Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte...

32
BOUSSU LA FÊTE AU CHÂTEAU 7 ET 8 SEPTEMBRE 2019 Dans le cadre des 31 e Journées du Patrimoine Mag Bulletin Communal N o 55 Septembre 2019 BOUSSU HORNU w w w.boussu.be

Transcript of Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte...

Page 1: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

BOUSSU LA FÊTE AU CHÂTEAU7 ET 8 SEPTEMBRE 2019Dans le cadre des 31e Journées du Patrimoine

RENSEIGNEMENTS : 065/77.82.65 – Château de Boussu (officiel)Château de Boussu, rue du Moulin, 43 (à proximité de la gare) 7300 Boussu

Editeur responsable : Renild Thiébaut - 34, rue Guérin - 7300 BOUSSU • Conception & Impression : Imp. LEDENT - 7300 BOUSSU - 065.78 42 42

MagBulletin Communal No 55Septembre 2019

BOUSSU • HORNUwww.boussu.be

Page 2: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

PUB

EKOSERVICES MONS • 0800 / 95 105 (numéro gratuit)

63, rue du Travail - 7000 [email protected] • www.ekoservices.be

Edit

eur

résp

onsa

ble

: Ek

oSer

vice

s B

elgi

que

AIDE-MÉNAGÈRE

EN TITRES-SERVICES

CRÉATEUR D’EMPLOI

DEPUIS 2003

BOOSTEZ VOTRE AVENIR

PROFESSIONNEL

C’EST LA RENTRÉE !

Représentation syndicale

Prime de fin d’année

Chèques-repas à 8€

Contrat de travail C.D.I

Matériel & vestimentaire à votre disposition (tablier, tee-shirt,...)

Coaching alliant convivialité et formation

Accompagnement socialjob coaching, entretien individuel, ...

Frais de déplacement &indemnisation des heures de déplacements

Rejoignez nos équipeset créez votre emploi,près de chez vous !Bénéficiez de nombreux avantages au sein d’une équipe encadrante expérimentée :

NOUS RECRUTONS H/FDES AIDE-MÉNAGÈR(E)S

Page 3: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

Sport, Fêtes, Jeunesse,

Éducation, Environnement :

mêmes objectifs

Des fêtes…oui mais pas que

La Braderie de Boussu est devenue, au fil des années, un rendez-vous incontournable dans la région. Bouboule suit le même chemin. Mais notre dynamisme ne s’arrête pas à l’organisa-tion de festivités.

Celle de la jeunesse sportive, déménagée sur le site écologique du « Verger », a été une extraordinaire occasion pour les enfants de jouer leur « jeux sans frontière », dans un cadre exceptionnel. Le même week-end, le Centre Culturel a aussi confirmé son dynamisme et son éclectisme. Bravo et merci à tous les acteurs de terrain.

L’été a été fort en travaux

Q Après les derniers ajustements, la rentrée devrait s’effectuer dans la nouvelle école modulaire, avec tout le confort souhaité, à la Rue Demot.

Q La rénovation de la Place Saint-Charles, située à Boussu-Bois, touche à son terme.

Q La rénovation des rues du Grand-Hornu entre en phase 2 d’un programme lancé pour les 10 prochaines années. A terme, toutes les rues seront rénovées.

Q Les autres chantiers sont toujours en cours.

La sauvegarde de la planète nous concerne tousRéduire les émissions de CO2 et de particules fines est une des priorités du Collège. Depuis 6 mois, une conseillère en environnement est sur le terrain. Elle a pour mission, notamment, d’identifier et de limiter les sources de pollution sur l’entité.

Côté sport, une campagne de soutien aux acteurs de terrain

Intitulée « Boussu en forme », cette campagne va encourager les clubs sportifs à garder le cap sur l’amélioration de la formation.

Une campagne de soutien financier aux familles, dans le cadre d’affiliation des « 6-18 ans » à un club sportif, sera prochainement proposée.

La rentrée scolaireLes équipes pédagogiques de nos écoles ont préparé cette rentrée afin qu’elle se déroule de la meilleure des manières pour vos enfants. Aussi, Boussu a été retenue comme une des communes pilotes du pacte d’excellence. Une mission à haute responsabilité dans l’intérêt des élèves et pour une meilleure réussite.

Avec mes sentiments dévoués.

Jean-Claude DEBIEVE Bourgmestre de BOUSSU

3B O U S S U ∞ H O R N U M a g a z i n e | S e p t e m b r e 2 0 1 9

L’Édito du Bourgmestre

EKOSERVICES MONS • 0800 / 95 105 (numéro gratuit)

63, rue du Travail - 7000 [email protected] • www.ekoservices.be

Edit

eur

résp

onsa

ble

: Ek

oSer

vice

s B

elgi

que

AIDE-MÉNAGÈRE

EN TITRES-SERVICES

CRÉATEUR D’EMPLOI

DEPUIS 2003

BOOSTEZ VOTRE AVENIR

PROFESSIONNEL

C’EST LA RENTRÉE !

Représentation syndicale

Prime de fin d’année

Chèques-repas à 8€

Contrat de travail C.D.I

Matériel & vestimentaire à votre disposition (tablier, tee-shirt,...)

Coaching alliant convivialité et formation

Accompagnement socialjob coaching, entretien individuel, ...

Frais de déplacement &indemnisation des heures de déplacements

Rejoignez nos équipeset créez votre emploi,près de chez vous !Bénéficiez de nombreux avantages au sein d’une équipe encadrante expérimentée :

NOUS RECRUTONS H/FDES AIDE-MÉNAGÈR(E)S

Page 4: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

Giovanna CORDA1ère Échevine

[email protected]

Enseignement, Bibliothèque, Culture, Centre culturel, Cérémonies, Protocole, Multiculturalité, Santé.

Michel VACHAUDEZ2e Échevin

[email protected]

Urbanisme, Rénovation urbaine, Aménagement du territoire, Politique foncière (régie/logement), Informatique.

Sandra NARCISI3e Échevine

[email protected]

Jeunesse, Petite enfance, Extrascolaire et centres de vacances, Plan de Cohésion Sociale, Politique des quar-tiers, Participation citoyenne, Politique du troisième âge et des personnes handicapées.

Jean-Claude DEBIEVEBourgmestre

[email protected]

Administration générale, Police, Prévention et sécurité, Communication, Jumelages, Etat-Civil / Population, Relations extérieures, Groupements patriotiques.

Jean HOMERIN5e Échevin

[email protected]

Travaux publics, Environnement, Mobilité, Bien-être animal, Cimetières, Finances et budget, Tutelle des Fabriques d’église.

Nicolas BASTIENPrésident du C.P.A.S.

[email protected]

Présidence du CPAS, Solidarité, Marchés publics, Contentieux, Assurances.

Domenico PARDO4e Échevin

[email protected]

Fêtes, Sports, Commerce, Promotion des Centres-villes, Développement éco-nomique, Tourisme, Marchés

Ou scannez le code ci-dessous à l’aide de

votre smartphone.

