Bienvenue - Vichy · Bienvenue à Vichy L’association que je représente : AVF (Accueil des...

13

Transcript of Bienvenue - Vichy · Bienvenue à Vichy L’association que je représente : AVF (Accueil des...

Page 1: Bienvenue - Vichy · Bienvenue à Vichy L’association que je représente : AVF (Accueil des Villes Françaises) est une association nationale, régie par la loi de 1901, présente
Page 2: Bienvenue - Vichy · Bienvenue à Vichy L’association que je représente : AVF (Accueil des Villes Françaises) est une association nationale, régie par la loi de 1901, présente

La Ville de Vichy est heureuse de vous compter parmi ses habitants et vous souhaite la bienvenue. Ce recueil d’informations a été conçu pour faciliter votre quotidien. Les services de la Ville sont à votre disposition.L’accueil est joignable au 04 70 30 17 17

AVF (Accueil des Villes Françaises) Découvrir Vichy, participer à des activités culturelles ou de loisirs, rencontrer de nouveaux arrivants ou des Vichyssois, l’association AVF est à votre dispositionRenseignements et permanences à la Maison des Associa-tions, place de l’Hôtel de Ville - tél. 04 70 97 74 79

Bienvenueaux nouveaux vichyssois

w w w . v i l l e - v i c h y . f r

Page 3: Bienvenue - Vichy · Bienvenue à Vichy L’association que je représente : AVF (Accueil des Villes Françaises) est une association nationale, régie par la loi de 1901, présente

À Vichy, la tradition d’accueil n’est pas une simple formule mais une réalité ancrée dans les gènes de la ville. C’est le sens de la journée du nouvel arrivant ; c’est aussi la vocation du guide que vous tenez entre les mains, qui contient de nombreuses informations pratiques et des renseignements utiles destinés à faciliter votre installation dans celle qui est désormais votre ville.

Ici vous allez découvrir un environnement à nul autre pareil, entre ville et nature, un diamant brut d’architecture et de verdure sur lequel l’histoire au fil du temps a imprimé sa marque. Une cité qui continue de se transformer pour rester digne de son glorieux passé pourvoyeur d’infrastructures exceptionnelles qui en font la fierté et contribuent à son image : Opéra, Hippodrome, Parcs et bâtiments uniques.

Mais Vichy, c’est aussi une ville dynamique, moderne et ambitieuse. Cette ambition qui permit dans les années 60 la création du Centre Omnisports, prélude à la politique de diversification à laquelle la municipalité s’attelle depuis 25 ans pour que, thermale par nature, la ville déploie de nouveaux atouts économiques, universitaires, culturels ou commerciaux. En 2016, près de 400 sociétés et entreprises sont installées dans les zones d’activités vichyssoises ; plus de 200 associations tissent le lien social entre les générations ; des dizaines de commerces sont ouverts 7 jours sur 7 ; 2000 étudiants se forment à Vichy dont 900 au Pôle Universitaire ; les infrastructures sportives permettent de pratiquer 26 des 28 disciplines olympiques d’été.

Vichy en somme, c’est un état d’esprit. Positif, créatif, ouvert sur le monde. Un environnement optimal conçu pour que chacun puisse donner libre cours à ses talents et vivre de manière épanouie. La combinaison gagnante d’une ville en mouvement et d’une cité préservée, à taille humaine.

À toutes et à tous, je souhaite la bienvenue à Vichy !

Dr Claude MALHURET Maire de Vichy Président de la Communauté d’Agglomération de Vichy Val d’Allier Sénateur de l’Allier Ancien Ministre

Page 4: Bienvenue - Vichy · Bienvenue à Vichy L’association que je représente : AVF (Accueil des Villes Françaises) est une association nationale, régie par la loi de 1901, présente

Bienvenue à Vichy

L’association que je représente : AVF (Accueil des Villes Françaises) est une association nationale, régie par la loi de 1901, présente dans plus de 300 villes en France (dont Vichy).

Sa raison d’être est «accueillir les personnes et les familles nouvellement arrivées dans la ville et faciliter leur intégration».

C’est une association sans but lucratif, animée exclusivement par des bénévoles et sans appartenance politique ou confessionnelle.

Quand on change de cadre de vie, on laisse ses amis et ses relations dans son ancien lieu de résidence, et on peut se sentir très isolé.

Si tel est le cas, n’hésitez pas à venir rencontrer nos bénévoles qui vous aideront à sortir de cet isolement.

Jean-Luc BOUDON Président AVF Vichy et ses environs

Page 5: Bienvenue - Vichy · Bienvenue à Vichy L’association que je représente : AVF (Accueil des Villes Françaises) est une association nationale, régie par la loi de 1901, présente

➤ Joindre directement un service Accueil et renseignements - Standard tous services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 17 17 [email protected]étariat du Maire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 17 17 Bureau des Adjoints au Maire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 17 20 État Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 17 21 Fax 04 70 30 17 64Affaires civiles et militaires - Élections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 17 22 Fax 04 70 30 17 64Urbanisme et permis de construire - 14, rue du Maréchal Foch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 17 24Espace Écoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 17 25Service des sports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 59 51 00 Fax 04 70 59 51 01 Associations et quartiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 17 31Maison des Associations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 17 26Voirie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 17 11Archives municipales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 17 86Police Municipale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 17 28 Fax 04 70 30 17 41 - Brigade verte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 84 55 24 61 - Objets trouvés - 14, place de l’Hôtel de Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 17 28Service règlementation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 17 28Foire et Marché ; Gestion du domaine public (autorisation pour travaux et déménagement) ; Règlementation économique (taxi, dérogation repos dominical, ouverture tardive)Service stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 55 82Centre Communal d’Action Sociale - 21, rue d’Alsace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 97 18 50 Fax 04 70 97 18 70Le CCAS vous propose des solutions pour favoriser la solidarité et l’insertion, privilégier l’autonomie, soutenir la famille et l’enfant, promouvoir la santé et faciliter l’hébergement : service du logement social - aides ménagères - portage de repas à domicile - emplois de services aux particuliers, gardes des enfants à domicile. Centre social René Barjavel - Bd Franchet d’Espèrey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 43 20Opéra - Billetterie à l’Office de Tourisme, 19 rue du Parc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 50 30 Fax 04 70 30 55 11 [email protected] Culturel Valery-Larbaud - 15, rue du Maréchal Foch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 32 15 33 Fax 04 70 32 99 50 [email protected] - Billetterie à l’Office de Tourisme, 19 rue du Parc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 50 30

La mairie à votre serviceMairie de Vichy - Place de l’Hôtel de Ville - BP 42158 - 03201 Vichy Cedex

Tél. 04 70 30 17 17 - Fax 04 70 30 17 18Email : [email protected] - Site internet : www.ville-vichy.fr

Le service accueil et renseignements est ouvert :- du lundi au vendredi de 8h à 19h sans interruption- le samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30

Mairie de Vichy - Place de l’Hôtel de Ville - BP 42158 - 03 201 Vichy CedexTél. 04 70 30 17 17 - Fax 04 70 30 17 18Email : [email protected] - Site internet : www.ville-vichy.frfacebook.com/ILoveVilleDeVichy - twitter.com/VilleDeVichy - instagram.com/VilleDeVichy

Page 6: Bienvenue - Vichy · Bienvenue à Vichy L’association que je représente : AVF (Accueil des Villes Françaises) est une association nationale, régie par la loi de 1901, présente

École Nationale de Musique (CRD) - 96, rue du Maréchal Lyautey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 58 42 70 Fax 04 70 58 42 71 Médiathèque Valery-Larbaud - 106-110, rue du Maréchal Lyautey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 58 42 50 Fax 04 70 58 42 51 Galeries d’expositions Pierre-Coulon et Constantin-Weyer20, rue du Maréchal Foch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 32 55 74 Fax 04 70 30 55 72 Musée Municipal - 15, rue du Maréchal Foch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 32 12 97 Office de Tourisme et de Thermalisme - 19, rue du Parc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 98 71 94 Fax 04 70 31 06 00 [email protected] des Congrès - 5, rue du Casino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 50 50 Fax 04 70 30 50 10 Service Stages et Séjours SportifsParc Omnisports Pierre-Coulon - BP 1267 - 03 206 Vichy cedex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 59 51 09 Fax 04 70 59 51 05 Aéroport Vichy-Charmeil - 03 110 Charmeil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 32 47 15 Fax 04 70 32 40 71 Vichy Val d’Allier - Communauté d’Agglomération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 96 57 00 9, place Charles-de-Gaulle Fax 04 70 96 57 10

LES NUMÉROS D’URGENCE

➤ UrgencesUrgences médicales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Pompiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Police ou Gendarmerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Police Municipale - place de l’Hôtel de Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 17 28Commissariat de police - 35, avenue Victoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 96 11 11Gendarmerie - 16, avenue Gérardmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 42 50Poste de secours - plan d’eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 59 51 22Centre Hospitalier Jacques Lacarin - boulevard Denière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 97 33 33Polyclinique La Pergola - allée des Ailes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 826 399 911

➤ DépannageERDF dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09 72 67 50 03GRDF dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 47 33 33Eau potable - CBSE (Fuite, coupure, incident sur le réseau public 24h/24h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 69 66 35 09Assainissement - VVA (Problème sur les réseaux eaux usées et eaux pluviales) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 25 89 74 28Orange dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 31

LES NUMÉROS UTILES

➤ EmploiPôle, Emploi (ANPE - ASSEDIC) - 2, place Charles-de-Gaulle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3949APEC - 222, bd Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 810 805 805URSSAF - 9, rue Achille Roche, 03000 Moulins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 48 38 86

➤ TransportsAéroport de Clermont-Aulnat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 73 62 71 00SNCF - Réservations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 35Gare routière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 98 41 33Kiosque MobiVie - 1 Place de la gare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 97 81 29Coopérative Vichy-Taxis - 1, place de la gare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 98 69 69Agglomération Vichy Taxis - 59-61, avenue Thermale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 31 99 99Fourrière auto “Garage Chauvin” - 11, rue Ampère à Cusset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 31 25 50

➤ Logement, habitat Maison de l’Habitat et de l’Énergie (MHE) - Atrium René Bardet, 37, avenue de Gramont ..................04 63 01 10 65S.C.I.C. Habitat Auvergne Bourbonnais - 19, avenue de Russie - 03700 Bellerive/Allier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 99 80Société Anonyme d’H.L.M. France Loire - 55, allée des Ailes - Bat. A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 31 27 56S.E.M.I.V. (Société d’Économie Mixte Immobilière de Vichy)22, rue Jean-Jaurès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 30 57 40A.D.I.L. (Association Départementale d’Information sur le Logement)Atrium - 37, avenue de Gramont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 98 18 45DOM’AULIM - 1, avenue Fernand Auberger - 03700 Bellerive/Allier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 32 88 32Office Public Départemental d’HLM de l’Allier - HLM de Presles - 03300 Cusset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 97 20 40Logivie - 13, rue des Docks - 58000 Nevers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 86 59 76 60LOGEHAB - 24, rue Jean Jaurès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 97 49 10Services et logement pour les salariés du secteur privé Site : www.logehab.fr

➤ Banque de FranceLocaux de l’urbanisme - 14, rue du Maréchal FochSur rendez-vous les mardis et vendredis de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 48 10 70

➤ Bureaux de PostePlace Charles-de-Gaulle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 31Le lundi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h. Du mardi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h. Le samedi de 8h30 à 12h30Heure de prise en charge du courrier : 16h30 en semaine et 11h45 le samedi

Vichy Jeanne d’Arc - 144, rue Jean Jaurès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 31Lundi de 9h15 à 12h et de 14h à 17h. Du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h.Le samedi de 9h à 12h - Heure de prise en charge du courrier : 16h en semaine et 12h le samedi

Vichy Lardy - 111, Rue du Maréchal Lyautey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 31Du lundi 9h15 à 12h. Du mardi au vendredi de 9h à 12h.Heure de prise en charge du courrier à 16h

Vichy Pont d’Europe (Galerie marchande centre commercial CORA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 70 97 49 74 Du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17hLe samedi de 9h30 à 12h30 - Heure de prise en charge du courrier : 16h en semaine et 12h le samedi

(Les horaires des bureaux de poste sont susceptibles d’être modifiés en 2016)

Page 7: Bienvenue - Vichy · Bienvenue à Vichy L’association que je représente : AVF (Accueil des Villes Françaises) est une association nationale, régie par la loi de 1901, présente

vichy pratique

1/ EFFECTUER DES DÉMARCHES ADMINISTRATIVES➤ Obtenir ses actes d’État Civil - auprès du Service Population (État Civil, Affaires Civiles et Militaires) Mairie de Vichy - Place de l’Hôtel de Ville BP 42158 - 03201 Vichy cedex Tél. 04 70 30 17 21 - Fax. 04 70 30 17 64 Ouvert au public : - lundi - mercredi - vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h* - mardi et jeudi 8h30 à 17h sans interruption** Horaires susceptibles d’être modifiés au cours de l’année 2017

- en ligne sur www.ville-vichy.fr/demarches-en-lignePlus besoin de passer en Mairie !Remplissez vos formulaires de demande en ligne (actes de naissance, de mariage, de décès) en quelques clics, et recevez les actes demandés dans les jours qui suivent (gratuit).

