Béquilles - tesa.es Francés/TESA Bequilles.… · la béquille MARE, conçue par Ricardo Bofill...

Manillas | TESA catálogo-tarifa 2011 1

Béquilles

2 Catalogue Général TESA | Béquilles

Habiller les portes de manière unique et raffinée.... Désormais possible

Une poignée peut embellir sensiblement

l’image d’un bâtiment. Un choix correct

englobe plusieurs paramètres: fonctionnalité,

esthétique, durée de vie. Afin de le réussir,

TESA présente une large sélection de poignées,

conçues tout aussi bien pour les bâtiments

institutionnels que résidentiels, portes coupe-

feu et profilés aluminium. TESA garantit de

multiple choix afin de répondre à vos besoins

particuliers.

Béquilles | Catalogue Général TESA 3

G

Gamme variée de poignées Gamme Institutionnelle de qualité

Dans la gamme résidentielle, nous gardons les classiques de TESA, tels que les modèles Barcelona, Delta, Hermes, etc. Mais nous offrons désormais une gamme en laiton (SOLID) avec différents designs et finitions, spécialement conçue pour s’adapter aux besoins de tous les utilisateurs.La gamme institutionnelle TESA n’est pas délaissée, Nous l’avons étayé avec deux gammes d’inoxydables, AISI 304 et AISI 316L. En addition de ces gammes, TESA a développé une série design raffinée nommée MARE.

TESA mise aussi sur les poignées Design avec un dessin moderne, sans oublier la fonctionnalité institutionnelle. Actuellement, TESA fabrique la béquille MARE, conçue par Ricardo Bofill et Marta Vilallonga, qui combine raffinement et fonctionnalité.

TESA : Le gage de qualité. L’utilisation de la technologie la plus avancée, une équipe expérimentée et un système de gestion certifié de qualité ISO 9001, respect et de conservation de l’environnement ISO 14001, sécurité et prévention de risques, soutiennent une trajectoire d’innovation continue, croissance et expansion de l’entreprise.

TESA propose deux gammes d’inoxydable, la gamme Inox 304 et la gamme 316L. La première est principalement conçue pour les bâtiments institutionnels pour une utilisation standard. La deuxième en finition Inox AISI 316L est par ailleurs destinée aux bâtiments institutionnels et commerciaux à grande fréquentation et soumis à des conditions extrêmes, et elle peut être appliquée à tout type de solution : portes RF, anti-panique, portes coupe-feu, etc.

Béquille design : MARE

Garanties TESA

En tant que leader du secteur, TESA offre une garantie de 5 ans sur la gamme résidentielle SOLID : L’efficience de nos procédés nous permet d’offrir une garantie pour le fonctionnement et la résistance à la corrosion.

Résidentiel : La qualité garantie de la gamme “SOLID”


Béquilles Institutionnelles Résidentielles

Coupe-feu Menuiserie en aluminium Rosace Plaque longue Plaque carrée

AISI304 AISI316L Aluminium Classiques SolidSena • • • • •Vector • • • •Xara • •Zafira • •Sector • •Mare •Cubo • • •Ladho • •Radho • •Planho • •Obbal • •Kubika • •Thema •Delta •Hermes •Kira •Arco •Monobloc •Nylon •Aluminio •M2000 •

M1500 •

Bienvenue dans l’environnement poignées de

TESA, dans lequel vous pourrez apprécier nos

modèles classiques mais aussi nos propositions

avant-gardistes conçues exclusivement par

l’atelier de Marta Vilallonga - Ricardo Bofill.

Nos poignées offrent une extraordinaire

combinaison d`éléments et caractéristiques pour

donner une touche unique à chaque porte.

Des caractéristiques uniques, telles nos poignées

résistantes à des conditions climatiques à

-50 degrés, des agressions chimiques ou des

conditions d’utilisation extrêmes, en restant

inaltérables tout au long des années.

Béquilles | Catalogue Général TESA 5

G

Index visuel

Accessoires

6

Béquilles résidentielles

Béquilles institutionnelles

Série inox AISI 304Page 32

Série inox AISI 316LPage 17

Série coupe-feuPage 47

Solutions pour applications spécialesPage 51

Série PremiumPage 6

Béquilles Design

Série MarePage 14

Série traditionnellePage 8

Série SolidPage 10


Yanca Cadi

Elsa Hamat

Béquilles avec rosace

Béquilles résidentiellesSérie premium

Nous avons réalisé une sélection soignée des béquilles destinée aux intérieurs. La robustesse et la simplicité recherchées dans notre conception, identifient nos produits. Un bon design exige une excellente connaissance des matières premières et une expertise jusqu’au moindre détail. Les matériaux choisis sont :

» L’acier inoxydable AISI 304 qui traité correctement, est pratiquement inaltérable. Il s’agit d’un acier du type des austénitiques (18% chrome, 8% nickel). Il offre une excellente résistance à la corrosion, même en installation extérieure.

Son indice de résistance à la corrosion est plus élevé que celui exigé par la norme UNE-EN 1670. Il est tout aussi bien résistant aux agressions chimiques et aux ultraviolets.

» Le zamak dont la maniabilité est telle qu’il nous permet d’en réaliser les formes les plus complexes. Le zamak-5 (UNE 37302 1a R et DIN 1743-1) est un alliage de zinc (4% aluminium, 1% cuivre, 0,05% magnésium, 94,95% zinc).

Il s’agit d’un matériel injectable, dur et résistant, très approprié pour les applications qui subissent un haut niveau de friction.

L’emballage avec rosace inclut :» 1 jeu de béquilles avec rosace et un étui, 1 carré 8x100 mm, 2 ressorts de rappel, 4 vis à bois, 2 vis traversantes, 2 vis d’assemblage, 1 clé Allen.

Dimensions :

52 mm

ø52 mm

Tundra Padros

Voila

Modèle Référence FinitionYanca MYA5R800 CMCadi MCA5R800 CMElsa MEL5R800 CMHamat MHA5R800 IS

Modèle Référence FinitionTundra MTU5R800 CMPadros MPA5R800 ISVoila MVO5R800 CM

G

Catalogue Général TESA | Béquilles 7

Novoa Eben

Compléments Novoa et Eben

Novoa et Eben

Référence FinitionMNOREME CMMNOB0RBOM CMMEBREME CMMEBB0RBOM CM

Compléments reste Série Premium

Référence FinitionMPBORB0M CM - ISMPBOREME CM - ISMPBOREMER CM - ISMPBORBOMR CM - IS

Béquilles résidentiellesSérie premium

L´emballage avec rosace inclut» 1 jeu de béquilles avec rosace et un étui, 1 carré

8x100 mm, 2 ressorts de rappel, 4 vis à bois, 2 vis traversantes, 2 vis d’assemblage, 1 clé Allen.

Novoa : ø 45Eben : ø 52

Modèle Référence FinitionNovoa MNO5R800 CMEben MEB5R800 CM

Voila et ElsaL´emballage avec plaque longue inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque, 1 carré 8x100 mm, 2 ressorts de rappel, 1 vis traversante.» Plaque rectangulaire 210x52x10.

Fonctions» Entrée : perçage pour cylindre à 85, 72, 70 et 47mm.» Privacité : condamnation à 85, 72, 70 et 47mm.» Passage libre.

Modèle Référence FinitionVoila MVO5L800 CMElsa MEL5L800 CM

Voila Elsa


Thema

Delta

Kira

Hermes

Arco

Sena

Béquilles résidentiellesSérie classique

Spécialement conçue pour les bâtiments d’habitation, dans cette série les critères esthétiques et de design sont primordiaux.

L´emballage avec rosace inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et couvercle, 1

carré 8x105 mm, 1 ressort de récupération, 4 tire-fonds, 2 vis prisonnières, 1 clé allen.

L´emballage avec plaque longue inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque longue, 1 carré 8x105 mm,

1 ressort de rappel, 4 vis à bois, 2 vis traversantes, 2 vis d’assemblage, 1 clé Allen et les instructions pour changer de main selon la confidentialité.

Fonctions» Entrée : perçage pour cylindre à 85, 72, 70 et 47 mm.; en demi-

ensemble béquille avec entrée de clé à 85, 72, 70 et 47 mm. » Confidentialité : condamnation à 85, 72, 70 et 47 mm.» Confidentialité : Système Dual, condamnation incorporée

dans la plaque.» Passage libre.» Largeur de porte : 30 - 60.Finitions : LP/LM/CR/CM/NE/NS

Béquille Fonctions Plaque Carré Entraxe FinitionBarcelona (MB) Fonction passage (5) Rosace (R) 8 00 / 47 / 70 / 72 / 85 Laiton poli (LP)

Arco (MA) Fonction cylindre (0) Plaque longue (L) Laiton mat (LM)Delta (MD) Fonction confidentialité (E) Laiton vieilli (LA)Sena (MS) Chromé mat (CM)Kira (MK) Chromé brillant (CR)

Vector (MV) PVD (LPD)Hermes (MH)

Composition d’une référence

50

50

50

50

20

134 133

51,5

62

62

126

126

112

46

148

55

60

50

22

22

5223

57

88

G


Béquilles résidentiellesSérie classique : compléments

Rosace cylindre européen

Rosace Clé a gorge

L´emballage inclut» 1 jeu avec supports et caches.» 4 vis.

Finitions» LP / LM / CR / CM / MB / NE / NS /

LA / LPD / BL

Référence FinitionMB0R000 LPMB0R000 LMMB0R000 CRMB0R000 CM

Référence FinitionMB0R000 MBMB0R000 NEMB0R000 BLMB0R000 LPD



LA / LPD / BL

Référence FinitionMB0RBOM MBMB0RBOM NEMB0RBOM BLMB0RBOM LPD

Référence FinitionMB0RBOM LPMB0RBOM LMMB0RBOM CR

MB0RBOM CM

Rosace CondamnationL´emballage inclut» 1 jeu avec supports et caches.» 1 carré 6x52 mm.» 4 vis.

Finitions» LP / LM / CR / CM / MB / NE / NS LA / LPD / BL

Référence FinitionMB0RBOR LPMB0RBOR LMMB0RBOR CR

MB0RBOR CM

Référence FinitionMB0RBOR MBMB0RBOR NEMB0RBOR BLMB0RBOR LPD

Rosace Borgne



LA / LPD / BL

Référence FinitionMB0REME LPMB0REME LMMB0REME CRMB0REME CM

Référence FinitionMB0REME MBMB0REME NEMB0REME BLMB0REME LPD


Béquilles résidentiellesSérie Solid

Le secteur résidentiel possède également sa collection phare : la gamme Solid. Une large gamme de laiton, versatile et de grande résistance, composé de 7 modèles différents, en plaque longue et rosace.

