beautycare

6_20

11

Informations pour l‘industrie cosmétique

tt

t

t

t

t

t

t

Filtres solaires inorganiques validés ECOCERT

SARISE Bio™Innovation anti-âge

TOPICPURE PINK ROCK ROSE Anti-âge réparateur

SH219Poudre SOFT FOCUS

TARCONOLComplexe synergique de trois

huiles essentielles

De nouvelles collaborations pour IMPAG France

Nouveau site internet

Venez nous rencontrer !

Salon Beyond Beauty, Paris

12 – 14 Septembre

Stand P99

22

IMPAG France a le plaisir de vous annoncer sa nouvelle collaboration avec l’entreprise SUNJIN Chemical pour la distribution exclusive de leurs produits sur le marché français.

SUNJIN est une société coréenne innovante, spécialisée dans la recherche, le développement et la fabrication de poudres pour les domaines suivants : solaire, soin et maquillage.

Consciente des enjeux que représentent les produits naturels, SUNJIN a développé une large gamme de fil-tres solaires non nanométriques et approuvés par ECO-CERT conformément au référentiel Cosmétique Ecolo-gique et Biologique.

IMPAG France vous propose désormais :

SUNSIL-Tin50 – Un booster de SPFDioxyde de titane encapsulé dans une bille de silice

SUNSIL Tin50 permet d’obtenir des formules aux tex-tures élégantes et transparentes garantissant un SPF élevé.

Les fines particules de dioxyde de titane de 12 nm sont encapsulées dans une bille de silice de 2 à 7 µ. Il n’y a donc pas de nanoparticules visibles.

L’originalité de SUNSIL-Tin50 réside dans le fait qu’utilisé seul, il développe un SPF faible (0,3 par % d’incorporation) mais associé à des écrans minéraux, il devient un véritable « booster de SPF ».

Des tests in vitro ont montré que le SPF passe de 11,4 à 25,3 lorsqu’on ajoute seulement 4 % de SUNSIL-Tin50 à une formule contenant 3 % d’oxyde de zinc et 7 % de dioxyde de titane.

Atouts en formulation : • Un toucher doux : le dioxyde de titane est encap-

sulé dans une bille sphérique de silice : le toucher rêche du titane laisse ainsi place au toucher doux de la silice.

• Formulation facilitée : SUNSIL-Tin50 est aussi bien compatible avec les phases aqueuses qu’avec les phases grasses.

• Excellente transparence : les fines particules de dioxyde de titane sont parfaitement dispersées dans la bille, SUNSIL-Tin50 apporte une excellente transparence.

• La stabilité de la formule est améliorée par rap-port à un dioxyde de titane classique grâce à l’encapsulation.

GR-TD1 et ECOCLEAR-Z50 – Des dispersions ECOCERT

GR-TD1 et ECOCLEAR-Z50 sont des dispersions de dioxyde de titane et d‘oxyde de zinc à large spectre de protection UV, prêts à l’emploi et faciles à utiliser.Elles permettent de formuler des produits solaires avec une texture d’une grande fluidité et d’une grande trans-parence, et de réaliser des sprays, forme très en vogue actuellement.

• GR-TD1 : dispersion de dioxyde de titane à hauteur de 28 à 32 % dans du dicaprylyl-carbonate.

• ECOCLEAR -Z50 : dispersion d’oxyde de zinc (45 à 50 %) revêtu acide stéarique dans du dicaprylyl-carbonate.

SUNZnO et SUNZnO-SA – Des boucliers anti-UVA OXYDES DE ZINC NON NANOMETRIQUES (Taille des particules : ≥ 150 nm)

SUNZnO et SUNZnO SA peuvent être utilisés pour la formulation de produits solaires avec les revendications suivantes :• Sans filtre chimique• Non nanométrique• Formule minérale• Protection UVA• Adapté aux peaux sensibles

L’oxyde de zinc permet d’apporter la protection UVA et de respecter le ratio préconisé par l’AFSSAPS : 1/3 de la protection apportée doit protéger des UVA.L’oxyde de zinc n’est pas irritant, il n’est pas absorbé par la peau et ne cause pas de réaction allergique, ce qui est un élément important pour les peaux sensibles.

