AVEC LA PARTICIPATION EXCEPTIONNELLE Direction artistique ... · place de village… C’est ainsi...
2
17 AU 20 FÉVRIER 2020 PARRAIN DE L’ÉDITION 2020 Patrick Poivre d’Arvor Patrick Poivre d’Arvor déposer symboliquement un vieux piano dans un lac de l’arrière-pays niçois pour le récupérer et en faire une magnifique sculpture. Mené par son désir de ne pas réserver la musique clas- sique à une élite, François-René Duchâble délaisse les salles de concert «trop froides» selon lui, pour jouer en pleine nature en intégrant des éléments visuels ou vi- vants (eau, spectacle équestre, feux d’artifice...). En résumé, je suis aujourd’hui pleinement en accord avec moi-même. Le piano est devenu pour moi un na- vire magnifique, où j’essaie de conduire les auditeurs qui veulent bien me suivre dans une expérience forte et un plaisir musical que je souhaite intense. François-René Duchâble Elena Rozanova Directrice Artistique Piano Issue d’une famille de musiciens, née à Odessa et appartenant à la Grande école russe du piano, Elena Rozanova est lau- réate de nombreux concours internationaux tels que Marguerite Long-Jacques Thibault à Paris, Eduard Flipse à Rotterdam ou Musique de Chambre de Melbourne. Dotée d’une expressivité et d’un tempérament hors norme, Elena Rozanova se produit en soliste avec des orchestres comme le National de France, le National de Montpellier, la Philharmonie Royale de Flandres, l’Or- chestre Symphonique de Novossibirsk et l’Orchestre “Novaia Rossiya”. Elle participe à de nombreux festivals à travers le monde et dans les salles les plus prestigieuses. Elena Rozanova joue en trio avec le violoniste Svetlin Roussev et le violoncelliste François Salque. Ses enre- gistrements en soliste ou en musique de chambre ont été largement acclamés par la presse. Engagée égale- ment dans l’enseignement, Elena Rozanova est régu- lièrement invitée à donner des Master Classes partout dans le monde. Elle est directrice artistique du festival “CHÂTEL CLASSIC” et dirige les conservatoires d’Ag- glomération Dracénoise. Sandrine Sutter Mezzo-Soprano Issue de l’École des Beaux-Arts de Strasbourg, c’est en assistant des metteurs en scène d’opéra que Sandrine Sutter découvre le chant et le théâtre. Elle se passionne pour cet art et est admise au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris pour y étudier la technique vocale. Elle a interprété sur scène les rôles mozartiens de Do- rabella (Così fan tutte), Chérubin (Les Noces de Figaro), Donna Elvira (Don Giovanni), ainsi que Charlotte (Wer- ther/Massenet), Carmen (Carmen/Bizet), Orphée (Or- phée/Gluck), Concepcion (L’Heure espagnole/Ravel), La Grande Duchesse (La Grande Duchesse de Gérols- tein/Offenbach), Metella (La Vie parisienne/Offenbach), la Périchole (La Périchole/Offenbach)… dans divers opéras (Nice, Nantes, Angers, Lausanne, Saint-Etienne, Metz, Lille, Marseille, Toulon, Montpellier…). Elle a aussi chanté des œuvres de Marcel Landowski, Isabelle Aboulker, Betsy Jolas... Elle s’est produite dans Orestie d’Eschyle traduite et mise en scène par Olivier Py au Théâtre de l’Odéon à Paris. Elle a également participé à la création Andro- gyne/Labyrinthe du chorégraphe Claude Brumachon. Elle a chanté dans Le Vase de parfums (Giraud & Py) en 2004 dans le cadre d’une tournée nationale. Elle a également participé à la tournée en 2007 de L’Enfant et les sortilèges (Ravel) mis en scène par Moshe Leiser et Patrice Caurier, ainsi qu’à la création de L’Enfant et la Nuit (Villard -Balazuc) en 2012. En 2018/2019 elle a participé à la production de Mamz’elle Nitouche de Hervé (Palazetto Bru Zane) mise en scène par Pierre-André Weitz. François Salque VIOLONCELLE Diplômé de l’Université de Yale et du Conservatoire de Paris, François Salque est, très jeune, primé dans les concours internationaux (Ge- nève, Tchaïkovski, Munich, Rostropovitch, Rose...). “La sensibilité et la noblesse de son jeu” alliées à “un cha- risme et une virtuosité exceptionnelle” (Pierre Boulez) lui permettent de remporter pas moins de dix premiers prix et autant de prix spéciaux. Ses concerts