L’AVENTURE DES MACHINES DE L’ÎLELes Machines de l’île sont un projet artistique totalement inédit. Né de l’imagination de François Delarozière et Pierre Orefice, il se situe à la croisée des « mondes inventés » de Jules Verne, de l’univers mécanique de Léonard de Vinci et de l’histoire industrielle de Nantes, sur le site exceptionnel des anciens chantiers navals.C’est sous les Nefs que l’équipe des constructeurs de la compagnie La Machine a installé son atelier. Leur imaginaire explore la cime des arbres, la savane ou les fonds marins, ils construisent un bestiaire de machines vivantes qui s’échappent de l’atelier pour peupler ce territoire en pleine mutation.

UNE AVENTURE HUMAINE…Les co-auteurs des Machines de l’île, François Delarozière et Pierre Orefice, sont deux personnalités issues du spectacle de rue et des scénographies urbaines en Europe. Ils ont travaillé ensemble pendant plus de vingt ans sur de grandes histoires de théâtre de rue, notamment pour la troupe Royal de Luxe. De cette expérience commune est né le goût de la rencontre avec le public, fondée sur l’imagi-naire, l’émotion et la convivialité.

…ARTISTIQUE…Ils ont imaginé pour l’île de Nantes un projet artistique inédit : les Machines de l’île, site culturel et touristique singulier auquel ils apportent leur expérience du spectacle vivant et leur savoir-faire.Aujourd’hui, directeur des Machines de l’île, Pierre Orefice assure également la direction artistique de la programmation culturelle : Printemps des Nefs, Eté indien aux Nefs et Noël aux Nefs.François Delarozière est directeur artistique de la compagnie La Machine, créatrice de spec-tacles vivants. Il dessine et dirige la construction des sculptures mécaniques pour les Machines de l’île et ses propres projets artistiques. Leur fabrication se fait dans l’atelier de la compagnie La Machine, sous les yeux du public.

…ET URBAINEImplantées sous les Nefs des chantiers navals fermés en 1987, les Machines de l’île s’ins-crivent dans le projet de réaménagement de l’île de Nantes.À l’opposé des parcs fermés, le site des Machines est ouvert sur la ville, face au centre historique de Nantes. Les premières machines se sont animées en juillet 2007 avec les sorties du Grand éléphant et la visite de la Galerie. En 2012, l’ouverture du Carrousel des Mondes Marins était l’abou-tissement du travail initié depuis l’inaugura-tion sur la thématique de la mer. Aujourd’hui, l’imaginaire lié au végétal et à l’Arbre aux Hérons est mis en avant dans la Galerie des Machines et préfigure de nouveaux projets…La première phase du projet des Machines de l’île

a été soutenue par Nantes Métropole, la Région Pays de la Loire et la Communauté Européenne. La deuxième phase a été soutenue par Nantes Métropole, l’Union européenne, l’Etat, le Département Loire-Atlantique et la Région des Pays de la Loire.

LE GRAND ÉLÉPHANTEMBARQUEZ À BORD DU GRAND ÉLÉPHANT12 m de haut, 8 m de large et 21 m de long – 48,4 tonnes d’acier et de bois (tulipier de Virginie) – Carcasse métallique irriguée par 2 000 litres d’huile hydraulique – Moteur 450 chevaux – Vitesse 1 à 3 km/h – Mise en mouvement par 60 vérins, dont 44 hydrau-liques, 6 pneumatiques et 10 à gaz.Quand l’animal majestueux part en promenade, c’est une véritable architecture en mouvement qui sort d’une cathédrale d’acier. 50 passagers embarquent pour un étonnant voyage.À bord, vous découvrez de l’intérieur les engrenages et les pattes en action. Un machiniste vous renseigne sur la vie de l’animal et déclenche, sous vos yeux, le barrissement.Depuis le dos du Grand éléphant, vous êtes comme au 4e étage d’une maison qui se déplace, avec vue « imprenable » sur le site des anciens chantiers navals.

Voyage en Grand éléphant + Film et Terrasses de l’atelier + Branche prototypeDurée 1h30 environ en visite libre dont 30 minutes de voyage (embarquement-débarquement inclus).Billetterie éléphant sous les Nefs. Embarquement Nefs, Carrousel ou Passerelle (voir plan). Pensez à vérifier votre billet ! Certains voyages peuvent être réservés : www.lesmachines-nantes.fr ou 0810 12 12 25.

