carte de la 4::1111-

litary Intelligence Division. E.U.A.) Renseignements Disponibles.-Du 24 Septembre 1923 au 30 Sep­

tembre 1933. ]auge.-Enregistreur automatique «Au» installé le 20 Avril 1927

conjointement avec l'ancienne jauge située à 100 mètres en aval (1.00 mètre sur l'ancienne Jauge égale 0.0 M. sur l'enregistreur). Obser­vateur: Willy Mathéus.

Jaugeages.-Faits à gué et par câble, en se tenant sur le pont pour les hautes eaux.

Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Les deux berges sont escarpées. Lit formé de gravier, légèrement variable pendant les crues seulement.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de Jauge et débits extrêmes cor­respondants sont:

a). -P"Uf l'année li!'ca1c finissant le 30 Septembre 1933: Maximum 4.76 M. hauteur de Jauge le 7 Novembre 1932 à 9 h . 30

A.M. débit correspondant: 575 M.CP.S. Minimum : 0.58 M. hauteur de jauge du 21 au 24 Mai 1933: débit

correspondant: 1.68 M.CP.S. h) .-Pour la période du 24 Septembre 1923 au 30 Septembre

1933: Maximum absolu: 890 M.CP.S. le 11 Août 1928. Minimum absolu : 0.80 M.CP.S. du 14 au 17 Mars 1927.

Précision.-cRelation de débit-hauteun assez permanente. Courbe d'évaluation bien définie pour les basses eaux. Jauge placée à l'exté­rieur de l'abri de l'enregistreur lue deux fois par jour pour la vérifica-= tion des données de l'enregistreur automatique. Douze Jaugeages ont été faits durant l'année fiscale. Les données sont «bonnes).

Dérivation.-Aucune.

Page 59: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

CA YES ET CIRCONSCRIPTIONS ENV IRONNANT ES

Débit Journalier M M .C.P.S . de la Rivière CAVAILLON à CavaiUon pour ("année Iim6SQ.nt le JO Septembre 1933

===;=~=._-_.-

IO~__ o" ~ '-i ~':TJ'", 1:" 1

1................. ... 9.00 2................... . 8.40 a........ ... .... .. .. 7.60 4.. ..... ............ 6.50 5._........ ....... 6.35

6... 6.05 L........ 6.35 8........ ....... . 7.60 9... 1. 30

10............ 6.6&

11....... . 9.00 12....... ............. 8 .... 0 13 ................. ... 1 10.00 14.................... 12.40 15.................... 9.80

16 ................... . L7 •••••.•......•...•• , 18. .................. . 19 .............. ..... . 00 ............ ....... .

~I... ............ . ~ ... .. -...... . ~ ......... . M .... . ~ .... . *i ............ . n .................. .. ?8 .... ............... .

~::::::::::::::: ..... I Il ................... .

12.00 9.80 9.00 9.40

10.80

14.8 15.7 11.60 9.80 8.80

, . ., 7.75 7.10 6.65 8.40 6.80

6.05 1 ~I.: 5.60 1 17.J 5.30 12l.!! 5.05 11'.6 .... 90 1;;.3

Z2.S IH. !) 394. 13.6 SIi.n 12. S

102. J2.UO

J.8CJ : 6.6li 6." 6.65 6.5<1 0.20 '.20 6.05 ' .06

::: r :~.~ ! ::: 28.0 11.2IJ 5.60 49.1:1 i 1O.~ 1 5.(".4) 65.0 1 LO.4\) 5.45 30.2 10.00 6.30

25.4 24.8 19.8 17.9 16.2

53.' 49.' 35.' " .k .,.,

5.30 S.Hi 5.05 4.78 .... '.66 "2 .... '.40 •. "

,.~; 1 J .go

3. " 3.'m "1.68

' .G!i

OZ. 3.l2 ~.OO

'.00 2.9(' l.sa 2.1'.0 1 '.HG

1 ~.st 1 2'i"! ~.72 , J.~

. 2.7:!

2.64 2.S< 2.S< 2.S< 2.54 , ,

8.80 5.", '.78 4.26 :US

U4 3.56 2.90 3.56 2.90 3.78 2.i2 3.78 2.64 4.26

2.64 4.00 2.80 3.56 2.80 3.24 2.72 3.00 2.64 ! 2.90 , 2.72 1 2.80 2,80 2,72 3.90 2.72 3.44 , 2.6-1 3.12 2.54

3.00 ' 2.44 3.12 2.« 3.24 2.28 3.00 2.22 2.90 2.l8

loS.8 17.0 16.7 18.8 15.7

; . ;5 , 1.26 1..n: 2.72 2. 18

' "' 1 H' US 7. :>9 ~.11)

·1. 14 j 2.72 1 2.72 1 2.14 1.14 , 2.72 3.78 2. 10 4. 14 1 7.30 1 2.07

2.10 2.10 2.00 1.93 1.92

1.97 2.22 1." 1.93 2.04

2.00

~"" \r.93 1.00 1.00

11.!10 .l.5O · I.Tl I.Tl 1.74

168 ' !Ù1S 1." I.&.'

l!' Tl

: 1.93 1.93

\193 ".45 4." ....

--1-16.2 31).5 «.4 51.5

238.

,S<. .... 33.8 25.11 21.3

19.3 21).8 lB.8 16.2 14.8

14.8 33.6 28.0 21).3 17.5

11.20 10.40 11.20 11.20 11 .60

10.40 9.60

u:: 1 8." 8.25 ,.,. 8.10 7.75' 7.45

24.4 27.0 20.8 16.2 14.4

16.2 12.8 15.3 1 11.20 14.4 1 10.40 13.6 10.00 12.40 1 9.40

12.00 8.80 11.60 8.40 14.( 8.10 13.2 ;.90 Il.60 7.75

7."

Aoii!

7.45 7.10 6." 6.80 6.80

6.65 6.51) 6.35 6.65 6.ro ,.,. 5.00 6.21) 6.65 7.10

10.80 .60

14.0 9.60 8.10

12.00 11.20 15.3 17.0 13.2

12.8 10.40 9." 8." 8.25 , . .,

61

S.pl.

17.9 20.3 16.2 ' 13.Z ;-12.00 ...

11.20 ~

9.80 ' 8.00 9.40

12.00

11.00 ~ 9.4(1 8.40

10.00 19.3

16.2 14.8 ; 15.3 ;-12.40 11,60 r

12.8 ; 18.4 • 14.0 1l.60 10.40

9.80 ' 9."

11.60 . 11.20 9.60 g: i ~:~ ~.:.~~ 1

_'----'--- _. _____ . __ --C-.~_

Débit Mensuel de la Riviêre CAVAiLLON à Cavaillon pour l'année finissant le 30 Septembre /9JJ

Dt=bit on M. C. P. S.

Moili

M~ximum Minimum Moytnno

-- ---------- --- -'932

O( lobf~ .............. .............. .. ......... .............................. " 1(;.7 6.05 9.00 Noytmb(( .... ........ ...... ............................................... .. :.94. 4.00 42.8 Df(~mbf... . .. .. .... .. " .. .......................... ......... . 21.8 1.10 10.90