l’ont déjà mené dans plus de soixante- dix pays et ses disques en soliste et en musique de chambre en compagnie de Paul Meyer, Emmanuel Pahud, Eric Le Sage ou Alexandre Tharaud, ont été sa- lués par la presse (Diapasons d’Or de l’année, Chocs du Monde de la Musique, 10 de Répertoire, Prix de l’acadé- mie Charles Cros, Victoires de la Musique, Palme d’Or de la BBC…). François Salque signe également sept disques remar- qués avec le quatuor Ysaÿe dont il a été pendant cinq ans le violoncelliste. Son engagement pour la musique de notre temps lui a valu de nombreuses dédicaces de compositeurs contemporains, notamment de Thierry Escaich, Karol Beffa, Nicolas Bacri, Jean-François Zy- gel, Jean-Frédéric Neuburger, Krystof Maratka ou Bruno Mantovani. Il est également à l’origine de nom- breuses créations, mêlant inspirations contempo- raines et musiques traditionnelles et enregistre deux albums particulièrement originaux en duo avec l’ac- cordéoniste de jazz Vincent Peirani. Sa profondeur musicale, sa technique et son éclectisme en font une personnalité incontournable du monde de la mu- sique. François Salque enseigne aujourd’hui le vio- loncelle à la Haute École de musique de Lausanne et la musique de chambre au Conservatoire de Paris. “Un souffle extraordinaire”. Les Trompettes de Lyon Dans la lignée de ce qui fait leur succès depuis 30 ans, Les Trompettes de Lyon revisitent le répertoire en mode espiègle et nous font redécouvrir les airs incontournables de la musique classique, métamor- phosés par des arrangements anachroniques et dé- calés. Ils nous prouvent ainsi que « Tout s’arrange » : de Dvorak à Bach, de Schubert à Bizet, de Chopin à Mozart, chaque adaptation suscite une nouvelle cocasserie réjouissante et les “tubes” s’enchaînent, rythmés par la mise en scène facétieuse de François Rollin, le maître de l’absurde. Depuis 1989, Les Trompettes de Lyon ont promené leurs spectacles sur plus de 800 scènes en France et à l’étranger (Australie, Russie, USA, festivals en Suisse, Belgique, Allemagne, Croatie…) et relèvent avec élé- gance et brio le défi de faire sonner une instrumenta- tion composée uniquement de cuivres de la famille des trompettes. Tout s’arrange ! Ou comment réviser ses classiques au cours d’un voyage musical bien arrangé ! Patrick Poivre d’Arvor parrain de l’édition 2019 Patrick Poivre d’Arvor est avant tout journaliste et écrivain. Après avoir gagné le concours “Envoyé Spécial” pour France Inter en 1971, il entre à France Inter et y tra- vaille trois ans. Puis dix ans à Antenne 2, deux ans à Canal + et vingt et un ans à TF1. Il a présenté près de 10 000 journaux télévisés avant de se lancer dans la production de plusieurs émissions pour le service public dans le cadre de la société Aprime group, à l’image de la série “Une maison, un écrivain”, qui va entamer sa quatrième saison. Il a par ailleurs collabo- ré à de nombreux médias de presse écrite. Après cette riche carrière journalistique, il s’est ac- tivement lancé dans la création. Il a d’abord mis en scène un opéra avec Manon Savary : “Carmen” (2010) joué une trentaine de fois dans une dizaine de lieux prestigieux en France. Il a continué cette ex- périence en Belgique, toujours avec Manon Savary, pour “Don Giovanni”, (2013), une œuvre qui sera donnée en France à l’été 2014 dans le cadre des Opéras en plein air. Cette même année 2014, en oc- tobre, il a mis en scène à l’Opéra de Metz, “Un amour en guerre”, une œuvre dont il a écrit le livret sur une musique de Caroline Glory. En 2011, il a réalisé un film pour France 3 “Mon frère Yves” avec Thierry Frémont dans le rôle principal, d’après le livre de Pierre Loti, adapté par Didier De- coin (Coup de cœur du Festival de Luchon 2012). Deux de ses propres livres ont eux aussi été adaptés à la télévision : “Les enfants de l’aube” avec Thierry Lhermitte, Mélanie Thierry et Cyril Descours (Cyra- no d’Or de la meilleure adaptation en 2005) et “Petit homme”, avec Stéphane Freiss (2007). Il vient par ailleurs de terminer une adaptation et une nouvelle traduction de la pièce de Stefan