Tous droits réservés © Institut d'histoire de l'Amérique française, 1996 Ce document est protégé par la loi sur le droit d’auteur. L’utilisation desservices d’Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politiqued’utilisation que vous pouvez consulter en ligne.https://apropos.erudit.org/fr/usagers/politique-dutilisation/

Cet article est diffusé et préservé par Érudit.Érudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif composé del’Université de Montréal, l’Université Laval et l’Université du Québec àMontréal. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche.https://www.erudit.org/fr/

Document généré le 21 oct. 2020 07:30

Revue d'histoire de l'Amérique française

Bibliographie d’histoire de l’Amérique françaiseBernard Robert

Volume 49, numéro 3, hiver 1996

URI : https://id.erudit.org/iderudit/305460arDOI : https://doi.org/10.7202/305460ar

Aller au sommaire du numéro

Éditeur(s)Institut d'histoire de l'Amérique française

ISSN0035-2357 (imprimé)1492-1383 (numérique)

Découvrir la revue

Citer ce documentRobert, B. (1996). Bibliographie d’histoire de l’Amérique française. Revued'histoire de l'Amérique française, 49 (3), 447–461.https://doi.org/10.7202/305460ar

BIBLIOGRAPHIE D'HISTOIRE DE L'AMÉRIQUE FRANÇAISE

sous la direction de Bernard Robert

En plus de notices récentes, cette rubrique comprend celles provenant de la Bibliographie annuelle d'histoire de France et des banques de données Francis et pour la période 1990 à 1993. Nous effectuons encore ici du rattra­page puisque la Revue n'a pas publié de bibliographie de 1992 à 1994. Le rattrapage sera complété dans le prochain numéro.

GRILLE DE CLASSEMENT

CLASSEMENT GÉOGRAPHIQUE CLASSEMENT CHRONOLOGIQUE

I II

III IV V •

IV

- Le Canada - Les Maritimes - Le Québec - L'Ontario - L'Ouest et le Nord - Hors Canada

1 -

2 -3 -4 -5 -

6 -

• Les Amérindiens, les Inuit et les explorateurs

- Histoire générale • La colonisation française • La colonisation anglaise • Depuis la Confédération

A - Histoire générale B - 1867-1945 C - 1945 +

• Divers

I - CANADA

1 - LES AMERINDIENS, LES INUIT ET LES EXPLORATEURS

1 - JOHNSON, Laurence et Charles A. MARTIJN, «Les Malécites et la traite des fourrures» Recherches amérindiennes au Québec, 24,3 (automne 1994): 25-44.

[447]

RHAF, vol. 49, n° 3, hiver 1996

448 REVUE D'HISTOIRE DE L'AMÉRIQUE FRANÇAISE

2 - HISTOIRE GÉNÉRALE

2 - La France et VAmérique, du XVIe au XXe siècle (Paris, Société des Cincinnati de France, 1991), 45 p.

3 - DICKINSON, John A. et Marianne MAHN-LOT, 1492-1992: les Européens découvrent l'Amérique (Lyon, Presses universitaires de Lyon, 1991), 194 p.

3 - LA COLONISATION FRANÇAISE

4 - TURGEON, Laurier, «Sur la piste des Basques: la redécouverte de notre XVIe siècle (l'île aux Basques du Saint-Laurent, Canada)», Société des sciences, lettres et arts de Bayonne, 147 (1991): 21-38.

6 - DIVERS

5 - Amérique française. Histoire et civilisation. Banque de ressources documentaires (Montréal, Centre de recherche Lionel-Groulx, Société SDM et AUPELF-UREF, 1995). Sur CD-ROM.

6 - L'histoire du Canada en images CD-ROM (Ottawa, Office national du film du Canada, Le Réseau canadien d'information sur le patrimoine, Musée canadien des civili­sations, 1994). Sur CD-ROM.

7 - Répertoire des historiens et des historiennes de l'Amérique française (Montréal, Institut d'histoire de l'Amérique française, 1995), n.p.

II - LES MARITIMES

3 - LA COLONISATION FRANÇAISE

8 - BLANQUEFORT (général), «L'aventure acadienne», Les Amis du Pays lochois, 9 (1993): 93-106.

9 - CODIGNOLA, Luca, «A World Yet To Be Conquered. Pacifique de Provins and the Atlantic World, 1629-1648», Luca CODIGNOLA et Raimondo LURAGHI, eds. Canada ieri e oggi, Actes du 6e Congrès international d'études canadiennes de Selva di Fasano, 27-31 mars 1985 (Bari, Schena, 1986), III: 59-84.

10 - DAWSON Joan, «Colonists of Birds of Passage? A Glimpse of the Inhabitants of La Have, 1632-1636», Nova Scotia Historical Review, 9,1 (1989): 42-61.

11 - DESLANDRES, Dominique, «Les laïcs et la conversion en Acadie», Annales de Bre­tagne, 98 (1991): 221-230.

12 - FAULKNER, Alaric, Les Français à Pentagouet, 1635-1674: un portrait archéologique de la frontière acadienne (St.John, Musée du Nouveau-Brunswick, 1989), 330 p. Traduction de l'anglais.

13 - LANCTÔT, Leopold, L'Acadie des origines, 1603-1771 (Sainte-Julie, Québec, Éditions du Libre-échange, 1994), 234 p.

4 - LA COLONISATION ANGLAISE

14 - «La déportation des Acadiens et leur descendance en France», Centre généalogique de l'Ouest, 66 (1991): 7-14.

BIBLIOGRAPHIE 449

5 - DEPUIS LA CONFÉDÉRATION

B - 1867-1945

15 - BOURGEOIS, Paul-Pierre, Grande-Digue, monographie historique d'une paroisse acadienne (s.l. Société historique de Grande-Digue, 1988), 315 p.

III - LE QUÉBEC

1 - LES AMÉRINDIENS, LES INUIT ET LES EXPLORATEURS

16 - BEAULIEU, Alain, Convertissez les fils de Caïn: Jésuites et Amérindiens nomades en Nouvelle-France, 1632-1642 (Québec, Nuit blanche, 1990), 177 p.

17 - BIDEAUX, Michel, «Les langages amérindiens dans les Relations de Jacques Cartier. L'inscription des langues dans les relations de voyage (XVP-XVIIP siècles)», Les Cahiers de Fontenay, 65-66 (1992): 39-51.

18 - BRUNEAU, Marie-Florine, «Féminité sauvage, féminité civilisée: Marie de l'Incarnation entre la clôture et la forêt», Papers on French Seventieth Century Literature, 19,37 (1992): 347-354.