Sa garantie exclusive de 5 ans, autant pour son fonctionnement que pour sa résistance contre la corrosion, reflète bien toute la confiance que nous avons en ce produit.

PragaCaractéristiques» Jeu de béquilles en plaque longue.» Finitions : LP et LPLM. » Fonctions : Entraxe cylindre européen à 85, 70 et 47 mm.» Privacité : condamnation à 70 et 47 mm.» Compléments : Plaque pour armoire, tiroir, tubulaires

(seulement finition LP), poignée de tirage P/L, bouton de déblocage (seulement finition LP).

Référence Modèle FinitionPlaque longue MPR5L800 LPLM - LP

Entraxe à 47 mm MPR0L847 LPLM - LPEntraxe à 70 mm MPR0L870 LP LM - LPEntraxe à 85 mm MPR0L885 LPLM - LPCondamnation MPREL847 LPLM - LPBéquille rosace MPR5R800 LP

DublinCaractéristiques» Jeu de béquilles en plaque longue et rosace.» Finitions : LP et NS.» Fonctions : Entraxe cylindre européen à 85, 70 et 47 mm.» Privacité : condamnation à 70 et 47 mm.» Compléments : Plaque pour armoire, plaque pour tiroir,

tubulaires (seulement finition LP), poignée de tirage P/L, poignée de tirage rosace, bouton de déblocage (seulement finition LP).

Référence Modèle FinitionPlaque longue MDU5L800 LPEntraxe à 47 mm MDU0L847 LPEntraxe à 70 mm MDU0L870 LPEntraxe à 85 mm MDU0L885 LPCondamnation MDUEL847 LPBéquille rosace MDU5R800 LP - NS

128,4

240

45

134

129

42

240

Ø 5

2

G



BucarestCaractéristiques» Jeu de béquilles avec rosace.» Finitions : LP et NS.» Fonctions : entrée de clé à 85, 70 et 47 mm.

Amsterdam

138,3

130,11

24Ø

52

260

MadridCaractéristiques» Jeu de béquilles avec plaque longue.» Finition : LP» Fonctions : entrée de clé à 85, 70 et 47 mm.» Confidentialité : condamnation à 70 et 47 mm.» Compléments : plaque armoire, plaque coffre, pommeau,

poignée P/L, clenche de déblocage.

Description Modèle FinitionPlaque longue MMA5L800 LPEntraxe à 47 mm MMA0L847 LPEntraxe à 70 mm MMA0L870 LPEntraxe à 85 mm MMA0L885 LPCondamnation MMAEL847 LP

268

133

48

Description Modèle FinitionBéquille avec rosace MBU5R800 LP - NS

Caractéristiques» Jeu de béquilles avec plaque longue.» Finition : LP» Fonctions : entrée de clé à 85, 70 et 47 mm.» Confidentialité : condamnation à 70 et 47 mm.» Compléments : plaque armoire, plaque coffre, pommeau,

poignée P/L, clenche de déblocage.

Description Modèle FinitionPlaque longue MAM5L800 LP

Entraxe à 47 mm MAM0L847 LPEntraxe à 70 mm MAM0L870 LPEntraxe à 85 mm MAM0L885 LPCondamnation MAMEL847 LP



EstocolmoCaractéristiques» Jeu de béquilles en plaque longue.» Finitions : LP et LPLM.» Fonctions : Entraxe cylindre européen à 85, 70 et 47 mm.» Privacité : condamnation à 70 et 47 mm.» Compléments : Plaque pour armoire, plaque pour tiroir,

tubulaires (seulement en finition LP), poignée de tirage P/L, bouton de déblocage (seulement en finition LP).

Description Modèle FinitionPlaque longue MES5L800 LP - NSEntraxe à 47 mm MES0L847 LP - NSEntraxe à 70 mm MES0L870 LP - NSEntraxe à 85 mm MES0L885 LP - NSCondamnation MESEL847 LP - NSBéquille rosace MES5R800 LP - NS

OsloCaractéristiques» Jeu de béquilles en plaque longue et rosace.» Finitions : LP et NS.» Fonctions : Entraxe cylindre européen à 85, 70 et 47 mm.» Privacité : condamnation à 70 et 47 mm.» Compléments : Plaque pour armoire, plaque pour tiroir,

tubulaires, poignée de tirage P/L, poignée de tirage rosace, bouton de déblocage.

Description Modèle FinitionPlaque longue MOS5L800 LPEntraxe à 47 mm MOS0L847 LPEntraxe à 70 mm MOS0L870 LPEntraxe à 85 mm MOS0L885 LPCondamnation MOSEL847 LPBéquille rosace MOS5R800 LP - NS

Ø 5

2Ø

52

240

240

141

137,5

137

133,6

45

45

G


AccessoiresSérie Access

Poignée de tirage plaque longue (KIT)

Description Modèle Finition Praga TICL00 (Praga) LPLM - LP

Dublin / Bucarest TIMO00 (Dublin, Bucarest) NS - LPAmsterdam TIIN00 (Amsterdam) LPLM - LPEstocolmo / Oslo TIME00 (Estocolmo, Oslo) NS - LPMadrid TIAL00 (Madrid) LPLM - LP

Poigné de tirage rosace (KIT)

Plaque pour tiroir

Pomo

Tubulaire

Modèle FinitionTISOR00 NS

TISOR00 LP

Description Modèle FinitionPraga, Amsterdam, Madrid (Passage libre) PLM5CL00 LPLM - LPDublin, Bucarest, Estocolmo, Oslo (Passage libre) PLA5MO00 NS

Description Modèle FinitionTubulaire PSO500 LP

Plaque armoire

Description Modèle FinitionPraga, Amsterdam, Madrid (Passage libre) PLA5CL00 LPLM - LPPraga, Amsterdam, Madrid (Cylindre) PLA0CL00 LPLM - LPDublin, Bucarest, Estocolmo, Oslo (Passage libre) PLA5MO00 LP - NS

48

66,5

260

244,

5

Clenches

Description Modèle FinitionRosace entrée de clé (2 unités) ROSOBOM LP - NSRosace clenche (urgence) (2 unités) ROSOEME LP - NS

Description Modèle FinitionClenche avec déblocage MULSOL LP Clenche avec déblocage MULSOL NS

Rosace entrée de clé et condamnation


Série MareLa béquille Mare se situe parmi les béquilles institutionnelles de haute gamme, conçues pour les bâtiments publics, les hôtels, etc.Dôtée d’une grande résistance, la béquille a été conçue par le prestigieux cabinet de Ricardo Bofill et Marta Vilallonga.

Elle combine beauté, fonctionnalité et robustesse.Elle respecte la norme en vigueur de ferrures pour la construction UNE-EN 1906 et a atteint le plus haut degré quand aux indices d’utilisation, durabilité et résistance à la corrosion.

Caractéristiques de la finition PVD à retenir» Inaltérabilité face à la humidité.» Inaltérabilité face à l’attaque de solvants.» Cette finition est utilisée comme protections pour les

instruments médicaux.» Résistante face à la corrosion, grâce à la base en chrome

utilisée avant l’application du PVD.» La robustesse des couches extérieures est 3 fois plus élevée

que celle du chrome.» Résistance aux rayons ultraviolets. La finition ne se décolore

pas et est donc idéale pour usage extérieur. Cette finition protège la surface des produits des agents

atmosphériques et chimiques et de l’usure en général (abrasions superficielles) pour une période quasi-illimitée.

Système de fixationFixation : système de fixation breveté MARE. Plus de 500 kg à traction. Vis cachés pour éviter le vol des béquilles.

Finiton en PVDAspect métallisé de la béquille. Le PVD est l’équivalent d’une finition chromée ou inoxydable avec un aspect laitonné métallique. PVD ( Physical Vapor Deposition soit Dépôt Physique en phase Vapeur) : la surface des produits est recouverte “sous vide” d’une couche métallique (alliage de Titane et de Zirconium) très dure et très fine. Grâce au PVD on obtient les finitions ISD, LPD et LMD.

Résistance minimum à la corrosion (ASTM-B117/90) : » Finitions CM, CR, PVD et IS16 : jusqu’à 500 heures. » Finitions NS, LP et LM : jusqu’à 144 heures.

Béquille Design

G


L´emballage avec rosace inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et couvercle, 1


Fonctions» Entrée : perçage pour cylindre à 85, 72 et 70.» Privacité : condamnation à 85, 72 et 70.» Passage libre.» Largeur de porte : 30 - 50.

L´emballage avec plaque longue inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et un étui, 1 carré

8x105 mm, 2 ressorts de rappel, 4 vis à bois, 2 vis traversantes, 2 vis traversantes et 1 clé Allen.

Rosace carrée Référence Finition Entraxe à 85 mm Référence FinitionMM5RC800 LP MM0L885 LPMM5RC800 LM MM0L885 LMMM5RC800 CM MM0L885 CM

MM5RC800 CR MM0L885 CR

MM5RC800 NS MM0L885 NSMM5RC800 LPD MM0L885 LPDMM5RC800 ISD MM0L885 ISD

Rosace ronde Référence Finition Condamnation à 85 mm Référence FinitionMM5R800 LP MMEL885 LPMM5R800 LM MMEL885 LMMM5R800 CM MMEL885 CMMM5R800 CR MMEL885 CRMM5R800 NS MMEL885 NSMM5R800 LPD MMEL885 LPDMM5R800 ISD MMEL885 ISD

Plaque longue Référence Finition Poignée 400 mm Référence FinitionMM5L800 LP TICM4020 LPMM5L800 LM TICM4020 LMMM5L800 CM TICM4020 CMMM5L800 CR TICM4020 CR

MM5L800 NS TICM4020 NSMM5L800 LPD TICM4020 LPDMM5L800 ISD TICM4020 ISD

Entraxe à 70 mm Référence Finition Poignée 250 mm Référence FinitionMM0L870 LP TICM2520 LPMM0L870 LM TICM2520 LMMM0L870 CM TICM2520 CMMM0L870 CR TICM2520 CRMM0L870 NS TICM2520 NSMM0L870 LPD TICM2520 LPDMM0L870 ISD TICM2520 ISD

KITMCRIS Kit pour porte en verre

Série Mare

Béquille Design


Béquille DesignCompléments

Rosace Cylindre carréeLémballage inclut» 1 jeu avec supports et étuis, 8 vis traversantes.