1933 Julvit r ....................................................................... . 6.80 4.14 5.25 FhrÎtr ............................... ........................................ .. '.00 <72 3.18 M. r5_ .••. _ ........................ .................... __ .. _ .... __ _ .••. _ 8.25 25< 3.30

~~~~=~.~~:~.= ..... :~==.~~~=::::~~.:~~:~~=: ; 8.80 2.'" 3.28 ... 1.6S 2.18 "'- Il.", 3<.4

Ju ill., _ .................. _ ................................ _ ............ .. 27.0 H5 10.90 Ao61 .... _ .................................... __ _ ................ _._. 1 Stpl.mbrt ................................................................ _ 1

1

i7.0 5.00 9.00 ~.3 . ., 12.7

Anoft .................................... _ .... ______ 1 "". 1." 12.2

4"

Hodut.Mhrtl

2,UO. 11,100. 2,930.

l ,U O. 7&7. "". 650. 583.

8.910. 2,910. Z,UO. 3,270.

38.431.

Page 60: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

62 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITl

RIVIERE DE LA RA VINE DU SUD A CAMP PERRIN

Station 38 - Dieh iet 6

Emplacement.-A environ 400 mètres en amont du barrage situé à Camp Perrin.

Bassin Hydrographique.-360 km1 (mesuré sur la carte de la cMi­litary Intelligence Division,. E.U.A.)

Renseignements Disponibles.-Du 13 Décembre 1922 au 30 Septem­bre 1933.

Jauge.-Enregistreur automatique é:Au~ installé le 21 Avril 1927, a fonctionné conjointement avec J'ancienne jauge située à 25 mètres en amont du barrage jusqu'au 10 Août 1928. Depuis lors toutes les lectures de l'observateur sont faites sur ta jauge extérieure de l'enre­gistreur. Observateur.: André Télémaque.

Jaugeages.-Faits à gué pour les basses eaux et au flotteur ou par la niesure de la pente pour les hautes eaux.

Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Berge de gauche abrupte; berge de droite irrégulière et submersible durant les crnes. Le lit, composé de gravier et de grosses roches est variable dnrant les crues.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes cor­responctmts sont·

a) .-Pour l'année fiscale finissant · le 30 Septembre 1933: Maximum 3.34 ~L hauteur de jauge le 5 Juin 1933: déhit cor­

respon<'ant: 192 M.C.P.S. Minimum 0.59 M. hauteur de jauge le 23 Mai 1933: débit corres-

pondant: 0.91 M.C.P.S. b) .-Pour la période de 1922 à 1933 : Maximum absolu: 350 M.C.P.S. le II Août 1928. Minimum absolu: 0.28 M.C.P.S. le 16 Mai 1927.

Précision.-cRelation de débit-hauteuu variable. Courbe d'évalua­tion assez bien définie pour les basses eaux, pauvre pour les hautes eaux .. Données de l'enregistreur contrôlées par les lectures journa­lières de I"observateur. Onu jaugeages nnt été faits durant l'année fiscale. Données varient d' cassez bonnes» à cbonnes».

Dérivation.-Les eaux de la Ravine du Sud sont dérivées à 400 mètres en aval de l'abri de l'enregistreur et alimentent le Canal d'Ave­zac qui fournit l'eau à une partie de la plaine située sur la rive gaufhe de la Ràvine du Sud.

<\sb

Page 61: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 62: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

64 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI

CANAL D'AVEZAC A CAMP PERRIN

Station 39 - District 6

Emplacement.-Dans le canal à environ 400 mètres en aval du bar­rage.

Bassin Hydrographique.-Voir Ravine du Sud. Renseignements Disponibles.-Du 13 Decembre 1923 au 30 Sep­

tembre 1933. Jauge.-Règle verticale de jauge à plaques émaillées clouées sur

la paroi de droite de la berge en maçonnerie. Observateur: André Télémaque.

Jaugeages.-Faits à gué. Lit et Contrôle.-Le lit est constitué par un canal à section rectan­

gulaire dont les parois verticales sont en maçonnerie et le fond pavé. Le contrôle est constant à part de légères variations survenant après les fortes averses et dues à l'obstruction du canal.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de Jauge et débits extrêmes cor­respondants sont:

a) .-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1933: Maximum: 0.60 M. hauteur de jauge à diverses dates; débit cor­

respondant: 1.40 M.C.P.S. Minimum: 0.20 M. hauteur de jauge du 7 au 9 Novembre 1932:

débit correspondant: 0.27 M.C.P.S. b) .-Pour la période de 1923 à 1933: Maximum absolu: 1.86 M.C.P.S. le 3 Juin 1930. Minimum absolu :Canal à sec à diverses dates.

Pr6cisioD.--cRelation de débit-hauteun assez permanente. Courbe d'éva:uation bien définie pour toutes les hauteurs d'çau. Jauge lue au ~ cm. près trois fois par jour. Pendant les crues exceptionnelles la porte d'alimentation du canal reste fennée afin d'empêcher des apports de gravier dans le canal. Treize jaugeages ont été faits durant l'an­née. Données cbonnes •.

Dérivation.-Les eaux de la Ravine du Sud qui alimentent le canal sont dérivées au bassin de distribution près de Lévy pOUT l'irrigation d'une partie de la plaine s'étendant sur la rive gauche de la Ravine du Sud.

4SS

Page 63: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 64: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 65: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

Mirs

"'" Juin Août M~u M<ln Ma .. M,u "'oiH

JAUGEAGES DIVERS

Plaine de l'Artibonite

C:OIIU d ' E<lU

" Arribonir,· (r;\· , ~ .. l 12 d. 13 d. 31 , do • 1 Boi. (Rivijr~) S Boucln·bftnt (ri .... ) 3 Maury (tiviiu)

25 Tapion (tiviht) st d.

District 2

==T Afflutnt dt OD pria dt ' Emplanmnt

Golf. d. 1<1 Gonin d. d. d •

Artibonitr d. d. d. do

1 Pont Sondl d.

1 d. , d. : Alll[ Vnrtlltl 1 Prh Vtrntlts

1 ~ d.

Vallée de l'Artibonite

Di~trict 3 =====;===~=c='==~-'- ...

Alluenl dt on pria dt Empla(tmu~

67

D<!bit M.C.P.S.

.... 2.., .... ,<12.

LI' .u LOI .Sl . ..

" .. " M.C.P.S.

" --1---Nonmbn 30 Gllly;tmO<lc M~; 5 do

A Hiacbt d.

.... 2.52

.Ct. j.IIIUlt. quoique hiu :. unt SI.dO<! 'qulitrt, n'odl pu pu unit III calnl du dlbi" joli •• ulirn à Uult dfl frfllUn!S ~h~n~ ... nl. ob"n~f dan. 1 •• tbtioa dfbit.bllntllr.

Page 66: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

II

METEOROLOGIE

4.3

Page 67: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

1ft LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAlT.

j ORGANISATION ET ENTRETIEN

Concurremment avec les données hydrographiques, il est aussi re­cueilli des observations de chutes de pluie de 131 stations pluviomé­triques dont 32 sont contrôlées par la Direction Générale ùes Travaux Publics: 28 par l'Observatoire Météorologique du Petit Séminaire Collège St. Martial; 6 par le Service National de la Production Agri­cole et de l'Enseignement Rural; 5 par le Clergé Catholique et les Frères de l'Instruction Chrétienne; 14 par La Garde d'Haïti et 7 par différentes Compagnies privées. A part ces 92 stations, il faut comp­ter 39 autres dans les plaines du Cul de Sac et de Léogane. entretenues par la cHay tian American Sugar Co.,» dont nous publions également la moyenne des données. Ce qui nous donne le total de 131 stations~

Parmi les appareils utilisés, il faut noter un Pluviomètre «Fergus-" son» installé dans la cour du Bureau des Travaux Publics à Port-au-" Prince.

Les données sur l'Evaporation sont obtenues à Port au Prince et au Cap-Haïtien. A Port au Prince, deux appareils sont utilisés: Un Evaporomètre «Piche» installé à l'intérieur d'un abri dans la cour du Bureau des Travaux Publics et un Réservoir à Ciel ouvert dont les lectures sont contrôlées' par un micromètre.

Les données sur la marche du vent sont obtenues d'un anémomètre du type c:United States Weather Bureau» enregistreur automatique, fonctionnant au moyen de piles électriques et installé à l'intérieur du Bureau ('..entraI de Port-au-Prince (Division de l'Irrigation) " Au mois de Septembre 1930, un nouvel Anémomètre du même type enregistrant la vitesse du vent dans toutes les directions fut installé à Port-au­Prince, sur le toit du Garage des Travaux Publics. Cependant, ces deux appareils n'ont pu fonctionner au cours de l'année qui vient de prendre fin en raison de la modicité des fonds alloués à la Division de l'Irrigation. Nous publions toutefois, dans ce Bulletin, les données recueillies par l'Observatoire Météorologique du Petit Séminaire Col­lège St. Martial à Port-au-Prince.

\~ Les données sur la Température sont recueillies à l'aide de thermo­l" mètres à «Maxima» et à «Minima::t, installés à St. Marc, Port-de-Paix,

Jérémie, Jacmel, Cap-Haïtien et à Port-au-Prince. A part ces stations à la charge de la Direction Générale des Tra­

vaux Publics, il faut noter 12 autres dont 6 entretenues par l'Observa­toire Météorologique du Séminaire St. Martial, 3 par le Service Na­tional de la Production Agricole et de t'Enseignenrent Rural; et 3 autres par la Compagnie Haïtienne d'Ananas au Cap-Haïtien.

Les données relatives à la variation de la marée sont obtenues d'un enregistreur automatique «Stevens>, installé à Port au Prince dans un abri construit sur le côté Sud du Dock des Travaux Publics.

Les données relatives à la Sismologie ont été fournies par les Ré­vérends Pères du Séminaire Collège St. Martial.

Des données quotidiennes sur la Pression Barométrique sont aussi obtenues d'un appareil installé à l'intérieur du Bureau Central des Travaux Publics (Division de l'Irrigation) Port-au-Prince et sont fournies à la Presse et au Public sur demande spéciale.

Page 68: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

REPUBLIQUE D"HAITI DIRECTION GENERALE DES

