Brochure 2013-2014 Bi-licence Lettres modernes-Espagnol ... · PDF filela bi-licenc ements du...

2013 – 2014

Domaine : Arts, lettres, langues

Mentions : Lettres Langues, littératures et civilisations

étrangères (LLCE)

Spécialités : Lettres modernes Espagnol

Parcours : Lettres modernes - Espagnol

Document

L a n g u

PrésentatRéorientaConditionRéunion Cursus deEnseigneEnseigneEnseigneEnseigneEnseigneEnseigne

Cahier coCalendrie

non contractue

u e s , l i t t é

tion et organiation ns d’inscriptide rentrée e la bi-licenc

ements du preements du secements du troements du quements du cinements du six

ommun aux ber universitai

el – Mis à jour le

DOM

L e t t r e

é r a t u r e s

P a r c o u

isation de la

ion

ce emier semestcond semestroisième semeuatrième semnquième semxième semest

brochures deire 2013-201

e 16 juillet 2013.

MAINE : AR

B I

s , s p é c i

e t c i v i l i

E

r s : L e t t r

S

bi-licence

tre re estre estre

mestre tre

e licence4

.

RTS, LETTR

- L I C E N C

Mentions :

a l i t é L e t

e t

s a t i o n s

S P A G N O

r e s m o d e

SOMMAIRE

RES, LANG

C E

t t r e s m o

é t r a n g è r

O L

e r n e s - E s

E

2013-

GUES

d e r n e s

r e s ( L L C

s p a g n o l

-2014

C E ) , s p é c

1

c i a l i t é

233346

1219273441

IIII

Document non contractuel – Mis à jour le 16 juillet 2013. 2

Généralités : Cette licence bi-disciplinaire combine les exigences et les objectifs des deux licences disciplinaires : - La licence de Lettres assure une culture solide en littérature, à travers l’acquisition de savoirs et de méthodes : maîtrise de l’expression et de l’argumentation écrites et orales, capacités d’analyse et de synthèse. - La licence LLCE d’Espagnol a pour objectif la maîtrise d’un haut niveau d’espagnol, la formation intellectuelle (à travers la traduction, la dissertation, l’analyse linguistique…) et la connaissance du monde espagnol et latino-américain (histoire, cultures, civilisations, littératures…).

Les objectifs de nouvelle formation sont les suivants : - former des spécialistes français de l’histoire et de la civilisation des pays hispaniques. - offrir des possibilités d’insertion dans le monde du travail autres que les métiers de l’enseignement (édition, journalisme, instituts d’études politiques) - offrir une formation diversifiée aux étudiants se destinant au concours de professeur des écoles - enrichir le cursus d’étudiants qui ne savent pas encore exactement vers laquelle des deux disciplines s’orienter Enseignants responsables et secrétariats Espagnol : Mme AMIOT-GUILLOUET. Secrétariat (Clignancourt) : 01 49 25 86 19 Lettres Modernes : MME GEHANNE GAVOTY. Secrétariat (Malesherbes) : 01.43.18.41.10 LIEU DES ENSEIGNEMENTS Pendant les deux premières années de Licence : Espagnol : Centre universitaire Clignancourt, 2, rue Francis-de-Croisset, 75018 Paris Secrétariat, tél. : 01 49 25 86 25 Métro : Porte-de-Clignancourt Lettres Modernes : Centre universitaire Malesherbes, 17 boulevard Malesherbes, 75017

Paris Pendant la troisième année de Licence (deux lieux d’enseignement proches) : Université Paris-Sorbonne 1, rue Victor Cousin 75005 Paris

Institut d’Études hispaniques 31, rue Gay-Lussac 75005 Paris

Guichet bi-licences : [email protected]


ORGANISATION DES ÉTUDES - La licence (bac + 3) correspond à 6 semestres validés par l’obtention de 180 European Credit Transfer (ECTS) (ou System Système de Transfert de Crédits Européens). - La licence se compose d’Unités d'Enseignements (UE) réparties sur 6 semestres. - Une UE est composée d'un ou de plusieurs Éléments Constitutifs (EC). À chaque UE est affecté un nombre de crédits ECTS. - Les enseignements sont semestriels et sont dispensés sous forme de cours magistraux (CM) et de travaux dirigés (TD). - Les étudiants composent leur emploi du temps sur la base de la maquette ci-dessous. A chaque niveau, les enseignements sont regroupés sur deux sites en en 1re et en 2e années : Malesherbes et Clignancourt; un seul site, la Sorbonne en 3e année. - Un tutorat d’accompagnement est assuré tout au long de l’année universitaire. Il propose un soutien méthodologique (outils de recherche et méthodes de travail…) et disciplinaire (révision de programmes, entraînement à l’écrit …). - Des échanges internationaux sont possibles (Erasmus). RÉORIENTATION À la fin du 1er semestre, une réorientation vers une autre licence ou certains BTS peut être envisagée. Au terme de chaque année, il est possible de se réorienter vers une licence monodisciplinaire de lettres ou d’espagnol. CONDITIONS ET MODALITÉS D’INSCRIPTION Il faut s’inscrire sur l’application www.admission-postbac.fr en Lettres-Espagnol. Pour tout renseignement : [email protected] Karine Telchid, Centre universitaire Malesherbes, tél. : 01 43 18 41 36

RÉUNION DE PRÉ-RENTRÉE (UFR d’Espagnol) Mardi 17 septembre 2013 - 9h

Institut d’Études hispaniques - 31 rue Gay-Lussac, 75005 Paris

RÉUNION DE PRÉ-RENTRÉE (UFR de Lettres)

Lundi 16 septembre 2013- 9h

Malesherbes

INSCRIPTIONS PEDAGOGIQUES

Les inscriptions pédagogiques sont semestrialisées et s’effectuent en ligne sur l’application IP-Web, accessible depuis l’ENT Etudiant (ent.paris-sorbonne.fr / Onglet « Scolarité » / Inscription pédagogique) une fois l’inscription administrative effectuée et payée :

- En septembre 2013 pour les semestres impairs : o L1 : à partir du lundi 16 septembre 2013, 12h o L2 : à partir du mercredi 18 septembre 2013, 12h o L3 : à partir du mercredi 18 septembre 2013, 16h

Clôture des inscriptions pédagogiques aux semestres impairs : vendredi 27 septembre 2013, 17h

En janvier / février 2014 pour les semestres pairs (les dates seront précisées sur l’ENT Etudiant).


Cursus de la Licence

L e t t r e s M o d e r n e s - E s p a g n o l

Semestre

1 Intitulé de l’UE Heures Coef / Crédits

UE1 ESPAGNOL 10h30 14

UE2 LETTRES MODERNES 11h 14

UE3 LANGUE VIVANTE 1h30 2

Total 22h 30

Semestre



UE2 LETTRES MODERNES 09h30 14


Total 21h 30

Semestre


UE1 ESPAGNOL 11h 14



Total 26h30 30

Semestre


UE1 ESPAGNOL 11h 14

UE2 LETTRES MODERNES 13h30 14


Total 26h 30


Semestre





Total 21h30 30

Semestre





Total 21h30 30

UE : Unité d’Enseignement EC : Elément constitutif


SEMESTRE 1 UE 1 ESPAGNOL 10h30 14 ECTS LANGUE 5h30

1 CM ET 3 TD OBLIGATOIRES L1ES011O : Linguistique

Cours général Modalités de contrôle

Durée : 1h Mme JIMENEZ

Session 1 : Pour les étudiants en contrôle continu et en examen terminal : 1 épreuve écrite en fin de semestre 100 %

