Préservation du patrimoine bâti et développement durable ...
Bien comprendre les classes d'emploi et la préservation ...
Transcript of Bien comprendre les classes d'emploi et la préservation ...
Bien comprendre les classes d'emploiet la préservation des bois
Des bois traités pour durer…
Le bois est un matériau qui, de par ses caractéristiques techniques, esthétiques et environnementales, est aujourd'hui prescrit dans des domaines tels que la construction, les aménagements extérieurs…
La durabilité d’un ouvrage en bois est fonction des caractéristiques intrinsèques de l’essence mais aussi de la conception et de la situation de l'ouvrage (facteurs climatiques, exposition...)
Ainsi, il appartient au prescripteur de définir l’ensemble des paramètres influents qui permettent d’assurer la durabilité de l’ouvrage.
Ce guide doit permettre de faire les bons choix.Il s’articule de la façon suivante :
Préambule
8-93 paramètres indissociables
Les classes d'emploi des bois
4-7Les étapes indispensables pour choisir une préservation adaptée à la situation d’emploi du bois et à l’essence
10-11Les procédés de préservation des bois
12-13Quelques exemples
14-15
Réglementation
Réglementation, normalisation, documentation de référence
garantit le respect de ces normes
• Marquage CEPasseport pour l’Europe, c’est un préalable à la mise sur le marché européen de tout produit de construction. La norme NF EN 15/228 spécifie les exigences générales relatives aux bois de structures traités avec un produit de préservation pour les prévenir des attaques par les agents biologiques.
• Loi termites (décret n° 2006-591)L'une des mesures prévoit la protection des bois et dérivés à base de bois à usage structurel contre les insectes à larves xylophages (sur le territoire national) et les termites (dans les zones concernées par un arrêté préfectoral).
• Règlements sur les produits biocides (RPB : n° 528 / 2012)Ce règlement vise à harmoniser le marché des produits biocides dans l'Union Européenne par la délivrance d'Autorisations de Mise sur le Marché.Il garantit un niveau élevé de protection pour la santé humaine et l'environnement.
NF EN 335Définition des classes d’emploi (cf.p 4 à 7).NF EN 350Définition de la durabilité naturelle des bois et de leur imprégnabilité.NF EN 351Classification des pénétrations et rétention des produits de préservation.NF EN 460 Durabilité naturelle du bois massif.La norme NF B50 105-3Exigences de pénétration/rétention.Le fascicule FD P20-651Conception des ouvrages en fonction des classes d'emploi et solutions adaptées en fonction des classes de longévité.
Normalisation, documentation de référenceLes prescriptions permettant la maîtrise de la durabilité biologique sont men-tionnées dans les DTU de référence des ouvrages bois.
3
Exemples d’ouvrages entrant dans ce t te c lasse : meub les , parquets, lambris, menuiseries et aménagements intérieurs…
Les risques sont limités uniquement aux insectes à larves xylophages et termites.
Dans ces emplois essentiellement non-structuraux, il n'existe pas d 'ex igences rég lementa i res . Certaines essences purgées d'aubier ne nécessitent pas de traitement et sont durables vis-à-vis du risque insecte (hors termite).
Emplois du bois Choix des essencesRisques biologiques
CLASSE D’EMPLOI 1 Bois en INTÉRIEUR
Les classes d'emploi des bois
4
Ouvrage entrant dans cette classe • Charpentes, • Ossatures…
L e s r i s q u e s d ’ a t t a q u e s o n t essentiellement liés aux insectes xylophages. L e r i s q u e d ’ a p p a r i t i o n d e champignons n’est pas totalement exclu, mais il reste limité à la surface des pièces, là où le bois peut être humidifié temporairement.
Dans ces emplois essentiellement structuraux les bois doivent être (conformément au décret 2006-591):
- soit naturellement durables par rapport au risque insecte ; certaines essences purgées d 'aub ie r, duramen de chêne, châtaignier, mélèze, douglas le sont,
- soit durables au moyen d'un traitement conféré.
NB : pour les obligations liées au risque termites, se référer à l'arrêté en vigueur (2014-1427).
Emplois du bois Choix des essencesRisques biologiques
CLASSE D’EMPLOI 2 Bois en INTÉRIEUR ou SOUS ABRI
La norme européenne NF EN 335 définit 5 classes d'emploi qui correspondent aux différentes situations en service auxquelles peut-être exposé le bois. Une classe d'emploi n'est pas une classe de performance.
