N° 7

Dimanche 19 février - Sul 19 a vis C’hwevrer - 2012

« 1+1= Blues », musique jeune public Par les Honeymen

Jeudi 23 février à 15h, salle des associations de Lilia Elmor et Jim vous invitent au détour de leurs chansons à découvrir un univers rocambolesque, empreint de légendes et de mystères. Vous y croiserez Cocodrie l’alligator, Mamy Wata la déesse des eaux et tant d’autres personnages. Spectacle ludique pour les pe-tits et grands, des chansons drôles et tendres sur une musique Blues, teintée d’ac-cents Cajun. Guitare, Harmo-nica, Percussions et Accor-déons s’en donnent à cœur joie pour un blues festif et participatif… Entrée : 3€. Durée 55 mn. Tout public, dès 5 ans.

RECENSEMENT URGENT

Les opérations de recensement sont termi-nées. A tous les Plouguernéens qui n’ont pas retourné en mairie leurs bulletins et à ceux qui n’auraient pas été recensés (résidence principale), merci de contacter au plus vite la mairie. Merci de votre par-ticipation. Tel mairie : 02.98.04.71.06

AVIS AUX COMMERCES, ENTREPRISES,

ARTISANS DE PLOUGUERNEAU

Un listing est mis à jour sur le site internet de la com-mune, à la rubrique vie locale. Les coordonnées de chaque commerce, entreprise, artisan, y sont disponi-bles. Nous vous remercions de : -vérifier que vous apparaissez dans la liste. Dans le cas contraire, envoyez-nous vos coordonnées. -envoyer une photo et/ou le logo de votre commerce. à l’adresse suivante : bim@plouguerneau.fr

ESPACE JEUNES VACANCES DU 13 AU 24 FÉVRIER

MARDI 21 De 14h à 19h : Jeux et Prépa soirée à l’Espace Jeunes De 19h à 23h : Soirée à l’Espace Jeu-nes ; 20 places ; 2€ MERCREDI 22 De 14h à 18h : Tournoi de Foot à Jean Tanguy JEUDI 23 De 13h30 à 18h30 : Sortie Piscine à Landerneau ; Rdv Espace jeunes ; 16 places ; 3€ VENDREDI 24 De 10h à 12h : Jeux en réseau à la Médiathèque

STAGE DE CREATION DE BD Création d’une Bande dessinée étapes par éta-pes du Story board à la planche finale Mardi 21 de 10h30 à 12h30 et de 13h30 à 15h30 Mercredi 22 et Jeudi 23 Février de 10h30 à 12h30 à l’Espace Jeunes Tarif : Gratuit ; 10 places

Le CMJ recherche des jeux inutilisés Le CMJ projette d’ouvrir une ludothèque à l’Espace Jeunes. Si vous avez des jeux inutilisés et en bon état, vous pouvez les déposer à l’accueil de la mairie ou à l’Espace Jeunes (derrière la salle Jean Tanguy). D’a-vance, merci. Les élus du CMJ.

� Lundi 20 février : tomates mimosa, steak sauce milanaise et pâtes, yaourt brassé.

� Mardi 21 février : potage, rôti de dinde braisé et haricots beurre, fromage et fruit.

� Mercredi 22 février : American salad’, cheese burger et frites, fruit et novly au chocolat.

� Jeudi 23 février : tarte paysanne, aiguillette à l’antillaise et brocolis au jus, éclair à la vanille et fromage.

� Vendredi 24 février : velouté de légumes, poissonnette sauce crevette et pommes de terre vapeur, petit suisse et fruit.

� Samedi 25 février : feuilleté viande, palette à la diable et gratin de légumes, fromage et fruit.

� Dimanche 26 février : terrine de poisson, jambon à l’os et garniture, pâtisserie.

CUISINE MUNICIPALE

INFOS MAIRIE

ÉCOLE STE THÉRÈSE

RAMASSAGE DES DÉCHETS MÉNAGERS

ETAT CIVIL

URBANISME

Naissances : FERNANES Mya, Ker-goff ; STEPHANUS Maeleen, Douar Huel ; TROADEC Océane, Kroaz-Kénan ; BIDAULT Martin, 3 bis rue de la Croix Neuve. Mariage : BOMPARD René et KERVEL-LA Marie-Laure, Kroaz-Kénan. Décès : GRIGNOU née ABIVEN Anne Marie, 100 ans, Keranaou ; BOUCHET née RAVEY Georgette, 90 ans, 14 rue de Tréménac'h ; BERDER Louis, 68 ans, Tréguestan ; LOUGE née HÉDAN Chris-tine, 58 ans, Kervéogant ; UGUEN Louis, 74 ans, Carpont ; SIMON née APPRIOU Marie Thérèse, 90 ans, Rte de St-Michel ; LE BORGNE Louis, 83 ans, 39 rue de Lannilis ; ARZUR Fran-çois, 77 ans, Kroaz Kénan ; ROUDAUT née LYVINEC Aline, 99 ans, Maison de retraite ; ROUDAUT François, 72 ans, Le Koréjou.

