Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trésor de la Roquépine 1979.doc

download Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trésor de la Roquépine 1979.doc

of 176

Transcript of Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trésor de la Roquépine 1979.doc

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    1/176

    1

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    2/176

    2

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    3/176

    LE CLUB DES CINQ

    * LES CINQ

    ETLE TRESORDE ROQUEPINE

    une nouvelle aventure des personnages crs par ENID BLYTON

    raconte par CLAUDE VOILIER

    images deCLAUDE PASCAL

    HACHETTE

    3

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    4/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    5/176

    Blyt n Enid

    Le Club des Cinq

    S!"ie les Cinq

    1. 1 1 4 Les Cinq sont les plus forts2. 1 1 4 Les Cinq au bal des espions3. 1 2 4 Le marquis appelle les Cinq

    . 1 2 4 Les Cinq au cap des emp!tes

    5. 1 3 4 Les Cinq " la tlvision6. 1 3 4 Les Cinq et les pirates du ciel

    . 1 4 Les Cinq contre le #asque noir 7. 1 4 Les Cinq et le galion d$or

    . 1 5 4 Les Cinq font de la brocante18. 1 5 4 Les Cinq se mettent en quatre11. 1 6 4 Les Cinq dans la cit secr%te12. 1 6 4 La fortune sourit au& Cinq13. 1 4 Les Cinq et le ra'on ( 1 . 1 4 Les Cinq vendent la peau de l$ours15. 1 7 4 Les Cinq au& rende)*vous du diable16. 1 7 4 Du neuf pour les Cinq1 . 1 4 Les Cinq et le diamant bleu . e titre a t renomm en Les Cinq et le rubis

    d$A+bar l'ann e sui ante.17. 1 4 Les Cinq et le trsor de Roqupine1 . 1 78 4 Les Cinq en croisi%re28. 1 78 4 Les Cinq ,ouent serr21. 1 71 4 Les Cinq contre les fant-mes22. 1 73 4 Les Cinq en Ama)onie23. 1 7 4 Les Cinq et le trsor du pirate2 . 1 75 4 Les Cinq contre le loup*garou

    5

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    6/176

    6

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    7/176

    LE CLUB DES CINQ

    * LES CINQ

    ETLE TRESORDE ROQUEPINE

    une nouvelle aventure des personnages crs par ENID BLYTON

    raconte par CLAUDE VOILIER

    images deCLAUDE PASCAL

    HACHETTE

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    8/176

    7

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    9/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    10/176

    18

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    11/176

    11

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    12/176

    12

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    13/176

    13

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    14/176

    1

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    15/176

    15

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    16/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    17/176

    1

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    18/176

    17

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    19/176

    1

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    20/176

    28

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    21/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    22/176

    22

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    23/176

    23

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    24/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    25/176

    25

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    26/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    27/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    28/176

    27

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    29/176

    2

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    30/176

    38

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    31/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    32/176

    32

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    33/176

    33

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    34/176

    3

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    35/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    36/176

    36

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    37/176

    3

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    38/176

    37

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    39/176

    3

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    40/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    41/176

    1

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    42/176

    2

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    43/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    44/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    45/176

    5

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    46/176

    6

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    47/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    48/176

    7

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    49/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    50/176

    58

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    51/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    52/176

    52

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    53/176

    53

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    54/176

    5

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    55/176

    55

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    56/176

    56

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    57/176

    5

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    58/176

    57

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    59/176

    5

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    60/176

    68

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    61/176

    61

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    62/176

    62

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    63/176

    63

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    64/176

    6

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    65/176

    65

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    66/176

    66

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    67/176

    6

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    68/176

    67

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    69/176

    6

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    70/176

    8

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    71/176

    1

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    72/176

    2

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    73/176

    3

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    74/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    75/176

    5

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    76/176

    6

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    77/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    78/176

    7

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    79/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    80/176

    78

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    81/176

    71

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    82/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    83/176

    73

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    84/176

    7

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    85/176

    75

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    86/176

    76

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    87/176

    7

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    88/176

    77

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    89/176

    7

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    90/176

    8

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    91/176

    1

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    92/176

    2

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    93/176

    3

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    94/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    95/176

    5

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    96/176

    6

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    97/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    98/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    99/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    100/176

    188

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    101/176

    181

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    102/176

    182

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    103/176

    183

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    104/176

    18

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    105/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    106/176

    186

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    107/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    108/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    109/176

    18

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    110/176

    118

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    111/176

    111

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    112/176

    112

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    113/176

    113

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    114/176

    11

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    115/176

    115

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    116/176

    116

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    117/176

    11

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    118/176

    117

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    119/176

    11

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    120/176

    128

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    121/176

    121

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    122/176

    122

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    123/176

    123

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    124/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    125/176

    125

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    126/176

    126

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    127/176

    12

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    128/176

    127

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    129/176

    12

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    130/176

    138

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    131/176

    131

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    132/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    133/176

    133

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    134/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    135/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    136/176

    136

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    137/176

    13

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    138/176

    137

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    139/176

    13

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    140/176

    1 8

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    141/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    142/176

    1 2

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    143/176

    1 3

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    144/176

    1

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    145/176

    1 5

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    146/176

    1 6

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    147/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    148/176

    1 7

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    149/176

    1

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    150/176

    158

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    151/176

    151

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    152/176

    152

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    153/176

    153

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    154/176

    15

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    155/176

    155

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    156/176

    156

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    157/176

    15

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    158/176

    157

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    159/176

    15

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    160/176

    Liste des " #$ns !%"its

    &$" Cl$ude ' ilie" 9u rage crits par laude :oilier d;apr"s l;l ton, ? e @amous @i e.Aresque tous les titres ont t traduits en anglais.:oir la liste ci+dessous

    1. Les Cinq sont les plus forts B1 1C =nglis title4 .e /amous /ive and t.e #'ster' of t.e Emeralds

    2. Les Cinq au bal des espions B1 1C =nglis title4 .e /amous /ive in /anc' Dress

    3. Le #arquis appelle les Cinq B1 2C =nglis title4 .e /amous /ive and t.e 0tatel' 1omes2ang

    . Les Cinq au Cap des temp!tes B1 2C =nglis title4 .e /amous /ive and t.e #issingC.eeta.