L’exploitation du Grand éléphant est soumise aux conditions météorologiques (pluies et vents violents).

le

gr

an

d é

lép

ha

nt

le

gr

an

d é

lép

ha

nt

LA GALERIE DES MACHINES

Galerie des Machines+ Film et Terrasses de l’atelier + Branche prototypeDurée 1h30 environ en visite libre.

Avec le billet Galerie tarif plein, 1,50 € de réduction au Carrousel (offre valable 48h).

Depuis février 2012, un nouvel univers s’est mis en place dans la Galerie… celui du végétal et de l’Arbre aux Hérons.Un héron de 8 m d’envergure, emportant des passagers, survole la grande maquette de l’Arbre aux Hérons, plantée au centre de la Galerie. Des végétaux côtoient des plantes mécaniques et des animaux de la canopée.

Découvrez la Galerie des MachinesElle abrite un laboratoire et tout un bestiaire de machines. La visite est rythmée par les interventions des machinistes qui vous expliquent l’histoire et le fonctionnement de ces étr a n ges créatures et donnent vie à ce monde imaginaire de l’Arbre aux Hérons…La Galerie apparaît comme un lieu de spectacle vivant avec la mise en scène des différents éléments.

la

ga

ler

ie d

es m

ac

hin

es

Vous pouvez être invités à prendre les commandes des animaux de la canopée et admirer l’envol du héron au-dessus de la maquette de l’Arbre aux Hérons.Du croquis à la machine en exploitation, tout le processus de création vous est présenté dans cette Galerie-laboratoire. Elle rend compte de la construction du Grand éléphant, du Carrousel des Mondes Marins et des recherches actu elles sur l’Arbre aux Hérons, projet majeur des Machines de l’île.

Galerie des Machines

Terrasses avec vue sur l’atelier de la Cie La Machine

Accueil-Billetterie Nefs

Film “Les Machines de l’île”

Embarcadère Nefs (1er étage)

Branche prototype

Boutique-Librairie

Café de la Branche

la

ga

ler

ie d

es m

ac

hin

es

Sous les nefs

LE CARROUSEL DES MONDES MARINS

nouveauté (ouvert depuis juillet 2012)Situé en bord de Loire, face au Musée Jules Verne, le Carrousel des Mondes Marins semble sortir du ventre de l’île de Nantes à l’endroit le plus maritime de la ville.

Ce carrousel géant, de près de 25 m de haut et de 22 m de diamètre, est une incroyable machinerie qui réveille l’art forain. Trois manèges sont empilés dans une véritable dentelle de béton, surmontée d’un chapiteau orné de frontons, et gardés par 16 pêcheurs originaires de tous les océans du monde.

Dans les fonds marins, découvrez le Crabe géant, le Calamar à rétropropulsion, l’Engin d’exploration qui plonge dans la salle des

machines ou le Bathyscaphe qui grimpe le long du mât central… Au total 14 éléments fixés sur un plateau tournant.

Dans les abysses, au 2e niveau, 6 éléments sont suspendus au dessus des fonds marins : le Luminaire des grands fonds, la Raie Manta, ou encore le Poisson pirate… Vous vous trouvez à 5 mètres au-dessus des fonds marins.

À la surface de la mer, au 3e niveau, un plateau tournant protégé par un chapiteau, emporte bateaux, attelages marins et autres Poissons volants, Bateau tempête, Coques de noix et Méduses, dans une ronde démontée par 24 gran des vagues mécaniques.

LE CARROUSEL DES MONDES MARINS Les architectesNicole Concordet et Christophe Theilmann sont les architectes de la première tranche des Machines de l’île inaugurée en juillet 2007. Nantes Métropole et les auteurs ont décidé de leur confier la maîtrise d’œuvre des Mondes Marins et de la Déferlante. À partir de l’invention du concept des Mondes Marins par les auteurs, du dessin initial de François Delarozière et des études d’exécution de La Machine, ils ont conduit ce chantier et ont notamment créé La Déferlante. Cet espace s’inscrit dans la conti-nuité de la pente de la cale 3, aujourd’hui végé-talisée. Il accueille les locaux techniques, les locaux du personnel, une salle de 120 m2 pour des événementiels et un petit bar.

Situé en bord de Loire, le Carrousel des Mondes Marins est soumis aux intempéries, comme tous les manèges forains. Les conditions météorologiques s’imposent au calendrier d’ouverture. En cas de fortes pluies ou de vents soufflant à plus de 50 km/h, le Carrousel ferme. Mis à part en cas d’orages ou de précipi-tations subites avec vents violents, les décisions de fermeture à la mi-journée ou pour deux heures sont anticipées en fonction des prévi-sions météo et de l’évolution de la situation.