Session 2 : Pour les étudiants en examen terminal : 1 épreuve orale 100 %

Programme

Morphosyntaxe de l'espagnol contemporain (niveau 1) Notions de phonétique et de phonologie

. Jean-Marc Bedel, Grammaire de l’espagnol moderne, P.U.F., Paris

D’autres indications bibliographiques seront données à la rentrée

L1ES021O : Thème Travaux dirigés Modalités de contrôle

Durée : 1h30

Bibliographie Jean-Marc Bedel, Grammaire de l’espagnol moderne, P.U.F., Paris D’autres indications bibliographiques seront données à la rentrée

Session 1 : Pour les étudiants en contrôle continu : 2 devoirs 100 % Pour les étudiants en examen terminal : 1 devoir 100 %


L1ES031O : Version Travaux dirigés Modalités de contrôle

Durée : 1h30

Bibliographie Grevisse, Précis de grammaire

française, Ed. Duculot D’autres indications bibliographiques seront

données à la rentrée



L1ES041O : Expression et compréhension Travaux dirigés Modalités de contrôle

Durée : 1h30 Bibliographie FREYSSELINARD, Eric, Les 3500 mots essentiels (espagnol), Ophrys, Paris. Francis Mateo, Antonio José Rojo-Sastre, Les verbes, Hatier, Bescherelle Espagnol




LITTÉRATURE 2h30

1 CM ET 1 TD OBLIGATOIRES L1ES012O : Littérature

Modalités de contrôle

Cours général Durée : 1h



Travaux Dirigés Durée : 1h30

Session 1 : Pour les étudiants en contrôle continu : 2 devoirs 100 %Pour les étudiants en examen terminal : 1 devoir 100 %


Programme

-Anthologie distribuée en cours


CIVILISATION 2h30 1 CM + 1 TD AU CHOIX PARMI 2 (ESPAGNE OU AMERIQUE LATINE): L2ES013O : Espagne contemporaine

L1ES023O : Amérique contemporaine



Session 1 : Pour les étudiants en contrôle continu et en examen terminal : 1 épreuve écrite en fin de semestre 100 % Session 2 : Pour les étudiants en examen terminal : 1 épreuve orale 100 %

Travaux Dirigés Durée : 1h30 Session 1 : Pour les étudiants en contrôle continu : 2 devoirs 100 %Pour les étudiants en examen terminal : 1 devoir 100 %


Programme Introduction à l’Amérique latine (économie, politique et sociétés) La réalité américaine : diversité géographique, population. Colonisation, indépendance et influences extérieures.








Programme

La IIe République : réforme et réaction. La Guerre civile : « las dos Españas » La dictature de Franco : bases idéologiques, économie, immobilisme et changement social. Les forces d’opposition au régime.

Bibliographie : -JULIÁ, S., Un siglo de España. Política y sociedad, Marcial Pons, Madrid, 2001 -MARTíNEZ, J.A. (coord.), Historia de España, siglo XX, 1939-1996, Madrid, Cátedra, 1999 MAURICE J. et SERRANO, C., L’Espagne au XXe siècle, Hachette, Paris,1996


UE 2 LETTRES MODERNES 11h 14 ECTS TOUS LES ELEMENTS SONT OBLIGATOIRES Modalités de contrôle des connaissances, valables pour l’ensemble des UE associées au parcours LMA : Modalités mixtes d’évaluation (CC + CT) : Examen écrit terminal et contrôle continu. La note du contrôle continu est prise en compte pour la note finale, dans une proportion de 50%, à trois conditions :

1) que la note de contrôle continu soit supérieure ou égale à la moyenne ; 2) qu’elle soit supérieure à la note de l’examen terminal ; 3) que le contrôle continu comporte un partiel sur table, comptant pour un minimum de 50% de

la note de contrôle continu. Session de rattrapage : Elle se déroule fin juin et porte sur les semestres impair et pair. Il y a report des notes du contrôle continu. Un examen oral est organisé. Approche des genres littéraires L1LM11FR

Cours général Travaux Dirigés Modalités de contrôle Durée : 2h

M. Marchal et M. Bourdenet

Durée : 3h Contrôle continu plus examen terminal écrit Sessions 1 et 2

Programme V. Hugo, Les Chants du crépuscule, (éd. P. Albouy, coll. Poésie, Gallimard) ; Hugo, Ruy Blas (éd. P. Berthier, coll. Folio théâtre, Gallimard). Responsable : M. Bertrand Marchal.

L’autre partie du programme sera communiquée à la rentrée. Responsable : M. Xavier Bourdenet


Grammaire et histoire de la langue L1LM11LF


D. Maingueneau et G. Siouffi

Durée : 2h

Session 1 : contrôle continu plus examen terminal écrit Session 2 : une épreuve orale

L'enseignement proposé répond à deux objectifs : - présenter les principes et les méthodes de l’analyse linguistique et grammaticale à propos de la phonologie et de l’écriture, ainsi que de la morphologie flexionnelle et dérivationnelle. - suivre dans ses grandes lignes l'histoire de la langue française des origines à nos jours, selon les lieux du changement (phonétique, morphologie, syntaxe, lexique), et réfléchir sur l'articulation entre synchronie et diachronie. HISTOIRE DE LA CULTURE OCCIDENTALE L1LM19CG


Durée : 2 h CM + 2 h TD M. Olivier Munnich


Enseignement de découverte dont l’objectif est l’étude de certains grands thèmes et récits de l'Antiquité gréco-latine, essentiels dans la tradition occidentale, et de leur reprise dans la littérature française. L’attention portera sur les phénomènes de réécriture. A / Séances 1-5 : partie grecque Le mythe dans l'épopée et le théâtre; l'émergence de la rationalité (l'histoire, la rhétorique); la réflexion philosophique sur le mythe B / Séances 6-8 : partie latine Le sens du passé et du sacré à Rome ; sa place dans la cité C / Plan des séances 9-12 : partie française Le cours s’intéressera à plusieurs réécritures ou transpositions des mythes de Psyché, de Phèdre et d’Abel et Caïn, du XVIe au XXIe siècle.


UE 3 LANGUE VIVANTE 1h30 2 ECTS Un EC d’1h30 à choisir parmi les cours offerts par les UFR de langue de l’Université Paris-Sorbonne ou par l’UFR de Lettres Modernes.


SEMESTRE 2 UE 1 ESPAGNOL 10h30 14 ECTS LANGUE 5h30

1 CM ET 3 TD OBLIGATOIRES L2ES011O : Linguistique


Durée : 1h Mme JIMENEZ

Morphosyntaxe de l'espagnol contemporain (niveau 1) . Jean-Marc Bedel, Grammaire de l’espagnol moderne,

P.U.F., Paris D’autres indications bibliographiques seront

données à la rentrée



L2ES021O : Thème Travaux dirigés Modalités de contrôle

Durée : 1h30

Bibliographie : Jean-Marc Bedel, Grammaire de l’espagnol moderne, P.U.F., Paris D’autres indications bibliographiques seront données à la rentrée


Session 2 : Pour les étudiants en examen terminal : 1 épreuve orale 100%

L2ES031O : Version Travaux dirigés Modalités de contrôle

Durée : 1h30

Bibliographie : Grevisse, Précis de grammaire française, Ed. Duculot D’autres indications bibliographiques seront données à la rentrée



L2ES041O : Expression et compréhension

Travaux dirigés Modalités de contrôle

Durée : 1h30

Bibliographie FREYSSELINARD, Eric, Les 3500 mots essentiels (espagnol), Ophrys, Paris. Francis Mateo, Antonio José Rojo-Sastre, Les verbes, Hatier, Bescherelle Espagnol




LITTÉRATURE 2h30

1 CM ET 1 TD OBLIGATOIRES L2ES012O : Littérature





Travaux Dirigés Durée : 1h30 Session 1 : Pour les étudiants en contrôle continu : 2 devoirs 100 % Pour les étudiants en examen terminal : 1 devoir 100 %


Programme

Carmen LAFORET, Nada (edición Rosa Navarro Durán), Espasa Calpe, Colección Austral Narrativa, 2006.

