VERSION ADMINISTRATIVE* Cette mise à jour administrative n'a aucune valeur légale et constitue un outil de référence uniquement.

????????

Rivière Magog

Ruisseau Custeau

Rivière Magog

Lac Memphrémagog

BaieCummins

PointeCabana

Baie deMagog

QuaiMacPherson

PointeMerryÎle

Charest

LesTrois Soeurs

Baie del'Hermitage

Île à l'Aigle

Pointe Lafrenaye

PointeGreen

Rivière aux Cerises

Cours d'eau BoilyCo

urs d'e

au Gagn

é

Ruiss

eau C

astle

Ruisseau Rouge

Ruiss

eau R

ouge

Ch. de Georgeville

Ch. des Pères

Ch. Benoît

Des Pins

Ch. Roy

Autoroute des Cantons-de

-l'Est

Merry Nord

Norbel

Principale Est

Saint-Patrice Est

Ch. Viens

Bowen

Merry Sud

Ch. Milletta

De Hatley

Percy

Ch. Southière

Rose

Du Havre

Donat

Bellevue

Langlois

Didace

Des Girolles

Bullard

Du Moulin

René

Fraser

Valiquette

André

Carole

Boul. Industriel

Gérin

De l'Herm itage

Lacroix

Yvette

Pouliot

Fréchette

Jill

Gosselin

Nicolas-Viel

Annie

Du Belvédère

Ch. Duval

Beaudoin

Ch. Couture

Principale Ouest

Victoria

15e Rang

18e Avenue

Du Ruisseau-Rouge

Comeau

Lacasse

Ch. Beaudry

Saint-Luc

Tupper

Autoroute Joseph-Arm and-Bom bardier

Princesse

Maclure

Karl

Voyer

Cham plain

Drouin

Élie

Channell

Montée Airoldi

Alvin-C.-Mitson

Bernier

Adélard

Av. du Parc

Fisette

Antoine

Tanguay

Pom erleau

John

Buzzell

Gervais

Ch. Martel

Désy

Du Collège

Ch. Thom as

Olive

Desjardins

Dezainde

Orford

Guillaume

Ch. du Mont-Orford

Castle

Breton

Saint-Paul

Boul. Poirier

Dollard

Cabana

Degré

Denis

Ch. Ivory

Giguère

Genest

Eddy

St-Onge

Matt

Du Centre

Stanley

Georges

Du Dom aine

Sherbrooke

Giroux

Péladeau

Bouhier

Sansoucy

MacPherson

Reford

Provencher

Nancy

Lévesque

16e Avenue

De l'Assom ption

Courtemanche

Lange

Des Prairies

Horan

Du Versant

Caron

Marie-Pier

Pie-X II Sud

Cécile

Des Cham ps-Élysées

Saint-Charles

Jean-Paul-II

Jovi

Ch. des Myrtilles

Lestage

Ham el

Désautels

Av. Stéphane

Daphnée

Ch. François-Hertel

Poitras

Ch. du Barrage

Custeau

Laverdure

Alida

Cynthia

Pépin

Raym ond

Laurentide

Gaspard

Saint-Michel

Tarrant

Suzanne

Jeannine

Gauvin

Rodolphe-Paq

uette

Des Pins

Cham plain

Autoroute des Cantons-de-l'Est

Rivard

Hall

Maisonneuve

Brassard

Chénier

Av. de la Chapelle

D’Arcy

Marcotte

Saint-Alphonse Sud

Daigle

Saint-Jacques Est

Av. Corriveau

Plante

Saint-Patrice Ouest

Marc

17e Avenue

Desranleau

Rolland-Dion

Pie-X II Nord

Mgr-Laval

Rexford

Lionel