Déclarations préalables accordées : SOULAS Michel, Kergoff : clôture ; ROUDAUT Jean-Louis, Rue de Lannilis : création ouverture ; LE GOFF Eric, Saint Cava : abri pour voiture ; LOAEC Jean, Rue de Guisseny : remplacement porte de garage ; KERDIUEL Christian, Ty Hir : sas d’entrée ; TANGUY Germain, Le Reun : clôture.

Zones A-D : 21/02 Zones B-C : 28/02

Vu le règlement sanitaire départemental du Finistère en date du 12 août 1980 et notamment en son article 97,

Considérant que les déjections canines sont sources d’insalubrité publique et portent atteinte à la sécurité publique, Considérant la nécessité d’assurer la salubrité et l’hygiène, sur le domaine public, les trottoirs, dans les espaces verts, parcs et jardins et des espaces de jeux ouverts aux enfants, Considérant les nombreuses plaintes de la population, Considérant les constatations récurrentes des services de la commune de Plouguerneau, Considérant qu’il appartient au Maire de veiller à la sécurité, à la salu-brité, à la tranquillité et à la sûreté publique,

Article 1er : il est interdit de laisser déposer des déjections animales sur les voies ouvertes à la circulation publique et dans les lieux ouverts au public. Article 2 : il est ainsi fait obligation aux personnes accompagnées d’un chien ou de tout autre animal domestique de procéder immédiatement et par tout moyen approprié, au ramassage des déjections que cet animal abandonne sur tout ou partie de la voie publique, y compris dans les ca-niveaux et trottoirs, ainsi que dans les squares, parcs, jardins, espaces verts et espaces des jeux pour enfants. Article 3 : en cas de non-respect des prescriptions édictées dans l’article 1 du présent arrêté, des poursuites seront engagées conformément aux lois et règlements en vigueur. Article 4 : le présent arrêté sera affiché sur les lieux habituels d’afficha-ge et aux endroits concernés par ces dispositions et le public pourra le consulter en mairie aux heures d’ouverture.

ARRÊTÉ PROPRETÉ DES LIEUX PUBLICS

La directrice de l'école Sainte Thérèse se tient à la disposition des parents qui souhaitent inscrire leur enfant pour l'an-née scolaire 2012/2013. Les enfants qui auront 2 ans au 31 décembre 2012 peuvent également être inscrits. Pensez à vous munir du carnet de santé de vo-tre enfant (vaccinations à jour) et du livret de famille. Vous pouvez prendre rendez-vous au 02.98.04.70.06.

INFOS MAIRIE

SOCIAL / EMPLOI

Emplois et formations en agriculture. www.anefa.org/finistère. Permanences accessibles à tous. Brest Chambre de l’Agriculture. 02.98.64.67.96 MAISON DE L’EMPLOI ET DE LA FOR-MATION : Tél 02.90.85.30.12. martine.sparfel@cc-plabennec-abers.fr. Réseau de Santé RESPECTE – Soins de support ou soins palliatifs. Tél : 02.98.30.70.01 SOS Amitié Brest : 02.98.46.46.46. Sos-amitie-brest@9business.fr ADMR - Association d’aide à domici-le : 02.98.37.11.77

Le service social est ouvert du lundi au vendredi de 8 H 30 à 12 H 00 (fermé l'après-midi). Ghislaine Joyeux, adjointe en charge des affaires sociales, reste disponible uniquement sur RDV durant la période des vacances scolaires, en contactant le 02.98.04.59.52. Prochaine permanence SANS RDV LE VENDREDI 02 MARS.

Service social

Les Restos du Cœur de Lannilis, 2 Allée Verte effectuent leur distribution tous les mardis jusqu'à fin mars 2012. Les inscriptions sont faites de préférence le mardi matin de 10H00 à 11H30 ou à défaut durant la distribution de 14H à 16H. Les personnes désirant s'inscrire pour recevoir une aide des Restos du Cœur doivent se munir des documents originaux justifiant de leurs ressources et de leurs charges.