Suivez notre page :

▬ COMMUNE DE BOUSSU

4 B O U S S U ∞ H O R N U M a g a z i n e | S e p t e m b r e 2 0 1 9

À votre service

EDITEUR RESPONSABLE Jean Claude DEBIEVE Bourgmestre

ADMINISTRATION COMMUNALE 3, rue Francois Dorzée 7300 Boussu ► 065/71.73.00 ▫ 065/80.11.31 ◄ [email protected] ▼ www.boussu.be

IMPRESSION ET PUBLICITÉS Daniel GRASSELLI ▲ 0475/81.45.26

GRAPHISME ET MISE EN PAGE Gautier DEBRUE ▲ 0474/65.44.51

TIRAGE : 10 000 exemplaires

SommaireLa commune de Boussu a désigné son facilitateur administratif/écrivain public � � � � � � � � � � � � � � 8Les diplômés � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 10Journées du Patrimoine 10Boussu la fête au château � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 13Les Activités du PCS : � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 14L’école du Centre Hornu en module confort � � � � � 16Le Grand Hornu en rénovation permanente � � � � � 18La place Saint-Charles � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18Les sanitaires des écoles communales modernisés : acte 2 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18Les activités extrascolaires : mode d’emploi � � � � � � 20

Le service communal relatif aux pensions reprend dès la rentrée : � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21Envie de vous mettre au service de nos aînés ? 22Taxi social : nouveauté � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 24Dès la rentrée de septembre, la police de proximité de Boussu reprend ses « Café Pol » � � 26Le JDAY au RFB : 160 équipes du Hainaut participent � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 28SYLLABUS SPORTIF DE BOUSSU 2019-2020.� � � � � � 28Quand le foot boussutois invite la population…� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 29La politique environnementale se poursuit : � � � � � 30Inondations et indemnisations : � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 30

Page 5: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

Suivez notre page :

▬ COMMUNE DE BOUSSU PUB

Rue de Mons, 156 - 7380 Quiévrain Tél. +3265 45 03 00E-mail : [email protected]

Nouvelle Renault ClioNouvelle Renault Clio

Nouvelle signature lumineuse, ligne sensuelle, nouvel intérieur high-tech... Davantage de séduction et de modernité.

Et toujours notre gamme complète de véhicules Renault et Dacia, présente dans notre showroom, ainsi que de nombreuses occasions

Page 6: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

6 B O U S S U ∞ H O R N U M a g a z i n e | S e p t e m b r e 2 0 1 9

AVIS À LA POPULATION DE L'ENTITÉ DE BOUSSU – HORNU DISTRIBUTION GRATUITE DES SACS POUBELLE

ELLE S’EFFECTURA DU 16 SEPTEMBRE AU 21 DÉCEMBRE INCLUS, AUX GUICHETS ÉTAT CIVIL - POPULATION, SITUÉS À BOUSSU, AUX HEURES D’OUVERTURE DU SERVICE (Y COMPRIS LE SAMEDI).

Conseils utiles:

• La période de distribution des sacs s’étend sur 4 mois.

• Vu l’affluence des premiers jours, plus tôt vous vous y rendez, plus le délai d’attente risque d’être long.

• Il n’est donc pas nécessaire de se précipiter les premiers jours.

Les guichets sont accessibles:Du lundi au vendredi

de 8h45 à 11h45;Le lundi après-midi

de 16h à 17h30;Le mercredi

de 14h à 16h;Le samedi

de 10h30 à 11h45.

Le nombre et le type de rouleaux auxquels vous avez droit :

Ménage de maximum 2 personnes :

1 rouleau bleu (PMC) + 1 rouleau blanc (60L ou 30L [au choix pour les personnes isolées]).

Ménage de 3 personnes :

1 rouleau bleu (PMC) + 2 rouleaux blancs (déchets résiduels) de 60 litres.

Ménage de 4 personnes et plus :

1 rouleau bleu (PMC) + 3 rouleaux blancs (déchets résiduels) de 60 litres.

Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant, de la procuration de la personne (ou du ménage) qui ne peut se déplacer à l’une des permanences.

Page 7: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

PUB

Rue de la Poire d’Or, 22 - 7033 CUESMESTél. 065 36 14 15 - www.autopuntoit.be

Page 8: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

La commune de Boussu a désigné son facilitateur administratif/écrivain public

Entre l'administration et la population, ce n'est pas tou-jours la totale compréhension des règles et des lois. D'où l'importance d'un médiateur pour faciliter les relations. Monsieur Jean-Pierre Ganser, psychologue de formation, assurera cette mission, dès septembre.

Horaire des permanences : Lu : 16h00 - 17h30 // Me : 14h00 - 16h00 //

Je : 8h45 - 11h45 et chaque 3e samedi du mois, de 10h30 à 11h45

ou sur rendez-vous.

Lieu de permanenceHôtel de Ville de Boussu rue François Dorzée, 3 -7300 BOUSSU (fond du couloir service population – 1er étage).

Quel est le rôle du facilitateur communal ?Son rôle consiste à aider toute personne rencontrant des difficultés avec un service de l'Administration commu-nale. Il tente de concilier les points de vue des deux par-ties et de renouer le dialogue entre le citoyen et le service concerné. Il peut proposer une réponse, une information complémentaire, une médiation, etc.

Qui peut introduire une réclamation ?Toute personne ayant un litige avec un service de l'Administration communale.

La réclamation individuelle peut être déposée par une personne physique ou morale. Une entreprise, quelle que soit sa forme juridique ou une association peut intro-duire une réclamation.

Dans quels domaines ?Tous les domaines gérés par la Commune : accueil des citoyens, culture, enseignement communal, locations, logement, permis d’urbanisme et d'environnement (partie communale du processus), police administrative, sport, population & état civil, propreté, voirie, etc.

Comment introduire une réclamation ?La réclamation peut être écrite ou orale. Dans les deux cas, un accusé de réception est adressé ou remis au plai-gnant. Elle doit faire apparaître au minimum vos coor-données, l’objet précis de la réclamation et le descriptif des démarches déjà entreprises.

Le dépôt de la réclamation est gratuit.

Plus d’infos ? Gsm : 0495/832680.

Mail : [email protected]

Magasin ouvert du mardi au jeudi de 14h à 18hVendredi et samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h

Rue de l’Eglise, 45-49 WIHÉRIES - Tél. : 065 63 18 83

Ets DURIGNEUXsprl

Vins, Champagnes,

Apéritifs et spiritueux

Horeca, Cash-boissons,

Particuliers

Facilitateur public

PUB

Page 9: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

PUBFarines traditionnelles pour pain blanc, pain demi-gris, farine intégrale, farine d’épeautre, farine 7 céréales, de seigle ...

Pellets

JardineriePlante pour Jardinières d’hiversOutillage - Terreau - Engrais Semences - Produits phytoCache-pots - Poteries

Chiens & Chats (Royal Canin)Petit élevage, rongeurs,oiseaux, chevaux ...

Alimentation petit

élevage et accessoires

Farine

De Poortere Jean sa

52, rue de France - DOUR - Tél. : 065 431 125Ouvert le lundi de 13h30 à 18h, du mardi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h, le samedi de 9h à 16h

Retrouvez nous sur SA DE POORTERE JEAN

FAITES VOS RÉSERVES AVANT L’HIVER

PRIX CANONSUR LES PELLETS

BoussuRue de Valenciennes, 359 - Tél. : 065 76 56 30

Val d’Haine et Haut-Pays scrl

Rejoignez-nous sur facebook.com/Belfius twitter.com/Belfius Retrouvez-nous sur LinkedIn

à votre service aussile samedi matin

Dour 065 71 82 10Élouges 065 71 80 30

Quiévrain 065 45 05 05Tertre 065 60 30 50

Nos autres agences à votre service :

Page 10: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

SAMEDI & DIMANCHE DE 10 À 18H.Atelier Prenez la pose ! Création d’accessoires vestimentaires

SAMEDI & DIMANCHE DE 14 À 18H.Fonds Plaetens. De l’ombre à la lumière.Présentation au public de nouvelles archives (plans, photos, ...) du Grand-Hornu.

SAMEDI & DIMANCHE DE 14 À 17H.Atelier enfants de 8 à 12 ans. Métamorphose de la cire Réservations obligatoires.

SAMEDI & DIMANCHE DE 14 À 17H.Atelier adultes S’essayer à la dorureRéservations obligatoires.

