N° 3

Dimanche 22 janvier - Sul 22 a vis Genver - 2012

DEMANDES DE SUBVENTION Les associations peuvent venir retirer en mairie les dos-siers de demande de subvention ou télécharger le do-cument sur le site internet : www.plouguerneau.fr . Les dossiers sont à rendre pour le 11 février, dernier délai.

Théâtre jeune public dès 3 ans. Tarif : 3€. Compagnie L’une et l’autre. Di-manche 22 janvier à 11h et 16h, salle des associations de Lilia. Tel. 02.98.04.71.06. Réservations obligatoires. Places limitées.

Plume et Taciturne racontent leur rencontre. Plume est ouvert, vif, un peu en-vahissant. Taciturne est plus secret. Ensemble, ils découvrent le temps et se dévoilent leurs peurs les plus intimes. Des peurs existentielles qui prennent la forme du vent, des bruits de la nuit… Ils découvrent enfin qu’ils sont deux pour jouer, pour la peur moins terrible quand on trouve les mots pour en par-ler. Un texte poétique qui guide les petits dans leur apprentissage du monde et des autres.

Théâtre « Une lune entre deux maisons »

Bulletin d’Information « Plouguerneau Hebdo » Quelques règles pour insérer vos annonces :

Délai de dépôt pour les annonces : le vendredi midi. Le formulaire de dépôt d’annonces est disponible à l’accueil de la mairie ainsi que sur le site internet www.plouguerneau.fr rubri-que MAIRIE. La présentation est identique pour tous, la personnali-sation (encadrement, soulignement, caractère gras) ne sera pas appliquée. Les coordonnées de l’annonceur doivent obligatoire-ment être indiquées sur le formulaire. Les annonces Perdu/Trouvé/Donne, les annonces pour le covoi-turage, les annonces de recherche d’emploi limitées aux person-nes résidant sur la commune sont gratuites. Les annonces payantes pour les particuliers sont obligatoirement déposées en mairie et réglées au moment du dépôt. Les annonces commerciales sont acceptées pour les entreprises situées sur la commune. Peuvent également être publiées les an-nonces d’activités non présentes sur la commune. Deux parutions gratuites sont proposées à toute nouvelle ouverture d’entreprise ou commerce s’implantant sur la commune. Les annonces des associations sont gratuites. Les associations de la commune et les associations intercommunales engageant Plou-guerneau sont prioritaires, les annonces associatives du canton et de la CCPA peuvent être publiées en fonction de la place restan-te. Les annonces associatives doivent impérativement être transmi-ses sous forme informatique, par mail ou clé USB auprès du service communication.

Adresse mail : bim@plouguerneau.fr

� Lundi 23 janvier : carottes râpées aux pommes, steak sauce turinoise et pâtes, yaourt sucré.

� Mardi 24 janvier : potage, aiguillettes de poulet à la créole et gratin de choux fleurs, fromage et fruit.

� Mercredi 25 janvier : asperges vinaigrette, cheese burger et garniture, far aux raisins.

� Jeudi 26 janvier : menu à thème. � Vendredi 27 janvier : velouté de légumes, poisson pané

sauce crevettes et riz aux petits pois. � Samedi 28 janvier : potage, kig ha farz, fromage et fruit. � Dimanche 29 janvier : crevettes mayonnaise, jambon à

l’os sauce madère et garniture, pâtisserie.

CUISINE MUNICIPALE

INFOS MAIRIE

RAMASSAGE DES DÉCHETS MÉNAGERS LES CARS DES ABERS

URBANISME

LIGNE 20 sens PLOUGUERNEAU-BREST : ATTENTION ! Depuis le 2 jan-vier 2012, les arrêts suivants sont dé-placés de façon définitive : PLOU-GUERNEAU Bourg près du bar 'Les Mouettes' s'effectuera désormais à l'abri situé 'Place de l'Europe' près de l'école St Joseph. PLOUGUERNEAU Ker-léo dans la rue de Lannilis s'effectuera désormais au niveau de l'abri en bois près du lieu-dit 'Kergonvel'. Pour tout complément d'information vous pouvez nous contacter à l'adresse benja-min@carsdesabers.com ou consulter notre site www.carsdesabers.com Merci de votre compréhension.

Déclarations préalables accordées : APPRIOU Guillaume et COUSQUER Audrey, Le Reun : rénovation habita-tion ; PAUL Mickaël, Correjou : réfec-tion toiture + pose fenêtres de toit ; LE JEUNE Jean-René, Kergonvel : barda-ge ; LENOIR Romuald, Poull Pri : abri de jardin ; KERLEROUX Lenaïg, Le Reun : modification toiture ; BERNICOT Pierre-Yves, Goarivan : rénovation dépendance ; KERVELLA Maurice, Rue de la Croix Neuve : clôture ; LEON Jean, Résidence du Phare : véranda.

Permis de construire délivrés : BOU-CHER Bruno, Treguestan : habitation + garage ; QUIDELLEUR Rémi et Stépha-nie, Kervelt : habitation ; Bretagne Ouest Accession, Kerferre Vihan : 8 habitations ; LE BORGNE Erwan et JAOUEN Camille, Strejou : habitation ; ASSERAY Mathieu et Fanny, Kervelt : habitation ; EARL du Kozker, Le Koz-ker : hangar de compostage.