LES RESTOS DU COEUR

Le Centre Local d’Information et de Coordination Gérontologique (CLIC) a pour mission d’accueillir les personnes de plus de 60 ans et leur famille, de les renseigner sur leurs droits sociaux, de les accompagner dans leurs démarches ad-ministratives… Accueil sur RDV à Lanni-lis, à la Maison Gauliez, le mardi matin et à Plabennec, à la Maison des Bruyè-res, le vendredi matin. Pas de perma-nence le mardi 21 février à Lannilis ni le vendredi 24 février à Plabennec. Veuil-lez contacter le secrétariat au 02 98 21 02 02 pour prendre RDV. Gratuit.

CLIC

PORTES OUVERTES SAINTE-ANNE BREST

Nous vous informons que les portes ouvertes de l’ensemble scolaire Sainte Anne de Brest auront lieu le vendredi 2 mars de 17h à 20h et le samedi 3 mars de 9h à 13h.

Maison Familiale de Plounévez Lochrist, établissement de formation par alternance organise ses portes ouvertes le vendredi 9 mars de 17h à 20h et le samedi 10 mars de 9h à 17h. Présentation des filières : 4ème et 3ème (après 5ème ou 4ème) ; baccalauréat professionnel « services aux personnes et aux territoires » (en 3 ans après 3ème - en 2 ans après BEP). Pour tout renseignement : 02.98.61.41.30

PORTES OUVERTES MFR PLOUNÉVEZ LOCHRIST

PORTES OUVERTES MFR PLABENNEC-PLOUDANIEL

Portes ouvertes le vendredi 9 mars de 17h à 20h et le samedi 10 mars de 9h à 17h sur les 2 sites (contact : 02.98.40.40.73 ou 02.98.83.61.87). Formations par alternance de la 4ème au Bac Pro 3 ans. CAPA et Bac Pro des métiers du paysage et de l’horticulture, travaux publics en contrat de professionnalisation, certificat de spécialisation constructions paysagères par apprentissage, brevet professionnel chef d’équipe paysagiste et CAP fleuriste. Sur Ploudaniel : les classes de 4ème et 3ème découverte des métiers, CAPA et Bac Pro des métiers de l’agriculture et la seconde professionnelle « alimentation ».

PORTES OUVERTES ST FRANÇOIS NOTRE DAME LESNEVEN

Samedi 10 mars, de 9H à 14H, PORTES OUVERTES pour les futurs élèves de SECONDE et leurs parents et pour tous ceux qui n'ont pu se déplacer lors des portes ouvertes de 6ème. Cette journée est aussi l'occasion d’ac-cueillir tous ceux qui souhaitent découvrir l'établissement ou revenir sur les lieux qu'ils ont connus auparavant, anciens élèves, anciens professeurs et personnels.

Vendredi 9 mars 2012 de 17h00 à 20h00 et Samedi 10 mars 2012 de 09h00 à 13h00, Le groupe scolaire « Les 2 Rives » de Landerneau vous invite à participer aux PORTES OUVERTES du LYCEE SAINT JOSEPH Rou-te de Pencran - BP 70329 - 29413 LANDERNEAU Cedex. Tel : 02-98-85-02-58 ; Fax : 02-98-21-59-31 Email : secretariat@lyceestjoseph.fr Site : www.lyceestjoseph.fr Et du COLLEGE-LYCEE SAINT-SEBASTIEN 4, rue Hervé de Guébriant – BP 30819 - 29208 LANDERNEAU Cedex. Tel : 02-98-85-12-55 ; Fax : 02-98-85-45-67 Email : collegelycee@st-sebastien.fr Site : www.st-sebastien.fr

PORTES OUVERTES ST SÉBASTIEN LANDERNEAU

PORTES OUVERTES MFR ST RENAN

La Maison Familiale de l’Iroise, 4 route du Mengleuz, à SAINT RENAN (29290) organise le vendredi 9 mars 2012 de 16 à 20 heures et le sa-medi 10 mars 2012, de 9 à 17 heures, des journées « portes ouvertes » afin de présenter ses différentes filières de formation par alternan-ce. Renseignements et informations au 02.98.84.21.58

ANIMATIONS CULTURELLES

Site d’Iliz Koz

02.98.37.13.35. www.ecomusee-plouguerneau.fr L’écomusée de Plouguerneau vous propose des animations à la découverte du patrimoine de Plouguer-

neau, du pays des Abers et du pays Pagan. Le musée des goémoniers : A la découverte du métier de goémonier des années 1920 à nos jours et l’évolution des utilisations des algues. Visites et circuits commentés en breton et en français sur réservation toute l’année pour tous les publics (groupes, scolaires à partir de 10 personnes). Brochures en ligne sur www.ecomusee-plouguerneau.fr Ateliers mémoire et animations adaptées sur réservation. Consulter notre page internet : http://www.ecomusee-plouguerneau.com/animations-specifiques.php

Ecomusée

Le site est ouvert les dimanches et jours fériés de 14H30 à 17H00. Les groupes sur rendez-vous au 02.98.04.71.84. Entrée 3 euros.