CIVILISATION 2h30 1CM + 1 TD AU CHOIX PARMI 2 (ESPAGNE OU AMERIQUE LATINE) : L1ES013O : Espagne contemporaine






Session 1 :

Pour les étudiants en contrôle continu : 2 devoirs 100 % Pour les étudiants en examen terminal : 1 devoir 100 %


Programme

L’Espagne d’aujourd’hui. Société - institutions - problèmes L’avènement de la démocratie: consensus et conflits Système de partis et alternances politiques

Bibliographie : Historia de España, Siglo XX (1939-1996), Jesús A. MARTÍNEZ (coord.).Madrid, Cátedra, 2003. Histoire de l’Espagne, Joseph PEREZ. Paris, Fayard, 1996, p. 832 à 875. Espagne : les années Aznar, Franck MODERNE et Pierre BON. Paris, La documentation française, 2004


L2ES023O : Amérique contemporaine Modalités de contrôle






Programme

Amérique latine : les dernières décennies - Amérique latine et la guerre froide - Des dictatures à la démocratisation. - Nouveaux enjeux, nouveaux sujets politiques.


UE 2 LETTRES MODERNES 9h 30 14 ECTS ÉLEMENTS OBLIGATOIRES Rappel : Modalités de contrôle des connaissances, valables pour l’ensemble de l’UE2 : Modalités mixtes d’évaluation (CC + CT) : Examen écrit terminal et contrôle continu. La note du contrôle continu est prise en compte pour la note finale, dans une proportion de 50%, à trois conditions :


la note de contrôle continu. Session de rattrapage : Elle se déroule fin juin et porte sur les semestres impair et pair. Il y a report des notes du contrôle continu. Un examen oral est organisé. Littérature comparée L2LM13FR

Cours général Travaux Dirigés Modalités de contrôle

Durée : 2h Mme Tomiche Durée : 2h


« Hôtes et parasites » Qu’est ce qu’un (bon) hôte ? Les quatre textes du programme, qui relèvent de genres littéraires différents, d'époques historiques et culturelles distinctes, permettent de s'interroger sur le dévoiement spécifique des structures de l'hospitalité que constitue le parasitisme: qu'advient-il quand un hôte invité dans une structure d'accueil en vient à mettre en danger la maison qui l'accueille? Quelles relations s'instaurent entre hospitalité et hostilité? Entre don et dommage? Le cours magistral a lieu au rythme de deux séances par semaine d’une heure chacune, soit deux heures hebdomadaires pendant tout le second semestre. Les Travaux Dirigés comprennent la participation, chaque semaine à une séance permettant l’étude détaillée des textes du tronc commun.

TRONC COMMUN : - Homère : L’Odyssée, Editions La Découverte, traduction Jacottet, 2004 – surtout chants 1 à 4 et 13 à 24. - Molière : Tartuffe, Classiques Bordas ou une autre édition - E.T.A. Hoffmann : « Le Spectre fiancé », Contes fantastiques, volume 2, Garnier Flammarion, 1993. - Toni Morrison : Beloved, 10/18, collection « domaine étranger », trad. Hortense Chabrier et Sylviane Rué, 2008.

ÉTUDE DE TEXTES EN LANGUE ORIGINALE : LECTURES VIVEMENT

CONSEILLEES Anglais : Toni Morrison : Beloved, New York, Vintage Books, 2004 Allemand : E.T.A. Hoffmann : « Der unheimliche Gast », Spukgeschichten, Frankfurt am Main und Leipzig, Insel Verlag, 1996 Espagnol : La Vie de Lazarillo de Tormès. La Vida de Lazarillo de Tormes, édition bilingue, Garnier-Flammarion, 1994. Russe : Anton Tchekov : Oncle Vania [Djadja Vanja] Italien : Pier Paolo Pasolini : Teorema, Garzanti

*le programme est le même que celui de L2LM13FR proposé aux monolicences. Mais les étudiants des bilicences Lettres-Langue sont dispensés du TD de langue vivante et ne suivent que le TD de tronc commun.


Grammaire et linguistique L2LM12LF


Mme Denis et M. Chambon

Durée : 2h Session 1 : contrôle continu plus examen terminal écrit Session 2 : une épreuve orale

Cet enseignement est composé d'un volet grammatical (analyse des principaux constituants de la phrase simple et complexe ; morphologie et sémantique verbales) ainsi que d'un volet linguistique (introduction aux notions fondamentales). CULTURE LATINE L2LM35LA

CM + TD Modalités de contrôle 1 h CM + 1 h TD

M. Jean-Claude Julhe Session 1 : examen terminal écrit (1 h.)Session 2 : une épreuve orale Ce module ne comporte pas

d’apprentissage de la langue latine. Cours : « Société et loisirs dans le monde romain. »TD : Etudes de textes traduits en rapport avec le CM.


SEMESTRE 3 UE 1 ESPAGNOL 11h 14 ECTS LANGUE 4h30

1 CM ET 2 TD OBLIGATOIRES EC1 : L3ES001O : Linguistique


MME LAVAUD-VERRIER

Modalités de contrôle Session 1 :

Pour les étudiants en contrôle continu et en examen terminal : 1 épreuve écrite en fin de semestre 100 %


Programme et bibliographie

. Notions de linguistique générale

Lecture obligatoire : YAGUELLO, Marina, Alice au pays du langage, Paris : Seuil, 1981. Lire introduction + chapitres 4, 5, 6, 7, 8 et 10.

. Morphosyntaxe de l'espagnol contemporain (niveau 2) L3ES021O : Thème

Travaux dirigés

Durée : 1h30


Pour les étudiants en contrôle continu : 2 devoirs 100 %Pour les étudiants en examen terminal : 1 devoir 100 %


Programme

- BEDEL, JM., Grammaire de l’espagnol moderne, Paris : PUF. - MATEO, F., ROJO SASTRE, A.J., Les verbes espagnols, Paris : Hatier, coll. Bescherelle.

L3ES031O : Version Travaux dirigés

Durée : 2h




Programme

Version moderne et classique

Bibliographie - DUPONT, P., La langue espagnole du Siècle d’Or. Syntaxe et sémantique de l’espagnol classique, Paris : Presses de la Sorbonne Nouvelle. - L'orthographe pour tous, Paris : Hatier, coll. Bescherelle. - La conjugaison pour tous, Paris : Hatier, coll. Bescherelle. - La grammaire pour tous, Paris : Hatier, coll. Bescherelle.


2 PARCOURS AU CHOIX

1. Parcours Lettres 6h30

2CM + 3 TD AU CHOIX PARMI 2 (CLASSIQUE ET CONTEMPORAINE + ICONOGRAPHIE) : L3ES012O : Espagne médiévale et classique







Programme

Figures de la serrana dans la littérature médiévale et classique. -Les serranas de l’Archiprêtre de Hita et du Marquis de Santillane (une anthologie de textes sera distribuée aux étudiants au début du semestre) -Luis VÉLEZ DE GUEVARA, La Serrana de la Vera, (éd. de Enrique Rodríguez Cepeda), Madrid : Cátedra, 1982

L3ES022O : Espagne et Amérique contemporaines







Programme

Federico García Lorca, Doña Rosita la Soltera o el Lenguaje de las Flores, Madrid, Alianza Editorial/ Biblioteca García Lorca (Edición de Mario Hernández), 2007. Federico García Lorca, Yerma, Madrid, Alianza Editorial/ Biblioteca García Lorca (Edición de Mario Hernández), 2005.