19 - DOIRON, Normand, «Rhétorique jésuite de l'éloquence sauvage au XVIIe siècle: les Relations de Paul Lejeune (1632-1642)», XVIIe siècle, 43,173 (1991): 375-402.

20 - FRENETTE, Jacques, «Les relations commerciales entre la Hudson's Bay Company et les Montagnais de Betsiamites au XIXe siècle (1821-1870), Recherches amérindiennes au Québec, 24,3 (automne 1994): 67-79.

21 - GRABOWSKI, Jan, «Les Amérindiens domiciliés et la contrebande des fourrures en Nouvelle-France», Recherches amérindiennes au Québec, 24,3 (automne 1994): 45-52.

22 - IRWIN, Lee, «Myth, language and Ontology Among the Huron», Studies in Religion, 19,4 (1990): 413-426.

23 - JACQUIN, Philippe, «Le combat des esprits: le missionnaire et le Shaman chez les Iroquois au XVIIe siècle», Populations et cultures. Études réunies en Vhonneur de François Lebrun (Rennes, Université de Rennes II, 1989), 335-339.

24 - LYTWYN, Victor P., «Pleinement conscients de leur propre importance: les Cris des basses terres de la baie d'Hudson et la chasse aux oies (XVIIIe siècle)», Recherches amérindiennes au Québec, 24,3 (automne 1994): 53-65.

25 - MacLEOD, D. Peter, «Microbes and Muskets: Smallpox and the Participation of the Amerindians Allies of New France in the Seventh Year's War», Ethnohistory, 39,1 (1992): 42-64.

26 - PATRICK, Donna, «Minority Language Education and Social Context», Études inuit, 18,1-2 (1994): 183-199.

27 - POULTER, Gillian, «Representation as Colonial Rhetoric: the Image of the Native and the Habitant in the Formation of Colonial Identities in Early Nineteenth-Century Lower Canada», Annales d'histoire de l'art canadien, 16,1 (1994): 10-29.

28 - PRINCIPE, C , «A Moral Portrait of the Indian of the St. Lawrence in One 'Relation' of New France, Written by Paul Le Jeune, s.j.», Sessions d'études. Société canadienne d'histoire de l'Église catholique (1990): 29-50.

450 REVUE D'HISTOIRE DE L'AMÉRIQUE FRANÇAISE

29 - THÉRIEN, Gilles, «Rencontre et mort des langues en Huronie. L'inscription des langues en Huronie dans les relations de voyage (XVP-XVIIIe siècles)», Les Cahiers de Fontenay, 65-66 (1992): 67-78.

30 - VOLUT, Pierre, «Un indien du Canada (Nescambiouit, chef des Abénaquis) à Saint-Pierre-le Moûtier (Nièvre, 1706)», Mémoires de la Société académique du Nivernais (Nivers), 72 (1992): 91-96.

2 - HISTOIRE GÉNÉRALE

31 - Quand La Flèche (Sarthe) fonda Montréal, livre souvenir pour le 350e anniversaire, 1642-1992 (La Flèche, Connaissance du Pays fléchois, 1992), 130 p.

32 - ALLARD, Yolande, «Drummondville: une destinée industrielle», Continuité, 62 (automne 1994): 47-54.

33 - BELLEMARE, Georges, «Le moulin banal de Cournoyer [à Saint-Marc-sur-Richelieu]», Les Cahiers d'histoire de la Société d'histoire de Beloeil—Mont-Saint-Hilaire, 16,46 (février 1995): 17-23.

34 - CELLARD, A., «Percevoir la folie: le cas du Québec 1600-1850», Déviance et Société, 16,4 (1992): 349-374.

35 - CROTEAU, André, Les îles du Saint-Laurent (Saint-Laurent, Éditions du Trécarré, 1995), 189 p.

36 - DICKINSON, John Alexander et Brian YOUNG, Brève histoire socio-économique du Québec (Sillery, Le Septentrion, 1995), 383 p. Traduit de l'anglais par Hélène Filion.

37 - DICKINSON, John A., Christian DESSUREAULT et Thomas WIEN, «Living Standards of Norman and Canadian Peasants, 1690-1835», A. SCHUURMAN et L. S. WALSH, eds., Material Culture: Consumption, Life Style, Standard of Living (J6th-19th Centuries). Actes de la séance B-4 du Xle Congrès international d'histoire économique, Milan, 1994 (Milan, Università Bocconi, 1994), 95-112.

38 - DOUCET, Edouard, «Les seigneurs de Beloeil», Les Cahiers d'histoire de la Société d'histoire de Beloeil—Mont-Saint-Hilaire, 16,46 (février 1995): 3-16.

39 - GALIPEAU, Pascale et al, Les paradis du monde: l'art populaire du Québec (Hull, Musée canadien des civilisations, 1995), 239 p.

40 - GALLICHAN, Gilles, «Québec, le pouvoir de la ville et la ville du pouvoir», Bulletin d'histoire politique, 4,1 (automne 1995): 7-10.

41 - HAMELIN, Louis-Edmond, «Essai d'évaluation du nombre de rangs au Québec», Revue de Géographie du Québec, 34,91 (1990): 5-20.

42 - HÉBERT, Pierre, «La croix et l'ordre: le clergé et la censure de l'imprimé au Québec», Documentation et bibliothèques, 41,1 (janv.-mars 1995): 21-29.

43 - JANSON, Gilles, Emparons-nous du sport: les Canadiens français et le sport au XIXe siècle (Montréal, Guérin, 1995), xv-239 p.

44 - KEEL, Othmar et Jean-Pierre GOUBERT, dir., Polysémie de la santé. Institutions et pratiques sociales en France et au Québec (1750-1980). Actes du colloque tenu à l'E.H.E.S.S., les 14 et 15 juin 1993 (Paris, Centre de recherches historiques, 1994), 190 p.

45 - MOUSSETTE, Marcel, «Apprivoiser le dur hiver», Continuité, 63 (hiver 1995): 22-25.

46 - QUÉBEC (PROVINCE), DIRECTION GÉNÉRALE DU PATRIMOINE, Neuville, architecture traditionnelle (Québec, Ministère des Affaires culturelles, 1978), 291 p.

47 - ROBERT, Normand, Michel THIBAULT et Sylvie TREMBLAY, «Nos origines allemandes, 1766-1825 [5e et dernière partie]», Mémoires de la Société généalogique canadienne-française, 45,4 (hiver 1994): 293-311.

BIBLIOGRAPHIE 451

48 - ROY, Denis, «Sous la chaussée, l'histoire», Continuité, 62 (automne 1994): 16-19.