TRAVAUX PUBLICS

SERVICE O'IRRIGATION DIVISION HYOROaRAPHIQUE

PRECIPITATION ATMOSPHERIQUE A TRAVERS LA REPUBLIQUE 193:2-1g33

LÈGENDE __ ......... LIMITE DES DISTRICTS

• JAUGE AUTOMATIQUE

NOTIE- leS diogrammes représentent en m;m lu moyennes mensuelles por district.

. DISTRICTS

i De l'Ouest ~ Plaine de l'Arlibonite 3 Vallie de IArtibonite 4 Plaine du Nord 5 Pttsqtlile d~H .O .• PlointdeslbnoiVQ 6 Cayes et environs

Cl> lirimif:dOflOflXripfiou cnvironantt$ ® Jacmel ® Petit- Goave ® L'il. de la Ganav.

®

~ ~O ' .. Q

Page 69: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 70: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

Pncipitation PRECIPITATION ATJlOSPHERIQUE POUR HAITI

Atmosphfrique Mensuelle et Annuelle pour t'Année Fi.eale fini .. ant le 30 Septembre 19". 1932-1933

-4 .. Sfuion Rrc1ltilli pif

Ail; .. M .. M .. M" .. _, ,, .. M ...... , __ ,, ......... ,, .......... ,, . .. _ ........ _ Hayl. Pincapplc Co. Ann-~-G.lfl.~ .. _ ....... _ .... _ .................. _ ........ __ .......... Stmill.;r, An.t-l·G.!ct ............. _ .. _ .... _ ..... _. __ .... _. _____ ...... Gardt d'Haiti AIIII.l.Pllnl_~ ......... ..: .................... H ............ _ ......... _ ••• 1 Gardt d'Hail; Allst-l.Vr.u .................................... ............ ... _ .................. ! S'mill.i:t A,ClhaÎ ............................... " .............................. _............... Tu ... ux Pllbli" l'\.inll .. _____ ............................ _ ............ _ ...... ___ ........ _.... Sfm;n.itl 5auin Ghtnl {Ri .... 5bncbt) .... _ .... __ .. _ .... _ .... Tranux Publiu S . .. in Ginonl (Ri .... Grin) .................. __ .......... __ Tra"'IIJ: Pllbliu 6111in 81.11 ............................ _ ....................................... _ Clt'liI:f 6tll.drrt ......... _ ... _ ...................................... __ ................ _. G.rd, d'Hait; 60<;oull ............ , ................................................... _ .. _........ Mr. S.mbil! eonl.rd .................................... _ .... _ .......... __ ._ .......... M...... Mt. W.lh B.:lnnlaunl ...... ... ................................................. _ .. _._....... H.yl. Am. ~ ... Corp. 601Int ............................................................. _ ...... _........... S"minllr, 601.n' ................................... : ............ _ ............... ~._............ Hayt. Am. De ... Corp. C.b.,.e .................................................... _ ..... _ ................ _ Siminairt S.mp ~f.rrÎn ............... M ........................ _ •••• __ ...... _· .. ··.. Tu'!.",:' Pllblic. ...... p.HiIIICn ........... ........................ ......... _ ....... ___ ........ . 5tm,n., •• C.p. H.ilitll ..... .................................... ........... _................. Prhtl Ic.t. Cbdt. :::.p . HaÏlit~.......... .................... ................. ......................... Travaux Publiu :,y~i ..... :: .................... _ .. _ ................. .... _.~ ...................... , Sfmîn~itc : , .......................... _ ...... _ ................................ _o.................. Trav,ull Pliblici : fr,' L. 50u" ............................ , ............ ·._ .... · .. ·_ .... ····· Garde d'Haiii : .oix.dn-Bouquru ............ .................. _........................... T"v,ull Publlu O.mi." ............................ _ .............................. _o.................. S. N P. A ~ E. R. D~5dun[I ...... _ .................... " .................... _ ......... _................ Garde d'Haiti Oul.linn ...... _ ........................................ _._ .... _............ Garde d'Hlili Ellnt'y ................ .............. _ ..................... _ ......... _............... T,a"'Ull P.,blÎu Fond •• dn-Nhr" .......... _ ...................... _........................... S. N. P. A. ~ E. R. Fondl.Verrutu ...................................... _ ............. .. ,.......... 5fmin..irc Fllrcy .... .......... _ ........................ M .............. _.......................... Card~ d'Hatti ::>.ill •• d ................ .......... _ ................................. _. __ ........ ,,_. S'min.aÎu G.nthiu ....... ..................................................................... _. Slmin.i •• ...o".'v ...................................... .............. _ ..... __ ,,_ .. _ .. __ Tr ..... Ull Pllbliu :;j ,.nd 50i .............................................. _ ..... __ ............... Stmi .. ,i" :;j •• ndt 5.li"t ... .................. ....... .... ............... _ .. ___ ........... C.rde d'Hi;'; :::;,.nd·R;vi~rt du NOtd .... _ ............. _ ...... _, .. _ .. __ ........ G,rde d·H.i l; ::>.01 Mo.nf .... ...... ........ __ ...... ...... .............. _ •. _................ Tr,,,,ull Pllblju Hallt Llth.n ................ __ .... __ ........................ _._............ S. N. P. A. f:j E. R. :iincht ........... , ............................... . _ ............. _ ........ _........... Travallx Public.

Del.

65.5 65.5

173.0 191.0 43.9

114.2 229.3 214.0 218.0 1ZJ.0 m.o 82.5

293.0 25.5

186.0 15.6

134.0 273.4 95.' 84.0 97.0

350.5 338.3 83.0

274.1 219.5 198.9 117.0 ".0

159.2 112.8 356.0 191.0

·42·.ïi ZIG,O 46.1 72.0 63.0

198.0 214.8

No1' . J D4e. 1 J",

351.7 127.0 "'.0 46.'

5215.0

88.' 179.0 , 24.9.0 92.0

227.7 38.'

102.0 182.9 472.0 , 188.4 75.5

1 382.' 71)"' 1 110.5 654.0 , 203.5 226.4 ' 00.0

162.0 , 256.0 i 73.8 62.0 i

101.61 222.5 314.2 . 247.0 ! 149.6 ! 41.0 •

144.0 , 26.0

.... 01 113.6 47.0 51.8

2:81.8 J }J.7 0.0 21.0 2.0 1 1:1.Q 0.0 V.U 0.0

1 C.O

,

'" "' 0.0 , 52.0 . 33.0 0.0 '.0

154.9 1 401.0 100.7 ,

0.0 5.0

"'.5 291.0. m.o

7.0 '.0 0.0 0.0 0.5 0.0 0.0 '.0 Ui

l 11.6 77.0 3.3

· .... o.'(i 85.0 0.0 '

220.0 ' 88.4 .

l~:~ t

o., 0.0 1 0.0 4.5 0.0 '.0 0.0 ru ~"u 12.2 '.0

4'l.7 t:!.U 10.5 6.li

42.':; 45A ,., Û., ';".0 00 0.0 C.à

Il':) C., ,., 5.1 '.0 (l.a 1.0 0.0

n.o 0.0 ('.0 1.'

Fh. Man Avril M.i

1.2 100.2 1 15.2 69.1 GoO 26.0 13.0 I l.22.5 5.0 1~.0 1 11.0 130.0 0.0 0.0 0.0 0.0

15.2 6U 24.7 218.6 ....... ' 72.6

91U. 123,6 31.9 1 153.2 0.0 6O.C 22.0 1 296.' j.O 49.u , 27.0 265.5 0.0 28.0 . O.O ! fi9.0 0.0 76.0 ' 202.2 1232.0 C.O 1.5 1 &;,3 63.5 5.2 117.7 11.0 1 483.5 0.0 00.5 1 63.4 , 11'8.7 6.0 ,."( 1 1).0 40.7 24.6 12-1.3

90.0 4ù.J) ! 73,.0 1 "'.0 25.1 , 14lj.7 103.3 235.0 0.0 1 82.5 :m.0 72.0

11.0 9U 37.5 1 98.0 r. .0 1 l<i.0 !!O.O 1 100.0

61.0 7H 74.0 91.0 51 •. 0 i 9U: 86.2 181.4 'lO 12.0 59.0 1:17.0 0.0 1 135.0 68.0 234.0 2.8 1 13fl.5 89.7 132.0 0.0 1.0 50.0 11.0 0.0 1 4.0 Zl),0 31.0 0.0 24.5 15.5 91.3 3.0 82.0 36.5 163.0 0.0 58.(' 1 51.2 762.1 0.0 10.0 24.2 348.0 4.l 68.1 97.8 ror.6 0.0 58.5 4.0 367.0 0.0 2.(\ , 20.5 66.0 0.0 119.0 19.0 293.1 0.0 2.0 23.0 29.0 0.0 H C' 22.0 66.0 n.o O.C 0.0 266.3 0.0 «.0 26.0 129.6 0.0 6.8 136.4 270.5

J"ill. JlI.i1- Aoilt Stpt. Toul

, 183.6 18.0 163.9 171.3 1,486.9 r

rn 86.0 ".0 122.5 251.0 l '''.6 iII.O 86.0 112.0 240.0 988.0 28.2 «.2 32.6 30.8 373.0 ~

376.3 79.1 132.1 92.8 1,569,9 c: 1.92.0 117.0 116.0 147.0 757.7 - X 348.f 87.8 248.6 1,42404 0 123.6 36.0 nUi 191.0 1,241.5 tTl 187.5 66.0 290.0 283.0 1,631.0 fi>

269.0 13.0 150.0 114.0 90U c: 2fG.0 45.0 206.0 204.0 1,581.9 " 243.0 66.8 , 207.7 143.5 9lt.0~ m 4lG.ii :. ....... 1,438.9 - " "3.5

1

83.0 100.1 66.9 1,026.4 .... _ : 1,236.0 ~

238.6 44.5 1 173.3 46.6 1 1,OlZ ... 56..0 1 6.6 1248,0 294.0 1,279.0 r"

665:5 m.9 275.1 3-16.4 2,81Z.0 > 160.7 56.1 5U l lll.7 I l,696.6 142.0 55.5 49.1 801.8 1.674.4 138.0 44.0 60.0 110.0 I l.606.0 348.0 114.5 379.5 269.0 2,025.5 679.5 216.6 401.8 219.0 2,603.9 326.0 19.0 2:80.0 71.0 1 1,071.0 l28.0 42.0 166.4 110.8 ' 1,320.9 n.s 33.5 147.0 160.5 1 1,240.3 54.0 94.0 147.0 M.i> 723.7

154.0 1 205.0 Z27.0 170.0 9!I1.0 396.6 1 191.6 121.7 167,5 1,069.1 274.0 i 78.0 184.5 113.0 1,&30.7 607.8 1 162.3 517.8 532.0 3,215.8 432..0 75.0 114.0 1.743.2 .... , 1 87.0 i9ï:ï 128.1 1,602.0 109.0 . 4.0 1114.0 98.0 744,5-100.0 i 86.6 37.0 128.3

1

513.3 174.4

1

81.8 170.1 165.9 1.468.4 m.o 10404 131.7 91.2 82 ..... 172.0 52.0 192.0 272.0 1,373.0 ./ 434,3 ' 0.0 86.4 341.5 ! 1,383.4 115.0 1 62.0 60.0 75.0 763,0 398.4 J05.0 260." 261.8 ' 1,719.8

Page 71: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

H;,.~hl ___ ~.'H'''H •....• H''''''' __ H ___ '''''''' __ ''_''_''''0'_" S. N. P. A. el E. R 1188.0 1 60.0 12.0 1 5.) 1 0. 0 1 9.0 1 123.6 239.5 1 375.5 US.Q 1 295.2 1 290.6 JacmelH .••• _ .... _ .................................................. __ .... _ ..... _ Slminair. 18S.3 ' 106.9 7.5 75.9 70.9 49.5 101.7 129.6 317.1 87.'1 402.3 , 114.6 Jau"d._ .......... ___ .. __ ...................................... _ ...... _......... Tm'."'. Pllbliu 149.0 105.6 7.2 bll.2 66.6 52.0 39.. 165.4 338.2 87.8 «6.0 115.9 JUil Rabtl.. .......................... _ .............. .. .............. _.......... Cler,. i 88.0 191.1 48.6 1 Il.'J 1 0.0 lU 35.0 Ç.2 232.3 19.4 1 17.0 63.9 Hrfmil .. __ ........... __ ... _ ..... _ .................. _ .................. ___ . Stmiultt 186.0 873.0 282.0 :..rJ 0.0 143.0 1 8.0 111.0 111.0 1 76.1 45.7 K'nf(of ...... M .... _ ........................................ _.M .. M ........ M .. M. S. N. P. A. 16 E. R. 130.0 180.0 0.0 KO 13.0 67.8 0.0 261.5 521.9 188.6 171.1 443.0 La ChapdleM .. M ........ M ............. H • • ••• M .............. M ..... ...... M ..... i TuU"lI: P"bliea 1 452. 1 123.0 1 19.1 O'J 1 0.0