➤ Se renseigner sur ses demandes de titres et attestations - carte d’identité - passeport biométrique : pour établir une demande de passeport, il est impératif de prendre rendez-vous

aux guichets du service population ou au 04 70 30 17 22. Le demandeur doit se présenter personnellement pour déposer son dossier (une 1/2 heure est nécessaire pour l’enregistrer) et retirer le passeport.

- certificat d’hérédité - attestation d’accueil - recensement militaire (filles et garçons) - légalisation de signatures - certificat de vie demandé par un organisme étranger

Renseignements par téléphone au 04 70 30 17 22 ou par Email : [email protected] savoir où vous adresser et connaître dans le détail tous les justificatifs nécessaires à l’établissement d’un acte d’état civil, d’un titre ou d’une attestation, consultez le site www.servicepublic.fr

➤ S’inscrire sur les listes électoralesVous êtes nouveau résident ou vous payez depuis 5 ans une contribution directe communale à Vichy (taxes foncière, d’habitation ou professionnelle), vous avez jusqu’au 31 décembre 2016 pour vous inscrire sur les listes électorales afin de voter lors des scrutins organisés en 2017. L’inscription est possible toute l’année.Les demandes d’inscriptions sont reçues à la Mairie de Vichy, au service Population - Bureau électoral, aux horaires indiqués ci-dessus et via le site internet https://mon.service-public.fr (Créez un compte pour accéder au catalogue des services et pour gérer vos documents en ligne). Pour tout renseignement : 04 70 30 17 22

➤ Sous-Préfecture de Vichy17 rue Alquié - 03200 VichyOuverture au public du lundi au vendredi de 8h30 à 11h45 et de 13h15 à 15h30. Fermée le mercredi après-midi. - Permis de conduire(Désormais le service d’immatriculation des véhicules - cartes grises se trouve à la Préfecture de Moulins - 04 70 48 30 01 - www.allier.gouv.fr)

2/ S’INFORMER➤ “C’est à Vichy”, le journal de la Ville Il paraît tous les deux mois et est distribué gratuitement dans les boîtes aux lettres des foyers vichyssois. “C’est à Vichy” est disponible dans tous les lieux publics, Office de Tourisme, Mairie, Médiathèque, et téléchargeable sur le site internet de la Ville : www.ville-vichy.fr

➤ Le site Internet de la Ville www.ville-vichy.frEn quelques clics, retrouvez tous les rendez-vous culturels, sportifs ainsi que toute l’actualité de la Ville. Simple d’utilisation, le site Internet de la Ville de Vichy est compatible sur smartphones et tablettes pour faciliter vos recherches.

➤ Priorité au direct !La Ville de Vichy est présente sur Twitter (@VilleDeVichy), sur Facebook (/ILoveVilleDeVichy),Instagram (@VilleDeVichy) !

Ne cherchez plus l’information, abonnez-vous à nos pages et c’est l’information qui viendra à vous !Rendez-vous sur www.ville-vichy.fr pour découvrir l’actualité de Vichy sur les réseaux sociaux.

➤ Wifi gratuitLa Ville de Vichy offre un accès Internet gratuit deux heures par jour, et ce 24 heures sur 24, à la gare, aux Quatre-Chemins et à la médiathèque, via un réseau WiFi. L’utilisation est simple : vous devez choisir le réseau “Vichy Wifi” puis vous inscrire. Vous recevez immédiatement sur votre téléphone portable un SMS avec votre identifiant et votre mot de passe. Il suffit ensuite de saisir ces données pour accéder à Internet. Lors des utilisations suivantes, les identifiants restent les mêmes.

Page 8: Bienvenue - Vichy · Bienvenue à Vichy L’association que je représente : AVF (Accueil des Villes Françaises) est une association nationale, régie par la loi de 1901, présente

3/ VIVRE A VICHY➤ Les équipements culturels, sportifs et les clubs sportifs La Ville met à votre disposition des installations sportives en libre accès et des aires de jeux dans les Parcs d’Allier et les squares. Pour la pratique des sports individuels et collectifs, Vichy compte près de cent clubs. La Médiathèque, l’École Nationale de Musique, le Centre Culturel, la Maison des jeunes, le Centre Social René-Barjavel, l’association des échanges avec les villes d’Europe proposent également aux enfants et aux adultes de nombreuses activités. Le Pass’sport : l ’été, la Ville de Vichy propose aux jeunes de 10 à 16 ans de s’initier à différentes activités sportives. Retrouvez toutes ces informations sur www.ville-vichy.fr

➤ Les activités proposées par les AssociationsThéâtre, chorale, ateliers manuels, jeux, informatique… : le service Associations de la Mairie se tient à votre disposition à la Maison des Associations, Place de l’Hôtel de Ville ou au 04 70 30 17 26.

➤ La vie scolaire et les activités du mercrediComment s’inscrire à l’école, à la cantine, aux accueils avant et après la classe, aux activités du mercredi ? Tout au long de l’année “l’Espace Écoles”, dédié à l’accueil des familles et situé au rez-de-chaussée de la Mairie, est à votre disposition pour vous renseigner et vous accompagner. Sur Internet, les familles ont désormais un espace réservé pour accomplir plus facilement toutes leurs démarches : familles.ville-vichy.fr, enfin toutes ces informations sont regroupées dans “Le petit journal de l’année scolaire 2016-2017”, disponible en Mairie et en lien sur familles.ville-vichy.fr

➤ P.I.J. pour les 15 à 25 ansPour rédiger et saisir un CV, chercher un job d’été, un stage linguistique : rendez-vous au Point Information Jeunesse et Guide Europe Allier - 9, place de l’Hôtel de Ville à Vichy. Tél. 04 70 31 05 27 - Email : [email protected]

27 ESPACES CANISITES1 - avenue des Célestins2 - place Lasteyras3 - place Charles-de-Gaulle4 - square de l’église Saint-Louis5 - parc des Célestins6 - square de la Tour de l’horloge7 - square du Général Leclerc8 - parc des Sources

(parking Palais des Congrès)9 - parc des Sources (rue Petit / rue du Parc)10 - boulevard de Lattre de Tassigny (contre-

allée face à la rue des Alpes)

11 - square de la République ouest (côté avenue Poncet)

12 - square de Constantine13 - boulevard de l’Hôpital

(angle rue de Marseille)14 - parc Napoléon III (Bd des États-Unis

face à la rue de Belgique)15 - parc Napoléon III (côté plage Nord)16 - boulevard des Graves

(angle Bd de la Mutualité)17 - parc des Bourins (côté Sud)18 - square Neillot (rue des Anémones)19 - parc des Ailes (côté Nord)

20 - place Pierre-Victor Léger21 - stade annexe (promenade rive droite)22 - square Denière (rue de Bordeaux)23 - place Jean-Épinat24 - square des ânes25 - rue d’Alsace (parking Atrium)26 - contre-allée rue de Vendée

(côté avenue de Gramont)27 - rue de Chateaudun

(angle Bd urbain)

ESPACE LIBERTÉA1 - Plage Napoléon IIIA2 - Parc des Bourins

38 BORNES “TOUTOUNETS” Les sacs à déjections sont également disponibles en Mairie

Je prends un sac avant de sortir Célestine. Sinon, je m’arrête à la borne Toutounet pour prendre un sac à déjections.

Célestine a fait ses besoins, je ramasse et je jette le sac dans une poubelle.

Et si je ne veux pas ramasser, j’emmène Célestine dans un des 27 canisites vichyssois.

4/ VIVRE AVEC SON CHIEN EN VILLE

www.ville-vichy.fr/votre-ville/ville-propre/les-animaux/vivre-avec-son-chien

Page 9: Bienvenue - Vichy · Bienvenue à Vichy L’association que je représente : AVF (Accueil des Villes Françaises) est une association nationale, régie par la loi de 1901, présente

6/ SE DÉPLACER➤ En train, TER, cars...La gare, rénovée par la SNCF, a retrouvé son architecture d’origine. Autour de ce bâtiment, la Ville de Vichy et la Communauté d’Agglomération Vichy Val d’Allier ont aménagé une véritable place publique, tournée vers la ville, et créé un nouvel espace d’échange entre les différents modes de transports : trains, TER, cars, bus urbains, transport à la demande et taxis.

➤ En bus urbains MOBIVIEPour tout savoir sur les lignes de bus, les transports scolaires, Vichy Val d’Allier au 04 70 96 57 00Kiosque Mobivie : vente de titres de transports et de tickets à la boutique, 1 place de la gare au 04 70 97 81 29.

➤ À véloVivélo, le service de location de vélosRendez-vous au Kiosque de la Gare, 1 place de la Gare à Vichy du lundi au samedi de 8h30 à 18h30

Plusieurs itinéraires cyclables parcourent la ville : - un axe de 2,7 km entièrement matérialisé relie Cusset à Bellerive ; - le tour complet du plan d’eau : 6 kilomètres sans coupure pour passer d’une rive à l’autre de l’Allier et profiter des

berges- un itinéraire depuis Vichy jusqu’au Stade Aquatique : depuis le pont de l’Europe, via le Parc Omnisports puis

l’hippodrome jusqu’au Rond Point Boussange ou depuis le pont de Bellerive en empruntant le circuit aménagé le long du Sporting et du golf, soit un grand tour de 9 km.

➤ En bateauLA MOUETTE II est une navette fluviale gratuite qui permet de passer d’une rive à l’autre de l’Allier de mai à septembre.

7/ À L’OFFICE DE TOURISMEVisites guidées, activités de loisirs, billetterie de spectacles, week-end clé en main, documentation ou plan de ville… rendez-vous à l’Office de Tourisme – 19, rue du Parc - Tél. 04 70 98 71 94

➤ Accessibilité aux personnes à mobilité réduiteL’espace urbain, petit à petit, rend la circulation plus facile aux personnes handicapées : surbaissés de trottoirs, bandes d’éveil de vigilance, feux tricolores sonores à télécommande, gratuité de stationnement de surface…Le plan et la localisation des places réservées à Vichy sont disponibles sur le site www.handicap.fr et via l’application gratuite pour smartphones et tablettes : handicap.fr

Plus de détails sur www.ville-vichy.fr - Rubrique : vichy pratique / Venir, se déplacerL’Hôtel de Ville accueille dans les meilleures conditions les personnes à mobilité réduite grâce à un ascenseur qui permet de desservir les bureaux des Adjoints, la salle des mariages, le salon d’honneur...Au Palais des Congrès une rampe facilite l’accès à la terrasse rénovée et aux différents espaces de l’Opéra..

5/ COMMERCES, FOIRES ET MARCHÉS➤ Ouverture des commerces le dimancheVichy bénéficie d’une dérogation en tant que ville touristique et thermale autorisant l’ouverture des commerces du centre-ville le dimanche.

➤ BraderieLes commerçants vichyssois et l’association Vichy Commerce organisent une grande braderie dans les rues du centre-ville à l’automne et au printemps.

➤ Le Grand Marché couvert de VichyIl accueille environ 45 commerçants toute l’année ainsi que des producteurs fermiers en mezzanine les mercredi, samedi et dimanche matin (80 producteurs en période de forte production).Horaires d’ouverture : Les matins de 7h à 13h, du mardi au dimancheLes après-midi de 16h à 19h, les vendredis et samedisOuvert les veilles de fête et les jours fériés, le matin - Renseignements au 04 70 30 55 75 ➡ Foire du mercredi autour du Grand Marché de 8h à 12h30 (commerçants non sédentaires : habillement, petits articles ménagers, accessoires de mode, bazar…).Plus de 200 places de stationnement gratuit autour du Marché et de la Place Jean-Épinat.

➤ Les marchés de quartierCarreau des Célestins : les mardi, jeudi et dimanche de 7h30 à 13h.Saint Blaise : les vendredis de 7h30 à 13h.

➤ BrocantePlace Charles-de-Gaulle : le 2ème samedi de chaque mois du 1er novembre au 31 mars et le 2ème et 4ème samedi de chaque mois du 1er avril au 31 octobre.