Référence FinitionMACB0RBOM LP

MACB0RBOM LM

MACB0RBOM CMMACB0RBOM CRMACB0RBOM NSMACB0RBOM LPDMACB0RBOM ISD

Condamnation carréeLémballage inclut» 1 jeu avec supports et

étuis, 8 vis traversantes, axe clenche, clenche d’urgence, clenche béquille, carré de 6x52 mm, vis torx M4x18 et deux supports.

Référence FinitionMACB0REME LPMACB0REME LMMACB0REME CMMACB0REME CRMACB0REME NSMACB0REME LPDMACB0REME ISD

Rosace Cylindre ronde

Lémballage inclut» 1 jeu avec supports et étuis, 8 vis traversantes.

Condamnation ronde

Référence FinitionMAB0REME LPMAB0REME LMMAB0REME CMMAB0REME CRMAB0REME NSMAB0REME LPDMAB0REME ISD

Lémballage inclut» 1 jeu avec supports et

étuis, 8 vis traversantes, axe clenche, clenche d’urgence, clenche béquille, carré de 6x52 mm, vis torx M4x18 et deux supports.

Référence FinitionMAB0RBOM LP

MAB0RBOM LM

MAB0RBOM CMMAB0RBOM CRMAB0RBOM NSMAB0RBOM LPDMAB0RBOM ISD

G


Béquille Institutionnelle Série inox AISI 316L

TESA s’est consacré à l’innovation lors de la conception de Kubika et Obbal, se basant sur des études reflétant les tendances modernes de tous les acteurs du marché des poignées haut de gamme.

Kubika et Obbal offrent une prestation spéciale, singulière et unique quant à la résistance, la sécurité, la flexibilité et la qualité du matériau.

Résistance» Le mécanisme d’actionnement de la béquille est fondu

dans de la résine acétique, ce qui empêche la rupture du ressort par corrosion et garantit plus de 500.000 cycles de fonctionnement.

» Les ressorts sont de compression (comme les amortisseurs d’une voiture), et donc leur logement est guidé. De cette manière le système continue à fonctionner même en cas de rupture due à l’usure.

» Une très haute résistance face à la rupture grâce au fouillot à deux clavettes du système des ressorts.

» Essais : les deux modèles ont donné grande satisfaction à tous les essais internes. Ils ont supporté plus du double de charge imposée à nos poignées précédentes ainsi qu’à celles de la concurrence.

Sécurité» Le mécanisme est fixé à la béquille et à la plaque avec un vis. On élimine ainsi le clip utilisé dans toutes les béquilles du

marché, principale cause du détachement de la poignée. Ce système est comme un “sandwich”. Toutes les pièces sont

unies par un vis spécial M14 x 1, éliminant le risque de “se retrouver la poignée à la main”.

Flexibilité» Les modèles de rosace ont huit pas différents pour les vis

traversantes, ce qui permet son utilisation avec la plupart des serrures du marché. De la même manière, Kubika et Obbal peuvent être utilisées avec les barres anti-panique TESA, gammes Universelle, Push et Top.

» Facilement réversible, ce qui permet de transformer rapidement une béquille droite à gauche et vice versa.

Matériaux de haute qualité» Les béquilles sont conçues en acier inoxydable AISI 316L, aussi

appelé acier inoxydable marin, étant donné son excellent comportement dans les milieux salins et agressifs.

» Il s’agit d’un acier du type austénitique au molybdène avec une faible teneur en carbone (18% chrome, 11% nickel, 2% molybdène). Le molybdène protège l’acier inoxydable contre la corrosion, très courante dans les atmosphères industrielles et proches d’un environnement marin.

Béquilles Kubika et Obbal

“Un Seul systéme

“INDÉMONTABLE”


Béquille Institutionnelle Série inox AISI 316L

Kubika Inox AISI 316L

Rosace Référence FinitionRosace carrée MKU5R800 IS16

Rosace menuiserie métallique Référence FinitionDemi-ensemble béquille rosace rectangulaire MKURR800 IS16

Plaque longue Référence FinitionPassage libre MKU5L800 IS16Entraxe à 72 mm MKU0L872 IS16Entraxe à 85 mm MKU0L885 IS16Condamnation à 70 mm MKUEL870 IS16

Plaque carrée Référence FinitionPassage libre MKU5C800 IS16

Entraxe à 72 mm MKU0C872 IS16Entraxe à 85 mm MKU0C885 IS16

Condamnation à 85 mm MKU3C885 IS16

Lémballage avec rosace inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et un étui, 1 carré

8x105 mm, 1 ressort de rappel, 4 vis à bois, 2 vis traversantes, 2 vis d’assemblage et 1 clé Allen.

L’emballage avec plaque pour menuiserie métallique inclut » 1 poignée avec un étui de 68x30 mm, 1 carré 8x60 mm, 2 vis à

bois, 1 clé Allen.

Lémballage avec plaque longue inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et couvercle, 1


Lémballage avec plaque carrées inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque carrée de 1,5 mm d´épaisseur,

1 carré 8x105 mm, 1 ressort de récupération, 4 douilles flottantes, 4 vis, 2 vis prisonnières, 1 clé allen.

Fonctions» Entrée : perçage pour cylindre à 85, 72, 70 et 47 mm.» Privacité : condamnation à 85, 72, 70 et 47 mm.» Passage libre.» Largeur de porte : 30 - 50.

G


Obbal Inox AISI 316LLémballage avec rosace inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et un étui, 1 carré

8x105 mm, 1 ressort de rappel, 4 vis à bois, 2 vis traversantes, 2 vis d’assemblage et 1 clé Allen.

Lémballage avec plaque longue inclut» Un jeu de béquilles avec plaque intérieure et couvercle, 1


Lémballage avec plaque carrée inclut» Un jeu de béquilles avec plaque carrée de 1,5 mm d´épaisseur,


Fonctions» Entrée : perçage pour cylindre à 85, 72, 70 et 47 mm.» Privacité : condamnation à 85, 72, 70 et 47 mm.» Passage libre.» Largeur de porte : 30 - 50.

Béquille InstitutionnelleSérie inox AISI 316L

Rosace Référence FinitionRosace carrée MO5R800 IS16

Rosace menuiserie métallique Référence FinitionDemi-ensemble béquille rosace rectangulaire

MORR800 IS16

Plaque longue Référence FinitionPassage libre MO5L800 IS16Entraxe à 72 mm MO0L872 IS16Entraxe à 85 mm MO0L885 IS16Condamnation à 70 mm MOEL870 IS16

Plaque carrée Référence FinitionPassage libre MO5C800 IS16

Entraxe à 72 mm MO0C872 IS16Entraxe à 85 mm MO0C885 IS16

Condamnation à 85 mm MO3C885 IS16


Béquille InstitutionnelleSérie Inox AISI 316L : compléments

Entrées de clé pour KubikaL’emballage inclut :» 1 jeu avec supports et étuis, » 4 vis traversantes.

Finitions» IS16

Référence FinitionMKUBORBOM IS16

Condamnation pour KubikaL’emballage inclut :» 1 jeu avec supports et étuis, » 1 carré 6x52 mm» 4 vis traversantes.

Finitions» LP / LM / CR / CM / MB / NE / NS.

Référence FinitionMKUBOREME IS16

Entrées de clé pour ObbalL’emballage inclut :» 1 jeu avec supports et étuis, » 4 vis traversantes.

Finitions» IS-

Référence FinitionMB0RBOM IS16

Condamnation pour ObbalL’emballage inclut :» 1 jeu avec supports et étuis, » 1 carré 6x52 mm» 4 vis traversantes.


Référence FinitionMB0REME IS16

G


Destinées principalement aux bâtiments institutionnels et commerciaux avec une grande fréquentation et soumis à des conditions Extrêmes. On peut l’appliquer à tout type de solution : portes RF, anti-panique, portes coupe-feu, fixations par vis traversantes fixes, applications pour serrures à double fouillot, etc.

Finition inox AISI 316LIl s’agit d’un acier du type austénitique au molybdène avec une faible teneur en carbone (18% chrome, 11% nickel, 2% molybdène). Le molybdène protège l’acier inoxydable contre la corrosion, très courante dans les environnements industriels et marins.

CaractéristiquesRessort de rappel protégé par une cartouche de résine acétalique pour une résistance totale à la corrosion.

Fixation par le biais de vis traversantes flottantes ou fixes, pour une résistance exceptionnelle à la traction.Fixation par le biais de carrés d’expansion TESA, qui garantissent une résistance élevée à la traction. Vis cachés pour éviter le vol des béquilles.

RéglementationsCette béquille respecte la norme en vigueur de ferrures pour la construction UNE-EN 1906. Ses résultats dépassent l’indice maximal de la norme UNE-EN 1670 en résistance à la corrosion.Inaltérabilité face aux attaques chimiques.

Système de fixationLa fixation se réalise, selon les modèles, avec des vis traversantes fixes, vis traversantes flottantes ou vis à bois directement sur le battant de la porte.

Béquille InstitutionnelleSérie Inox AISI 316L



Sena Inox AISI 316LLémballage avec rosace inclut :» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et couvercle, 1

carré 8x105 mm, 1 ressort de récupération, 4 tire-fonds, 2 vis prisonnières, 1 clé allen et 2 douilles flottantes.

Lémballage avec plaque longue inclut :» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et couvercle, 1


Lémballage avec plaque carré inclut :» 1 jeu de béquilless avec plaque carré de 1,5 mm d´épaisseur,


Fonctions» Entrée : perçage pour cylindre à 85, 72, 70 et 47 mm.» Privacité : condamnation à 85, 72, 70 et 47 mm.» Passage libre.