Zweig, “Légende d’une vie”. En parallèle, avec son ami le pianiste Jean-Philippe Collard, depuis mars 2010 (dans le cadre de l’année Chopin), il se produit pour un récital alternant lec- tures de son Anthologie poétique et interprétations musicales. En janvier 2013 il a créé avec le pianiste Hugues Leclère le spectacle “L’Engrenage” sur des textes d’Apollinaire, de Jean Jaurès et de Raymond Poincaré pour illustrer les événements fatals qui ont conduit au déclenchement de la première guerre mondiale. Il récite également des textes de Blaise Cendras et d’auteurs russes sur le thème du Trans- sibérien avec le Quatuor Salieri. Enfin, avec son frère Olivier, il a imaginé une lecture à deux voix de la corres- pondance de Vincent et Théo Van Gogh. Il est actuellement en tournée en France et à l’étran- ger pour ces 4 spectacles. Patrick Poivre d’Arvor a écrit une soixantaine de livres depuis son premier roman, rédigé à l’âge de 17 ans, “Les Enfants de l’aube”. Il a obtenu de nom- breuses récompenses littéraires, notamment pour “L’Irrésolu” (Prix Interallié 2000), “Un enfant” (Prix des lecteurs du Livre de Poche, 2001) ainsi que “La mort de Don Juan” (Prix Maurice Genevoix, 2004). Son dernier livre, “Seules les traces font rêver”, évoque souvenirs et portraits. Il est Chevalier de l’Ordre de la Légion d’Honneur, Officier de l’Ordre du Mérite et Commandeur des Arts et des Lettres. François-René Duchâble INVITE D HONNEUR PIANO Virtuose du clavier, vagabond dans l’âme, ce pianiste de re- nommée internationale encouragé en 1973 par Arthur Rubinstein à se lancer dans une carrière de soliste, s’est délivré des parcours obligés. Trente années de concerts dans les temples de la musique lui ont valu la reconnaissance du public, celle de prestigieux chefs d’orchestre comme Kara- jan, Herreweghe, Sawallisch, Svetlanov, Janowski, Plasson, Dutoit, Casadessus, Lombard, Gardiner… et de nombreuses distinctions musicales sans oublier la parution du DVD consacré aux cinq concertos de Beethoven qui lui valut à nouveau “Les Victoires de la musique” en 2004. Le choix de ses partenaires, son goût irrésistible pour le plein air et son penchant pour l’insolite, l’amènent à jouer dans des lieux sou- vent inattendus où la musique s’intègre à l’environ- nement d’un glacier, d’une grotte, d’un lac ou d’une place de village… C’est ainsi qu’il forme avec Alain Carré, comédien, un duo incontournable : plus de 100 créations au répertoire. De Berlioz à Chopin en passant par Bach, Ravel, Daudet ou Prévert. Le tournant de 2003 : “En 1998, au moment où je jouais les concertos de Beethoven au Théâtre des Champs-Elysées à Paris, j’ai pris conscience que je voulais quitter la carrière de soliste international telle que je l’avais pratiquée jusque là. En juillet 2003, j’ai donc décidé de mettre un terme à trente ans de carrière de concertiste (1973-2003), vécus comme trente ans d’une vie professionnelle qui ne me cor- respondait pas.” Pour marquer ce renouveau, il fait Durée des concerts 1 heure sans entracte - Placement libre Accès Renseignements à Châtel Tourisme 1/2 heure avant les concerts RETOUR Navette gratuite assurée après les concerts Rencontre À l’issue du concert du mardi, le public est invité à une rencontre amicale avec les musiciens autour d’un vin d’honneur qui aura lieu dans la salle Châtelaine. Direction artistique Élena Rozanova Technique VAL MEDIA Tarif L’esprit du Festival est d’ouvrir l’accès le plus large possible à la musique, laissant au public le soin de fixer le montant de sa participation en fonction de sa satisfaction et de ses moyens. Tous les concerts sont donc libres d’accès mais il est nécessaire que les cor- beilles présentées à la sortie recueillent au minimum une moyenne de 10 € par personne. Partenaires CHÂTEL TOURISME Tél. +33 (0)4 50 73 22 44 www.chatel.com AVEC LA PARTICIPATION EXCEPTIONNELLE DE FRANÇOIS RENÉ DUCHABLE > www.chatel.com PLACE DE L’ÉGLISE DIRECTRICE ARTISTIQUE Elena Rozanova
Transcript of AVEC LA PARTICIPATION EXCEPTIONNELLE Direction artistique ... · place de village… C’est ainsi...