L3ES125O : Analyse iconographique Espagne XVème-XVIIIème Travaux dirigés Modalités de contrôle

Durée : 1h30



Programme

La peinture religieuse en Espagne (XVIe-XVIIIe siècles)

2. Parcours Général 6h30

LITTERATURE : 1 CM + 1 TD AU CHOIX PARMI 2 (CLASSIQUE OU CONTEMPORAINE) : L3ES012O : Espagne médiévale et classique







Programme

Figures de la serrana dans la littérature médiévale et classique. -Les serranas de l’Archiprêtre de Hita et du Marquis de Santillane (une anthologie de textes sera distribuée aux étudiants au début du semestre) -Luis VÉLEZ DE GUEVARA, La Serrana de la Vera, (éd. de Enrique Rodríguez Cepeda), Madrid : Cátedra, 1982









Programme

Federico García Lorca, Doña Rosita la Soltera o el Lenguaje de las Flores, Madrid, Alianza Editorial/ Biblioteca García Lorca (Edición de Mario Hernández), 2007. Federico García Lorca, Yerma, Madrid, Alianza Editorial/ Biblioteca García Lorca (Edición de Mario Hernández), 2005.

CIVILISATION : 1 CM + 1 TD AU CHOIX PARMI 2 (ESPAGNE OU AMERIQUE) : L3ES013O : Espagne médiévale







Programme

Clés pour une histoire de l’Espagne médiévale

L3ES023O : Amérique pré-hispanique Modalités de contrôle






Programme

Titre du cours : Amérique préhispanique et la conquête hispanique. Programme: 1492-1552, Découverte et conquête des mondes préhispaniques.


ICONOGRAPHIE : 1 TD OBLIGATOIRE : L3ES125O : Analyse iconographique Espagne XVème-XVIIIème


Durée : 1h30



Programme

La peinture religieuse en Espagne (XVIe-XVIIIe siècles)


UE 2 LETTRES MODERNES 14h 14 ECTS Modalités de contrôle des connaissances, valables pour l’ensemble de l’UE 2: Modalités mixtes d’évaluation (CC + CT) : Examen écrit terminal et contrôle continu. La note du contrôle continu est prise en compte pour la note finale, dans une proportion de 50%, à trois conditions :


la note de contrôle continu. Session de rattrapage : Elle se déroule fin juin et porte sur les semestres impair et pair. Il y a report des notes du contrôle continu. Un examen oral est organisé.

L3LM22FR : LITTÉRATURE CLASSIQUE


M. Berchtold et M. Frantz

Durée : 3h Session 1 : contrôle continu plus examen terminal écrit Session 2 : une épreuve orale

Regards critiques 1 : Le roman du XVIIe -XVIIIe siècles Savinien Cyrano de Bergerac, L'autre monde, Les états et empires de la lune ; Les états et empires du soleil ; suivi du Fragment dephysique, éd. présentée, établie et annotée par Jacques Prévot, Gallimard, 2011 (Folio 4110. Classique, 422 p.). ; - Voltaire, L’Ingénu, présentation, notes, dossier, chronologie, bibliographie par Jean Goldzink, Paris, Flammarion, 2009 (GF 1408 ; 193 p.) ; - Diderot, La Religieuse, présentation, notes, dossier, chronologie, bibliographie, par Florence Lotterie ; Paris : Flammarion, DL 2009 (GF 1394 ; 289 p.). Cours assuré par Jacques Berchtold Regard critique 2 : Théâtre XVIIe – XVIIIe siècles - Molière, Tartuffe, Folio classique - Voltaire Zaïre, GF - Le Mondain - Lesage, Turcaret Folio théâtre Cours assuré par Pierre Frantz


L3LM21LF : ANCIEN FRANCAIS 1 Cours général Travaux Dirigés Modalités de contrôle

Durée : 2h Mme Ducos et M.

Roussineau Durée : 1h30

Session 1 : mixtesSession 2 : une épreuve orale

Cet enseignement de la langue médiévale, indispensable pour les étudiants qui ont l’intention de se présenter aux concours du CAPES et de l’agrégation de Lettres modernes, comprend deux volets : 1/ étude de l’ancien français (phonétique, morphologie, syntaxe), avec un entraînement à la traduction des textes médiévaux ; 2/ étude du vocabulaire médiéval et de l’évolution du lexique français, des origines à nos jours. Programme La Chastelaine de Vergy, éd. G. Raynaud, Paris, Champion, 1972, (Les Classiques Français du Moyen Âge, n° 1) (travaux dirigés) ; Le Chevalier au Barisel, éd. F. Lecoy, Paris, Champion, 1973 Les Classiques Français du Moyen Âge, n° 82 (cours magistral). L3LM31LF : Stylistique et grammaire


Mme Reggiani et M. Dürrenmatt

Durée : 1h30 Session 1 : mixtesSession 2 : une épreuve orale

L’enseignement vise d’une part à initier les étudiants à l’étude linguistique de la textualité et à l’analyse stylistique. D’autre part, le volet grammatical de l’enseignement est consacré à l’étude des structures de la phrase en français moderne. L3LM35LA : Culture latine

Cours général Travaux Dirigés Modalités de contrôle Durée : 1h Mme Soler Durée : 1h Session 1 : mixtes

Session 2 : une épreuve orale

Cours : « Voyage et littérature à Rome » TD : Etudes de textes traduits en rapport avec le CM.


UE 3 LANGUE VIVANTE 1h30 2 ECTS Un EC d’1h30 ou plus à choisir parmi les cours offerts par les UFR de langue de l’Université Paris-Sorbonne ou par l’UFR de Lettres.


SEMESTRE 4 UE 1 ESPAGNOL 11h 14 ECTS LANGUE 4h30

1 CM + 2 TD OBLIGATOIRES L4ES001O : Linguistique


MME LAVAUD-VERRIER


Pour les étudiants en contrôle continu et en examen terminal : 1 épreuve écrite en fin de semestre 100 %



Initiation à la phonétique historique. Menendez Pidal, R., Manual de gramática histórica, Madrid : Espasa Calpe, (plusieurs rééditions). Cano Aguilar, R., El español a través de los tiempos, Madrid : Arco/Libros, 1997.

Les étudiants dispensés de contrôle continu pourront retirer le fascicule distribué en cours au secrétariat au début du 2ème semestre.

L4ES021O : Thème

Travaux dirigés Durée : 1h30




Programme

- BEDEL, JM., Grammaire de l’espagnol moderne, Paris : PUF. - MATEO, F., ROJO SASTRE, A.J., Les verbes espagnols, Paris : Hatier, coll. Bescherelle.

L4ES031O : Version Travaux dirigés

Durée : 2h00 Modalités de contrôle



Programme

Version moderne et classique

Bibliographie

- DUPONT, P., La langue espagnole du Siècle d’Or. Syntaxe et sémantique de l’espagnol classique, Paris : Presses de la Sorbonne Nouvelle. - L'orthographe pour tous, Paris : Hatier, coll. Bescherelle. - La conjugaison pour tous, Paris : Hatier, coll. Bescherelle. - La grammaire pour tous, Paris : Hatier.


2 PARCOURS AU CHOIX 1. Parcours Lettres 6h30

12CM + 3 TD OBLIGATOIRES (CLASSIQUE ET CONTEMPORAINE + ICONOGRAHPIE) : EC1 : L4ES012O : Espagne médiévale et classique







Programme

Tirso de Molina El burlador de Sevilla, ed. Mercedes Sanchez, Castalia Didactica 2011.