Abbott

De la Douce-Montée

Andréo

Duplessis

Som ers

Lachance

Ch. de la Rivière-aux-Cerises

Noreau

Neil

Josée

Sainte-Catherine

Saint-Pierre

Claude

Saint-David

Picard

Édouard Est

Av. des Orm es

Poitras

Pratte

Sainte-Anne

Des Horizons

Rachel

Arm and

Lasalle

Boulet

Duquette

Av. de la Plage

Fontaine

Martin

Pascal

Lanahan

Côté

Av. des Scouts

Girard

Lynda

Calixa-Lavallée

Calixa-Lavallée

Du Sourcier

Wilcox

De Vim y

Édam y

De la Falaise

Germ ain

Audet

Des Boisés

Fillion

Florent

David

De la Licorne

Lizotte

Routhier

Carrier

Sylvain

Des Manoirs

Carm en

Pierre-Ham el Gaudreau

Galipeau

Goudreau

Saint-Hilaire

Mgr-Larocque

De la Rafale

Saint-Jacques Ouest

Boul. des Étudiants

Marielle

Louisa

Av. des Oréades

Saint-Michel

Guertin

Catchpaw

Des Cèdres

Tarrant

Saint-Mathieu

Vézina

Larose

Savard

Du Bruant-des-Marais

Léonard

Des Tisserands

Chamberland

Saint-Jean-Bosco

Ovila-Bergeron

Lessard

Auger

MacDonald

Sam uel-Hoyt

Du Cantonnier

Ch. de la Plage-des-CantonsDaniel

Milette

John-O.-Donigan

Claulim a

Bérubé

Sm ith

Frenière

Louis-Faucher

Des Lilas

Laurier

Springhill

Saint-Laurent

Des Neiges

GingrasDu Cim etière

Clerm ont

Des Peupliers

Du Terrier

Ch. de l'Axion

Caroline

Meehan

Gagnon

Memphra

Letendre

Laurent

Chalm ers

Pierre-Laporte

Nathalie

Goyette

Av. des Dômes

Bellegarde

Du Pic-du-Lynx

De la Paix

Damasse-Bastien

Véronique

Du Rucher

Des Trem bles

Ch. Renaud

Dussault

Léonard

Édouard Ouest

Lakeview

Du Cardinal-Léger

Du Général-Vanier

Buade

De Sœur-Hélène

Champêtre

Du Pic-de-l'Aigle

Théroux

Du MichiganProspect

Saint-Ours

Ch. de St. Francis Wood

Guilbert

Arthur

Deragon

Pierre-Richard

Broadbent

De la Pente-Douce

Am broise

De Lalande

Moore

Cartier

Du Contour

Alphonse-Desjardins

MacDale

MacDale

Lapalm e

Du Plateau

Madeleine

Du Lac

Verchères

Bessette

Des Alvéoles

Des Vétérans

De la Tanière

Av. de la Pente

Sloan

Du Coteau

Gendreau

Saint-Jérôm e

Doyon

Ch. de la Presqu'île

L'Archevêque

Des Hautes-Sources

Sainte-Marie

Av. Wright

Gérard-Gévry

Gérard-Gévry

Alexandre

Dr-Marston-Adam s

Des Hauts-Bois

De la Colline-des-Sorbiers

Fernand

De la Haie

De l'Aréna

Aurélien

Des Lys

Fortier

Saint-Joseph

Des Érables

Dufault

Place du Village

René-Patenaude

Du Conseil

Dom inic

Bureau

De la Serpentine

Marianne

Louis-Riel

Croteau

Rom a-Patient

Norm and-Hudon

Du Sergent-Arthur-Boucher

Du Sergent-Arthur-Boucher