DIMANCHE DE 10H30 À 11H30, DE 14 À 15H ET DE 16 À 17H.Spectacle Et bien dansez maintenant... Démonstration de valse, polka, mazurka et quadrilles par des danseurs en costumes d’époque.

INFOS ET RÉSERVATIONS : +32 (0)65 61 39 02 [email protected]

Site du Grand-Hornu Rue Sainte-Louise 82 - B-7301 Hornu

WWW.GRAND-HORNU.EU

LE PATRIMOINE SUR SON 31 ! AU GRAND-HORNUSamedi 7 & dimanche 8 septembre 2019

Les diplômésA l'occasion de la Fête de la Communauté française, l'Administration communale rendra hommage aux diplô-més des Universités, Écoles supérieures et Hautes Écoles de l'année académique 2018-2019, issus de l'entité.

La cérémonie aura lieu le ven-dredi 27 septembre. Si vous avez terminé vos études supérieures cette année, nous vous invitons à prendre contact avec le service des Fêtes.

Nos lauréats seront salués et récom-pensés comme il se doit par les Autorités communales.

Si vous obtenez votre diplôme en 2e session, il est toujours pos-sible de vous accueillir lors de cet événement si, au préalable, vous vous êtes inscrit (e) auprès du service concerné.

Infos et inscriptions : Service des Fêtes et des Cérémonies

[email protected] - 065/71.73.92

10 B O U S S U ∞ H O R N U M a g a z i n e | S e p t e m b r e 2 0 1 9

Cérémonies - Culture

RobertGandibleux

Depuis 1969

N°1 DE VOTRE RÉGION EN PROTECTIONS SOLAIRES EXTÉRIEURES

Protections solairesVolets mécaniques et électriques

VitrerieChâssis - Portes Alu et PVCPortes de garages sectionnelles

SHOWROOM BLAUGIES : 2, rue Culot-Quezo - 7370 BLAUGIES (Dour)Tél. : 065 67 43 52 - GSM 0475 55 35 89 - Fax : 065 66 35 57

BUREAU DOUR : 35, rue d’Of� gnies - 7370 DOURTél. : 065 63 12 10 - GSM 0473 53 97 20 - Fax : 065 63 23 28

www.gandibleux.com - email: [email protected]

& Fils SPRL

PORTES

OUVERTES

les 4, 5 et 6

OCTOBREde 10 à 18h30

Page 11: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

PUB

RobertGandibleux

Depuis 1969

N°1 DE VOTRE RÉGION EN PROTECTIONS SOLAIRES EXTÉRIEURES

Protections solairesVolets mécaniques et électriques

VitrerieChâssis - Portes Alu et PVCPortes de garages sectionnelles

SHOWROOM BLAUGIES : 2, rue Culot-Quezo - 7370 BLAUGIES (Dour)Tél. : 065 67 43 52 - GSM 0475 55 35 89 - Fax : 065 66 35 57

BUREAU DOUR : 35, rue d’Of� gnies - 7370 DOURTél. : 065 63 12 10 - GSM 0473 53 97 20 - Fax : 065 63 23 28

www.gandibleux.com - email: [email protected]

& Fils SPRL

PORTES

OUVERTES

les 4, 5 et 6

OCTOBREde 10 à 18h30

Page 12: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

12 B O U S S U ∞ H O R N U M a g a z i n e | S e p t e m b r e 2 0 1 9

Journées du Patrimoine

BOUSSU LA FÊTE AU CHÂTEAU7 ET 8 SEPTEMBRE 2019Dans le cadre des 31e Journées du Patrimoine

RENSEIGNEMENTS : 065/77.82.65 – Château de Boussu (officiel)

Château de Boussu, rue du Moulin, 43 (à proximité de la gare) 7300 Boussu

Editeur responsable : Renild Thiébaut - 34, rue Guérin - 7300 BOUSSU • Conception & Impression : Imp. LEDENT - 7300 BOUSSU - 065.78 42 42

Page 13: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

13B O U S S U ∞ H O R N U M a g a z i n e | S e p t e m b r e 2 0 1 9

Journées du Patrimoine

Boussu la fête au château7 et 8 septembre 2019 – 31e Journées du Patrimoine

« Le Patrimoine sur son trente et un »

Q Musée accessible les deux jours.Q Saynètes historiques « insolites

».Q Grand marché médiéval avec

artisans costumés.Q Campements de différentes

époques.Q Combats médiévaux, ménestrels

(plus de 150 personnages en costume d’époque).

Q Les animations sont assurées par différentes compagnies en collaboration avec Moyen’Art International ASBL.

Q Ateliers du château en activité.Q Exposition de photos (Espace

Image Création).Q Restauration sous chapiteau

(traiteur Philippe Decorwee).Q Repas du terroir, les deux

jours à midi, sans réservation.Q Samedi soir, menu découverte

et animation musicale, sur réservation.

Q Dimanche soir, moules ou steak, sur réservation.

Q Grand feu d’artifice, le dimanche à 22h.

Q La Chapelle Funéraire des Seigneurs de Boussu sera ouverte le dimanche 8 sep-tembre, de 10h à 12h.

Renseignements 065/77.82.65

Facebook : château de Boussu (officiel).

Château de Boussu, Rue du Moulin, 43

(à proximité de la gare) 7300 - Boussu

Page 14: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

14 B O U S S U ∞ H O R N U M a g a z i n e | S e p t e m b r e 2 0 1 9

Plan de Cohésion Sociale

Les Activités du PCS :Q Permanence Emploi : besoin d’un coup de pouce

pour votre recherche d’emploi ? Le PCS vous assiste et vous conseille lors d’entretiens individuels, sur rendez-vous préalable.

Q Permanence Logement : en recherche d’un loge-ment ? Le service PCS vous apporte son aide et son soutien en la matière. Les entretiens individuels sont établis sur rendez-vous préalable.

Q Cours de Français langue étrangère : Des diffi-cultés en langue française ? Le PCS vous donne la possibilité de l’apprendre et de vous améliorerQ niveaux zéro ou intermédiaire : la nouvelle

session débutera le mardi 17 septembre. Les inscriptions sont ouvertes à partir du mardi 10 septembre, entre 9h et 12h.

Été solidaire : cette année encore, 12 jeunes ont eu la chance de participer à cette opération. Elle a permis de net-toyer et d’aménager des espaces publics situés sur l’entité bous-sutoise. L’opération a pour objectif de développer chez les jeunes le sens de la citoyenneté,

en les impliquant dans la valorisation et l’amélioration de leur quartier, en collaboration avec le service des Travaux et de l’environnement.

Cours de Yoga : tous les jeudis, de 18h30 à 19h30, dans la salle de gym de l’école de la Chapelle située à la rue de Binche 80 à Hornu.

Repair Café : ne jetez plus, réparez ! Si un de vos appa-reils est défectueux, nous vous accueillons les jeudis 12 et 26 septembre, entre 13h30 et 15h45, au sein du CID, situé sur le site du Grand-Hornu (rue Sainte-Louise 82, 7301 Hornu ). Réparation de petit électro, vélo et informatique. N.B : nous recherchons en permanence des bénévoles qui souhaitent s’impliquer dans le projet.

Atelier Tricot, couture et broderie : envie d’apprendre à confectionner vos propres vêtements, le tout dans une une ambiance conviviale ? Nous vous donnons rendez-vous, chaque vendredi, de 14h à 16h30, au sein de

l’Espace Kervé situé à la rue Kervé à Boussu.

EPN : l’espace public numérique de Boussu met à votre dispo-sition des ordinateurs pour vos recherches d’emploi, de logement et autres documents administratifs. Possibilité de for-mation individuelle à l’utilisation d’un ordinateur (uniquement sur rendez-vous).

Plus d’infos ? Plan de cohésion sociale

Rue de la Fontaine 54 7301 Hornu. Tél : 065/69.18.12.