Zones A-D : 24/01 Zones B-C : 31/01

AVIS DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DES ABERS Un certain nombre de personnes habitant les bourgs et les lotissements n'a pas encore répondu au cour-rier de la CCPA demandant d'opter pour une col-lecte des déchets toutes les semaines ou toutes les deux semaines. Elles sont invitées à le faire rapide-ment, car l'absence de réponse les classera automa-tiquement dans la collecte une fois par semaine, d'une part, et leurs bacs n'ayant pas été identifiés par la fourniture du numéro, ils ne seront probable-ment pas collectés à la mise en service des nouvelles tournées. Le nouveau système de ramassage des ordures ne sera mis en place qu’à partir de début avril 2012. Renseignements : 02.98.37.66.00

26 & 27 janvier 2012 (toute la journée) : - Session d'information de deux jours pour vous aider dans vos démarches de recherche d’emploi. Tous publics, femmes de + de 26 ans.

Ces ateliers sont gratuits et ouverts à tous (Étudiants, salariés, personnes inscrites ou non comme demandeurs d'emploi...) Inscriptions au Point Accueil Emploi de Plabennec 02-90-85-30-12 Le Point Accueil Emploi sera fermé le MARDI 31 JANVIER TOUTE LA JOURNEE (formation).

POINT ACCUEIL EMPLOI DE PLABENNEC

Les jeunes élus du CMJ se retrouveront en mairie, samedi 28 janvier de 10h30 à midi.

RÉUNION CMJ

INFOS MAIRIE

SOCIAL / EMPLOI Emplois et formations en agriculture. www.anefa.org/finistère. Permanences accessibles à tous. Brest Chambre de l’Agriculture. 02.98.64.67.96 MAISON DE L’EMPLOI ET DE LA FOR-MATION : Tél 02.90.85.30.12. martine.sparfel@cc-plabennec-abers.fr. Réseau de Santé RESPECTE – Soins de support ou soins palliatifs. Tél : 02.98.30.70.01 SOS Amitié Brest : 02.98.46.46.46. Sos-amitie-brest@9business.fr ADMR - Association d’aide à domici-le : 02.98.37.11.77

Le service social est ouvert du lundi au vendredi de 8 H 30 à 12 H 00 (fermé l'après-midi). Ghislaine JOYEUX adjoin-te en charge des affaires sociales tient des permanences SANS RDV annoncées par voie de BIM. La prochai-ne permanence aura lieu le vendredi 20 janvier de 15h à 17h. En cas d'urgen-ce, Madame JOYEUX vous recevra sur RDV en contactant le 02.98.04.59.52.

Service social

Les Restos du Cœur de Lannilis, 2 Allée Verte effectuent leur distribution tous les mardis jusqu'à fin mars 2012. Les inscriptions sont faites de préférence le mardi matin de 10H00 à 11H30 ou à défaut durant la distribution de 14H à 16H. Les personnes désirant s'inscrire pour recevoir une aide des Restos du Cœur doivent se munir des documents originaux justifiant de leurs ressources et de leurs charges.

LES RESTOS DU COEUR

CLIC Gérontologique : Informations so-ciales pour les personnes de plus de 60 ans et leur famille. Accueil sur rendez-vous à Lannilis, à la Maison Gauliez, le mardi matin et à Plabennec, à la Maison des Bruyères, le vendredi matin. Pour tout renseignement ou demande de rendez-vous, veuillez contacter le secré-tariat au 02.98.21.02.02.

CLIC

Le service Jeunesse de la mairie de Plouguerneau organise un échange Européen Jeunesse qui se déroulera à Plouguerneau du 14 au 22 Avril. Il s'agit d'un séjour qui réunira une trentaine de jeunes de 18 à 25 ans venant de 6 pays européens : France, Italie, Portugal, Espagne, Républi-que Tchèque et Turquie. Ce projet est ouvert à 4 jeunes de Plouguerneau âgés de 18 à 25 ans ayant des notions en anglais, souhaitant découvrir des nouvelles cultures et rencontrer d'autres jeunes européens du même âge. Les échanges porteront sur les Identités Culturelles en Europe. Cette notion sera évoquée à travers des travaux de groupes, tables rondes, activités ludiques et des excursions touristiques de la région (Huelgoat, Ile Vierge, Océanopolis). Nous vous invitons à une réunion d'information le VENDRE-DI 27 JANVIER à 18h30 à l'Espace Jeunes de Plouguerneau. Si ce projet vous intéresse merci de contacter : Félicien BOURHIS, animateur jeunesse. TEL : 0676471662. mail : jeunesse.plouguerneau@hotmail.fr

SÉJOUR EUROPÉEN JEUNESSE

Familles Rurales organise des formations BAFA à St-Renan : du 13 au 18 février un approfondissement BAFA "animer en grand pour les petits" et une formation générale BAFA du 7 au 14 avril 2012. Renseignements et inscriptions au 02 97 69 13 86 ou www.ma-formation-bafa.fr

