FAES EN ACTION!Bulletin hebdomadaire du Fonds d’Assistance Économique et Sociale

1, Delmas 75 Port-au-Prince, Haïti / Tels: (509) 2813-1271 / Web: www.faeshaiti.gouv.ht / e-mail: communication@faes.gouv.ht

Semaine du lundi 24 au dimanche 30 Juin 2013

Fonds d'Assistance Economique et Sociale (FAES) 1, Delmas 75, Haiti HT6120 Téléphone: +509 2813-1271

www.faes.gouv.htcommunication@faes.gouv.ht

Suivez-nous sur:

Bulletin No.: 0026

Production:

Bureau de Communication du FAES

-Page2:

Àl’interieur:

-Page4:

-Page3:

râceàunfonddécaisséparlaBanqueMondialeGetgéréparleFondsd'AssistanceEconomiqueetSociale(FAES),leMinistèredelasantéPublique

et de la Population (MSPP) a reçu beaucoup dematérielspourlerenforcementdesesactions,danslecadreduProgrammedeRéponseUrgenteauCholéra(PRUC).Unecérémoniederemiseàeulieulevendredi28juin2013,àpartirde11hdelamatinée,aulocalduMSPP.

Lalistedecettedonationcomptesix(6)ambulancesquiserontrepartiesdanssix(6)départementsdupaysdont:laDirectionSanitairedel'Artibonite(DSA),DirectionSanitaire du Centre (DSC), Direction Sanitaire de laGrand'Anse (DSGA), Direction Sanitaire des Nippes(DSN), Direction Sanitaire du Sud Est (DSSE) et laDirectionSanitaireduSud(DSS).LeFAESaégalementfait l'acquisition de six autres véhiculés dont quatrepick-up(enmars)etdeux(2)NissanPatrol.Cesenginsseront consacrés aux activités de surveillance et desupervision technique du MSPP. Hormis la DirectionSanitaire de l'Artibonite (DSA), les cinq (5) autres

Deux bateaux ambulanciers offerts par le PRUC au MSPP

LesressourcesduMSPPrenforcéesparlePRUC

Les Véhicules qui sont désormais au service du MSPP

-LesressourcesduMSPPrenforcéesparlePRUCLancementduprogramme«KoreMounAndikape»

-ViaAMOPERE,LeFAESmetl'éducationàlaloupe

-InaugurationdelaMairiedeCercaLaSource

-Desdépartementstouchésparl'assistancesocialeduGouvernementHaïtien

-«PanyeSolidarite»s'inviteàlafêtedel'arbredeKenscoff

-Page5:

Page2>>Page2>>

Une équipe dynamique au service des communautés défavorisées!

2Une équipe dynamique au service des communautés...

edépartementsrecevrontunvéhiculeetle6 resteraauservicedelaDirectiondePromotiondeSantéetdelaProtectiondel'Environnement(DPSPE).Pourprendreen charge tous lesmalades atteints de choléra ayantbesoind'êtretransférésàuneautrestructuredesanté,dues bateaux ambulanciers ont été fabriqués afin derendre accessible les soins aux patients/tes habitantdansleszonesdontl'accèsn'estpossiblequeparmer.CesbateauxserontégalementremisauMSPPencettemêmeoccasion.

Ensuite, de concert avec le MSPP, le Programme deRéponse Urgente au Choléra (PRUC) réhabilitera dixsept (17) salles de pathologies infectieuses, fera lavidange de certaines fosses et construira des blocssanitaires dans divers endroits et installera huit (8)incinérateurs repartis dans le Nord, le Sud Est,l'Artibonite, les Nippes et le Nord Est. Avec le fonddécaissé par la Banque Mondiale, le Programme deRéponseUrgenteauCholéraquiestdirigéparleFAESvientdedonnerauMinistèredelasantéPubliqueetdela Population (MSPP) le moyen de mieux mener samission qui consiste à sauver de nombreuses vieshumainesàl'échellenationale.

LesressourcesduMSPPrenforcéesparlePRUC

Un des lots de matériels offerts au MSPP Vue de l’assistance du lancement du programme « Kore Moun Andikape »

Lancementduprogramme«KoreMounAndikape»

npartenariatavecleBureauduSecretaired'EtatEa l'Integration des Personnes Handicapees(BSEIPH), leFondsd'AssistanceEconomiqueet

Sociale (FAES) a lance, le vendredi 28 juin 2013, leprogramme«KoreMounAndikape».Cetteceremoniedelancements'esttenuealaMairiedeDelmasapartirde10hAm.Al'occasion,leDirecteurGeneralAdjointduFAES, PaulMoıseGabriel, a prononce undiscours decirconstance dans lequel il a eveille des pointsimportants sur l'existence du programme. SelonSecretaire d'Etat a l'Integration des PersonnesHandicapees,GeraldOriolJr,leprogrammenovateur«KoreMounAndikape»permettraavingtcinqmille(25000) personnes handicapees en situation dif�icile debene�icier,peut-etrepourlapremierefois,del'appuidugouvernement.Cetteinitiativeoffriraauxparticipantsplusdelibertepouraccroıtreleurautonomie.