49 - SAINT-PIERRE, Jocelyn, «Québec, capitale d'un empire, d'une colonie, d'une pro­vince...», Bulletin d'histoire politique, 4,1 (automne 1995): 11-20.

50 - TRÉPANIER, Pierre, «Quel corporatisme? (1820-1965)», Les Cahiers des Dix, 49 (1994): 159-212.

51 - VEKEMAN-MASSON, Jeannette, Grand-maman raconte La Grosse île ([Montmagny], Corporation pour la mise en valeur de Grosse-Île, 1993), 164 p.

52 - VENNE, Jules-Pascal, «L'accession à l'indépendance: les précédents», Possibles, 19, 1-2 (hiver-printemps 1995): 93-105.

3 - LA COLONISATION FRANÇAISE

53 - ALARY, Marie-Léone, «Jean Enjalran, un Jésuite rouergat en voyage vers les missions de la Nouvelle-France (1676)», Revue du Rouergue, 29 (1992): 1-18.

54 - AUGER, Léon, abbé, Pionniers vendéens au Canada aux XVUe et XVIIle siècles: fleurs de lys et léopards (Les Sables-d'Olonne, chez l'Auteur, 1990), 190 p.

55 - BACON, René, o.f.m., «Le Récollet Didace Pelletier est-il canonisable? Regards sur les données historiques», L'Église trifluvienne et les Franciscains (1992): 69-88.

56 - BERNIER, Cyril, Les Berniers en Nouvelle-France, 1650-1750 (Saint-Eustache, Éditions C. Bernier, 1991), 314 p.

57 - BERNIER, Francis, «Lignées périgourdines en Nouvelle-France, 1685-1689», Bulletin de la Société historique et archéologique du Périgord, 119,2 (1992): 63-76. Supplément à la deuxième livraison.

58 - BERTRAND, Jacques, «Les Sicard, histoire d'une famille de la Rochelle au Sault-au-Récollet à travers les archives notariales», Gnomon, 11 (1991): 26-33.

59 - BOSHER, John F., «The Imperial Environment of French Trade with Canada, 1660-1685», English History Review, 108,426 (1993): 50-81.

60 - BOSHER, John F., «The Political and Religious Origins of La Rochelle's Primacy in Trade with New France, 1627-1685», French History, 7,3 (1993): 286-312.

61 - BRODEUR, Raymond et Nive VOISINE, «Nouvelle-France, nouveau catéchisme. La reproduction d'un modèle par le catéchisme en Amérique française», Aux origines du catéchisme en France. Colloque, Paris, 11-12 mars 1988 (Paris, Desclée, 1989), 247-260.

62 - CADOTTE, Marcel, «La vie de Jeanne Mance à Montréal: sa perception aujourd'hui», Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres, 20,304 (1990): 235-258.

63 - CHOQUETTE, Leslie, «'Ces amazones du Grand Dieu', Women and Mission in XVIIth

Century Canada», French Historical Studies, 17,3 (1992): 327-355. Chanoinesses hospitalières de Saint-Augustin, hospitalières de Saint-Joseph, congrégation de Notre-Dame, Ursulines, Dévotes.

64 - CÔTÉ, Jean, Kannata (Outremont, Québécor, 1995), 233-[4] p.

65 - COUSIN, Jacques, Paul de Chomedey, sieur de Maisonneuve (1612-1676), fondateur et premier gouverneur de Ville-Marie (Montréal) (Évry, La Lucarne ovale, 1992), 45 p.

66 - DEFFAIN, Dominique-Régis, «La place des femmes dans les Relations du R. P. Le Jeune», Études canadiennes, 30 (1991): 57-72.

67 - DELÂGE, Gabriel, «Pierre Simard, ancêtre des Simard du Canada», Recherche généa­logique en Charente: à la recherche de nos aïeux, 42 (1992): 3-18.

68 - De NOUE, Anne, «Premier jésuite de retour en Nouvelle-France», Axona, 18 (1993): 93-99.

452 REVUE D'HISTOIRE DE L'AMÉRIQUE FRANÇAISE

69 - DEROY-PINEAU, Françoise, Jeanne Mance: de Langres à Montréal, la passion de soigner ([Montréal], Bellarmin, 1995), 167 p.

70 - DESLANDRES, Dominique, «Le rayonnement des Ursulines en Nouvelle-France», Les religieuses dans le cloître et dans le monde. Actes du deuxième colloque international du C.E.R.C.O.R., Poitiers, 1988 (Saint-Étienne, Publications de l'Université Saint-Étienne, 1994), 883-899.

71 - DESLANDRES, Dominique, «Séculiers, laïcs, Jésuites: épistémés et projets d'évan-gélisation et d'acculturation en Nouvelle-France. Les premières tentatives, 1604-1613», Mélanges de l'École Française de Rome. Série Italie et Méditerranée, 101,2 (1989): 751-788.

72 - DICKINSON, John A., «'C'est l'eau-de-vie qui a commis ce meurtre'. Alcool et crimi­nalité amérindienne à Montréal sous le Régime français», Études canadiennes/ Canadian Studies, 35 (1993): 83-94.

73 - DICKINSON John A., «Native Sovereignty and French Justice in Early Canada», Jim PHILLIPS, Tina LOO et Susan LETHWAITE, eds., Essays in the History of Canadian Law, volume V: Crime and Criminal Justice (Toronto, The Osgoode Society for Canadian Legal History, 1994), 17-40.

74 - DOIRON, Normand, «Songe et mensonge dans le Quatrième voyage du sieur de Champlain, 1613. Étude d'un lieu commun baroque», Stud, francesi, 35,104 (1991): 227-248.

75 - ECCLES, W. J., France in America (Marckham, Fitzhenry & Whiteside, 1990), vi-312 p.

76 - GABET, Camille, «Champlain», Rochefort (Charente-Maritime) et la mer (1988): 19-25.

77 - GABET, Camille, «Le rôle de l'arsenal de Rochefort (Charente-Maritime) dans les premières années de la colonisation de l'Île-Royale», Rochefort (Charente-Maritime) et la mer (1988): 27-36.

78 - GABOURY, Lorraine, «Comportements démographiques et alliances de la noblesse de Nouvelle-France», Annales de démographie historique (1990): 259-283.

79 - GERVAIS, Bertrand, «Le territoire par le truchement de la langue: l'exemple de Samuel de Champlain. L'inscription des langues dans les relations de voyage (XVP-XVIIP siècles)», Les Cahiers de Fontenay, 65-66 (1992): 53-65.