17 AU 20 FÉVRIER 2020
PARRAIN DE L’ÉDITION 2020
Patrick Poivre d’ArvorPatrick Poivre d’Arvor
déposer symboliquement un vieux piano dans un lac de l’arrière-pays niçois pour le récupérer et en faire une magnifique sculpture. Mené par son désir de ne pas réserver la musique clas-sique à une élite, François-René Duchâble délaisse les salles de concert «trop froides» selon lui, pour jouer en pleine nature en intégrant des éléments visuels ou vi-vants (eau, spectacle équestre, feux d’artifice...).En résumé, je suis aujourd’hui pleinement en accord avec moi-même. Le piano est devenu pour moi un na-vire magnifique, où j’essaie de conduire les auditeurs qui veulent bien me suivre dans une expérience forte et un plaisir musical que je souhaite intense.
François-René Duchâble
Elena RozanovaDirectrice ArtistiquePianoIssue d’une famille de musiciens, née à Odessa et appartenant à la
Grande école russe du piano, Elena Rozanova est lau-réate de nombreux concours internationaux tels que Marguerite Long-Jacques Thibault à Paris, Eduard Flipse à Rotterdam ou Musique de Chambre de Melbourne. Dotée d’une expressivité et d’un tempérament hors norme, Elena Rozanova se produit en soliste avec des orchestres comme le National de France, le National de Montpellier, la Philharmonie Royale de Flandres, l’Or-chestre Symphonique de Novossibirsk et l’Orchestre “Novaia Rossiya”. Elle participe à de nombreux festivals à travers le monde et dans les salles les plus prestigieuses. Elena Rozanova joue en trio avec le violoniste Svetlin Roussev et le violoncelliste François Salque. Ses enre-gistrements en soliste ou en musique de chambre ont été largement acclamés par la presse. Engagée égale-ment dans l’enseignement, Elena Rozanova est régu-lièrement invitée à donner des Master Classes partout dans le monde. Elle est directrice artistique du festival “CHÂTEL CLASSIC” et dirige les conservatoires d’Ag-glomération Dracénoise.
Sandrine SutterMezzo-Soprano Issue de l’École des Beaux-Arts de Strasbourg, c’est en assistant des metteurs en scène d’opéra que
Sandrine Sutter découvre le chant et le théâtre. Elle se passionne pour cet art et est admise au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris pour y étudier la technique vocale.
Elle a interprété sur scène les rôles mozartiens de Do-rabella (Così fan tutte), Chérubin (Les Noces de Figaro), Donna Elvira (Don Giovanni), ainsi que Charlotte (Wer-ther/Massenet), Carmen (Carmen/Bizet), Orphée (Or-phée/Gluck), Concepcion (L’Heure espagnole/Ravel), La Grande Duchesse (La Grande Duchesse de Gérols-tein/Offenbach), Metella (La Vie parisienne/Offenbach), la Périchole (La Périchole/Offenbach)… dans divers opéras (Nice, Nantes, Angers, Lausanne, Saint-Etienne, Metz, Lille, Marseille, Toulon, Montpellier…).Elle a aussi chanté des œuvres de Marcel Landowski, Isabelle Aboulker, Betsy Jolas...Elle s’est produite dans Orestie d’Eschyle traduite et mise en scène par Olivier Py au Théâtre de l’Odéon à Paris. Elle a également participé à la création Andro-gyne/Labyrinthe du chorégraphe Claude Brumachon.Elle a chanté dans Le Vase de parfums (Giraud & Py) en 2004 dans le cadre d’une tournée nationale. Elle a également participé à la tournée en 2007 de L’Enfant et les sortilèges (Ravel) mis en scène par Moshe Leiser et Patrice Caurier, ainsi qu’à la création de L’Enfant et la Nuit (Villard -Balazuc) en 2012.En 2018/2019 elle a participé à la production de Mamz’elle Nitouche de Hervé (Palazetto Bru Zane) mise en scène par Pierre-André Weitz.