5
Le niveau de durabilité conférée peut être choisi en fonction de la sévérité de l’exposition, du temps d’humidification des bois, de la section des pièces de bois.
Sous faible exposition et faible épa i s seur (C la s se 3 .1 ) se lon définition du DF P20-251 la période d’humidification des bois est courte du fait d’un séchage rapide ou d’une conception favorisant l’évacuation de l’eau), une protection superficielle peut être suffisante (accessible par tous les procédés). Pour garantir une longue durée de vie, i l est indispensable d’appliquer aussi des produits de revêtement de surface (lasure, peinture) adaptés et d’en assurer l’entretien.
Sous forte exposition (classe 3.2 ), la période d’humidification des bois est prolongée, sans être continue, l’eau peut s’accumuler et les bois sèchent plus lentement après humidification, une protection en profondeur est nécessaire (accessible par autoclave).
Bois en EXTÉRIEUR SANS CONTACT avec le sol et exposé aux intempéries
CLASSE D'EMPLOI 3.1 :Bois en EXTÉRIEUR avec séchage rapide
CLASSE D'EMPLOI 3.2 :Bois en EXTÉRIEUR avec humidification prolongée
CLASSE D’EMPLOI
Les bois sont hors sol et exposés directement aux intempéries et particulièrement la pluie. Exemples d’ouvrages entrant dans cette classe : fenêtres et autres menuiseries extérieures, revêtements extérieurs (bardages en général), éléments d’ossature exposés aux intempéries (comme certains éléments de charpente).
• Champignons et pourriture dans la ou les parties de l’ouvrage qui sont maintenues à plus de 20 % d’humidité pendant des périodes pouvant être assez longues.
• Insectes xylophages. Il n’existe pas, dans la classe 3, de réponse simple et universelle sur les zones à protéger. Il s’agit à chaque fois de spécifications propres à l’ouvrage considéré. La conception de l’ouvrage intervient fortement.
Dans ces emplois et suivant la durée de vie visée, certaines essences purgées d’aubier ne nécessitent pas de traitement (hors besoin de protection contre les termites). C’est le cas par exemple du duramen dit « bois de cœur » de chêne, châtaigner, pins, mélèze, douglas et de plusieurs essences d’origine tropicale. Lorsqu’un traitement est nécessaire, il s'applique aux seules essences suffisamment imprégnables (cf EN 350-2 et NF B50 105-3).
Emplois du bois Choix des essencesRisques biologiques
3
Pour vous aider à affiner la classe d'emploi 3, référez-vous au FD P20-651
6
Pour vous aider à affiner la classe d'emploi 4, référez-vous au FD P20-651
Cette classe regroupe tous les bois en contact avec le sol ou l’eau douce. Par extension, les ouvrages aériens susceptibles de piéger l’eau rentrent dans cette classe.Exemples typiques d’ouvrages entrant dans cette classe : poteaux supports de l ignes, traverses, piquets, aménagements de plans d’eau (pilotis, pontons, retenues de berges…)Du fait des conceptions induisant des pièges à eau, une majorité des applications de mobiliers d’extérieur, jeux de plein air, aménagements d’espaces verts, bâtiments agricoles, platelages et caillebotis, glissières de sécurité, rondins en situation horizontale entrent dans cette classe d'emploi.
Il s’agit de tous les champignons de pourriture et insectes xylophages, y compris les termites. L’attaque se produit dans tout le volume du bois, au fur et à mesure de son humidification.
Il existe quelques essences purgées d’aubier naturellement durables dans ces emplois (origine tropicale essentiellement et robinier). La nécessité de protéger le bois dans un volume important impose l’utilisation d’essences très imprégnables. Les essences indigènes tels que les pins conviennent parfaitement pour cette classe d'emploi.
Bois en EXTÉRIEUR EN CONTACT avec le sol ou l'eau douce
Bois en contact avec L'EAU DE MERRisques biologiques = térébrants marinsPas de technologie disponible aujourd'hui pour atteindre cette classe d'emploi.
CLASSE D’EMPLOI
Emplois du bois Choix des essencesRisques biologiques
4
CLASSE D’EMPLOI 5
ABUS DE LANGAGEUn « bois traité classe 3 ou classe 4 » est un abus de langage, cette dénomination n’est pas une preuve de performance et d’aptitude à l’usage. Le bois « traité pour une aptitude à l'usage en classe d'emploi 3 ou classe d'emploi 4 » est correct.