    5. Les Cinq " la lvision B1 3C =nglis title4 .e /amous /ive 2o on elevision6. Les Cinq et les pirates du ciel B1 3C =nglis title4 .e /amous /ive and t.e 1i,ac+ers

    . Les Cinq contre le masque noir B1 C =nglis title4 .e /amous /ive Versus t.e 3lac+ #as+ 7. Les Cinq et le galion d$or B1 C =nglis title4 .e /amous /ive and t.e 2olden 2alleon

    . Les Cinq font de la brocante B1 5C =nglis title4 .e /amous /ive and t.e Inca 2od 18. Les Cinq se mettent en quatre B1 5C =nglis title4 .e /amous /ive and t.e 4in+ 4earls11. Les Cinq dans la cit secr%te B1 6C =nglis title4 .e /amous /ive and t.e 0ecret of t.e

    Caves12. La fortune sourit au& Cinq B1 6C =nglis title4 .e /amous /ive and t.e Cavalier$s reasure13. Les Cinq et le ra'on ( B1 C =nglis title4 .e /amous /ive and t.e (*Ra's1 . Les Cinq vendent la peau de l$ours B1 C =nglis title4 .e /amous /ive and t.e 3lue 3ear

    #'ster'15. Les Cinq au& rende)*vous du diable B1 7C =nglis title4 .e /amous /ive in Deadl' Danger 16. Du neuf pour les Cinq B1 7C =nglis title4 .e /amous /ive and t.e 0trange Legac'1 . Les Cinq et le trsor de Roqupine B1 C =nglis title4 .e /amous /ive and t.e 5nig.ts$

    reasure17. Les Cinq et le diamant bleu B1 C reprinted in 1 78 as Les Cinq et le rubis d$A+bar C ne er

    translated into =nglis1 . Les Cinq ,ouent serr B1 78C =nglis title4 .e /amous /ive and t.e 0trange 0cientist 28. Les Cinq en croisi%re B1 78C Eamais traduit en Fnglais21. Les Cinq contre les fant-mes B1 71C Eamais traduit en Fnglais22. Les Cinq en Ama)onie B1 73C Eamais traduit en Fnglais23. Les Cinq et le trsor du pirate B1 7 C Eamais traduit en Fnglais2 . Les Cinq contre le loup*garou B1 75C Eamais traduit en Fnglais

    168

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    161/176

    Blyt n Enid

    #iste des ou rages fran%ais pu)li s et scann s()* LI'RES

    161

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    162/176

    >l ton =nid 66 F entures 9riginal

    Blyt n Enid +(, Li-"es. $-entu"es. /ist i"es.% ntes 0

    Blyt n Enid Betty +1 li-"es s!"ie % #&l2te0>l ton =nid >ett 1 >ett la mau aise tGte>l ton =nid >ett 2 (ourra pour >ett>l ton =nid >ett 3 >ett s'en a en guerre

    Blyt n Enid Bible 3 Hist i"es>l ton =nid >i)le #a Aetite @ille de EaHrus>l ton =nid >i)le #e )on Iamaritain et #e gar%on perdu>l ton =nid >i)le #e Jar%on, les Aains et les Aoissons>l ton =nid >i)le #e petit )erger >l ton =nid >i)le #'=nfant dans les $oseaux>l ton =nid >i)le #es a entures fantastiques de Eosep>l ton =nid >i)le Ko construit son arc e>l ton =nid >i)le Iamuel dans le ?emple>l ton =nid >i)le Un enfant nomm E sus

    >l ton =nid >onjour les amis

    Blyt n Enid B u# le &etit t$#b u" +4 li-"es s!"ie % #&l2te &lus e5t"$0>l ton =nid >oum 1a >oum le petit tam)our ? e little to drummer 1 56>l ton =nid >oum 1) #e Aetit ?am)our B@anfan 9riginal>l ton =nid >oum 2 >oum sa grosse caisse et ... >om and is magic drumsticL 1 5>l ton =nid >oum 3 >oum et les trois oleurs >om goes ad enturing 1 57>l ton =nid >oum >oum et le petit ours >om goes to (o (o :illage 1 57>l ton =nid >oum 5 >oum et l'arc en ciel >om and t e $ain)oM 1 5>l ton =nid >oum 6 >oum et le cloMn >om and t e loMn 1 5>l ton =nid >oum >oum dans la ille enc ant e >om goes to magic toMn 1 68>l ton =nid >oum 7 >oum au )ord de la mer >om at t e Ieaside 1 61

    >l ton =nid Deux =nfants dans un Iapin

    Blyt n Enid Deu5 6u#elles St Cl$i"e +, li-"es s!"ie % #&l2te0

    Blyt n Enid P$t"i%i$ et Is$belle C/$n7ent d8!% le O"i7in$lBlyt n Enid Deu5 6u#elles T9 Deu5 :u#elles en &ensi n>l ton =nid Deux Eumelles ?2 Deux jumelles et trois camarades>l ton =nid Deux Eumelles ?3 Deux jumelles et une cu "re>l ton =nid Deux Eumelles ? (ourra pour les deux jumelles>l ton =nid Deux Eumelles ?5 laudine et les deux jumelles>l ton =nid Deux Eumelles ?6 Deux jumelles et deux somnam)ules