Ilfauttoutefoissoulignerque«KoreMounAndikape»est un programme de transferts de cash a l'echellenationale.Ilviselespersonnesvivantavecunhandicap,en situation de pauvrete extreme, et qui sont dansl'incapacite d'integrer le marche du travail. Sur uneperiodedeneuf(9)mois,chaquebene�iciairerecevraunmontantdehuitcent(800)gourdestouslesdeux(2)mois. Cette allocation vise a apporter une aide�inanciereaunedescoucheslesplusvulnerablesdelapopulation.En augmentant les ressources �inancieres, leprogrammepermettrad'ameliorerlesconditionsdevieet de concourir a l'autonomisation des personnes

• Kathiana PIERRE Préposée aux RH 25 Juin

>>Page1

3

ViaAMOPERE,LeFAESmetl'éducationàlaloupe

Les élèves qui bénéficieront de la construction des écoles dans le cadre de AMOPERE

handicapeesquinesontobjetd'aucuneautreassistance�inanciere institutionnelle. Ainsi, ces objectifs sont :l'augmentation des ressources �inancieres despersonnesvivantavecunhandicapeet l'ameliorationdeleursconditions devie,soutenirl'autonomisationdes personnes handicapees en leur permettant decontribuer �inancierement a leur foyer, informer lapopulation handicapee des differents servicesmedicaux et paramedicaux existants a�in d'ameliorersonaccesauxsoinsdesante.Pourceuxquinel'avaientpassu,leprogramme«KoreMounAndikape»rentredans la strategied'assistance sociale «EDEPE� P »del'administration Martelly-Lamothe, qui poursuit saquetesousladirectionduFAES.

Une équipe dynamique au service des communautés...

“La gentillesse est un langage que

les sourds peuvent entendre

et les aveugles peuvent voir”

Pensée de la semaine

RenforcementInstitutionnel(DPRI),deconcertaveclaDPS,l'UEetcertainesdirectionstechniquesduMENFP,ontréaliséunemissionenvued'évaluationdesterrainsdestinésàlaconstructiondesécolesdanslessectionscommunales dépourvues et de procéder à lavérification des titres de propriété de ces espaces.L'objectifdecetteinterventions'accentuaitdavantagesurl'analysedessitesretenusparleMENFPenvuedejuger leur conformité par rapport aux critères deconstructiondenouvellesécoles.

Lescritèresdesélectionmettaientl'emphasesur:

· L'évaluation de l'accessibilité au site pour les

potentielsélèves

· L'évaluation de l'environnement social du site par

rapportauxpotentiellesnuisances

· L'évaluation du statut du terrain (Domaine

public/privé)

· L'évaluationdurapportentrelasuperficieduterrain

etlenombred'élèves

·L'évaluationdunombred'enfantsscolarisable(enâge

d'alleràl'école)

·L'évaluationdel'aspectlégaldusite(existenceounon

depièceslégales)

Cette mission s'est effectuée dans les départementsOuest, Nord, Nord Est, Artibonite et Centre et lescommunes visitées ont été : Pétion-Ville, Arcahaie,Carrefour, Milot, Sainte Suzanne, Terrier Rouge,Ouanaminthe,Verrettes,AnseRouge,Desdunes,SaintMichel de l'Attalaye, Cerca La Source, Hinche etLascahobas. En mars dernier, dans une missionconjointe FAES-MENFP, trente six (36) écoles ont étévisitéesenvuederetenirseulementquinze(15)pourlaréhabilitation.Cesquinze(15)écolesàréhabiliterontétésoumisesàlaBID.Pourremplirparfaitementcetteconditiond'éligibilitédelacomposanteinfrastructure,illeurafallufaireuneautremissionFAES-MENFPpourdéterminervingtcinq (25)sitescapablesderecevoiruneinfrastructurescolairetouteneuve.Pourfaireunelistedetrentecinq(35)sitesaétésoumiseauFAESpar

anslecadreduProgrammed'AppuiàlaMiseenDŒuvreduPlanSectorieldel'ÉducationetdelaRéforme Éducative en Haïti (AMOPERE), le

Ministèredel'EducationNationaleetdelaFormationProfessionnelle (MENFP) et le Fonds d'AssistanceEconomiqueetSociale(FAES)ontsoumisàlaBanqueInteraméricainedeDéveloppement(BID),unelistedequinze (15) écoles à réhabiliter. Ensuite, ces deuxinstancesontremisuneautrelistedevingt(20)sitespourlaconstructiondevingtcinq(25)nouvellesécolespubliquesdansdessectionscommunalesquiensontdépourvues.Pourassurerlacontinuitédecetteinitiative,du24au29juin dernier, la Direction de Promotion et du

4

le MENFP pour être évaluées conformément auxcritèresétablis.AvecleprogrammeAMOPEREquepiloteleFAESetlavisionduPrésidentMichelJosephMartellyquivisaitlagratuitéàl'éducationpourtous,lesystèmeéducatifdupaysestentraindes'élargirpourfaciliterlaformationdetouslesfilsdupays,sansexclusionaucune.