1

611 107.0 237.0 1 225.0 76.8 107.8 127.9 b. C.bobu .... M ........ _ .............. M_ ..... M .......................... M. Travn.s P" bl ici 1 270.0 54.0 32.3 Hi.O Ù.O 52.~ 114.0 ; 4620 378.2 1 88.0 '1 347.7 232.8 Li/IU .. M ...... M ........ M ...... .. M ...................... ............................... \ Hayl. Am, Du'. Corp. 61.0 105.9 175.:1 O.J 0.0 6S 6 43.2

1

78 7 1651 26.7 13U 63." ti/og~ ne ..... _ ............ M .... M . ............ _ ...................... ___ ...... M_ I TrnlU P"blÎu 1 142.4 ~ 242.2 0.0 4..!. J 0.0 100 a 68.4 222.2 216.0 123.0 :n0.6 186.0 Limbi!..MM .. _ .................... _ ............................ H .... MM ...... _ .. MM Travaus Publ,,, 1 115.0 290.0 ' 289.0 53.0 121! (l 6.0 108.0 202 a 118.0 1 185.0 241.0 LimonadeM .................. _ ...... _ .. M ............ -......... _.................. Hay!. Pillupph Co 1 39.2 293.7 1 328.5 1:'.) O.O ! 76.: 21.3 742 149.6 87.4 179.2 159.7 Maisnde .............. _ .................................. M ...................... _.. Trnaull: Publici . ........ ' 3.2 122 a 415.0 760 5

1

287.0 560.0 , 451.0 M .. mebdt .............. M .................... ............. M ........... M_ .. _.... Tuuull: Publiea 160.0 218.0 146.0 I l.0 ,).0 92.') 23.0 Ina 314.0 no 67.4 40.0 Mireb.bi, .... M .. M .. _ .................. ............................... M........ Simin.ire 412.8 137.7 44.1 1".:; 10.5 168.3 lSO.5 255.9 351.3 162.5 1 235 2 314.6 Môlt SI. Nicola.M .... M .... .... .. ........ ............. -.............. H..... S'minlin 44.6 160.0 4~.4 1 1.0 Il.0 C (1 44.8 54.6 296.8 20.2 1 30.6 75.6 Mani O'I.nld .... _ ... M .... M .......................................... .... M i ~rd. d 'HaÎti 1 124.0 194.8 1 276.4 10.(1 l.1 1 15.8 1 1.4 318.4 279.9 1 107.9 200.3 239.7 Ou.n.m;neh ....... M ...................................... .. ..... _ ......... "1 Glld. ô'Haiti 65.3 ' 148.4 1 73.4 1 I). J 0.0 4t;.S 73.2 84.7 501.6 1 99.0 1 20U 167.3 P.lm;uu ...................... MM .. _ ................... ....... M .. M ..... _ S'minai.. r664.5 : _""" li!,4J! 1)\t:.6 3'1~.0 -189.(' 1 35.4 ....... .... .. .. .. .... .. Phion.Vill............................... ............ .......... ....... .. Simin.ire 102.0 1 61.5 1 --u:rr l O.f, 1 11.0 1 1".0 71.4 81Ùi 121.0 62.0 207.0 ISO. a Ptt ~ l' Rivih . ... ................ .......................... ................. 1 Tn"!~.l! Public. 129.0 28.0 1 0.0 . li.;; 0.0 1 5.0 1 20.0 71.0 341.0 230.0 1 160.0 212.0 P'm.Goh ............. M .............................. M . ........... ..... .. 1 S~mlnue 114.7 168.3 ! 14.7 . 12.1 1.0 U9.;' 1 34.2 1 318.8 233.8 160.3 212.4 131.5 PI,innCf ............ ........................ M ...... ........................... _ ... .. , TranllJ: Publiu 128.1 111.2 27&.3 ' 7~.4 1 42 131.1 , 68.0 127.1 1 340.9 1102.5 N' ~.2.6 380.6 Ponl SondL ....... _ ........ ......................... · .. ··· .... · ...... · ! Tunul! Publka 170.0 1 24.0 2.0 Il U 0.0 1 0.0 1 16.0 26.0 1 263.0 69,0 ~.I 1 1411~·4 porl .au.Pdnct ..................... .............. .. ........... M_...... Sfminain (Lalu.) 167.7 112.9 j 0.0 : 7.~ 1 6.3 78.9 36.2 132.9 94.7 24.3 no

~ PC"rt •• u.Princt ................ _ ...... ...... _ ................. _....... Ol». Mtl. SialÎnaln 296.8 139.4 1 0.0 :.> a li.? 7l'l9 1 49.0 146.0 120.1 32.S ! 7.2 ' rU. Port .• u.Princt .............. M ........ .................... -..... T r.n Ull: Publiu j Z14.0 127.1 0.0 1 1·1..: 3.? 69.~ 64.7 155.2 122.6 32.2 1 159.9 209.7 Pon . .. -Pimenl................................................ ...... . Garde ô' Haiti 126.0 151.0 0.0 i'uJ 0.0 241.0 70.0 40.0 851.0 88.0 80.0 329.0 Purl .d •• P.il: .... M ............. -.... ...................... ... _ ....... M........... S'minair. 62.;j 283.1} 1:19.0 1 ~!·O' l' 21.5 n.o 7.0 12.0 94.6 76.5 81.5 15Ui Po" ô,.P.ilf ................ _........... .......................... .......... ..... T unOl! Publiu r.-:.O 34&.C 87.0 u.... !!S.O 61.0 10.0 IG.O 135.0 115.0 j 85.0 1113.0 Rio ... rr.. ........ _._ ......................................... ~ ..... _...... ...... F ..... IlUt. Cbrit. 204.0 256.5 1 0.0 1 g'.IA

II 7.0 1201.4 57.0 95.0 482.0 24.7.0 264.5 184.0

Ro<h.loi ........... ...... M ............................................... _......... . S. N. P. A. il E. R. 19:>.0 236.0 .......... 1.0' 92.0 92.0 336.0 320.0 114.0 '1 292.0 . S~llfoll ............ _ .................. _ ........................ M..... ............. ... Guôe d'Haiti 1 5.0 1 0.0 1 Il'' .>.0 122.0 0.0 105.0 .. ...... 137.0 1 ""·0 ~.int Loui. dll Nord .......... M....... ................... . Tr.nulI: Publiu 120.0 380.8 208.0 , r,l., 42.1 124.2 71.0 10.0· 184.0 115.0 , 63.0 214.0 S.int Loui. d" Sud .. M .................... _............................... Tu .. au. Pllbliu 123.0 203.7

1

0.0 ' 24.; 1 0.0 84.lI 100.8 197.9 (42.2 125.0 '1 224.4 100.1 S.int.M~n ...... M.M._ .. _ .............. M-......................... M......... S,min"'" nS.l 61.4 0.0 ~ ~J.' 0.0 16.7 39.6 27.8 191.2 154.5 20.-' 1 69.3 S,inl . Muc .. . .. M ... _.............................. ..................... T.i"'IIl! Pllbliu 8*.3 i 78.0 . 0.0 ('.0 1 0.0 24.(1 35.0 18.0 266.0 182 0 1 2G 9 . 127.0 Sainl . Micbll .. _ .................................................. M............... Simill.ire 108.0 1 74.1 1 6.G O.U 0.0 : 23.2 40.0

1 182.7 289.5 92 6 153.0 2()f.5

Sainl-Micbtl .......... M................................................. ..... .... Tu"'"!! Pllblla 121.0 87.0 0.0 O.) CI.O 1 2g 5 48.0 142.0 277 0 UO 0 204.D ! 222.0 Saint R.pbail.. ............................ ................ __ ............. _.. S'min.ire 87.0 , 0.0 C.O 1).0 0.(1 18.0 l' 99.0 292.8 a Sainl R.phall_ .. M .......... _ .................... ....... WM ..... .. ......... w Travau Public. 88.0 11.0 0.0 1 0.0 0.0 1 O.C 24.0 84.0 100 0 52.2 158.0 93.2 Ture NfU ................... M .............. .. _w ...... --_ .... __ .......... Travalll! P ubli" 21"':;.0 J 113.0 ....... 0.0 1 0.0 ~.5 66.0 1 125.0 348.0 1 128.5 lr02 S 198.0 Thom.u.u .................. __ ....................... _ .... _ ............... S'min.lr. 171.8 83.0 24.0 1 1·' 1 0.0 5U 26.7 275.8 ~.6 1 55.8 62.9

1 93.6

Tma ............ M .... M ............................................. ... _ ...... M ...... T r.nu Publia 34.5 267.7 273.8 ii.i CI.O 667 19.0 56.5 263.0 97.7 166.8 U5.7 Trouin .. _ .... M ........... M ... __ ._ .. M .......... _ ......

W.................. ••• T ra.,'U It publia 85.0 1 133.0 0.0 32.0 1 0.0 177.C 50.0 108.4 262.5 1 127.6 280.6 197.5

Vallih,, __ ............................................ M.................... Gard. d'H.iti 202.0 . 3001.9 347.0 29. '} J.O 89 0 19.0 292.0 U1.0 175.0 0167.0 l' 266.0 VtrrUltl ..................... _ .................... _ ........ _................ . Tr ••••• Public. 295.0 : 30.0 2.0 Il I~.l 0.0 Il.01 10.5 151.0 422.0 155.5 2O'J.2 126.'1 Moyenne Pbint Ô" Cu'. de .fac l'' ,'r ai ~'.,· iOM H.sto 200.9 165.1 84.8 ~.,j 1.0

1 4U 32.8 166.6 97.8 47.8 79.2 182.-8

Moytnne Pl.int Ô. LfOlan. pour 13 SI.t~_H~ .. ~'.~ _____ -'-"16::::;'·;9_132::::.0 45.7 .d8_~I~:2. 73.9 41.4 10.4 176.8 81.6 2-'2.3 180.0

NQI~. _ ·SiJnilie qlle lu :lolIlHtI n'ont i'" pu htt Obc,RU"

1,714.2 1,648.9 1,655.3

713.3 1,839.4 2,184.8 1,636.8 2,047.0 ,:!"'j,.J

922.5 1,662.8 1,735,0 1,419.8 2,598.7 ---1,331.4 V""" 2,343.5

174.5 1,773.0 .-'-1 1,463.8 3,168.4,:> ~ 1,1.99.4 ' :g 1,196.0 0 1,522.8 ::0 2,013.6 ~

911.8 "0

1,081.9 <5 1,185.9 1,229.0 _ 1,546.0 ~ 1,065.0 ~ 1,171.0 2,014.4 1,674.0 - .0

660.0 - ffi 1,593.5 v,

1,626.2 699.0 841. 2

J.,124.2 1.239.5

496.8 -676.2- "16.,;

1,373.0 898.7

1,357.1 1,453.4 2.430.9 1,0121.9 ".. 1,004.1 1,175.0

'" -; ..

{. "

Page 72: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 73: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

Or.Dd·Ri.ihr .. H •••• M .. HGudt d·H.ill GtcMI M<xllt. __ ._ .. __ .Tuv. Pllblin Hatlr_L.chan __ ........ S.N.P.A. a E.R. Hillcbl ___ .. _ ...... _ ..... Tu •. Publia HiDcbt .. __ ......... _ ..... H.S.N.P.A. a E.R. JI(III.l . __ H ___ ... H.H ..... Sérn;n.ln J.crnd ____ ...... _ .... __ Trn. Publiu Jt.n Ra"I._ ................ Cltf'f Jfrfrnie ..... _ ..... .............. Sfmin.irf Ktnlcof_ ...................... S.N.P.A. a E.R. L. ChIPdh ................. Trav. Publin Luc.hoh .......... _ ......... T.av. Publi" Lts .... ___ ................... H. A . D. C. UotI •• ----.. -.- Tu •. Publica LimW __ .... _ ....... _._ .. Tr~v. Publi" Limon.dt ____ ...... _ .... COmp. d·An.DU Mai ... dl_ .................. _T .... Pllblia Marllltladt ................... Cllrli M irtbabil .................. _Sém in.in M61t Sc 'Ii(olu ....... Séminain Mont_Orlllli.d ... ......... ::iardr d'Haiti OIlIll.III.Întht ............... Gardt d'Hliti Pa 1 rni.lu __ .................. 5éminair. Pition. Villr .............. _.5éminlin Puite Ri.i~ ............... Trav. Public. P. tit _Go.i ...... .... ........ ,Sfmin.irt Plai .. nCl _____ .. _ ..... _.Tr ••. Publi" POlit SOlldl .... _ ............ T.n. Pllblict Porl. an ·Prinet ........... .Lalu. POfl_alJ_Prillc. ___ ... S tmin.; •• Port_.u.Priact __ .... _Tuv. Publi" Pot1_1_Plmtlll ........ _ .. G. rdt d'Haiti Pott-ci. ·P.il ........ __ ... SfmÎn.in Porl.d,.P.il .... __ .. _ ... T .... Pllbliu Rido.f ____ ................... Frhn Innr. Cr, Se .• Lolli. du Nord ... Clulf Se,.Lou;' du Sud ..... T,n. Public. St. -Marc ..... _ ....... .... .... Shninlin Se .• Mue ............. ....... Tu •. Publi" St. MÎcb.I.. .............. ···Sfmin.ir. St. Mjcb.I.._ .......... ___ Tr .. ·. Publi" St. R.phaEl._._ ........... Sfmiujrt SI. R.phalL.._ .. _ .. _ ... Gard. d·H.iti St •• SuUnllt .......... _Sfrnin.ire T,rn Ntp .... ____ Tr .... PubliCi Tbo.null_._ .... ___ .Sfmin.be T,OII_ ... _ ..... ___ .. _ Tra •. PabHu Troaill _____ ...... , ___ T.a •. Pnblia V.1Utrt ___ ._.,_ ........... Gudr d 'H.ïd Vlft'tU' ........... N ..... _._ Tu .... Pnbli~1