Page 10: Bienvenue - Vichy · Bienvenue à Vichy L’association que je représente : AVF (Accueil des Villes Françaises) est une association nationale, régie par la loi de 1901, présente

AVENUE JEAN JAURES

ParcNapoléon III

Plage des Célestins

Le Sichon

ParcKennedy

Rue

d

u

4

Sept

embr

e

Parc du SoleilCentre de loisirs

Parcdes Bourrins

R. Ravy-Br

eton

Le Si

chon

Rd. Pt. R.Schuman

PONT DE L'EUROPE

Boulevard du M

aréchal Fronchet-d'Espérey

Rue H

enri & A

ndrée PequetR. des Prim

evèresA

LLÉE DES A

ILES Groupescolairedes Ailes

Pierre CoulonCentre SocialRené Barjavel

LES AILES

Gymnasedes Ailes

R. de Dunkerque

StadeAnnexe

Bou

leva

rd d

e la

Rés

ista

nce

CentreIndustrieldes Ailes

Rue d'Arras

d u B e l - A i r

R u e d e N a n t e s

R u e

R u e

G a i l l a r d

Groupe scolaireGeorges Méchin

Ecole Matern.Beauséjour

R u e d e

Ru

e d

e N

oy

on R u e d e S o i s s o n s

I. de Reims

R u e C l a u d e D e c l o î t r e

R u e E . De s g o u t t e s

Grange aux Grains

Rue de l

a

Ruedes Lilas

R. de la

Chasse

Grande

R. des Roses

Rue

des

Pins

Ru

e

de

Cre

uzi

er

Ruedes Vergers

Rue

de

Beauséjour

Rue

Edm

ond

M

iche

let

Ru

eH

enri

Dunant

R. D

esormière

Sq. du Dr.Schweitzer

R. Garros

R. des Cerisiers

R. desTulipes

RueLavoisier

Rue des Bartins

Rue

duC

otea

u

Boulevard

d'Alsace

Lorraine

Rue

de

Romainville

Avenue

Gilbert

Roux

Rue

de S

aule

s

R. d

es P

runi

ers

Pierre

Boubet

Allée M

esdam

es

AVENUE D

E VICHY

AVENUE D

E GRAMONT

Allée MesdamesSq. Ch. L.Philippe

de

Ven

dée

Rue

Ave

nue

de

la

L

ibér

atio

n

Bd. du 8 Mai 1945

Imp. Frobert

Rue Tessier

Rue

des

Pla

tane

s

Rue

des

Aca

cias

Rue Darcin

Rue des Peupliers

Rue

Boulevard

desG

raves

Rue de Venise

Rue de Chamonix

R. de Poitiers

R. de G

renoble

R. des V

osges

Rue Saint

Jean-baptiste

R. de Tours

Pass. de Venise

R. des Pêcheurs

R. de la Cité

Prairies

R. des

Rue

du

Ver

t Gal

ant

Rue

Hen

riet

te

R. Loisel d'Aranges

Rue du Dr.

Challier

Boulevard

des Romains

Boulevard de la MutualitéBd. de la Mutualité

R.

Moinet-Fayard

BD. DEN

IERE

R. de Beaulieu

R. des Jonquilles

R. d

es Ja

smin

s

Aven

ue

Durin

R. Paul Devaux

Rue Arnoux

R. de Lassigny

R. Jeanne d'Arc

Avenue de la Marne

Rue Charlot

R e i m s

Rue

deC

onstantineA

VEN

UE TH

ERM

ALE

AV

ENU

E THER

MA

LE

ALLÉE D

ES AILES

R. du

Massif Central

R. des Céven

nes

R. des

Mouettes

R. du Rivage

R. des Pyrénées

R. des Alpes

Av. du Lac d'Allier

R. d

uD

r. C

olas

Rue

deVingré

Avenue

Poncet

Place de laRépublique

R. Curie

R. du Dr.

Raymond

Rue du

Sénateur Gacon

Rue

Germ

ot

Rue

Rue

Rue

de Madrid

de Cronstadt

de LisbonneR

ue

JeanJaurès

Pl. Ch.Gouttet

EgliseJeanne d'Arc

I. duSichon

Boulevard du Sichon

R. Chollet

R. RouxBaudrand

Imp.

Vizier

Rue Louis B

lanc

Imp.Franklin

Rue des Sources

R.C

homel

R. Gd GrilleRUE CALLOUR. R

ambert

AV. PC

OU

LON

R. duGolf

Qua

i d'A

llier

Av. Walt

er Stu

cki

Sq. FGlénard

ETATS-UNIS

BD

. DE

S ET

AT

S-U

NIS

BD. D

U M

AL. D

E LATTRE DE TA

SSINY

Rue

du

Pa

rc

GalerieNapoléon

Av. Pdt. Eisenhower

Rue Petit

R. Prunelle

R. deBelgique

Rue du Président Wilson

R.

A

lqui

é

Rue

Pont

illar

d

Pl. J.Aletti

Imp. Bonam

our

Rue Durand

RueD

emonet

Boulevard

Alexandre 1

er

Rue Alliotaux

Rue

Harpet

R.Alice

R. du Champ

de Foire

Pl. JeanEpinat

EcoleRoland

EcolePaul Bert CCAS

CentreSocial

Rue Paul Bert

Ruedu 11 N

ovembre

Bd. Gambetta

BD. GAMBETTA

R. des Moulins

Rue Bardin

R. d

u Sp

ort

R. duCapitaine

Pl. P.V.Leger

AVENUEVICTORIA

Pl. de laLiberté

SécuritéSociale

R. St. Dominique

R. de Longchamp

R. de la Paix

BintotRue

Rue

du M

outie

rsR

. Mou

nin

R. M

ouni

n

R.d'Amiens

Rue

Pétil

lat

Sq. Dr.Dany

R. de la

Compa

gnie

Rue

de

l'Int

enda

nce

R. MontaretCCI

R. LucasPl. des

4 Chemins

Rue Sornin

Pg.

de l'Amirauté

R. V.Larbaud

R. Burnol

R. d. Pd.Roosevelt

Sq. M.Constantin

-Weyer

R. N

icol

asLa

rbau

d

RU

E G

. CLE

MEN

CEA

U

Rue

Des

bres

t

RueBeauparlant

R. Darcet

Rue D

ubessayR

ue Pasteur

Rue

Belin

Rue D

acher

R. Drichon

Pl. de laGare

Pl. du8 Mai 1945

Rue

d’Al

sace

R.de LorraineR

.de la Gare

R.de laMeuse

R. de

R. CopèreCharasse

Rue

Metz

Rue

Cape

let

Av. d

eLy

on

R. des4 vents

R U E D E P A R I S

Hôteldes

Ventes

Avenue de Lyon

R. Gaudry

R. de l'Emballage B

OU

LEVA

RD

DEN

IERE

Imp.Guidez

Rue Duchon

Rue de l'Imprimerie

Boulevard de l'Hôpital

Avenue de laRépublique

Avenue du Général Leclerc

I. Briv

et

R. d

e Bor

deau

x

R. desFleurs

BO

ULEV

AR

D D

ENIER

E

R. de Bourgogne

Rue de

Picardie

R. B

ardiaux

Rue du Potier

Rue de Provence

Ruede

ChâteaudunRue

R. d'Alger

Pass.C

lam

Rue de

l'Est

Ecole Mat.Chateaudun

Rue de Provence

Rue JouishommeRue de Marseille

R.d'Orléans

Plateau desFontaines Chemin de la Font Fiolant

Avenue de Puy - Besseau

R. du Morvan

des

Iris

Ecoled'Infirmières

BO

ULEV

ARD

DE L'H

ÔPITA

L

BOU

LEVARD

DE L'H

ÔPITA

L

AVENU

E POIN

CARE

Rue des

Pervenches

R.

des Ifs

Rue Sidi

Brahim

Allée des

Pensées

R. des

Oeillets

Rue des Géraniums

Rue

des

Ané

mon

es

Rue

R. d

esC

ycla

men

s

Imp.

du

Vern

etRue du Vernet

All. d

esTil

leuls Rue de N

ancy

R. des Ja

rdins

Rue des Marronniers

R. de

Cimiez

R. des

Glaïeuls

R. des

Hortensia

s

CE

LE

ST

I NS

AV

EN

UE

DE

S

Rue de R

andan

Rue Montig

nac

R. des

Bleuets

R. des 3 So

eurs

All. de la

Croix-St. M

artin

Avenue de la Croix St. Martin

Rue du

Parc

des

Bour

rins

Rue G

rene

t

Rue

Laflo

que

R. d

e Ver

dun

R. B

argo

in

DarragonR.

Av. E. Gilbert Boulevard de la Salle

Avenue de France

Avenue Jean Baptiste Bulot

SécuritéSociale

R.d'

Aqui

tain

eR. d

eN

orm

andi

e

Rue

deBr

etag

ne

R. d

u B

ourb

onna

is

R. d

uLa

ngue

doc

Rue

d'A

uver

gne

Rue

de

T

oura

ine

Rue

deFl

andr

e

R. d

e l'Il

ede

Fran

ce

D UR U E

M A R E C H A LL Y A U T E Y

R. Voltaire

R. Voltaire

Rue de Strasbourg

Rue Fleury

Impasse Arnaud

Rue Girard

Rue Forestier

R. de Belfort

Imp. des Soleils

Rue Givois

RueFaidherbe

R. B

ergè

re

Rue

du

Maréchal

JoffreR. A.Londres

Rue bardiaux

BD. DU PRÉSIDENT J. F. KENNEDY

Boulevard Carnot Bd. Carn

ot

R.

Morrisseau

Bd. de l'Hôtel de V

ille

RueC

arnot

R. Couturier

RueSalignat

Rue Masset

Rue Roovere

AV. A. B

RIAND

Pl. de laVictoire

Ecole J. d'Arc

Médiathèque

Coll. LesCélestins

Synag.

RUE D

U

CollègeSt. Dominique

Rue

du M

al Gal

liéni

R. d

e la

Lau

reR. d

uPr

esby

tère

Pl. de laVieilleEglise

Pl. d'Allier

R. B

esse

R. H

. CO

LOM

BIER

Rued'Allier

Pl.Sévigné

Sq.Albert 1er

PavillonSévigné

Castel Franc

EgliseSt. Blaise

Pl. dela Source

de l'Hôpital

Centre Cult.V. Larbaud

Pass

. de

Nîm

es

R. du Casino

Bd. de Russie

AVENUE

DU

PRESIDEN

T

DOUMER

Rue Neuve

Rue

Bulo

t

R. A

. Jar

det

EcoleSévigné-Lafaye

Place del'Hôtel de Ville R. desEcoles

R.EugèneBaratier

Place Ch. de Gaulle

R. d

e Ro

uman

ie

R.M

ombr

un Imp.Mombrun

R. D

ejou

x

R.du

Por

tuga

l

R. d

'Ora

n

Pl. L.Lasteyras

R. L

apru

gne

EDF GDF

R.G

rang

ier

R. de l'Hôtel des Postes

Pass

. du

Com

mer

ce

Pl. St.Louis

Pl. V.Hugo

R. St. Cécile

R. St. Barbe

R. J.Frappa

Mt. aux MortsSq. du Gal

Leclerc

R. de Se

rbie

Rue

d'Angl

eterre

Rue

d'Italie

PONT

DE

BEL

LERIV

E

AVENU

E DE VICH

Y

ROUTE DE GANNAT

RO

UTE

DE

C

HA

RM

EIL

Place del'Eglise

Rue Adrien Cavy

I. Vic

toria

Gareroutière

I. Gilbert

I.Am

iralC

ourbet

Dur

and-

Fard

el

RU

EJE

AN

JA

UR

ESPa

ss. d

e la

Com

édie

Pass. Elysée

Pass. Clémenceau

R. Batillat

CentreCommercial

R. du Niverna

is

Glycine

s

des

Squaredes

Bouleaux

Rue

Paquerettes

des

Avenuede

Gerardm

erRue du

Vernet

R. du Pt .à Mousson

Avenuede

Bellevue

Ruedu Vernet Rue des Saules

Allée

des

Réservoirs

Allée

desEaux

AVENU

E POIN

CARE

Rue

de

la

Côt

e St

. Am

and

Rue

de

la

Côt

e St

. Am

and

Ruede la

Cascade

GEN

DARM

ERIE

Chapelle

Centre de loisirsdes Garets

Stade

R. S

t. Lo

uis

Ecolede Masso-Kinésithérapie

RueMichel

R.Paradis

Pass

.du

Sel

ect

Pass. del'Opéra

Pass.Giboin

MAL FO

CH

R. de la

Sou

ce d

e l'H

ôpit

al

R. Abbé

Delarbre

Rue de Thiers

Rue

Max

Rue

Boursedu Travail

Bd. du Sicho

n

R. du Pré Fleuri

de Cre

uzier

Rue

Impasse A.Lespiat

Violettes

Rue

des

Rd. Pt. desPêcheurs

Rue Marc Juge

ALLÉE D

ES AILES

ALLÉE D

ES AILES

Rue A

ntonin Mallat

R. Louis Moinard

Rue du D

octeur Houlbert

Imp.

Givois

R. Jacquet

Pass.N

oyer

Fiolant

Pass. de la

Font

Cinémas Casino

Yacht ClubBase de voile

R.

d'Alsa

ce Pass.

Tessi

er

Ecole Mat.Lyautey

Ecole Jacques Laurent

Mat.La Colline

Ecole mat.Alsace

Rue desAlbatros

Rue de la Treille

Espl.