80 - GRIGNON, Marc, «La pratique architecturale de Claude Bailif (1635-1698) au Canada», The Journal of Canadian Art History/Annale s d'histoire de l'art canadien, 15,1 (1993): 6-30.

81 - GRUZINSKI, Serge, «S'ensauvager. Quand des Français du Brésil et du Canada choisis­saient de vivre parmi les Indiens, XVP-XVIP siècle», Cahiers de Sociologie écono­mique et culturelle (Le Havre), 18 (1992): 19-28.

82 - HODEBERT, Constant, abbé, «Une nouvelle sainte pour l'Église: Marguerite d'Youville (1701-1771)», La vie diocésaine de Rennes, 127,2 (1991): 47-51.

83 - HURTUBISE, Pierre, «Les mythes mobilisateurs de l'entreprise missionnaire et coloniale en Nouvelle-France», Luca CODIGNOLA et Raimondo LURAGHI, eds. Canada ieri e oggi, Actes du 6e Congrès international d'études canadiennes de Selva di Fasano, 27-31 mars 1985 (Bah, Schena, 1986), III: 43-57.

84 - JACOB, Yves, Jacques Cartier, de Saint-Malo (Ille-et-Vilaine) au Saint-Laurent (Rennes, Éditions maritimes et d'Outre-Mer-Ouest-France, 1992), 231 p.

85 - LACHANCE, Micheline, «Il y a 390 ans, Port-Royal», L'Actualité, 20,13 (1er septembre 1995): 48-50.

86 - LALONDE, Marcel, c.s.c, «La dévotion à Saint-Joseph en terre canadienne au cours du XVIIIe siècle. Saint Joseph au XVIIP siècle», Cahiers de Joséphologie, 39 (1991): 725-749.

BIBLIOGRAPHIE 453

87 - LANDRY, Yves, «Les filles du roi émigrées au Canada au XVIIe siècle, ou un exemple de choix du conjoint en situation de déséquilibre des sexes», Histoire, Économie et société, 11,2 (1992): 197-216.

88 - LANDRY, Yves, «Migrations internationales et comportement démographique. La cana-dianisation des filles du Roi au XVIIe siècle», Annales de démographie historique, 19,4 (1990): 413-426.

89 - LARIN, Robert, «Philippe Gaultier de Comporté, Jean-Philippe Vernon de La Fouille et leur famille», Mémoires de la Société généalogique canadienne-française, 45,4 (hiver 1994): 274-280.

90 - LATTA, Claude, «David Greysolon du Luth (1636-1710), un explorateur en Nouvelle-France», Village de Forez, 52 (1992): 4-18.

91 - LESSARD, Rénald, Jacques MATHIEU et Lina GOUGER, «Peuplement colonisateur au pays des Illinois», Proceedings of the XIIIth Meeting of the French Colonial Historical Society, Ste-Geneviève, mai I986 (1988), 57-68.

92 - LITALIEN, Raymonde, «L'amirauté de Guyenne, une source de l'histoire coloniale franco-anglaise en Amérique du Nord», Guerres et paix, 1660-1815. Journées franco-anglaises d'histoire de la Marine, Rochefort (Charente-Maritime), 20-22 mars 1986 (Vincennes, Service historique de la Marine, 1987), 181-195.

93 - MacAULIFFE, Victor, et al, «Sur les pas de la bienheureuse Marie de l'Incarnation (Marie Guyart)», Archives de l'Église de France, 36 (1991): 52-59.

94 - MICHEL, Louis, «L'âge du mariage dans deux paroisses de la vallée du Saint-Laurent (fin du XVIIe siècle-1830)», Populations et cultures. Études réunies en l'honneur de François Lebrun (Rennes, Université de Rennes II, 1989), 77-86.

95 - MUHLSTEIN, Anka, Cavelier de La Salle ou l'homme qui offrit l'Amérique à Louis XIV (Paris, Grasset, 1992), 283 p.

96 - MUTTE, Gabriel, «La vie d'un officier montpelliérain en service au Canada (1755-1760), d'après sa correspondance familiale (le chevalier Joseph de Germain)», Hommage à Jean Combes (1903-1989). Études languedociennes. Mélanges de la Société archéologique de Montpellier, 2,19 (1991): 191-196.

97 - NAHRA, Nancy, «The Secular Continent of Baron de Lahontan», Historical Reflections, 18,3 (1992): 59-73.

98 - NAKOS, Dorothy, «Les noms propres dans la correspondance de Mme Bégon (1748-1755)», Nouvelle revue d'onomastique, 15-16 (1990): 209-214.

99 - NIELLON, Françoise et Marcelle MOUSSETTE, L'Habitation de Champlain ([Québec], Publications du Québec, coll. «Patrimoine», n° 58, 1995), 531 p.

100 - OUR Y, Guy-Marie, «La liquidation judiciaire des biens de Jérôme Le Royer de la Dauversière et le financement de Montréal», Les Cahiers des Dix, 49 (1994): 51-73.

101 - OUR Y, Guy-Marie, «L'ami de Monsieur Le Royer de La Dauversière: Pierre Chevrier, baron de Fancamp, fondateur de Montréal», La Province du Maine, 93,5-5-18 (1991): 113-130.

102 - OUR Y, Guy-Marie, «L'Église des origines et le projet de Montréal», Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres, 20 (1991): 259-273.

103 - OUR Y, Guy-Marie, «Le projet missionnaire de M. de La Dauversière (1597-1659), premier seigneur de Montréal», Études d'histoire religieuse, 59 (1993): 5-23.

104 - OUR Y, Guy-Marie, Monseigneur de Saint-Vallier et ses pauvres, 1653-1727 (Sainte-Foy, Éditions de la Liberté, 1993), 185 p.

105 - OUR Y, Guy-Marie, «Montréal: le projet de Jérôme de La Dauversière. Un missionnaire laïque à Montréal», La Province du Maine, 95,5,-7-26 (1993): 185-195; 27 (1993): 263-271.

454 REVUE D'HISTOIRE DE L'AMÉRIQUE FRANÇAISE

106 - PERREL, Jean, «De Haute-Loire en Amérique: coureurs des bois et colons en Canada (XVIIe-XXc siècles)», Cahiers de la Haute-Loire (1992): 243-258.

107 - PEYSER, Joseph L., éd., Letters from New France: the Upper Country, 1686-1783 (Urbana, Chicago, University of Illinois Press, 1992), 248 p.