Médiathèque

Les accueils petite enfance Tous les 15 jours, la médiathèque propose aux assistantes maternelles et la crèche, en partenariat avec le Relais Pa-rents Assistantes Maternelles et l'association An Hini Bihan de venir partager un moment de lecture et d'échange avec les tout-petits autour du livre. Les enfants de 0 à 3 ans peuvent ainsi découvrir la diversité des livres et prendre du plaisir à la découverte des albums petite enfance. Rendez-vous le mardi 28 février à 9h30 ou à 10h30.

Jeu en réseau Vendredi 24 février à 10h. Nous proposons aux enfants et adolescents, à partir de 9 ans, de venir jouer à Age of Empire en partenariat avec l'Espace Jeunes. 8 places sont disponibles. Gratuit sur réservation au 02 98 37 13 75. Cours d'informatique -Initiation à Photofiltre, logiciel de modification d'images : mardi 21 février de 14h à 16h. Pour les personnes débutantes. Tarif : 6 euros -Création d'une adresse de courrier électronique : mardi 28 février de 14h à 16h. Tarif : 3 euros Sur inscription à la médiathèque au 02 98 37 13 75. Pour suivre les cours, il faut être abonné à la médiathèque.

-Exposition "Techniques du 9ème art : la bande dessinée" du 1er au 29 février. Cette exposition richement illustrée la présente sous toutes ses facettes, raconte ce qu’elle est, qui la fait et comment.

Croqu'en bulles du 1er février au 7 avril Pendant deux mois, la médiathèque met la bande dessinée à l'honneur.

-mercredi 29 février à 20h30 : Rencontre avec Kris et Arnaud Le Gouëfflec. Ces deux compères nous montreront dessin à l'appui, comment ils créent. Ils nous expliqueront comment se déroule le travail très impor-tant de partenariat en bande dessinée.

Peinture et Sculpture à Locmaria-Plouzané : la Commune de Locmaria-Plouzané vous informe qu’elle met la Chapelle Saint-Sébastien à disposition des artistes peintres et sculpteurs durant l’été, du 16 juillet au 26 août 2012. Si vous êtes intéressés pour exposer vos œuvres, vous pouvez retirer un dossier de candidature sur le site : locmaria-plouzane.fr (rubrique "Tourisme, Nature et Patrimoine", onglet "Animations estivales") l ien : h t tp ://www.locmar ia-plouzane. f r/sp ip .php?page=rubr ique&id_rubr ique=44?rub=44 Vous pouvez également contacter la Mairie de Locmaria-Plouzané 02 98 48 40 09 ou par mail : mairie@locmaria-plouzane.fr afin de recevoir un dossier d’inscription.

Avis aux artistes peintres et sculpteurs plouguernéens

PLOUGUERNEAU ACCUEIL SOLIDA-RITE : association caritative, Rte de Kervéogant 29880 Plouguerneau. Braderies hebdomadaires : Février : jeudi 23. Le vestiaire est ouvert au public de 9h à 12h. L'entrée est gra-tuite et ouverte à tous. Attention le samedi 18 février grande braderie de la solidarité : vestiaire : rte de Kervéogant. Braderie/destockage : salle 7 maison communale 29880 Plouguerneau. Dépôts : tous les ven-dredis matins de 9h30 à 11h30. Rens : 02/98/37/10/37 OU 06/86/44/23/68 ESPERANCE FOOTBALL : Collecte de journaux : en un geste citoyen, venez donc déposer vos vieux jour-naux pour recyclage au club-house du complexe sportif de Kroaz Kenan le : Samedi 18 février de 10h à 12h PS : merci d’éviter les publicités et les magazines. Nous collectons unique-ment du papier journal (Télégramme, Ouest-France, le Paysan breton, l’E-quipe…). Si vous le souhaitez le same-di ou le mercredi vous pouvez déposer vos journaux au club house toute l’an-née. Contact : Guénolé Tanguy, 06 28 26 75 54 CLUB NAUTIQUE PLOUGUER-NEAU : l’assemblée générale se tien-dra le samedi 25 février 2012 à 17h30 à la maison de la mer, salle des théories. LOTO ENTENTE DES ABERS HAND-BALL : samedi 25 février à 20h30, salle de Kergroas Lannilis. Nombreux lots (TV, Hi-fi, VTC, trampolines…) et bons d’achat. AR MOUTIG : l’association organise son 2ème vide grenier le 26/02, de 10h à 18h, salle Kergroas à Lannilis (salle chauffée). Renseignements et réservations de table (3€/m linéaire) a u 02 .98 .04 .45 .35 ou au 02.98.04.07.31. Entrée 1€50, gra-tuit pour les moins de 16 ans. AMICALE LAIQUE ECOLE PUBLIQUE DU PHARE LILIA : opération COL-LECTE DE FERAILLE organisée par l'amicale laïque de l'école publique de Lilia. Nous vous accueillons le sa-medi 03 Mars sur le parking de l'école ; ou si besoin, nous nous dé-plaçons à domicile ! Pour tout rensei-gnement, contactez Manue au 06.66.44.00.39. Merci à tous.