Mal

Juin

Rue deBanville

ParcParcNapoléon IIINapo éon III

Plage des Célestins

Le Sichon

ParcPararcKennedyKKennedy

Rue

du4

Sept

embr

e

Parc du SoleilCentre de loisirs

ParcPa cs Bourrinsdes Bourrins

R. RaRR vaa yyvv

-Bre

ton

Rd. Pt. Rd. Pt. R.Rd. Pt. R.R t. RmannSchumanS ma L'EUROPE

Boulevard du M

aréchal Fronchet-d'Espéreyy

Rue H

enri & A

ndrée PequetR

eH

enri &A

ndréP

uetR. desR

des Primevères

Prims

ALLÉE D

ES AILES

ALLÉE D

ES AILES GroupeG

colairescp

es AilesdePierre Coulonierre

Centre SocialCenRRené BarjavelRen

LES AILES

mnaseGymdes Ailesdes A

y

R. de Dunkerque

StadeAnnexe

Bou

leva

rdd

ela

Rés

ista

nce

CentreIndustrieldes Ailes

Rue d'Arras

d u B e l - A i r

R u e d e N a n t e s

R u e

R u e

G a i l l a r d

Groupe scolaireoupe scoGeorges Méchinorges MéGroupe scolaireGroupe scolaioupe scoupe sco

Ecole Matern.ole MateBeauséjour

R u e d e

Ru

e d

e N

oy

on R u e d e S o i s s o n s

I. de Reims

I

Ruedes Lilasd

R. de la

Chasse

Grande

R. des Roses

Rue

des

Pins

Ru

e

de

Cre

uzi

er

Ruedes Vergers

Rue

de

Beauséjour

Rue

Edm

ond

Mic

hele

t

Ru

eH

enri

Dunant

R. D

esormière

qSq. du Dr.Schweitzeer

qq

R. Garros

R. des Cerisiers

R. desR

deTulipesTulipe

RueLavoisier

Rue des Bartins

Rue

duC

otea

u

AVENUE D

E GRAMONT

Allée MesdamesSq. ChCPhilippPP

de

Ven

dée

Rue

Imp. Frobert

Rue Tessier

Boulevard

desG

raves

Rue de Venise

Rue de Chamonix

R. de Poitiers

R. de G

renoble

R. des V

osges

Rue Saint

Jean-baptiste

R. de Tours

Pass. de Venise

R. des Pêcheurs

R. de la Cité

Prairies

R. des

Rue

du

Ver

t Gal

ant

Rue

Hen

riet

te

R. Loisel d'Aranges

Rue du Dr.

Challier

Boulevard

des Romains

Boulevard de la MutualitéBd. de la Mutualité

R.

Moinet-Fayard

BD. DEN

IERE

R. de Beaulieu

Rde

Beaulieu

JonquillesR. des

R. d

es Ja

smin

s

Aven

ue

Durin

R. Paul Devaux

Rue Arnoux

R. de Lassigny

R. Jeanne d'Arc

Avenue de la Marne

Rue Charlot

R e i m s

Rue

deC

onstantineti

AV

ENU

E THER

MA

LE

AV

ENU

E THER

MA

LE

ALLÉE D

ES AILES

ALLÉE D

ES AILES

R. du

Massif Central

Massif Central

M

lR. du.

R. des Céven

nes

R. des

Mouettes

Mouettes

R. du Rivage

R. du Rivag

R. des PyrénéesR. des Pyrén

R. des AlpesR des AlpesR. des Alpe

Av. du Lac d'Allier

R. d

uD

r. C

olas

Rue

deVingré

Avenue

Poncet

ace de e dPlace de laépubliqublRépublique

R. Curie

RC

i

R. du Dr.

Raymondd

Rue du

Sénateur Gacon

Rue

Germ

otG

t

Rue

Rue

Rue

R

de Madrid

de Cronstadt

dC

dt

de Lisbonned

bR

ue

JeanJaurès

Pl. Ch.GouttetG

EglisEgliseJeanne d'Arclise

I. d. duSichohonSic

Boulevard du Sichon

R. CholletR Chollet

R. RouxR. RouxBaudrandR. RouxRo

Imp.

VizieVizierIm

pp

Rue Louis B

lanc

Imp.FranklinFranklin

ppImp.Rue des Sources

R.C

homel

Chom

el

R. Gd GrilleGd llRUE CALLOUR. R

ambert

RR

ambert

AV. PC

OU

LON

R. duGolfGolf

Qua

i d'A

llier

Av. Walt

er Stu

cki

Sq. FSq.énardGlénaGGlé

qq

ETATS-UNIS

BD

. DE

S ET

AT

S-U

NIS

BD. D

U M

AL. D

E LATTRE DE TA

SSINY

Rue

du

Pa

rcdu

Pa

rc

GalerieNapoléon

Av. Pdt. Eisenhower

Rue Petit

R. PrunelleP l

eR. deBelgiquelg

Rue du Président Wilson

R.

A

lqui

éA

lié

Rq R

ueR

Pont

illar

dP

till

d

Pl. J..Alettttiti

Imp. Bonam

ourou

Imp. Bo

Rue Durand

RueD

emonet

Boulevard

Alexandre 1

er

Rue Alliotaux

RueA

lliotaux

Rue

Harpet

Harpe

R.Alice

R. du Champ

R. du Champ

de Foiredu Cha

Pl. JeanEpinat

leEcolRolandRolan

leEcoPPaul BertPaul B CCASCCAS

CentreSocial

Rue Paul Bert

Ruedu 11 N

ovembre

Bd. Gambetta

BD. GAMBETTA

R. des MoulinsR des Moulins

Rue BardinB di

R. d

u Sp

ort

R. duCapitaine

Pl. P.VV.Legerer

AVENUEVICTORIA

Pl. de laLibertéerté

SécuritéSocialeSoc

R. St. Dominiqueominique

R. de Longchampngchamp

R. de la PaixR de la P i

BintotRue

Rue

duRu

edu

Mou

tiers

Mou

tiers

R. M

ouni

nR

. Mou

nin

R.R.d'AmiensR.

Rue

Pétil

lat

Sq. Dr.Sq Dr.Danyqq

R. de la

R. de la

Compa

gnie

Comp

Rue

de

l'Int

enda

nce

l'Int

enda

nR

ue d

ed

R. MontaretR M

CICCI

R. LucasPl. desP

4 Chemins4

Rue Sornin

Rue So

Pg.

de l'Amirauté

de l'AmirautéPgPgPg.

R. V.Larbauda b d

R. V.R

R. BurnolR Burnol

R. d. Pd.R. d. Pd.RRooseveltR

d..R. d. Pd..

Sq. M.Sq. M.nstaConstantinq

-Weyer-Weyer

R. N

icol

asR

Nic

ola

Larb

aud

Larb

aud

RU

E G

. CLE

MEN

CEA

U

Rue

Des

bres

tD

eb

RueBeauparlant

Beauparlan

R. Darcet

Rue D

ubessayR

ue Pasteur

Rue

Belin

Rue D

acher

R. Drichon

RD

richon

Pl. de laGare

Pl. du.8 Mai 19458M iai

Rue

d’Al

sace

R.de Lorrainerra

R.de la G

are

de laR.de lMeuse

R. de

R. Copère

R. Co

Charasse

Rue

Metz

Rue

Cape

let

ap

Av. d

eLy

on

R. desR4 vents4 ve

R U E D E P A R I S

HôHôtelddes

HHôteô

VVentes

Avenue de Lyon

R. Gaudry

R. de l'Emballage B

OU

LEVA

RD

DEN

IERE

Imp.Imp.Guiduidez

Impmpp.

Rue Duchon

Rue de l'Imprimerie

Boulevard

de

l'Hôpital

Avenue de laRépublique

Avenue

I. Briv

etivet

R. d

e Bor

deau

x

R. desR. desFleurs

BO

ULEV

AR

D D

ENIER

E

R. de Bourgogne

Ruede

ChâteaudunRue

R. d'Alger

Pass.C

lam

Rue de

l'Est

Ecole Mat.oleChateaudun

Rue de Provence

Rue JouishommeRue de Marseille

R.d'Orléans

Rd

PlateauPlateau desFontainesnesFont Chemin de la

des

Iris

Ecooled'Infirmièresmièrd'In s

BO

ULEV

AVV

RDD

EL'H

ÔPITATT

L

BOU

LEVARD

DE L'H

ÔPITA

L

AVENU

E POIN

CARE

Rue des

Pervenches

R.

des Ifs

Rue Sidi

Brahim

Allée des

Pensées

R. des

Oeillets

Ruedese

Géraniums

Rue

des

Ané

mon

esm

ones

es A

Rue

R. d

esC

ycla

men

syc

laC

ycla

me

Imp.

du

Imp.

du

Vern

etRue du Vernet

All. d

esesAl

ll. des

Tilleu

lssTiTil

leuls Rue de N

ancy

Rue de Nancy

R. des Ja

rdins

R. des Ja

rdins

Ruedes M

arronniers

R. de

Cimiez

R. des

Glaïeuls

RR. des

Hortensia

s

CE

LE

ST

I NS

AV

EN

UE

DE

S

Rue de R

andan

Rue Montig

nac

Rue Montig

nac

R. des

Bleuets

R. des 3 So

eurs

All. de la

Croix-St. M

artin

Avenue de la Croix St. Martin

Rue du

Parc

des

Bour

rins

Rue G

rene

t

Rue

Laflo

que

R. d

e Ver

dun

R. B

argo

in

Darrarr gga ogg nR.

Av. E. Gilbert Boulevardde

la

Salle

AvAA enue deFrance

AvAA enue Jean Bapptiste Bulot

écuritéSéc tétéSécSocialeSociSo

R.d'

Aqui

tain

eR. d

eN

orm

andi

e

Rue

deBr

etag

neet

agn

R. d

u B

ourb

onna

is

R. d

uLa

ngue

doc

gued

oc

Rue

d'A

uver

gne

Rue

de

T

oura

ine

Rue

deFl

andr

e

R. d

e l'Il

eIlde

Fran

cede

Fra

D UR U E

M A R E C H A LL Y A U T E Y

R. Voltaire

R. Voltaire

Rue de Strasbourg

Rue de SRue Fleury

Rue Fleury

Impasse Arnaud

Impasse Arnaud

Rue Girard

Rue Forestier

RueF

R. de Belfort

Rde Belfort

Imp. des Soleils

Imp. des Soleils

Rue Givois

RueFaidherbe

R. B

ergè

reR.

Ber

gèreè

Rue

du

Maréchal

JoffreR. A.R. A.

LondresR. A.A

Rue bardiaux

BD. DU PRÉSIDENT J. F. KENNEDY

Boulevard Carnot Bd.Carn

ot

R.

Morrisseau

e

CC

Bd. de l'Hôtel de V

ille

RueC

arnot

errR. C

outur

RueSalignattSalig

Rue Masset

Rue Roovere

AV. A. B

AV. A

BRIAND

Pl. de la. de laaVictoiretoiree

coleEcole J. d'Arc

MéMédiathèqueMéd

oll. Lesoll. ColstinsCélestinsCéLesoll. oCoo

Synag.Syna

RUE D

U

CCollègeSt. DominiqueDominiq

gg

Rue

du M

al Gal

liéni

R. d

e la

Lau

reurR. d

uR

dPr

esby

tère

Pres

e

Pres

bytèrèr

e

Pl. de laPlP .de aVieilleVVieille

Pl. de laP . de e

EgliseEgliseVieilleVieillee

Pl. d'All. d llier

R. B

esse

RB

R.H

. CO

LOM

BIER

RueRue

d'Allied'A errerPlPl.

SévignéSévignéSq.

Albert 11AlbAlbSq.q

er

PavillonPavillovillonSévignéSévignS v

Castel FrancCastCastel Francastel Fran

glliseEgSt. BlaislaiseSt. e

gg

Pl. dela SourceSource

Pl. de

de l'Hôe l'Hôpital

DD

la SoSource

Cult.Centrtre Cu

U

U

udV. LarbarbaudulttCentrre Cue

Pass

. de

Nîm

esPa

ss. d

eN

îmes

R. du Casino

siee

Bd. de Russi

A. BR

A. BAA

AVENUE

DU

PRESIDEN

T

DOUMER

Rue Neuve

Rue

Bulo

t

R. A

. Jar

det

EcoleESévigné-LafayeSévig

Place deHôtel de Villel'H l de Ville R. desEcoles

R.EugèneugènerBaratier

Place Ch. de Gaulle

R. d

e Ro

uman

ie

R.M

ombr

unM

ombrR.R.