FORMATIONS BAFA

AVIS DE LA MAIRIE : ENQUÊTE DE RECENSEMENT 2012

Madame, Mademoiselle, Monsieur, Cette année, comme toutes les personnes résidant dans notre commune, vous allez être recensé(e). Le recensement se déroulera du 19 janvier au 18 février 2012. Vous allez recevoir la visite d’un agent recenseur. Il sera muni d’une carte officielle et il est tenu au secret professionnel. Il vous remettra les ques-tionnaires à remplir concernant votre logement et les personnes qui y ha-bitent. Merci de lui réserver le meilleur accueil. Votre participation est essentielle : le recensement de la population per-met en effet de produire de nombreuses informations sur la population vivant en France et de mieux comprendre l’évolution de notre pays, com-me de notre commune. C’est pourquoi, la loi rend obligatoire la réponse à cette enquête. Vos réponses resteront confidentielles. Elles sont protégées par la loi. Elles seront remises à l’Insee pour établir des statistiques rigoureusement ano-nymes. Je vous remercie, par avance de votre participation . Le Maire, André LESVEN Information aux propriétaires d'animaux : Votre compagnon n’est certaine-ment pas méchant mais il peut avoir ses têtes ou se sentir agressé. Aussi, nous vous remercions de prendre toutes les précautions nécessaires pour éviter un éventuel incident.

ANIMATIONS CULTURELLES

INFOS MAIRIE

Site d’Iliz Koz

02.98.37.13.35.

www.ecomusee-plouguerneau.fr

L’écomusée de Plouguerneau vous pro-pose des animations à la découverte du patrimoine de Plouguerneau, du pays des Abers et du pays Pagan.

Le musée des goémoniers A la découverte du métier de goémonier des années 1920 à nos jours et l’évolu-tion des utilisations des algues.

Visites et circuits commentés en breton et en français sur réservation toute l’an-née pour tous les publics (groupes, sco-laires à partir de 10 personnes). Brochu-res en ligne sur www.ecomusee-plouguerneau.fr

Ateliers mémoire et animations adap-tées sur réservation. Consulter notre pa-ge internet : h t t p : / / w w w . e c o m u s e e -p l o ug u e r n ea u . c om/a n ima t i o n s -specifiques.php

Ecomusée

Le site est ouvert les dimanches et jours fériés de 14H30 à 17H00. Les groupes sur rendez-vous au 02.98.04.71.84. Entrée 3 euros.

Médiathèque

Cours d'informatique -Initiation à la gestion d'un disque dur : samedi 21 janvier de 9h à 11h. Pour les personnes débutantes. Tarif : 6 euros -Les bases de l'informatique : une formation pour les personnes qui n'ont jamais touché à un ordinateur : mardis 24 et 31 janvier de 14h à 16h. Tarif : 6 euros Sur inscription à la médiathèque au 02 98 37 13 75. Pour suivre les cours, il faut être abonné à la médiathèque.

Dédicace d'Hervé Lossec pour « Les bretonnismes le retour » Hervé Lossec était déjà venu à la médiathèque présenter son premier tome des « bretonnismes ». A cette occasion, une centaine de personnes avaient pu assister à une présentation de son travail sous forme de diaporama. Il revient pour le deuxième tome (déjà plus de 50 000 exem-plaires vendus) sous forme de séance de dédica-ce le mercredi 25 janvier de 10h30 à 12h.

Ateliers de lecture à haute voix Geneviève Robin propose aux personnes qui le souhaitent des ateliers de

travail autour de la voix. Ces ateliers s'adressent à toute personne désireuse d'ouvrir ses champs (chants) d'expressions, pour son développement personnel, pour trouver la confiance en soi, pour se faire plaisir, pour lire ! Les projets pour ce pre-mier semestre sont l'enregistrement de textes à destination de personnes malvoyantes et un travail autour des textes littéraires qui évoquent les pha-res. Les séances se dérouleront le mardi soir de 17h30 à 19h30 aux dates suivantes : 31/01, 28/02, 13/03, 27/03, 24/04, 22/05, 5/06, 19/06, 26/06 + deux autres dates à définir ultérieure-ment suivant les besoins des projets. Il est nécessai-

re d'être inscrit à la médiathèque et de régler une cotisation de 30 euros pour un an pour participer aux ateliers. Lecture du roman « Le mec de la tombe d'à côté » de Katarina Mazetti Geneviève Robin et Guy Abgrall vous proposent la lecture intégrale du roman « Le mec de la tombe d'à côté » en 4 séances d'une heure environ. Ce roman est l'histoire d'amour cocasse de Désirée et Benny. Ces deux-là se sont rencontrés au cimetière où leurs proches ont été enterrés côte à côte. Tout les oppo-se pourtant : Désirée est une bibliothécaire citadine pragmatique qui vit dans un appartement tout blanc, très tendance. Benny vit lui dans la ferme familiale avec ses vingt quatre vaches laitières pour seule compagnie. Rien, a priori, ne rapproche ces deux-là, et pourtant, il suffira d'un sourire qui éclate simultanément sur leurs lèvres, pour qu'ils soient tous deux éblouis. Rendez-vous les 24 et 26 janvier à 20h30 pour les deux dernières séances.