François SalqueVIOLONCELLEDiplômé de l’Université de Yale et du Conservatoire de Paris, François Salque est, très jeune, primé dans les concours internationaux (Ge-
nève, Tchaïkovski, Munich, Rostropovitch, Rose...). “La sensibilité et la noblesse de son jeu” alliées à “un cha-risme et une virtuosité exceptionnelle” (Pierre Boulez) lui permettent de remporter pas moins de dix premiers prix et autant de prix spéciaux. Ses concerts l’ont déjà mené dans plus de soixante-dix pays et ses disques en soliste et en musique de chambre en compagnie de Paul Meyer, Emmanuel Pahud, Eric Le Sage ou Alexandre Tharaud, ont été sa-lués par la presse (Diapasons d’Or de l’année, Chocs du Monde de la Musique, 10 de Répertoire, Prix de l’acadé-mie Charles Cros, Victoires de la Musique, Palme d’Or de la BBC…). François Salque signe également sept disques remar-qués avec le quatuor Ysaÿe dont il a été pendant cinq ans le violoncelliste. Son engagement pour la musique de notre temps lui a valu de nombreuses dédicaces de compositeurs contemporains, notamment de Thierry Escaich, Karol Beffa, Nicolas Bacri, Jean-François Zy-
gel, Jean-Frédéric Neuburger, Krystof Maratka ou Bruno Mantovani. Il est également à l’origine de nom-breuses créations, mêlant inspirations contempo-raines et musiques traditionnelles et enregistre deux albums particulièrement originaux en duo avec l’ac-cordéoniste de jazz Vincent Peirani. Sa profondeur musicale, sa technique et son éclectisme en font une personnalité incontournable du monde de la mu-sique. François Salque enseigne aujourd’hui le vio-loncelle à la Haute École de musique de Lausanne et la musique de chambre au Conservatoire de Paris. “Un souffle extraordinaire”.
Les Trompettes de Lyon
Dans la lignée de ce qui fait leur succès depuis 30 ans, Les Trompettes de Lyon revisitent le répertoire en mode espiègle et nous font redécouvrir les airs incontournables de la musique classique, métamor-phosés par des arrangements anachroniques et dé-calés. Ils nous prouvent ainsi que « Tout s’arrange » :de Dvorak à Bach, de Schubert à Bizet, de Chopin à Mozart, chaque adaptation suscite une nouvelle cocasserie réjouissante et les “tubes” s’enchaînent, rythmés par la mise en scène facétieuse de François Rollin, le maître de l’absurde.Depuis 1989, Les Trompettes de Lyon ont promené leurs spectacles sur plus de 800 scènes en France et à l’étranger (Australie, Russie, USA, festivals en Suisse, Belgique, Allemagne, Croatie…) et relèvent avec élé-gance et brio le défi de faire sonner une instrumenta-tion composée uniquement de cuivres de la famille des trompettes.Tout s’arrange ! Ou comment réviser ses classiques au cours d’un voyage musical bien arrangé !