108 - POISSON, Jean-Paul, Hélène LAFORTUNE et Normand ROBERT, «L'activité notariale au Québec en 1749», Notaires, notariat et société sous l'Ancien Régime (Toulouse, Presses universitaires du Mistral, 1990), 173-194. Études réunies et présentées par Jean L. Laffont; actes du colloque de Toulouse, 15 et 16 décembre 1989, Université des sciences sociales de Toulouse, Centre d'histoire contemporaine des institutions.

109 - POISSON, Jean-Paul, Hélène LAFORTUNE et Normand ROBERT, «L'activité notariale au Canada en 1698 (activité générale et selon la parenté et le sexe)», Gnomon, 85 (1992): 12-42.

110 - POPE, Joseph. «Rituel de Québec, 1703. The Two Editions (Paris, chez Simon Langlois)», Book Collector, 41,2 (1992): 207-213.

111 - PORTES, Jacques, «Montréal de la Nouvelle-France», Historiens et Géographes, 333 (1991): 113-122.

112 - POUSSOU, Jean-Pierre, «Montcalm et la peste au Canada», Stratégique, 50 (1991): 89-108.

113 - RAPLEY, Elizabeth, «Life and Death of a Community: the Congrégation de Notre-Dame de Troyes, 1628-1762», Études d'histoire religieuse, 58 (1992): 5-20.

114 - RATEAU, Michel, «De quelques Périgourdains (Périgord) ayant eu charges ou missions aux Amériques», Bulletin de la Société historique et archéologique du Périgord, 119,2 (1992): 115-150.

115 - SANFILIPO, Matteo, «Il maxismo e la storiografia canadese, il dibattito sulle strutture economiche délia Nuova Francia», Luca CODIGNOLA et Raimondo LURAGHI, eds. Canada ieri e oggi, Actes du 6e Congrès international d'études canadiennes de Selva di Fasano, 27-31 mars 1985 (Bari, Schena, 1986), III: 43-57.

116 - SEGURA, Pearl Mary, «The Primeaux Family of Canada and Louisiana», Attakapas Gazette, 26,2 (1991): 50-66.

117 - TARD, Louis-Martin, Pierre Le Moyne d'Iberville: le conquérant des mers (Montréal, XYZ, coll. «Grandes figures», n° 6, 1995), 208 p.

118 - TARDY, Pierre, «Les: Rétais (Charente-Maritime) et la colonisation de la Nouvelle-France», Cahiers de la Mémoire, 50 (1992): 24 p.

119 - TOUSIGNANT, Charles, «Le Blayais de Pierre Tousignan dit La Pointe», Mémoires de la Société généalogique canadienne-française, 45,4 (hiver 1994): 265-273.

120 - TURGEON, Laurier, «Vers une chronologie des occupations basques du Saint-Laurent du XVIe au XVIIIe siècle: un retour à l'histoire», Recherches amérindiennes au Québec, 24,3 (automne 1994): 3-15.

4 - LA COLONISATION ANGLAISE

121 - «Témoignages d'historiens [sur L'histoire du Canada de F.-X. Garneau]», Études françaises, 30,3 (hiver 1994-1995): 111-129.

122 - BERGERON, Gérard, «'L'interlude canadien' pendant le voyage d'Amérique (1831) d'Alexis de Tocqueville et de Gustave de Beaumont», The Tocqueville Review, 12 (1990-1991): 127-140.

123 - BOUCHARD, Isabelle, p.m. Une savoyarde française et canadienne, Mère Saint-Maurice, d'après la correspondance (Bourg-Saint-Andréol, Congrégation de la Présentation de Marie, 1992), 301 p.

BIBLIOGRAPHIE 455

124 - DESJARDINS-VENNE, Madeleine, «1789: Condorcet dans la Gazette de Québec», Philosopher, 8 (1989): 165-173.

125 - DOWD, Gregory Evans, «The French Wakes Up in Detroit, Pontiac's War in Rumor and History, Ethnohistory, 37,3 (1990): 254-278.

126 - GALARNEAU, Claude, «Le spectacle à Québec (1760-1860)», Les Cahiers des Dix, 49

(1994): 75-109.

127 - GALLICHAN, Gilles, «Québec, été 1837», Les Cahiers des Dix, 49 (1994): 111-138.

128 - GARNEAU, François-Xavier, «Document: Discours préliminaire», Études françaises, 30,3 (hiver 1994-1995): 11-35.

129 - MARCOTTE, Gilles, «La voie honorable», Études françaises, 30,3 (hiver 1994-1995): 49-74. (Essai sur YHistoire du Canada de François-Xavier Garneau).

130 - MARTIN, Suzanne, «Hommages et condamnations: le premier volume de Y Histoire [du Canada de François-Xavier Garneau] devant la critique de son temps», Études françaises, 30,3 (hiver 1994-1995): 75-87.

131 - MARTIN, Paul-Louis, «La maison rurale en Mauricie: les murs parlent», Continuité, 63 (hiver 1995): 15-18.

132 - SAUVÉ, Mathieu-Robert, Joseph Casavant, le facteur d'orgues romantique (Montréal, XYZ, coll. «Grandes figures», n° 5, 1995), 214 p.

133 - VALLÉE, Jacques, «Tocqueville au Bas-Canada (1831-1857)», The Tocqueville Review, 12 (1990-1991): 141-182.

5 - DEPUIS LA CONFÉDÉRATION

A - HISTOIRE GÉNÉRALE

134 - Du passé au présent: St-Cyrille de Lessard, 1844-1994: 150 ans de souvenirs (Montmagny, Éditions du Savoir, 1993), 573 p.

135 - BACHAND, Guy, Les écoles rurales de Boucherville: 150 ans d'histoire, 1845-1995 (Boucherville, Société du patrimoine de Boucherville, 1995), 82 p.

136 - BELLA VANCE, Claude, et al, «Dossier: l'industrie manufacturière au Québec», Entre­prendre, 8,1 (février-mars 1995): 26-32, 37-49.

137 - GALLICHAN, Gilles, «La Bibliothèque de Limoilou», Documentation et bibliothèques, 41,1 (janv.-mars 1995): 31-37.

138 - GAUTHIER, Serge, «Baie-Saint-Paul: comme une inspiration», Continuité, 63 (hiver 1995): 46-52.

139 - GELLY, Alain, et al, La passion du patrimoine: la Commission des biens culturels du Québec, 1922-1994 (Sillery, Le Septentrion, 1995), 300 p.

140 - GILMORE-TREMBLAY, Louise, De la rivière et du ruisseau: 150 ans d'histoire: Rivière-à-Claude et Ruisseau-à-Rebours (Sainte-Anne-des-Monts, Éditions de la SHAM, 1994), vi-297-xiip.