Rosace Référence FinitionRosace MS5R800 IS16 (Douilles incluses)

Rosace MMTFR800 IS16 demi-ensemble pommeau fixe + CUADRAE

Rosace MSTFR800IS16 demi-ensemble

pommeau fixe + CUADRAE + 1/2 Sena

Rosace MTF5R800 IS16 double pommeau fixe + 2 CUADRAE

Plaque longue Référence FinitionPassage libre MS5L800 IS16 (Douilles non incluses)Rectangulaire MS5LR800 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 47 mm MS0L847 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 70 mm MS0L870 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 72 mm MS0L872 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 85 mm MS0L885 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation á 47 mm MSEL847 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation á 70 mm MSEL870 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation á 72 mm MSEL872 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation á 85 mm MSEL885 IS16 (Douilles non incluses)

Plaque carrée Référence FinitionPassage libre MS5C800 IS16 (Douilles incluses)Entraxe à 47 mm MS0C847 IS16 (Douilles incluses)Entraxe à 70 mm MS0C870 IS16 (Douilles incluses)

Entraxe à 72 mm MS0C872 IS16 (Douilles incluses)Entraxe à 85 mm MS0C885 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 47 mm MS3C847 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 70 mm MS3C870 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 72 mm MS3C872 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 85 mm MS3C885 IS16 (Douilles incluses)

214,9

44 8,1

62 55

135

180 1,5

G



Vector Inox AISI 316LL´emballage avec rosace inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et couvercle, 1




L´emballage avec plaque carrée inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque carrée de 1,5 mm d´épaisseur,



Rosace Référence FinitionRosace MV5R800 IS16 (Douilles incluses)

Rosace MVTFR800 IS16 demi-ensemble pommeau fixe + CUADRAE + 1/2 vecteur

Plaque longue Référence FinitionPassage libre MV5L800 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 47 mm MV0L847 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 70 mm MV0L870 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 72 mm MV0L872 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 85 mm MV0L885 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à 47 mm MVEL847 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à 70 mm MVEL870 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à 72 mm MVEL872 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à 85 mm MVEL885 IS16 (Douilles non incluses)

Plaque carré Référence FinitionPassage libre MV5C800 IS16 (Douilles incluses)Entraxe à 47 mm MV0C847 IS16 (Douilles incluses)Entraxe à 70 mm MV0C870 IS16 (Douilles incluses)Entraxe à 72 mm MV0C872 IS16 (Douilles incluses)

Entraxe à 85 mm MV0C885 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 47 mm MV3C847 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 70 mm MV3C870 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 72 mm MV3C872 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 85 mm MV3C885 IS16 (Douilles incluses)

55

141

214,9

44

180 1,5

8,1


Xara Inox AISI 316LL´emballage avec rosace inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et couvercle, 1

carré 8x105 mm, 1 ressort de récupération, 4 tire-fonds, 2 vis prisonnières, 1 clé allen et 2 douilles flottantes.







Rosace Référence FinitionMX5R800 IS16 (Douilles incluses)

Plaque longue Référence FinitionPassage libre MX5L800 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 47 mm MX0L847 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 70 mm MX0L870 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 72 mm MX0L872 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 85 mm MX0L885 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à 47 mm MXEL847 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à 70 mm MXEL870 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à 72 mm MXEL872 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à 85 mm MXEL885 IS16 (Douilles non incluses)

Plaque carrée Référence FinitionPassage libre MX5C800 IS16 (Douilles incluses)Entraxe à 47 mm MX0C847 IS16 (Douilles incluses)Entraxe à 70 mm MX0C870 IS16 (Douilles incluses)Entraxe à 72 mm MX0C872 IS16 (Douilles incluses)

Entraxe à 85 mm MX0C885 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 47 mm MX3C847 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 70 mm MX3C870 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 72 mm MX3C872 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 85 mm MX3C885 IS16 (Douilles incluses)

180 1,5

215

45

214,9

44 8,1

130

55,5

16

G


215

45

214,9

44 8,1


Zafira Inox AISI 316LLémballage avec rosace inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et cache, 1 carré de

8x105 mm, 2 ressorts de rappel, 4 vis, 2 vis prisonnières, 1 clé allen, 2 douilles flottantes.

Lémballage avec plaque longue inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et cache, 1 carré de

8x105 mm, 2 ressorts de rappel, 4 vis, 2 vis prisonnières, 1 clé allen.

Lémballage avec plaque carrée inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque carrée de1,5 mm d´épaisseur,

1 carré de 8x105 mm. 2 ressorts de rappel, 5 vis, 2 vis prisonnières, 1 clé allen. 5 douilles flottantes.

Fonctions» Entraxe cylindre : 85, 72, 70 et 47 mm.» Privacité : bouton de condamnation a 85, 72, 70 et 47 mm.» Passage libre.

Rosace Référence FinitionMZ5R800 IS16 (Douilles incluses)

Plaque longue Référence FinitionPassage libre MZ5L800 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 47 mm MZ0L847 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 70 mm MZ0L870 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 72 mm MZ0L872 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 85 mm MZ0L885 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à 47 mm MZEL847 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à 70 mm MZEL870 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à 72 mm MZEL872 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à 85 mm MZEL885 IS16 (Douilles non incluses)

Plaque carrée Référence FinitionPassage libre MZ5C800 IS16 (Douilles incluses)Entraxe à 47 mm MZ0C847 IS16 (Douilles incluses)Entraxe à 70 mm MZ0C870 IS16 (Douilles incluses)Entraxe à 72 mm MZ0C872 IS16 (Douilles incluses)

Entraxe à 85 mm MZ0C885 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 47 mm MZ3C847 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 70 mm MZ3C870 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 72 mm MZ3C872 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 85 mm MZ3C885 IS16 (Douilles incluses)

45

Ø22,5

140

180 1,5


Sector Inox AISI 316LL´emballage avec rosace inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et couvercle,

1 carré 8x105 mm, 1 ressort de récupération, 4 tire-fonds, 2 vis prisonnières, 1 clé allen et 2 douilles flottantes.

L´emballage avec plaque longue inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et couvercle,

1 carré 8x105 mm, 1 ressort de récupération, 4 tire-fonds, 2 vis prisonnières, 1 clé allen.




Rosace Référence FinitionMSE5R800 IS16 (Douilles incluses)

Plaque longue Référence FinitionPassage libre MSE5L800 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 47 mm MSE0L847 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 70 mm MSE0L870 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 72 mm MSE0L872 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 85 mm MSE0L885 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à 47 mm MSEEL847 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à 70 mm MSEEL870 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à 72 mm MSEEL872 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à 85 mm MSEEL885 IS16 (Douilles non incluses)

Plaque carrée Référence FinitionPassage libre MSE5S800 IS16 (Douilles incluses)Entraxe à 47 mm MSE0S847 IS16 (Douilles incluses)Entraxe à 70 mm MSE0S870 IS16 (Douilles incluses)Entraxe à 72 mm MSE0S872 IS16 (Douilles incluses)

Entraxe à 85 mm MSE0S885 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 47 mm MSE3S847 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 70 mm MSE3S870 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 72 mm MSE3S872 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 85 mm MSE3S885 IS16 (Douilles incluses)


178,26 1,5

214,9

44 8,1

94

124

G



Cubo Inox AISI 316LL´emballage avec rosace inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et couvercle, 1

carré 8x105 mm, 1 ressort de récupération, 4 tire-fonds, 2 vis prisonnières et 1 clé allen .


1 carré 8x105 mm, 1 ressort de récupération, 4 tire-fonds, 2 vis prisonnières, 1 clé allen




Rosace Référence FinitionMC5R800 IS16 (Douilles incluses)

Plaque longue Référence FinitionPassage libre MC5L800 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 47 mm MC0L847 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 70 mm MC0L870 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 72 mm MC0L872 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 85 mm MC0L885 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à 47 mm MCEL847 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à70 mm MCEL870 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à72 mm MCEL872 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à85 mm MCEL885 IS16 (Douilles non incluses)

Plaque carrée Référence FinitionPassage libre MC5C800 IS16 (Douilles incluses)Entraxe à 47 mm MC0C847 IS16 (Douilles incluses)Entraxe à 70 mm MC0C870 IS16 (Douilles incluses)Entraxe à 72 mm MC0C872 IS16 (Douilles incluses)

Entraxe à 85 mm MC0C885 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 47 mm MC3C847 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 70 mm MC3C870 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à72 mm MC3C872 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 85 mm MC3C885 IS16 (Douilles incluses)

135

60

214,9

44 8,1

180 1,5



Planho Inox AISI 316LL´emballage avec rosace inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et couvercle, 1 carré

8x105 mm, 1 ressort de récupération, 4 tire-fonds, 2 douilles, 2 vis prisonnières et 1 clé allen.


1 carré 8x105 mm, 1 ressort de récupération, 4 tire-fonds, 2 vis prisonnières, 1 clé allen.




Rosace Référence FinitionMP5R800 IS16 (Douilles incluses)

Plaque longue Référence FinitionPassage libre MP5L800 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 47 mm MP0L847 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 70 mm MP0L870 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 72 mm MP0L872 IS16 (Douilles non incluses)Entraxe à 85 mm MP0L885 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à 47 mm MPEL847 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à 70 mm MPEL870 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à 72 mm MPEL872 IS16 (Douilles non incluses)Condamnation à 85 mm MPEL885 IS16 (Douilles non incluses)

Plaque carrée Référence FinitionPassage libre MP5C800 IS16 (Douilles incluses)Entraxe à 47 mm MP0C847 IS16 (Douilles incluses)Entraxe à 70 mm MP0C870 IS16 (Douilles incluses)Entraxe à 72 mm MP0C872 IS16 (Douilles incluses)

Entraxe à 85 mm MP0C885 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 47 mm MP3C847 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 70 mm MP3C870 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 72 mm MP3C872 IS16 (Douilles incluses)Condamnation à 85 mm MP3C885 IS16 (Douilles incluses)

180 1,5

135

60

214,9

44 8,1

G


Sena Inox AISI 316LCaractéristiques principales» Portes supportant jusqu’à 200 kg.» Capacité de déblocage < 70 N.» Durabilité 200.000 cycles.» Résistance au feu E (intégrité), I (isolement), degré B.» Ce produit est certifié dans son ensemble avec les serrures

CF60 (carré 9 mm) et 2035T, 4039T et 2037F (carré 8 mm).

L’emballage avec plaque longue inclut :» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et un étui, 1 carré

split (selon modèle), 2 ressorts de rappel, 3 vis traversantes flottantes, 6 vis à bois, 2 vis traversantes et 1 clé Allen.

L’emballage avec plaque carrée inclut :» 1 jeu de béquilles avec plaque carré de 1,5 mm d’épaisseur,

1 carré split (selon modèle), 2 ressorts de rappel, 5 vis traversantes flottantes, 10 vis, 2 vis traversantes et 1 clé Allen.

L’emballage avec rosace inclut :» 1 jeu de béquilles avec rosace D50, 1 carré split (selon

modèle), 2 ressorts de rappel, 2 vis traversantes flottantes, 4 vis, 2 vis traversantes et 1 clé Allen.