Patrick Poivre d’Arvorparrain de l’édition 2019Patrick Poivre d’Arvor est avant tout journaliste et écrivain. Après
avoir gagné le concours “Envoyé Spécial” pour France Inter en 1971, il entre à France Inter et y tra-vaille trois ans. Puis dix ans à Antenne 2, deux ans à Canal + et vingt et un ans à TF1. Il a présenté près de 10 000 journaux télévisés avant de se lancer dans la production de plusieurs émissions pour le service public dans le cadre de la société Aprime group, à l’image de la série “Une maison, un écrivain”, qui va entamer sa quatrième saison. Il a par ailleurs collabo-ré à de nombreux médias de presse écrite.Après cette riche carrière journalistique, il s’est ac-tivement lancé dans la création. Il a d’abord mis en scène un opéra avec Manon Savary : “Carmen” (2010) joué une trentaine de fois dans une dizaine de lieux prestigieux en France. Il a continué cette ex-périence en Belgique, toujours avec Manon Savary, pour “Don Giovanni”, (2013), une œuvre qui sera donnée en France à l’été 2014 dans le cadre des Opéras en plein air. Cette même année 2014, en oc-tobre, il a mis en scène à l’Opéra de Metz, “Un amour en guerre”, une œuvre dont il a écrit le livret sur une musique de Caroline Glory.En 2011, il a réalisé un film pour France 3 “Mon frère Yves” avec Thierry Frémont dans le rôle principal, d’après le livre de Pierre Loti, adapté par Didier De-coin (Coup de cœur du Festival de Luchon 2012). Deux de ses propres livres ont eux aussi été adaptés à la télévision : “Les enfants de l’aube” avec Thierry Lhermitte, Mélanie Thierry et Cyril Descours (Cyra-no d’Or de la meilleure adaptation en 2005) et “Petit homme”, avec Stéphane Freiss (2007). Il vient par ailleurs de terminer une adaptation et une nouvelle traduction de la pièce de Stefan Zweig, “Légende d’une vie”.En parallèle, avec son ami le pianiste Jean-Philippe Collard, depuis mars 2010 (dans le cadre de l’année Chopin), il se produit pour un récital alternant lec-tures de son Anthologie poétique et interprétations musicales. En janvier 2013 il a créé avec le pianiste Hugues Leclère le spectacle “L’Engrenage” sur des textes d’Apollinaire, de Jean Jaurès et de Raymond Poincaré pour illustrer les événements fatals qui ont conduit au déclenchement de la première guerre mondiale. Il récite également des textes de Blaise Cendras et d’auteurs russes sur le thème du Trans-sibérien avec le Quatuor Salieri. Enfin, avec son frère Olivier, il a imaginé une lecture à deux voix de la corres-pondance de Vincent et Théo Van Gogh.
Il est actuellement en tournée en France et à l’étran-ger pour ces 4 spectacles.Patrick Poivre d’Arvor a écrit une soixantaine de livres depuis son premier roman, rédigé à l’âge de 17 ans, “Les Enfants de l’aube”. Il a obtenu de nom-breuses récompenses littéraires, notamment pour “L’Irrésolu” (Prix Interallié 2000), “Un enfant” (Prix des lecteurs du Livre de Poche, 2001) ainsi que “La mort de Don Juan” (Prix Maurice Genevoix, 2004). Son dernier livre, “Seules les traces font rêver”, évoque souvenirs et portraits.Il est Chevalier de l’Ordre de la Légion d’Honneur, Officier de l’Ordre du Mérite et Commandeur des Arts et des Lettres.
François-René DuchâbleINVITE D HONNEUR PIANOVirtuose du clavier, vagabond dans l’âme, ce pianiste de re-
nommée internationale encouragé en 1973 par Arthur Rubinstein à se lancer dans une carrière de soliste, s’est délivré des parcours obligés. Trente années de concerts dans les temples de la musique lui ont valu la reconnaissance du public, celle de prestigieux chefs d’orchestre comme Kara-jan, Herreweghe, Sawallisch, Svetlanov, Janowski, Plasson, Dutoit, Casadessus, Lombard, Gardiner… et de nombreuses distinctions musicales sans oublier la parution du DVD consacré aux cinq concertos de Beethoven qui lui valut à nouveau “Les Victoires de la musique” en 2004. Le choix de ses partenaires, son goût irrésistible pour le plein air et son penchant pour l’insolite, l’amènent à jouer dans des lieux sou-vent inattendus où la musique s’intègre à l’environ-nement d’un glacier, d’une grotte, d’un lac ou d’une place de village…C’est ainsi qu’il forme avec Alain Carré, comédien, un duo incontournable : plus de 100 créations au répertoire. De Berlioz à Chopin en passant par Bach, Ravel, Daudet ou Prévert.Le tournant de 2003 : “En 1998, au moment où je jouais les concertos de Beethoven au Théâtre des Champs-Elysées à Paris, j’ai pris conscience que je voulais quitter la carrière de soliste international telle que je l’avais pratiquée jusque là. En juillet 2003, j’ai donc décidé de mettre un terme à trente ans de carrière de concertiste (1973-2003), vécus comme trente ans d’une vie professionnelle qui ne me cor-respondait pas.” Pour marquer ce renouveau, il fait
Durée des concerts1 heure sans entracte - Placement libre
AccèsRenseignements à Châtel Tourisme
1/2 heure avant les concerts
RETOURNavette gratuite assurée après les concerts
RencontreÀ l’issue du concert du mardi, le public est invité à une rencontre amicale avec les musiciens autour d’un vin
d’honneur qui aura lieu dans la salle Châtelaine.