PLOUGUERNEAU ACCUEIL SOLIDARI-TE : association caritative, Rte de Kervéo-gant 29880 Plouguerneau. Braderies hebdomadaires : Janvier : samedi 21 et jeudi 26. Février : jeudis 2, 9 et 23. Le vestiaire est ouvert au public de 9h à 12h. L'entrée est gratuite et ouverte à tous. Attention le samedi 18 février gran-de braderie de la solidarité : vestiai-re : rte de Kervéogant. Braderie/destockage : salle 7 maison communale 29880 Plouguerneau. Dépôts : tous les vendredis matins de 9h30 à 11h30. R e n s : 0 2 / 9 8 / 3 7 / 1 2 / 7 1 , 06/86/44/23/68, 06/79/96/28/69 KIG HA FARZ ANNUEL DE L’IREO LES-NEVEN : le 29 janvier 2012, à partir de 11h45. Réservations souhaitées au 02.98.83.33.08. Parking : Kerjézéquel. Activités permettant aux jeunes de l’éta-blissement de financer une partie de leur voyage d’études. SPORTS LOISIRS GYM ADULTES, EN-FANTS ET STEP : l’assemblée générale se tiendra à la maison communale, salle n°7, le vendredi 27 janvier 2012, à par-tir de 20h30. Ordre du jour : bilans mo-ral, technique et financier, réalisations en cours et projets futurs, renouvellement du bureau. Nous comptons sur la présence du plus grand nombre d’adhérents et de parents d’enfants inscrits. A l’issue de l’as-semblée, nous dégusterons la traditionnel-le galette des rois. Meilleurs vœux pour cette nouvelle année sportive. Pascale, Présidente de l’association. ESPERANCE FOOTBALL : Collecte de journaux : en un geste citoyen, venez donc déposer vos vieux journaux pour recyclage au club-house du complexe sportif de Kroaz Kenan le :

• Samedi 21 janvier de 10h à 12h • Samedi 4 février de 10h à 12h • Samedi 18 février de 10h à 12h

PS : merci d’éviter les publicités et les ma-gazines. Nous collectons uniquement du papier journal (Télégramme, Ouest-France, le Paysan breton, l’Equipe…). Si vous le souhaitez le samedi ou le mercredi vous pouvez déposer vos journaux au club house toute l’année. Contact : Guénolé Tanguy, 06 28 26 75 54

VIE ASSOCIATIVE

ENTRAIDE POUR LA VIE : Vendredi 3 Février de 14H à 17H à la maison du lac à Plabennec en lien avec Cap santé (Marie-Jo Fourès et Muriel Kerbiguet) : les huiles essentielles de l’hiver : comment faire face aux infections hivernales rhu-me, toux, grippe en utilisant les HE. Fabrication d’un complexe inhalant anti-viral. Infusion d’hiver réchauffante à base de plantes immunostimulantes. Prix : 40 eu-ros Contact : 02 98 04 13 37 Vendredi 3 février à 20H 30 à la maison du lac à Plabennec en lien avec Vi-vencia de Brest : Conférence sur la rigologie «Et si le rire avait le pouvoir de prendre soin de nous, d’alléger nos petits maux quotidiens, de soigner nos rela-tions en plus d’entretenir un bon moral !!! » animée par Sylvie Tartu . Entrée gra-tuite. Samedi 4 Février de 14h à 17h au CLSH à Pont-Quinou rue des Abers, à Pla-bennec, en lien avec Vivencia de Brest : stage Récréa ZEN en utilisant des outils de la Rigologie alliés à ceux de l’Éducation Kinesthésique. Renseignements et inscriptions au 06 60 86 98 89. Prix : 20 euros. vivencia-brest@bbox.fr. www.vivenciabrest.com

JUMELAGE ALLEMAND : Le comité de jumelage franco allemand envisage un déplacement dans notre ville jumelle à l'occasion du carnaval du 17au 23 février, s’il y a des personnes intéressées contactez Fanch Gac au 0686893864 assez rapidement. Merci. Le comité de jumelage Plouguerneau Edingen/Neckarhausen organise sa tradi-tionnelle choucroute le Samedi 28 Janvier à partir de 19h00 à la salle des asso-ciations. Inscriptions au Dolenn à St Michel, à la maison de la presse et à Proxi à Lilia. Pour la modique somme de 10 euros et apéritif offert. Cette soi-rée des retrouvailles est aussi le moment de faire connaissance avec des nou-veaux sympathisants du jumelage et aussi de se préparer aux festivités du 45è-me anniversaire fin mai. Cette soirée est ouverte à toutes et à tous.

ASSOCIATION DES OFFICIERS MARINIERS SECTION PLOUGUERNEAU : le nouveau président Robert Le Got et le bureau sont heureux de vous annoncer que la section de Plouguerneau continue. Les cotisations pour l’année 2012 au-ront lieu les dimanches 29 janvier et 5 février dans la salle communale n°4 et à la mairie annexe de Lilia. Prix des cotisations : 24€ pour les adhérents et sym-pathisants, 12€ pour les veuves.