    162

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    163/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    164/176

    Blyt n Enid 6 : L$&in S!"ie int!7"$le 9= 99 Li-"es et ( in!dits>l ton =nid Eojo #apin c eN Oaitre $enard>l ton =nid Eojo #apin et le crocodile>l ton =nid Eojo #apin fait des farces>l ton =nid Eojo #apin fait le )ra e

    >l ton =nid Eojo #apin joue / cac e+cac e>l ton =nid Eojo #apin #es a entures de Eojo #apin>l ton =nid Eojo #apin #es )ons trucs de Eojo #apin>l ton =nid Eojo #apin roi des malins>l ton =nid Eojo #apin se re)iffe>l ton =nid Eojo #apin ?u es trop malin, omp"re #apin 9riginal>l ton =nid Eojo #apin Un )on tour de Eeannot #apin 9riginal>l ton =nid Eojo #apin a / la pGc e>l ton =nid Eojo #apin a au marc

    Blyt n Enid L$ ;$#ille T$nt ?ieu5 S!"ie Int!7"$le 9= , Li-"es>l ton =nid #a famille tant Oieux 1 #a @amille ?ant Oieux 1 5>l ton =nid #a famille tant Oieux 1 Kou elle :ersion #a @amille ?ant Oieux 1 5>l ton =nid #a famille tant Oieux 2 #a @amille ?ant Oieux en Aenic e 1 7>l ton =nid #a famille tant Oieux 3 #a @amille ?ant Oieux en roisi"re 1 58>l ton =nid #a famille tant Oieux 3 Kou elle ersion #a @amille ?ant Oieux en roisi"re 1 58>l ton =nid #a famille tant Oieux #a @amille ?ant Oieux prend des acances 1 58>l ton =nid #a famille tant Oieux 5 #a @amille ?ant Oieux / la campagne 1 51>l ton =nid #a famille tant Oieux 5 Kou elle :ersion #a @amille ?ant Oieux / la campagne 1 51>l ton =nid #a famille tant Oieux 6 #a @amille ?ant Oieux en Fm rique 1 5>l ton =nid #a famille tant Oieux 6 Kou elle :ersion #a @amille ?ant Oieux en Fm rique 1 5

    Blyt n Enid L$ ; "@t En%/$nt!e +* li-"es s!"ie % #&l2te0>l ton =nid #a forGt enc ant e ?1 #a forGt enc ant e

    >l ton =nid #a forGt enc ant e ?1 #a forGt enc ant e AD@>l ton =nid #a forGt enc ant e ?2 Fu pa s du >on omme asseroles

    >l ton =nid #a forGt enc ant e ?2 Fu pa s du >on omme asseroles AD@>l ton =nid #a forGt enc ant e ?3 #'ar)re de tous les ailleurs

    >l ton =nid #a forGt enc ant e ?3 #'ar)re de tous les ailleurs AD@>l ton =nid #a forGt enc ant e ? $ond de #une et ses amis

    >l ton =nid #a forGt enc ant e ? $ond de #une et ses amis AD@

    >l ton =nid #a Kuit ou #es Eouets I'anim"rent>l ton =nid #a Aetite arrette>l ton =nid #e c at qui jouait / cac e Pcac e>l ton =nid #e c ien qui creusait des trous

    Blyt n Enid Le Cl$n des Se&t 9=9 Int!7"$l et un in!dit "i7in$l

    16

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    165/176

    >l ton =nid #e lan des Iept 81 Qn dit et 9riginal>l ton =nid #e lan des Iept 883 D pec eN+ ous lan des Iept BQn dit>l ton =nid #e lan des Iept 1 #e lan des Iept et les )on ommes de Keige 1>l ton =nid #e lan des Iept 2 #e lan des Iept a au cirque 1 58>l ton =nid #e lan des Iept 2 Kou elle ersion #e lan des Iept a au cirque 1 58

    >l ton =nid #e lan des Iept 3 >ien jou lan des Iept 1 51>l ton =nid #e lan des Iept 3 Kou elle :ersion >ien jou lan des Iept 1 51>l ton =nid #e lan des Iept #e clan des sept / la grange aux loups 1 52>l ton =nid #e lan des Iept 5 Kou elle :ersion Un =xploit du lan des Iept 1 53>l ton =nid #e lan des Iept 5 Un =xploit du lan des Iept 1 53>l ton =nid #e lan des Iept 6 #e carna al du lan des Iept 1 5>l ton =nid #e lan des Iept 6 Kou elle :ersion #e carna al du lan des Iept 1 5>l ton =nid #e lan des Iept #e lan des Iept et l' omme de paille 1 55>l ton =nid #e lan des Iept 7 #'a ion du lan des Iept 1 56>l ton =nid #e lan des Iept #e lan des Iept / la rescousse 1 5>l ton =nid #e lan des Iept 18 #e :iolon du lan des Iept 1 57>l ton =nid #e lan des Iept 11 #e feu de joie du lan des Iept 1 5>l ton =nid #e lan des Iept 12 #e t lescope du lan des Iept 1 68>l ton =nid #e lan des Iept 13 Iurprise au lan des Iept 1 61>l ton =nid #e lan des Iept 1 #a m daille du lan des Iept 1 62>l ton =nid #e lan des Iept 15 #e c e al du lan des Iept 1 63>l ton =nid #e lan des Iept 15 Kou elle :ersion #e c e al du lan des Iept 1 63