7
Une essence sélectionnée par rapport à son imprégnabilitéLes différentes essences de bois se caractérisent individuellement par une durabilité naturelle et par une faculté à recevoir une protection complémentaire, ap-pelée imprégnabilité, qui pourra les desti ner à telle ou telle classe d’emploi.
Un produit de préservation efficace et sûrLes performances du produit sont attestées par la marque CTB-P+, sur la base d’essais d'efficacité normalisés et de critères d’aptitude à l’usage. La surveillance de la fabrication de l’entreprise productrice confirme la constance de ces performances. De plus, cette marque intègre également des exigences concernant le respect de critères santé et environnementaux.
Un procédéde traitement de qualitéCTB-B+ atteste de la performance du processus d’imprégnation en vérifiant la conformité des diffé rents facteurs influant sur la qualité du traitement :
• la préparation des bois et notamment l’humidité,
• la qualité du matériel et des cycles d’imprégnation,
• le respect des réglementations concernant les installations,
• la dilution, la pénétration et la rétention du produit de préservation.
paramètresindissociables
3
L’utilisation du seul processus de traitement ou du seul produit de traitement n’assure pas la pérennité de l'ouvrage.
8
L’apposition du logoconfirme la certificationdu bois
Doit être certifié CTB-P+
L’entreprise titulaire de la marque CTB-B+ atteste de la qualité de la prestation
CAS PARTICULIER DES TERMITES
Les bois certifiés CTB-B+ sont protégés contre les attaques des termites. L’engagement de cette protection est indiqué sur les attestations de traitement.
CTB-B+ des professionnels qui s'engagent sur :
Le suivi de ces trois paramètres (essence, produit, procédé) est réalisé sur site de façon régulière par les auditeurs de l’Institut technologique FCBA
Pour assurer la pérennitéde votre ouvrage,faites le choixd'un bois certifié • la compatibilité de la prestation par rapport
à la demande,• la qualité de la prestation par la délivrance
d’une attestation de traitement préventif (voir ci-dessous).
CTB-B+ est une marque collective de certification de FCBA, sous accréditation du COFRAC n°5-0011, qui atteste des
performances des bois en service en termes de durabilité.
9
Définition de l’ouvrage
Prise en comptedes paramètres
influents
Définition de la classe
d’emploi
Choix del’essence de bois
envisagée(non durable pour l’usage)
Essencenaturellement
durablepour la situation
d’emploi
Essenceà durabilité
conférée
Essenceimprégnablepour l’usage
Essenceréfractairepour l’usage
Perforation,incision...
Définition du process
de traitement
Définition de l’ouvrageCe sont soit des revêtements de construction (bardage, terrasse) soit des aménagements extérieurs, urbains, soit des éléments de structure…
Les paramètres influentsAu nombre de 3, ils influencent la classe d’emploi dans laquelle va se situer l’ouvrage en fonction de son exposition. Ce sont : - la zone géographique- la massivité des bois- la conception (rétention d’eau,
conception drainante, protection des bois par un dispositif constructif…)
Ces paramètres sont répertoriés dans le fascicule de documentation
FD P20-651
Définition de la classe d’emploiAu nombre de 5, les classes d’emploi définissent les différents usages possibles des bois, intérieurs et extérieurs, et les risques biologiques inhérents à cet usage. Le FD P20-651 facilite le travail d'identification de la classe d'emploi pour les bois en situation 3.1/3.2 ou 4. Il présente deux tableaux d'affectations combinant les paramètres influents précités.
Retrouvez les fiches pratiques dédiées à chaque famille d’ouvrage sur
www.ctbbplus.fr
Les étapes indispensables
pour choisir un traitement adapté à la classe d'emploi et à l'essence
10
Définition de l’ouvrage
Prise en comptedes paramètres
influents
Définition de la classe
d’emploi
Choix del’essence de bois
envisagée(non durable pour l’usage)
Essencenaturellement
durablepour la situation
d’emploi
Essenceà durabilité
conférée
Essenceimprégnablepour l’usage
Essenceréfractairepour l’usage
Perforation,incision...