ASSOCIATION LE CLUB FEMININ : faites vous-même votre chapeau ! Moïen vo oc’h ober an tok haq ar rigolin e Brezhoneg ! Stage de couture le jeudi 2 février de 14h à 17h, maison de la mer au Korejou. Renseignements et inscriptions au 06.32.20.74.20 (places limitées).

ASSOCIATION DES PENSIONNES DE LA MARINE MARCHANDE (commerce et pêche) : Une réunion d’information sera organisée le samedi 28 janvier 2012, à 10h00, dans la salle n°7 de la Maison Communale de Plouguerneau. Tous les adhérents et adhérentes désireux de s’informer sur le devenir de leur régime de sécurité sociale sont cordialement invités à participer à cette réunion qui sera clôturée par le pot de l’amitié.

JUMELAGE ANGLAIS : La galette des rois du jumelage Plouguerneau Saint Germans aura lieu le samedi 21 janvier à partir de 19 h 00 Salle Louis LE GALL au GROUANEC. Les carnets de souscription devront être remis au plus tard ce soir là à Jean Marie PICHON (Tel : 02 98 04 50 30). Le tirage au sort s'effec-tuera pendant le repas.

ASSOCIATION GRIBOUILLE : organise ses stages d'arts plastiques (poterie, dessin, aquarelle et pastel) du mardi 14 au vendredi 17 février pour les enfants de 5 à 13 ans : au centre Y Nicolas (Lannilis) de 10h à 12h, à la maison des sources (Plouguerneau Le Grouanec) de 14h à 16 h. Le prix du stage est de 40€, le matériel est fourni. Renseignements et inscriptions au 06.76.70.68.65. A bientôt. Catherine Simier.

A LA CROISEE DES ABERS : lundi 6 février à 14 h, salle Lapoutroie, Lannilis. Conférence sur L'OUEST AMERICAIN, par Camille KERLAN : la découverte de paysages exceptionnels, une société avec un mode de vie et un état d'esprit dif-férents. Géographie - Histoire – Economie – Agriculture - Le mode de vie améri-cain : business & loisirs. Entrée libre et gratuite, ouverte à tous.

A LOUER

�Centre bourg Plouguerneau loue T3 duplex dispo 15/02, 2ch, séjour, SDB, 2 wc, cuisine, 440€, charges 20€, élec en plus. Tel. 06.81.58.90.59 ou 02.98.04.74.58 �Maison bourg, séjour, cuisine, 3 cha, 2 s a l l e s d ’ ea u , co u r . T e l . 06.30.42.37.88. Loyer 530€. �Appartement T1 cuisine + chambre séparée, bourg rez-de-chaussée, 2 9 0 € / m o i s . L i b r e . T e l . 06.70.17.41.40 �Dans cadre privilégié grand loft avec cuisine ouverte sur salon séjour, 2 chambres, parking, box, jardin com-mun. Loyer 505€, charges 20€. AIS : 02.98.25.76.28/ 06.88.30.12.93 �Studio et T1 bis centre bourg de 290€ à 310€ + 30€ charges, eau incluse. Tel. 02.98.04.76.25

A VENDRE �Appareil de sport roller fitness neuf, 50€. Tel. 02.98.4.72.52 �Façade de lit clos avec porte coulis-sante 1,75m, motif bouquet de fleurs arrondi, 1000€. Table ronde 0,82 x

0,57, 2 tabourets 20€ ; table 1,70 + 2 rallonges 20€. Tel. 06.38.53.71.07

OFFRES D’EMPLOI �Recherche personnel pour plantation é c h a l o t t e s ( K e r n i l i s ) . T e l . 02.98.83.90.96 �O2 agence spécialisée dans le ser-vice aux particuliers recrute des em-ployés(es) de ménage en CDI Temps partiel (minimum 20h hebdo). Mis-sions : Entretien courant de la maison. Compétences : Travail en autonomie, ponctualité, savoir-faire et savoir-être. Salaire horaire : de 9 euros à 10,50 euros de l’heure. Participation aux frais de déplacements. Permis et véhi-cule souhaité. Expérience minimum requise. Merci de nous envoyer lettre de motivation + CV au 55 boulevard Montaigne 29200 BREST à Mme LE DUFF Directrice d’agence ou de dépo-ser votre candidature sur notre site www.o2.fr �Urgent Société de presse recherche remplacant distributeur de journaux pour effectuer tournée de portage sur la commune de « PLOUGUERNEAU » - du lundi au dimanche inclus de 4h00 à

7h00. Cela vous intéresse merci de prendre contact au 02 98 42 05 25. Permis B et véhicule indispensable. �Cherche personnel pour plantation d’échalotes sur Plabennec / Plouvien. Inscription sur www.glidic.com. �Cherche personnel pour plantation d’échalotes sur commune de Guissény. T e l . 0 6 . 0 7 . 2 9 . 1 2 . 2 5 o u 06.74.34.28.75 aux heures des re-pas.