Imp.MomMombrun

p

R. D

ejou

xj

R.du

Por

tuga

lR

duPo

tl

du P

ortu

gal

R. d

'Ora

n

Pl. LPl L.LasteyraLaste ras

R. L

apprurr

ggne

EDF GDFDF

R.G

rang

ier

Gra

ngie

rG

rang

ie

R. de l'Hôtel des Postes

Pass

. du

Com

mer

cePa

ss. d

u C

omm

erc

Pl. SSt.Louuis

Pl. V.Hugo

R. St. CécileR. St. Cécile

R. St. BarbeR St B bR. St. Barbbb

R. J. AA

FrappF ppJJ

Mt. aux Mortsaux MM ortsSq. du GalSq. du Gal

Leclerclercqq

R. de Se

rbie

de

Rue

d'Angl

eterre

Anglete

rr

d'Angl

eterr

Rue

d'Italie

d'Italie

DE

BELLE

RIVE

I. Vic

tori

I. Vic

toria

GareGroutièrerro e

I. Gilbert

I. Gilbert

I.Am

I.Am

iralC

ourrbetI.A

mmirali

Dur

and-

Fard

elD

dFa

rddel

RU

EJE

AN

JA

UR

ESPa

ss. d

e la

Pass

. dC

oméd

ieC

omé

Pass. Elysée

Pass. ClémenceauPass. Clémencea

R. Batillat

R. Batillat

CentrealaCommercia

Glycine

s

Glycine

sine

s

d sdes

SquareSquareSquardesdesdesq

BouleauxxBouleaux

Rue

Paquerettes

Paquerettes

desdes

Avenuede

Gerardm

erRue duu

Vernet

Rdu Pt .à M

ousson

R. du Pt .à Mousssson

Avenuedede

Bellevue

Ruedu Vernet e des SaulesRue des Saules

AlléeAllée

desdes

RésRéservoirs

Allée

desEaux

AVENU

E

Rue

de

la

Côt

e St

. Am

and

Rue

de

la

CCôt

e St

. Am

and

ô

Ruede la

GEN

DARM

ERIE

GEN

DARM

ER

ChapelleelleChap

Cenentrere de loisirsntre de loisddes Garets

Stade

R. S

t. Lo

uis

. LoE

Ecolede Masso-KinésithérapieMasso-Kinésith e

RueRueMichelMichel

R.ParadisP d

Pass

.Pa

ss.

dSe

lect

du S

elec

t

Pass. delOpéral'Opéra

Pass.Pass.GiboinGiboin

MAL FO

CH

AL

R. de la

Souc

ede

l'Hôpp

itaal

R. AbbéR. Abbé

DelarbreDelarbre

Rue de Thiers

Rue

Max

Rue

BourseBoursvaildu Trav

Bd. du Sicho

n

R. du Pré Fleuri

de Cre

uzierr

Rue

Immppasse A.LeL spiat

Violettes

Rue

des

t. desRd. Ptt.P eursêchee

Rue Marc JugeRue Marc Jug

ALLÉE D

ES AILES

ALLÉE D

ES AILES

RA

ntoninM

alR

ue Antonin M

allat

R. Louis Moinard

Rue

du Docteur

Rue du D

octeur Houlbert

Houlbert

mpImp.

GivoisGivois

R. JacquetJacquet

s.Pass.N

oyerN

oyer

Fiolant

Pass. de la

sFnt

Font

Cinémas Casinomas CasiCinémas Cas

acht ClubYacht CluYacht Cluse de voileBase de vose de voacht ClubbYacht Clutacht Clu

R.

d'Alsa

ce

R

Pass.

Pass

Tessi

er Te

ssier

Ecole Mat.e MatyLyauteyautey

Ecole Jacques Laurentues La

MMat.La Collineolline

Ecolole mat.ole matAAlsaceAlsace

Rue desAlbatrosAlbat

eRue de la Treille

Espl.

M

Espl.

Mal

Juin

Rue deRue deRue dedeRue deBanvilleRue dede

VIEUX VICHYQUARTIER

DE FRANCE ET DE LA CROIX SAINT-MARTIN

DENIÈREHOPITAL

LESGARÊTS

LES BARTINSBEAUSEJOURJEANNE D'ARC

LES GRAVESLES ROMAINS

RÉPUBLIQUELAC D'ALLIER

CHAMPCAPELET

LES AILESPORT DE

CHARMEIL

THERMAL

CŒUR DE VILLEJAURÈS

VICTORIA

COMITÉ DE QUARTIER DES AILES PORT DE CHARMEILPrésident : Michel GOUGAUD

Le Voltaire - 16 rue Bardin - 03200 VICHYTél. 04 70 96 10 26 - [email protected]

ASSOCIATION DE LA COMMUNE LIBRE DU QUARTIER JEANNE D’ARC, BEAUSÉJOUR, LES BARTINS

Présidente : Madeleine DAVID 9, impasse Albert Lespiat - 03200 VICHY

Tél. 04 70 98 98 75 - [email protected]

COMITÉ DE QUARTIERVICHY CŒUR DE VILLE - JAURÈS - VICTORIA

Présidente : Danielle GARRY-REMONDET 7, rue Bulot - 03200 VICHY - Tél. 04 70 98 91 47

ASSOCIATION DU QUARTIER DES GARÊTSPrésident : Michel CHARRIER

L’étoile des Garêts - 27, rue du Vernet - 03200 VICHYTél. 04 70 98 70 08 - [email protected]

ASSOCIATION DU QUARTIERRÉPUBLIQUE - LAC D’ALLIERPrésidente : Gisèle JENSEN

51, rue de Constantine - 03200 VICHYTél. 04 70 31 40 78 - [email protected]

COMITÉ D’ANIMATION ET D’ENTRAIDEDU CHAMP CAPELET

Présidente : Évelyne GUYOT32, boulevard du Sichon - 03200 VICHY

Tél. 09 80 54 48 49 - [email protected]

ASSOCIATION DU QUARTIER DES GRAVESET DES ROMAINS

Président : Denis HERMANNLa Barak - rue de Venise - 03200 VICHY

Tél. 04 70 96 09 80Contact : Francine LEROY

Tél. 04 70 97 64 73 - [email protected]

COMITÉ DU QUARTIER DE FRANCE ET DE LA CROIX SAINT-MARTIN

Président : Guy MICHARD 71, rue du Maréchal Lyautey - 03200 VICHY

Tél. 04 70 32 29 72

COMITÉ DU QUARTIER DU VIEUX VICHYPrésident : Gérard DEANAZ

CCVL - 15 rue du Maréchal Foch - 03200 VICHYTél. 06 47 16 98 52

[email protected]

COMITÉ DU QUARTIER THERMALPrésidente : Michelle LONDON

2, rue de Belgique - 03200 VICHYTél. 04 70 98 29 85 - [email protected]

COMITÉ DE QUARTIER DENIÈRE - HÔPITALPrésidente : Martine BRÉDILLAT

39, boulevard Dénière - 03200 VICHYTél. 04 70 31 10 08 - [email protected]

LES QUARTIERS➤ La vie des quartiers

LES ASSEMBLÉES GÉNÉRALES DES COMITÉS DE QUARTIERSVous vous intéressez à la vie de votre quartier, de votre ville. Vous souhaitez faire des propositions, trouver

des réponses à vos questions ? Venez assister aux réunions organisées et animées par les comités de quartier en présence des élus et des services de la ville. À vos agendas :

➡ Quartier du Vieux Vichy, mardi 17 janvier à 18h au Centre Culturel Valery-Larbaud➡ Quartier Champ Capelet, mardi 24 janvier à 18h au Centre Communal d’Action Sociale➡ Quartier des Garêts, mardi 31 janvier à 18h salle des fêtes des Garêts➡ Quartier les Bartins - Beauséjour - Jeanne d’Arc, vendredi 3 février à 18h dans le sous-sol de l’église Jeanne d’Arc➡ Quartier Thermal, mardi 7 février à 18h à l’Hôtel Mercure➡ Quartier des Graves et des Romains, vendredi 10 février à 18h à La Barak - rue de Venise➡ Quartier des Ailes - Port de Charmeil, samedi 11 février à 10h au centre René-Barjavel➡ Quartier République Lac d’Allier, samedi 11 février à 15h à la Rotonde➡ Quartier Denière - Hôpital, mercredi 15 février à 18h à la Salle des Fêtes➡ Quartier Cœur de ville Jaurès - Victoria, mardi 21 février à 10h à la Salle des Fêtes➡ Quartier de France et de la Croix Saint-Martin, vendredi 24 février à 18h au Parc du Soleil

LISTE DES ASSOCIATIONS DE QUARTIERS

www.ville-vichy.fr/carte

Page 11: Bienvenue - Vichy · Bienvenue à Vichy L’association que je représente : AVF (Accueil des Villes Françaises) est une association nationale, régie par la loi de 1901, présente

AVENUE JEAN JAURES

ParcNapoléon III

Plage des Célestins

Le Sichon

ParcKennedy

Rue

d

u

4

Sept

embr

e

Parc du SoleilCentre de loisirs

Parcdes Bourrins

R. Ravy-Br

eton

Le Si

chon

Rd. Pt. R.Schuman

PONT DE L'EUROPE

Boulevard du M

aréchal Fronchet-d'Espérey

Rue H

enri & A

ndrée PequetR. des Prim

evèresA

LLÉE DES A

ILES Groupescolairedes Ailes

Pierre CoulonCentre SocialRené Barjavel

LES AILES

Gymnasedes Ailes

R. de Dunkerque

StadeAnnexe

Bou

leva

rd d

e la

Rés

ista

nce

CentreIndustrieldes Ailes

Rue d'Arras

d u B e l - A i r

R u e d e N a n t e s

R u e

R u e

G a i l l a r d

Groupe scolaireGeorges Méchin

Ecole Matern.Beauséjour

R u e d e

Ru

e d

e N

oy

on R u e d e S o i s s o n s

I. de Reims

R u e C l a u d e D e c l o î t r e

R u e E . De s g o u t t e s

Grange aux Grains

Rue de l

a

Ruedes Lilas

R. de la

Chasse

Grande

R. des Roses

Rue

des

Pins

Ru

e

de

Cre

uzi

er

Ruedes Vergers

Rue

de

Beauséjour

Rue

Edm

ond

M

iche

let

Ru

eH

enri

Dunant

R. D

esormière

Sq. du Dr.Schweitzer

R. Garros

R. des Cerisiers

R. desTulipes

RueLavoisier

Rue des Bartins

Rue

duC

otea

u

Boulevard

d'Alsace

Lorraine

Rue

de

Romainville

Avenue

Gilbert

Roux

Rue

de S

aule

s

R. d

es P

runi

ers

Pierre

Boubet

Allée M

esdam

es

AVENUE D

E VICHY

AVENUE D

E GRAMONT

Allée MesdamesSq. Ch. L.Philippe

de

Ven

dée

Rue

Ave

nue

de

la

L

ibér

atio

n

Bd. du 8 Mai 1945

Imp. Frobert

Rue Tessier

Rue

des

Pla

tane

s

Rue

des

Aca

cias

Rue Darcin

Rue des Peupliers

Rue

Boulevard

desG

raves

Rue de Venise

Rue de Chamonix

R. de Poitiers

R. de G

renoble

R. des V

osges

Rue Saint

Jean-baptiste

R. de Tours

Pass. de Venise

R. des Pêcheurs

R. de la Cité

Prairies

R. des

Rue

du

Ver

t Gal

ant

Rue

Hen

riet

te

R. Loisel d'Aranges

Rue du Dr.

Challier

Boulevard

des Romains

Boulevard de la MutualitéBd. de la Mutualité

R.

Moinet-Fayard

BD. DEN

IERE

R. de Beaulieu

R. des Jonquilles

R. d

es Ja

smin

s

Aven

ue

Durin

R. Paul Devaux

Rue Arnoux

R. de Lassigny

R. Jeanne d'Arc

Avenue de la Marne

Rue Charlot

R e i m s

Rue

deC

onstantineA

VEN

UE TH

ERM

ALE

AV

ENU

E THER

MA

LE

ALLÉE D

ES AILES

R. du

Massif Central

R. des Céven

nes

R. des

Mouettes

R. du Rivage

R. des Pyrénées

R. des Alpes

Av. du Lac d'Allier

R. d

uD

r. C

olas

Rue

deVingré

Avenue

Poncet

Place de laRépublique

R. Curie

R. du Dr.

Raymond

Rue du

Sénateur Gacon

Rue

Germ

ot

Rue

Rue

Rue

de Madrid

de Cronstadt

de LisbonneR

ue

JeanJaurès

Pl. Ch.Gouttet

EgliseJeanne d'Arc

I. duSichon

Boulevard du Sichon

R. Chollet

R. RouxBaudrand

Imp.

Vizier

Rue Louis B

lanc

Imp.Franklin

Rue des Sources

R.C

homel

R. Gd GrilleRUE CALLOUR. R

ambert

AV. PC

OU

LON

R. duGolf

Qua

i d'A

llier

Av. Walt

er Stu

cki

Sq. FGlénard

ETATS-UNIS

BD

. DE

S ET

AT

S-U

NIS

BD. D

U M

AL. D

E LATTRE DE TA

SSINY

Rue

du

Pa

rc

GalerieNapoléon

Av. Pdt. Eisenhower

Rue Petit

R. Prunelle

R. deBelgique

Rue du Président Wilson

R.