    Blyt n Enid Le Club des Cinq 9= (9 li-"es s!"ie int!7"$le &lus e5t"$>l ton =nid 1 #e lu) des inq et le ?r sor de l'Qle @i e on a ?reasure Qsland 1 2>l ton =nid 2 #e lu) des inq @i e Jo Fd enturing Fgain 1 3>l ton =nid 3 #e lu) des inq contre+attaque @i e $un FMa ?oget er 1>l ton =nid #e lu) des inq en acances @i e Jo to Imuggler's ?op 1 5>l ton =nid 5 #e lu) des inq et les saltim)anques @i e Jo 9ff in a ara an 1 6>l ton =nid 6 #e lu) des inq joue et gagne @i e on Rirrin Qsland Fgain 1>l ton =nid #e lu) des inq a camper @i e Jo 9ff to amp 1 7>l ton =nid 7 #e lu) des inq et les gitans @i e @all Qnto Fd enture 1>l ton =nid #e lu) des inq en peril @i e Jet Qnto ?rou)le 1 58>l ton =nid 18 #e lu) des inq en randonn e @i e on a (iLe ?oget er 1 51>l ton =nid 11 #e lu) des inq en roulotte @i e (a e a onderful ?ime 1 52>l ton =nid 12 #e lu) des inq au )ord de la mer @i e Jo DoMn to t e Iea 1 53

    >l ton =nid 13 #a locomoti e du lu) des inq @i e Jo to O ster Ooor 1 5>l ton =nid 1 =nl" ement au lu) des inq @i e (a e Alent of @un 1 55>l ton =nid 15 #e lu) des inq se distingue @i e on a Iecret ?rail 1 56>l ton =nid 16 #e lu) des inq et les papillons @i e Jo to >ill cocL (ill 1 5>l ton =nid 1 #e lu) des inq aux sports d' i er @i e Jet Qnto a @ix 1 57>l ton =nid 17 #e lu) des inq et le coffre aux mer eilles @i e on @inniston @arm 1 68>l ton =nid 1 #a )oussole du lu) des inq @i e Jo to Demon's $ocLs 1 61>l ton =nid 28 #e lu) des inq et le ieux puits @i e (a e a O ster to Iol e1 62>l ton =nid 21 #e lu) des inq en em)uscade @i e Fre ?oget er Fgain 1 63>l ton =nid #e collier de Jrand+O"re Jrann ;s #o el KecLlace 1 67>l ton =nid #e Jros Aoisson ? e Jreat >ig @is 1 66

    Blyt n Enid Le ;$uteuil ?$7ique +9=9> li-"es0

    165

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    166/176

    >l ton =nid #e @auteuil Oagique 1 #es a entures du fauteuil magique>l ton =nid #e @auteuil Oagique 1 #es a entures du fauteuil magique AD@

    >l ton =nid #e @auteuil Oagique 2 Sui a ol le fauteuil magique>l ton =nid #e @auteuil Oagique 2 Sui a ol le fauteuil magique AD@

    >l ton =nid #e @auteuil Oagique 3 @auteuil ole

    >l ton =nid #e @auteuil Oagique 3 @auteuil ole AD@>l ton =nid #e @auteuil Oagique #es caprices du fauteuil magique

    >l ton =nid #e @auteuil Oagique #es caprices du fauteuil magique AD@>l ton =nid #e @auteuil Oagique 5 Ia majest le fauteuil magique

    >l ton =nid #e @auteuil Oagique 5 Ia majest le fauteuil magique AD@>l ton =nid #e @auteuil Oagique 6 #es ailes neu es du fauteuil magique

    >l ton =nid #e @auteuil Oagique 6 #es ailes neu es du fauteuil magique AD@>l ton =nid #e @auteuil Oagique Oerci fauteuil magique

    >l ton =nid #e @auteuil Oagique Oerci fauteuil magique AD@>l ton =nid #e @auteuil Oagique 7 9u =s ?u @auteuil Oagique

    >l ton =nid #e @auteuil Oagique 7 9u =s ?u @auteuil Oagique AD@>l ton =nid #e @auteuil Oagique #e fauteuil magique n'est pas / endre

    >l ton =nid #e @auteuil Oagique #e fauteuil magique n'est pas / endre AD@>l ton =nid #e @auteuil Oagique 18 Fu secours @auteuil magique

    >l ton =nid #e @auteuil Oagique 18 Fu secours @auteuil magique AD@

    >l ton =nid Oinet 1 #e jo eux Oinet 1 5 ? e laug ing Litten>l ton =nid Oinet 2 #es polissonneries de Oinet 1 55 Oisc ief again>l ton =nid Oinet 3 Oinet s;amuse Oinet #et;s a e a part 1 56

    Blyt n Enid ?yst2"es +*, li-"es s!"ies % #&l2tes0 9 e5%e&ti n +9 $ut"e tit"e s it *)0>l ton =nid #e m st"re de la cascade>l ton =nid #e m st"re de la c aloupe erte>l ton =nid #e m st"re de la fGte foraine

    >l ton =nid #e m st"re de la foret )leue>l ton =nid #e m st"re de la grotte aux sir"nes>l ton =nid le m st"re de la maison des )ois>l ton =nid #e m st"re de la maison ide>l ton =nid #e m st"re de la montagne jaune>l ton =nid #e m st"re de la p nic e>l ton =nid #e m st"re de la ri i"re noire>l ton =nid #e m st"re de la ri i"re noire 2>l ton =nid #e m st"re de la roc e perc e>l ton =nid #e O st"re de la ?our du Juet>l ton =nid #e m st"re de l' l p ant )leu

    >l ton =nid #e m st"re de l'ennemi sans nom>l ton =nid #e m st"re de l' licopt"re

    166

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    167/176

    Blyt n Enid Le #yst2"e de l8ile $u5 # uettesBlyt n Enid L ile de l$ nuit 93** 9 e5%e&ti n +9 $ut"e tit"e s it *)0>l ton =nid #e m st"re de l'ile erte>l ton =nid #e m st"re de Oonsieur Aersonne>l ton =nid #e m st"re des enfants terri)les