TROUVE �Broche à la sortie de l’église diman-c h e 0 8 / 0 1 . A p p e l e r a u 02.98.04.66.66

SERVICES �Femme avec expérience en contrat CESU propose ses services. Vous n’ar-rivez plus à faire face à l’entretien de votre domicile ou vous avez un enfant en difficulté scolaire qui a besoin d’u-ne aide aux devoirs, ou d’être gardé le soir après l’école ? Appelez au 06.72.12.84.15

PERDU �Cocker noir. Tel. 02.98.04.73.38

PETITES ANNONCES - TRAOU A BEP SEURT

ACTIVITES COMMERCIALES

INTERMARCHE : Mousketerien bro Bagan Bro an Aberiou : Toujours de bonnes raisons de préférer INTERMARCHE. Cette semaine vous pouvez faire vos courses jusqu'à 2 fois moins cher grâce à notre nouveau prospectus qui vous permet de gagner jusqu'à 50% de remise immédiate sur une sélec-tion de produits du quotidien. Vous découvrirez également nos offres "spécial chandeleur" et "nouvel an chinois" et notre sélection "spécial puéri-culture" au rayon textile. Nos horaires d'ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi et samedi : de 8h45 à 19h30 ; vendredi : de 8h45 à 19h45 et diman-che de 9h00 à 12h30. BRICOMARCHE : Nouveauté, nous vous proposons des cuisines en kit. Votre Bricomarché met à votre disposition du sable et du gravillon en vrac. Votre Bricomarché vous propose une large gamme de produits de chauffage : poêles à bois et ses accessoires, inserts, convecteurs électriques et fluides, panneaux rayonnnants, poêles à pétrole ainsi que d'autres articles de chauffage. Nos artisans poseurs sont à votre service pour devis et pose. Vo-tre Bricomarché est ouvert du Lundi au Samedi de 9H à 12H et de 14H à 19H. Votre équipe Bricomarché. TY MENEZ DU VINS ET TERROIR PLOUGUERNEAU : votre caviste Patricia vous souhaite une bonne santé et vous propose les bons coups et promos jusqu’au 28 janvier. Bonne année 2012. Tel. 02.98.04.78.02 SOLAR OUEST : en janvier Solar Ouest réalise des estimations de produc-tion d’énergie solaire sur la commune. Etude gratuite. Tel. 02.98.83.71.22. conseilsolaire@gmail.com Solar Ouest Mescoden Ploudaniel. CARREFOUR CONTACT : du lundi 16 janvier au dimanche 4 mars 2012, venez profiter de notre offre : dès 50€ d’achat de carburant, recevez 3€ de remise immédiate au rayon boucherie traditionnelle (sur présentation de votre ticket carburant lors de votre passage en caisse). Et jusqu’au 24 jan-vier, découvrez notre catalogue 1+1 gratuit. Nous effectuons vos livraisons à domicile en semaine et sommes ouverts du lundi au samedi de 8h00 à 20h00 et le dimanche matin de 9h00 à 12h30. PRET A PORTER MERCERIE KERVELLA GISELE : soldes d’hiver de –30% à –50%.

LES VIVIERS BRETONS : vous accueillent pour la vente au détail du lun-di au samedi 8h/12h. Araignées moyen-nes 3€/kg. Cuisson de crustacés et pla-teaux de fruits de mer sur réservation au 02.98.04.62.43. GRATUIT : devis abattage, élagage, soins aux arbres, débroussaillage, etc. PICHON - Téléphone 06.74.40.97.02 - Mail : jmpich@orange.fr LES VIVIERS DE BASSINIC : vente au dé-tail de crustacés, poissons, coquillages. Cuisson de crustacés. Plateaux de fruits de mer sur commande. Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h. Tel. 06.83.87.66.69

VOGUES COIFFURE : soldes sur les pro-duits de revente Wella et L’Oréal –50%. Ouvert le lundi de 9h à 17h, le mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 9h à 18h30 et le samedi de 9h à 17h. Sur ren-dez-vous le midi. Tel. 02.98.04.71.38. Salon désormais équipé du chauffage électrique. DB DECOR : David Berthouloux artisan peintre intérieur extérieur. Tel. 0 2 . 9 8 . 0 4 . 5 0 . 8 4 , p o r t a b l e : 06.88.63.00.13 ETS BARS ALAIN : vidange de fosses septiques. Entreprise agréée par l’Etat. Tel. 06.21.08.72.96 ou 02.98.04.60.24

SPORTS

ESPERANCE DE PLOUGUERNEAU : Vendredi 20 janvier : Vétérans : Match de Championnat contre Guissény Es RDV au Rallye Bar à 20h. Sa-medi 21 janvier : U7 : repos ; U8 : repos ; U9 Lille : plateau à Bohars rdv 13h15 au terrain ; U9 Lyon : plateau à Bohars rdv 13h15 au terrain ; U11 Rennes : match à St Laurent rdv 13h à la maison communale ; U11 Brest : match à St Laurent rdv 14h à la maison communale ; U11 Lorient : match à Lambézellec rdv 13h à la maison communale ; U11 Guingamp : match contre Milizac rdv 13h30 au terrain ; U13 Nantes : repos ; U13 Vannes : match contre Loperhet rdv 13h30 au terrain ; U17 match à Coa-taudon RDV à 13H45 à la maison communale ; U15A match contre ASPTT RDV à 14H30 au terrain ; U15B match contre Taulé RDV à 14H30 au terrain. Seniors dimanche 22 janvier : Seniors A : Match de Championnat contre St Brieuc Cobsp. Match à Kroaz Kenan à 15h00 ; Seniors B : Match de Championnat contre Milizac St Pierre. Match à Milizac à 15h00 ; Se-niors C : Match de Championnat contre Tréglonou Usab. Match à Kroaz Kenan à 13h00 ; Seniors D : Match de Championnat contre Plouguin Gstmajan 2. Match à Plouguin à 13h00.