Page 15: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

PUBPEINTURE

PAPIERS PEINTSTISSUS D’AMEUBLEMENT

STORESREVÊTEMENTS DE SOL

SERVICE & CONSEILS

2000 M2 POUR LA MAISON

DU 7 AU 28 SEPTEMBRE 2019*

10 % DE REMISE SUR TOUTE LA GAMMEPRISE DE MESURES À DOMICILE GRATUITEDEVIS DÉTAILLÉS ET CONSEILS SPÉCIALISÉS

TOUS TYPES DE STORESSUR MESURE :

Bandes verticales tissu-PVC-alu

Stores vénitiens aluminium et bois

Stores twist jour-nuit

Stores plissés et duettes

Stores enrouleurs

Voiles silhouettes

Stores « bateau »

ISOLEZ DU CHAUD ET DU FROID VOS COUPOLES ET VÉRANDAS AVEC LES DUETTES OCCULTANTS

VISITEZ NOTRE NOUVEAU STANDGALLERY SHOP

Rue Jean Jaurès 15 - THULINT. : 065/457 465

[email protected] - www.dochezhotton.com Dochez Hotton Décoration

Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h30le samedi de 9h à 18h NON STOP - Fermé le lundi

DOCHEZ-HOTTON, LE SPÉCIALISTE DU STORE INTÉRIEUR SUR MESURE

*Sur la gamme de marque luxa� ex - Pour toute commande passée durant cette période - Hors motorisation powerview ou somfy

Page 16: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

16 B O U S S U ∞ H O R N U M a g a z i n e | S e p t e m b r e 2 0 1 9

Travaux - Enseignement

L’école du Centre Hornu en module confortLe marché de construction du complexe modulaire de l'Ecole du Centre Hornu, située à la rue Demot, a été attribué à l’entreprise Degotte, une société liégeoise spécialisée dans ce type d’implantation.

Les premiers modules ont été livrés le 1er juillet.

Depuis 40 ans, la société Degotte est active dans la construction modulaire sur mesure et résistante à l'em-preinte du temps.

La cellule marchés publics a coordonné les détails de la livraison pour que tout soit en ordre, à la rentrée de septembre.

Les modules respectent toutes les normes PEB en vigueur en Région wallonne.

Les pavillons sont climatisés et chauffés à tempéra-ture constante par un système d'inverseur de chaleur peu énergivore.

La ventilation est un point d'attention particulier du confort du futur bâtiment.

La commune a personnalisé sa touche esthétique avec un parement en panneau « sandwich » et des châssis en PVC.

La société Degotte a fait preuve de son expérience dans différents chantiers réalisés pour la commune de Namur, la Stib, Liège Airport, l'Université de Liège avec un niveau de finition, d'esthétique et d'isolation élevé.

Page 17: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

PUBSPRL PARENT

Aménagement extérieur

www.parent-delmotte.be

Zoning Bellevue 9, rue Machine à Feu

à 7370 DOUR Tél. : 065 650 129

Ouvert du lundi au vendredi de 8h à12 h et de 13h à 17hLe samedi de 9h à 12h - Fermé le dimanche

Tous types de portails et de clôtures (acier, bois, alu, composite, béton ...)Pavage, terrasse, entrée de garage

Scannez ce code pour accéder

à notre site web

Notre équipe est à votre dispositionpour la réalisation de vos travaux

Vente aux particulierset aux professionnels

Tél. : 0473/ 385 264 SPRL Parent - aménagement extérieur

Création, entretiende pelouses,

massifs, haies, allées, abattage d’arbres,

plantations ...

Page 18: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

18 B O U S S U ∞ H O R N U M a g a z i n e | S e p t e m b r e 2 0 1 9

Travaux

Les sanitaires des écoles communales modernisés : acte 2L’Administration communale s’est lancée dans un vaste programme de rénovation des sanitaires, dans les écoles communales.

Après l’école de la Nichée Studieuse, ce sont les sanitaires des écoles du Centre de Boussu, de l’Alliance et de la Chapelle qui ont été remis à neuf.

Nouveaux carrelages, faïence, pein-tures, équipements : du neuf et du solide pour la rentrée.

Des chantiers, en partie, subsidiés par la Fédération Wallonie-Bruxelles.

L’opération « sanitaires neufs » se poursuivra en 2020.

A l’agenda de la phase 3 : les écoles du Foyer Moderne, du Grand-Hornu et du Champs- des-Sarts.

Coût des Travaux : 91.651,51 € TVAC.

Le Grand Hornu en rénovation permanenteLe Grand-Hornu est un site classé au patrimoine de l'Unesco.

Depuis 2017, la rénovation des rues sainte Louise et Sainte-Victoire est en cours, tout en gar-dant le caractère original du site minier devenu un centre culturel et touristique d'envergure.

Les travaux de rénovation des voiries continueront en 2019.

La phase 2 s'étalera sur les 10 prochaines années.

A terme, l’ensemble des rues du Grand-Hornu seront rénovées.

La place Saint-CharlesLa phase 1 des travaux de rénovation de la Place Saint-Charles touche à son terme.

L’ancienne enveloppe a été enlevée pour laisser place à un revêtement hydro-carboné. Pour la sécurité des piétons, un trottoir périphérique a également vu le jour.

La phase 2 débutera dans le courant du mois de septembre. Les zones de circulation et de stationnement seront marquées au sol. La pose des planta-tions clôturera le chantier.

Coût des Travaux : 150.000 € TVAC.

Avant d’acheter, COMPAREZ !!!

Service et travail soignésExamen de la vue (sur RDV)

Rue F. Dorzée 25A - BOUSSU - Tél. : 065/ 51 51 78Rue Grande 48 - BASÈCLES - Tél. : 069/ 57 57 40

*Offre non cumulable - Voir conditions en magasin

FORFAIT LENTILLES3 MOIS POUR25€*

FORFAIT LUNETTES2è PAIRE POUR

1€*

A L'OCCASION DE LA RENTRÉE

ET DE LA FÊTE DU PATRIMOINE

-10%SUR VOS VERRES*

OPTIQUE SÉVY 2

Page 19: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

PUB

Avant d’acheter, COMPAREZ !!!

Service et travail soignésExamen de la vue (sur RDV)

Rue F. Dorzée 25A - BOUSSU - Tél. : 065/ 51 51 78Rue Grande 48 - BASÈCLES - Tél. : 069/ 57 57 40

*Offre non cumulable - Voir conditions en magasin

FORFAIT LENTILLES3 MOIS POUR25€*

FORFAIT LUNETTES2è PAIRE POUR

1€*

A L'OCCASION DE LA RENTRÉE

ET DE LA FÊTE DU PATRIMOINE

-10%SUR VOS VERRES*

OPTIQUE SÉVY 2

OUVERT TOUTE L’ANNÉE DE 7H À 12H ET DE 13H À 17H30SERVICE RAPIDE !

Rue Aimeries 95 • 7370 DOUR

Page 20: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

Les activités extrascolaires : mode d’emploiL’accueil Extrascolaire occupe encadre les enfants, quand ils ne sont pas aux cours.

Il est destiné à tous les enfants des écoles maternelles et primaires de l'entité de Boussu.

Le service extrascolaire propose :Des garderies, le matin et le soir, dans chaque implantation scolaire de l’entité :

Q le matin, dès 7h15 ;Q le soir, jusqu’à 17h30 ;Q 6h45 et 18H00 pour les écoles

de l’Alliance et du Grand-Hornu ;Q le mercredi, jusqu’à 13h00 ;

Contact et renseignements auprès de la direction de l'école

L’Accueil extrascolaire est gratuit.