    >l ton =nid #e m st"re des en eloppes mau es>l ton =nid #e m st"re des gants erts>l ton =nid #e O st"re des sept coffres>l ton =nid #e m st"re des singes erts>l ton =nid #e m st"re des oleurs ol s>l ton =nid #e m st"re du camion fantome>l ton =nid #e m st"re du camp de acances>l ton =nid #e m st"re du canic e )lanc>l ton =nid #e m st"re du carillon>l ton =nid #e m st"re du c apeau pointu>l ton =nid #e m st"re du c at )ott>l ton =nid #e m st"re du c at siamois>l ton =nid #e m st"re du c ien sa ant>l ton =nid #e m st"re du collier de perles>l ton =nid #e m st"re du donjon noir >l ton =nid #e m st"re du flam)eau d'argent>l ton =nid #e m st"re du golfe )leu>l ton =nid #e m st"re du message secret>l ton =nid #e m st"re du Oondial ircus>l ton =nid #e m st"re du nid d'aigle>l ton =nid #e m st"re du pa illon rose>l ton =nid #e m st"re du sac magique>l ton =nid #e m st"re du sixi"me portrait>l ton =nid #e m st"re du aisseau perdu>l ton =nid #e m st"re du ieux manoir >l ton =nid #e m st"re du oleur in isi)le

    OUBlyt n Enid ?yst2"es +*, - lu#es0 S!"ies % #&l2tes et di-e"s tit"es +int!7"$l 0 9 e5%e&ti n +9 $ut"e tit"e s it *)0

    >l ton =nid I rie F enture 1 #e m st"re de l'ile aux mouettes 1 ? e Qsland of Fd enture>l ton =nid I rie F enture 1 #;ile de la nuit 1 ? e Qsland of Fd enture 9 e5%e&ti n 9 $ut"e tit"e>l ton =nid I rie F enture 2 #e m st"re du nid d'aigle 1 6 ? e astle of Fd enture>l ton =nid I rie F enture 3 #e m st"re de la cascade 1 ? e :alle of Fd enture>l ton =nid I rie F enture #e m st"re du golfe )leu 1 7 ? e Iea of Fd enture>l ton =nid I rie F enture 5 #e m st"re de l' licopt"re 1 ? e Oountain of Fd enture>l ton =nid I rie F enture 6 #e m st"re du aisseau perdu 1 58 ? e I ip of Fd enture>l ton =nid I rie F enture #e m st"re du Oondial ircus 1 52 ? e ircus of Fd enture>l ton =nid I rie F enture 7 #e m st"re de la ri i"re noire 1 55 ? e $i er of Fd enture>l ton =nid I rie F enture 7 #e m st"re de la ri i"re noire Bdiff rent 1 55 ? e $i er of Fd enture>l ton =nid I rie O st"re 1 #e m st"re du ieux manoir 1 >arne ? e $ocLingdoMn O ster>l ton =nid I rie O st"re 2 #e m st"re des gants erts 1 58 >arne ? e $illo) fair O ster>l ton =nid I rie O st"re 3 #e m st"re du carillon 1 51>arne ? e $ing 9'>ells O ster>l ton =nid I rie O st"re #e m st"re de la roc e perc e 1 52 >arne $u)adu) O ster>l ton =nid I rie O st"re 5 #e m st"re de Oonsieur Aersonne 1 56 >arne ? e $at+F+tat O ster

    16

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    168/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    169/176

    >l ton =nid Oalor Ic ool 2 Iau etage / Oalor Ic ool>l ton =nid Oalor Ic ool 3 Un c e al / Oalor Ic ool>l ton =nid Oalor Ic ool $ eillon / Oalor Ic ool>l ton =nid Oalor Ic ool 5 Du t Ttre / Oalor Ic ool>l ton =nid Oalor Ic ool 6 Fdieu / Oalor Ic ool

    >l ton =nid Oinet 1 #e jo eux Oinet 1 5 ? e laug ing Litten>l ton =nid Oinet 2 #es polissonneries de Oinet 1 55 Oisc ief again

    >l ton =nid Kos amis les oiseaux

    >l ton =nid 9ui 9ui / la ferme>l ton =nid 9ui 9ui / la fGte>l ton =nid 9ui 9ui / la plage>l ton =nid 9ui 9ui a perdu son )onnet>l ton =nid 9ui 9ui au pa s des jouets>l ton =nid 9ui 9ui >ra o 9ui 9ui>l ton =nid 9ui 9ui c ampion>l ton =nid 9ui 9ui auffeur de taxi>l ton =nid 9ui 9ui c erc e une roue BFl)um (ac ette 1 67>l ton =nid 9ui 9ui c erc e une roue BOini #i res 1 8>l ton =nid 9ui 9ui d croc e la lune>l ton =nid 9ui 9ui en a ion>l ton =nid 9ui 9ui et O. Jrosminou>l ton =nid 9ui 9ui et de cloMn m canique>l ton =nid 9ui 9ui et de cloMn m canique pdf >l ton =nid 9ui 9ui et la girafe rose>l ton =nid 9ui 9ui et la Jomme Oagique>l ton =nid 9ui 9ui et la :oiture Eaune>l ton =nid 9ui 9ui et l'anni ersaire des l p ants>l ton =nid 9ui 9ui et l'anni ersaire des l p ants pdf >l ton =nid 9ui 9ui et le )allon rouge B#es Fl)ums roses>l ton =nid 9ui 9ui et le )allon rouge BOini #i res 1 8>l ton =nid 9ui 9ui et le )ouquet d'anni ersaire BFl)um (ac ette 1 67>l ton =nid 9ui 9ui et le )ouquet d'anni ersaire BOini+#i res 1 66>l ton =nid 9ui 9ui et le cerf olant>l ton =nid 9ui 9ui et le c e al de )ois 9riginal