ENTENTE DES ABERS HANDBALL : Samedi 21 Janvier Matchs à Domici-le : Salle Jean Tanguy : DEB 1 Ploug : RDV à 15h45 Matchs à 16h00 DEB 1 Lannilis : RDV à 15h45 Match à 16h00 Seniors Filles II : RDV à 18h00 Match à 19h00 contre PSM HB Salle de Mézéozen : Moins de 12 Filles II : RDV à 13h30 Match à 14h00 contre Plouvien Moins de 16 Filles : RDV à 14h30 Match à 15h30 contre Hermine Moins de 18 Gars : RDV à 16h00 Match à 17h00 contre Pont Iroise Moins de 17 Filles : RDV à 17h30 Match à 18h30 contre Plouvorn Seniors Gars II : RDV à 19h30 Match à 20h30 contre Baud/Locminé Salle de St Antoine : Moins de 12 Gars : RDV à 13h30 Match à 14h00 contre Pont Iroise Moins de 12 Filles I : RDV à 14h30 Match à 15h00 contre Carantec Matchs à l’Extérieur : Moins de 14 Filles I : Match à Châteaulin Moins de 14 Filles II : RDV à 12h30 Match à 14h00 à Pont de Buis Moins de 14 Gars : RDV à 15h00 Match à 16h30 à Plougastel Moins de 16 Gars : RDV à 14h30 Match à 16h30 à Ergué Ga-beric Dimanche 22 Janvier Matchs à Domicile : Salle de Mézéozen : Se-niors Filles I : RDV à 13h00 Match à 14h00 contre Guiclan Seniors Gars I : RDV à 15h00 Match à 16h00 contre Lesneven. Retrouvez toutes nos infos sur notre site : ententedesabers.org

RUGBYCLUB DES ABERS : Samedi 21 janvier : 7 ans tournoi à Lampaul-Ploudalmézeau rdv 13h club house, 13h15 Leclerc Lannilis. 9/11 ans en-traînement Grouanec. 13/15 ans entraînement voir dirigeant. Dimanche 22 janvier : sénior 1 reçoit Cléder à 15h, entrée gratuite. Résultat Rock-rca, victoire rca 23-20 (essais Le Ven Kévin, Le Ven Teddy, Ditchi Julien).

TENNIS CLUB PLOUGUER-NEEN : Prochaine journée dimanche 22 janvier 2012 : équipe 1 hommes reçoit St Renan 2, équipe 2 hommes se dépla-ce à Ploudalmézeau 1, équipe 3 hom-mes reçoit St Renan 5, équipe 4 hom-mes se déplace à Guipavas 6. Pour info l’équipe 1 dames a perdu 4/2 contre St Renan, l’équipe 2 dames a perdu contre Kerhuon.

DOJO DES ABERS : La traditionnelle soirée des voeux du président aura lieu samedi 21 janvier dès 19h00 à Mézéo-zen. Tous les adhérents y sont conviés, et un apéro-galette sera offert pendant le tirage des plus beaux lots de la tom-bola, à l'issue des voeux. Les cours de judo seront annulés samedi 21 janvier après-midi. La 1ère partie du tirage de la tombola (nombreux lots) aura lieu à 16h30 à Mézéozen. Le Dojo des Abers remercie chaleureusement et convie les entreprises qui ont pris part au projet de tombola en offrant de nombreux lots. Venez nombreux.

TENNIS DE TABLE DES ABERS : Reprise des compétitions. Equipes D3 : Match le 20 Janvier à la Cavale Blanche rendez-vous à 19h à Landéda. Equipe D4.1 : Match le 20 Janvier à Lannilis contre l’ASPTT BREST rendez-vous à 19h45 salle St Antoine. Equipe D4.2 : Match le 20 Janvier à Gouesnou rendez-vous à 19h à Landéda. Equipe Cadet : Match le 21 Janvier à Guipavas rendez-vous à 14H15 à Landéda. Pour rappel les entraînements du lundi auront lieu dé-sormais à la salle de tennis de Plou-guerneau.