Croissant de la Montée

Ch. Morency

Des Sous-Bois

Montcalm

Du Quai

De la Seigneurie

Place du Club-Mem phré

Vaillancourt

Saint-François

Knowlton

De la Colline

De la Salam andre

Des Fleurons

Gagné

Ch. de l'Auberge

Av. des Guides

De la Bourgade

Av. des Bouleaux

Saint-Jude

Saint-Jude

Av. des Aunes

Av. des Nym phes

Saint-AlbertDes Quatre-Saisons

Av. du Vallon

Des Prés

Jam es-Edgar-Kingsland

De l'Anse

Ernest-Simard

Coulom be

Du Coudrier

Des

Grands-Vents

Av. de la Rive

Av. des Sapins

Elzéar-Saint-Jean

Des Ancêtres

Om er-Gaudreau

Saint-Alphonse Nord

Du Panoram a

Av. des Cascades

DuDocteur-John-A.-Bryant

Croissant du Jaseur

Du Croissant

Kathleen-Milne

De La Grosse-Pom m e

Im passe du Jardinier

Des Appalaches

Didace

Av. du Parc

Boul. Poirier

Ch. de Georgeville

Ch. de Georgeville

Gosselin

LangloisMerry Sud

Bullard

Ch. d'Ayer's Cliff

Principale E

st

Ch. Bolduc

Saint-Patrice Est

Fraser

Des TisserandsPrincipale Est

Saint-Patrice Est

Boul. Industriel

Valiquette

Valiquette

Merry Nord

Des Pins

John-O.-Donigan

Bernier

Principale Ouest

Principale Ouest

Principale Ouest

Principale Ouest

Ch. Roy

Merry Nord

Du Ruisseau-Rouge

Des Pins

Maisonneuve

Ch. Southière

Ch. des Pères

Ch. des Pères

Ch. Viens

Ch. Viens

Du Havre

Ch. des Pères

Ch. de l'Axion

Des Galets

Des Galets

Du Calypso

Av. de l'Ail-des-Bois

De la Rose-des-Vents

Francis-Kearns

Mgr-Racine

Des Peupliers

Des Cyprès

Des Genévriers

Bisaillon

Boul. Poirier

Rose

Pouliot

Sam uel-Hoyt

Gf01Et

Gk05A

Ih01Bf

Dc01Af2

Ac01Et

Cf01Af2

El01Af2

Id01Rv

Gc01A

Ed01Rv

Ic01Af2

Hg01Rv

De01B

Bj01B

Gd03Af2

Ic02Af2

Ci02Rv

Bi01BBg01Rt

Cd02B

Fc01Af2

Ci01Rv

Ef01R

Dl01I

Cc01B

Gd01A

Bi02B

Ii01Af2

Bl01B

Ek04Et

Bm02Ct

Cl04I

Hl01Af2

Gi05Rv

Dk03I

Dl03I

Df11R

Di09P

Bd01Rt

Cj01Rv

Ig01B

Cl03R

Aj01B

Hj02A

Ee01Rv

Bc02Rt

Ch01Rt

Cf02B

Cd01Ct

Ce03Rv

Ee03R

Bc01Rt

Cj02R

Ck08R

Fk03R

Ce01Rt

Cm01A

Fd02Rv

Fd06D1

Ee02R

Ch02Rt

Bk04R

Ec01Rv

Cg01Rt

Bd02Rt

Dk06I

Df10R

Fj19R

Bk02R

Gh01R

Bl02R

Gj02R

Cj03R

Fj09Cr

Ek09R

Hj01D2

Gi02R

Ck06ICg02Ea

Dl02I

Fi15R

Fe02R

Gk04R

Fe01Rv

Fk04R

Gi01R

Dk04I

Eg01P

Bk06R

Dj04C

Bl04R

Dj11C

Fi03P

Cb01Rv

Bl09R

Gh08R

Gj01P

Ag01Ct

Ej06I

Gd02Af2

Ij01D1

Fd03Rv

Eg03E

Fj16P

Ck01PCk02R

Fd01Rv

Eh28P

Dg03P

Ej05I

Gh03R

Gh02R

Dm01R

Dk05I

Ek02R

Gi03R

Gi04R

Hc01Af2

Fe03Rv

Fj15R

Bl07C

Fh24R

Ei02R

Dj20C

Dj03R

Dh18R

Ck05C

Di01R

Bm03R

Ej10P

Fh16R