    >l ton =nid 9ui 9ui et le c ien qui saute>l ton =nid 9ui 9ui et le Jendarme>l ton =nid 9ui 9ui et le Langourou>l ton =nid 9ui 9ui et le lapinN>l ton =nid 9ui 9ui et le magicien>l ton =nid 9ui 9ui et le A"re Koel>l ton =nid 9ui 9ui et le roi (o (o>l ton =nid 9ui 9ui et le roi (o (o AD@>l ton =nid 9ui 9ui et le lo car >l ton =nid 9ui 9ui et les )ottes magiques>l ton =nid 9ui 9ui et les lapins roses

    >l ton =nid 9ui 9ui et les lapins roses AD@>l ton =nid 9ui 9ui et les ours en peluc e

    16

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    170/176

    >l ton =nid 9ui 9ui et les petits nuages>l ton =nid 9ui 9ui et les petits nuages AD@>l ton =nid 9ui 9ui et les trois lutins>l ton =nid 9ui 9ui et les oleurs>l ton =nid 9ui 9ui et les oleurs AD@

    >l ton =nid 9ui 9ui et son Fne>l ton =nid oui 9ui et son grelot>l ton =nid 9ui 9ui et son igloo>l ton =nid 9ui 9ui fait des )etises>l ton =nid 9ui 9ui fait les courses>l ton =nid 9ui 9ui #es acances de 9ui 9ui>l ton =nid 9ui 9ui #es acances de 9ui 9ui AD@>l ton =nid 9ui 9ui Oarin>l ton =nid 9ui 9ui n'a pas de c ance BFl)um (ac ette 1 67>l ton =nid 9ui 9ui n'a pas de c ance BOini+#i res 1 8>l ton =nid 9ui 9ui part en o age>l ton =nid 9ui 9ui s'en ole>l ton =nid 9ui 9ui s'en ole AD@>l ton =nid 9ui 9ui Une astuce de 9ui 9ui>l ton =nid 9ui 9ui Une surprise pour 9ui 9ui>l ton =nid 9ui 9ui a / l'=cole>l ton =nid 9ui 9ui eut faire @ortune>l ton =nid 9ui 9ui oit du pa s

    >l ton =nid Aatricia et Qsa)elle angent d' cole 9riginal

    >l ton =nid raconte... omp"re #apin et ses amis>l ton =nid raconte...#es o ages de Julli er >l ton =nid raconte...$o)in des >ois

    >l ton =nid Un c ien pour Dominique>l ton =nid Une toute petite c ose

    1 8

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    171/176

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    172/176

    P u" in . !qui-$len%e des tit"es

    B u# Le Petit T$#b u"

    >l ton =nid >oum 1a >oum le petit tam)our ? e little to drummer 1 56>l ton =nid >oum 1) @anfan 66 F entures 1 66>l ton =nid >oum 2 >oum sa grosse caisse et ... >om and is magic drumsticL 1 5>l ton =nid >oum 3 >oum et les trois oleurs >om goes ad enturing 1 57>l ton =nid >oum >oum et le petit ours >om goes to (o (o :illage 1 57>l ton =nid >oum 5 >oum et l'arc en ciel >om and t e $ain)oM 1 5>l ton =nid >oum 6 >oum et le cloMn >om and t e loMn 1 5>l ton =nid >oum >oum dans la ille enc ant e >om goes to magic toMn 1 68

    >l ton =nid >oum 7 >oum au )ord de la mer >om at t e Ieaside 1 61

    Di-e"s

    >l ton =nid @ido c ien de )ergers I adoM t e I eep+Dog 1 2>l ton =nid #e collier de Jrand+O"re Jrann ;s #o el KecLlace 1 67>l ton =nid #e Jros Aoisson ? e Jreat >ig @is 1 66

    Le Cl$n des Se&t

    >l ton =nid Le Cl$n des Se&t >>1 D!&e%/e =- us Cl$n des Se&t Hu""y u& +In!dit0

    >l ton =nid Le Cl$n des Se&t et les b ns/ ##es de nei7e 93*3 T/e Se%"et Se-en 93*3>l ton =nid Le Cl$n des Se&t -$ $u %i"que93 > Se%"et Se-en Ad-entu"e 93 >>l ton =nid Bien : u!. Cl$n des Se&t 93 9 ell D ne Se%"et Se-en 93 9>l ton =nid Le Cl$n des Se&t F l$ 7"$n7e $u5 l u&s 93 ( Se%"et Se-en n t/e T"$il 93 (>l ton =nid Un E5&l it du Cl$n des Se&t 93 1 < A/e$d Se%"et Se-en 93 1>l ton =nid Le C$"n$-$l du Cl$n des Se&t 93 * < d "G Se%"et Se-en 93 *>l ton =nid Le Cl$n des Se&t et l8/ ##e de &$ille 93 Se%"et Se-en in T/" u7/ 93>l ton =nid L8A-i n du Cl$n des Se&t 93 , T/"ee C/ee"s Se%"et Se-en 93 ,>l ton =nid Le Cl$n des Se&t F l$ "es% usse 93 ) Se%"et Se-en ?yste"y 93 )>l ton =nid Le 'i l n du Cl$n des Se&t 93 4 Pu le " t/e Se%"et Se-en 93 4>l ton =nid Le ;eu de : ie du Cl$n des Se&t 93 3 Se%"et Se-en ;i"e "Gs 93 3>l ton =nid Le T!les% &e du Cl$n des Se&t 93,> < d Old Se%"et Se-en 93,>>l ton =nid Su"&"ise $u Cl$n des Se&t 93,9 S/ %G " t/e Se%"et Se-en 93,9>l ton =nid L$ ?!d$ille du Cl$n des Se&t93,( L G Out Se%"et Se-en 93,(>l ton =nid Le C/e-$l du Cl$n des Se&t 93,1 ;un " t/e Se%"et Se-en 93,1