DES FILTRES SOLAIRES INORGANIQUES VALIDÉS ECOCERT

Bille de Silice de 5 µm contenant 12 nm TiO2

33

• SUNZnO : grade naturel non traité, convient aux formules H/E.

• SUNZnO-SA : revêtu d’un coating d’acide stéarique qui lui confère une meilleure compatibilité avec les huiles pour des formules E/H.

UNI-TS60LL et UNI-TZ90LL - Pour soins de jour ou maquillage avec indice de protection solaire

Ces produits sont particulièrement adaptés à la formulation de produits de soin ou de maquillage avec protection solaire. La taille des particules (≥ 120 nm) apporte la couvrance recherchée pour ce type de produit.

• UNI-TS60LL est un dioxyde de titane non nanométrique (par-ticules ≥ 120 nm) encapsulé dans un agglomérat de silice revêtu de lauroyl lysine.

Composition : 55% de dioxyde de titane, 40% de silice, 8% de lauroyl lysine

• UNI-TZ90LL est un complexe associant du dioxyde de titane non nanométrique (particules 120 nm) encapsulé dans un agglomérat d’oxyde de zinc revêtu de lauroyl lysine.

Composition : 46% de dioxyde de titane, 46 % d’oxyde de zinc, 8 % de lauroyl lysine. Protection UV à large spectre et excellente photostabilité.

Conclusion : La gamme Sunjin offre une large palette de solutions pour la protection solaire, que ce soit pour des gammes solaires, des soins quotidiens ou des produits de maquillage, avec, pour dénominateur commun, une origine naturelle et d’excellentes propriétés sensorielles.

Nom commercial et INCI Composant

principal

Spécificité Type de

protection

Forme Taille des

particules

Applications Valida-

tion

Ecocert

Dose

d’utili-

sation

SUNSIL-Tin50

Silica (and) Titanium dioxide

Titanium Dioxide

Dioxyde de titane encapsu-lé dans des billes de siliceBooster de SPF

UVB Poudre 2 – 7 µm Formules aux textures élégantes garantissant un SPF élevé

5 – 20 %

GR-TD1

Titanium dioxide (and) Dicaprylyl Carbonate (and) Polyglyceryl -3 Diisostearate (and) Stearic Acid (and) Aluminium Hydroxide

Titanium Dioxide

Forme prête à l’emploiParticules très bien dispersées Utilisable en spraysTrès bon pouvoir SPF

UVA + UVBLarge spectre: 290 à 380 nm

Dispersion liquide Prête à l’emploi

Facile à utiliser : Permet des textures très fluides et transparentes et une bonne protection

5 – 30 %

ECOCLEAR-Z50

Zinc Oxide (and) Dicaprylyl-carbonate (and) Polyglyce-ryl- 2 Dipolyhydroxystearate (and) Polyglyceryl-3 Diiso-stearate (and) Stearic Acid

ZincOxide

Forme prête à l’emploiParticules bien disperséesUtilisable en spraysTrès bon pouvoir SPF

UVAprincipalementHaut SPF

Dispersion liquide Prête à l’emploi

Facile à utiliser :Permet des textures très flu-ides et transparentes et une bonne protection

5 – 30 %

SUNZnO

Zinc Oxide

Zinc Oxide

Forme micronisée d’oxyde de zinc dispersible dans l’eau

UV A + UVBLarge spectre :290 à 380 nm

Poudre ≥ 150 nm Pour la fabrication d’écrans solaires avec une revendica-tion naturelle

5 – 20 %

SUNZnO-SA

Zinc Oxide( and) Stearic Acid

Zinc Oxide

Même produit queSUNZnO mais revêtu d’acide stéarique pourune meilleure lipophilicité