Df02C

Fd04D1

Fk02R

Bk01B

Df03C

Fh21R

Dg05R

Fh22R

Bk03R

Fh02Et

Di06R

Fj17R

Dj22C

Di05R

Fl01D1

Ej12R

Gk01R

Dj26I

Ej18R

Ek01R

Fj14Cr

Ch06R Ci04R

Dh06R

Eh07R

Bm01C

Eh02P

Dj10R

Dh02R

Dk01Ic

Ej16R

Fh19R

Fi01Et

Ei09R

Bl05C

Ch04Rt

Cl01C

Ei47P

Ej17R

Fi14R

Dj05R

Ei18R

Fd05D1

Ej13R

Dj25Ic

Dj24C

Ej08R

Eh16R

Cl05P

Eh11R

Ek03R

Fi12R

Dj23C

Ei10R

Gh04R

Di18R

Bk05R

Gh05R

Bl10R

Ej21R

Ej02Cr

Ej14R

Eg07P

Ei32R

Df08Rc

Di20R

Ej03I

Fh17R

Fi19R

Gh06R

Dh01R

Ak01B

Eh09R

Fh15R

Fh23R

Fj06Cr

De02Af2

Di14R

Ch05C

Dj15RDf05Rc

Fi20R

Ei23R

Eg04R

Fk09D1

Dj07R

Ei07I

Ej22R

Eg06P

Gk02R

Ej04R

Ci03R

Di08R

Dh13R

Dj14R

Gk06D2

Dg04Rc

Ei15R

Gk03R

Ei28Rc

Dh16R

Fi18R

Fh13P

Di16R

Fj18R

Ej15R

Ei33R

Ei04R

Eh31Cr

Ej01P

Dh27R

Dj12R

Ei01R

Dj19C

Fk05R

Fj08R

Eh06R

Ei26R

Dh11R

Eh05R

Fi21Cr

Ei30C

Ei08R

Fh07Cr

Fk07R

Dh25R Di13R

Ej19R

Dj21C

Eh14R

Ei45R

Dh24R

Fi08R

Dh28R

Fi09R

Dj17R

Fi17R

Bl08C

Fk06P

Fi04Rc

Ei29P

Dj16R

Df07P

Fh03R

Dh12R

Dh04R

Fh05Rt

Df04Cr

Eh15R

Ej24R

Fi24Cr

Dj01R

Dj13R

Gh07P

Ej07R

Ei49Cr

Ei20Cr

Di11R

Ei42Cr

Dh09R

Di19P

Dh08R

Eh03Ct

Fh04Cr

Ei25R

Eg08R

Eh40P

Dh07R

Fi05R

Dh14R

Eh13R

Di03R

Eh01E

Di10R

Fh09R

Di17R

Ei03R

Ej09R

Ej11P

Fh11R

Eh35Ct

Ei16R

Fi13R

Fi11P

Ei36Cr

Eh37C

Ei46Cr

Ei17R

Dj18R

Dh23R

Ei13P

Ei38R

Eh17Ct

Ej25R

Di21R

Ej20P

Di12P

Eh21P

Fj07R

Fj20P

Fi23Cr

Eh33Ct

Fi06R

Dj02P

Dh26P

Eg05P

Fh08R

Dh22R

Fj04RFj01P

Ej23P

Ei39Cr

Fi22Cr

Eg02R

Eh29C

Eh26P

Fj03R

Ei41Cr

Cl02P

Ge01Rv

Fh20R

Hc02D1

Ce02Rv

Fh18R

Dh20R

Dj06R

Bl06C

Dh17R

Dh21R

Ei05R

Fi10R

Gc02D1

Bl03P

Eh12R

Fk01R

Ck04Cr

Dh10R

Ei19Cr

Fh10Rc

Fi16R

Df09R

Ei31CrEh19Ct

Bl12Rc

Dj09R

Ei22C

Di15R

Eg11Rt

Bl11P

Fi07R

Ei14R

Eh38C

Eh10R

Eg12R

Ei12RcEh22Rc

Fh12R

Eg09R

Fh14R

Ei06Rc

Fh06Rc

Dh19P

Fi02R

Eh32P

Ei48Cr

Eg10Rt

Fh01P

Fj13R

Eh04Ct

Bl13R

Ei35Cr

Eh34Ct

Ei43Cr

Gi06D1

Dh05R

Ei40CrEh30P

Eh25C

Di22P

Fj05R

Dj08P

Eh39P

Dh03P

Ei44Cr

Ei21C

Ei27C

Fj02Cr

Ei37C

Eh41Cr

Eh36Ct

Ei34Cr

Eh23P

Ei24R

Fj21RFi25I

Fj22R

Cj05RCj04R Ck03C

Fk10R

Ei11R

Ed02Rv

Bf01B

Dg02E

Dg01PDi02R

Di04R

Ch03Rt

Cf03R

Di07P

Df01C

Ck07C

Dk02I

Fj11RFj23Cr

Dh15E

Eh08R

Eh27R

Bg02Cr

Bh02Ct

Bh01Rt

Eh24C

Fk11R

Fj10P

Ek05R

Ek06R

Fk08C

Ek08R

Fk12R

Eh18Ct

Eh42CtEh20R

Ad01Rt

Be01Rt

Séquence :Plan n° :2 de 2

* Hors de l'usage auquel il est destiné, ce document n'a aucune valeur légale.