EC2 : L4ES022O : Espagne et Amérique contemporaines Modalités de contrôle






Programme

Horacio Quiroga, Cuentos de amor de locura y de muerte, ensayo preliminar de Andrés Neuman, Palencia, Menoscuarto ediciones, 2004, 291 p. ISBN 84-933823-2-9.

L4ES125O : Analyse iconographique Espagne et Amérique contemporaine Travaux dirigés Modalités de contrôle

Durée : 1h30



Programme

La peinture d’histoire : du grand genre classique à se remise en cause formelle et thématique


2. Parcours Général 6h30

LITTERATURE : 1 CM + 1 TD AU CHOIX PARMI 2 (CLASSIQUE OU CONTEMPORAINE) : EC1 : L4ES012O : Espagne médiévale et classique







Programme

Tirso de Molina El burlador de Sevilla, ed. Mercedes Sanchez, Castalia Didactica 2011.

EC2 : L4ES022O : Espagne et Amérique contemporaines Modalités de contrôle






Programme

Horacio Quiroga, Cuentos de amor de locura y de muerte, ensayo preliminar de Andrés Neuman, Palencia, Menoscuarto ediciones, 2004, 291 p. ISBN 84-933823-2-9.


CIVILISATION : 1 CM + 1 TD AU CHOIX PARMI 2 (ESPAGNE OU AMERIQUE) :

L4ES013O : Espagne classique







Programme

La construction de l’Espagne moderne : des Rois Catholiques aux Habsbourg

- Une monarchie composite - Histoire des institutions

L4ES023O : Amérique coloniale Modalités de contrôle






Programme

Titre du cours : L’Amérique coloniale sous les Habsbourg, 1552-1700.

ICONOGRAPHIE : 1 TD OBLIGATOIRE :

L4ES125O : Analyse iconographique Espagne et Amérique contemporaine Travaux dirigés Modalités de contrôle

Durée : 1h30



Programme

La peinture d’histoire : du grand genre classique à se remise en cause formelle et thématique


UE 2 LETTRES MODERNES 13h30 14 ECTS Modalités de contrôle des connaissances, valables pour l’ensemble de l’UE2 : Modalités mixtes d’évaluation (CC + CT) : Examen écrit terminal et contrôle continu. La note du contrôle continu est prise en compte pour la note finale, dans une proportion de 50%, à trois conditions :


la note de contrôle continu. Session de rattrapage : Elle se déroule fin juin et porte sur les semestres impair et pair. Il y a report des notes du contrôle continu. Un examen oral est organisé

L4LM21FR : Littérature du Moyen-âge et de la Renaissance

Cours général Travaux Dirigés Modalités de contrôleDurée : 2h

Mme Albert et M. Millet Durée : 3h Session 1 : mixtes Session 2 : une épreuve orale

Chrétien de Troyes, Le Chevalier au lion (Yvain) éd. et trad. D. F. Hult, Paris, Le Livre de Poche, 1994 (coll. "Lettres Gothiques") ; Rabelais, Gargantua, édition bilingue, édition de M. Huchon, collection “Folio”, Gallimard. L4BL01FR : Littérature pour bi-licences


Mme Sarfati-Lanter Durée : 2h Session 1 : mixtes Session 2 : une épreuve orale

Voix de l'adolescence Corpus: Arthur Schnitzler, Mademoiselle Else, traduit de l’autrichien par Henri Christophe, Livre de Poche, collection « Biblio ». William Faulkner, Le Bruit et la fureur, traduit de l'américain par Maurice-Edgar Coindreau Marguerite Duras, L'Amant, Editions de Minuit Lectures complémentaires: Arthur Schnitzler, Le Lieutenant Gustel André Gide, Les Faux monnayeurs L4LM32LF : Stylistique et versification


Mme ReggianiDurée : 1h30 Session 1 : mixtes


Cet enseignement est consacré, pour une part, à l’approche stylistique de la textualité et des principales figures. On présentera, d’autre part, les grandes lignes de la versification du français de façon à mettre en évidence ses liens avec l’organisation linguistique.


L4LM35LA : Culture latine

Cours général Travaux Dirigés Modalités de contrôleDurée : 1h M. Julhe Durée : 1h Session 1 : mixtes


Ce module ne comporte pas d’apprentissage de la langue latine Cours : « Le poète et le prince, d’Auguste à Domitien » TD : Etudes de textes traduits en rapport avec le CM.


SEMESTRE 5

UE 1 ESPAGNOL 10h30 14 ECTS LANGUE 4h

1 CM + 2 TD OBLIGATOIRES L5ES011O : Linguistique


Durée : 1h

Session 1 : Examen terminal écrit : (durée 1h) 100 %

Session 2 : Examen oral 100 %


Morphosyntaxe de l'espagnol (niveau3) L5ES021O : Thème

Travaux dirigés

Durée : 1h30


Contrôle continu écrit : 50 % 2 devoirs sur table Examen terminal écrit : (durée 1h30) 50 %


L5ES031O : Version

Travaux dirigés

Durée : 1h30





2 PARCOURS AU CHOIX

Parcours Lettres 6h30 2 CM + 3 TD AU CHOIX PARMI 2 (CLASSIQUE ET CONTEMPORAINE + ANALYSE FILMIQUE) : EC1 : L5ES012O : Espagne médiévale et classique


Durée : 1h30

Session 1 :

Contrôle continu écrit : 30 % Devoir à la maison Épreuve finale : 70 % Commentaire de texte ou dissertation (durée 4h)


Programme

FERNANDO DE ROJAS, La Celestina. Comedia o tragicomedia de Calisto y Melibea, Peter E. RUSSELL, éd., Madrid : Castalia (Clásicos, 191), 2001



Durée : 1h30

Session 1 :

Contrôle continu écrit : 30 % Devoir à la maison : Épreuve finale : 70 % Commentaire de texte ou dissertation (durée 4h)


Programme

PÉREZ GALDÓS, Benito, Tormento, ed. Critíca.

L5ES115O : Analyse filmique Espagne


Durée : 1h30

Session 1 : Contrôle continu écrit : 2 devoirs sur table 50 % Épreuve finale : 1 devoir sur table 50 %


Programme

Bienvenido Mister Marshall, Luis García Berlanga, 1953


Parcours Général 6h30

LITTERATURE : 1 CM + 2 TD AU CHOIX PARMI 2 (CLASSIQUE OU CONTEMPORAINE + ANALYSE FILMIQUE) : EC1 : L5ES012O : Espagne médiévale et classique


Durée : 1h30

Session 1 :

Contrôle continu écrit : 30 % Devoir à la maison Épreuve finale : 70 % Commentaire de texte ou dissertation (durée 4h)


Programme

FERNANDO DE ROJAS, La Celestina. Comedia o tragicomedia de Calisto y Melibea, Peter E. RUSSELL, éd., Madrid : Castalia (Clásicos, 191), 2001



Durée : 1h30

Session 1 :

Contrôle continu écrit : 30 % Devoir à la maison : Épreuve finale : 70 % Commentaire de texte ou dissertation (durée 4h)


Programme

PÉREZ GALDÓS, Benito, Tormento, ed. Critíca.

