31, avenue du Général De Gaulle • 56170 QuiberonTél : 02.97.30.45.20 • quiberon@mrbricolage.fr

Boulanger - PatissierChocolatier - Glacier - Macaronier

BiHanQuiberon2, av du général de gaulle - 02 97 52 67 47

Horaires hors saison du 30/10 - 13/04 Horaires en saison du 13/04 - 30/10

mardi au samedi 10h -12h /14h -18h lundi au dimanche 10h - 19h en continu

lundi & dimanche fermé 7 boulevard chanard

56170 Quiberon02 - 97 - 50 - 14 - 56

www.beautyconcept.wix.com ( en service dès le lundi 13 avril )

Epilation - Teinture cils & sourcils - Soin visage & corps - Douche bronzante - Manucure - Pedicure - Maquillage

Profitez de nos paniers avantage en parfumerie &

de nos forfaits cabines

BEAUTY CONCEPT

parfumerie & institut

Place HocheQUIBERON02 97 30 51 64bowling.quiberon@gmail.com

Rue de Verdun - Quiberon

3

3ème édition de la «Fête du Livre»

Les 25 et 26 avril 2015, Quiberon recevra une quarantaine d’écrivains.

Ce sera l’occasion de réunir auteurs et lecteurs, afin de partager pour les uns, le plaisir d’écrire et pour les autres le plaisir de lire.

Vous y découvrirez les dernières nouveautés : littérature, beaux livres, bandes dessinées, albums et littérature jeu-nesse, de quoi satisfaire l’appétit de lecture et la curiosité des petits et des grands.

Vous pourrez échanger avec les auteurs lors des dédicaces et tables rondes, et aussi avec les auteurs de Kempten, Le Grand-Bornand, Josselin, villes jumelées avec Quiberon.Vous pourrez découvrir l’art du ‘’graff’’ dans l’atelier dirigé par Dominique Jouan, un atelier autour du papier animé par la ‘’Mère agitée’’ et le ‘’vide bibliothèque’’.La troupe ‘’les arts paisibles’’ animera les lieux et jouera, le dimanche, son spectacle ‘’Le lexique en vrac’’.

Une ville entière se mobilise, pour proposer ce rendez-vous aux amoureux des livres et de la littérature.

La Fête du Livre est le point d’orgue de l’événement «le Printemps des Arts» qui se déroule à Quiberon du 18 avril au 26 avril 2015.

4

Le programme

Le Samedi…sur le marché, esplananade Hoche, de 10h à 12h: les Apérimots, service de mots à la carte par la compagnie «les Arts Paisibles»

à l’espace Louison Bobet14 h : ouverture du salon, accueil par la troupe de théâtre «les Arts Paisibles»de 14h30 à 17h30 : animations enfants et adolescents / atelier-création autour du papier, par la Mer Agitée et atelier Graff par Dominique Jouan15h : conférence d’Axel KAHN, animée par Anna ALTER 16h : Animations, spectacles participatifs avec les Zarbis Désherbeurs17h - 18h : table ronde surprise animée par Christelle Capo-Chichi18h : retour des «Zarbis Désherbeurs»19h : inauguration de la Fête du Livre par le Maire et pot d’accueil21 h : clôtureTout l’après-midi à partir de 14h15 : dédicaces en présence des auteursExposition du peintre RAMINE

Le dimanche…dans les rues et les terrasses des cafés de 10h à 12h30 : les Apérimots, par la compagnie «les Arts Paisibles»

à l’espace Louison Bobet14 h : ouverture du salon, accueil par la troupe de théâtre «les Arts Paisibles»de 14h30 à 17h30 : atelier d’écriture animé par Maïwenn15h30 : spectacle «le Lexique en Vrac» par la compagnie «les Arts Paisibles» - durée 1 h - gratuit - à partir de 12 ans16h45 : table ronde animée par Valérie MICHEL19 h : clôture de la fête du LivreTout l’après-midi : dédicaces et présence des auteursExposition du peintre RAMINE

Samedi et dimancheVide-bibliothèque, réservation obligatoire par mail auprès de Marie-Claude Coantic : elie.coantic@orange.frTarif : 10 € pour les 2 jours, ouvert à tousBuvette et petite restauration sur place