141 - HYPPIA, Rémi, «Les relations Québec-Russie», Revue internationale d'études cana­diennes, 9 (printemps 1994): 115-124.

142 - KEATING, Peter et Othmar KEEL, dir., Santé et société au Québec: XIXe-XXe siècle ([Montréal], Boréal, 1995), 272 p.

143 - LABERGE, André, «L'Abitation de Wilfrid Lecours et le mouvement 'Arts and Crafts' au Québec», Les Cahiers d'histoire de la Société d'histoire de Beloeil—Mont-Saint-Hilaire, 16,46 (février 1995): 24-39.

456 REVUE D'HISTOIRE DE L'AMÉRIQUE FRANÇAISE

144 - LEBEL, Alain, «Histoire et évolution des hôpitaux de jour», PRISME, 4,4 (automne 1994): 374-386.

145 - LESSARD, Michel, «De l'utilité des catalogues commerciaux en ethnohistoire du Québec», Les Cahiers des Dix, 49 (1994): 213-251.

146 - RAMET, Pierre, Avant d'avoir tout oublié: chroniques, critiques et autres textes: petite histoire et patrimoine de Côte-des-Neiges ([Montréal], Société d'histoire de la Côte-des-Neiges, 1995), xv-160p.

147 - SIMARD, Jean, «Sainte-Anne-de-Beaupré ou la négation de l'ordre établi», Les Cahiers des Dix, 49 (1994): 253-276.

148 - STAPINSKY, Stéphane, «L'esprit de procès au Québec», Possibles, 19,1-2 (hiver-prin­temps 1995): 17-40.

149 - TRÉPANIER, Pierre. «Quel corporatisme? (1820-1965)», Les Cahiers des Dix, 49 (1994): 159-212.

B - 1867-1945

150 - AGOSTINO, Marc. «Le choix d'un évêque à Québec et à Bordeaux durant la période de Fentre-deux-guerres: mise en œuvre d'une orientation diocésaine», Le diocèse au Québec et en France aux XIXe et XXe siècles. Colloque, Bordeaux, 18 octobre 1989 (Talence, Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine, 1990), 59-70.

151 - BAILLARGEON, Denyse, «Care of Mothers and Infants in Montreal Between the Wars: the Visiting Nurses of the Metropolitan Life Milk Deposits and Assistance maternelle», Dianne DODD et Deborah GORHAM, eds., Caring and Curing. Histo­rical Perspectives on Women (Ottawa, Presses de l'Université d'Ottawa, 1994), 163-181.

152 - BELLAVANCE, Marcel, «La guerre dans la définition et le développement du natio­nalisme canadien-français, 1914-1918 et 1939-1945», Bulletin d'histoire politique, 3,3-4 (printemps-été 1995): 110-122.

153 - BERNIER, Serge et ai, dirs., La participation des Canadiens français à la Deuxième Guerre mondiale: mythes et réalités. Actes du colloque du 6 au 9 octobre 1994 (Montréal/Sillery, AQHP/Éditions du Septentrion, 1995), 408 p. Numéro spécial du Bulletin d'histoire politique, 3,2-4 (printemps-été 1995).

154 - BERNIER, Serge, «Participation des Canadiens français aux combats: évaluation et tentative de quantification», Bulletin d'histoire politique, 3,3-4 (printemps-été 1995): 15-24.

155 - COMEAU, Robert, «La tentative fasciste du nationalisme canadien-français avant la guerre, 1936-1939», Bulletin d'histoire politique, 3,3-4 (printemps-été 1995): 159-167.

156 - CUCCIOLETTA, Donald, «L'isolationnisme ou le refus de l'Europe: les Canadiens fran­çais, les Américains et la Deuxième Guerre mondiale», Bulletin d'histoire politique, 3,3-4 (printemps-été 1995): 129-136.

157 - Le diocèse au Québec et en France aux XIXe et XXe siècles. Colloque, Bordeaux, 18 octobre 1989 (Talence, Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine, 1990), 144 p.

158 - DROLET, Gilbert, «La littérature de guerre du Canada français», Bulletin d'histoire poli­tique, 3,3-4 (printemps-été 1995): 334-340.

159 - FÉRON, Claude, «1942, il y a 50 ans: les troupes canadiennes débarquaient à Dieppe (Seine-Maritime)», Connaissance de Dieppe, 8,93 (1992): 1-9.

160 - GAGNON, Jean-Pierre, «Les historiens canadiens-français et la participation canadienne-française à la Deuxième Guerre mondiale», Bulletin d'histoire politique, 3,3-4 (prin­temps-été 1995): 25-42.

BIBLIOGRAPHIE 457

161 - GAUDREAULT, André et Germain LAÇASSE, «Montréal cinématographié en début de siècle (Deuxième période: 1906-1914)», 24 images, 75 (déc. 1994-janv. 1995): 51-54.

162 - KEEL, Othmar, et al, «Le service de santé de Montréal: de l'établissement au déman­tèlement (1865-1975)», Jean-Pierre GOUBERT et Othmar KEEL, dirs., Polysémie de la santé. Institutions et pratiques sociales en France et au Québec (1750-1980). Actes du colloque tenu à l'E.H.E.S.S., les 14 et 15 juin 1993 (Paris, Centre de recherches historiques, 1994), 131-158.

163 - LACHAPELLE, Guy, «La Guerre de 1939-1945 dans l'opinion publique: comparaison entre les attitudes des Canadiens français et des Canadiens anglais», Bulletin d'his­toire politique, 3,3-4 (printemps-été 1995): 201-236.

164 - LA VERTU, Yves, «Singularité du Pétainisme québécois», Bulletin d'histoire politique, 3,3-4 (printemps-été 1995): 178-183.

165 - LE MOINE, Roger, «Les anciens Canadiens ou l'envers de Charles Guérin», Les Cahiers des Dix, 49 (1994): 139-158.

166 - LEGRIS, Renée, «Représentation et rôle des Québécois/Canadiens français dans le radioroman de guerre 1939-1945», Bulletin d'histoire politique, 3,3-4 (printemps-été 1995): 302-310.

167 - LEBEL, Jean-Marie, «La capitale prise d'assaut: Québec sous l'invasion des 5-10-15», Cap-aux-Diamants, 40 (hiver 1995): 52-56.

168 - LESIEUR, Pierre, «La journée du 19 août 1942 à Dieppe (Seine-Maritime, récit)», Église de Rouen, 17 (1992): 530-535.