L5ES115O : Analyse filmique Espagne


Durée : 1h30



Programme

Bienvenido Mister Marshall, Luis García Berlanga, 1953



L5ES013O : Espagne médiévale et classique


Durée : 1h

Durée : 1h30

Session 1 : Contrôle continu écrit : 30% Devoir sur table Épreuve finale : dissertation (durée 3h) 70%


Programme

Histoire médiévale et moderne de l'Église d'Espagne. Nous donnerons la bibliographie sur Moodle

L5ES023O : Amérique coloniale

Cours général Travaux Dirigés Modalités de contrôle Durée : 1h Durée : 1h30 Session 1 :

Contrôle continu écrit : 30% Devoir sur table Épreuve finale : Epreuve écrite durée 3h 70%


Programme

Titre du cours : 1700-1810 L’Amérique coloniale sous les Bourbons et les prémisses de l’Indépendance

- L’enjeu des réformes et la politique coloniale - La société coloniale et ses transformations - Les réformes économiques et leurs conséquences - La nouvelle politique commerciale - La vie culturelle, rôle de la Compagnie de Jésus.

L’expulsion et ses conséquences. - Les révoltes et les remises en causes - L’Indépendance.


UE 2 LETTRES MODERNES 10h 14 ECTS Modalités de contrôle des connaissances, valables pour l’ensemble de l’UE2 Modalités mixtes d’évaluation (CC + CT) : Examen écrit terminal et contrôle continu. La note du contrôle continu est prise en compte pour la note finale, dans une proportion de 50%, à trois conditions :


la note de contrôle continu. Session de rattrapage : Elle se déroule fin juin et porte sur les semestres impair et pair. Il y a report des notes du contrôle continu. Un examen oral est organisé. L5LM31FR : Littérature européenne


Durée : 2h M. Masson

Durée : 2h Session 1 : mixtesSession 2 : une épreuve orale

Les poètes et la guerre au XXe siècle Alors qu’on s’apprête à fêter le centenaire du début de la Première Guerre mondiale, ce programme propose d’étudier quatre poètes dont l’œuvre a été marquée de façon décisive par l’expérience moderne de la guerre. Giuseppe Ungaretti (1888-1970), Guillaume Apollinaire (1880-1918) et Wilfred Owen (1893-1918) représentent trois cas exemplaires de poètes-soldats, qui écrivent alors qu’ils sont sur les champs de bataille de la Première Guerre mondiale. À la situation inédite que représente la guerre de tranchées, ils répondent par l’invention d’une poétique nouvelle (surtout chez Ungaretti et Apollinaire). Tous les trois ressentent de façon impérieuse l’exigence de témoigner de ce qu’ils vivent. Il a paru intéressant de confronter la poésie de la Première Guerre mondiale et celle qui est née de la Seconde : Ungaretti, dans le recueil intitulé La Douleur, publié en 1947, rassemble les poèmes écrits pendant ce conflit auquel, vu son âge, il n’a pu prendre part en tant que combattant. Nelly Sachs (1891-1970), qui a fui la persécution des Juifs dans l’Allemagne nazie et s’est réfugiée en Suède, renie toute son œuvre précédemment publiée et, sous la pression de l’événement, invente elle aussi une poétique radicalement autre, en réponse à la tragédie historique. Le cours magistral évoquera, en marge des quatre œuvres principales, quelques autres figures, notamment les auteurs qu’on appelle en Angleterre les « War Poets », dont fait partie Owen. Des textes seront distribués en cours ou mis en ligne sur la plateforme électronique de Paris-Sorbonne pour compléter le corpus principal. PROGRAMME : Apollinaire : Calligrammes, préface de Michel Butor, coll. « Poésie-Gallimard » n°4. Giuseppe Ungaretti : Vie d’un homme, poésie 1914-1970, préface de Philippe Jaccottet, collection « Poésie Gallimard » n°147 [On étudiera : L’Allégresse (1914-1919), traduit par Jean Lescure, pp.17-111 ; et La Douleur (1937-1946), trad. Ph. Jaccottet et al., pp. 205-237. Mais l’étude du programme implique la lecture du volume complet.] Wilfred Owen : Et chaque lent crépuscule, traduit de l’anglais par Xavier Hanotte, éd. Le Castor Astral, rééd. 2012. Nelly Sachs : Eclipse d’étoile précédé de Dans les demeures de la mort,traduit de l’allemand par Mireille Gansel, éd. Verdier.


L5LM11LF : Français classique, moderne et contemporain I Cours général Travaux Dirigés Modalités de contrôle

Durée : 2h Mme Reggiani et

M. Dürrenmatt Durée : 2h

Session 1 : mixtes Session 2 : une épreuve orale

Étude grammaticale et stylistique de deux œuvres littéraires (XVIIIe et XIXe siècles) dans la perspective de l’épreuve de français moderne des concours de recrutement (CAPES et Agrégation). L5LM35LA : Culture latine


Mme Naas et Mme Ciccolini

Session 1 : mixtesSession 2 : une épreuve orale

Le cours propose un panorama varié de la civilisation romaine, centré sur le thème du politique. Chacun des 2 CM qui le composent étudie un aspect fondamental de la société et de la culture romaines dans ses rapports avec la pensée et les pratiques politiques antiques. L’accent est mis sur la contribution de l’Antiquité romaine à la formation de la culture moderne et contemporaine. Les cours sont spécialement conçus, dans leur présentation et dans leur contenu, pour un public moderne, et ne présupposent aucune connaissance de l’Antiquité. Cours : L’homme dans le monde, l’homme dans la cité, l’homme face à lui-même. 1. Société et politique à Rome (Valérie Naas) 2. Ethique et politique dans le monde hellénistique et romain (Laetitia Ciccolini)


SEMESTRE 6

UE 1 ESPAGNOL coeff. 3 10h30 14 ECTS LANGUE 4h

1 CM + 2 TD OBLIGATOIRES : L6ES011O : Linguistique


Durée : 1h

Session 1 : Examen terminal écrit : (durée 1h) 100 %



Morphosyntaxe de l'espagnol (niveau3) L6ES021O : Thème

Travaux dirigés

Durée : 1h30




L6ES031O : Version

Travaux dirigés

Durée : 1h30





2 PARCOURS AU CHOIX

Parcours Lettres 6h30 2 CM + 3 TD OBLIGATOIRES (CLASSIQUE ET CONTEMPORAINE + ANALYSE FILMIQUE) L6ES012O : Espagne médiévale et classique


Durée : 1h30

Session 1 :

Contrôle continu écrit : 30 % Note de TD Épreuve finale (durée 4h) 70 %


Programme

Aux origines du roman picaresque Oeuvre au programme : Mateo Alemán, Vida de Guzmán de Alfarache, ed. J.M. Micó, Cátedra , 2 vols. Nota bene: Nous étudierons la première partie de l’oeuvre contenue dans le premier volume de cette édition. Il est vivement recommandé de lire également la seconde partie, contenue dans le second volume.

L6ES022O : Espagne et Amérique contemporaines Cours général Travaux Dirigés Modalités de contrôle

Durée : 1h Durée : 1h30 Session 1 : Contrôle continu écrit : Note de TD 30 % Épreuve finale (durée 4h) 70 %

Session 2 :

Examen oral 100 %

Programme

RULFO, Juan, El Llano en llamas [1953], Madrid, Cátedra, Letras hispánicas, 2000. Rulfo, Juan, Pedro Páramo [1955], Madrid, Cátedra, Letras Hispánicas, 2000.

L6ES115O : Analyse filmique Amérique Latine


Durée : 1h30



Programme

Fresa y chocolate (Tomás Gutiérrez Alea, 1993): puesta en escena de las problemáticas de la Cuba del período especial.