UV A + UVBLarge spectre :290 à 380 nm

Poudre ≥ 150 nm Pour la fabrication d’écrans solaires avec une revendica-tion naturelle

5 – 20 %

UNI TS 60 LL

Titanium Dioxide (and) Silica (and) Lauroyl Lysine

TitaniumDioxide

Titanium dioxide encapsulé dans des billes de silice recouvertes de lauroyl lysine La taille des particules apporte la couvrancerecherchée en maquillage

Large spectre deprotectionPermettant des SPF élevés

Poudre ≥ 120 nm Protection solaireAdapté aux produits de soin ou de maquillageExcellente photostabilité

2 – 20 %

UNI TZ 90 LL

Titanium Dioxide (and) Zinc Oxide (and) Lauroyl Lysine

Titanium Dioxide +Zinc Oxide

Titanium dioxide encapsulédans de l’oxyde de zinc revêtu de lauroyl lysineLa taille des particules apporte la couvrance recherchée en maquillage

Large spectre de protectionPermettant des SPF élevés

Poudre ≥ 120 nm Protection solaire Adapté aux produits de soin ou de maquillageExcellente photostabilité

2 – 20 %

44

Parmi les nombreuses revendications cosmétiques, la lutte contre les méfaits du vieillissement cutané est depuis de nombreuses années, et sera probablement encore pour longtemps, l’objectif n° 1.Sans aucun doute, une stratégie de prévention est primordiale puisqu’elle a pour objectif de retarder l’apparition des signes visibles de vieillissement.SARISE BIO™, développé par PHYTODIA, est une inno-vation anti-âge préventive 100 % Naturelle. Fruit de recherches approfondies sur les mécanismes impliqués dans le phénomène de vieillissement cutané, SARISE BIO™ cible à la fois les kératinocytes et les fibroblastes, pour une action globale.SARISE BIO™ est un phytocomplexe aux actions cen-trées sur la mitochondrie dont les dysfonctionnements sont liés au vieillisement prématuré de la peau et asso- ciant deux extraits végétaux titrés concentrés en mati-ères actives identifiées :

• Flavonoïdes de sariette• Triterpénoïdes de griottier

Ce complexe développe une double activité :

• action sur le ralentissement du métabolisme cel-lulaire : largement décrit parmi les divers méca-nismes impliqués dans le vieillissement cutané, le ralentissement de la production énergétique cellulaire trouve son origine dans une diminution du métabolisme mitochondrial.

• lutte contre le stress oxydatif : l’accumulation des formes réactives de l’oxygène (ROS) et l’incapacité des cellules à les éliminer est à l’origine de dom-mages cellulaires et tissulaires.

Comme d’autres agents antioxydants tels que l’acide ascorbique ou les tocophérols, SARISE BIO™ lutte efficacement contre les radicaux libres. Mais grâce à son activité mitochondriale, il permet en plus de lutter con-tre la production intracellulaire de radicaux libres, tout en augmentant la production d’énergie. Cet effet com-plémentaire est obtenu par stimulation d’un récepteur spécifique régulant l‘activité des mitochondries, le récepteur TGR5.

Les études in vitro menées par les Laboratoires PHY-TODIA ont permis de mettre en évidence ce concept.

L’efficacité anti-âge préventive a ensuite été validée dans le cadre d’un test clinique qui a donné d’excellents résultats (application d’une crème contenant 2 % de SARISE BIO™ pendant 5 jours, puis mesure d’un marqueur de stress oxydatif (MDA) 4 h et 24 heures après irradiation UV, test réalisé en double aveugle versus placebo). Ce test a montré que SARISE BIO™ exerce une très bonne efficacité préventive contre les dommages UV-induits.

SARISE BIO™ est une solution anti-âge préventive innovante qui a reçu la validation 100 % Naturelle d’Ecocert(*). SARISE BIO™ répond ainsi aux attentes fortes du marché cosmétique particulièrement orienté vers les produits naturels.(*) Cosmétique Ecologique certifié par ECOCERT Greenlife selon le référentiel

ECOCERT disponible sur http://cosmetiques.ecocert.com.