A

lqui

é

Rue

Pont

illar

d

Pl. J.Aletti

Imp. Bonam

our

Rue Durand

RueD

emonet

Boulevard

Alexandre 1

er

Rue Alliotaux

Rue

Harpet

R.Alice

R. du Champ

de Foire

Pl. JeanEpinat

EcoleRoland

EcolePaul Bert CCAS

CentreSocial

Rue Paul Bert

Ruedu 11 N

ovembre

Bd. Gambetta

BD. GAMBETTA

R. des Moulins

Rue Bardin

R. d

u Sp

ort

R. duCapitaine

Pl. P.V.Leger

AVENUEVICTORIA

Pl. de laLiberté

SécuritéSociale

R. St. Dominique

R. de Longchamp

R. de la Paix

BintotRue

Rue

du M

outie

rsR

. Mou

nin

R. M

ouni

n

R.d'Amiens

Rue

Pétil

lat

Sq. Dr.Dany

R. de la

Compa

gnie

Rue

de

l'Int

enda

nce

R. MontaretCCI

R. LucasPl. des

4 Chemins

Rue Sornin

Pg.

de l'Amirauté

R. V.Larbaud

R. Burnol

R. d. Pd.Roosevelt

Sq. M.Constantin

-Weyer

R. N

icol

asLa

rbau

d

RU

E G

. CLE

MEN

CEA

U

Rue

Des

bres

t

RueBeauparlant

R. Darcet

Rue D

ubessayR

ue Pasteur

Rue

Belin

Rue D

acher

R. Drichon

Pl. de laGare

Pl. du8 Mai 1945

Rue

d’Al

sace

R.de LorraineR

.de la Gare

R.de laMeuse

R. de

R. CopèreCharasse

Rue

Metz

Rue

Cape

let

Av. d

eLy

on

R. des4 vents

R U E D E P A R I S

Hôteldes

Ventes

Avenue de Lyon

R. Gaudry

R. de l'Emballage B

OU

LEVA

RD

DEN

IERE

Imp.Guidez

Rue Duchon

Rue de l'Imprimerie

Boulevard de l'Hôpital

Avenue de laRépublique

Avenue du Général LeclercI.

Brivet

R. d

e Bor

deau

x

R. desFleurs

BO

ULEV

AR

D D

ENIER

E

R. de Bourgogne

Rue de

Picardie

R. B

ardiaux

Rue du Potier

Rue de Provence

Ruede

ChâteaudunRue

R. d'Alger

Pass.C

lam

Rue de

l'Est

Ecole Mat.Chateaudun

Rue de Provence

Rue JouishommeRue de Marseille

R.d'Orléans

Plateau desFontaines Chemin de la Font Fiolant

Avenue de Puy - Besseau

R. du Morvan

des

Iris

Ecoled'Infirmières

BO

ULEV

ARD

DE L'H

ÔPITA

L

BOU

LEVARD

DE L'H

ÔPITA

L

AVENU

E POIN

CARE

Rue des

Pervenches

R.

des Ifs

Rue Sidi

Brahim

Allée des

Pensées

R. des

Oeillets

Rue des Géraniums

Rue

des

Ané

mon

es

Rue

R. d

esC

ycla

men

s

Imp.

du

Vern

etRue du Vernet

All. d

esTil

leuls Rue de N

ancy

R. des Ja

rdins

Rue des Marronniers

R. de

Cimiez

R. des

Glaïeuls

R. des

Hortensia

s

CE

LE

ST

I NS

AV

EN

UE

DE

S

Rue de R

andan

Rue Montig

nac

R. des

Bleuets

R. des 3 So

eurs

All. de la

Croix-St. M

artin

Avenue de la Croix St. Martin

Rue du

Parc

des

Bour

rins

Rue G

rene

t

Rue

Laflo

que

R. d

e Ver

dun

R. B

argo

in

DarragonR.

Av. E. Gilbert Boulevard de la Salle

Avenue de France

Avenue Jean Baptiste Bulot

SécuritéSociale

R.d'

Aqui

tain

eR. d

eN

orm

andi

e

Rue

deBr

etag

ne

R. d

u B

ourb

onna

is

R. d

uLa

ngue

doc

Rue

d'A

uver

gne

Rue

de

T

oura

ine

Rue

deFl

andr

e

R. d

e l'Il

ede

Fran

ce

D UR U E

M A R E C H A LL Y A U T E Y

R. Voltaire

R. Voltaire

Rue de Strasbourg

Rue Fleury

Impasse Arnaud

Rue Girard

Rue Forestier

R. de Belfort

Imp. des Soleils

Rue Givois

RueFaidherbe

R. B

ergè

re

Rue

du

Maréchal

JoffreR. A.Londres

Rue bardiaux

BD. DU PRÉSIDENT J. F. KENNEDY

Boulevard Carnot Bd. C

arnot

R.

Morrisseau

Bd. de l'Hôtel de V

ille

RueC

arnot

R. Couturier

RueSalignat

Rue Masset

Rue Roovere

AV. A. B

RIAND

Pl. de laVictoire

Ecole J. d'Arc

Médiathèque

Coll. LesCélestins

Synag.

RUE D

U

CollègeSt. Dominique

Rue

du M

al Gal

liéni

R. d

e la

Lau

reR. d

uPr

esby

tère

Pl. de laVieilleEglise

Pl. d'Allier

R. B

esse

R. H

. CO

LOM

BIER

Rued'Allier

Pl.Sévigné

Sq.Albert 1er

PavillonSévigné

Castel Franc

EgliseSt. Blaise

Pl. dela Source

de l'Hôpital

Centre Cult.V. Larbaud

Pass

. de

Nîm

es

R. du Casino

Bd. de Russie

AVENUE

DU

PRESIDEN

T

DOUMER

Rue Neuve

Rue

Bulo

t

R. A

. Jar

det

EcoleSévigné-Lafaye

Place del'Hôtel de Ville R. desEcoles

R.EugèneBaratier

Place Ch. de Gaulle

R. d

e Ro

uman

ie

R.M

ombr

un Imp.Mombrun

R. D

ejou

x

R.du

Por

tuga

l

R. d

'Ora

n

Pl. L.Lasteyras

R. L

apru

gne

EDF GDF

R.G

rang

ier

R. de l'Hôtel des Postes

Pass

. du

Com

mer

ce

Pl. St.Louis

Pl. V.Hugo

R. St. Cécile

R. St. Barbe

R. J.Frappa

Mt. aux MortsSq. du Gal

Leclerc

R. de Se

rbie

Rue

d'Angl

eterre

Rue

d'Italie

PONT

DE

BEL

LERIV

E

AVENU

E DE VICH

Y

ROUTE DE GANNAT

RO

UTE

DE

C

HA

RM

EIL

Place del'Eglise

Rue Adrien Cavy

I. Vic

toria

Gareroutière

I. Gilbert

I.Am

iralC

ourbet

Dur

and-

Fard

el

RU

EJE

AN

JA

UR

ESPa

ss. d

e la

Com

édie

Pass. Elysée

Pass. Clémenceau

R. Batillat

CentreCommercial

R. du Niverna

is

Glycine

s

des

Squaredes

Bouleaux

Rue

Paquerettes

des

Avenuede

Gerardm

erRue du

Vernet

R. du Pt .à Mousson

Avenuede

Bellevue

Ruedu Vernet Rue des Saules

Allée

des

Réservoirs

Allée

desEaux

AVENU

E POIN

CARE

Rue

de

la

Côt

e St

. Am

and

Rue

de

la

Côt

e St

. Am

and

Ruede la

Cascade

GEN

DARM

ERIE

Chapelle

Centre de loisirsdes Garets

Stade

R. S

t. Lo

uis

Ecolede Masso-Kinésithérapie

RueMichel

R.Paradis

Pass

.du

Sel

ect

Pass. del'Opéra

Pass.Giboin

MAL FO

CH

R. de la

Sou

ce d

e l'H

ôpit

al

R. Abbé

Delarbre

Rue de Thiers

Rue

Max

Rue

Boursedu Travail

Bd. du Sicho

n

R. du Pré Fleuri

de Cre

uzier

Rue

Impasse A.Lespiat

Violettes

Rue

des

Rd. Pt. desPêcheurs

Rue Marc Juge

ALLÉE D

ES AILES

ALLÉE D

ES AILES

Rue A

ntonin Mallat

R. Louis Moinard

Rue du D

octeur Houlbert

Imp.

Givois

R. Jacquet

Pass.N

oyer

Fiolant

Pass. de la

Font

Cinémas Casino

Yacht ClubBase de voile

R.

d'Alsa

ce Pass.

Tessi

er

Ecole Mat.Lyautey

Ecole Jacques Laurent

Mat.La Colline

Ecole mat.Alsace

Rue desAlbatros

Rue de la Treille

Espl.

Mal

Juin

Rue deBanville

BASSIN

INTER

NATIO

NA

L D'A

VIR

ON

VO

ILE MO

TON

AU

TISME SK

I-NA

UTIQ

UE

LAC D'ALLIER

PARC OMNISPORTS

HIPPODROME

SPORTING CLUB

GOLF 18 TROUS

Tribune

Club House

Tennis18 courts

Piscine

Stade Nautique

StadeCamping

CREPS

Marina

L'ALLIER

Palais du Lac

Cimetière LOTISSEMENTS BEAUSEJOUR

Ecole Mat.et Prim.

de Presles

Salles dessports

EDF GDF

Groupe technique

Lycée d'enseignementGénéral et Technique

de Presles

Thermes Callou

Rotondedu Lac

Stade Darragon

Stade équestre

Centre Thermal

Office de Tourisme

Hall des Sources

Spa “Les Célestins”

Marché Couvert

Parcdes

Sources

Gare SNCF Gare

routière Taxis

Centre Hospitalier

Z.A. de la

Pôle Universitaire et Technologique

Parc desCélestins

Source des Célestins

La Poste

Hôtel de Ville

Palais des Congrès Opéra

"des Dômes"

Observatoiredes poissonsmigrateurs

Palais des SportsPierre-CoulonCentre International

de Séjour

Maison des Jeunes

CroixSt. Martin

Centre de production horticole

CESJules Ferry

CliniqueLa Pergola

Source Lardy

Communauté d’Agglomération

ANPE CAF

Crématorium

Maison Associations Salle des Fêtes

Source de l’Hôpital

ParcKennedy

Rue

de la

Sou

rce

de l'

Hôp

ital

Parc desCélestins

Sou r c e de s Célestin s

Pass. Sévigné

Rue P

orte

Verrie

r

Rue d

u D

r.

Foue

t

Rue Verrier

Rue

Porte

de

Fran

ceR.

Châ

teau

Fra

nc

Rue dela Tour R.

de Eg

lise

Rue duRocher

Pass. St. Jean

Pass.St. Blaise

Rue

BD

. DES ETA

TS -U

NIS

R. d

e l'Il

e

Rue du MAL JOFFRE

BD. DU PRÉSIDENT J. F. KENNEDY

Rue Masset

Rue Roovere

AV. A. B

RIAND

Pl. de laVictoire

Ec. J.d'Arc

Médiathèque

Coll. lesCélestins

Synag.

RUE D

U

CollègeSt. Dominique

Rue

du M

al Gal

liéni

R. d

e la

Lau

re

R. d

uPr

esby

tère

Pl. de laVieilleEglise

Pl. d'Allier

R. B

esse

R. H

. CO

LOM

BIER

Rue

d'Allier

Pl.Sévigné

Sq.Albert 1er

PavillonSévigné

Castel Franc

EgliseSt. Blaise

Pl. dela Source

de l'Hôpital

Centre Cult.V. Larbaud

Pass

. de

Nîm

esR. de Banville

R. du Casino

Bd. de Russie

Pl. V.Hugo

Mt. aux MortsSq. du Gal

Leclerc

Rue de S

erbieRue

d'Angl

eterre

Rue d'Ita

lie

PONT D

E BEL

LERIV

E

R. Batillat

MAL FO

CH

R. Abbé

Delarbre

Aven

ue d

es C

élesti

ns

RUE DU MAL LYAUTEY

Imp. dela Laure

Imp.

d'Al

lier

Rue Porte S

t. Julien

Imp. du

Château d'eau

Imp.

Lar

dy

R. Dr.Charles

Rue Sévigné

Pôle Universitaire et Technologique

Pass.

Noyer

Espla

nade

Mal Ju

in

R. d

uCa

lvai

re

de la

Rue

Lard

y

Source de l’Hôpital

Impasse

Foch

Moulins - Paris - RN 209

Thiers -Lyon A72

Cler

mon

t-Fer

rand

Auln

at

A7

1 - A

75

Gannat - Paris - Clermont-Ferrand Aulnat

A71

Charm

eil - St-Pourçain

Le Sichon

Rue

du4

Sept

embr

e

R.RRRd. Pt. R.R t. RannmSchumanS ma L'EUROPE

Boulevard du M

aréchal Fronchet-d'Espéreyy

Rue H

enri & A

ndrée PequetR

eH

enri &A

ndréP

uetR. desR

des Primevères

Prims

ALLÉE D

ES AILES

ALLÉE D

ES AILES GroupeG

colairescp

es AilesdePierre Coulonierre

Centre SocialCenRRené BarjavelRen

LES AILES

mnaseGymdes Ailesdes A

y

R. de Dunkerque

StadeAnnexe

Bou

leva

rdd

ela

Rés

ista

nce

CentreIndustrieldes Ailes

Rue d'Arras

d u B e l - A i r

R u e d e N a n t e s

R u e

R u e

G a i l l a r d

Groupe scolaireoupe scoGeorges Méchinorges MéGroupe scolaireGroupe scolaoupe scoupe sco

Ecole Matern.ole MateBeauséjour

R u e d e

Ru

e d

e N

oy

on R u e d e S o i s s o n s

I. de Reims

I

Boulevard de la Mutualité

Aven

ue

R. Paul Devaux

Rue Arnoux

R. de Lassigny

R. Jeanne d'Arc

Avenue de la Marne

Rue Charlot

R e i m s

Rue

deC

onstantineti

AV

ENU

E THER

MA

LE

AV

ENU

E THER

MA

LE

ALLÉE D

ES AILES

ALLÉE D

ES AILES

R. du

Massif Central

Massif Central

M

lR. du.