Parcours Général 6h30

LITTERATURE : 1 CM + 1 TD AU CHOIX PARMI 2 (CLASSIQUE OU CONTEMPORAINE) L6ES012O : Espagne médiévale et classique


Durée : 1h30

Session 1 :

Contrôle continu écrit : 30 % Note de TD Épreuve finale (durée 4h) 70 %


Programme

Aux origines du roman picaresque Oeuvre au programme : Mateo Alemán, Vida de Guzmán de Alfarache, ed. J.M. Micó, Cátedra , 2 vols. Nota bene: Nous étudierons la première partie de l’oeuvre contenue dans le premier volume de cette édition. Il est vivement recommandé de lire également la seconde partie, contenue dans le second volume.

L6ES022O : Espagne et Amérique contemporaines Cours général Travaux Dirigés Modalités de contrôle

Durée : 1h Durée : 1h30 Session 1 : Contrôle continu écrit : Note de TD 30 % Épreuve finale (durée 4h) 70 %

Session 2 :

Examen oral 100 %

Programme

RULFO, Juan, El Llano en llamas [1953], Madrid, Cátedra, Letras hispánicas, 2000. Rulfo, Juan, Pedro Páramo [1955], Madrid, Cátedra, Letras Hispánicas, 2000.

ANALYSE FILMIQUE :1 TD OBLIGATOIRE : L6ES115O : Analyse filmique Amérique Latine


Durée : 1h30



Programme

Fresa y chocolate (Tomás Gutiérrez Alea, 1993): puesta en escena de las problemáticas de la Cuba del período especial.



L6ES013O : Espagne contemporaine


Durée : 1h30

Session 1 :

Contrôle continu écrit : 30% Devoir sur table Épreuve finale : dissertation (durée 3h 70%


Programme

L’Espagne du XIXème siècle. Entre tradition et modernisation

L6ES023O : Amérique contemporaine


Durée : 1h30 Session 1 :

Contrôle continu écrit : 30% Devoir sur table Épreuve finale : dissertation (durée 3h) 70%


Programme

Cuba, XIXème et XXème siècles


UE 2 LETTRES MODERNES 11h 14 ECTS L6LM33FR : Littérature générale


Durée : 2h M. Alexandre et M. Michel Jarrety

3h Session 1 : mixtesSession 2 : une épreuve orale

Qu’est-ce qu’une poétique d’écrivain ? Le cours interrogera sous l’angle théorique, sous l’angle de l’histoire de la littérature des XIX ème et XX ème siècles, sous l’angle de l’écriture, la notion de poétique et le genre de l’art poétique. On sera attentif, en particulier, au croisement des voix et des discours qui trament les poétiques et à leurs enjeux génériques. Mme de Staël : Écrits sur la littérature, éd. Éric Bordas, Livre de Poche. Hugo : Préface de Cromwell, éd. Anne Ubersfeld, G-F Baudelaire : Écrits sur la littérature, éd. Jean-Luc Steinmetz, Livre de Poche. Claudel, Art poétique, Paris, Gallimard, coll. Poésie. Paul Valéry ,Tel Quel, Folio. L6LM32LF : Linguistique et texte littéraire


Durée : 2h. D. Maingueneau 2h Session 1 : mixtesSession 2 : une épreuve orale

L’étude des textes littéraires fait massivement appel aux sciences du langage. Celles-ci interviennent à deux niveaux qui interagissent : d’une part, les œuvres relèvent du discours littéraire et à ce titre elles peuvent être abordées avec les concepts et les méthodes de l’analyse du discours ; d’autre part, elles se développent à travers les contraintes et les possibilités que définit le système d’une langue, et leur étude doit s’appuyer sur la connaissance des fonctionnements linguistiques. C’est sur ce dernier aspect que porte essentiellement le cours, qui s’appuie sur les théories de l’énonciation linguistique (situation d’énonciation, déictique, classifiance, polyphonie...) et quelques notions de pragmatique (lois du discours, implicite....). Ces outils sont mis à l’épreuve de divers genres de textes : poétiques, théâtraux, et surtout romanesques. L6LC09AC : Culture latine. Doctrines morales et politiques de l’Antiquité

Cours général Travaux Dirigés Modalités de contrôleDurée : 1h - M. Lévy 1h Session 1 : mixtes


Cours (C. Lévy) : Le stoïcisme dans la poésie romaine TD : Anthropologie et histoire à Rome : la question des origines de l’humanité. Textes : Lucrèce, De rerum natura, livre V (extraits) ; Cicéron, De inuentione, prologue du livre I ; Sénèque, Lettre 90

I

Cahier commun aux brochures de Licence

Année 2013-2014

Sommaire : Dispositions générales ................................................................................................................... Page I Calendrier universitaire 2013-2014 ................................................................................................ Page III

DISPOSITIONS GÉNÉRALES

L’ORGANISATION DE L'ANNÉE UNIVERSITAIRE 2013 -2014

L'année universitaire se divise en 2 semestres différenciés comportant chacun 13 semaines d'enseignement. Les étudiants suivent les enseignements de chacun des semestres et subissent un contrôle des connaissances semestriel. Une inscription administrative se prend pour toute l’année universitaire. Rappel : la licence s’obtient à l’issue de 3 années (L1, L2, L3) après obtention de 6 semestres (S1 à S6) Les cours des semestres impairs commenceront le lundi 23 septembre 2013 et s'achèveront le samedi 11 janvier 2014. Les cours des semestres pairs commenceront le lundi 3 février et s'achèveront le samedi 17 mai 2014. Les examens relatifs aux semestres impairs auront lieu du 13 au 25 janvier 2014 Les examens relatifs aux semestres pairs auront lieu du 19 au 2 juin 2014. Les dates de la session de rattrapage auront lieu du 26 juin au 2 juillet 2014.

LES INSCRIPTIONS 1) Inscriptions administratives (IA) Elles sont annuelles et obligatoires. Date de clôture : le 4 octobre 2013 Pour plus d’information, consulter notre site : http://www.paris-sorbonne.fr/nos-formations/comment-s-inscrire-2955 A votre service, une adresse électronique pour répondre à vos questions concernant votre scolarité à Paris-Sorbonne (Paris IV) :

[email protected] 2) Connection à l’ENT Après avoir procédé à votre inscription administrative (et paiement de vos droits de scolarité), connectez vous à l’ENT étudiant afin de vous créer un compte (voir le mode d’emploi sur le document ENT)

3) Inscriptions pédagogiques (IP) Les inscriptions pédagogiques permettent de suivre les T.D. et servent d'inscription au contrôle des connaissances. Elles sont semestrielles et obligatoires. Elles s’effectuent en ligne depuis l’ENT Etudiant (ent.paris-sorbonne.fr / Onglet « Scolarité » / I P) :

- En septembre 2013 pour les semestres impairs : o L1 : à partir du lundi 16 septembre 2013, 12h o L2 : à partir du mercredi 18 septembre 2013, 12h o L3 : à partir du mercredi 18 septembre 2013, 16h

Clôture des inscriptions pédagogiques aux semestres impairs : vendredi 27 septembre 2013, 17h

- En janvier 2014 pour les semestres pairs (les dates seront précisées sur l’ENT Etudiant).

II

Pour plus d’information, consulter les pages de votre UFR sur le site de l’université. 4) Changement de coordonnées personnelles Si vous changez de coordonnées personnelles en cours d’année, nous vous remercions de bien vouloir en informer le service des inscriptions administratives par mail ([email protected]) ainsi que le secrétariat de votre UFR.