S A R I S E B I O ™Innovation anti-âge 100 % Naturelle

Données techniques :

INCI Name : Glycerin (and) Water (and) Prunus CerasusStalk Extract (and) Satureia Horstensis Leaf ExtractAspect : liquide brun orangé, d’odeur caractéristiqueConservateurs : aucunsDose d’utilisation recommandée : 2 %

55

T O P I C P U R E P I N K R O C K R O S EAnti-âge réparateur

TOPICPURE PINK ROCK ROSE* est un actif obtenu par extraction des fleurs et parties aériennes de ciste (Cistus incanus), plante méditerranéenne connue pour sa très grande richesse en polyphénols.

Cet extrait poudre concentrée et sans conservateurs est titré en sa fraction active (polyphénols). Il a été objectivé dans le cadre de tests in vitro qui ont montré son excel-lent effet protecteur / réparateur contre les dommages des phénomènes inflammatoires UV-induits.

TOPICPURE PINK ROCK ROSE, validé conformément au référentiel Cosmétique Ecologique et Biologique d’Ecocert, est une solution idéale pour la formulation de soins anti-âge de jour, et en particulier pour des soins positionnés naturels.

Nous vous présentons une suggestion d’utilisation de cet actif, en combinaison avec d’autres de nos matières premières :

Anti-Age Cream – 0.5 % PINK ROCK ROSE

Une formule préparée uniquement à partir d’ingrédients naturels.

L’émulsion est réalisée avec la base auto-émulsionnante BEAUTYDERM K10* qui permet d’obtenir des émul- sions non grasses à texture très fine et très stable.

L’activité anti-âge de TOPICPURE PINK ROCK ROSE est complétée par celle de deux huiles végétales :

• INCA OMEGA OIL*, huile de sacha inchi, particu-lièrement riche en acides gras Ω -3, Ω-6, et toco-phérols naturels, présentant de très bonnes pro-priétés à la fois hydratantes et réparatrices de la fonction barrière épidermique.

• HYDRARGAN*, huile d’argan, hydratante et non grasse.

Utilisée quotidiennement, cette crème permet de lutter contre les signes du vieillissement cutané, et de main-

tenir une bonne hydratation des couches superficielles de l’épiderme. La peau est douce et confortable.

* Validé conformément au référentiel Cosmétique Ecologique et Biologique d’Ecocert

Mode opératoire

• Peser les composants de la phase A et chauffer à 75°C• Mélanger eau + sodium phytate + glycérine et chauffer

sous agitation. • A 50°C, ajouter Solagum AX puis poursuivre le chauffage

jusqu‘à 75°C sous agitation• A 75°C, ajouter la phase A dans la phase B sous agitation

turbine 20 s à 9500 tr/mn, puis commencer le refroidis-sement

• A 50°C, ajouter la phase C à A + B• Préparer la phase D à 50°C sous agitation, et l‘ajouter à

A + B + C• Préparer la phase E, et l‘ajouter à l‘émulsion à 35°C• Ajouter un à un les composants de la phase F à tempéra-

ture < 30°C • Mesurer le pH et l’ajuster si nécessaire. 6,0 < pH < 6,3.• Viscosité (à 24 h) : 5400 cP (Viscostar Plus, R5, vitesse 30).