5

Les auteursAlain Le Toquin Photographe du patrimoine mondial naturel et culturel

Secrets de paysagistes (La Martinière)La fleur dans l’art des jardins (La Martinière)Deux mille ans de jardins (La Martinière)Dans les jardins du monde (La Martinière)

Alexandre FeragaAmateur de peinture surréaliste, de rock et de jazz, Alexandre Feraga est né en 1979. Entre randonnées en montagne ou escapades à Belle-Isle-en-Mer et Quiberon, il vit et travaille à Nantes.Je n’ai pas toujours été un vieux con (Flammarion)Le deuxième roman paraîtra en septembre, pour la ren-trée littéraire.

Amélie Tsaag Valren (Josselin)Spécialiste des Mythes liés aux chevaux, elle vagabonde à travers la France à la ren-contre de ses mythes, contes et légendes.

Angélique VilleneuveAngélique Villeneuve a vécu en Suède et en Inde. Elle est styliste culinaire dans divers magazines et romancière. Auteur pour adultes, elle écrit également pour la jeunesse depuis le début des années 2010. Son ouvrage «A la recherche du paon perdu» a notamment été sélec-tionné par la revue Page des Libraires pour le niveau 5e/4e.Les fleurs d’hiver (Phébus)

Anna AlterAstrophysicienne, Anna Alter dirige une collection scientifique desti-née aux enfants « Sur les épaules des avants ». Plein de fraîcheur et de poésie, le nom de la collection résume son ambition : s’adresser aux enfants, dès l’âge de sept ans, raconter la science avec leurs mots, en donnant la parole aux grands noms de la science d’aujourd’hui. L’exercice exige « modestie et générosité. Il faut avoir envie de partager », assure-t-elle.

Annick EschermannArtiste-Peintre et Ecrivain. Mise en scène et écriture de ses toiles au fil des années.

Axel KahnAxel Kahn, médecin et généticien, es-sayiste renommé, est devenu depuis «Pensée en chemin» un auteur de récits de voyage qui enthousiasme ses lecteurs. Comme l’année précé-dente, au printemps 2014, Axel Kahn

a parcouru la France en diagonale : depuis la Pointe du Raz, en Bretagne, jusqu’à Menton et la Méditerranée. Entre deux mers (Stock)Pensées en chemin (Livre de poche)Comme deux frères avec J.F Kahn (Points Seuil)Les gènes ce qu’on ne sait pas encore, avec Anna Alter et Ewen Blain (Le Pommier) jeunesse

Christiane et Gilles BlanchardEcrits sur la vie quotidienne du pays de Josselin ; vie des paysans sous l’ancien régime et jusque dans les années 1960.

Christophe BoncensAuteur jeunesseInstallé en Bretagne en 1999 et passionné par le dessin depuis toujours, l’illustrateur, auteur et peintre, se plait à créer des univers pour les enfants : livres d’éveil, imagiers à écouter, albums, ouvrages de loisirs créatifs et parascolaires. Mes premières légendes de Bretagne (Coop Breizh), Les enquêtes de John Doeuf (Locus Solus)

6

Les auteursDenis Labayle

Docteur en médecine, chef du ser-vice d’hépato-gastro-entérologie à l’hôpital Louise-Michel à Evry-Courcouronnes, Denis Labayle se consacre désormais entièrement à la littérature.Auteur de cinq essais, dont «Tem-

pête sur l’hôpital» et «La Vie devant nous» (enquête sur les maisons de retraite), deux livres qui font aujourd’hui référence, le médecin-écrivain nous présente ses derniers romans : «A Hambourg, peut-être», «Rouge majeur», «Nouvelles sur ordonnance» aux éditions Dialogues et chez Julliard «Ton silence est un baiser» et «Cruelles retrou-vailles».

Denise Pop« Quand éclatent les bulles ». Certaines de ces neufs histoires de vie ressemblent à un « essai » litté-raire, d’autres à d’amusantes cocas-series du vécu quotidien où chacun peut se reconnaître, d’autres en-core à des récits de voyage.