R. des Céven

nes

R. des

Mouettes

Mouettes

R. du Rivage

R. du Rivag

R. des PyrénéesR. des Pyrén

R. des AlpesR des AlpesR. des Alpe

Av. du Lac d'Allier

R. d

uD

r. C

olas

Rue

deVingré

Avenue

Poncet

ace de e dPlace de laépubliqublRépublique

R. Curie

RC

i

R. du Dr.

Raymondd

Rue du

Sénateur Gacon

Rue

Germ

otG

t

Rue

Rue

Rue

R

de Madrid

de Cronstadt

dC

dt

de Lisbonned

bR

ue

JeanJaurès

Pl. Ch.GouttetG

EglisEgliseJeanne d'Arclise

I. d. duSichohonSic

Boulevard du Sichon

R. CholletR Chollet

R. RouxR. RouxBaudrandR. RouxRo

Imp.

VizieVizierIm

pI

p

Rue Louis B

lanc

BD. D

U M

AL. D

E LATTRE DE TA

SSINY

Imp. Bonam

ourou

Imp. Bo

Rue Durand

RueD

emonet

Boulevard

Alexandre 1

er

Rue Alliotaux

RueA

lliotaux

Rue

Harpet

Harpe

R.Alice

R. du Champ

R. du Champ

de Foiredu Cha

Pl. JeanEpinat

leEcolRolandRolan

leEcoPPaul BertPaul B CCASCCAS

CentreSocial

Rue Paul Bert

Ruedu 11 N

ovembre

Bd. Gambetta

R. des MoulinsR des Moulins

Rue BardinB di

R. d

u Sp

ort

R. duCapitaine

Pl. P.VV.Legerer

AVENUEVICTORIA

Pl. de laLiberté

SécuritéSocialeSoc

R. St. Dominiqueominique

R. de Longchampngchamp

R. de la PaixR de la P i

Bintot

sM

outie

rsR

. Mou

nin

R

Pétil

lat

Dr.Dr.y d

Pl. du.8 Mai 19458M iai

Rue

d’Al

sace

I. Vic

tori

I. Vic

toria

I.Am

I.Am

iralC

ourrbetI.A

mmirali

JEA

N

J

AU

RES

Bd. du Sicho

n

t. desRd. Ptt.P eursêchee

Rue Marc JugeRue Marc Jug

ALLÉE D

ES AILES

ALLÉE D

ES AILES

RA

ntoninM

alR

ue Antonin M

allat

R. Louis Moinard

Rue

du Docteur

Rue du D

octeur Houlbert

Houlbert

acht ClubYacht CluYacht Cluse de voileBase de vose de voacht ClubbYacht Clutacht Clu

Ec

Rue desAlbatrosAlbat

Rotonded L

Stade Darragon

Stade équestre

Marché Couvert

ireObservatoiiinsdes poissonnsmigrateurss

p

CESJules Ferry

aberté

945

sM

outie

rs

Rue

dA

Ec

d L

RueD

emo

Parc du SoleilCentre de loisirs

ParcPa cs Bourrinsdes Bourrins

CE

LE

ST

I NS

AV

EN

UE

DE

S

Rue de R

andan

Rue Montig

nac

Rue Montig

nac

R. des

Bleuets

R. des 3 So

eurs

All. de la

Croix-St. M

artin

Avenue de la Croix St. Martin

Rue du

Parc

des

Bour

rins

Rue G

rene

t

Rue

Laflo

que

R. d

e Ver

dun

R. B

argo

in

Darrarr gga ogg nR.

Av. E. Gilbert Boulevardde

la

Salle

AvAA enue deFrance

AvAA enue Jean Bapptiste Bulot

écuritéSéc tétéSécSocialeSociSo

R.d'

Aqui

tain

eR. d

eN

orm

andi

e

Rue

deBr

etag

neet

agn

R. d

u B

ourb

onna

is

R. d

uLa

ngue

doc

gued

oc

Rue

d'A

uver

gne

Rue

de

T

oura

ine

Rue

deFl

andr

e

R. d

e l'Il

eIlde

Fran

cede

Fra

D UM A R E C H A L

L Y A U T E Y

R. Voltaire

R. Voltaire

Rue de Strasbourg

Rue de SRue Fleury

Rue Fleury

Impasse Arnaud

Impasse Arnaud

Rue Girard

Rue Forestier

RueF

R. de Belfort

Rde Belfort

Imp. des Soleils

Imp. des Soleils

Rue Givois

RueFaidherbe

R. B

ergè

reR.

Ber

gèreè

Maréchal

JoffreR. A.R. A.

LondresR. A.A

Bd.Carn

ot

R.

Morrisseau

e

er

I. Gilbert

I. Gilbert

Allée

R. S

t. Lo

uis

. LoE

ere

mpImp.

GivoisGivois

R. JacquetJacquet

Ecole Mat.e MatyLyauteyautey

R

arC

areèrs

Z.A. de la

CroixSt. Martin

e

AV

EN

UE

t

deare

R

arC

areèrs

n

4

4

Ruedes Lilasd

R. de la

Chasse

Grande

R. des Roses

Rue

des

Pins

Ru

e

de

Cre

uzi

er

Ruedes Vergers

Rue

de

Beauséjour

Rue

Edm

ond

Mic

hele

t

Ru

eH

enri

Dunant

R. D

esormière

qSq. du Dr.Schweitzeer

qq

R. Garros

R. des Cerisiers

R. desR

deTulipesTulipe

RueLavoisier

Rue des Bartins

Rue

duC

otea

u

Allée Mesdames

Rue Tessier

Boulevard

desG

raves

Rue de Venise

Rue de Chamonix

R. de Poitiers

R. de G

renoble

R. des V

osges

Rue Saint

Jean-baptiste

R. de Tours

Pass. de Venise

R. des Pêcheurs

R. de la Cité

Prairies

R. des

Rue

du

Ver

t Gal

ant

Rue

Hen

riet

te

R. Loisel d'Aranges

Rue du Dr.

Challier

Boulevard

des Romains

Bd. de la Mutualité

R.

Moinet-Fayard

BD. DEN

IERE

R. de Beaulieu

Rde

Beaulieu

JonquillesR. des

R. d

es Ja

smin

s

Durin

R.de Lorrainerrade la

R.de lMeuses

Avenue de Lyon

R. Gaudry

R. de l'Emballage

BourseBoursvaildu Trav

R. du Pré Fleuri

de Cre

uzierr

Rue

Immppasse A.LeL spiat

Violettes

Rue

des

R.

d'Alsa

ce

R

Pass.

Pass

Tessi

er Te

ssier

eRue de la Treille

CimetièreEMLOTISSEMENTSSEJOBEAUS OUR

Crématoriumm

RMa

ce

RueD

em

ce

AVENUE D

E GRAMONT

Sq. CCPhilippPP

de

Ven

dée

Rue

Imp. Frobert

la

BO

ULEV

AR

D D

ENIER

E

Imp.Imp.Guiduidez

Impmpp.

Rue Duchon

Rue de l'Imprimerie

Boulevard

de

l'Hôpital

Avenue de laRépublique

Avenue

I. Briv

etivet

R. d

e Bor

deau

x

R. desR. desFleurs

BO

ULEV

AR

D D

ENIER

E

R. de Bourgogne

Ruede

ChâteaudunRue

R. d'Alger

Pass.C

lam

Rue de

l'Est

Ecole Mat.oleChateaudun

Rue de Provence

Rue JouishommeRue de Marseille

R.d'Orléans

Rd

PlateauPlateau desFontainesnesFont Chemin de la

des

Iris

Ecooled'Infirmièresmièrd'In s

BO

ULEV

AVV

RDD

EL'H

ÔPITATT

L

BOU

LEVARD

DE L'H

ÔPITA

L

Rue des

Pervenches

R.

des Ifs

Rue Sidi

Brahim

Allée des

Pensées

R. des

Oeillets

Ruedese

Géraniums

e d

es A

ném

ones

mon

eses

A

Rue

desC

ycla

men

syc

laC

ycla

me

p. d

um

p. d

uer

net

aretièree

Glycine

s

Glycine

sine

s

d sdes

SquareSquareSquardesdesdesq

BouleauxxBouleaux

Rue

Paquerettes

Paquerettes

desdes

Avenuede

Gerardm

e de

la

Côt

e St

. Am

andG

END

ARMERIE

GEN

DARM

ER

ChapelleelleChap

Cenentrere de loisirsntre de loisddes Garets

Stade

Ecolede Masso-KinésithérapieMasso-Kinésith e

Rue de Thiers

Rue

Ecole Jacques Laurentues La

MMat.La Collineolline

e F

e

Centre HospitalierrCe Hospit

AVE

p

A

e

Gauti

eF

e

e e

t

reCF

e re

1ParcParcNapoléon IIINapo éon III

Plage des Célestins

ParcPararcKennedyKKennedy

R. RaRR vaa yyvv

-Bre

ton

Imp.FranklinFranklin

ppImp.Rue des Sources

R.C

homel

Chom

el

R. Gd GrilleGd llRUE CALLOUR. R

ambert

RR

ambert

AV. PC

OU

LON

R. duGolfGolf

Qua

i d'A

llier

Av. Walt

er Stu

cki

Sq. FSq.énardGlénaGGlé

qq

ETATS-UNIS

BD

. DE

S ET

AT

S-U

NIS

Rue

du

Pa

rcdu

Pa

rc

GalerieNapoléon

Av. Pdt. Eisenhower

Rue Petit

R. PrunelleP l

eR. deBelgiquelg

Rue du Président Wilson

R.

A

lqui

éA

lié

Rq R

ueR

Pont

illar

dP

till

d

Pl. J..Alettttiti

BD. GAMBETTA

rté

Rue

Rue

duRu

edu

Mou

tiers

R. M

ouni

n

d'Amiens

Rue

Sq. DSqDanqq

R. de la

R. de la

Compa

gnie

Comp

Rue

de

l'Int

enda

nce

l'Int

enda

nR

ue d

ed

R. MontaretR M

CICCI

R. LucasPl. desP

4 Chemins4

Rue Sornin

Rue So

Pg.

de l'Amirauté

de l'AmirautéPgPgPg.

R. V.Larbauda b d

R. V.R

R. BurnolR Burnol

R. d. Pd.R. d. Pd.RRooseveltR

d..R. d. Pd..

Sq. M.Sq. M.nstaConstantinq

-Weyer-Weyer

R. N

icol

asR

Nic

ola

Larb

aud

Larb

ad

RU

E G

. CLE

MEN

CEA

U

Rue

Des

bres

tD

eb

RueBeauparlant

Beauparlan

R. Darcet

Rue D

ubessayR

ue Pasteur

Rue

Belin

Rue D

acher

R. Drichon

RD

richon

Pl. dGa

5

R.de la G

are

Meuse

R. de

R. Copère

R. Co

Charasse

Rue

Metz

Rue

Cape

let

ap

Av. d

eLy

on

R. desR4 vents4 ve

R U E D E P A R I S

HôHôtelddes

HHôteô

VVentes

R U E

Rue

du

Rue bardiaux

BD. DU PRÉSIDENT J. F. KENNEDY

Boulevard Carnot

Bd. de l'Hôtel de V

ille

RueC

arnot

errR. C

outur

RueSalignattSalig

Rue Masset

Rue Roovere

AV. A. B

AV. A

BRIAND

Pl. de la. de laaVictoiretoiree

coleEcole J. d'Arc

MéMédiathèqueMéd

oll. Lesoll. ColstinsCélestinsCéLesoll. oCo

Synag.Syna

RUE D

U

CCollègeSt. DominiqueDominiq

gg

Rue

du M

al Gal

liéni

R. d

e la

Lau

reurR. d

uR

dPr

esby

tère

Pres

e

Pres

bytèrèr

e

Pl. de laPlP .de aVieilleVVieille

Pl. de laP . de e

EgliseEgliseVieilleVieillee

Pl. d'All. d llier

R. B

esse

RB

R.H

. CO

LOM

BIER

RueRue

d'Allied'A errerPlPl.

SévignéSévignéSq.