LES EXAMENS

Pour la session de janvier ou de mai : Les épreuves des enseignements fondamentaux et transversaux de licence sont organisées par le service central des examens Les épreuves optionnelles sont organisées par les UFR. Pour la session de rattrapage juin-juillet : Sous forme d’oral, les épreuves sont organisées par les UFR. Les résultats seront consultables environ 3 jours après les jurys sur l’ENT étudiant / Scolarité / Mon dossier administratif / Notes et résultats/ Le service des examens délivre les relevés de notes semestriels. Les relevés de notes de licence sont envoyés par courrier aux étudiants à l’issue de chaque semestre. Le service des examens est ouvert de 9h à 12h : site Sorbonne, escalier F, 2e étage, salle F355 Courriel : [email protected]

LES DIPLOMES Les diplômes sont délivrés à la demande par le service des Diplômes. Les formulaires de demande sont téléchargeables sur site internet www.paris-sorbonne.fr puis Nos formations puis Scolarité ou sur l’ENT de l’Université (www.ent.paris-sorbonne.fr), rubrique scolarité.

PROGRESSION DANS LE CURSUS LICENCE

Les règles de passage d’un semestre au semestre (S) suivant, ou d’un niveau au niveau supérieur.

Pour passer en S2 il faut avoir validé S1 ou non Pour passer en S3 il faut avoir validé S1 ou S2 Pour passer en S4 il faut avoir validé 2 semestres sur 3 (S1, S2, S3) Pour passer en S5 il faut avoir validé S1 et S2 + S3 ou S4 Pour passer en S6 il faut avoir validé S1 et S2 et 2 semestres sur 3 (S3, S4, S5)

Pour s’inscrire en S2 il faut être admis S1 ou ajourné S1. Pour s’inscrire en S3 il faut être admis S1 et admis S2 ou admis S1 et ajourné S2 ou ajourné S1 et admis S2. Pour s’inscrire en S4 il faut être admis S1 et admis S2 et admis S3 ou

admis S1 et admis S2 et ajourné S3 ou admis S1 et ajourné S2 et admis S3 ou ajourné S1 et admis S2 et admis S3. Pour s’inscrire en S5 il faut être admis S1 et admis S2 et admis S3 et admis S4 ou

admis S1 et admis S2 et ajourné S3 et admis S4 ou admis S1 et admis S2 et admis S3 et ajourné S4. Pour s’inscrire en S6 il faut être admis S1 et admis S2 et admis S3 et admis S4 et admis S5 ou

admis S1 et admis S2 et ajourné S3 et admis S4 et admis S5 ou admis S1 et admis S2 et admis S3 et ajourné S4 et admis S5 ou admis S1 et admis S2 et admis S3 et admis S4 et ajourné S5.

Pôle pédagogie et scolarité

concerne les cursus Licence, Master et les Diplômes d'Université

octobre novembre décembre janvier février mars avril mai1 D 1 M 1 V 1 D 1 M 1 S 1 S 1 M 1 J 1 D 1 M 1 V 1 L2 L 2 M 2 S 2 L 2 J 2 D 2 D 2 M 2 V 2 L 2 M 2 S 2 M3 M 3 J 3 D 3 M 3 V 3 L 3 L 3 J 3 S 3 M 3 J 3 D 3 M4 M 4 V 4 L 4 M 4 S 4 M 4 M 4 V 4 D 4 M 4 V 4 L 4 J5 J 5 S 5 M 5 J 5 D 5 M 5 M 5 S 5 L 5 J 5 S 5 M 5 V6 V 6 D 6 M 6 V 6 L 6 J 6 J 6 D 6 M 6 V 6 D 6 M 6 S7 S 7 L 7 J 7 S 7 M 7 V 7 V 7 L 7 M 7 S 7 L 7 J 7 D8 D 8 M 8 V 8 D 8 M 8 S 8 S 8 M 8 J 8 D 8 M 8 V 8 L9 L 9 M 9 S 9 L 9 J 9 D 9 D 9 M 9 V 9 L 9 M 9 S 9 M10 M 10 J 10 D 10 M 10 V 10 L 10 L 10 J 10 S 10 M 10 J 10 D 10 M11 M 11 V 11 L 11 M 11 S 11 M 11 M 11 V 11 D 11 M 11 V 11 L 11 J12 J 12 S 12 M 12 J 12 D 12 M 12 M 12 S 12 L 12 J 12 S 12 M 12 V13 V 13 D 13 M 13 V 13 L 13 J 13 J 13 D 13 M 13 V 13 D 13 M 13 S14 S 14 L 14 J 14 S 14 M 14 V 14 V 14 L 14 M 14 S 14 L 14 J 14 D15 D 15 M 15 V 15 D 15 M 15 S 15 S 15 M 15 J 15 D 15 M 15 V 15 L16 L 16 M 16 S 16 L 16 J 16 D 16 D 16 M 16 V 16 L 16 M 16 S 16 M17 M 17 J 17 D 17 M 17 V 17 L 17 L 17 J 17 S 17 M 17 J 17 D 17 M18 M 18 V 18 L 18 M 18 S 18 M 18 M 18 V 18 D 18 M 18 V 18 L 18 J19 J 19 S 19 M 19 J 19 D 19 M 19 M 19 S 19 L 19 J 19 S 19 M 19 V20 V 20 D 20 M 20 V 20 L 20 J 20 J 20 D 20 M 20 V 20 D 20 M 20 S21 S 21 L 21 J 21 S 21 M 21 V 21 V 21 L 21 M 21 S 21 L 21 J 21 D22 D 22 M 22 V 22 D 22 M 22 S 22 S 22 M 22 J 22 D 22 M 22 V 22 L23 L 23 M 23 S 23 L 23 J 23 D 23 D 23 M 23 V 23 L 23 M 23 S 23 M24 M 24 J 24 D 24 M 24 V 24 L 24 L 24 J 24 S 24 M 24 J 24 D 24 M25 M 25 V 25 L 25 M 25 S 25 M 25 M 25 V 25 D 25 M 25 V 25 L 25 J26 J 26 S 26 M 26 J 26 D 26 M 26 M 26 S 26 L 26 J 26 S 26 M 26 V27 V 27 D 27 M 27 V 27 L 27 J 27 J 27 D 27 M 27 V 27 D 27 M 27 S28 S 28 L 28 J 28 S 28 M 28 V 28 V 28 L 28 M 28 S 28 L 28 J 28 D29 D 29 M 29 V 29 D 29 M 29 S 29 M 29 J 29 D 29 M 29 V 29 L30 L 30 M 30 S 30 L 30 J 30 D 30 M 30 V 30 L 30 M 30 S 30 M

31 J 31 M 31 V 31 L 31 S 31 J 31 D

Période de cours Période de révision Examens . publicationJurys L résultatsJurys M

jury M rech : 1er S : 31 janvier Jury M pro : 1er S : 31 janvier

2èS : 08 juillet 2èS : 06 juin

rattrapage: 26 sept rattrapage: 08 juillet

III

Dimanches et jours fériés

Vacances universitaires

2013 2014septembre 2013 juin juillet août septembre 2014

CALENDRIER UNIVERSITAIRE 2013-2014 voté au C A du 26 avril 2013

1er semestre : lundi 23 septembre 2013 au samedi 1er février 2014

2è semestre : lundi 3 février au 02 juillet 2014

Début des Inscriptions Administratives : 08 juillet 2013Date limite d'inscription administrative : 04 octobre 2013 pour les cursus LICENCE et DU 11 octobre 2013 pour le cursus MASTER

Date limite d'inscription pédagogique : 27 septembre 2013 pour les cursus Licence et Diplôme d'université, 25 octobre 2013 pour le cursus Master.

Brochure 2013-2014 Bi-licence Lettres modernes-Espagnol ... · PDF filela bi-licenc ements du...

Documents

Transcript of Brochure 2013-2014 Bi-licence Lettres modernes-Espagnol ... · PDF filela bi-licenc ements du...