Evelyne Brisou-Pellen«Ce que j’aime, dans le ro-man, c’est imaginer une autre vie, celle qui aurait pu être la mienne dans un autre temps ou un autre pays. J’adore le moment de la documentation, où je découvre le terreau sur lequel j’aurai à faire pousser mon roman. Puis l’esprit se met

en ébullition, les graines semées explosent… ce qui explique qu’écrire soit pour moi un perpétuel enri-chissement».Le Manoir (Bayard Jeunesse), Ysée (Bayard Jeu-nesse), Les aventures de Garin Trousseboeuf (Gallimard Jeunesse), Les Messagers du Temps (Gallimard Jeunesse), Deux Graines de cacao (Livre de poche Jeunesse), La plus grosse bêtise (Rageot), Papapa, cher, très cher grand-père Hugo (Paris-musées)

François DermautEn 1982, François Dermaut débute aux éditions Glénat, une collaboration avec Daniel Bardet comme scénariste pour ce que deviendra l’une des séries de bandes dessinées historique les plus réalistes : «Les chemins de Malefosse». En 1985, il écrit et dessine Charlotte et le tré-sor des Templiers dans Okapi. En 1989 il débute Souvenirs de Toussaint sur scénario de Didier Convard. Il signe en 2003 Carnets de Saint-Jacques de Compostelle, puis avec Bernard Olli-vier Carnets d’une longue marche : la Route de la soie chez Phébus en 2005. François Dermaut nous présente une nouvelle série Rosa, Tome 1 : Le pari (Glénat)

François GardeFrançois Garde est écrivain et haut fonctionnaire, ancien conseiller de cabinets ministé-riels, administrateur supérieur des Terres australes et antarc-tiques françaises (TAAF), de 2000 à 2005, ancien secrétaire général du gouvernement de la Nouvelle Calédonie. Il est l’auteur d’essais et de 2 ro-

mans. Avec « Ce qu’il advint du sauvage blanc » paru aux éditions Gallimard, François Garde a gagné de nombreux prix littéraires dont le Goncourt du premier roman.La Baleine dans tous ses états (Gallimard - Blanche)Pour trois couronnes (Folio)

Françoise BlancheLes écoles de Saint – Servant. Dossier sur une commune agitée par l’évolution de la société entre 1830-1914. Eclairage intéressant sur des comportements et des mentalités qui perdurent encore aujourd’hui.

7

Les auteursFreddy Schissler (Kempten)« Discours sur la Ville de Kempten » 2014. Freddy Schissler prépare un magazine sur les his-toires à lire dans une

maison et y parlera aussi de Quiberon.

Frédéric FaragornFrédéric Faragorn est un conteur passionné d’histoires et de mu-sique. Il a fait tous les métiers. Il vit à Quiberon, partageant son temps entre les festivals de contes, le théâtre et l’écriture. La trilogie «Chantelune» chez Bayard est son premier texte pour la jeunesse.Lunerr, Morgan (Ecole des Loisirs)

Georges et Jacquelline Bogey(Grand-Bornand)Récits de Marche et de Voyages. Romans et Nouvelles.

Gérard Le BouedecGérard Le Bouëdec est Profes-seur des universités émérite - Université de Bretagne Sud. Ses thèmes de recherches sont les sociétés littorales, la pluriactivité, les trajectoires portuaires ou encore les ter-ritoires des petits ports. Il tra-vaille actuellement, entre autre, sur le cabotage (les marins à la petite pêche, l’estran, les petits ports).Lorient ; du port de pêche à la cité du poisson (Marines), Les compagnie des Indes, avec Phi-lippe Haudrere (Ouest France)Sous sa direction :l’Asie, la mer, le monde ; au temps des compa-gnies des Indes (P U de Rennes), L’amirauté en Bretagne ; des origines à la fin du XVIIIe siècle (P U de Rennes)

Géronimo StiltonSouris journaliste et écrivain, Ge-ronimo se retrouve toujours mêlé à des aventures abracadabrantes, palpitantes et savoureuses... comme un bon gruyère !Sur la piste du livre d’or (Albin Michel Jeunesse)

Gilbert Guillo« Trésors de ruralité » raconte pour les jeunes générations ce que fut la vie quotidienne dans la campagne Morbi-hannaise.