3 , li 12

'" '" lB , 5 5

22 12 2

16 14 7

14 • 7 • 3 12 12 8 7 7

12 2 , l' l' l'

11 16 18 9 3 7 8 1 13 • 8 1~ ! ...... 7 ; 8 2 ,

12 1 15 10 ' 10 , , 12 1 12 14 , 14 13 ' 13 5 ' ,

10 Il 5 18

12 10

li l :l u • , , 11 ' 7 8 ' 5 " 0 , 1 7

!ï , 12 10 1!

, • 1. 8

14 •

• • o , 1 0 , 0 0 '

0 1 1 1 01 1 1

1 • ;1 ~ I

l , 3 0 , . o 1 2 '

• 0 o o 0 ; O ' ,

;1 1 , 0 o 1

JI) _ .. JO , o 11 3 ,

12 7

" , o , 12 J

, 01 ,

1K 9 o

,1 o , Q

• ) o c

, , , 12 1

-"-i '-"'0 1 , , 1 1 0 ' 2 2 o C . , o 2 o 0 , 0 • 1

1 ~ I , 3 ' , 2 3 0 7 • , 2 , 3 1

13 9 : 3 0 o 0 o 0 , o 0 o 0 o 0 o 0 o • 1 0 1 0 , 0 ' 1 0 1

r g 1

, o , , , 8 li , 5 8 5 3 3 8 • 5 2 7

13 o 8 • 9 , 1

12 8 o

12 16 12 8 8 8

U 13 9 3 2 1 2 o o • 7 2 5 • a , 3

2 o • • • 10

10 • • 1 1 o : : , 5 ' 1 , 7 3 , , , , 3 5 2 3 3 1 • 8 8 3 2 1 , • • 3 1 5 , 2 2 ' , , ·1 2 ,

10 , 1

8 1% 1 13 li 10 13 19 li 19 14 19

12 " 1 ,

• • 13 .. 11 16 11 13

, 9 , 19 8 U , 8

U 19 f 7 22

18 20 • • 9 " 8 i 18

····ïii ! "-i:; ' 1 7

15 j 14 ' 1 16 • l' 12 11

17 1 18

"1 17 , 8 , 10

• • 8 " 1 ,

11 14 , 19 2 11 j

13 16 . 14 15 · , • • 7 11 10 16 14 , , .. 7 18

1 " , 19 ,

, o 7 , , li 7 , • 12 , ,

10 10 9

10 • 9 , 7 8

• li 9

i l , 8

10 2 • 8

10 , • 12 9 9 8

7

8 • • 10 8 li

9 , 9 ..

19 lJl 18 3 1

" 19 16 • 16 12 , 19 , 22 • 16 16

12 13 14 10 12 13 .. 13 , • • 24 • 14 7 ,

11 13

14

13 • 12 16 .. 12

16 li 8

U 16 13 12 7 7

13 14 12 3 li 16 7

13 • 21 , 16 13

• 13 10 17 8 9

13 10 U 9

10 10 11 7

10 9

16 14

14

·· .. W • 10

10 13 8

81 .. 76 .. 96 ",) ,

126 .. .. 97

119 8l ..

106 ' 1~ 1 80 91 ". " l2<J

" 68 87 51

106 108 65 97

137 m' 62 96

"' 100 U. 95 74 50 92

"' 21 .. 26 ' 85 ' 50

lî l 'il 1 ,

100.0 50.' 68,0

142.1 116.0 102.0 105.6 ",,0

ZOO.O 100.6

60,' 115.0 89,' 17.0 n,o

186,7 80,0

102.0 78.4 50,2 80,2

163.8 370.2 100.0

72,0 86.0 75.' 73,0 72.0 68,7 65.0

100.0 116.0 80,0

127.0 123,0 144,5 51. 62,0 6:"1.6 62,0 50.0 62,0 72.0 62,0 49.6

179.0 66,0 66,0 82,'

l, ta Nov.

4 Jllill 8 Oct. 6 JII.III 6 Jlli ...

j 2 Ju ill , 11 Aoilt

12 No •. 11N ..... 4 Jllill, 9Û(c. 6 Juin lOk

1 6 Srpt. ; 25 Srpt.

1 14 No"\'. 11 S.pc. 26M~i 7 Juin

31 Mai 24 Mai 5 Juin 70k

24 Août 28 Jilin

1 29 Mai , 7 J ilin 1 27 Ao6. , 24 Aolh , 8 Ou. , 8 Oct. 1 14 S.pt, 1 16 Nov. , 14 Nov. t "Juin

114 No ... 1 Juin

17 Jilin , 16 Jilin

6 Juin

1

3 Juin 27 Jilin 00 A06c " MH.

21 Oct. 14 Oct.

, 13 No .... 1 14 .A06t

t 13 No •. 12 O<:t.

19" 19" 1932 1933 1933 19 •• 19" 1932 1932 19" 1932 1933 1932 193' 1933 1932 1933 1933 193' 19" 1933

~~ : 1933 1933 1933 1933 1933 1933 1932 "32 1932 1932 1832 1933 1932 1933 1932 1933 1933 1933 1933 1833 1933 1932 1932 1932 1933 "92 1932

1>-21 11-13 .... 13-15

1>-7 27-28

1>-7 >-11

21-27 3-4

11-13 4-6 2-4

17-18 11-13 12-15

>-12 1 >-12 16-17 26-28 3-4

12-13 2-4

32-34 12-13 26-27 12-14 1 11>-lZ 1 2&-26 ..... &-7 1 "-10

26-27 1 12-13 ... "-10

11- U 21-22 12-13 >1-26 12-U ... 11>-13 <-7 "-11

2&-28 &-7 ... 3-4

11-11

l,m.a 894.1 969.'

1,442.6 1.369.8 1,250.6 1,396.1

988,' 1,234.8 1,838.5 1,G48.3 2.065.8 1,205.7 1,21.3.5 2,M6.6 1,4T1.7 1,684.3 1,965.1 2,921.3

647.2 2,061.6 1,225.9 2.322.0 l,356.S 1,250.1 1,136.0 1.802.0

935.7 1,288.6 1,372.5 t.333.6 1.299.7 1,246.7 1.192.0 1,559.4 1,972. '1 2,245.7

897,' 849.2

1,166.4 1,152.~

931.8 931.1

1.617.1 1,381.5

817.9 1.230.8 1,332.2 2,83'-9 1,80%.7

... ..

Page 74: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

DIVISION DE L'IRRIGATION-SECTION HYDROGRAPHIQUE ., Moyenne d. 1& PrfcipitatioD Atmosphérique pour 51 StatioDi Etablies e. Haïti depuis 10 ••• .U Plu. ~

SU1 ions (A. 30 Srpl. 1933) J~ny. Fhr. 1 Mn' Avril M~i 1 Jil in .I\Iil1. I\oll! S·PI . I)n. Nov. Df" 1 TOlal

1 -- • ---- ------_ .. -_ . . __ . -A. nu ... · V ulI .............. H ............................ _ •• _ •••• I9IY.I . l 93:J 37.4 43.5 &1.5 103.' 172.1 139.7 119.1 148.1 117.4 10..1.0 96.6 23.' 1,154,4 A. ~<.h~i •...... .., ....................... _ .......................... 19l:!)·1~ 17.6 31.0 52.1 ".1 148.4 92.' ".1 91.3 103.6 " .• 58.a 17.2 811.2 r 6.iDl1 ................................................................ l:J1)6·1933 ii1.8 60.1 lOS. 4 201.0 224.7 136,8 11 1.2 127.' 167.0 160.2 108.5 43.5 1,499.6 rn Bouin Blru ..................................................... 1910· 1933 30.3 32.0 00.' 87.1 120.5 l2O.1 33.' 117.3 105.4 100. 8 113.4 42.8 962.7 lhuin Gd. (Riv. Griu) .............. ....... ...... U21.1933 15.7 -45.4 69.4 169.9 224.8 112.4 80.8 155.4 179.2 168.0 109.2 18.9 1,339.2 m

1 > Bt!!,d~rf .... ___ .. _ ...................................... .. _ ... 192:1_193-:: 16.3 36.' 48.6 210.1 "".6 198.0 126.C 184.0 207.5 213.2 103.3 8.' 1,600.5 C Borint ..................................................... ......... . l!:12-ltl33 180.1 136. 9 100.5 176.1 156.7 100.0 70.2 67.2 111.ô 210.7 368.fi 193.8 1,903.1 , C3mp.Pen;p ...................................... ......... ..... 1 :'~· 19S.~ 57.7 92.4 105.2 207. 1 241.8 285.2 112.1 228.1 306.7 ~68.5 276.4 68.4 2,399.6 a r.~p·H~i [i tn (Sfm. ) ........................ ..... ....... 1:105 ·1923 117.3 104.4 99.' 86.8 150.9 " .. !l6.0 4<l.' 102.5 "'.9 200.0 172.7 1,456.8 m Ç~p·H~ititll (F. 1. Chr.) .............. ........... l::tll ·19:l2 110.-& 98.4 105.9 " .. 184,5 100.8 32.0 46.8 100.2 156.0 291.0 IOS.4 1,430.6 ~ C~yu (Si",.) ............................................. _ .. 191 5-J933 69.') ".1 114.3 192.8 289.' 181.5 124.9 209.' 244.6 342.1 185. 1 SO •• 2,102.2 C C')'u (Tr. PubIÎc.) .................................. 11l~3 · 1:l33 69.~ 73.7 96.1 197.1 234.0 274.7 167.0 222.4 2 .... 308.0 201.3 29.2 2,117.5 ~

~ Ctr(A L~ SOllrCt ....................................... ...... 19'Jl-1!l33 16.2 20.6 47.5 114.3 192.3 142.9 98.2 126.1 136.1 130.7 64.1 10.6 1,098.6 > Croi~-dtt-BOIIqutu ....................................... l!l23-198& 12.8 31.3 60.' 141.8 l SO.2 74,2 70.9 128.5 136. 5 125.0 67.5 12.4 1,040.1 n Oe.ulint ..................... ... ............... ............ .. ..... 1921·193:: 7.8 . 11.1 29.0 39.0 103.1 222.0 170.0 11i2.7 164.11 132.8 36.Z 2.2 1,061.3 m Ennuy .............................................................. 1921 -1933 18.0 17.8 26.6 82.0 187.1 188.2 111.7 124.0 165.6 l as.7 99.6 Il .1 1,170.4 a Pond! -V tHe~[u .............................................. I908-1933 49.2 <2.6 71.7 190.5 314.1 199.6 122.4 199.8 24!j/\ 217.2 152.3 24.' 1,828,7 m

~ Fu.c, .................. .. .......... ......... ... ....................... 19' .. '3-193~ 57.6 81.1 86.8 194.01 .,. .. m.' U:! ., 310.7 ::t;,.1 350.6 163.1 15.0 2,519.5 r .0

c G~ nlh in _ ..................................................... ..... 11196.1933 14.5 22.' 36.5 U8.2 147.0 0.6 31.6 67.5 116.2 129.2 ,.., 21.5 818.3 > Gon~iv ts .. , ............ .. , ............... ... ....................... ISM-193:1 ••• 11.2 16.2 27.5 83.2 96.8 74.0 64,9 8U ~.9 29.2 9.8 651.1 ~

Grand Boil ...................................................... I!'<'2. 19.1:1 24.1 26.11 83.7 184.5 218.3 161.3 128.4 roUi 179. 2 183.4 129.4 ,.., 1,523.6 m Groncl. Silint .......... ~ ................... .. 1~<>3 . 193:1 2.5 13.4 11.7 68. 7 104.1 127.3 90.6 145.5 98.3 50.0 38.5 10.9 750.~

~ C

Gr~~d·Riviht d. Nord .............................. I~J1 · l!;l33 69.1 62.6 75.2 91.0 177.0 110.0 70.2 112.4 167.0 140.8 204.' 101.6 1,371.3 ~

GrOI Morllr ..................................... .............. 1~1·1fl33 17.5 3/).5 25.2 82.' 173.0 130.2 81.4 79.2 121. 'i 16.:\ 61.6 15.4 894.1 C Hincht. ............................................................. 1912-193:: 8.3 14.5 29.' 145.4 257.6 223.6 179.2 161.0 .().u 183.7 27.6 7.8 1,442:.6 '" Jacrr.tl ........ .... ................................. ~ .............. _1!!08 19:tz 35.u 43.0 90. ' 130.7 211.9 124.2 11:1.r. 132.0 HUi 154.1 83.' 25.6 1,250.5 C J . ~ n-Rabtl.. ......... : ................................ v ......... 192:;·1933 'G.a 52.8 bU TI.' 135.8 98.3 32.9 3S.7 ... , ".6 176.3 83.' 998.5

m