169 - MARSOLAIS, Claude-V., «Les inclinations fascistes de Camilien Houde et son interne­ment durant la guerre», Bulletin d'histoire politique, 3,3-4 (printemps-été 1995): 144-158.

170 - McANDREW, Bill et ai, La Libération: les Canadiens en Europe (Montréal/[Ottawa], Art global/Ministère de la Défense nationale, Groupe Communication Canada, 1995), 170 p.

171 - MICHON, Jacques, «L'effort de guerre des éditeurs: l'Arbre et Fides, entre De Gaulle et Pétain», Bulletin d'histoire politique, 3,3-4 (printemps-été 1995): 341-349.

172 - MORTON, Desmond, «La pénurie d'officiers francophones dans l'armée canadienne aux deux guerres mondiales», Bulletin d'histoire politique, 3,3-4 (printemps-été 1995): 100-105.

173 - MOSSERAY, François, «L'opinion des Canadiens français envers le général Charles de Gaulle et le maréchal Philippe Pétain: 1940-1946», Bulletin d'histoire politique, 3,3-4 (printemps-été 1995): 168-177.

174 - NADEAU, Jean-François, «André Laurendeau et la crise de la conscription», Bulletin d'histoire politique, 3,3-4 (printemps-été 1995): 137-143.

175 - PAGE Pierre C, «La conscience critique de la guerre dans trois téléromans québécois de la dernière décennie», Bulletin d'histoire politique, 3,3-4 (printemps-été 1995): 311-318.

176 - PÉNISSON, Bernard, «La représentation du Canada en France au début du XXe siècle», Études canadiennes, 33 (1992): 59-72.

177 - PINK, Howard, «Le Canada français pendant la Seconde Guerre mondiale vu par les Canadiens anglais: l'œuvre de Gérald Noxon», Bulletin d'histoire politique, 3,3-4 (printemps-été 1995): 319-333.

178 - RICHARD, Béatrice, «La participation des soldats canadiens-français à la Deuxième Guerre mondiale: une histoire de trous de mémoire», Bulletin d'histoire politique, 3,3-4 (printemps-été 1995): 383-392.

179 - ROMY, Sandrine, «Les Canadiens face au régime de Vichy (1940-1942), d'après les archives diplomatiques françaises», Études canadiennes, 32 (1992): 57-79.

458 REVUE D'HISTOIRE DE L'AMÉRIQUE FRANÇAISE

180 - VERDON, Michel et Louis ROY, «Les grandes fresques dichotomiques de l'histoire rurale québécoise: une perspective anthropologique», Anthropologie et sociétés, 18,2 (1994): 145-171.

181 - YOUNG, William R., «Le Canada français et l'information publique pendant la Seconde Guerre mondiale», Bulletin d'histoire politique, 3,3-4 (printemps-été 1995): 227-241.

C - 1945 +

182 - «L'histoire du cinéma québécois vue par la nouvelle génération», Séquences, 178 (mai-juin 1995): 11-24.

183 - BEAUDRY, Louise, «La sculpture au Québec de 1950-1970», Parcours, Vinformateur des arts, 1,1 (automne 1994): 35-43.

184 - BEAULIEU, André, «Le Fonds André-Patry: source de l'histoire des relations internationales du Québec», Bulletin d'histoire politique, 4,1 (automne 1995): 37-41.

185 - BLAIN, Gilbert, «Il y a 25 ans: le rapport Castonguay sur la santé», Le médecin du Québec, 30,4 (avril 1995): 105-112.

186 - BLAIS, Simon, «L'abstraction à Montréal 1950-1970», Parcours, Vinformateur des arts,

1,1 (automne 1994): 51-63.

187 - BOURASSA, Robert, Gouverner le Québec ([Montréal], Fides, 1995), 305-[16] p.

188 - DESJARDINS, Gaston, Vamour en patience: la sexualité adolescente au Québec, 1940-1960 (Sainte-Foy, Presses de l'Université du Québec, 1995), xii-261 p.

189 - DION, C. «Les principes de base de la tarification à Hydro-Québec», Revue de l'énergie, 428 (1991): 164-169.

190 - GAUVREAU, Danielle, «La fécondité incertaine», Sociologie et sociétés, 26,2 (automne 1994): 111-126.

191 - PELLETIER, Benoît, «Les rapports de force entre les majorités et les minorités de langue officielle au Canada», Revue de droit, 24,2 (1994): 255-292.

192 - SANTERRE, Louis-Ange, coord., et al., Témoin d'espérance: diocèse de Baie-Comeau, 1945-1995 (Gallix [Québec], Éditions nord-côtières, 1995), xvi-217 p.

193 - SICOTTE, Hélène, «Un état de la diffusion des arts visuels à Montréal: [lre partielles années cinquante: lieux et chronologie», Annales d'histoire de l'art canadien, 16,1 (1994): 64-95.

6 - DIVERS

194 - Inventaire des contrats de mariage déposés aux Archives nationales de Trois-Rivières, 1647-1918 (Trois-Rivières, Archives nationales de Trois-Rivières, Société de généa­logie Mauricie—Bois-Francs, Centre d'archives de la Mauricie—Bois-Francs, Société de généalogie de la Mauricie et des Bois-Francs, La Société, 1995), 8 volumes.

195 - Le Québec. Caisse nationale des monuments historiques et des sites (Paris, Caisse nationale des monuments historiques et des sites, 1995), 121 p.

196 - BAILLARGEON, Denyse, «Intégrer la théorie à l'enseignement de l'histoire des femmes: quelques suggestions», Bettina BRADBURY et al, éd., Teaching Women's History: Challenges and Solutions: a Teaching Manual Devoted to Integrating Gender, Class, Ethnicity, Race and Sexual Orientation (Athabaska, Alberta, Athabasca University Educational Enterprises, 1994), 7 p.

197 - BEAULIEU, Jean-François, Généalogie descendante, en lignée directe, de Jean Riou et Catherine Leblond, 1678-1987, premier seigneur sédentaire de la seigneurie Rivière Trois-Pistoles (Trois-Pistoles, Éd. Razades, 1987), 452 p.

BIBLIOGRAPHIE 459

198 - BEAUPRÉ, Pierre-Paul et al, Répertoire des décès et sépultures de Mont-Joli: paroisses de Notre-Dame de Lourdes, 1889-1992, Sainte-Bernadette-Soubirous, 1957-1992 (Rimouski, Société généalogique de l'est du Québec, 1995), 189 p.