Définition du process
de traitement
Durabilité naturelle
ou conféréeChaque essence possède sa propre durabilité naturelle (variable d’une essence à l’autre) qui lui permet de résister plus ou moins aux agents de dégradation biologique. Lorsqu’on parle de durabilité naturelle d’une essence, seul le duramen (bois de cœur) est considéré. L’aubier (partie extérieure) est toujours non durable et variable d'épaisseur selon les essences, il ne peut donc pas être utilisé sans préservation pour des usages structurels.
Essences imprégnables ou essences réfractaires
Lorsqu’une essence de bois n’a pas une durabilité naturelle suffisante pour l’usage, il est nécessaire de lui conférer cette durabilité au moyen d’un traitement adapté : on parle de durabilité conférée.À ce stade, il est également important de considérer l’imprégnabilité de l’essence, c’est-à-dire sa capacité à recevoir le produit de préservation.Il existe 4 classes d’imprégnabilité des essences de bois répertoriées dans la norme NF EN 350.Lorsqu’une essence n’est pas imprégnable, elle est dite réfractaire (ex : Sapin, Epicea, Douglas…).
Les procédés de traitementOn identifie deux types de traitement :- Les traitements de
surface (trempage, aspersion)
- Les traitements en profondeur (autoclave uniquement)
Le choix du traitement dépend de la destination du bois et de la durabilité que l'on souhaite obtenir.
Duramen
Aubier
La norme NF EN 350 répertorie la durabilité naturelle des essences de bois vis-à-vis de chaque type d’agent biologique.
Choix de l’essence de bois
11
3.1
Imprégnation
Les plus utilisés :Le trempageConsiste à immerger des paquets de bois pendant une courte durée.
La cabine d’aspersionProcédé plus élaboré qui permet de traiter au paquet et de mobiliser une plus faible quantité de produit.
La filière à dépression Flow coatProcédé qui permet d’appliquer un produit biocide en continu pièce par pièce ainsi que la finition associée.
Les 3 systèmes permettent un traitement de surface par l'application d'un produit biocide certifié CTB-P+ pour atteindre une performance des bois jusqu'en classe d’emploi 3.1 avec finition adaptée.
L'autoclave est un système qui combine vide et pression.
Le procédé :
Traitement de surface
1 2 3.1
3.2 4
Seul l'autoclave permet un traitement en profondeur par l'imprégnation d'un produit biocide certifié CTB P+ pour les classes d'emploi 3.2 et 4 ; les produits sont généralement à base de cuivre.
Bois chargé dans un autoclaveApplication d'un vide initial
(air expulsé des cellules du bois)Vide maintenu.
Autoclave rempli, sous vide.
Pression hydraulique appliquée, forçant le produit de préservation à pénétrer en
profondeur dans le bois.
Le vide final permet d'extraire l'excès de produit de préservation, lequel est
renvoyé vers la cuve de stockage.
Retour à la pression atmosphérique pour favoriser
le ressuyage superficiel du bois traité.
Classe d'emploi
Classe d'emploi
Les procédés de préservation des bois
12
Procédé
Niveau de pénétration et zone d'analyse Objectif
rétentionEssencesimprégnables
Essences réfractaires
1Intérieur, entièrement protégé des intempéries, non exposé à l'humification.
TREMPAGEASPERSION
NP13 mm
NP13 mm
50% de la valeur critique classe 1(pas d'usage dans
les DOM)
2Intérieur ou sous abri protégé desintempéries, humification occasionnelle non persistante(condensation).
TREMPAGEASPERSION
NP13 mm
NP13 mm
50% de la valeur critique classe 2(100% de la valeur
critique dans les DOM)
3.1Extérieur, sans contact avec le sol, soumis à une humidification fréquente sur des périodes courtes. Séchage complet entre deuxpériodes d'humification.
TREMPAGEASPERSIONAUTOCLAVE
NP36 mm
NP13 mm
50% de la valeur critique classe 3(100% de la valeur
critique dans les DOM)
3.2Extérieur, sans contact avec le sol, soumis à une humidification fréquente sur des périodes longues mais non continues. Séchage complet entre deuxpériodes d'humification.
AUTOCLAVE NP5Tout aubier
NP36 mm
100% de la valeur critique classe 3
4Extérieur, en contact avec le sol ou support à humidification récurrente ou immersion dans l'eau douce, conception induisant des pièges à eau, humidification très prononcée.