VIE ASSOCIATIVE

UNC PLOUGUERNEAU : journée découverte guidée au Youdig à Brennilis, ouverte à tout le monde le 11 avril 2012. Départ de Plouguerneau en cars des Abers à 8h15. Pot d’accueil, présentation de la journée. Déjeuner à l’au-berge du Youdig : kig ha farz. Démonstration de gavotte. Visite commentée de l’exposition. Après le déjeuner, visites guidées de plusieurs sites. Retour à Plouguerneau vers 20h00. Le montant de cette journée tout compris est de 45€ par personne. Réservation pour le 30 mars au plus tard auprès de Mon-sieur Pierre Le Roy (06.08.00.00.52), Ramon Zanetti (06.38.48.25.53), Gé-rard Bernardin (06.31.61.50.35) et Pierre Christophe (06.79.58.25.78). COMPAGNIE AVVENTURA CIRCUS FAMILY : urgent, débarrassez-vous de vos chutes de tissus et faites les revivre ! La Compagnie Avventura Circus ré-cupère toutes vos chutes de tissus et voilages, perles et rubans, dans le but de fabriquer des costumes pour les spectacles à venir de l’école de danse, ainsi que pour la troupe de danse bollywood qui est train de se former cette an-née et qui proposera dès mars 2012 des spectacles et animations pour les festivals, fêtes communales, soirées indiennes, comités d’entreprises, restau-rants… Nous recherchons également des couturières qui souhaiteraient s’in-vestir dans la fabrication de ces costumes. Merci de nous contacter au 06.29.13.35.50 et de laisser un message ou bien par mail : avventu-ra.circusfamily@laposte.net. Site : http://avventuracircusfamily.eklablog.fr/ FNATH ACCIDENTES DE LA VIE : vous êtes malade, accidenté du travail ou de la vie, invalide ; vous êtes assuré à la Sécurité Sociale, MSA, ENIM, etc., une permanence juridique est à votre disposition le mardi 21 février de 8h30 à 9h30, maison Gauliez à Lannilis. CYCLOCLUB DES ABERS : super loto à Lannilis le dimanche 19 février à 14h, salle de Kergroas, chauffée. A gagner : 1 BA de 300€, 1 BA de 200€, 3 BA de 150€, 3 BA de 100€, 4 BA de 50€, 1 télé LCD, 1 centrale vapeur Calor, 2 GPS, 2 DVD portable, 2 appareils photo numérique, 2 cafetières, 1 crê-pière, services de table, ménagères, lampe, couette, plantes et de nombreux autres lots. Animation : Jo Boucheur. Cartons du Cycloclub des Abers. LOTO COLLEGE DU PAYS DES ABERS LANNILIS : dimanche 11 mars 2012 à 14h00 à la salle Kergroas. Animé par « Malou de Brest », au profit d’un voyage en Angleterre en 4ème et 3ème. Nombreux lots : BA de 300€, 200€, 100€, appareil photo numérique, GPS, téléviseur LCD et nombreux autres lots de valeur… Salle chauffée, restauration et buvette sur place. Ouverture des portes dès 11h00. Soyez nombreux à tenter votre chance ! LES TROIS CLOCHERS SECTION LILIA : repas de Printemps le jeudi 15 mars. Prix 17€. Inscriptions les après-midi au club. A LA CROISEE DES ABERS : vendredi 2 mars à 20 h salle Y. Nicolas à Lanni-lis, soirée sur le Barzas Breiz, recueil de chants populaires, avec l’historien Louis Elegoët qui présentera, en français, le travail de Théodore Hersart de la Villemarqué. De son côté, Jean Pierre Prémel, chantre de la chanson bre-tonne, illustrera le propos en chantant une dizaine de chants préalablement présentés. Soirée ouverte à tous. Entrée « au chapeau ». ATELIERS AU NATUREL : L'association vous propose des ateliers pour ap-prendre à faire ses cosmétiques soi même, ses produits ménagers au naturel, cuisiner avec les huiles essentielles et des initiations à l'aromathérapie. Atelier Aromathérapie, les huiles essentielles en toute sécurité : le samedi 11 février - Atelier cosmétiques : le samedi 17 mars - Produits ménagers : le samedi 31 mars - cuisine aux huiles essentielles : le samedi 23 juin. Tarif : 35€ / person-ne (dont 5€ d'adhésion à l'association). Chaque participant repart avec les 3 produits qu'il a fabriqués. Ces ateliers sont accessibles aux débutants. Tout le matériel et les ingrédients sont fournis. Contact et réservations : Fanny / 06 64 23 11 38 - fanny.madeinhome@yahoo.fr / www.madeinhome.org SURD’IROISE : L'Association des Sourds, Malentendants et Devenus Sourds SURD'IROISE propose une permanence d'accueil et d'information de 10 à 12 H à La Maison du LAC à Plabennec (salle N°4) le samedi 18 Février 2012. Traduction en LSF assurée et mise en place d'une Boucle Magnétique. En raison de l'Assemblée Générale du 23 Mars, il n'y aura pas de permanen-ce le 17 Mars, un accueil sera cependant assuré à la Maison du Lac aux ho-raires habituels. Les prochaines permanences se dérouleront les 21 Avril et 26 Mai. Contacts : michelle.surdiroise@orange.fr - Tél. : 02 98 37 67 49 ou mer.j@wanadoo.fr - Tél : 02 98 40 45 01.