ACTIVITES COMMERCIALES

ESCALE BIEN ETRE : pour commencer l’année en beauté, profitez de re-prises exceptionnelles du 09/01/2012 au 31/01/2012 : 20% de remi-se sur les soins visage beauté essentielle Thalion, 15% de remise sur toute la gamme de produits de soins visage et corps Thalion (remise non cumu-lable avec la carte de fidélité). Notre institut de beauté est ouvert tous les jours sauf lundi matin et mercredi après-midi. Tel. 02.98.37.18.80. Sophie et Audrey vous souhaitent une belle et heureuse année 2012. PROXI : Voilà une nouvelle année qui vient de commencer et les gérants de votre Proxi changent leurs habitudes. Depuis mardi dernier, les horai-res d'ouverture ont changé. Votre Proxi ouvre désormais du mardi au samedi de 7h à 12h30 et de 15h à 19h et le dimanche de 7h30 à 12h30. De même, venez découvrir la nouvelle gamme de pains artisa-naux, développée pour que vous ayez encore plus de choix. Et en plus, tous les mois un pain spécial sera mis en avant ! Avec Proxi, l'ensemble de vos besoins vous est proposé à proximité de chez vous ! LE CABINET DE KINESITHERAPIE ET D’OSTEOPATHIE DE LILIA : a le plaisir de vous annoncer l’installation de Valérie Marziou, kinésithérapeu-te. RDV kinésithérapie 02.98.04.61.05, ostéopathie 02.98.04.70.03

ARTISAN NEDELEC RI-CHARD : menu i s i e r -

charpentier, ossature bois, cloison sèche. Lieu-dit Le Leuré. Tel. 02.98.37.10.66 ou 06.77.57.17.59

ATELIER NANNICK : céramiques d'art, exposition de rakus, faïences et tableaux créés sur place. A deux pas du site archéologique d'Iliz Koz, la ga-lerie est ouverte tous les jours de 10h à 19h. http://atelier.nannick.pagesperso-orange.fr/ Tél. : 02 98 37 11 86. LE TREMENAC’H : samedi 28 janvier à 12h00 kig ha farz. Menu à 11,50€. Sur réservation. Tel. 02.98.04.55.32

Mairie : 02.98.04.71.06 Gendarmerie : 17 Pompiers : 18 - Portable : 112 S N S M : 02.98.89.31.31 - Portable : 112 Astreinte « Eau – Assainissement » (week-end et jours fériés) : 06.81.98.49.90. Eclairage public : 02.98.04.71.06 aux heures ouvrables. Horaires déchetterie : ouvert de 9h à 12h / 14h à 18h. Fermé le jeudi et les jours fériés.

MÉDECINS DE GARDE : Contacter le centre 15. CABINETS INFIRMIERS DE GARDE : �KERVELLA – ROUMIER : 02.98.04.50.70. �CHAN – ZENNAGUI – PASTORE – BALCON JAFFRET- OLIVIER - JESTIN : 02.98.04.71.94. PHARMACIE DE SERVICE : 3237. TAXIS/AMBULANCES : � Quéméner : 02.98.04.72.76 � Ambulances de la Côte : 02.98.04.70.43 � Taxi du phare : 02.98.04.52.86 Coordonnées des correspondants locaux : -Le Télégramme : Jean Morvan 06 37 62 09 45 -Ouest France : Annick Morel 06 63 71 05 88

Horaires Office de Tourisme : -Plouguerneau : fermé pour travaux. -Lannilis : du lundi au samedi, de 9h30 à 12h et de 14h à 17h. Tel. 02.98.04.05.43

Directeur de la publication : André LESVEN, Maire - Rédaction : service communication -

MEMENTO

"imprimé sur un papier labellisé issu de forêts gérées durablement"

Eglise Catholique : permanence de l’ensemble paroissial du lundi au samedi de 10h à11h30 au presbytère de Plouguer-neau. Renseignements, tel : 02.98.04.71.02. Permanence baptême les 2ème et 4ème samedis du mois. Le jeudi , messe à l’oratoire à 9h30. Samedi 21 janvier : messe au Grouanec et à Landéda. Dimanche 22 janvier : messe à Lannilis et à Plouguerneau. ABERS POUR CHRIST : Découverte et partage autour de l'Evangile jeudi 26 janvier à 20h00 à Kroas Kenan. Tel : 02 98 04 60 21 site internet : aberspourchrist.new.fr

ASSOCIATION FAMILLES RURALES : Centre de loisirs sans hébergement : 02.98.04.51.69. ESPACE-JEUNES : www.plouguerneau.fr Animateur jeunesse : Félicien 06.76.47.16.62 jeunesse.plouguerneau@hotmail.fr AN HINI BIHAN (assistantes maternelles) Tel : 02.98.04.51.22. ou 09.51.86.51.09

Le Relais Parents Assistants Maternels : 02 98 37 18 66. Défibrillateur : situé sur le parvis de la maison communale. Horaires d’ouverture de la médiathèque : Mardi 16h-19h. Mercredi 10h-12h et 14h-18h. Vendredi 16h-18h. Samedi 10h-12h et 14h-17h

Date

Heure

Lieu

Objet

Organisateur

Samedi 21 9h00 Local route de Kervéogant

Braderie Plouguerneau accueil solidarité

11h00 et 16h00

Salle des associations de

Lilia

Théâtre « Une lune entre deux

maisons »

Mairie

15h00 Kroaz Kenan Match seniors A contre St Brieuc

Cobsp

Espérance football

16h00 Salle de Mézéozen à

Lannilis

Matchs seniors gars I contre Lesneven

Entente des Abers handball

Mercredi 25 10h30 Médiathèque Dédicaces Hervé Lossec « Les

bretonnismes, le retour »

Mairie

Vendredi 27 18h30 Espace jeunes à Kroaz Kenan

Réunion d’information

séjour européen jeunesse

Mairie

Dimanche 22