Référence MSCE0L972IS16 C9, pour CF60 MSCE0L885IS16 C8, pour 2035T, 4039T et 2037F

Référence MSCE0C972IS16 MSCE0C885IS16

Référence MSCE5R900IS16 MSCE5R800IS16

Béquille institutionnelle pour issues de secoursProduit certifié EN179 : 2008

Certificat EN 179 : 3 7 6 B 1 3 2 2 A B

12

65 20

325

185

26 729

50 (60,70)

79 (89,99)

8

2013

3

3585 17

5

20

32

CF60. Fouillot de 9.Réversible.

2035T. Fouillot de 8. Indiquer la main. Sans cylindre, pour portes de passage.2037F. Fouillot de 8. RéversibleCylindre pour condamner et ouvrir le fouillot extérieur.4039T. Fouillot de 8. Indiquer la main. Cylindre pour actionnement extérieur de pêne.

FIRE TESTED

179:2008CERTIFIÉ SELON


Fonctions» Cylindre : 85, 72 et 70 mm.» Bouton privacité : 85, 72 et 70 mm.

Béquilles institutionnellesSérie inox AISI 316L

Poignée de tirage Sena avec plaque carrée

Poignée verticale Référence Finition Poignée horizontale Référence FinitionMSMT80V (medio) IS16 MSMT800 (medio) IS16MSTT80V (doble) IS16 MSTT800 (doble) IS16

Poignée verticale Référence Finition Poignée horizontale Référence FinitionPCCIEGA IS16 MSTT885 IS16

MSTT872

Poignée verticale Référence Finition Poignée horizontale Référence FinitionMSTT80UE IS16

180

110

180

85

180

110

180

110

180

180

180

180

107

36,5

41 24,5

G


Béquilles InstitutionnellesSérie inox AISI 304

Rosace pour Cylindre

Rosace pour Borgne

Lémballage inclut» 1 jeu avec support et caches.» 4 vis.

Finitions» IS-

Lémballage inclut» 1 jeu avec support et caches.» 4 vis traversantes.

Finitions» IS-16

Référence FinitionMB0RBOM IS16

Référence FinitionMB0R000 IS16

Rosace pour CondamnationLémballage inclut» 1 jeu avec support et caches.» 4 vis traversantes.


Référence FinitionMB0REME IS16


Béquille InstitutionnelleSérie Inox AISI 304

Béquilles spécialement conçues pour les bureaux et les bâtiments institutionnels avec des applications standard.

Finition inox AISI 304Il s’agit d’un acier du type des austénitiques (18% chrome, 8% nickel). Même si les aciers austénitiques ne sont pas magnétiques, une fois mécanisés, leur structure peut être modifiée et peuvent être attirés par l’aimant.Il offre une excellente résistance à la corrosion, même dans les installations extérieures.

CaractéristiquesRessort de rappel protégé par une cartouche Delrin pour la rosace. Système de ressort en spirale dans la plaque institutionnelle et la plaque longue. Fixation par vis traversante/vis, sauf la plaque institutionnelle, dont la fixation se fait par vis traversante uniquement.

RéglementationsCette béquille respecte la norme en vigueur de ferrures pour la construction UNE-EN 1906.Elle dépasse le degré maximum de la norme UNE-EN 1670 en résistance à la corrosion.Résistance aux ultraviolets : inaltérable.Excellente résistance aux attaques chimiques.

Système de fixationLa fixation se réalise, selon les modèles, avec des vis traversantes fixes, vis traversantes flottantes ou vis à bois directement sur le battant de la porte.

G



Série Inox AISI 304

Rosace Référence FinitionRosace MS5R800 IS- (Douilles incluses)

Plaque longue* Référence FinitionPassage libre MS5L800 IS- (Douilles incluses)Rectangulaire MS5LR800 IS- (Douilles incluses)Entraxe à 47 mm MS0L847 IS- (Douilles incluses)Entraxe à 70 mm MS0L870 IS- (Douilles incluses)Entraxe à 72 mm MS0L872 IS- (Douilles incluses)Entraxe à 85 mm MS0L885 IS- (Douilles incluses)Condamnation à 47 mm MSEL847 IS- (Douilles incluses)Condamnation à 70 mm MSEL870 IS- (Douilles incluses)Condamnation à 72 mm MSEL872 IS- (Douilles incluses)Condamnation à 85 mm MSEL885 IS- (Douilles incluses)

Plaque carrée* Référence FinitionPassage libre MS5C800 IS- (Douilles incluses)Entraxe à 47 mm MS0C847 IS- (Douilles incluses)Entraxe à 70 mm MS0C870 IS- (Douilles incluses)

Entraxe à 72 mm MS0C872 IS- (Douilles incluses)Entraxe à 85 mm MS0C885 IS- (Douilles incluses)Condamnation à 47 mm MS3C847 IS- (Douilles incluses)Condamnation à 70 mm MS3C870 IS- (Douilles incluses)Condamnation à 72 mm MS3C872 IS- (Douilles incluses)Condamnation à 85 mm MS3C885 IS- (Douilles incluses)

Lémballage avec rosace inclut :» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et caches, 1 carré de

8x105 mm, 2 ressorts de rappel, 4 vis, 2 douilles flottantes, 2 vis prisonnières, 1 clé allen.

Lémballage avec plaque longue inclut :» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et caches, 1 carré de

8x105 mm, 2 ressorts de rappel, 4 vis, 2 douilles flottantes, 2 vis prisonnières,1 clé allen.

Lémballage avec plaque carrée inclut :» 1 jeu de béquilles avec plaque carrée de 1,5 mm d´épaisseur,

1 carré de 8x105 mm, 1 ressort de rappel, 4 douilles flottantes, 4 vis, 2 vis prisionnières, 1 clé allen.

Fonctions» Entrée : 85 mm, 72, 70 et 47 mm.» Privacité : condamnation à 85 mm, 72, 70 et 47 mm.» Passage libre.

*Deux ressorts spiraux par jeu inclus.

228

180 1.5

43 44

214,9


Vector Inox AISI 304

Béquille InstitutionnelleSérie Inox AISI 304

L´emballage avec rosace inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et couvercle, 1 carré

8x105 mm, 1 ressort de récupération, 4 tire-fonds, 2 douilles, 2 vis prisonnières et 1 clé allen.


1 carré 8x105 mm, 1 ressort de récupération, 4 tire-fonds, 2 vis prisonnières, 1 clé allen et 2 douilles flottantes.




Rosace Référence FinitionMV5R800 IS- (Douilles incluses)

Plaque longue* Référence FinitionPassage libre MV5L800 IS- (Douilles incluses)Entraxe à 47 mm MV0L847 IS- (Douilles incluses)Entraxe à 70 mm MV0L870 IS- (Douilles incluses)Entraxe à 72 mm MV0L872 IS- (Douilles incluses)Entraxe à 85 mm MV0L885 IS- (Douilles incluses)Condamnation à 47 mm MVEL847 IS- (Douilles incluses)Condamnation à 70 mm MVEL870 IS- (Douilles incluses)Condamnation à 72 mm MVEL872 IS- (Douilles incluses)Condamnation à 85 mm MVEL885 IS- (Douilles incluses)

Plaque carrée* Référence FinitionPassage libre MV5C800 IS- (Douilles incluses)Entraxe à 47 mm MV0C847 IS- (Douilles incluses)Entraxe à 70 mm MV0C870 IS- (Douilles incluses)Entraxe à 72 mm MV0C872 IS- (Douilles incluses)

Entraxe à 85 mm MV0C885 IS- (Douilles incluses)Condamnation à 47 mm MV3C847 IS- (Douilles incluses)Condamnation à 70 mm MV3C870 IS- (Douilles incluses)Condamnation à 72 mm MV3C872 IS- (Douilles incluses)Condamnation à 85 mm MV3C885 IS- (Douilles incluses)

*Deux ressorts spiral par jeu inclus.

214,9

44

180 1,5

8,1

G



Cubo Inox AISI 304Lémballage avec rosace inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et cache, 1 carré de

8x105 mm, 2 ressorts de rappel, 4 vis, 2 douilles prisionnières et 1 clé allen.

Rosace Référence FinitionRosace MC5R800 IS- (Douilles incluses)

Ladho Inox AISI 304Lémballage avec rosace inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et cache, 1 carré de

8x105 mm, 2 ressorts de rappel, 4 vis, 2 douilles flottantes, 2 vis prisionnières et 1 clé allen.

Rosace Référence FinitionRosace ML5R800 IS- (Douilles incluses)

Radho Inox AISI 304Lémballage avec rosace inclut» 1 jeu de béquilles avec plaque intérieure et cache, 1 carré de

8x105 mm, 2 ressorts de rappel, 4 vis, 2 douilles flottantes, 2 vis prisionnières et 1 clé allen.

Rosace Référence FinitionRosace MR5R800 IS- (Douilles incluses)

135

140

140

6060

60


Béquille institutionnelleSérie inox AISI 304 : compléments

Entrées de clé D50L’emballage inclut :» 1 jeu avec supports et étuis, » 4 vis traversantes.

Finitions» IS-

» Condamnations pour être installées dans l’encadrement de la porte, sans nécessité de serrure.

» Condamnation pour être installées dans l’encadrement de la porte, sans nécessité de serrure.

» Angle de virage limité à 180º

Référence FinitionMB0RBOM IS-

Condamnation D50L’emballage inclut :» 1 jeu avec supports et étuis, » 4 vis traversantes.

Finitions» IS-

Référence FinitionMB0REME IS-

Ø 20 x 35 mmL’emballage inclut :» Butoir de porte.» Vis à bois.» Cheville de sol.

Finitions» IS-

Condamnations d’encadrement de porte

Butoirs de porte pour le sol

Référence CaractéristiquesMARCOEMEIS Condamnation sans serrure batteuse

MARCOEMECORIS Condamnation pour porte coulissante sans serrure

Référence CaractéristiquesTOPINOX20 Butoir de porte pour le sol

G


Béquilles massives en acierSérie Inox AISI 304

Isos Inox AISI 304

Nova Inox AISI 304


8x105 mm, 4 tire-fonds, 2 vis traversantes, 2 vis M6 DIN et 1 clé Allen.



Rosace Référence FinitionRosace MIS5R800SSIS SSS degré 304

Rosace Référence FinitionRosace MNV5R800SSIS SSS degré 304

Oasis Inox AISI 304

Wind Inox AISI 304





Rosace Référence FinitionRosace MOA5R800SSIS SSS degré 304

Rosace Référence FinitionRosace MWI5R800SSIS SSS degré 304



March Inox AISI 304

Arena Inox AISI 304

Finition Inox AISI 304

Marina Inox AISI 304


8x105 mm, 4 tire-fonds, 2 vis traversantes, 2 vis M6 DIN et 1 clé allen.