199 - BOUCHARD, Gérard, «La reproduction familiale en terroirs neufs. Comparaison sur des données québécoises et françaises», Annales, Économies, Sociétés, Civilisations, 48,2 (1993): 421-451.

200 - BOUCHARD, Gérard et al, «Fichier de la population et structures de gestion de base de données: le fichier réseau BALSAC et le système INGRES/INGRID», Histoire et Mesure, 4,1-2 (1989): 39-57.

201 - CHARBONNEAU, Hubert, «Les prétendus centenaires de la vallée laurentienne avant 1800», Mémoires de la Société généalogique canadienne-française, 45,4 (hiver 1994): 281-292.

202 - CLÉMENT, André, «Simon Arcand dit Bourdelais», Mémoires de la Société généalo­gique canadienne-française, 45,4 (hiver 1994): 259-263.

203 - CORNELLIER, Louis, «L'urgence de l'histoire», L'Action nationale, 85,3 (mars 1995): 314-316.

204 - DESJARDINS, Bertrand et Hubert CHARBONNEAU, «L'héritabilité de la longévité», Population, 45,3 (1990): 603-615.

205 - GROULX, Gilles, Paroisse Sainte-Maria Goretti, Montréal: répertoire des mariages, 1950-1993 (Montréal, Société généalogique canadienne-française, 1995), 2-52-9 f.

206 - HARVEY, Fernand, «L'historiographie du Nord-du-Québec», Recherches sociogra-phiques, 35,3 (sept.-déc. 1994): 373-420.

207 - HARVEY, Julien et al, «La classe d'histoire», Relations, 610 (mai 1995): 106-112.

208 - HOGAN, Brian, c.s.b., John MOIR et Margaret SANCHE, «A Current Bibliography of Canadian Church History», Session d'étude de la Société canadienne d'histoire de l'Église catholique (fondée le 3 juin 1933), les 4 et 5 juin 1989 à l'Université Laval, Sainte-Foy (Ottawa, La Société, 1991), B1-B81.

209 - HOGAN, Brian, c.s.b., John MOIR et Margaret SANCHE, «A Current Bibliography of Canadian Church History», Études d'histoire religieuse, 58 (1992): B1-B140.

210 - HOGAN, Brian, c.s.b., John MOIR et Margaret SANCHE, «A Current Bibliography of Canadian Church History», L'Église trifluvienne et les Franciscains (1992): Bl-B120.

211 - HOGAN, Brian, c.s.b., et al, «A Current Bibliography of Canadian Church History», Études d'histoire religieuse, 59 (1993): B1-B86.

212 - LAMARRE, Jean, «L'École historique de Montréal: un réexamen», Possibles, 19,1-2 (hiver-printemps 1995): 41-51.

213 - LAPOINTE, Bruno, «Les sociétés d'histoire de la région de Québec», Bulletin d'histoire politique, 4,1 (automne 1995): 21-24.

214 - LEBEL, Jean-Marie, «La ville de Québec, sujet d'études, de recherches et de publications (1970-1995)», Bulletin d'histoire politique, 4,1 (automne 1995): 25-36.

215 - MARTINEAU, Robert, «L'histoire, au-delà de la mémoire: l'enseignement de l'histoire dans les écoles secondaires du Canada», Traces, 32,5 (nov.-déc. 1994): 21-24.

216 - MONTRÉAL (QUÉBEC), Les rues de Montréal: répertoire historique (Montréal, Éditions du Méridien/Ville de Montréal, 1995), 547 p.

217 - MORNEAU, Denis et al, «La diffusion de l'histoire dans le Québec actuel», Bulletin d'histoire politique, 4,1 (automne 1995): 43-53.

218 - NOLIN, Monique, Répertoire numérique détaillé de la série Relations (des Ursulines de Québec) avec les autres communautés féminines, 1651-1920 (Québec, Archives des Ursulines de Québec, 1991), 103 p.

460 REVUE D'HISTOIRE DE L'AMÉRIQUE FRANÇAISE

219 - NOUAILHAT, Yves-Henri, «La politique culturelle de la France à l'égard du Canada entre les deux guerres d'après les archives du service des œuvres», Revue française d'histoire d'Outre-Mer, 77,288 (1990): 75-91.

220 - SAVARD, Pierre, «Philippe Sylvain et nous», Les Cahiers des Dix, 49 (1994): 8-19.

221 - SEIGNETTE, Elisabeth, Paroisse Sainte-Marie de la Médaille-Miraculeuse, Montréal: répertoire des mariages, 1952-1990 (Montréal, Société généalogique canadienne-française, 1995), 20-5 f.

222 - TURGEON, Christine et Monique NOLIN, Répertoire numérique détaillé de la série Relations (des Ursulines de Québec) avec les autorités ou organismes ecclésiastiques (Québec, Archives des Ursulines de Québec, 1991), 98 p.

223 - VAUGEOIS, Denis, «Louis-Edmond Hamelin: l'homme du rang», Continuité, 62 (automne 1994): 32-36.

V - L'OUEST ET LE NORD

3 - LA COLONISATION FRANÇAISE

224 - CAMPEAU, Lucien, «La route commerciale de l'Ouest au dix-septième siècle», Les Cahiers des Dix, 49 (1994): 21-49.

5 - DEPUIS LA CONFEDERATION

B - 1867-1945

225 - JUTRAS, Mathilde, «'La grande nostalgie': French-Speaking Women and Homesickness in Early Twentieth-Century Saskatchewan», David De BROU et Aileen MOFFATT, eds., Other Voices: Historical Essays on Saskatchewan Women (Regina, Saskatchewan, Canadian Plains Research Center, University of Saskatchewan, 1995), 41-59.

VI - HORS CANADA

5 - DEPUIS LA CONFEDERATION

B - 1867-1945

226 - DESBIENS, Albert, «L'isolationnisme et les Franco-Américains à l'aube de la Deuxième Guerre mondiale», Bulletin d'histoire politique, 3,3-4 (printemps-été 1995): 123-128.

227 - WEIL, François, «Les Franco-Américains et la France», Revue française d'histoire d'Outre-Mer, 77,288 (1990): 21-34.

BIBLIOGRAPHIE 461

6 - DIVERS

228 - BEAUDOIN, Yvon, o.m.i., «Une importante source de documentation pour l'histoire de l'Église du Nord et de l'Ouest canadiens: les archives générales des missionnaires Oblats de Marie-Immaculée à Rome», Les archives missionnaires. Actes du 9e Congrès national de l'Association des Archivistes de l'Eglise de France, Paris, 30 novembre—2 décembre 1990 (Paris, L'Association, 1991), 89-92.