AUTOCLAVE NP5Tout aubier
NP425 mm
100% de la valeur critique classe 4
Exigences de pénétration/rétention pour chaque classe d'emploi
Rétention SP de la classe 4
Une spécificité CTB-B+ pour des conditions d’expositions sévères, la classe 4 SP permet une protection renforcée et des durées de service supérieures à 15 ans (cf. fiches pratiques "Piquets" "Retenue de terre")
EFFICACITÉ DU TRAITEMENTRétentionQuantité de produit retrouvé dans le bois traité
Pénétration5 niveaux d'exigences de pénétration (NP1 à NP5) allant de toutes les faces traitées jusqu'à tout l'aubier. Le niveau de pénétration diffère de la zone d’analyse.
13
Quelques exemples
Paramètres influents- Conception (drainante/piégeante)- Orientation : pluie, vent- Facteurs de protection (débords toiture)
Classe d’emploi : 3.1 / 3.2 (cf. fiche pratique "Bardage")
Exemple d’essenceEssence naturellement durable pour l’usage : • Douglas sans aubier visible pour les usages
en classe 3.1 (selon DTU 41.2)• Douglas hors aubier pour les usages
en classe 3.2• Red cedar
Essence à durabilité conférée :• Pin Maritime / Pin Sylvestre• Douglas avec aubier• Epicea, Mélèze…
Procédés de traitement- Pour un usage en classe d'emploi 3.1 :
trempage court / aspersion avec finition- Pour un usage en classe d'emploi 3.2 :
autoclave uniquement
Paramètres influents- Locaux de destination (condensation…)
Classe d’emploi : 1 / 2 - Risque insecte essentiellement - Risque fongique en phase chantier
Nota : pour les obligations liées au risque termite, se reporter au volet réglementaire.
Exemple d’essenceEssence naturellement durable pour l’usage : (hors termite)• Douglas hors aubier (tolérance admise selon
DTU)• Chêne hors aubier (tolérance admise selon
DTU)…
Essence à durabilité conférée : • Pin maritime, Epicéa…
Procédés de traitement- Trempage court / aspersion
Solivage intérieur Bardage
14
Paramètres influents- Orientation- Éléments de protection- Conception…
Classe d’emploi : 3.2 / 4(cf. fiche pratique "Terrasse" et "Aménagements extérieurs")
Exemple d’essenceEssence naturellement durable sans aubier :• Mélèze, douglas, pin jusqu'en classe 3.2 • Chêne, châtaigner jusqu'en classe
d'emploi 4 (hors sol)• Certains bois tropicaux, robinier
Essence à durabilité conférée :• Pin Maritime / Pin Sylvestre• Douglas avec aubier jusqu'en classe 3.2 max
Procédés de traitement- Autoclave
Paramètres influents- Nature du sol- Profondeur des bois enterrés- Drainage, stagnation d’eau
Classe d’emploi : 4La rétention SP, spécificité de CTB-B+ est vivement recommandée pour ces usages (cf. fiches pratiques "Piquets" et "Retenue de terre")
Exemple d’essenceEssence naturellement durable :• Robinier
Essence à durabilité conférée :• Uniquement des essences imprégnables
(Pin…)
Procédés de traitement- Autoclave
Terrasse / Aménagements extérieurs
Piquets et retenue de terre
15
Choisir un bois certifié CTB-B+ permet d’avoir la garantie d’une préservation efficace pour un usage et une durée de service attendus.
JAN
VIER
202
0
T. 0
5 5
6 2
4 0
0 3
0R
CS
BO
RD
EA
UX
415
29
016
2
T. 0
5 5
6 2
4 0
0 3
0R
CS
BO
RD
EA
UX
415
29
016
2
T. 0
5 5
6 2
4 0
0 3
0R
CS
BO
RD
EA
UX
415
29
016
2Des bois traités pour durer…www.ctbbplus.fr
CTB-B+ fait partie des certifications de référence du secteur durabilité-préservation des bois
Allée de Boutaut - BP 227 - 33028 Bordeaux Cedex - Tél. +33 (0)5 56 43 63 00FCBA, organisme certificateur accrédité par le COFRAC (Certification de Produits et Services, n° 5-0011, portée disponible sur www.cofrac.fr et liste des titulaires disponible sur www.ctbbplus.fr), contribue à l’élaboration des normes européennes pour la préservation des bois en œuvre dans le bâti.