Rosace Référence FinitionRosace MMH5R800SSIS SSS degré 304

Rosace Référence FinitionRosace MAR5R800SSIS SSS degré 304

Rosace Référence FinitionRosace MFU5R800SSIS SSS degré 304

Rosace Référence FinitionRosace MMA5R800SSIS SSS degré 304

G



Ola Inox AISI 304

Yas Inox AISI 304





Rosace Référence FinitionRosace MOL5R800SSIS SSS degré 304

Rosace Référence FinitionRosace MYA5R800SSIS SSS degré 304


Béquille institutionnelleSérie inox AISI 304 : compléments

Entrées de clé D50 Condamnation D53L’emballage inclut :» 1 jeu avec supports et étuis. » 4 vis traversantes.

Finitions» IS304

L’emballage inclut :» 1 jeu avec supports et étuis. » 4 vis traversantes.

Finitions» IS304

L’emballage inclut :» 1 jeu avec supports et étuis. » 4 vis traversantes.

Finitions» IS304

Référence FinitionMB0RBOM IS-

Référence FinitionMB0REMEOCIS IS-

Référence FinitionMB0RBOMSS IS-

Poignée d’anneau à mortaiser

L’emballage inclut :» 4 vis traversantes.

Finitions» IS304

Référence FinitionTIRADORB0MIS IS-

Poignée avec entrée de clé

L’emballage inclut :» Poignée cuvette ovale. » 4 vis traversantes.

Finitions» IS304

Référence FinitionTIRUNELOCS IS-

Poignée cuvette à mortaiser

53

53

18

R 14 R 10

16.5

8

8

20

15

38

31

G


Béquille institutionnelleSérie inox AISI 304 : Compléments

L’emballage inclut :» 1 jeu de verrous, avec gâches et vis à bois de fixation.

Finitions» IS304


Finitions» IS304


Finitions» IS304

L’emballage inclut :» Capuchon anti-poussière.

Finitions» IS304

Référence Finition DimensionsDB3/4SS8IS IS- 20 mm – 200 mm

DB3/4SS10IS IS 20 mm – 250 mmDB3/4SS12IS IS 20 mm – 300 mm

Référence Finition DimensionsDB19SS8IS IS- 19 mm – 200 mm

DB19SS10IS IS 19 mm – 250 mmDB19SS12IS IS 19 mm – 300 mm

Référence Finition DimensionsDB3/4LSS8IS IS- 25 mm – 200 mm

DB3/4LSS10IS IS 25 mm – 250 mm

Référence Finition DimensionsGUARDAPOLIS IS- D25x38x13.5 (intérieur)

Verrou pour porte en bois

Verrou pour portes métalliques

Verrou pour porte extensible

Capuchon anti-poussière

13.525

35

38

19 25



L’emballage inclut :» Butoir en caoutchouc avec vis à bois de fixation.

Finitions» IS304» ø45


Finitions» IS304


Finitions» IS304


Finitions» IS304

Référence FinitionTOPINOX45IS IS-

Référence FinitionTOPINOX4320IS IS-

Référence FinitionTOPERCHAIS IS-

Référence FinitionTOPINOXRIS IS-

Butoir de porte

Butoir de mur Butoir de porte / cintre

Butoir de porte

30

45

30

61

51

6

46 19

84

7

1166

6

20

9.1X 90°

19

5024

13.7

20

35

16

3.0

68 9

G



L’emballage inclut :» Vis à bois de fixation.

Finitions» IS304


Finitions» IS 304


Finitions» IS304

Plaques de poussée

Plaque de plinthe

Plaques de signalisation

Référence Finition DimensionsPCCIEGAIS305100 IS 305x100x1,5 mmPCCIEGAIS305150 IS 305x100x1,5 mm

Référence Finition DimensionsPCCIEGAIS800150 IS 800x150x1,5 mmPCCIEGAIS100020 IS 1000x200x1,5 mmPCCIEGAIS100080 IS 1000x800x1,5 mm

Référence Finition DimensionsVISUALHOMBREIS IS 76x1,5 mm

VISUALMUJERIS IS 76x1,5 mmVISUALMINUSIS IS 76x1,5 mmVISUALUNISEXIS IS 76x1,5 mm

15

100

15

152,5

15

305

R15DIRECCIÓN ESMERILADO

1,5

A


Béquille institutionnelleSérie inox AISI 304

Barres de tirage Solid en inoxydable de 9 et 22 mm de diamètreRésistance et durabilité maximales, design et ergonomie; telles doivent être les caractéristiques principales des barres de tirage conçues pour le secteur institutionnel. Des barres destinées à supporter une utilisation intensive, étant donné la grande fréquentation à laquelle elles sont soumises, et respecter les critères de fonctionnalité tels l’évacuation en cas de danger, etc. Il s’agit de barres qui doivent rester inaltérables sous toutes circonstances climatiques, aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur. Elles doivent aussi refléter une image qui s’accorde avec les caractéristiques du bâtiment, en s’adaptant à chaque projet avec une précision totale. TESA vous offre une impressionnante collection de barres destinées au secteur institutionnel, réalisées en acier inoxydable.

Caractéristiques générales» Installation simple ou double. Inclut des fixations M8x70 mm.» Pour portes en bois, verre, métal ou PVC.

Matériaux et finitions» Acier inoxydable AISI304.» Acier plein (SS)» Acier creux (HW)

Fixations inclues» Fixation simple.» Fixation double.

Mesures» Chaque modèle est disponible en différentes tailles.» La mesure de la barre correspond à l’entraxe de l’usinage.

Modèles pleins (SS)

Barre droite Référence Modèle DescriptionTR19150SSIS Simple Barre unitaire droite 150x19AISI304TR19225SSIS Simple Barre unitaire droite 225x19AISI304TR19305SSIS Simple Barre unitaire droite 305x19AISI304

DTR19150SSIS Double Jeu barres droites 150x19AISI304DTR19225SSIS Double Jeu barres droites 225x19AISI304DTR19305SSIS Double Jeu barres droites 305x19AISI304

Barre droite Référence Modèle DescriptionTR22150SSIS Simple Barre unitaire droite 150x22AISI304TR22225SSIS Simple Barre unitaire droite 225x22AISI304TR22305SSIS Simple Barre unitaire droite 305x22AISI304

DTR22150SSIS Double Jeu barres droites 150x22AISI304DTR22225SSIS Double Jeu barres droites 225x22AISI304DTR22305SSIS Double Jeu barres droites 305x22AISI304

Barre droite Référence Modèle DescriptionTR19150HWIS Simple Barre unitaire droite 150x19AISI304TR19225HWIS Simple Barre unitaire droite 225x19AISI304TR19305HWIS Simple Barre unitaire droite 305x19AISI304

DTR19150HWIS Double Jeu barres droites 150x19AISI304DTR1922HWIS Double Jeu barres droites 225x19AISI304

DTR19305HWIS Double Jeu barres droites 305x19AISI304

Modèles creux (HW)

G



Barre inoxydable de 30 mm de diamètreCaractéristiques générales» Installation simple ou double. » Pour portes en bois, verre, métal ou PVC.

Matériaux et finitions» Acier inoxydable AISI304.

Fixations inclues» Fixation simple.» Fixation double.» Fixation verre, bois et aluminium.

Mesures» Chaque modèle est disponible en différentes tailles, à partir de

250 mm» Mesures standard.» mesures spéciales : Sur consultation.» La mesure de la barre correspond à l’entraxe de l’usinage.» Largeur maximale : 50 mm.» Hauteur de la barre : 90 mm pour tous les modèles.

Barre droite Référence Modèle Description TSR300IS Simple Barre unitaire droite 300X30ISTSR350IS Simple Barre unitaire droite 350X30ISTSR450IS Simple Barre unitaire droite 450X30IS

DTSR300IS Double Jeu barres droites 300X30ISDTSR350IS Double Jeu barres droites 350X30ISDTSR450IS Double Jeu barres droites 450X30IS

Barre coudée Référence Modèle DescriptionTSC300IS Simple Barre unitaire coudée 300X30ISTSC350IS Simple Barre unitaire coudée 350X30ISTSC40IS Simple Barre unitaire coudée 400X30IS

DTSC300IS Double Jeu barres coudées 300X30ISDTSC350IS Double Jeu barres coudées 350X30ISDTSC400IS Double Jeu barres coudées 400X30IS


Barre longue droite Référence Modèle DescriptionTSRL450IS Simple Barre unitaire droite longueur 450X30ISTSRL600IS Simple Barre unitaire droite longueur 600X30IS

DTSRL450IS Double Jeu barres droites longueur 450X30ISDTSRL600IS Double Jeu barres droites longueur 600X30IS

Barre Kubika Référence Modèle DescriptionTSKU300IS Simple Barre unitaire Kubika. Longueur 300X30ISTDKU300IS Double Jeu barres Kubika. Longueur 300X30ISTSKU600IS Simple Barre unitaire Kubika. Longueur 600X30ISTDKU600IS Double Jeu barres Kubika. Longueur 600X30IS

Barre Obbal Référence Modèle DescriptionTSOB300IS Simple Barre unitaire Obbal. Longueur 300X30ISTDOB300IS Double Jeu barres Obbal. Longueur 300X30IS


Barre inoxydable de 30 mm de diamètre

Barre droite Référence Modèle Description DTR20150IS Double JEU BARRES.DROITES 150X20 ISDTR20200IS Double JEU BARRES.DROITES 200X20 ISDTR20250IS Double JEU BARRES.DROITES 250X20 ISDTR20300IS Double JEU BARRES.DROITES 300X20 ISTR20150IS Simple BARRES.DROITES 150X20 ISTR20200IS Simple BARRES.DROITES 200X20 ISTR20250IS Simple BARRES.DROITES 250X20 ISTR20300IS Simple BARRES.DROITES 300X20 IS

Barres inoxydable de 20 mm de diamètre

G


Béquille institutionnelleSérie coupe-feu

Les portes pare-flamme et coupe-feu sauvegardent l’étanchéité de la chambre dans laquelle se produit l’incendie, en évitant que les flammes puissent se propager aux autres pièces du bâtiment. Pour ce faire, la ferrure (serrure, poignée, boutons, ferme-portes,...) joue un rôle très important, car elle assure que la porte reste totalement fermée et évite le passage de chaleur et de gaz inflammable.Dans ce chapitre on inclut les béquilles en acier inoxydable et les béquilles en acier (noires NE),La série Sena a été certifiée par l’organisation L.G.A.I. et selon la norme UNE23802 comme béquille coupe-feu (résistance minimum de 120 minutes dans les tests de feu avec la porte correspondante).