ACTIVITES COMMERCIALES

INTERMARCHE : Mousketerien bro Bagan Bro an Aberiou : Toujours de bonnes raisons de préférer Inter-marché. Cette semaine, notre nouveau prospec-tus vous permet de gagner jusqu'à 50% d'AVANTA-GE CARTE sur une sélection de produits du quotidien. Côté frais, c'est le veau qui est à l'honneur, à tout petit prix bien sûr. Nos horaires d'ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi et samedi : de 8h45 à 19h30 ; ven-dredi : de 8h45 à 19h45 et dimanche de 9h00 à 12h30.

BRICOMARCHE : nouveauté, nous vous proposons des cuisines en kit. Votre Bricomarché met à votre disposition du sable et du gravillon en vrac. Pros-pectus Festival du Printemps du Mercredi 15 Février au Samedi 3 Mars 2012. Votre Bricomarché est ouvert du Lundi au Samedi de 9H à 12H et de 14H à 19H. Votre équipe Bricomarché. NOUVEAU ! L’EARL les coquillages du phare représenté par Mr Emmanuel LEGRIS, est heureux d’annoncer la pré-ouverture de son magasin (ancien comptoir des Abers) situé à côté de l’hôtel restaurant du Castel Ac’h à Lilia. Afin de répondre à la demande de notre fidèle clientèle, nos produits ne seront délivrés que sur commande passée du lundi au vendredi au 02.98.04.56.87 et à retirer au magasin le samedi de 9h30 à 12h30. LE VIEUX POTAGER AB : exceptionnellement, il n’y aura pas de vente à la ferme le 17 fé-vrier 2012. ATOUT SERVICES : vous propose débarras tous locaux, élagage, débrous-saillage, tonte, tous travaux de bricolage ; nettoyage façade par anti-mousse ; nettoyage au Karcher. Exonération TVA. Tel. 06.03.64.70.91. LES VIVIERS DE BASSINIC : vente au détail de crustacés, poissons, coquilla-ges. Cuisson de crustacés. Plateaux de fruits de mer sur commande. Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h. Tel. 06.83.87.66.69 PEDICURE PODOLOGUE : nouveau au bourg, un pédicure-podologue à votre service. Soins en cabinet, à domicile, semelles orthopédiques, podolo-gie sportive. Julien Barret tel. 06.63.19.49.33 AVEL COIFFURE LILIA : le salon est fermé pour quelques jours du 20 au 27 février. Réouverture le mardi 28 février dès 9h. Pour vos rendez-vous : 02.98.04.58.01 ABERS COIFFURE : vous informe que le salon sera fermé pour une semaine de congés annuels du 21 au 27 février.

LES VIVIERS BRETONS : vous accueillent pour la vente au détail du lundi au sa-medi 8h/12h. Araignées moyennes 2,50€/kg. Cuisson de crustacés et pla-teaux de fruits de mer sur réservation au 02.98.04.62.43. GRATUIT : devis abattage, élagage, soins aux arbres, débroussaillage, etc. PICHON - Téléphone 06.74.40.97.02 - Mail : jmpich@orange.fr BOULANGERIE TI-FOURN EUROPA (Kerfourn) : l’équipe de la boulangerie vous informe que la boulangerie sera fermée pour congés du lundi 13 février au lundi 27 février inclus. Réouverture du magasin et reprise de la tournée le mardi 28 février. A bientôt. ARTISAN NEDELEC RICHARD : menui-sier-charpentier, ossature bois, cloison sèche. L ieu-d i t Le Leuré . Te l . 02.98.37.10.66 ou 06.77.57.17.59 ATELIER NANNICK : céramiques d'art, exposition de rakus, faïences et tableaux créés sur place. A deux pas du site archéologique d'Iliz Koz, la galerie est ouverte tous les jours de 10h à 19h. http://atelier.nannick.pagesperso-orange.fr/ Tél. : 02 98 37 11 86.