LE POMPONLe petit bar rouge, juste à côté du Carrousel, vous propose des boissons, glaces, crêpes, sand-wichs… à déguster sur la terrasse face à la Loire.

MODES DE FONCTIONNEMENT DES MONDES MARINS

Le Carrousel des Mondes Marins est exploité selon deux modes de fonctionnement (forain ou découverte) suivant les périodes. C’est un incroyable aquarium mécanique que les visiteurs découvrent à leurs rythmes.

La visite ne se résume pas à un simple tour de manège ! C’est un voyage depuis les fonds marins, les abysses et jusqu’à la surface des océans. Au-delà de l’exploration d’un univers extraordi-naire, un tour est possible dans le mode forain.

MODE FORAIN : vacances scolaires, tous les week-ends et mercredis après-midi à partir de 14h. Le public accède au Carrousel muni d’un billet pour une exploration au choix :

• Visite libre avec possibilité de tour(s) :Accès aux coursives et possibilité d’un tour sur un des éléments, à un des trois niveaux. Suivant la période, un ou deux tours supplémentaires peuvent être achetés en billetterie.

• Visite libre sans tour :Accès aux coursives des Mondes Marins, pas d’accès aux éléments, ni aux plateaux tournants.

• Durée moyenne de visite : 50 minutes.

L’accès aux trois coursivesL’accès aux Mondes Marins se fait pour tous les visiteurs munis d’un billet. La circulation dans le Carrousel est libre.

L’embarquement pour faire un tourL’accès aux plateaux tournants et aux éléments suspendus est réservé uniquement aux visiteurs munis d’un billet avec tour. L’accès est contrôlé : les passagers n’y ont accès que lorsque tous les voyageurs du tour précédent ont quitté le plateau ou les éléments suspendus. Une file de pré-embar-quement facilite votre attente.Pour les éléments suspendus, seuls les enfants d’une taille supérieure à 1,35m* peuvent embarquer. Une pige est présente aux six points d’embarquements. À ce niveau, il y a six files de pré-embarquement. L’accès se fait au moyen de six passerelles télescopiques.

* taille moyenne d’un enfant de 10 ans (source : carnet de santé)

Carrousel des Mondes MarinsMode forain

Visite libre avec possibilité de tour(s) dans un élément

vacances scolaires toutes zones, les week-ends et mercredis après-midi à partir de 14h

Mode découverte Visite commentée et animée sans possibilité

de tour dans un élément en période scolaire :

les mardis, mercredis matins*, jeudis et vendredis LE

CA

RR

OUSE

L D

ES M

OND

ES M

AR

INS

MODE DéCOUVERTE : les mardis, mercredis matins*, jeudis et vendredis en période scolaire.

C’est une exploration commentée et animée du Carrousel. Les machinistes présentent l’univers des Mondes Marins depuis les fonds jusqu’à la surface de la mer et mettent en mouvement des plateaux. Les visiteurs ne peuvent pas accéder aux plateaux, ni aux éléments.

* en fonction des horaires d’ouverture du site (cf calendrier)

Carrousel des Mondes Marins + Film et Terrasses de l’atelier + Branche prototypeDurée 1h30 environ en visite libreAvec le billet Carrousel tarif plein, 1,50 e de réduction sur le tarif plein à la Galerie (offre valable 48h).

L’ATELIER ET LA BRANCHEDÉCOUVREZ L’ATELIER Dans la rue des Nefs, rejoignez les terrasses acces-sibles par le grand escalier. Depuis ces belvédères, vous découvrez l’atelier de la compagnie La Machine, véritable laboratoire d’expérimentation. Vous assistez au travail des constructeurs dans un univers de bois et d’acier. Sous leurs mains, naissent les créatures fantastiques des Machines de l’île.Un film de 12 minutes sur le projet des Machines de l’île est projeté sur l’une des terrasses.

La Compagnie La MachineCompagnie de théâtre de rue née en 1999 et dirigée par François Delarozière.Forte de l’expérience initiée par le projet des Machines de l’île, la compagnie La Machine déve-loppe un travail de recherche à la croisée des chemins entre culture et urbanisme. Ces projets ont pour vocation d’accompagner les développe-ments urbains, de mettre en valeur les mutations en cours. Ils mettent en scène les points de vue depuis lesquels la ville renouvelée se donne à voir.