Carrés coupe-feuEn acier zingué, capable de résister aux plus hautes températures.

Fixation de la béquilleEn acier de 9 à 8 mm, 8 à 7 mm et 8 à 6 mm pour serrures coupe-feu.

Fixation de la béquilleLa fixation se fait, selon les modèles, avec des vis traversantes fixes dans la plaque intérieure, vis traversantes flottantes ou vis à bois directement sur le battant de la porte.

Série Sena

* Sans vis traversantes

Modèle Main Pour 2030F Pour CF50-60 Modèle Main Pour 2030F Pour CF50-60

- MS0F885NE MS0F872NE - MSMF872NEMSMF872IS16

Modèle Main Pour 2030F Pour CF50-60 Modèle Main Pour 2030F Pour CF50-60- MS5F800NE MS5F800NE - MSMF800NE

MSMF885IS16

Modèle Main Pour 2030F Pour CF50-60 Modèle Main Pour 2030F Pour CF50-60- MS0F885IS16 MS0F872IS16 - MSCF800NE

MSCF800IS16

Modèle Main Pour 2030F Pour CF50-60 Main Pour 2030F Pour CF50-60

- Béquille +poignée MSTF885NE

Béquille +poignée MSTF885IS16

Poignée + poignée MTFEL885IS16

Poignée + poignée MTF0L885IS16*

Modèle Main Pour 2030F Pour CF50-60 Main Pour 2030F Pour CF50-60

- MSMF885NE Béquille +poignée MSTF872NE

MSMF885IS16 MSTF872IS16

Poignée + poignée TTF0L885IS16

Dans ce dernier cas, on peut aussi demander des vis traversantes flottantes qui traversent la porte du côté extérieur vers l’intérieur, en donnant une plus grande résistance à l’installation. Les vis de fixation de la béquille à la porte ne sont pas visibles, pour prévenir du vol de béquilles dans les bâtiments publics.

Finitions» Inox AISI 316L» Noir Ral 9005


Série MonoblocLa série MONOBLOC est certifiée conformément à la norme DIN 18273 pour les portes coupe-feu et pare-flamme.

BéquilleSpécialement destinée aux portes soumises à des utilisations très fréquentes (hôpitaux, école, bâtiments publics).La plaque intérieure est fixée à la béquille recouverte en polypropylène noir.Les étuis du même matériel se fixent à la plaque intérieure avec des clips.Les modèles avec rattachement de la béquille au carré par le biais de vis d’assemblage sont certifiés conformément à l’UNE EN 1634-1/2000 et résistent à 150 kg de traction et 200.000 actionnements.Spécialement conçues pour des serrures de dimensions DIN (72 mm entraxes). Carré de 9 x 120 mm.

Fixation de la béquilleLa fixation est invisible moyennant des vis traversantes flottantes moletés qui traversent le vantail de la porte depuis l’extérieur.

Finitions Série MONOBLOCLa béquille avec la base en acier est recouverte de polypropylène noir mat, ce qui lui confère rigidité et dureté, une haute résistance face aux solvants, une charge électrostatique faible et de la stabilité par rapport à la lumière et aux différentes températures.

Modèle Référence Finition Modèle Référence FinitionME5L900 (Jeu de béquilles de passage) NM MPTF900 (Demi-ensemble pommeau de passage) NM

Modèle Référence Finition Modèle Référence Finition

ME0L972 NMMPTF972 (Demi-ensemble pommeau avec entrée de clé à 72 mm)

NM

BME0L972 (Accessoire pour tendre l’axe charnière inclus)

NM

Modèle Référence Modèle Référence FinitionMETF900 (Demi-ensemble béquille et demi-ensemble pommeau de passage)

NMMM0L972 (Demi-ensemble de béquille avec entrée de clé à 72 mm)

NM

Modèle Référence Finition Modèle Référence FinitionMETF972 (Demi-ensemble béquille et demi-ensemble pommeau avec entrée de clé à 72 mm)

NMPCM000 (Demi-ensemble étui et plaque borgne) NM

Modèle Référence Finition Modèle Référence FinitionMETFM72 (Demi-ensemble béquille avec entrée de clé à 72 mm et demi-ensemble pommeau de passage)

NMPCMCUA (Demi-ensemble étui et plaque de passage)

NM

Modèle Référence Finition Modèle Référence FinitionMETFP72(Demi-ensemble béquille de passage et demi-ensemble avec entrée de clé à 72 mm)

NMPCM972 (Demi-ensemble étui avec entrée de clé à 72 mm)

NM


G


Série MonoblocModèle Référence Finition Modèle Référence Finition

PCM0L000 (Demi-ensemble étui borgne)

NMECM0L072 (Demi-ensemble plaque uniquement Bb72 acier zingué. HZ)

NM

Modèle Référence Modèle Référence FinitionPCM5L900 (Demi-ensemble étui passage)

NMECM5L900 (Demi-ensemble de plaque borgne acier zingué. HZ)

NMN

Modèle Référence Référence Finition

PCM0L072 (Demi-ensemble étui uniquement cylindre à 72)

NMACCESCFE (Accessoires : carré, vis et douilles)

NM

Modèle Référence Référence Finition

PCM0L972 (Demi-ensemble étui cylindre à 72)

NMACESTMONOBM5 (Deux vis traversantes M5 gamme monoblock)

NM

Modèle Référence Référence FinitionECM0L000 (Demi-ensemble de plaque borgne acier zingué. HZ)

NMACCTENSOR BISCF (1000 tenseurs + butoir ressort charnières CF)

NM


138


Rosace ovale Référence Finition Perçage cylindre Référence FinitionM1500 BL B3500* BLM1500 NE B3500* NE

M1500V BLM1500V BL

Rosace carré Référence Finition

M2000 BL

M2000 NE

Rosace carrée Référence Finition Perçage cylindre à 85 mm Référence FinitionMS5O800 F1 MV5O800 F1MS5O800 AN MV5O800 ANMS5O800 AB MV5O800 AB

MS5O800 F6 MV5O800 F6

MS5O800 IS MV5O800 IS

Entrée de clé Référence Finition Perçage cylindre Référence FinitionMOVABOM F1 MOVABOM F1MOVABOM AN MOVABOM ANMOVABOM AB MOVABOM ABMOVABOM F6 MOVABOM F6MOVABOM IS MOVABOM IS

Béquille institutionnelleSérie menuiserie métallique (aluminium et acier)

Béquille en aluminium Fixation de la béquilleLa fixation se fait par des vis à tôle directement sur le vantail, permettant le placement de ces béquilles dans tous types de profils métalliques. Entraxes 43 mm.

Finitions

F1 Argenté F6 Inox

AN Noir AB Blanc Inoxydable

Béquille en aluminium Vis cachés» Les vis de fixation de la béquille au profil ne sont pas visibles, pour

prévenir le vol.

Fixation de la béquille» La fixation se fait par des vis à tôle directement sur le vantail,

permettant le placement de ces béquilles dans tous types de profils métalliques.

* Référence B3500 pour béquille M1500. Pour béquille M2000, sur consultation.

31

125

67 45

31

66,5

¼8

51 12

125

67 45

31

G


Solutions pour applications spéciales

PhotoluminescenceIndiquée pour être utilisée dans les issues de secours, voies de fuite et tout espace sans lumière où il est nécessaire de localiser immédiatement la porte ou la voie de sortie, par exemple un garage.Respecte la norme UNE 23035-1 (DIN 67510-1) selon le rapport d’essai Nº C/050195.Les valeurs minimales de luminescence exigibles aux produits photoluminescents pour son utilisation en signal sont : » Luminescence à 10’>40 mcd/m2 (n/essai : 101,8 mcd/m2)» Luminescence à 60’>5,6 mcd/m2 (n/essai : 13,67 mcd/m2)» Temps d’atténuation > = 800 (n/essai : 1507)

Disponible pour toutes les béquilles résidentielles (sauf gamme Solid) et pour toutes les béquilles disponibles en AISI 316L.» Disponible aussi pour les barres anti-panique et pour les serrrures

à poignée.

Description RéférenceBéquille Sena photoliminescente MS5L800BLFL

Béquille Sena Inox AISI 316L MS5L800ISFL

Traitement Biocide» Les microorganismes, présents partout, représentent un

problème non négligeable pour l’entretien des infrastructures destinées à une utilisation publique ou sanitaire.

» Entre 10-20% des infections nosocomiales sont transmises par voie aérienne. Les organismes infectieux se dispersent avec les éternuements, la toux, etc. et beaucoup retombent en surface dans un bref espace de temps.

» La meilleure solution identifiée pour ce problème est le lavage des mains, action qui ne se fait que 40% des fois dans lesquelles il serait conseillé de se laver les mains.

» La béquille antimicrobienne de TESA est une béquille qui a un recouvrement en poudre qui la rend résistante face aux microorganismes.

» Le composant actif de ce recouvrement est formé par les “ions d’argent” recouverts de zéolite; la zéolite est formée de structures cristallines dont la fonction est de libérer l’argent graduellement.

» Des certificats de l’université de Pavia, disponibles sur demande, confirment l’efficacité du recouvrement.

» Disponible pour toutes les béquilles en AISI 316L.

» Disponible aussi pour barres anti-panique et serrures à poignée.

Référence FinitionMS5C800GIAM IS16MS0L885GIAM IS16


Facile et pratiqueCodeHandle est un jeu de béquilles de contrôle d’accès sans cartes ni clés, simple et efficace. Il est indiqué pour tous types de portes intérieures, aussi bien dans l’environnement résidentiel que l’institutionnel, dans lesquels la commodité et la facilité d’utilisation sont une priorité. CodeHandle est la solution pour la plupart des zones d’accès à restreindre : bureaux, entrepôts, zones privées, armoires, etc.

Design sobre et facilité d’installationÉtant donné que la béquille intègre le clavier, Codehandle est une option plus perfectionnée que les claviers muraux volumineux. En plus, elle est facile à installer : sans câbles, sans perceuses spéciales... la béquille s’installe comme n’importe quelle autre béquille.