Ce plan de zonage fait partie intégrante du règlement de zonage n° 2368-2010

________________________________________________________________Authentifié ce jour________________________________________________________________Maire/mairesse________________________________________________________________Greffier/greffière

Conception :

Dessiné par :

SCU : Service conseil en urbanisme,Serge Côté, urbaniste

Date : juillet 2010

Division des technologies de l'information,section géomatique, Ville de Magog

Source : Ce produit comporte de l'information géographique produite par la Ville de Magog :© Ville de Magog, tous droits réservés.Ce produit comporte de l'information géographique de base provenantdu Gouvernement du Québec :© Gouvernement du Québec, tous droits réservés.

PLAN DE ZONAGE- Annexe I -

E

i

mc lb

A

B

C

D

250 0 250 500 750 mètres

750 0 750 1 500 2 250 pieds

i

E

i

A

B

C

D

G

H

I

d e f g h i j k

d e f g h i j k

F

i

G

H

I

Règlement de zonage

Périmètre urbainStation touristique

Cours d'eauCours d'eau intermittent

Étendue d'eauLimite municipale

AgricoleAgro-forestière (Type 1)

Îlot déstructuré (Type 1)

CommercialeCommerciale-résidentielleCommerciale-touristiqueÉcologiqueÉcologique-agricoleÉcologique-touristiqueIndustrielleIndustrielle-agricoleIndustrielle-commercialePubliqueRuraleRurale-forestièreRésidentielleRésidentielle-commercialeRésidentielle-touristiqueRésidentielle-villégiature

VOCATIONS (PRINCIPALES ET SECONDAIRES)A

CCrCtE

EaEtI

IaIcPBBfRRcRtRv

AUTRES

IDENTIFIANT DE ZONEExemple : Bb02Rc

Position à l'intérieur de la grille (Xy)Identification séquentielle de la zone

Vocation principaleVocation secondaire

Règlement no. Avis de motion Modifié par

2396-2011 06-06-2011 C.P.

Entrée en vigueur

07-07-20112397-2011 06-06-2011 C.P.07-07-20112408-2011 07-11-2011 F.G.09-12-20112415-2012 06-02-2012 F.G.09-03-20122424-2012 07-05-2012 F.G.07-06-20122425-2012 07-05-2012 F.G.07-06-20122434-2012 04-06-2012 F.G.05-07-20122435-2012 04-06-2012 F.G.05-07-2012

2462-2013 04-03-2013 F.G.08-04-20132464-2013 04-03-2013 F.G.08-04-20132467-2013 04-03-2013 F.G.08-04-20132485-2013 03-06-2013 F.G.16-07-2013

18-11-2013 L.H.06-12-2013

Af1

D1Îlot déstructuré (Type 2)

Agro-forestière (Type 2)

2448-2012 01-10-2012 F.G.13-11-2012

2494-20132497-2014 03-03-2014 F.G.03-04-20142499-2014 03-03-2014 F.G.03-04-2014

D2

Af2

2512-2014 02-06-2014 F.G.03-07-20142510-2014 02-06-2014 F.G.03-07-20142509-2014 02-06-2014 F.G.03-07-2014

2520-2014 18-08-2014 L.H.04-09-20142525-2014 06-10-2014 L.H.06-11-20142538-2015 20-04-2015 L.H.07-05-2015

F

2560-2015 05-10-2015 L.H.05-11-20152566-2015 21-03-2016 07-04-2016 L.H.2592-2016 16-01-2017 02-03-2017 L.H.2594-2016 16-01-2017 02-03-2017 L.H.2598-2016 16-01-2017 02-03-2017 L.H.

2614-2017 19-06-2017 L.H.06-07-20172615-2017 19-06-2017 L.H.06-07-2017

2610-2017 19-06-2017 L.H.06-07-2017

2623-2017 05-09-2017 L.H.05-10-20172628-2017 05-09-2017 L.H.05-10-20172670-2018 18-06-2018 L.H.05-07-20182677-2018 18-06-2018 L.H.05-07-2018