Phase INCI Name % Nom Commercial (Fournisseur)

A Cetearyl Glucoside (and) Sorbitan Olivate(and) Cetearyl Alcohol

6,00 BEAUTYDERM K10 (IMPAG)

Behenyl Alcohol 2,00 Floraesters 20 (Floratech)

Hydrogenated Palm Glycerides (and) Hydro-genated Palm KernelGlycerides

2,00 Dub Zenoate (Stéarine Dubois)

Butyrospermum Parkii 2,00

Stearyl Caprylate (and)Stearyl Heptanoate

2,00 DUB Solide (Stéarine Dubois)

Coconut Alkanes (and) Coco-Caprylate/Caprate

3,00 Vegelight 1214 LC (Biosynthis)

Argania Spinosa Kernel Oil

2,00 HYDRARGAN (IMPAG)

B Water 63,42

Sodium Phytate (and)Water (and) Alcohol

0,10 Dermofeel PA3 (Lucas Meyer)

Glycerin 5,00

Acacia Catechu Gum(and) Xanthan Gum

1,00 Solagum AX (Seppic)

C Plukenetia Volubilis Seed Oil

1,00 INCA OMEGA OIL (IMPAG)

D Water 6,00

Maltodextrin (and) Cistus Incanus Flower/Leaf / Stem Extract

0,50 TOPICPURE PINK ROCK ROSE (IMPAG)

E Propanediol 3,00

Glycerin (and) EthylLauroyl Arginate HCl

0,50 Aminat G (Seppic)

F Helianthus Annuus Seed Oil (and) Tocopherol

0,10

Fragrance 0,35 Parfum Diana (Made-moiselle Parfumette)

Water (and) SodiumHydroxide

0,03 NaOH, 32 % sol.aq.qs 6,0 < pH < 6,3

66

SH219 est un agent SOFT FOCUS qui combine efficacité et naturel puisqu’il est validé conformément au référen-tiel Cosmétique Ecologique et Biologique d’ECOCERT.

Grâce à de surprenants effets d‘optique, SH219 masque les imperfections en les floutant. Il procure un effet anti-rides immédiat, et apporte de l’éclat tout en conservant un fini naturel transparent.

Son principe

De fines particules de dioxyde de titane de 12 nm encapsulées dans une bille de silice de 2 à 7 µm

(non nanométrique) offrent un indice de réfrac-tion unique pour ce type de produit : 1,8 (soit 4 à 5 fois plus qu’une bille de silice classique). Grâce à cet indice de réfraction élevé, seulement 4 à 5 % de SH219 dans une formule suffisent à apporter l‘effet SOFT FOCUS (soit environ 4 fois moins qu‘une poudre classique).

S H 2 1 9Une poudre SOFT FOCUS pour un fini parfait immédiat

Structure de la poudre Soft Focus SH219

SH219 offre de nombreuses possibilités d’application :

• Dans les sérums antirides et contour des yeux : la peau est lissée et paraît plus jeune, l’éclat du teint est amélioré.

• Dans les produits de maquillage : excellent en base de maquillage « primer » pour un fini naturel et une meilleure tenue du fond de teint.

De plus, en créant une barrière entre la peau et le fond de teint, SH219 maintient l’hydratation de la peau sans laisser de film gras.

• Dans la formulation de rouges à lèvres : intensifie les couleurs et lisse les lèvres.

SH219 est l’additif idéal de vos formulations glamour naturelles.

Validé

conformément

au référentiel

Cosmétique Ecologique

et Biologique

d’ECOCERT

Données techniques :

INCI Name : Silica (and) Titanium DioxideAspect : poudre fine blanche sans odeurDose d’utilisation recommandée : 2 à 5%

Silica

TiO2

77

TARCONOL Complexe synergique de trois huiles essentielles

TARCANOL est un complexe synergique de trois huiles essentielles obtenues à partir des :

• Feuilles de Tarchonanthus (Tarchonanthus camphoratus)

• Fleurs de Géranium (Perlagonium Graveolens)

• Graines de Neem (Melia Azadirachta)

La plante Tarchonanthus (Camphoratus Tarchonanthus) est originaire d‘Afrique orientale, avec une propagation spontanée le long du plateau qui va de l‘Erythrée à l‘Afrique du Sud. C’est un arbuste dont les feuilles dé-gagent une odeur légèrement camphrée caractéris-tique lorsqu’on les broye.

Une analyse chromatographique montre que cette odeur provient essentiellement de composés de type dérivés terpéniques : fenchol et 4-terpinéol.