Une équipe dynamique au service des communautés...

eprogrammenationald'assistancesociale«EDELPÈP»,misenplaceparl'administrationMartelly-Lamothe et exécuté par le FAES, a intervenu

auprèsdespopulations lesplus vulnérablesdans lesdépartementsdel'Artibonite,duCentre,del'Ouest,duSud et du Sud Est. Dans le but de fournir une aided'urgence à des ménages en situation d'insécuritéalimentaire, du 26 au 30 juin, les projets « PanyeSolidarite»et«KantinMobil»ontétéàpiedd'œuvredans les communes les plus affectées dans cesdépartements par la grande sécheresse et lesintempériessurvenusverslafindel'année2012.Ainsiles communes ciblées ont été : Desdunes dansl'Artibonite, Thomassique dans le Centre, Île à VachedansleSud,JacmeletBainetdansleSudEst.Selon les directives duGouvernement, exécutées parFonds d'Assistance Economique et Sociale, lesresponsablesde«PanyeSolidarite»et«KantinMobil»ontdistribué:mille(1000)«PanyeSolidarite»danslaMontagne dans la commune Jacmel, mille (1000) «PanyeSolidarite»àMorneàBrûler(Jacmel),troismille(3000) « Panye Solidarite » et deuxmilles (2000) àBainet,mille cinq cent (1500) « Panye Solidarite » à

Panye Solidarite en stock pour les victimes de HincheDesdépartementstouchésparl'assistancesocialeduGouvernementHaïtien

Desdunes,cinqcent(500)«PanyeSolidarite»àÎleàVache,huitmille(8000)platschaudsàThomassique,huitmille(8000)platsàDesdunes,quatremille(4000)platschaudsàJacmeletdeuxmille(2000)platschaudsàBainet.Avantcesinterventions,lesresponsablesde«PanyeSolidarite»et«KantinMobil»ontorganiséunerencontre de coordination avec les autorités localespour : définir le ciblage, produire les listes debénéficiairesparcommune,planifierladistributiondecoupons « Panye Solidarite » aux bénéficiaires,identifier les sites de distribution et les personnescontactsurleterrain.

L'administration Martelly-Lamothe continue derespecter son engagement de soutenir les personnesvulnérables dans les zones défavorisées avecl'assistancesocialequeleGouvernementHaïtiendonnesousdiversesformes.

Une bénéficiaire de Port-de-Paix recevant son Panye Solidarite

Un bainetien avec son Panye Solidarite

Distribution des plats chauds du Kantin Mobil

4Une équipe dynamique au service des communautés...

a relance de l'agriculture, la protection deLl'environnement, le reboisement de l'île et

autres, constituent certains des grands axes

prioritairesduGouvernementHaïtien.Pourparvenirà

cette fin, lamoderniserdes infrastructuresagricoles,

l'encadrementdescultivateursvia ladistributiondes

intrants et la formation des principaux acteurs de

l'agriculture,figurentparmimesuresquiontétéprises

par l e prés ident Miche l Joseph Marte l ly,

particulièrement par le biais du Fonds d'Assistance

Economique et Sociale. Le dimanche 30 juin écoulé

rappellafêtedel'arbredelacommunedeKenscoff.A

l'occasion,uneséried'activitéssocioculturellesontété

organiséespourenjoliverl'évènement.

Aucoursdecettemêmejournée, lesresponsablesdel'initiativenationale«EDEPÈP»ontfaitlajoiedeplus

ed'un.Dansla2 sectioncommunaledeKenscoff,Robin,Mille(1000)kitsalimentairesduprogramme«PanyeSolidarite»ontétédistribués.Cettedistributionaétésupportée par les autorités municipales de lacommune. Pour redorer le blason de la couvertureforestière de cette commune, beaucoup de plantulesontégalementétémisenterrepardiversescatégoriesdenatifsdelazone.Lesnombreuxhabitantsdecettesection communale ont remercié le GouvernementHaïtien, le FAES, les autorités municipales pour ladistributiondeceskitsalimentaires.Danssavolontédereleverunnombreincalculablededéfi, qui ne date pas d'aujourd'hui, l'administrationMartelly-Lamothe a compris cette nécessité de faire

Panye Solidarite en stock pour les victimes de Hinche«PanyeSolidarite»s'inviteàlafêtedel'arbredeKenscoff

Kore Moun Andikape - Pansyon ti Granmoun

Bon dijans - Katin Mobil - Kredi pou Fanm lakay Panye Solidarite - Kore Peyizan - Bon Solidarite

Kore Etidyan

Une équipe dynamique au service des communautés...

Ces bénéficiaires heureux regagnent leurs toîts avec leurs kits alimentaires

Panye Solidarite en main, ces kenscovites enchainent avec la conversation

Visitez:

www.faes.gouv.ht

appelàunetrèsbonnestratégie,unevisionglobalededéveloppement du pays. D'où ses politiques deprotectionsocialeconsistantenuncertainnombredeprogrammes d'assistance sociale implémentés dansl'initiative nationale « EDE PÈP », duquel sort leprogramme«PanyeSolidarite».

PRODUCTIONUnité de Communication du FAES

Juillet 2013@ TOUS DROITS RÉSERVÉS