Caractéristiques techniques :» Pour les portes : béquille pour contrôle d’accès breveté avec

code pour porte d’intérieur. Fournie avec un jeu complet incluant béquilles, rosaces, carré, vis traversantes de fixation et instructions. Pour portes d’une épaisseur de 35-80 mm.

» Pour les fenêtres, la béquille est fournie avec les vis de fixations et les instructions.

» Fixation traversante DIN. Carré de 8 mm.» Un code maître et jusqu’à 9 codes différents pour les

utilisateurs. Peuvent être changés de manière illimitée.» Fonction d’auto-verrouillage ou blocage automatique après

l’ouverture initiale.» Deux piles en lithium type CR2, 3V dans la béquille extérieure.» Signaux visuels et acoustiques» Facile à installer, sans câbles.» Modèles de main droite et gauche.» Seulement pour utilisation à l’intérieur.» Finition combinée acier inoxydable et chromé mat.

RéglementationMarquage CE conformément à EN 61000-6-1, EN 61000-6-3, EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN61000-4-8Certificat de feu EN 1634

Fonctionnement :» Un code de 4 à 6 chiffres pour ouvrir et un seul bouton pour

fermer.» La lumière verte et un signal indiquent que les boutons ont été

actionnés.» La lumière rouge accompagnée d’un signal sonore clignote

lors de la fermeture.» Le code maître et les codes d’utilisateurs sont programmés

pendant l’installation. On peut les changer autant de fois que nécessaire.

» Si un code erroné est entré 5 fois, la béquille reste bloquée pendant 3 minutes.

» De l’extérieur, la béquille tourne librement, même lorsqu’il n’y a pas d’accès. De l’intérieur, la béquille ouvre toujours.

» Les piles ont une durée de vie d’environ 2 ans.» La lumière rouge qui indique que la batterie est basse s’allume

lorsqu’il ne reste plus que 500 actionnements d’ouverture disponibles.

Béquille

Solutions pour applications spécialesGestion électronique autoprogrammable

G


Béquille avec code Référence Finition Main Serrures compatiblesMCHDL800CM CM Droite 134

134 PLUS2004U20302035

2UB0F20102015130

MCHDL872CM CM DroiteMCHDL885CM CM DroiteMCHIL800CM CM GaucheMCHIL872CM CM GaucheMCHIL885CM CM Gauche

MCHSDL800CM CM Droite

Plaque longue

Solutions pour applications spécialesGestion électronique autoprogrammable

Rosace 45ºBéquille avec code Référence Finition Main Serrures compatibles

MCHDR45800CM CM Droite

20302035

2UB0F20102015130

MCHIR45800CM CM Gauche

Béquille avec code Référence Finition Main Serrures compatiblesMCHDR800CM CM Droite

134134 PLUS

20302035

2UB0F

MCHIR800CM CM GaucheMCHSDR800CM CM DroiteMCHSIR800CM CM Gauche

Rosace

Béquille avec code Référence Finition Main Serrures compatiblesMCHD3500CM CM Droite

Pêne demi-tour 3500

MCHI3500CM CM Gauche

3500 (réapprovisionnement pommeau-béquille 3500)


Solutions pour applications spécialesCode Handle Fenêtre

Béquille électromécanique empêchant les risques d’intrusion sur les fenêtres et portes fenêtres de balcon.

Caractéristiques» Fermeture et ouverture sans clés.» Fermeture de l’intérieur.» Possibilité de bloquer dans divers position, ex : 90º mode

ventilation, oscillo-battant.» Augmente la sécurité infantile.» Installation simple, sans câbles.» Produit conforme à la norme européenne En 13126-1, En1627-

30, SS 3620, ESD et EMC.» La simplicité augmente la sécurité.

Application» Pour fenêtre, portes fenêtres et balcons avec ouverture de

l’intérieur. Produit breveté.

Fonctions» La béquille se débloque avec un code 6 digits via

les boutons 1 à 4.» Dispose d’un bouton de blocage.» Il existe un code administrateur qui permet d’ouvrir,

de changer et d’éliminer les divers usagers.» Permet jusqu’à 4 usagers différents.» La béquille se bloque si un code erroné est saisi plusieurs fois.» Possibilité de désactiver le bip sonore.» La simplicité augmente la sécurité.» Les codes ne s’effacent pas durant le changement de piles.» 2 piles standard AAA incluses, qui durent approximativement

2 ans ou 15.000 ouvertures.» Avertissement niveau de piles faible avec bip

et clignotement LED.» Livré avec vis M5 standard, vis de sécurité (inamovible).

et 3 carré de 7 mm de différente longueurs.» Distance entre vis standard de 43 mm.

Poignée pour fenêtre Référence Finition MainMCHV700CM CMMCHV700BL BL

G


DEC : Disabled Elderly ChildrenDispositif conçu spécifiquement pour faciliter l’accès, sortie et confort des utilisateurs avec des limitations :» Handicapés, personnes âgés, enfants ou personnes à mobilité

réduite.» Spéciale pour portes battantes ou coulissantes de toilettes.» Hôpitaux, centres gériatriques, établissements de santés,

crèches, etc.

Caractéristiques :» De l’extérieur, en poussant, la porte s’ouvre.» De l’intérieur, en poussant la béquille vers le haut, le rouleau

est bloqué.» De l’intérieur, en poussant la béquille vers le bas, le rouleau est

débloqué.» Le rouleau permet l’ouverture vers l’extérieur ou vers

l’intérieur.» Dans les portes coulissantes, le rouleau est remplacé par un

crochet qui fonctionne de la même manière.» Signali sation occupé en rouge, et libre en vert.» Ouverture en cas d’urgence avec tournevis ou pièce» Option de KIT BRAILLE : consulter la section de béquilles» Option de RECOUVREMENT BIOCIDE : consulter la section de

béquilles.

EnsembleSolution DEC

Type de porte Modèle Entrée Finition

Porte battante 2DEC66DAI 60 AI

Porte battante 2DEC66IAI 60 AI

EnsembleSolution DEC

Type de porte Modèle Entrée Finition

Portecoulissante

2DEC86DAI 60 AI

Portecoulissante

2DEC86IAI 60 AI

Solutions pour applications spéciales

Pour portes battantes et coulissantes

Éléments solutions DEC

Serrure battanteSerrure coulissanteEnsemble plaque carrée


Accessoires

Vis traversantes de fixations flottantes pour portes de 28 à 52 mm

* Chaque référence inclut 2 jeux de vis, pour l’ensemble des béquilles.

* Chaque référence inclut 2 jeux de vis, pour l’ensemble des béquilles.

Rosace carrée Référence Caractéristiques Perçage cylindre à 85 mm Référence CaractéristiquesTORROSETA Pour béquilles de rosace

TORPLACAPour béquilles de plaque

Tête extérieure lisse lisse longue ou carréeTête intérieure avec rainure Tête extérieure avec rainure

Tête intérieure avec rainure

Vis traversantes de fixations flottantes pour portes de 55 à 70 mmRosace carrée Référence Caractéristiques Perçage cylindre à 85 mm Référence Caractéristiques

TORROSETA70 Pour béquilles de rosaceTORPLACA70

Pour béquilles de plaqueTête extérieure lisse lisse longue ou carrée

Tête intérieure avec rainure Tête extérieure avec rainure

Tête intérieure avec rainure

Vis d’assemblageMesure Référence Béquille Finition EmballageM 6x8A TORPRI68AIS Série Inox Inox chimique 50M 6x8 TORPRI68IS Série Inox Inox 50

Mesure Référence Béquille Finition EmballageM 5x10 TORPRI510IS Série Thema et Hermes Inox 50M 6x9 TORPRI69N Série Mare Inox chimique 50

Ressorts de rappelMUELL L Référence Caractéristiques Emballage MUELL L Référence Caractéristiques Emballage

MUELLE LSéries Thema, Delta et Hermes

Plaque longue(double sens de rotation)

50 MUELLE MSérie Mare, rosace carrée et plaque

longue dans toutes les finitions50

MUELL LD Référence Caractéristiques Emballage MUELEL RK Référence Caractéristiques Emballage

MUELLE LDSéries Sena et Vector

Plaque longue(double sens de rotation)

50MUELLE

RKSéries Kubica et Obbal 50

FUNDA PASOELIS16

Étui plaque longueur 10INOX 316

Signalisation en Braille» Étiquettes en Braille

conformément à UNE 170002

» Réalisées sur du vinyle transparent et autoadhésif avec un haut relief.

» Dimensions 50 x 30 mm

RéférenceKITBRAILLEH

RéférenceKITBRAILLEM

G


Accessoires

Modèle Référence Caractéristiques Emballage

44600HHDe 8 à 6 mm

Pour serrures coupe-feu de fouillot traversant50

44700HHDe 8 à 7 mm


44900HHDe 9 à 8 mm

Pour serrures coupe-feu de fouillot split50

CASQUCF50De 9 à 8 mm


Douilles de réduction

CarrésModèle Référence Caractéristiques Emballage

MEDCUADRA Demi-ensemble carré de 8x8x60 mm. 50

CUADRAMCUADRAM8X80

Demi-ensemble carré à bascule, 8x8x65 mm Demi-ensemble carré à bascule, 8x8x80 mm

50

CUADRAB70 Demi-ensemble carré d’expansion, 8x8x70 mm 50

CUADRA8MCarré d’expansion 8x8x105 mm

(pour portes de 30 à 55 mm)50

CDFUEGO8M Carré feu demi fouillot split 8x120 mm 50

CUADRA8140MCarré 8X140 mm MARE


CUADRA8150Carré 8x150 mm


CUADRA898120 Carré 8x40 - 9x40 - 8x40 50

CUADRAE Carré fixe qui empêche la rotation de la béquille 50

KITCUADRA87Kit pour serrures de carré de 7 mm

(carré de 7 x 105 mm et 2 douilles de réduction 8/7)50

CLIPSEGD16 Clip de sécurité supplémentaire 50

18

18

8

40

67

88

88

99

X2

Talleres de Escoriaza, S.A.U.BarrioVentas,35•E-20305Irun•ESPAGNE Tel.:+34943669100•Fax:+34943622189www.tesa.es

ASSA ABLOY est le leader mondial des solutions d’ouverture de portes, destinées à répondre aux besoins de sécurité, de protection et de confort de l’utilisateur final.

Béquilles - tesa.es Francés/TESA Bequilles.… · la béquille MARE, conçue par Ricardo Bofill...

Documents

Transcript of Béquilles - tesa.es Francés/TESA Bequilles.… · la béquille MARE, conçue par Ricardo Bofill...