Dans ces régions, le tarchonanthus est utilisé pour ses propriétés antirhumatismales, contre les maux de tête et en tisane pour dormir. Ses feuilles sont brûlées pour profiter de leur intense parfum balsamique qui, parmi d’autres choses, prévient les attaques des moustiques.L’activité principale de l’huile essentielle de tarchonan-thus est de désorienter les insectes, plutôt que d’exercer une activité répulsive.

Cette activité a été évaluée dans le cadre d’une étude clinique. Celle-ci a montré que l’huile de tarchonanthus n’empêche pas les moustiques d’approcher, mais que ceux-ci ne piquent pas.

D’un organisme à sang chaud, un moustique perçoit 3 signaux : la chaleur, l’humidité et le dioxyde de carbone jusqu’à trois kilomètres de distance. Le fait qu‘un signal aussi sensible soit perturbé en présence d’huile de tar-chonanthus signifie que le système de perception est inactivé par ralentissement et / ou suspension tempo-raire du système neurotransmetteur spécifique.Enfin l’huile essentielle de tarchonanthus présente de très bonnes propriétés apaisantes et anti-irritantes.

TARCONOL est un adjuvant idéal des produits pour activités extérieures tels que les produits solaires. Il est aussi utilisable dans la formulation de produits vétéri-naires (chats, chiens, chevaux).

Données techniques :

INCI Name : Dicaprylyl Ether (and) 4-Terpineol (and) Tarchonanthus Camphoratus Oil (and) Melia Azadirachta Seed Oil (and) Pelargonium Graveo-lens Flower Oil

Dose d’utilisation : 0,5 – 2 %

8

IMPAG FranceEspace Stanislas6, Boulevard du 21ème Régiment d’Aviation54000 Nancy – FranceTél : + 33 3.83.48.98.05Fax : + 33 3.83.48.98.78Mail : info@impag.frWeb : www.impag.fr

Siège social Groupe IMPAGSuisse/Zurich

Bureaux nationauxAllemagne/Offenbach – www.impag.deFrance/Nancy – www.impag.frPologne/Varsovie – www.impag.plSuisse/Zurich – www.impag.ch

8

D e n o u v e l l e s c o l l a b o r a t i o n s p o u r I M P A G F r a n c eMadame Dominique Cormary, Responsable Technico-Commerciale

IMPAG France est heureux de vous annoncer que depuis le 1er juillet 2011, la société coréenne SUNJIN Chemical étend à la France l’accord de distribution exclusive signé depuis déjà plusieurs années avec le groupe IMPAG en Allemagne et Suisse.

A cette occasion, Madame Dominique CORMARY a rejoint l’équipe d’IMPAG France en tant que Responsable Technico-Commerciale, et sera plus spécialement en charge des produits SUNJIN.

Madame Dominique CORMARY possède une solide expérience dans la vente de ma-tières premières grâce aux diverses fonctions qu’elle a pu exercer pendant de nom-breuses années au sein de l’industrie cosmétique.

Avant de rejoindre IMPAG France, Dominique Cormary était Ingénieur Technico-Commercial chez Warwick jusqu’à son acquisition par IMCD.

Avec cette nouvelle version, Impag confirme sur la toile son désir d‘offrir un maximum de clarté, d‘informations et de services aux visiteurs.Le site a totalement été repensé pour mieux ré-pondre aux attentes des internautes à travers plus de réactivité et d’interactivité.

Pour entretenir la connivence établie avec nos clients, nous leur proposons de suivre l‘actualité du groupe Impag en toute transparence : du ré-férencement de nouvelles matières premières aux photoreportages des événements auxquels la so-ciété participe.

L’interface moderne et épuré reflète l‘ADN gra-phique de la compagnie, design décliné déjà dans les concepts marketing „clés en main“ que nous proposons à nos clients.

N o u v e a u s i t e i n t e r n e tImpag France vient d’inaugurer son nouveau site internet : www.impag.fr