Direction artistiqueÉlena Rozanova
TechniqueVAL MEDIA
TarifL’esprit du Festival est d’ouvrir l’accès le plus largepossible à la musique, laissant au public le soin defixer le montant de sa participation en fonction de sasatisfaction et de ses moyens. Tous les concerts sontdonc libres d’accès mais il est nécessaire que les cor-beilles présentées à la sortie recueillent au minimumune moyenne de 10 € par personne.
Partenaires
CHÂTEL TOURISMETél. +33 (0)4 50 73 22 44
www.chatel.com
AVEC LA PARTICIPATION EXCEPTIONNELLE
DE FRANÇOIS RENÉ DUCHABLE
> www.chatel.com PLACE DE L’ÉGLISE
DIRECTRICE ARTISTIQUE
Elena Rozanova
le off du festivalLundi 17 février - 17 h 30
Pot d’accueilPlace de l’église
Présentation du Festival par Patrick Poivre d’Arvor et Elena Rozanova
Avec descente aux flambeaux des moniteurs de l’ESF.
Comme chaque lundi présentation du programme de la semaine et des prestataires.Présentation du Festival par les artistes présents cette année.
Mardi 18 février - 19 h 30
Rencontre tout de suite après le concert - place de l’église
À l’issue du concert d’ouverture, le public est convié à une rencontre amicaleavec les musiciens autour d’un vin d’honneur.
Mercredi 19 février
Le piano des neigespiano sur les pistes
11 h à 16 h - Plaine DRANSEMise à disposition du public et avec la participation des artistes du festival
Piano chaussé de skis, sur les pistes l’artiste c’est vous !
f. chopin > “Sonate” pour violoncelle et piano en sol mineur opus 65
f. chopin > “Prélude” pour piano
r. Schumann > “Fantasiestücke” opus 73
r. Schumann > “Rêverie”f. Liszt > “Première élégie” pour piano et violoncelle
f. Liszt - d. Popper > “Rhapsodie hongroise”
18 H 30 - place de l’église
18 H 30 - place de l’église
mardi 18 FÉVRIER 202010 H 30 - place de l’église - gratuit
Lettres, Musiques et PoèmesTout s’arrange !
Tout s’arrange ! ou comment réviser ses classiques au cours d’un voyage musical bien arrangé !
Les Trompettes de Lyon revisitent le répertoire en mode espiègle et nous font redécouvrir
les airs incontournables de la musique classique, métamorphosés par des arrangements
anachroniques et décalés. Ils nous prouvent ainsi que “Tout s’arrange” : de Dvorak à Bach, de
Schubert à Bizet, de Chopin à Mozart, chaque adaptation suscite une nouvelle cocasserie réjouissante
et les “tubes” s’enchaînent, rythmés par la mise en scène facétieuse de François Rollin, le maître de
l’absurde.
Avec les trompettistesPierre Ballester, André Bonnici, Didier Chaffard, Jean-Luc Richard et Ludovic Roux
ConcertChâtel Classic Kids
patrick poivre d’arvor > Récitant
François Salque > Violoncelle - Elena Rozanova > Piano
Elena Rozanova
M.Moussorgski > “ Tableaux d’une exposition”
mercredi 19 FÉVRIER 202018 h 30 - place de l’église
Carte blanche à Francois -René Duchâble
Sandrine Sutter (mezzo-soprano) ,
Francois Salque et Elena Rozanova
Un passionnant voyage musical à travers les grands classiques du répertoire pianistique et pas que...
Au programme : les œuvres de L.Van Beethoven, J.Offenbach, F. Liszt, G. Bizet...
jeudi 20 FÉVRIER 202017 h - place de l’église
Rencontre avec Patrick Poivre d’Arvor suivie d’une dédicace de son nouveau livre “Secrets d’enfance”