    Le Club des Cinq

    1 2

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    173/176

    >l ton =nid 1 #e lu) des inq et le ?r sor de l'Qle @i e on a ?reasure Qsland 1 2>l ton =nid 2 #e lu) des inq @i e Jo Fd enturing Fgain 1 3>l ton =nid 3 #e lu) des inq contre+attaque @i e $un FMa ?oget er 1>l ton =nid #e lu) des inq en acances @i e Jo to Imuggler's ?op 1 5>l ton =nid 5 #e lu) des inq et les saltim)anques @i e Jo 9ff in a ara an 1 6

    >l ton =nid 6 #e lu) des inq joue et gagne @i e on Rirrin Qsland Fgain 1>l ton =nid #e lu) des inq a camper @i e Jo 9ff to amp 1 7>l ton =nid 7 #e lu) des inq et les gitans @i e @all Qnto Fd enture 1>l ton =nid #e lu) des inq en peril @i e Jet Qnto ?rou)le 1 58>l ton =nid 18 #e lu) des inq en randonn e @i e on a (iLe ?oget er 1 51>l ton =nid 11 #e lu) des inq en roulotte @i e (a e a onderful ?ime 1 52>l ton =nid 12 #e lu) des inq au )ord de la mer @i e Jo DoMn to t e Iea 1 53>l ton =nid 13 #a locomoti e du lu) des inq @i e Jo to O ster Ooor 1 5>l ton =nid 1 =nl" ement au lu) des inq @i e (a e Alent of @un 1 55>l ton =nid 15 #e lu) des inq se distingue @i e on a Iecret ?rail 1 56>l ton =nid 16 #e lu) des inq et les papillons @i e Jo to >ill cocL (ill 1 5>l ton =nid 1 #e lu) des inq aux sports d' i er @i e Jet Qnto a @ix 1 57>l ton =nid 17 #e lu) des inq et le coffre aux mer eilles @i e on @inniston @arm 1 68>l ton =nid 1 #a )oussole du lu) des inq @i e Jo to Demon's $ocLs 1 61>l ton =nid 28 #e lu) des inq et le ieux puits @i e (a e a O ster to Iol e1 62>l ton =nid 21 #e lu) des inq en em)uscade @i e Fre ?oget er Fgain 1 63

    L$ ;$#ille T$nt ?ieu5

    >l ton =nid 1. #a @amille ?ant+Oieux 1 5 B? e ara an @amil 1 5>l ton =nid 2. #a @amille ?ant+Oieux en p nic e 1 7 B? e Iauc Eane @amil 1 7>l ton =nid 3. #a @amille ?ant+Oieux en croisi"re 1 58 B? e Aole Itar @amil 1 58>l ton =nid . #a @amille ?ant+Oieux prend des acances 1 58 B? e Ieaside @amil 1 58>l ton =nid 5. #a @amille ?ant+Oieux / la campagne 1 51 B? e >uttercup @arm @amil 1 51>l ton =nid 6. #a @amille ?ant+Oieux en Fm rique 1 51 B? e Sueen =lisa)et @amil 1 51

    Les Si5 C usins

    >l ton =nid #es Iix ousins Iix cousins at Oistletoe @arm 1 7>l ton =nid #es Iix ousins en famille Iix ousins again 1 58

    ?$l "y T e"s

    1 3

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    174/176

    >l ton =nid Oalor ?oMers 1 #es filles de Oalor Ic ool 1+ @irst term at Oalor ?oMers 1 6>l ton =nid Oalor ?oMers 2 Iau etage / Oalor Ic ool 2+ Iecond form at Oalor ?oMers 1>l ton =nid Oalor ?oMers 3 Un c e al / Oalor Ic ool 3+? ird ear at Oalor ?oMers 1 7>l ton =nid Oalor ?oMers $ eillon / Oalor Ic ool +Upper @ourt at Oalor ?oMers 1>l ton =nid Oalor ?oMers 5 Du t atre / Oalor sc ool 5+Qn t e @ift at Oalor ?oMers 1 58>l ton =nid Oalor ?oMers 6 Fdieu / Oalor Ic ool 6+#ast ?erm at Oalor ?oMers 1 5

    ?inet

    >l ton =nid Oinet 1 #e jo eux Oinet 1 5 ? e laug ing Litten>l ton =nid Oinet 2 #es polissonneries de Oinet 1 55 Oisc ief again>l ton =nid Oinet 3 Oinet s;amuse Oinet #et;s a e a part 1 56

    St Cl$"e s Deu5 6u#ellesBlyt n Enid Deu5 6u#elles 9 Deu5 :u#elles en &ensi n T/e t ins $t St Cl$"e s 93*9OuBlyt n Enid P$t"i%i$ et Is$belle C/$n7ent d8!% le O"i7in$l>l ton =nid Deux Eumelles 2 Deux jumelles et trois camarades ? e 9;Iulli an tMins 1 2>l ton =nid Deux Eumelles 3 Deux jumelles et une cu "re Iummer ?erm at It lare;s 1 3>l ton =nid Deux Eumelles (ourra pour les deux jumelles ? e Iecond form at It lare;s 1>l ton =nid Deux Eumelles 5 laudine et les deux jumelles laudine at It lare;s 1>l ton =nid Deux Eumelles 6 Deux jumelles et deux somnam)ules @ift @ormers at It lare;s 1 5