Jhimi ........... ... ........................ ......... .............. ~ l9VG- lf·33 74.2 82.' "'.9 10.1.0 152.0 119.9 92.5 91.0 93.8 113.5 139.4 85.' 1,234_8 q L, Chaptll ..................................................... 19',.n .l!l~ 9.2 42.1 :i2.2 108. R 248.9 288.5 209.5 t66.0 200.6 202.2 66.' 9.' I,SM.3 X Lf08an .... ......................................................... 1907·1933 19.(; 48.0 ".3 163.4 2<13.5 133.1 123.2 160.0 147.:1 105.7 85.8 40.7 1,312.5 > I.imbi ........ ....................................................... l1r'l·]!13R 1G;l.S B LO 1:>0.0 182.0 202.7 138.6 103.8 105.7 166.3 198.8 355.2 160.G 2,1K6.6 j Limonadt .................................. ............ .......... 1913-1!"l33 97.9 81.6 "., 103.8 2<13.6 106.6 59.' 79.3 14.<;;.2 131.4 270.fI 91.8 1,477. 7 M~illlde .......................................................... I9'.;:1-1933 11.2 18.5 32.1 121.5 349.7 298.5 178.3 172.7 253.7 l M.!! 49.fl 10.9 1,684.3 Marmflad ............................................ ............ l~~::! 193'1 !)f1.8 74.0 lœ.R 126.1 273.6 194.:'1 122.0 177.0 215.4 234.7 264.7 87.7 1,966.1 Mir.ba!ail ........................................................ 1907-1~~ 32.1 59.2 IIS.4 232.7 .... 5 350.2 338.7 441.7 404.0 329.2 146.0 57.6 2,921.3 Môl, s •. Nko\aI .......................................... lOO5.19~3 31>.6 34.6 24. 1 44.0 62.9 47.1 25.2 33.11 03" 67.0 81.8 3'1.7 547.2 Duan> mini ht ...... _ .......................................... J 921.1933 34.0 22.9 29.5 82.' 2<13.' 17l.4 Hl8.0 125.0 12!l. t 126.9 158.9 23.' 1,225.9 Phion-Vill~ .................................................... 1891-193:: 24.7 49.2 91.0 193.4 214.6 110.1 87.' 132.1 189.4 162.4 78.0 24.1 1,356.3 Ptt;1f Riviht ...................................... .......... t!l21-I!J3.1 7.' 17.1 16.7 67.9 154.3 256. 1 ISU 184.4 166.6 143.6 41.6 10.9 1,250.1 P.tit Gol ... , ................................................ .... t906·1!J33 18.8 47.3 55.0 111.9 186.9 129.8 112.9 147.2 140.0 94.0 72.' 2(1.0 1,136.0 PI,ignct .. ............. ........ ............................ .. ...... 1913-1933 78.7 09.8 77.6 124.1 729.' 187,7 135.9 157.3 217.4 204.9 218.4. lœ1.8 1,800,0 Pont SondL ........ ...... ............... .1921 ·19.13 10.1 2-1.6 16. 7 51.2 123.1 187.3 l1l::.9 142.:: 131.1 lOS.9 36.' 2.1 "'.7

Page 75: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 76: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 77: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 78: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 79: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

TEMPERATURE EN DEGRES CENTIGRADES 81

J"'CMEL-TrlYIUli Public.

-- ._--

Mo i. M01ennn Mn:. Ab$Ol ... 1 Min. Absolu Mo.,enne MenllleUe

; -- -

1 Mn:Îma Minima Enr~a:. Dalu Enus· i , ,

.~I --1--- --- ---1

1 ,

.... _ ................. , 27.9 20.6 .... .. 19." Dif . ... , ....................... 28.' "'.3 "' .• , .... .. 24.2

..... ' ... ........ ..... 1 25.8 1 .. 0 30.0 15 15.5 '" 21.9

1932 Oclobre .. " ........ " Noy~mbr ......... .. Olcrmb .... _ .... _.

1933 i ....................... 25.0 17.4 2'1..' 2,15 lU 18 21.2 _ .... __ .......... .. .. 17.5 n2 12,19 1<6

1 Dif. 21.2 _ ...... _ ............ 26.3 18.' 233 W 17.7 11 22.' ........... __ ...... - n2 19.6 29.' 17.7 20 23.'

JanvierH ...... _ ..... Flvrirr .. _ .. ___ _ Man._ ............... . Avril .......... _ .... _.

...................... 29.1 2Q.' 32.' 18 .. , ; 1 25 .• , , ......... _ .... _-_. , 28.6 00 .• 30.' '" 18.3 30 24.3

.............. ....... 28.' "'.3 30.' , 1 18.3 26

1

.... ............. ......... , 28.' 20:1 32.' 14 16.6 12 ".2 ............ ......... i 29.' "'.0 31.6

1 18:11-1 18.8

20 :1<.- \ 24-, ---..... _-_ .... -.. _, n. 19." 32.' 15.5 23.' 1

Mai_ ... _ ............ _ Juin .................... . JulUu ................ . 100111 ................. .. S·PI.mb" ......... .

KENSCOFF- -5rrvicf Nlliona! de b. Production Alltieoh

MOJenn .. Mn:. Ablolu Min. Ablolu Men.utllt MOJennr

- ------Ma:rim. Minima En.ea:. O.u. Enrea: . D.lu

. __ ._- --- ---- ._--1932

Oclobre ........................... ......... . 24 .• 11.2 26.0 2 10.0 Dif. 17.6 NOYembrt .......... _ .. ___ .... _ ...... . 22.3 10.7 '4.5 Oif, '.0 Di!. 16.5 Oécfmbrc .. ___ .... _ ............ _. 21.' ,,' "., 30 ~. 30 14.9

1933 Janvin_ .... _ .......... _ .... _ .......... .. "'.1 '.6 22.6 14 '.0 , 13.8 Fivriu .... .......... __ .. _ .. _ ......... . M,,, .. _._ ........................ _ ...... _ ... .,ril .... ____ ............ __ ... ....... .

22.' '.0 24.5 ',3 , .. 18 '''' 21.2 ,., 23.0 Di!. ,., 19,20 15.2 22,1 ,-' "., Z1 7.5 21 15.8

Mai .. _ .... _ ................... __ ......... . 24,4 10... 27.. 3 ,., 2,3 17." J uin .................... _ ...... ___ ........ . 23.2 10.9 25.0 Di!. 10.0 Dili'. 17.0 Jull1.1 ............ _ ...... __ ........ _ .. . ".0 10.9 .... Dif. 10.0 Oi/l". 17.40 AOul ........ _ .............................. . 24.3 12.8 "., OUf. 11.0 , 18.6 S~plcmbr._ .... _ .. _ .... _ .. _ .. _ .... _ no 11.0 26.0 1 10.0 Dif. 19.5

---- ---. 23.0 10.0 27.0 3M.i '.0 Z hnv. 16.5

18 Fh.

Page 80: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 81: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 82: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE
Page 83: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

PERSONNEL DE LA DIVISION HYDROGRAPHIQUE 86

OBSERVATION DU MAREGRAPHE DE PORT·AV·PRINCE 1932·1933

Ln Hlut ... ., lont donn~n ~n M~ttn

- 1--Moycnn~ du hautn mufu·····_ 1 .963 1 .833 \.loycnn~ d~, pLu, hault' mufti 1.028 : .922 ,\Iu;mum du plu. hlUII. maroifl 1.097 ,967 Moyenne du bauts mUfti,........... .612 .470 Vooyennc du plus bauts mUfti .570 .0639 M,nimum du plui bluu marcn .442 .316 \'"Îallon mOYCnnf dt la mark... .351 .36::1 ''\VU .. "TIoyfn de La mncc._ .. _ i .788 .652

,

.'" .928 i 1.060 ! ."" · ... 1 .370 .387 .700 :

1

.81' .... 1."'" .463 .ru .310 .356 .641 1

-- '-- -.... 1 · ... 11 .920 .927 .989 .993

1.020 1 LOBO 1 1.195 •• 00 1 .t59 .538 .467 .435 .511 .315 .335 .430 .356 L .346 .382 .... 1 •632 1 .m

.937 1.003 1.100 .'12 .S45

.• 95/ .365

.65'

.811

.961 1.195 .5U .. " .310 .363 .683

N. B. - Lu donnrn lur la mUff _1 obtfnuu • l'aide d'ulI fnrtIÎlln". Stevens plIer dlDI UII

abri situé IUr 1. ,61~ Sud du wharf dc J. Puamtricu Air ... ay., lI'IcifD wharf dCI T,avaux Publict. Le ûro du ni"flu dt b mer co .... pond ~ 0 m. 60 SUr b jaugt dll marégraphe.

PERSONNEL DE LA DIVISION HYDROGRAPHIQUE

Durant l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1933. le Personnel de la Division Hydrographique relevait directement de J'[ngénieur­Directeur de la Division de l'Irrigation et était composé comme suit:

Nom

E. E. Goldman· ................ ..... ....... ... .... ... .. . -'\ndrê Cauvin .................................. ........ . . D. H. Pierre .... ......................................... . Geo. Guilloteau .... . ..... ...... ......................... . R. Sangosse ............ ........... ....... .......... , ...... .

Emploi

Hydrographe Hydrographe Hydrographe Hydrographe Hydrographe

Dalt d'tnult t n

'ollclioa

Aout Sept . O~t.

Oct. Sept.

1926 1923 1926 1926 1931

·TunJfrl~ provisoir .. m~nt auX IraUUli dïn;g~tion fi dc d .. inagt d. b ,iv, gauçh. d~ I"Artiboll;tt

Cn Fivri.r 1933..

Page 84: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

INDEX

A

Aïtz (Dounées de la Température) .................... ...................................... ..... . 79 Aïtz (Pluies Mensuelle et Annuelle pour 1932-1933) ................................ 72 Amenée (Renseignements et débits du canal d') ............... ............................. 30 Anse·à -Galets (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) .. .................. 72 Anse-à-Pitres (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) .................... 72 Anse-à-Veau (Moyenne des Pluies pour plus de 10 ans) ..................... ....... 76 Anse-à -Veau (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1983) .................... 72 Arcahaie (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ............................ ........ 76 Arcahaie (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ............................ 72 Artibonite à Mireba lais (Renseignements et dé:bits de la rivière) ................ 46 Artibonite à Pont Sondé (Mesures diverses de la rivière) ............................ 67 Avezac (Renseignements et dé:bits du canal d') ............................................ 64

B

Bainet (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) .. ...... .. .......................... .. .. 76 Bainet (Pluies mensuelle et annueJle pour 1932-1933) ................................ 72 Bassin Bleu (Moyenne <tes pluies pour plus de 10 ans) ................................ 76 Bassin Bleu (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1983) .................... 72 Bas$in Général Rivière Grise (Pluies memuelle et annuelle 1932-33) .... ... . 72 Bassin Général Rivière Grise (Moyenne des pluies pbur plus de 10 ans) .... 76 Bassin Général Rivière Blanche (Pluies mensuelle et annuelle pOUl"' 1932-33) 72 Bclladère (Pluies mensuelle et annuelle pour 19·32 -1933) ............................ 72 Belladère (Moyenne des Pluies pOUl"' plus de 10 ans) ................................ 76 Blanche à la Gorge (Renseignements et débits de la rivière) .................... 14 Blanche (Renseignements et débits du Grand counier de la rivière) ............ 16 Bocozell (Pluies mensuelle et Annuelle pour 1932-1933) ........................ 72 Bois (Renseignements et débits de la rivière) .... ...................................... ...... 44 Bongard (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) .. .......................... 72 Bonnement (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1988) .. .. .................... 72 Borgne (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) .. .... .......... .. .......... .. .......... 76 Borgne (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ............................ 72 Botany (Pluies mensuelle et annuelle pour 1 932-1933) ............................ 72 Boucan Brou (Mesures diverses de la r ivière) ............................................ 66 Boucan Lafette (mesure diverse de la r ivière) ............................................ 67 Bouyaha (Renseignements et débits de la rivière) ...... ... ........ .. ..................... 4.8