Un accueil le mercredi après-midiSur 3 sites :

Q École du Foyer Moderne, Quartier Robertmont,1 7300 Boussu, de 12h à 18h.

Q École de l'Alliance, rue de l'Alliance,19 7300 Boussu, de 12h à 18h30

Q École du Grand-Hornu, Les P’tites Abeilles, route de Mons, 202 7301 Hornu, de 12h à 18h30

Possibilité d’acheminer les enfants de l’école vers le site le plus proche, avec le bus communal.

Inscr ipt ion auprès des responsables pédagogiques.

Mme Collin : 0498/908390 mail : [email protected] (pour les sites du Foyer Moderne et Alliance).

Mme Godin : 0498/908393 mail : [email protected] (pour le site du Grand-Hornu).

PAF : 3 € par enfant

5 € pour 2 enfants d’un même ménage.

7 € à partir du 3e enfant et plus d’une même famille.

Collation offerte.

Activités proposées : sortie cinéma, visite château de Boussu, ateliers culinaires, ateliers créatifs sur dif-férents thèmes, atelier psychomo-tricité, promenades découvertes, divers partenariats, …

Des stages de détente et de printemps - Centres de vacances de Pâques et d’étéLieu : Les P'tites Abeilles, route de Mons, 202 7301 Hornu (école du Grand-Hornu)

Horaire : de 9h à 16h.

Garderies, dès 7h et jusqu’à17h30.PAF : 5 € la journée avec collation et potage - 0,50€ par garderie

I n s c r i p t i o n a u p r è s d e s responsables pédagogiques.

M me Co l l in   : 0498/908390 mail : [email protected].

M me Godin   : 0498/908393 mail : [email protected].

Activités proposées autour d’un thèmeService extrascolaire : Coordinatrice ATL : Mme Delcroix C 065/717338 mail : [email protected].

Infos : 065/717 338

mail : [email protected]

20 B O U S S U ∞ H O R N U M a g a z i n e | S e p t e m b r e 2 0 1 9

Extrascolaire

Page 21: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

21B O U S S U ∞ H O R N U M a g a z i n e | S e p t e m b r e 2 0 1 9

Pensions

Le service communal relatif aux pensions reprend dès la rentrée :Vous souhaitez accomplir les démarches administratives relatives à l'introduction de votre demande de pension ? Le service du Facilitateur administratif de Boussu vous reçoit :

Q le lundi, de 16h à 17h30 ;Q le mercredi, 14h à 16h ;Q le jeudi, de 8h45 à 11h45 ;Q chaque 3e samedi du mois, de 10h30 à 11h45 ;Q sur rendez-vous.

L'âge légal de la pension est de 65 ans. Celui-ci sera porté à 66 ans en 2025 et à 67 ans en 2030.

DemandeA l'âge légal, le dossier est introduit directement par le Service fédéral des Pensions.

Avant l'âge légal, les demandes sont introduites via l'ad-ministration communale, un an à l'avance.

Se munir de sa carte d'identité ou celle de la personne concernée (pour les personnes se trouvant dans l'impos-sibilité de se déplacer).

Le service pension traite également:Q la pension de survie ou l'allocation de transition :

Pension ou allocation qu'une personne reçoit, sous certaines conditions, suite au décès de son conjoint pour autant que la personne décédée ait versé les cotisations légales;

Q la pension de conjoints divorcés;Q la pension d'époux/épouse séparé(e);Q la GRAPA "garantie de revenus aux personnes

âgées" (à partir de 65 ans) sous certaines conditions.

Plus d'infos ? Administration communale de Boussu : Jean-Pierre GANSER, Facilitateur administratif – 0495/832680

[email protected] ou Service Fédéral des Pensions – Mons

Rue de Nimy 73, 7000 Mons Le Numéro spécial Pensions 1765

Page 22: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

22 B O U S S U ∞ H O R N U M a g a z i n e | S e p t e m b r e 2 0 1 9

Home Guérin

Envie de vous mettre au service de nos aînés ?Le home Guérin recherche des citoyens qui souhaitent se mettre à la disposition des résidents, quelques heures par mois……Pour les accompagner au marché ou lors d'activités spécifiques ; leur (ré) apprendre les gestes de couture, de tricot ; pour jouer de la musique ; chanter ou les aider à s’exprimer dans un registre où vous avez de l’expérience

Nadine, Mélanie, Christine B, Christine L., Nancy et les anciens membres du personnel épaulent régulièrement l'équipe d'animation, lors des activités. Elle aident, dans un bon esprit d’équipe, au service, aux déplacements, se montrent bienveillantes et à l'écoute des résidents.

Contact : [email protected]

« Welkome » GuérinVous habitez Boussu, avez plus de 60 ans et vous avez envie de passer l'après-midi, de façon festive, avec les résidents du home Guérin ? Alors, vous êtes les bienvenus chez nous !

Pour connaître le dates des après-midi récréatifs, contac-tez le 065/717.544 (du lundi au vendredi, de 8h à 16h) ou par mail : [email protected]

Q Home Guérin, rue François Dorzée 2 à 7300 BoussuQ Timing : 14h00Q PAF : Gratuit

Page 23: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

PUBAIDES FAMILIALESAide à la vie quotidienneentretien, repas, lessive, courses, ...

TÉLÉVIGILANCELe BIP qui sauve !

DANS MES MURSService de maintien à domicile, soutien psychologique, ...

AIDES MÉNAGÈRES SOCIALESExclusivement des travaux ménagers

PRÊT DE MATÉRIEL MÉDICALLits médicalisés, béquilles, tribunes ...

Nous travaillons en collaboration avec les CPAS des entités de : Boussu, Chièvres, Colfontaine, Dour, Frameries, Hensies, Honnelles, Quaregnon, Quévy, Quiévrain et Saint-Ghislain

Du lundi au vendredi de 7h à 16h30Tél. : 065 67 1 1 23162, rue A. Descamps à Colfontaine

ASBL agréée et subventionnéepar la Région Wallonne n°01000

NOTRE MÉTIER : METTRE NOTRE PASSION À VOTRE SERVICE !

visitez notre site :

www.safsb.be

Le SAFSBc’est aussi :

www.creaform.education

Page 24: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

Taxi social : nouveautéLe CPAS de BOUSSU développe son service de taxi social en s’équipant d’un véhicule adapté aux personnes à mobilité réduite. Le service entend assurer le maintien du lien social via une mobilité garantie à un coût modéré.

Qui peut en bénéficier ?Toute personne précarisée habitant sur le territoire de l’entité de Boussu, de Quiévrain et d’Hensies rencontrant des difficultés de déplacement pour les différentes obli-gations de la vie quotidienne.

Un accompagnateur peut être mis à disposition des bénéficiaires.

Pour qui ?Taxi socialLe service est réservé aux personnes disposant de revenus modestes et/ou âgées de plus de 65 ans ou présentant un manque d’autonomie ou ne disposant pas de véhicule personnel (avec l’ac-cord du CPAS). Seuls les déplacements dans un périmètre de 25 km maximum seront acceptés. Au delà, une demande écrite motivée devra être soumise à l’accord du Conseil de l'Action sociale.

Un accompagnateur social disponible :Q Pour les personnes âgées de plus de 65 ans, domici-

liées sur l’entité de Boussu- Quiévrain et Hensies.Q Pour les personnes ayant un handicape/maladie

reconnu (e) à plus de 66 % et domiciliées à Boussu, Quiévrain et Hensies.

Q Pour les personnes tenues de suivre des traitements médicaux lourds : dialyse, radiothérapie, chimiothérapie, etc.

Q Pour toute personne suivie sur le plan social par nos services, avec accord du comité spécial du service social du CPAS.

Pour quels types de déplacement ?Pour tous les rendez-vous médicaux.