Gilles Blanchard (Josselin)

Guy Marcon«Les cendres de la liberté» est un roman sur la résistance bre-tonne basé sur des faits historiques et dont l’action se déroule dans les environs de Saint-Marcel, dans le sud-Morbihannais. Guy Marcon vous présente son nouvel ouvrage «Le comptoir des contes et nouvelles T. 2» où l’on retrouve l’âme des légendes bretonnes qui ont bercé les rêves et cauche-mars de l’auteur et nourri son imagination, mais aussi un conte au pays du Soleil-Levant pour voyager au-delà des frontières. Les droits d’auteur des 2 derniers ou-vrages sont versés à l’association «Virades de l’espoir.»

Hervé ClaudeHervé Claude est un journaliste et écrivain. Il a présenté le jour-nal d’Antenne 2, puis France 2, de 1975 à 1994. Il travaille depuis cette date sur Arte.Actuellement, il anime l’émission religieuse Agapè, un dimanche par mois, sur France 2, dans le cadre

de l’émission Le Jour du Seigneur.Journaliste à la télévision, il travaille principalement pour Arte. Il vit plusieurs mois de l’année en Australie. Hervé Claude a écrit une dizaine de romans.Les mâchoires du serpent (Actes Sud - Actes Noirs)Mort d’un papy voyageur (Baleine - Poulpe)

8

Les auteurs

Jeanne HubyContes et romans sur laJeunesse.

Jean-Philippe Arrou-VignodAncien élève de l’Ecole nor-male supérieure, agrégé de lettres modernes, il s’est longtemps partagé entre l’enseignement et l’écriture. Il est l’auteur de nombreux romans, tant pour les adultes que pour la jeunesse, parmi lesquels la série «Enquête

au collège», les «Histoires des Jean-Quelque-chose», les albums de «Rita et Machin». Lauréat en 1997 Prix Renaudot des Lycéens pour son ro-man L’Homme du cinquième jour, il est aujourd’hui directeur de collection chez Gallimard Jeunesse.

Jean-Pierre DupuichJean-Pierre Dupuich, homme d’entreprise, l’œil toujours en éveil, est à la recherche de l’inso-lite, des couleurs, des matières et des empreintes. Voyageur sensible au patrimoine maritime et urbain, il collabore avec Charlotte Louf pour nous offrir avec «Couleur d’épaves» une balade d’épaves en épaves, aux 4 coins des plus beaux et plus émouvants cimetières de bateaux. Un carnet de voyage sur l’art urbain «L’âme de la ville». Une belle col-lection de photos tantôt poétiques, tantôt déroutantes ou intrigantes, prises dans les grandes villes et capitales d’Europe : Paris, Londres, Madrid, Lisbonne, Glasgow, Barcelone, Amsterdam... au fil des graff’ de la rue. «L’abécédaire de la ville» : des photos cha-toyantes, drôles ou intrigantes, pour voyager dans l’art de la ville, au carrefour des cultures et des sensi-bilités, où les 26 lettres de l’alphabet mises en scène de manière contemporaine. Couleurs d’épaves avec Charlotte Louf (Mille-feuille), L’âme de la ville avec Charlotte Louf (Millefeuille), Abécédaire de la ville (Millefeuille)

Joël HillionLes sonnets de William Shakespeare en français : après huit ans de travail, de passion et de patiente obsti-nation, Joël Hillion est enfin parvenu au bout de sa quête : la traduction en édition bilingue des Sonnets de Shakespeare. Les sonnets sont analysés et abondam-ment commentés, dans une étude approfondie qui paraît sans équivalent dans le monde francophone.Les Sonnets sont l’oeuvre la plus personnelle de Sha-kespeare. Ils sont une clé irremplaçable pour com-prendre le poète-dramaturge qui a sans doute été le plus grand secret de sa génération.Le «Gentle Shakespeare» ne donnait pas prise.Dans ses sonnets, il ne parle qu’à lui même et révèle sa vérité sur le désir, la passion, la haine, la conscience, l’amour.Les sonnets de Shakespeare éditions bilingue (L’Harmattan), Shakespeare et son double (L’Har-mattan), Le désir mis à nu (L’Harmattan)

Kaoutar HarchiNée à Strasbourg en 1987, de parents maro-cains, Kaoutar Harchi, titulaire d’une licence de lettres modernes, d’un master de socio-anthropologie et d’un master de socio-critique est, depuis 2010, docto-rante-monitrice à la Sorbonne, où elle assure des enseignements en littérature et sociologie. Elle vit aujourd’hui dans la région parisienne.Zone cinglée (Sarbacane; 2009) et L’Ampleur du saccage (Actes Sud ; 2011)

Karin et Werner Köhnlein (Kempten)Professeur en retraite, Karin Köhnlein a publié un livre Jeunesse « Anana sortie de la glace ». Werner Köhnlein est auteur de romans histo-riques qui se jouent en Allgaü.