c Cabaret (PluÎes mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ...................... .. .... 72 Camp Perrin (Pluies mensuelle et annuelle pOu r 1932-1933) .. .. .. .. ....... .. ... 72 Camp Perrin (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) .. ........ .. ...... : .. . .. .. .. 76 . Cap-Haitien (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) .......... .. ... .... .. ........... 76 Cap-Haïtien (Données de la température) .. ...... .. .... .. ..... .. ... ............... .. .... ..... 79 Cap-Haïtien (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ............. ....... 72

-1 fi

Page 85: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

88 INDEX

Carte des Stations de Jaugeages ....... ...... .... ..... .............. ................................ 7 Carte des Stations Pluviom~triques ........................ . ................................... 70 Cavaillon (Renseignements et Débits de la rivière) ............. . ...................... 60 Cayes (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ................... ...... ............ : .. 76 Cayes (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ......... . " ................ , ... 72 Cerea-Ia-Sou rce (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933).. .... .......... 72 Ccreal-Ia -Sou rce (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ........................ 76 Contrôle ................ '" ....... , ...... ....... ..... ............ . .... ....... . ..... ...... ..... .. ............... 10 Corail (Renu ignements et débits du canal de) ............... .. ........................ ... 38 Coujot (Renseignements et débits de la rivi~re) ............................................ 34 Croix-des-Bouquets (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ............ .... .... 76 Croix-des-Bouquets (Pluies mensuelle et annuelle pour 1 932-1933) ............ 72

D

Damien ( Données de la température à) ................ ...... .................................. 80 Damien (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ..................... .. ..... 72 Débit-Hauteur (Relation de) .................................... ............................. ....... 10 Définition des termes ..... .. ..... .... ... ... ....... .. ..... ....................... ......................... 1 () Desdunes (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) .............. .... .... .. 72 Despuzeau (Renseignnnents et débits de la source) .. .................... ...... ........ 24 Dessalines (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ................................ 76 Dessalines (Pluies mensuelle et annuelle pour i932.1933) ............ ...... ...... 72 Dumay à BassÎn Général (Renseignements ct débits du canal de) .. .............. 2()

E

Ecoulement zéro .... ... ..... ..... ..... ...... .... .... .... ..... ............ .... ....... ... ... ............ ... ... 1 () Ennery (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) .................................... 76 Ennery (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) .. .................. .. ...... 72 Evaporation (Tableau de l') à Port-au-Prince........... .................... ... .... ...... 78 E::<plication des données ........................................ .. ............ .. ............. .... ... .... 1()

J'

Fonds-des-Nègres (Données de la température) .......... .. ........ .......... .... .. .. .. .... 80 Fonds-des·Nègres (Pluies mensuelle et annuellf' pour 19U-1933) ............ 72 Fonds Venettes (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ........................ 76-Fonds Verrettes (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ......... ... .. .. 72 Frères (Mesure diverse de ta Source) ........ ..................... ................. .. .......... 66-Furcy (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ......... ......... .... ..... ..... 72-Furcy (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) .. .. ......... .. .......... : .............. 7&

G

Gaillard (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ............................ 7Z Ganthier (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) . .......... .. ..................... .. 76-Ganthier (Pluies mensuelle ct annuelle pour 1932-1933) ............................ 72-Gonaïv~s (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) .. .............................. 1&

Page 86: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

INDEX 89

GOllaives (Plu ies mensuelle et annudle pour 1932·1933) .. ... ....................... 72 Grand Bois (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ...................... .......... 76 Grand Bois (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932·1933) ........................ 72 Grand'Rivi~re du Nord (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) .... ............ 76 Grand'Rivière du Nord (Plu ies mensuelle et annuelle pour 1932·1933) .... 72 Grand'Rivière du Nord (Renseignements et débits de la rivière) ...... . ........ . 52 Greffin (Mesure diverse de la source) ................................................. .. ..... 66 G ra nde Satine (Pl uies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) .................... 72 Grande Saline (Moyenne des pluies pour plus d e 10 ans) ............................ 76 Grise Amont (Renseignements et débits de la rivière) ............. . ................. . 18 Gros ),forne (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932·1933) .................... 72 Gros Morne (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) .. ...................... .. ..... . 76 Guayamouc (Mesures diverses de la rivière ) ............ . ....................... : ........... 87

H

Hatte Lathan (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ............... . .... 72 Hectare-Mètre .......... .. ........ ............ ........... ........... ................ ....................... . 10 H inche (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ........................................ 76 Hinche (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932·1933) ............................ 7!

1

Introduction ........ .................. ... ... .. .. .. .............. .. ..... ... ....... .. .. .. .. . .. ......... ......... 9

J

Jacmel (Données de la température) ... .. .............. .. ..... : ........... .. .................... 81 Jacmel (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ........................................ 76 Jacmel (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ................................ 73 Jaugeage des cours d'eau en Haiti...................... . ........................... .......... .... 9 Jaugeage divers - District 1 ......................... .... ... ........ ............. ................. 66 Jaugeage divers - District l-A ............ .. .......... ....... .............. ......... ... ......... 68 Jaugeage divers - District I-B ... ... .............................................. ............ .. 66 Jaugeage divers - District 2 .......... ... . .. ...................................................... 67 Jaugeage divers - District 3 ...... ................................................................ 67 Jean Rabel (Pluies mensuelle et annuelle pour 193:2-1933) ........................ 73 J ean Rabel (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) .... .... .. ...................... 76 Jérémie (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ........... _ . .... .................. 76 Jérémie (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) .. .......................... 13

Kenscoff (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ............................ 73 Kenscoff (Données de la tem~rature) ........................... ..... ...................... .. 81

Page 87: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

90 INDEX

L

La Chapel1e (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932 ~1933) ............. .. ..... 73 La Chapelle (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ...................... .. ........ 76 Las Cahobas (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) .... ...... .......... . . 73 Leclerc (Mesures diverses de la source) ................................................... . 66 Uger (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ......•.... ................. .... 73 Léogane (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ....... ......... ........ ....... . .. .. 7G Uogane (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ................ ............ 73 Limbé Amont (Renseignements et débits de la rivière) .... .... ................... ..... 64 Limbé (Pluies mensuelle et annu~lle pour 1932-1933) .. ... ...... .. ................... 73 Limbé (Moyenne des pluÎes pour plus de 10 ans) .... .................................... 76 Limonade (Données de la température à) .............. ..................... . ................ 82 Limonade (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ... .......... . .................... .. 76 Limonade (Pluies mensuelle et Annuelle pour 1932-1933) ........................ 73