Q Pour accomplir diverses démarches administratives.Q Pour effectuer des courses.Q Pour rendre visite à des personnes qui séjournent

dans certains établissements déterminés (hôpitaux, maisons de repos, etc.).

Dans le cadre de transports lointains, une demande écrite motivée devra être soumise à l’accord du Conseil de l'Action sociale.

Tarifs et conditions :Q Les réservations doivent s’effectuer, au plus tard la

veille, avant midi, au 065/45.06.09, sauf urgence.Q Horaires du transport social : du lundi au vendredi

de 8h à 16h.Q Forfait de 2,40 € pour un maximum de

8 kilomètres.Q Si plus de 8 kilomètres : forfait de 2,40 € +

0,30 € par kilomètre parcouru.

24 B O U S S U ∞ H O R N U M a g a z i n e | S e p t e m b r e 2 0 1 9

CPAS

Location de salle pour BANQUETNouvellement rénovée - Peut contenir jusqu’à 300 personnes.

Renseignements et réservations : Freddy LUC - Tél. : 0498/ 478 776

Venez déguster votre boisson préférée

dans une ambiance convivialeJupiler, Bières spéciales,Jus de fruit, Limonade, ...

RUE ALFRED DENDAL, 251BOUSSU-BOIS - Tél.: 065 655 698

Page 25: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

PUBLA TÉLÉVIGILANCELe BIP qui sauve !

Vous éprouvez des dif� cultés pour vous déplacer ?Vous risquez de tomber ? Vous êtes sujet à des malaises, ...

Le service de télévigilancevous offre une solution simple et � able

En cas de problème, une simple pression sur le bouton du médaillon vous mettra en contact avec notre centrale de secours qui se chargera de vous envoyer l’aide nécessaire.

À PARTIR DE 16€ / MOIS

POUR TOUS RENSEIGNEMENTS :

Tél. : 065 67 11 23visitez notre site :

www.safsb.be

Location de salle pour BANQUETNouvellement rénovée - Peut contenir jusqu’à 300 personnes.

Renseignements et réservations : Freddy LUC - Tél. : 0498/ 478 776

Venez déguster votre boisson préférée

dans une ambiance convivialeJupiler, Bières spéciales,Jus de fruit, Limonade, ...

RUE ALFRED DENDAL, 251BOUSSU-BOIS - Tél.: 065 655 698

Page 26: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

Dès la rentrée de septembre, la police de proximité de Boussu reprend ses « Café Pol »

Ces rencontres vous permettent de faire connaissance avec votre inspecteur de quartier.

A vos Agendas :Q Le 1er lundi à Boussu, rue de la Nichée Studieuse n°4

(école de la Nichée Studieuse)

Q Le 1er vendredi à Hornu, école de la Chapelle, rue de Binche n°80

Q Le 2e lundi à Boussu, école du Calvaire, rue du Calvaire n°19

Q Le 2e vendredi à Boussu, Home Guérin.

Q Le 2e mercredi à Hornu, rue St Martin (salle du patro des filles).

Q Le 3e mardi à Hornu, école du Grand Hornu, route de Mons 212.

Q Le 3e vendredi à Boussu, Quartier Robertmont n°294 (maison de quartier).

Q Le 4e jeudi au Petit Hornu, rue du Tour, 116 (MJ Château).

Q Le 4e mardi à Boussu-Bois, rue de l'Alliance n°19 (école de l'Alliance).

Le même horaire (9h00 – 11h00) sera d’application pour toutes ces rencontres.

Les jours féries et durant les vacances scolaires, les Cafés Pol ne seront pas organisés. Il s’agit des 1er, 11 et 15 novembre, 24 et 26 décembre, le 3 janvier, le 13 avril, le 1er mai et le 1er juin.

Conscients qu’une partie de la population rencontre des difficultés quant à un horaire « journée », nous organise-rons un « Café Pol » dans chaque quartier, en soirée, de 18h00 à 20h00.

Q 11 Septembre : rue St Martin (salle du « patro des filles »), à Hornu.

Q 4 Octobre : école de la Chapelle, rue de Binche n°80 à Hornu.

Q 8 Novembre : Home Guérin à Boussu.

Q 9 Décembre l’école du Calvaire, rue du Calvaire n°19 à Boussu.

Q 6 Janvier : rue de la Nichée Studieuse n°4 (école de la Nichée Studieuse).

Q 18 Février : école du Grand-Hornu, route de Mons 212.

Q 20 Mars : Quartier Robertmont n°294, à Boussu (maison de quartier).

Q 23 Avril : Petit Hornu, rue du Tour, 116 (Maison des Jeunes Le Château).

Q 26 Mai : école de l'Alliance, rue de l'Alliance n°19 à Boussu.

Lors de ces réunions de quartier, il vous sera également possible de rencontrer un des Agents Constatateurs du service de Prévention et Sécurité.

Pour tout renseignement complémentaire : service de proximité de Boussu au 065/75.13.10 service de prévention et sécurité au 065/717.608

Le listing complet des rues par quartier est également accessible sur le site www.boussu.be

Congés pour l’année scolaire 2019 – 2020Q Congé d'automne (Toussaint)

du lundi 28 octobre 2019 au vendredi 1er novembre 2019

Q Vacances d'hiver (Noël) du lundi 23 décembre 2019 au vendredi 3 janvier 2020

Q Congé de détente (Carnaval) du lundi 24 février 2020 au vendredi 28 février 2020

Q Vacances de printemps (Pâques) du lundi 6 avril 2020 au vendredi 17 avril 2020

26 B O U S S U ∞ H O R N U M a g a z i n e | S e p t e m b r e 2 0 1 9

Café Pol

Page 27: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

PUB

ASSURANCES • PRÊTS • PLACEMENTS • IMMOBILIER

Étude PERSONNALISÉE et GRATUITEde tous vos projets

www.horus-patrimoine.com

UNE ÉQUIPE À VOTRE SERVICE : Michel Delmotte, Willy Ruelle, Frédéric Capouillez, Olivier Moreaux, Nathalie Jahic, Rudi Duwelz,

Christopher Popiol, Luigia Rondelli, Carlotta Morabito, Lloyd Dhont.

80, Rue Grande HORNU

Tél. : 065 257 [email protected]

Lundi 9h/12h - 14h/18h - Mardi 9h/12h - 14h/16h

Mercredi 9h/12h - Jeudi 9h/12h - 14h/18h

Vendredi 9h/12h

Page 28: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

SPORT ASSOCIATION ADRESSE DES ACTIVITÉS

PERSONNE DE CONTACT PERMANCENCES TÉLÉPHONE E-MAIL & FACEBOOK AGE D'ACCÈS MONTANT

COTISATIONAVANTAGE DE

LA COTISATION

FOOTBALL RFB 6 rue de Saint-Antoine BOUSSU

Olivier MACKEN Responsable Technique

Lundi - Mercredi et Vendredi

de 17h30 à 20h000475/76 52 01 [email protected] 6 ans 420 €/an Pack équipement

FOOTBALL RLC HORNU 78/1 Rue du Commerce HORNU

Giovanni PLUMAT Coordinateur jeunes Mercredi 18h à 19h30 0472/91 49 42

[email protected] RLC Hornu (Groupe public)

6 ans 200 €/an Pack équipement

SELF DEFENSE Easy Self Defense 51 rue de la Fontaine HORNU

Olivier GLINEUR Président Contact via tél ou mail 0476/42 44 37

[email protected] ESD aisbl (Easy Self Defense)