9

Les auteurs

Karin Ueltshi (Josselin)Ecrits sur la littérature du Moyen-Age. S’intéresse aux grandes contro-verses liées à l’orthographe.

Kristine AyoutPhilosophies sibériennes(Editions de l’Onde). Construites à partir de faits divers réels ou imaginaires, ces 19 nou-velles jouent sur l’émotion, l’hu-mour, le mystère, et même parfois le cynisme.

Loïc JosseLoïc Josse a fait ses études au hasard des affectations de son marin de père en Bretagne, à Bordeaux puis à Paris. Architecte diplômé de l’Ecole Spéciale d’Architec-ture, il exerce à Paris avant d’occuper le poste d’Archi-tecte en Chef de la Ville de Vannes, puis assurer la Direction des Services Techniques de la ville de Lagny sur Marne. Retraité, il vit aujourd’hui à Quiberon où il a écrit ses livres «Ma Zadou» en 2012 et «Me Zad», l’histoire de Louis-Marie Josse, son père, en 2015.

Lorraine FouchetLorraine Fouchet est roman-cière et docteur en médecine, elle a été pendant 15 ans ur-gentiste à Paris au SAMU et à SOS Médecins avant de lâcher le stéthoscope pour la plume. Auteur de seize romans, elle vit entre Paris et l’île de Groix.www.lorrainefouchet.com

Marie-Noëlle Amiot (Josselin)Regard sur le 20 juin 1944 à Guégon (56)… 70 ans après.

Nicolas BlancPoète qui se présente comme un homme au service de la vie nue, il vous invite au fil des mots ailés et fraternels à vous interroger sur le sens profond de votre présence au monde. « Le ciel dans la peau ».

Olivier FrébourgJournaliste, il a écrit dans les journaux suivants : Libération, Le Figaro Littéraire, Géo (en tant que grand reporter), le Figaro Magazine, Grands Repor-tages, Air France Magazine et différents journaux étrangers. Conseiller littéraire aux Éditions du Rocher de 1988 à 1990, puis

directeur littéraire des Éditions de La Table Ronde de 1992 à 2003, il a fondé les Éditions des Équateurs en 2003.Passionné depuis toujours par la mer, lui-même navigateur émérite, il est reçu parmi les Écrivains de Marine en octobre 2004, groupe littéraire fondé par Jean-François Deniau.La grande nageuse (Mercure de France)Gaston et Gustave (Folio)Un homme à la mer (Mercure de France)Maupassant, le clandestin (Folio)

Patrice DelbourgPatrice Delbourg est un poète, romancier et chroni-queur. Animateur d’ateliers d’écriture, membre de l’Aca-démie Alphonse Allais et du Grand Prix de l’Humour Noir, lauréat des prix Guillaume-Apollinaire et Max-Jacob, il a publié plus d’une trentaine d’ouvrages sur des sujets aus-si variés que l’humour noir, la poésie contemporaine, le journal intime, le sport ou les jeux télévisés. Il est, avec Gérard Mordillat, Jean-Bernard Pouy, Patrice Minet, Lucas Fournier et d’autres, l’un des « papous » de l’émission de France-Culture «Des Papous dans la tête», fondée par Bertrand Jérôme et animée par Françoise Treussard.Villa Quolibet (Cherche Midi), Maux d’excuses (Cherche midi), Le cow-boy du bazar de l’hôtel de ville (Cherche midi)

10

Les auteursPatrice Pluyette

Patrice Pluyette est né en 1977 à Chevreuse. Il vit en Bretagne et se Consacre à l’écriture. Il a été pension-naire de la villa Médicis à Rome en 2010.La Fourmi assassine (Le Seuil) Un été sur le magni-

fique (Le Seuil), La traversée du Mozambique par temps calme (Le Seuil et Points Seuil), Un vigile (Maurice Nadeau)Les béquilles (Maurice Nadeau)Dédicaces uniquement le dimanche