Madame Verguier (Renseignements et débits de la Source) ...... .. ................. 32: )biuade (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ............................ 73 Maissade (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) .. ...................... . .... ... .... 76 Marégraphe de Port-au-Prince (Observation d~) ................... .......... .. ......... 86 Mariani (Mesure diverse de la source de) ........................ ........................ 66 1!.armelade ( Mvyenne des pluies pour plus dé 10 ans) .................. .. ... ........ . 76 Marmelade (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) .... ..... .. . ........... . 73 Maury (Mesures diverses de la source) ..... : .................................................. 67 Massacre (Renseignements et débits d~ la rivière) ................................... . 66 Matheux amont. (Rense ignement et débit de la rivière des» ........................ 36 Matheux aval (Mesu re diverse de la rivière des) ......................... .......... ..... 66 Merlingue (Renseignements d débits de la source) ............................ .. ...... 60 Météorologie (OrganisatÎon et Entretien) .............. , ............. ...................... .. 69 Mètre-Seconde ............... ........... .. ........................... .......... .................. .......... 10 Mirebalais (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ................................ 76 Mirebalais (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932:-1933) ........................ 73 Môle St. Nicolas (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ........................ 76 Môle St . Nicolas (Pluit·s mensuelle et annuelle pour 1932 -1933) ......... ... .... 73 Momance amont Barrage (Renseignements et débits de la rivi~re) .. ....... ... 28 Mont-Organisé (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ................ 73

Organisation Ouanaminthe Ouanaminthe

o

9

<Pluies mensuelle et annuelle pour 1932·1933) .................. .. 73 (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ............................ 76

p

Palmiste (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-19-33) ............................ 73 Palmiste Oaire (Renseignements et débits de la source) ........ " .................. 26 Pernier (Renseignements et débits du canal de) ........................................ 22

Page 88: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

91

Personnel de la Division Hydrographique ...... .. ............ .. ........ ...... ................ 85 Pétion-Ville (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ..................... .... ... 76 Pétion-Ville (Pluies mensuelle et arinuelle pour 1932-33) ............................ 73 Petit Goave (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ................................ 76 Petit Goâve (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-33) ............................ 73 Plaine du Cul-de-Sac (Moyenne des pluies pour 26 stations pour 1932-33) 73 Plaine de Uogane (Moyenne des pluies pour 13 stations pour 1932-83) .... 73 Petite Rivière de l'Artibonite (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-38.. .. '12 Petite Rivière de !'Artibonite (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) .... 76 Plaisance (Pluies mensuelle et annuelle pour 1982-33} ............ ...... ...... .... 73 Plaisance (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) .................................... 76 Pluies (Distribution de la chute des} ........ ........................ ........ ......... . .......... 78 Pluies (Moyenne mensuelle des) pour plus de 10 ans ... ... ... ....................... 76 Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-83 ... .... ..... ... ......... .. ....... ... .. .. .. .. .... 72 Pluviométriques (stations) .. .. ... .... ..... ... .. .. ... .... ........ .. ..... ......... ... ..... ............ 72 Pont Sondé (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) .. .... ............ .. ............ 76 Pont Sondé (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-3S) ............ .. .............. 73 Port-à-Piment (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-S3} ............. .. ......... 73 Port à Piment (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ............................ 77 Port-au-Prince (Données de la température à) ................ ............. .. ... ... ....... 82 Port-au-Prince (Données de l'Evaporation à) ............................ .. .... .. ........ 78 Port-au-Prince (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ........................ 77 Port-au-Prince (Observation du Marégraphe à) ........................................ 86 Port-au-Prince (Pluies mehsuel1e et annuelle pour 1932-33) .................... 73 Port-au-Prince (Variation de la marche du vent à} .................................... 83 Port-de-Paix; Données de la température à) ......... ........................... .. .......... 83 Port-de-Paix (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans} .. .. . .. ..................... 77 Port-de-Paix (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-33) ......... ............... 73 Précision des Calculs ............. .................................... ... .. . ..... .. ...... .............. Il Préface ..................................... ............................... .................................... 3

R

Ravine du Sud (Renseignements et Débits de la rivière) ............................ 62 Ridoré, Vallée de Jacmel (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-33) .... 73 Rochelois (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-33) ................................ 73

s

Saint-Art (Renseignements et Débits du canal} .................... ........................ 40 Saint Louis du Nord (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) .................... 77 Saint Louis du Nord (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-33} ............ 73 Saint Louis du Sud (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-33) ................ 7S Saint Louis du Sud (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) .................... 77 Saint-Marc (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ................................ 77 Saint-Marc (Pluie mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ................. .. ..... 73 Saint-Michel (Moyenne des plu ies pour plus de 10 ans) ............................ 77 Saint-Michel (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ............ , ....... 73 Saint+Raphaël (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1938) .................... 73

Page 89: BULLETIN HYDROGRAPHIQUE

92 INDEX

Saint-Raphaël (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) .......... ..... ............. 77 Saltrou (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933 ) ................................ 73 Sercey (Mesure diverse du canal) .. ....... ......... .. ..................................... .... ... as S ismologie ............................... .......................... ....... . , ................................. 71 Stations de jaugeages (Liste des) ........ ... " .. ,. ..................................... .......... 7 Stations de jaugeages {Renseignements sur les) .. ... ....... .... . ....... .................. U · Stations Pluviométriques (Cartes des) . .... ... .... .. ... ..... .. .. .. ... ... .. .. .................. 70

T

Tapion (Mesures diverses de la rivière) .................... .................................... 67 Température ............................................................................... ................. 79 Termes (Définition des) ..... .. .... ................. ... ... ................. ........... ...... ...... ...... 10 Terre Neuve (M,oyenne des pluies pour plus de 10 ans) ............................ 77 Terre Neuve (Pluie mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ........................ 73 Thomazeau (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ................................ 77 Thomazeau (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) .......... .. ............ 73 TorcelJe (Renseignements et débits de la rivière) .. .................... .... .. ............ 42

-""" Trois Rivières à Gros Morne (Renseignements et débits des) .............. .. .. .. 6.8 Trou (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ...................... .. ........ 73 Trouin (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-19.33) ...... ..... ... ........ .. ....... . 73

v

Vallières (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ............................ 73 Vent (Variation de la marche du) à Port-au-Prince .................................... 83 Verrettes (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) .................................... 77 Ver~ttes (Pluies mensuelle et annuelle pour 1932-1933) ........ .. .................. 73

FIN