Dès 14 ans ou 16 ans suivant cours

A la formation ou au cours Non

BASKET New BC Boussu 2013 Hall omnisports 120 rue du Centenaire - BOUSSU

Pascal RENARD Secrétaire adjoint

Mercredi de 14 à 16h00 0475/54 19 60

[email protected] New BC Boussu 2013

6 ans De 170 € à 210 €/an Bon de réduction et sac sportif offert

GYMNASTIQUE Club Boussu Gym

Ecole Foyer Moderne Avenue Jules Ducobu et Ecole de l'Alliance

rue de l'Alliance - BOUSSU

Clémentine CASTIAUX Secrétaire

Du lundi au samedi Contact via tél ou mail 0494/78 09 67 [email protected] 18 mois à 77 ans

En fonction du cours et du nombre d'heures

d'entraînementNon

TENNIS Tennis club Hornu Hall omnisports 86 rue Barbet - HORNU

Wasyl IWANKIW Président

Jeudi de 18 à 21h00 0478/33 54 58 [email protected] 4 ans 50 €/an Non

JUDO Judo Club Grand-Hornu

Ecole du Grand Hornu 202 rue de Mons - HORNU

Yves BOTTIEAU Président

Philppe MINART Communication

Mercredi de 16h à 19h Vendredi de 19h à 21h Samedi de 9h30 à 12h

0497/67 39 71

0491/11 62 17

Judoclubgrandhornu.bewww.judoclubgrandhornu.be/

5 ans

1 x semaine : 100 €/an 2 à 3 x semaine : 125 €/an

Paiement mensuel possible si 2 à 3x/sem.

1 leçon gratuite à l'essai avec prêt

du kimono

FOOT EN SALLE AS Boussu Futsal Hall omnisports 120 rue du Centenaire - BOUSSU

Jean-Marie ESTOREZ Secrétaire

Vendredi de 19h15 à 22h15 0492/53 70 93

[email protected] AS BOUSSU FUTSAL

15 ans 60 €/an Non

FOOT EN SALLE FS Club Hornu Hall omnisports 86 rue Barbet - HORNU

David CLONEN Président

Laurent BANETON Secrétaire CQ

RV par téléphone0476/99 18 34

0476/23 17 18

[email protected] Foot Salle Club Hornu

5 ans 140 €/an Non

FOOT EN SALLE Santard Wasmuël

Hall omnipsorts 86 rue Barbet - HORNU

Secrétariat : 210 rue Dendal - BOUSSU

Anthony PREVOST Secrétaire Non 0478/95 70 38

[email protected] Standard Wasmuël

Réservé aux Seniors Non

JOGGING POUR TOUS ET MARCHE

Run for fun Boussu

Hall omnisports 120 rue du Centenaire - BOUSSU Evangelos Sgouros RV par téléphone 0499/73 10 92 Pour tous 35 €/an Non

SYLLABUS SPORTIF DE BOUSSU 2019-2020.Ou, quand, comment pratiquer le sport à Boussu ? Le prix à payer, les personnes de contact...Le Syllabus sportif 19/20 est à votre disposition. Il vous permet de cerner discipline par discipline, club par club, les tendances et options de vos choix pour une vie active et équilibrée.Allez y "step by step" Sportez-vous bien.

Domenico Pardo, Echevin des sports.

Le JDAY au RFB : 160 équipes du Hainaut participentLe Comité Provincial du Hainaut a désigné le Royal Francs Borains club organisateur du «JDAY 2019».

Il se déroulera au stade Robert Urbain, le samedi 14 septembre 2019, de 9h à 18h.

Le JDAY est une journée spor-tive et festive réservée aux 7-9

ans, affiliés dans les clubs de football de la région. Le tournoi comprend 80 équipes en U8 et 80 équipes en U9.

Diverses animations sont pré-vues sur le site : kickers géants, bowling, festifoot, stand cibles, photoshop, etc.

L’entrée est gratuite.

28 B O U S S U ∞ H O R N U M a g a z i n e | S e p t e m b r e 2 0 1 9

Sports

Page 29: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

SPORT ASSOCIATION ADRESSE DES ACTIVITÉS

PERSONNE DE CONTACT PERMANCENCES TÉLÉPHONE E-MAIL & FACEBOOK AGE D'ACCÈS MONTANT

COTISATIONAVANTAGE DE

LA COTISATION

FOOTBALL RFB 6 rue de Saint-Antoine BOUSSU

Olivier MACKEN Responsable Technique

Lundi - Mercredi et Vendredi

de 17h30 à 20h000475/76 52 01 [email protected] 6 ans 420 €/an Pack équipement

FOOTBALL RLC HORNU 78/1 Rue du Commerce HORNU

Giovanni PLUMAT Coordinateur jeunes Mercredi 18h à 19h30 0472/91 49 42

[email protected] RLC Hornu (Groupe public)

6 ans 200 €/an Pack équipement

SELF DEFENSE Easy Self Defense 51 rue de la Fontaine HORNU

Olivier GLINEUR Président Contact via tél ou mail 0476/42 44 37

[email protected] ESD aisbl (Easy Self Defense)

Dès 14 ans ou 16 ans suivant cours

A la formation ou au cours Non

BASKET New BC Boussu 2013 Hall omnisports 120 rue du Centenaire - BOUSSU

Pascal RENARD Secrétaire adjoint

Mercredi de 14 à 16h00 0475/54 19 60

[email protected] New BC Boussu 2013

6 ans De 170 € à 210 €/an Bon de réduction et sac sportif offert

GYMNASTIQUE Club Boussu Gym

Ecole Foyer Moderne Avenue Jules Ducobu et Ecole de l'Alliance

rue de l'Alliance - BOUSSU

Clémentine CASTIAUX Secrétaire

Du lundi au samedi Contact via tél ou mail 0494/78 09 67 [email protected] 18 mois à 77 ans

En fonction du cours et du nombre d'heures

d'entraînementNon

TENNIS Tennis club Hornu Hall omnisports 86 rue Barbet - HORNU

Wasyl IWANKIW Président

Jeudi de 18 à 21h00 0478/33 54 58 [email protected] 4 ans 50 €/an Non

JUDO Judo Club Grand-Hornu

Ecole du Grand Hornu 202 rue de Mons - HORNU

Yves BOTTIEAU Président

Philppe MINART Communication

Mercredi de 16h à 19h Vendredi de 19h à 21h Samedi de 9h30 à 12h

0497/67 39 71

0491/11 62 17

Judoclubgrandhornu.bewww.judoclubgrandhornu.be/

5 ans

1 x semaine : 100 €/an 2 à 3 x semaine : 125 €/an

Paiement mensuel possible si 2 à 3x/sem.

1 leçon gratuite à l'essai avec prêt

du kimono

FOOT EN SALLE AS Boussu Futsal Hall omnisports 120 rue du Centenaire - BOUSSU

Jean-Marie ESTOREZ Secrétaire

Vendredi de 19h15 à 22h15 0492/53 70 93

[email protected] AS BOUSSU FUTSAL

15 ans 60 €/an Non

FOOT EN SALLE FS Club Hornu Hall omnisports 86 rue Barbet - HORNU

David CLONEN Président

Laurent BANETON Secrétaire CQ

RV par téléphone0476/99 18 34

0476/23 17 18

[email protected] Foot Salle Club Hornu

5 ans 140 €/an Non

FOOT EN SALLE Santard Wasmuël

Hall omnipsorts 86 rue Barbet - HORNU

Secrétariat : 210 rue Dendal - BOUSSU

Anthony PREVOST Secrétaire Non 0478/95 70 38

[email protected] Standard Wasmuël

Réservé aux Seniors Non

JOGGING POUR TOUS ET MARCHE

Run for fun Boussu

Hall omnisports 120 rue du Centenaire - BOUSSU Evangelos Sgouros RV par téléphone 0499/73 10 92 Pour tous 35 €/an Non

Quand le foot boussutois invite la population…Mon foot, mon club, mon quartier.