Parallèlement au projet des Machines de l’île, la compagnie développe et crée également de nombreux spectacles de rue : Les Mécaniques Savantes, Le Dîner des petites mécaniques, L’Expédition végétale…

Suivez leurs aventures sur www.lamachine.fr

L’ATELIER ET LA BRANCHE

l’a

tel

ier

et

la

br

an

ch

e

Empruntez la Branche prototype du futur Arbre aux HéronsElle s’épanouit en façade et vous dépose sur le parvis des Nefs. Cette branche (20 tonnes et 20 m de long) est le premier élément d’une architecture monu-mentale qui en comptera 22 au total. Projet majeur des Machines de l’île, l’Arbre aux Hérons sera un arbre d’acier de 50 m de diamètre et 35 m de haut, surmonté de deux hérons. Vous pourrez parcourir, de branche en branche, d’étonnants jardins suspendus

et embarquer sous les ailes des hérons. Ce projet, en cours d’étude, est présenté dans la Galerie.

Évolutions 2013La végétalisation de la branche évoluera tout au long de l’année 2013. Depuis 2007, les recherches sur l’Arbre aux Hérons se poursuivent et mettent en place progressivement un nouveau principe d’implantation des végétaux.

LE parc DES CHANTIERSDepuis la fermeture des chantiers navals en 1987, la Prairie au Duc vit une profonde mutation urbaine. L’implantation des Machines de l’île dans les Nefs Dubigeon marque le début de la réhabilitation de ce territoire au cœur de la métropole. 13 hectares ont été transformés en un nouveau territoire urbain, entièrement piétonnier, ouvert en permanence.

Esplanades, jardins, terrasses et aires de jeux composent cet espace public à vocations patrimoniale, culturelle et touristique. Plus d’infos sur le Parc des Chantiers : www.levoyageanantes.fr

ATELIERS ET CHANTIERS DE NANTES Exposition Bâtisseurs de navires

ATELIER LA MACHINE

GALERIEDES MACHINES

DE L’ÎLE

Embarcadère Nefs

MANNYMAISON DE

L'ARCHITECTURE

MAISON DE L’AVOCAT

HALLESALSTOM

PALAISDE JUSTICE

HARMONIE ATLANTIQUEFrançois Morellet

MEMORIAL DE L'ABOLITION DE L'ESCLAVAGE

ENSAN

LAFABRIQUE

ECOLEAIME CESAIRE

STATION PROUVELA CITE DES CHANTIERS

CALES 2 ET 3

HANGAR 32Exposition Île des Nantes

HANGAR 33

HANGARA BANANES

Ecole du Cirque

Les AnneauxDaniel Buren & Patrick Bouchain

Terrasse des vents

Jardin del'Estuaire

Cale dessous-marins

Jardin des voyages

Nantilus

Pontondes Chantiers

Plage Solarium

Jardindes berges

Parvisdes nefs

Esplanadedes riveurs

Esplanade des traceurs de coques

Carrousel des Mondes Marins

L’Absence

HAB Galerie+ librairie

Karting

Les Ecossolies

FUTUR QUARTIER PRAIRIE AU DUC

EmbarcadèreCarrousel

Embarcadère Passerelle

i

HANGAR À BANANES

TRAM LIGNE 1Chantiers Navals

BUS 58Arrêt Prairie au Duc

TRAM LIGNE 1Médiathèque

BUS 58

Boulevard La Prairie au Duc

Qua

i des

Ant

illes

Quai François Mitterrand

Place de la Petite Hollande

Quai de la Fosse Pont Anne de Bretagne

Passerelle Victor-Schœlcher

Pont Haudaudine

La Loire

Rue Lanoue Bras de Fer

Mail des Chantiers

Bd Léon Bureau

STATiON PrOuVé : point information Nantes.Tourisme, Parc des Chantiers et Centre de ressources Estuaire

pl

an

: l

e pa

rc

des

ch

an

tie

rs

BilletTerieaux NEFS

BilletTerieau CARROUSEL

• Voyage en Grand éléphant Vente des billets à la journée. Certains voyages peuvent être réservés : www.lesmachines-nantes.fr ou 0810 12 12 25

• Galerie des Machines Vente et accès en continu, entrée immédiate, pas de visite guidée.

Vente et accès en continu, entrée immédiate

• Mode forain avec possibilité de tour(s) dans un élément.

• Mode découverte Visite commentée & animée, sans tour dans un élément.