Philippe Gloaguen

Philippe Gloaguen, né en 1961, est un artiste bre-ton au profil atypique. Ancien militaire de carrière et gendarme, sa rencontre avec la peinture voici trente ans est vite devenue une passion. Dès que l’occa-sion se présente, il sort alors son carnet et sa boîte d’aquarelle, pour saisir des lieux, des gens « qui ne voyaient pas toujours la peinture là où se trouvait un uniforme de gendarmerie ».Au fil des côtes de Bretagne (Locus Solus)Au fil des côtes Atlantique (Locus Solus)

Philippe LechermeierPhilippe Lechermeier étudie les lettres modernes à la faculté de Strasbourg. Après avoir obtenu son diplôme de lettres il com-mence à enseigner le français et l’histoire dans un lycée de Strasbourg. Après la naissance de ses deux filles, Philippe Le-chermeier commence à écrire de courtes histoires pour leur raconter le soir. En 2004, il signe le texte d’un album qui rencontrera un énorme succès « Princesses oubliées ou in-connues » illustré par Rebecca Dautremer. Il écrit beaucoup et publie 3 à 4 titres par an.Une Bible, illustré par Rébecca Dautremer (Gautier Languereau), Petites frictions et autre histoire givrées, illustré par Sébastien Pelon (Milan Poche)

Sandrine Le Mevel-Hussenet(Josselin)Ecrit des romans dont le der-nier s’intitule « Mamie Pau-line ou la Promesse à la Lune », et des récits de voyage « A ciel ouvert » (lettres de Palestine) 2013-2014

Tiffany TavernierTiffany Tavernier est une romancière, scénariste et assistante réalisatrice fran-çaise. Elle est la fille de la scénariste Colo Tavernier et du réalisateur Bertrand Tavernier, pour qui elle a écrit avec son mari Domi-nique Sampiero, dont elle est

aujourd’hui séparée, les scénarios de «Ça commence aujourd’hui» et «Holy Lola» - dont elle a écrit l’adap-tation en roman. Enfant, elle apparaît dans les films «L’Horloger de Saint-Paul» et «Des enfants gâtés». Comme une image (Des Busclats)A table (Seuil)Dans la nuit aussi le ciel (Points Seuil)

Les spectacles

«Le lexique en vrac» Aphorismes en ribambelle

«Un p’tit apérimot ?»

Un spectacle de Lionel Epaillard, avec Catherine Dartevelle, Matthieu Gourmel et l’auteur, par la compagnie Les Arts Paisibles.Régie :Brice Taillandier. Coproduction :Le Grain de Sel (Séné)durée: 1h / à partir de 12 ans.à l’espace Louison Bobet dimanche 26 avril à 15h30

Une déambulation lexicographiqueLes Apérimots sont des petits mots drôles pour ouvrir l’appétit, gratouillés gratinés sous la plume humoriste de Vieux Néon.Sur le marché samedi 25 avrilde 10h à 12hdans la rue dimanche 26 avrilde 10h à 12h30

11

Plan du Site

12

1 rue des sirènes - BP 70470 - 56174 Quiberon cedexTél: 02 97 50 04 86 - Fax 02 97 30 50 09

Email : rochpriolaol.com

La Boutiquede

Pont AvenPONT-AVEN : 9 Place de l’Hôtel de ville

29930 Pont-Aven, France - 02 98 06 07 65QUIBERON : 16 Place Hoche - 16, 17 Boulevard Chanard

02 97 30 38 93 - boutiquedepontaven@wanadoo.fr

Res Les Courreaux - 9 r Verdun - 56170 QUIBERONTél. +33 (0)2 97 50 08 79 - contact@biscuiteriedequiberon.com

Hôtel RestaurantEuropaH H H

Port -Haliguen - QUIBERONTél : 02 97 50 25 00europa.hotel@wanadoo.fr

XL’Ancre

desLivres

SARL AR GWEN AUTOMOBILES

CRÉATEUR D’AUTOMOBILE

Ventes neuf et occasion Mécanique - Carrosserie Lavage haute pression Aspirateur

Station service 24/24 Location de voiture Dépannage

ELAN

10, Av. du Général de Gaulle - 56174 QUIBERONTél. 02 97 50 07 42 - Fax 02 97 30 51 66