RESTAURANT LE XV BREIZH : vous propo-se en semaine le midi un menu à 10,50€ et tous les jours des me-nus à 15,90€, 23,50€ et 27,90€. Différentes spéciali-tés, pizza, pommes au four, fondue, tarti-flette, etc. Différents

menus groupe, séminaire, baptême, re-pas entre amis, etc. Tel. 02.98.04.65.95 ETS BARS ALAIN : vidange de fosses septiques. Entreprise agréée par l’Etat. Tel. 06.21.08.72.96 ou 02.98.04.60.24 JARDIN SERVICES : palissades, clôtures, grillages, abattage, élagage, tailles, TVA 0%. Tel. 06.23.29.18.17

SPORTS

ESPERANCE DE PLOUGUERNEAU : Vendredi 17 février: Vétérans : Match amical voir dirigeants. Samedi 18 février: U7, U8: repos ; U9 Lyon: repos ; U9 Lille: repos ; U11 et U13 : Voir dirigeants ; U17 : Repos ; U15A et U15B : Repos. Seniors dimanche 19 février : Seniors A: repos. Seniors B : repos. Seniors C : Match de Coupe du District contre Ploui-der. Match à 15h à Kroaz Kenan. Seniors D : Repos. VELOCLUB LANNILISIEN : 19/02 sortie n° 7 Brevet au Drennec : RDV sur place ou au départ du club à 8h30 pour le groupe 1 et 2 ; 8h45 pour le groupe 3. Site: www.velo-club-lannilis.fr TENNISCLUB PLOUGUERNEEN : victoire équipe 1 dames avec de belles performances sportives. Pour information, le match de l’équipe 2 dames a été reporté au dimanche 26 février. Les courts sont ainsi prioritaires à toute réserva-tion pendant les vacances scolaires. Bonne continuation à tout le monde. PLOUGUERNEAU JOGGING CLUB ( www.joggingplouguerneau.org) : Horaire d'entraînement : départ Club House Mardi et Jeudi 18h30, Dimanche 09h30 salle des associations. Vendredi 17 février le Jogging Club vous propose une troisième sortie nocturne, départ club nautique Korréjou. Possibilité de prêt de lampes, prendre contact avec le club. Rdv 19h15 maison de la mer, Korréjou.

A LOUER

�T1 42m2 centre bourg, cuisine aménagée, terrasse, loyer 410€. Tel. 06.71.27.17.19 �Maison centre bourg 3 chambres, 550€. Tel. 02.98.04.62.62 ou 06.76.25.46.46

A VENDRE �Esteou 5,30m + moteur 50cv Ya-maha, 4 temps, 400m de marche + plate avec remorque, 12 000€ à dé-battre. Tel. 06.29.36.21.32

OFFRES D’EMPLOI �Pour sa réouverture mi-février,

restaurant Captain Crêpes l’Aber Wrac’h cherche serveur (ses), cuisiniers (es), crêpiers (es), plongeurs. Débutants acceptés, formation assurée. Tel. 02.98.04.82.03

DEMANDE D’EMPLOI Femme avec expérience travaillant en cesu offre ses services, vous n'arri-vez plus à faire face à l'entretien de votre logement ou vous avez un en-fant qui a des difficultés scolaires et a besoin d'aide aux devoirs ou enco-re vous cherchez une personne pour garder vos enfants le soir après l'éco-le , appelez le 0672128415

PERDU Chatte noire et blanche quartier de Landévennec. Tel. 02.98.04.56.13 ou 06.09.46.48.31

CHERCHE Particulier cherche garage à louer sur Plouguerneau pour entreposer meu-b l e s p r o v i s o i r e m e n t . T e l . 02.98.45.64.21 ou 06.72.14.72.67