• • •

Horaires des billetteries La visite se prolonge 1h après la fermeture des billetteries.

14h - 18h 10h - 18h 10h - 19h

14h - 17h 10h - 17h Fermeture

Vente de billets Dans la limite des places disponibles.

CALENDRIER D’OUVERTURE FéV MARS AVRIL MAI JUIN JUIL AOûT SEPT OCT NOV DéC JANV

1 V V L M S L J D M • V D M 1

2 S S M • J D M V L M • S L J 2

3 D D M V L M S M ! J • D M • V 3

4 L L J • S M • J D M ! V • L M S 4

5 M M V • D M • V L J ! S M • J • D 5

6 M M S L J • S M V ! D M V • 6

7 J J D M V • D M S L J • S 7

8 V V L M S L J D M • V • D 8

9 S S M • J D M V L M • S L 9

10 D D M V L M S M • J • D M • 10

11 L L J • S M • J D M • V • L M 11

12 M M V • D M • V L J • S M • J • 12

13 M M S L J • S M V • D M V • 13

14 J J D M • V • D M S L J • S 14

15 V V L M • S L J D M • V • D 15

16 S S M J • D M V L M • S L 16

17 D D M V • L M S M • J • D M • 17

18 L L J S M • J D M • V • L M 18

19 M M • V D M • V L J • S M • J • 19

20 M M S L J • S M V • D M V • 20

21 J J • D M • V • D M S L J • S 21

22 V V • L M • S L J D M V • D 22

23 S S M J • D M V L M S L 23

24 D D M V • L M S M • J D M 24

25 L L J S M • J D M • V L M 25

26 M M • V D M • V L J • S M • J 26

27 M M S L J • S M V • D M V 27

28 J J • D M • V D M S L J • S 28

29 V • L M • S L J D M V • D 29

30 S M J • D M V L M S L 30

31 D V • M S J M 31

FéV MARS AVRIL MAI JUIN JUIL AOûT SEPT OCT NOV DéC JANV

FE

RM

ET

UR

E A

NN

UE

LL

E J

US

QU

’AU

14

FÉ

VR

IER

20

14

2013 2014

Galerie déconseillée parc poussette et porte bébé à disposition

sauf chiens guides d’aveugles

Du 4 au 7 juin : pas de voyage en Grand Éléphant

! Du 3 au 6 septembre : pas d’accès au Carrousel des Mondes Marins, ni au Grand Éléphant.

FE

RM

ET

UR

E a

NN

UE

LL

E

JU

SQ

U’A

U 1

5 F

ÉV

RIE

R 2

013

LES TARIFS (sous réserve de modificationS)

Visite de la galerie ou voyage en grand éléphantTarif plein : 8 € Avec le billet Galerie, 1,50 e de réduction au Carrousel (validité 48h)

Tarif réduit : 6,50 €*/ 5,50 €**

Tarif spécifique : 7 € adulte et 5,50 € enfant***

Gratuité : < 4 ans et l’accompagnateur de la personne handicapée

Carrousel des Mondes Marins > En mode forain• Visite avec un tour Tarif plein : 8 € Avec ce billet, 1,50 € de réduction sur le tarif plein à la Galerie (validité 48 heures)

Tarif réduit : 6,50 €*/ 5,50 €** 3 € : 1 à 3 ans et l’accompagnateur de la personne handicapée

Tarif spécifique : 7 € adulte et 5,50 € enfant***

Gratuité : < 1 an / Tour supplémentaire : 3 €• Visite sans tourTarif plein : 6 € Avec ce billet, 1,50 € de réduction sur le tarif plein à la Galerie (validité 48 heures)

Tarif réduit : 5 €*/ 4 €**

Tarif spécifique : 5 € adulte et 4 € enfant***

Gratuité : < 4 ans et l’accompagnateur de la personne handicapée

> EN MODE DéCOUVERTETarif plein : 6,50 €, 1,50 e de réduction sur le tarif plein à la Galerie (validité 48h)

Tarif réduit : 4 €** / Tarif spécifique : 5,50 € enfant***

Gratuité : < 4 ans et l’accompagnateur de la personne handicapée

* Personnes handicapées / 4-17 ans, étudiants, demandeurs d’emploi avec justificatifs de l’année en cours

** Titulaires de la carte blanche

*** Cartes Cezam, Club interentreprises, Tourisme et Loisirs

LES PASSPass Famille : de 28,50 à 30 € : Galerie ou Grand éléphant De 27 à 30 € : Carrousel des Mondes Marins, soit 2 adultes & 3 jeunes (< 18 ans), soit 1 adulte & 4 jeunes (< 18 ans), valable le jour même