    ?yst2"es + s!"ies $#euses et di-e"s 0 9e5%e&ti nP$" "d"e $l&/$b!tique

    #e m st"re de la cascade 1 ? e :alle of Fd enture#e m st"re de la c aloupe erte 1 61? e O ster of >ans ee ?oMers#e m st"re de la fGte foraine 1 56 ? e O ster of t e Oissing Oan#e m st"re de la forGt )leue 1 3 ? e Iecret of Rilimooin#e m st"re de la grotte aux sir"nes 1 3 ? e Iecret of liff castle#e m st"re de la maison des )ois 1 7 ? e O ster of t e (idden (ouse#e m st"re de la maison ide 1 5 ? e O ster of t e Iecret $oom#e m st"re de la montagne jaune 1 1? e Iecret Oountain#e m st"re de la p nic e 1 ? e )o next door #e m st"re de la ri i"re noire Bdiff rent 1 55 ? e $i er of Fd enture#e m st"re de la ri i"re noire 1 55 ? e $i er of Fd enture#e m st"re de la roc e perc e 1 52 >arne $u)adu) O ster#e m st"re de la ?our du Juet 1 8 ? e Iecret of Ipigg (ole#e m st"re de l' l p ant )leu 1 37 Or Jalliano ircus#e m st"re de l'ennemi sans nom 1 5 ? e O ster of t e Itrange Oessage#e m st"re de l' licopt"re 1 ? e Oountain of Fd enture

    L ile de l$ nuit 93** T/e Isl$nd Ad-entu"eLe #yst2"e de l8ile $u5 # uettes 93** T/e Isl$nd Ad-entu"e

    1

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    175/176

    #e m st"re de l'ile erte 1 37 ? e Iecret Qsland#e m st"re de Oonsieur Aersonne 1 56 >arne ? e $at+F+tat O ster#e m st"re des enfants terri)les 1 ? ose dreaful c ildren#e m st"re des en eloppes mau es 1 6 ? e O ster of t e Ipiteful #etters#e m st"re des gants erts 1 58 >arne ? e $illo) fair O ster

    #e m st"re des sept coffres 1 3 Imuggler >en#e m st"re des singes erts 1 3 omme to t e ircus#e m st"re des oleurs ol s 1 5 >arne ? e ragamuffin O ster#e m st"re du camion fantome 1 53 ? e O ster of t e (ool #ane#e m st"re du camp de acances 1 51 ? e O ster of t e :anis ed Arince#e m st"re du canic e )lanc 1 5 ? e O ster of t e tall (o ottage#e m st"re du carillon 1 51>arne ? e $ing 9'>ells O ster#e m st"re du c apeau pointu 1 2 ircus Da s Fgain#e m st"re du c at )ott 1 ? e O ster of t e Aantonime cat#e m st"re du c at siamois 1 ? e O ster of t e Disapearing at#e m st"re du c ien sa ant 1 3 (urra for t e ircus#e m st"re du collier de perles 1 ? e O ster of t e Oissing KecLlace#e m st"re du donjon noir 1 53 ? e Iecret of Ooon castle#e m st"re du flam)eau d'argent 1 8 ? e ?reasure (unters#e m st"re du golfe )leu 1 7 ? e Iea of Fd enture#e m st"re du message secret 1 68 ? e O ster t at ne er Mas#e m st"re du Oondial ircus 1 52 ? e ircus of Fd enture#e m st"re du nid d'aigle 1 6 ? e astle of Fd enture#e m st"re du pa illon rose 1 3 ? e O ster of t e >urn ottage#e m st"re du sac magique 1 52 ? e O ster of t e Itrange >undle#e m st"re du sixi"me portrait 1 5 ? e ad enture of t e secret necLlace#e m st"re du aisseau perdu 1 58 ? e I ip of Fd enture#e m st"re du ieux manoir 1 >arne ? e $ocLingdoMn O ster#e m st"re du oleur in isi)le 1 58 ? e O ster of t e Qn isi)le ? ief

    u

    ?yst2"es + s!"ies $#euses et di-e"s 0P$" s!"ies

    ?yst2"e A-entu"esL ile de l$ nuit 93** T/e Isl$nd Ad-entu"eLe #yst2"e de l8ile $u5 # uettes 93** T/e Isl$nd Ad-entu"e#e m st"re du nid d'aigle 1 6 ? e astle of Fd enture#e m st"re de la cascade 1 ? e :alle of Fd enture#e m st"re du golfe )leu 1 7 ? e Iea of Fd enture#e m st"re de l' licopt"re 1 ? e Oountain of Fd enture#e m st"re du aisseau perdu 1 58 ? e I ip of Fd enture#e m st"re du Oondial ircus 1 52 ? e ircus of Fd enture#e m st"re de la ri i"re noire 1 55 ? e $i er of Fd enture#e m st"re de la ri i"re noire Bdiff rent 1 55 ? e $i er of Fd enture

    ?yst2"e B$"ney

    1 5

  • 8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 18 Les Cinq et le Trsor de la Roqupine 1979.doc

    176/176

    #e m st"re du ieux manoir 1 >arne ? e $ocLingdoMn O ster#e m st"re des gants erts 1 58 >arne ? e $illo) fair O ster#e m st"re du carillon 1 51>arne ? e $ing 9'>ells O ster#e m st"re de la roc e perc e 1 52 >arne $u)adu) O ster#e m st"re de Oonsieur Aersonne 1 56 >arne ? e $at+F+tat O ster

    #e m st"re des oleurs ol s 1 5 >arne ? e ragamuffin O ster

    ?yst2"e ?"