PETITES ANNONCES - TRAOU A BEP SEURT

POINT ACCUEIL EMPLOI PLABENNEC

-Information collective sur les métiers du maraîchage VENDREDI 24 FEVRIER 2012 par le PÔLE EMPLOI -équipe agriculture (matin) -Information des métiers de l'agriculture par la Chambre d'agriculture, suivi d'une visite d'une serre de tomates MARDI 28 FEVRIER 2012 (après-midi) -Formation de sensibilisation à la création d'activité LUNDI 27 FEVRIER et au montage de projet et MARDI 28 FE-VRIER 2012 (journée) -JOB DATING avec les maraîchers du secteur JEUDI 1er MARS 2012 (après-midi) Ateliers gratuits ouverts à tous (Étudiants, salariés, personnes inscrites ou non comme demandeurs d'emploi...) Inscription au Point Accueil Emploi 02-90-85-30-12

Nous recherchons des personnes (plusieurs postes à pouvoir) pour travailler en serres de tomates sur le territoire de la CCPA/ Gouesnou/ Guipavas … Débutant accepté - Contrat saisonnier 35h/semaine CDD 4 à 8 mois, moyen de locomotion exigé. Information collective le vendredi 24 février suivie d’un job dating le jeudi 1er mars (Rencontre avec les employeurs du secteur) à la MAISON DE L EMPLOI DE PLABENNEC, inscription au 02 90 85 30 12 ou CV par mail accueil.emploi@pays-des-abers.fr ou CV par courrier.

Mairie : 02.98.04.71.06 Gendarmerie : 17 Pompiers : 18 - Portable : 112 S N S M : 02.98.89.31.31 - Portable : 112 Astreinte « Eau – Assainissement » (week-end et jours fériés) : 06.81.98.49.90. Eclairage public : 02.98.04.71.06 aux heures ouvrables. Horaires déchetterie : ouvert de 9h à 12h / 14h à 18h. Fermé le jeudi et les jours fériés.

MÉDECINS DE GARDE : Contacter le centre 15. CABINETS INFIRMIERS DE GARDE : �KERVELLA – ROUMIER : 02.98.04.50.70. �CHAN – ZENNAGUI – PASTORE – BALCON JAFFRET- OLIVIER - JESTIN : 02.98.04.71.94. PHARMACIE DE SERVICE : 3237. TAXIS/AMBULANCES : � Quéméner : 02.98.04.72.76 � Ambulances de la Côte : 02.98.04.70.43 � Taxi du phare : 02.98.04.52.86 Coordonnées des correspondants locaux : -Le Télégramme : Jean Morvan 06 37 62 09 45 -Ouest France : Annick Morel 06 63 71 05 88

Horaires Office de Tourisme : -Plouguerneau : fermé pour travaux. -Lannilis : du lundi au samedi, de 9h30 à 12h et de 14h à 17h. Tel. 02.98.04.05.43

Directeur de la publication : André LESVEN, Maire - Rédaction : service communication -

MEMENTO

"imprimé sur un papier labellisé issu de forêts gérées durablement"

Eglise Catholique : permanence de l’ensemble paroissial du lundi au samedi de 10h à11h30 au presbytère de Plouguer-neau. Renseignements, tel : 02.98.04.71.02. Permanence baptême les 2ème et 4ème samedis du mois. Le jeudi, messe à l’oratoire à 9h30. Samedi 18 février : messe à 18h à Landéda et au Groua-nec ; Dimanche 19 février : messe à 10h30 à Lannilis et à Plou-guerneau ASSOCIATION FAMILLES RURALES : Centre de loisirs sans hébergement : 02.98.04.51.69. ESPACE-JEUNES : www.plouguerneau.fr Animateur jeunesse : Félicien 06.76.47.16.62 jeunesse.plouguerneau@hotmail.fr AN HINI BIHAN (assistantes maternelles) Tel : 02.98.04.51.22. ou 09.51.86.51.09

Le Relais Parents Assistants Maternels : 02 98 37 18 66. Défibrillateur : situé sur le parvis de la maison communale. Horaires d’ouverture de la médiathèque : Mardi 16h-19h. Mercredi 10h-12h et 14h-18h. Vendredi 16h-18h. Samedi 10h-12h et 14h-17h

Date

Heure

Lieu

Objet

Organisateur

Vendredi 17 19h15 Club nautique Korrejoù

Sortie nocturne Plouguerneau Jogging Club

9h00 Route de Kervéogant

Braderie de la solidarité

Plouguerneau Accueil Solidarité

10h00 Maison du Lac Plabennec

Permanence d’accueil et d’information

Surd’Iroise

Mardi 21 14h00 Médiathèque Initiation à Photofiltre

Mairie

Mardi 21, mercredi 22 et

jeudi 23

10h30 Espace jeunes Stage de création de BD

Mairie

Jeudi 23 15h00 Salle des associations de

Lilia

« 1+1 Blues » musique jeune public par les Honeymen

Mairie

Samedi 18