Pass Ambassadeur : 36 € (nominatif – accès illimité à la Galerie et au Carrousel (sans embarquement) – 1 voyage en Eléphant – 5% de réduction à la boutique – valable 1 an)

Pass Patrimoine : uniquement pour la Galerie, porteur gratuit (maximum 5 personnes accompagnantes avec paiement de complément)

[PASS] Nantes : en vente à la Station Prouvé, pas sur site – n’est pas un coupe-file – 1 accès gratuit à la Galerie (ou au Carrousel) et une réduction de 1,50 € sur le tarif plein au Carrousel (ou à la Galerie)

Modes de règlement : bancaire, vacances et culture

RéSERVATIONs, tarifs & INFOS GROUPESLundi : 10h-12h30 / 13h30-18hDu mardi au vendredi : 9h-12h30 / 13h30-18h.Tél. 02 40 20 60 11 – Fax : 02 51 17 48 65

Groupes Adultes : reservation@lesmachines-nantes.fr

Groupes Jeunes Publics : scolaires@lesmachines-nantes.fr

Le Voyage à Nantes – B.P. 92211 – 44022 Nantes cedex 1

ca

len

dr

ier

et

ta

rif

s

AU CAFé DE LA BRANCHE ET à LA BOUTIQUE - LIBRAIRIEGourmandise et détenteDans une ambiance chaleureuse, venez-vous détendre à la terrasse de la Branche.Pour une pause-café ou un déjeuner, laissez-vous guider par la carte originale du Café de la Branche et regardez tran-quillement passer le Grand Eléphant !Le Café de la Branche vous accueille avec ses menus du jour du mardi au vendredi, et vous propose ses sandwichs les week-ends, en période estivale (juillet et août) et lors des vacances de Noël.

AU CAFé DE LA BRANCHE ET à LA BOUTIQUE - LIBRAIRIESituée sous la Branche prototype de l’Arbre aux Hérons, la boutique-librairie présente une large palette d’objets uniques et originaux, dessins et ouvrages, inspirés des Machines de l’île.Espace privilégié pour les passionnés de lecture, notre librairie vous propose une collection variée d’ouvrages sur les thèmes de l’éléphant, la mer et la préservation de la nature, l’architecture et le développement durable, l’art des jardins, les orchidées, les machines de spectacle…Pour les plus jeunes, le rayon jeunesse offrira à vos enfants le goût des beaux livres.

Dans un cadre convivial, notre boutique-librairie vous propose tout au long de l’année de nombreux événements, rencontres et lectures, en lien avec l’actualité littéraire. N’hésitez pas à vous inscrire à la newsletter pour être informé.

Et si l’un de nos objets vous manque, rendez-vous sur l’e-boutique : http://boutique.lesmachines-nantes.fr

le

ca

fé

et l

a b

out

iqu

e

Les Nefs

Galerie des Machines

Boutique - librairie Café de la Branche

Embarcadère Nefs

Atelier de la compagnie La Machine

Embarcadère Passerelle Station Prouvé Le Carrousel

des Mondes Marins

Embarcadère Carrousel

Le Pompon

Dou

ble

Mix

te –

Le

Voya

ge à

Nan

tes

(201

3) –

Cou

vert

ure

: Ste

phan

Mun

tane

r – P

hoto

s : J

ean-

Dom

iniq

ue B

illau

d –

Croq

uis

: Fra

nçoi

s D

elar

oziè

re –

Pla

n Pa

rc d

es C

hant

iers

: A

nim

a Pr

oduc

tion

–

Plan

Les

Mac

hine

s de

l’île

– Je

an-B

enoî

t Hér

onLes Machines de l’îleParc des Chantiersbd Léon Bureau - 44200 Nantes

0810 12 12 25 Depuis l’étranger : +33 2 51 17 49 89Fax : +33(0)2 51 82 75 47

contact@lesmachines-nantes.frwww.lesmachines-nantes.fr

Visite de la Galerie des Machines + Film + Terrasses de l’atelier + Branche prototype

Voyage en Grand éléphant+ Film + Terrasses de l’atelier + Branche prototype

Visite du Carrousel des Mondes Marins+ Film + Terrasses de l’atelier + Branche prototype

Partenaires officiels

Le Voyage à Nantes assure la gestion des Machines de l’île par délégation de service public de Nantes Métropole