Les deux clubs de football de Boussu, le RLC Hornu (P1) et le RFB (D2A), se sont associés à l’initiative de la com-mune de Boussu intitulé : « Mon Foot, mon club, mon quartier ».

Le projet consiste à inviter les quar-tiers de Boussu et Hornu à un match du RFB et du RLCH.

Le calendrier des matches donnant lieu à l’invitation est fixé, en concer-tation avec les 2 clubs et les services sports/PCS de la commune.

Un folder, reprenant toutes les informations utiles sur l’accès au match, sera distribué dans le quar-tier concerné, 15 jours avant le match choisi.

Contact : [email protected] Tél : 065/71.73.41

MATCHS Royal Francs Borains - Stade Robert Urbain Quartiers invités Dates et heures Match

SAINT-CHARLES & DU CHATEAU 29/09 à 15h RFB - Waremme

FOYER MODERNE – BOUSSU CENTRE 27/10 à 15h RFB - Couvin

PETIT HORNU ET VAN GOGH 24/11 à 15h RFB - Onhaye

HORNU CENTRE 19/01 à 15h RFB - Acren

VERRERIE 2/02 à 15h RFB - Meux

BOUVEAUX 8/03 à 15h RFB - Durbuy

ALLIANCE 22/03 à 15h RFB - Solieres

MATCHS RLC HORNU - Stade rue du CommerceQuartiers invités Dates et heures Match

HORNU CENTRE ET PETIT HORNU 1/09 à 15h RLC - SC Pâturages

VAN GOGH 13/10 à 15h RLC - RFC Molenbaix A

BOUVEAUX 10/11 à 14h30 RLC - FC Peruwelz A

VERRERIE 15/12 à 15h RLC - AC Le Roeulx A

SAINT-CHARLES & DU CHATEAU 1/03 à 15h RLC - RUS Solre S/Sambre

FOYER MODERNE – BOUSSU CENTRE 5/04 à 15h RLC - RFC Houdeng

ALLIANCE 26/04 à 15h RLC- R. Soignies sport

29B O U S S U ∞ H O R N U M a g a z i n e | S e p t e m b r e 2 0 1 9

Sports

Page 30: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

La politique environnementale se poursuit :Motion zéro plastique dans l'administration communale.La motion est passée, comme un mail, au conseil communal du 8 juillet. Le but est de diminuer, voire éliminer l'utilisation de plastique à usage unique (gobelets, bouteilles d'eau lors des réunion,..) dans les locaux de l'administration commu-nale. Pour montrer l'exemple…

Des clauses environnementales seront aussi inclues dans les mar-chés publics.

L'adhésion au contrat de rivières de La Haine.Le "contrat de rivières" est une association des acteurs de l'eau d'une vallée.

Son but : protéger et valori-ser les ressources en eau d'un sous-bassin hydrographique.

Pour Boussu, concrètement : celui de La Haine et de ses affluents.

Les actions futures reposeront sur un diagnostic de terrain, des dégra-dations à réparer et des points d'in-térêts à optimaliser.

La commune devra gérer, en "bon père de cours d'eau», les points noirs inventoriés et les suggestions émises par l'association.

Un plan local de propreté saisonnier.4 campagnes de mesure de la propreté (une par saison) seront réalisées par des agents "PTP envi-ronnement" et médiatisées.

Le but est d'évaluer, de manière sta-tistique, l'efficacité de la lutte contre les déchets sauvages et les dépôts clandestins, menée au quotidien par des campagnes de sensibilisation préventives et répressives.

La propreté en rue est, en effet, un des indices de bien-être les plus appréciés par la population.

Elle s'est érigée, en priorité, tant pour le collège que le conseil communal.

Un consultant aidera le service envi-ronnement à rédiger un plan local de propreté avec des axes d'actions et de sensibilisation à une commune plus propre.

Contact : [email protected].

Tél : 065/717.354

Inondations et indemnisations :Le gouvernement wallon a reconnu, à titre de calamité naturelle publique, les inondations du 22 mai au 3 juin 2018 ayant touché notamment la commune de Boussu.

Les demandes d'aide à la réparation doivent être intro-duites au plus tard pour le 30 septembre 2019 :

Q par courrier au Service Régional des Calamités, Avenue Bovesse, 100 à 5100 Jambes

Q par courrier électronique à [email protected]

Q en ligne via le lien suivant : https://www.wallonie.be/fr/demarches/ 139187-cala-mites- naturelles-:-demander-une-aide-a-la-repara-tion

Les citoyens concernés peuvent télécharger le formulaire de demande sur le site suivant : www.pouvoirslocaux.wallonie.be

Pour guider les habitants concernés dans leurs démarches, Jil LECLERCQ, conseillère en environnement est joignable au 065/717.354 ou par mail à l'adresse sui-vante : [email protected]

30 B O U S S U ∞ H O R N U M a g a z i n e | S e p t e m b r e 2 0 1 9

Environnement

Page 31: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

PUB

Rue de la Poire d’Or, 22 - 7033 CUESMESTél. 065 36 14 15 - www.autopuntoit.be

F I AT 5 0 0 XN O U V E L L E

Nouveau design • Nouvelles motorisations essence • Phares LED • Système d’infotainment écran tactile 7” connecté smartphone • Caméra dynamique de recul • Reconnaissance des panneaux de signalisation • Avertisseur de franchissement de ligne avec correction • Régulateur de vitesse adaptatif • Freinage d’urgence autonome • Détecteur d’angle mort *

5 - 7,1 L/100 KM 127 - 166 G/KM C02 (WLTP)

À PARTIR DE

12. €SOUS CONDITIONS (1)

UN FUTUR D’AVANCE

Contactez votre concessionnaire pour toute information relative à la fiscalité de votre véhicule.

(1) Offre TVAC valable à l’achat d’une Fiat 500X Pop 1.6 E-Torq 110 ch sous conditions. Prix catalogue recommandé : 17.790 € Tvac moins la remise : 2.500 € Tvac moins la prime de recyclage : 2.500 € Tvac (2). (2) La prime de recyclage est valable à la reprise de votre véhicule et est réservée aux clients particuliers. Cette prime sera déduite du prix d’achat de votre nouveau véhicule et n’est pas convertible en espèces. Le nom de l’acheteur doit correspondre avec le nom du dernier propriétaire (nom repris sur le certificat d’immatriculation) du véhicule repris. Le véhicule repris doit être immatriculé depuis au moins 6 mois au nom de l’acheteur au moment de la signature du contrat d’achat et doit avoir 7 ans minimum. (1) et (2) Offres valables du 01/09/2019 au 30/09/2019 dans le réseau Fiat participant. Retrouvez les conditions et le réseau Fiat participant sur www.fiat.be. E.R. Yann Chabert. Annonceur FCA Belgium SA, rue Jules Cockx 12 a – 1160 Bruxelles. RPM : Bruxelles. BCE 0400.354.731. KBC : IBAN BE 86 4829 0250 6150. Informations environnementales [règlement grand-ducal du 17/03/2003] : www.fiat.be. Photos à titre illustratif et non-contractuelles.

7&8SEPT

JOURNÉE

S PORTES OUV

ERTES

Page 32: Bulletin Communal No 55 Septembre 2019 BOUSSU 2019-09.pdf · communes pilotes du pacte d’excellence. Une ... Vous devez vous munir de votre carte d’identité et, le cas échéant,

PUB

PARKING FACILE & GRATUIT

Orthopédie protechniKProthèse - Orthèse - Bandagisterie - Ceinture - Corset - Minerve

Près des Grands Prés Boulevard Initialis 6 7000 Mons

+32 65 84 52 28 +32 474 99 18 66

[email protected]

Ensemble, repoussons les limites

Attelle - Semelle - Chaise roulante - Aides à la mobilité ...

www.orthopedieprotechnik.com

Orthopédie