Spa Canin - Lavage libre serviceToilettage - Halte garderieBoutique

14, rue de la gare - 56170 Quiberon - 02 97 64 58 67

Centre de beauté et de bien-être canin

Côte sauvage56170 QUIBERON

Tél. 02 97 50 12 60Ouvert de février à fin novembre

17 rue de Verdun - 56170 QUIBERONTel : 02 97 30 55 31 - agencequiberonnaise@orange.fr

32 rue de Verdun56170 QUIBERON

Tél. 02 97 50 01 50Fax 02 97 50 01 55

www.century21.fr - verdunimmobilier@century21.fr

Salle panoramique Rond Point de Port MariaQUIBERON • 02 97 30 40 43www.restaurant-galets-port.fr

Restaurant traditionnelSalade • Viande • PizzaPoisson • Fruits de mer

pantone 437100 %

pantone process Black100 %

Nuances utilisées 1 Pantone 437 + noir

pantone 437100 %

pantone process Black100 %

Nuances utilisées 1 Pantone 437 + noir

QUIBERON Rte de Port HaliguenO2 97 29 50 60 - Fax 02 97 29 50 69

Un magasin à votre serviceUn magasin à votre service

Horaire d’ouverture 8h45-12h30 et 14h30-19h30En saison 8h45 -20h - Ouvert le dimanche d’avril à septembre

POINTRETRAIT

CdiscountRue de port Haliguen

Rue de Roch Priol

Rue

de V

erdu

n

QUIBERON

Rue des Korrigans

Ru

e des

Fartadetsrue de Kermorvan

VISITE ET DÉGUSTATIONGRATUITES

ESPACE VISITE ET VENTE DIRECTE :Zone d’activités Plein Ouest 56170 QUIBERON - 02 97 50 08 77

Groupes nous consulter : 02 97 50 59 08www.labelleiloise.fr

Espace visite ZA plein ouest 56170 QUIBERONHoraire des visites 11 h et 15 h hors saison en juillet et août 10h /11h et 14h30 /15h3002 97 50 24 25 - site : www.maison-armorine.com

Visite

G

r a t u it e

Conf iseur - Glacier - Chocolatier - Biscuitier

MAGASIN CENTRE VILLE38, rue de Verdun - 56170 QUIBERON - 07 86 95 24 23

VENTE DIRECTEZA Plein Ouest - 56170 QUIBERON

02 97 30 36 85 - 06 75 03 01 92 - colas.traiteur@laposte.net

42, rue de Verdun56170 QUIBERONTél. 02 97 50 11 30

Quai des SaveursPôle artisanal Plein Ouest Quiberon

Tél. 02 97 29 55 62 - www.lacourdorgeres.com

15

Les partenaires

Remerciements

A Fleur de potACM imprimeurCarrefour CitySuper UBoulangerie BIHANMr BRICOLAGEABC ParfumerieLe Comptoir de l’OcéanLe Bon AccueilBowling Billard bar la GalerieG. RENAULT ARGWENGAN

Oscar Bar LE GALOPINGolf de QuiberonAgence QuiberonnaiseLe VivierCentury 21Kaki CrazyMod’EllesCoiffeur Laurent PhilippeLes Galets du PortMaison de la PresseSupermarché CASINOLa Belle Illoise

La Cour d’OrgèresLa Maison d’ArmorineBoucherie Charcuterie Le MaveTraiteur Mickaël COLASLibrairie Port MariaCasino (jeux)Hôtel Roch PriolLa boutique de Pont AvenLa biscuiterie de QuiberonHôtel EUROPA

Nous tenons à remercier chaleureusement le Comité de Jumelage, la librairie de Port-Maria, la Maison de la Presse, la médiathèque et l’office de tourisme pour leur participation active à la réalisation de cette « fête du livre 2015 », ainsi que tous les sponsors.

Tél. 02 97 50 07 84www.ville-quiberon.fr

N° de licence spectacle Ville de Quiberon 3 1077 304