CONTACT PRESSE : Stéphanie BLANCHET ▪ presse[at]bertin-it.com | Agence Gootenberg ▪ cnim[at]gootenberg.fr

SAFE&SMARTITSOLUTIONS www.bertin-it.com

COMMUNIQUE DE PRESSE · Montigny, le 2 mars 2016

▪ Spécial COMINFOR | 8 & 9 mars 2016 ▪ SECURITE DES SYSTEMES D’INFORMATION DE LA MARINE

Bertin IT dévoile son démonstrateur pour la gestion intégrée de tchats de différents niveaux de confidentialité CONTACT PRESSE : Stéphanie BLANCHET E: presse[at]bertin-it.com T: 01 39 30 60 58 Agence Gootenberg Frédérique Vigezzi ▪ 01 43 59 29 84 Laurence Colin ▪ 01 43 59 00 46 E: cnim[at]gootenberg.fr

www.bertin-it.com

CONTACT PRESSE : Stéphanie BLANCHET ▪ presse[at]bertin-it.com | Agence Gootenberg ▪ cnim[at]gootenberg.fr

SAFE&SMARTITSOLUTIONS www.bertin-it.com

COMMUNIQUE ▪ MONTIGNY, le 2 mars 2016

▪ SECURITE DES SYSTEMES D’INFORMATION DE LA MARINE

Bertin IT dévoile son démonstrateur pour la gestion intégrée de tchats de différents niveaux de confidentialité A l’occasion du symposium COMINFOR qui se tiendra les 8 & 9 mars prochain sur la base navale de Toulon, Bertin IT présentera une solution logicielle permettant d’échanger depuis un poste unique des informations de différents niveaux de confidentialité (e.g. Diffusion Restreinte vs. Confidentiel Défense) par le biais de messageries instantanées. Cette alternative à la séparation physique des réseaux (qui impose une station par classe de données) améliore la performance opérationnelle tout en rationalisant le nombre de postes informatiques embarqués sur les bâtiments de la Marine, toujours plus connectés…

« La communication dans l’enceinte des navires, avec d’autres unités en mer ou avec des organismes à terre, s’effectue couramment à l’aide de messageries instantanées ou tchats, rappelle David Boucher, Responsable de la R&D Cybersécurité au sein de Bertin IT. Compte tenu de la séparation physique des réseaux en fonction du niveau de classification des données échangées, les communicants à bord sont amenés à utiliser plusieurs postes de travail et y suivre plusieurs écrans selon le nombre de discussions en cours. » Substituer une station unique à n postes pour n niveaux de classification tout en garantissant la confidentialité et l’intégrité des échanges, c’est le défi auquel répond la solution développée par Bertin IT. Celle-ci repose sur PolyXene®[1], l’hyperviseur de sécurité certifié EAL 5+ et labélisé France Cybersecurity. Grâce au cloisonnement fort de machines virtuelles, PolyXene® permet d’accueillir sur une même station des données, réseaux et applications de différentes sensibilités, sans risque de fuite ou de compromission. Le démonstrateur présenté par Bertin IT au prochain COMINFOR mettra en jeu trois niveaux de confidentialité (soit trois machines virtuelles) et dix discussions sur un même poste de travail. Cette alternative à la séparation physique des traitements permet d’améliorer l’ergonomie des postes de travail, de faciliter l’interopérabilité et de réduire les risques d’erreur. Le gain de performance opérationnelle s’accompagne d’une rationalisation du nombre de machines à bord et d’une limitation des coûts (acquisition, maintenance, énergie, …).

Les Systèmes d’Information & de Communication (SIC) dans

la Marine

« Les SIC sont plus que jamais au cœur de la réussite des opérations

d’aujourd’hui et de demain. Les opérations sont toujours plus

consommatrices de flux de données et d’interopérabilité avec nos alliés »,

déclarait le contre-amiral Chaperon au lancement du COMINFOR 2015[2],

événement annuel majeur pour les acteurs des SIC de la Marine.

De fait, les SIC participent de manière

décisive à la performance opérationnelle de la marine nationale. Tous les

processus qui entourent l’action militaire sont numérisés ; il en va de même pour

les outils de commandement. L’enjeu est de garantir l’accès à l’information,

capital pour le suivi des opérations aéromaritimes, et la fluidité des

échanges, facteur d’accélération du processus décisionnel.

Source : http://www.colsbleus.fr/articles/7416

CONTACT PRESSE : Stéphanie BLANCHET ▪ presse[at]bertin-it.com | Agence Gootenberg ▪ cnim[at]gootenberg.fr

SAFE&SMARTITSOLUTIONS www.bertin-it.com

A propos de PolyXene® PolyXene® est issu de plus de dix années de collaboration étroite de Bertin IT avec la Direction Générale de l’Armement (DGA) sur des problématiques de cloisonnement de l’information classifiée et d’échanges sécurisés de données sensibles, dans le cadre de l’Etude Amont SINAPSE (Solution Informatique à Noyau Avancé pour une Sûreté Elevée). En 2009, sa v1.1 a été certifiée CC-EAL 5 par l’Agence Nationale de la Sécurité des Systèmes d’Information (ANSSI) ; sa v2.0 a obtenu la certification EAL 5+ fin 2015. Le socle logiciel de confiance développé par Bertin IT a démontré son efficacité à différentes occasions, lors de déploiements pilote et sur le théâtre d’opérations, ainsi que de plusieurs éditions du CWIX (Coalition Warrior Interoperability eXercise, eXamination, eXperimentation eXploration) de l’OTAN. ▪ www.polyxene.com

A propos de Bertin IT Filiale de Bertin Technologies (Groupe CNIM), Bertin IT est éditeur et intégrateur de solutions logicielles de pointe pour la cybersécurité, la cyber intelligence, la veille stratégique (AMI Software) et les applications de traitement automatique de la parole (Vecsys). ▪ www.bertin-it.com

A propos de Bertin Technologies Bertin Technologies s’appuie sur une forte expertise dans l’innovation technologique et sur 750 collaborateurs pour développer, produire et commercialiser à travers le monde des services, équipements et logiciels à forte valeur ajoutée pour les secteurs de l’énergie et l’environnement, la défense et la sécurité, les sciences du vivant ou encore l’aérospatial. Elle est très active à l’international, notamment grâce à sa filiale Bertin Corp., basée à Washington. ▪ www.bertin.fr

A propos de CNIM CNIM conçoit et réalise des ensembles industriels clés en main à fort contenu technologique et délivre des prestations d’expertise, de services et d’exploitation dans les domaines de l’environnement, de l’énergie, de la défense et de l’industrie. CNIM mène des projets et commercialise des équipements dans le monde entier. CNIM s’appuie sur un actionnariat familial stable, garant de son développement. Le Groupe emploie 2 900 collaborateurs dans 15 pays pour un CA 2014 de 790,8 M€, dont 67,5 % réalisés à l’export. CNIM est coté sur Euronext Paris. ▪ www.cnim.com

10 bis avenue Ampère, FR-78180 MONTIGNY T. +33 (0)1 39 30 62 50 ▪ E. contact@bertin-it.com

www.bertin-it.com