Albert 11AlbAlbSq.q

er

PavPavilloonvillonSévignéSévignS v

CaCastCast FrancFrancastel Fran

glliseEgSt. BlaislaiseSt. e

gg

Pl. dela SourceSource

Pl. de

de l'Hôe l'Hôpital

DD

la SoSource

Centr Cult.tre Cu

U

U

V. Larb udarbaudCentr ulttre Cue

Pass

. de

Nîm

esPa

ss. d

eN

îmes

R. du Casino

siee

Bd. de Russi

A. BR

A. BAA

AVENUE

DU

PRESIDEN

T

DOUMER

Rue Neuve

Rue

Bulo

t

R. A

. Jar

det

EcoleESévigné-LafayeSévig

Place deHôtel de Villel'H l de Ville R. desEcoles

R.EugèneugènBaratie

Place Ch. de Gaulle

R. d

e Ro

uman

ie

R.M

ombr

unM

ombrR.R.

Imp.MomMombrun

p

R. D

ejou

xj

R.du

Por

tuga

lR

duPo

tl

du P

ortu

gal

R. d

'Ora

n

Pl. LPl L.LasteyraLaste ras

R. L

apprurr

ggne

EDF GDFDF

R.G

rang

ier

Gra

ngie

rG

rang

ie

R. de l'Hôtel des Postes

Pass

. du

Com

mer

cePa

ss. d

u C

omm

erc

Pl. SSt.Louuis

Pl. V.Hugo

R. St. CécileR. St. Cécile

R. St. BarbeR St B bR. St. Barbbb

R. J. AA

FrappF ppJJ

Mt. aux Mortsaux MM ortsSq. du GalSq. du Gal

Leclerclercqq

R. de Se

rbie

de

Rue

d'Angl

eterre

Anglete

rr

d'Angl

eterr

Rue

d'Italie

d'Italie

DE

BELLE

RIVE

GGrourro

Dur

and-

Fard

elD

dFa

rddel

RU

E

Pass

. de

laPa

ss. d

Com

édie

Com

é

Pass. Elysée

Pass. ClémenceauPass. Clémencea

R. Batillat

R. Batillat

CentrealaCommercia

RueRueMichelMichel

R.ParadisP d

Pass

.Pa

ss.

dSe

lect

du S

elec

t

Pass. delOpéral'Opéra

Pass.Pass.GiboinGiboin

MAL FO

CH

AL

R. de la

Souc

ede

l'Hôpp

itaal

R. AbbéR. Abbé

DelarbreDelarbre

Rue

Max

s.Pass.N

oyerN

oyer

Fiolant

Pass. de la

sFnt

Font

Cinémas Casinomas CasiCinémas Cas

coole mat.ole matAAlsaceAlsace

Espl.

M

Espl.

Mal

Juin

Rue deRue deRue dedeRue deBanvilleRue dede

LAC D'ALLIERRRC D'AC D'A

L'ALLIER

Thermes Callouermes Ca u T C

du Lac

Centre TThermal

Office deOf e dde TourismeTo sme

Hall des Hall desSourcSources

Spa SSéles ” Cé“LLes Célestins”pp

Parrcdees

Sourcesces

GGSNNGa

routiTaxi

e Universitaire PôlePôle versitaire eirele Un reôlTechnologique et Techet Tech ologique oTechntT

Parc dP deesCéleC estiins

SourSource des S es rcee des urcDYDYCélestinsC estinsns tiDYDY

LLa Poste

HôtHôtel de Vd Villed

Palais des l ilais des Coongrès Opéra Opéra

gg

"des es" Dôme

SSououource yLardL drdya dy

mmunautté Communaglomérattion d’Agg omér

ANANPE CCAF C

Maison AssociatMaisonAs tions Salle des FSa êtees

Source deS de ource l’Hl’H tal ôpita

P

dd

R

Dn

R.d'AmiR.

èneier

es

e

Rde

laG

s

Meuse

des

da

Gu

erté

Gare

Rue

45

Mou

tiersR des S s

Rts

colol

R

du Lac

GNNatixi

e e

y

d

DDny

R R

Alsa

R des S

abertéerté

Mou

tiers

Mou

tiers

R.R.i

Rue

DDn dd

945

R

Asa

R

Ecoll

du Lac

uis

neer

VE

NU

E

es

èneerer

uis

da

u

R

aNNaraiètièisxi

e e

e e

y

Meuses

Rde

laG

are

Meuse

dests

acac

Gu

3

3

2

AVENU

E POIN

CARE

Rue

R.d

ImImp

Ve

Rue du Vernet

All. d

esesAl

ll. des

Tilleu

lssTiTil

leuls Rue de N

ancy

Rue de Nancy

R. des Ja

rdins

R. des Ja

rdins

Ruedes M

arronniers

R. de

Cimiez

R. des

Glaïeuls

RR. des

Hortensia

s

rRue duu

Vernet

Rdu Pt .à M

ousson

R. du Pt .à Mousssson

Avenuedede

Bellevue

Ruedu Vernet e dRue des Saules

AlléeAllée

desdes

RésRéservoirs

desEaux

AVENU

E

Rue

Rue

de

la

CCôt

e St

. Am

and

ô

Ruede la

ue

R.d

mmp

Ver

er

s S l

333333

la

e

n

R de e

d

pm

per

n

me Jacq

ue

R. d

mp

mp

Vern

R de

er

S l

Jacq

➤ Collecte des déchets ménagersLa collecte des déchets au porte à porte a lieu trois fois par semaine, y compris les jours fériés, sauf le 1er mai : une fois pour les déchets recyclables (sacs ou bacs jaunes) et deux fois pour les déchets résiduels (sacs ou bacs gris).Pour connaître les jours et horaires de collecte dans votre quartier, reportez-vous au tableau ci- dessous.

➤ Les déchèteries Charmeil - “Les Grands champs” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. 06 84 83 96 04Du 1er mars au 31 octobre : du lundi au vendredi : 8h - 12h, 14h - 18h / le samedi : 8h - 12h, 14h - 17hDu 1er novembre au 29 février : du lundi au samedi : 8h30 -12h, 13h30 - 17h

Cusset - 10 chemin de la Perche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. 04 70 96 22 61Du 1er mars au 31 octobre : du lundi au vendredi : 8h - 12h et 14h - 18h le samedi 8h - 12h et 14h - 17hDu 1er novembre au 28 février : du lundi au samedi : 8h30 - 12h et 13h30 - 17h

Saint-Germain/Seuillet - ZI du Coquet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. 06 85 01 72 14Du 1er mars au 31 octobre : du mardi au vendredi : 8h -12h, 14h - 18h - le samedi : 8h - 12h, 14h -17hDu 1er novembre au 29 février : du mardi au samedi : 8h30 - 12h, 13h30 - 17h

Saint-Yorre - Avenue des Sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. 06 85 01 72 15Du 1er mars au 31 octobre : du mardi au vendredi : 8h - 12h, 14h - 18h - le samedi : 8h - 12h, 14h - 17hDu 1er novembre au 29 février : du mardi au samedi : 8h30 - 12h, 13h30 - 17h

Les déchèteries sont fermées les dimanches et jours fériés

➤ Pour toute question concernant la fourniture des sacs gris et jaunes s’adresser au Service de la gestion des déchets de Vichy Val d’Allier - 9 place Charles-de-Gaulle - Tél. 04 70 96 57 00Permanence le mercredi et le vendredi de 9h à 12h30 (octobre à décembre) et le mercredi de 9h à 12h30 (janvier à juillet) - [email protected]

➤ Recyclerie - 12 chemin de la Perche - Cusset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. 04 70 96 77 52Magasin : mercredi et samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [email protected]épôt : du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h

➤ Encombrants - Ramassage sous certaines conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. 04 70 96 57 40

SECTEURS DE COLLECTE DES DÉCHETS MÉNAGERS

Secteur 1 - Collecte le matin : Collecte du sac gris ou bac gris le lundi et vendredi à partir de 4h Collecte du sac jaune ou bac jaune le mercredi à partir de 4h

Secteur 2 - Collecte le matin : Collecte du sac gris ou bac gris le mardi et samedi à partir de 4h Collecte du sac jaune ou bac jaune le jeudi à partir de 4h

Secteur 3 - Collecte le soir : Collecte du sac gris ou bac gris le lundi et vendredi à partir de 19h Collecte du sac jaune ou bac jaune le mercredi à partir de 19h

Secteur 4 - Collecte le soir : Collecte du sac gris ou bac gris le mardi et samedi à partir de 19h Collecte du sac jaune ou bac jaune le jeudi à partir de 19h

Plan

des

sec

teur

s ci

-con

tre

Retrouvez sur notre carte intéractive www.ville-vichy.fr/carte• Les conteneurs à verre• Les colonnes enterrées, point de collecte pour : verre, recyclables et

déchets ménagers n• Les déchèteries de l’agglomération (déchets verts, volumineux,

encombrants ou toxiques).

Page 12: Bienvenue - Vichy · Bienvenue à Vichy L’association que je représente : AVF (Accueil des Villes Françaises) est une association nationale, régie par la loi de 1901, présente

LE CONSEIL MUNICIPAL DE VICHYClaude MALHURET, Maire

Sénateur de l’AllierPrésident de la Communauté d’Agglomération de Vichy Val d’Allier

Ancien Ministre

LES ADJOINTSGabriel MAQUIN, 1er Adjoint

Développement économique et emploi, commerce et artisanat, relations avec les collectivités territoriales

Claire GRELET, 2ème Adjoint, Enfance/jeunesse, affaires scolaires, enseignement supérieur et formation

Frédéric AGUILERA, 3ème Adjoint,Urbanisme, travaux, transports et déplacements, quartiers, habitat,

technologies de l’information et de la communication

Marie-Christine STEYER, 4ème Adjoint,Affaires sociales et solidarités, politique de la ville, logement social, santé publique / éducation à la santé

Jean-Jacques MARMOL, 5ème Adjoint, Administration générale, finances, gestion des ressources humaines,

domaine/affaires patrimoniales, réglementation économique

Évelyne VOITELLIER, 6ème Adjoint,Cadre de vie (environnement, parcs, propreté urbaine, politique des déchets), Développement durable, Hygiène, salubrité et

sécurité publiques (Police Municipale, stationnement, gestion et occupation du domaine public)

Yves-Jean BIGNON, 7ème Adjoint,Thermalisme, nouveaux métiers de la santé, relation avec les institutions et professions médicales et paramédicales

Charlotte BENOIT, 8ème Adjoint, Culture, manifestations artistiques

Bernard KAJDAN, 9ème Adjoint, Sports et économie sportive, tourisme, aéroport, animations, jumelages et relations internationales

LES CONSEILLERS MUNICIPAUX William ATHLAN ; Christiane LEPRAT ; Myriam JIMENEZ (Déléguée aux relations avec

les associations sportives, sport scolaire et sport loisir) ; Marie-Hélène ROUSSIN ; Sylvie FONTAINE (Déléguée aux Associations et animations de quartiers, Animation de la Maison

des Associations) ; Jean-Louis GUITARD (Délégué à la sécurité dans les établissements recevant du public, Risques majeurs, Handicap et accessibilité, Relation avec les associations et usagers dans les domaines suscités) ;

Marie-Odile COURSOL ; Franck DICHAMPS ; Béatrice BELLE ; Jean-Philippe SALAT ; Stépane VIVIER ; Julien BASSINET ; William PASZKUDZKI ; Muriel CUSSAC ; Anne-Sophie RAVACHE ;

Mickaël LEROUX ; Orlane PERRIN ; Imen BELLAHRACH

GROUPES D’OPPOSITION :Liste “UN NOUVEAU SOUFFLE POUR VICHY” :

Marie-Martine MICHAUDEL ; François SKVOR ; Marianne MALARMEY

Liste “POUR VICHY” : Christophe POMMERAY ; Isabelle RECHARD

Liste “VICHY BLEU MARINE” : Jean-Pierre SIGAUD ; Marie-José CONTE

Gabriel MAQUIN Claire GRELET Frédéric AGUILERA Marie-Christine STEYER

Jean-Jacques MARMOL

Évelyne VOITELLIER

Yves-Jean BIGNON Charlotte BENOIT Bernard KAJDAN

Claude MALHURET

Myriam JIMENEZ Sylvie FONTAINE Jean-Louis GUITARD

LES ADJOINTS

CONSEILLERS DÉLÉGUÉS

Le Maire, les Adjoints et les Conseillers reçoivent pour des questions relevant de leurs délégations. Pour tout rendez-vous, contactez le 04 70 30 17 20 - Email : [email protected]

LE MAIRE

Page 13: Bienvenue - Vichy · Bienvenue à Vichy L’association que je représente : AVF (Accueil des Villes Françaises) est une association nationale, régie par la loi de 1901, présente

Impr

essio

n : I

mpr

imer

ie B

RUN

Photos : Emmanuel Lattes, Jérôme Mondière, Frédéric Dumas, Cédric Carmié, Laurence Plancke, pix5.com - Impression : Imprimerie BRUN