AVANT-PROPOSracontenouslehavre.fr/wp-content/uploads/2019/11/DOSSIER... · 2019. 11. 12. ·...
51
Transcript of AVANT-PROPOSracontenouslehavre.fr/wp-content/uploads/2019/11/DOSSIER... · 2019. 11. 12. ·...
AVANT-PROPOS
Ce dossier a été co-écrit par l’équipe de l’école Saint-Léon au Havrepour les enseignants et parents désireux de travailler autour de l’albumde « Lynette la mouette découvre Le Havre ».
Il est disponible au format pdf afin que vous puissiez télécharger lespages sans problème de mise en page. Vous pouvez donc photocopierà souhait les pages qui vous intéressent. Les illustrations de Lynette etCassandre sont la propriété de l’association Raconte-nous Le Havre.Aussi, merci de vous contenter des illustrations mises à votredisposition dans ce livret. Tout autre usage est interdit.
Si l’album vous a plu, si vos élèves le souhaitent,… l’équipe des auteursen herbe sera ravie de recevoir de leurs nouvelles. N’hésitez pas à lescontacter via le formulaire du site internet ! Ils se feront un plaisir devous répondre !
Bonne lecture !
L’équipe de l’école Saint-Léon
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CP
Lecture
① Relie à , :
••
Cassandre
••
Lynette
② Colorie l’ :
Ginette la chouette découvre ParisLynette la mouette découvre Le HavreGinette la mouette découvre Le Havre
③ Coche -
Lynette voulait aller : Lynette se retrouve : Lynette utilise :
¨ à Paris¨ en Amérique¨ à l’île de la Réunion
¨ dans une main¨ dans un bateau¨ sur une moto
¨ une casserole¨ du pétrole¨ une boussole
Compréhension
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CP
④ Entoure : La mouette
La brouette
La chouette
La moutardeLa mouette
La piplette
La mouette
La courgette
⑤ Entoure : La salamandre
La coriandre
La saladeLa serviette
Le saladierLa salamandre
La salamandre
La salamandre
⑥ Entoure : Le Havre
Le Havre
Le Havre
Le poivre
Le haricot
Le hareng
Le hasard
La harpe
LA MOUETTE
LA CHOUETTE
LA SALADE
LA SALAMANDRE
LE HAVRE LE HARENG
C : E
1 3 5 7 10C : E
.
Nombres et calcul
P : ....................................................
D : ...........................................................
C : C
,
.
CP
P : ....................................................
D : ...........................................................
C :
l’ .
CP
P : ....................................................
D : ...........................................................
C : à
l’ P .
CP
P : ....................................................
D : ...........................................................
C : ,
CP
P : ....................................................
D : ...........................................................
C : C
L
CP
P : ....................................................
D : ...........................................................CP
C : C l’
.
P : ....................................................
D : ...........................................................
C : C l’
S -J , , .
CP
P : ....................................................D : ...........................................................
C : D - à .
CP
E à
P : ....................................................D : ...........................................................
C : E -
CP
HÔTEL DE VILLE
P : ....................................................D : ...........................................................
C : R . C - .
CP
L L
I à
P : ....................................................D : ...........................................................
CPC : R -
Lynette la mouetteL t o n a o i v e o te v i t t l u m e s kb y a e d b j u w t b
P : ....................................................
D : ...........................................................CP
C : R l’ l’ .
4 5
7 8
6
1 2 3
I à
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CP
Lecture① Regarde , trouve . Écris
:
Le square Le volcan Le port L’hôtel de villeLe kiosque La plage Le tramway L’église St Joseph
1 2 3 4
5 6 7 8
② Recopie séparant :
.
S .
Compréhension
- Excuse-moi, je ne voulais pas te déranger.- Chut ! Pas si fort !- La quoi ?- Tu me parais curieuse !L C
Page 7
② Relie .
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CP
Lecture
Compréhension② Entoure à :
Auguste Perret était : /
La main du Volcan est un moulage de la main : d’O N / F 1
François 1er était : /
L’autre nom du volcan est : /
③ Réponds . t’ :
y a-t- d’ à l’ ?
④ Numérote l’ l’ :
Page 14
① Complète .
- On peut la visiter et monter au 17e . La vue est !
dit Cassandre. Mais il ne faut pas avoir le . Que dirais-tu d’aller
nous un peu ? Tu as fait un long .
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CP
Lecture
Compréhension
② Complète ( V ) ( F ) :1. Lynette a peur du tramway.
2. Lynette se pose sur un gratte-ciel.
3. Cassandre propose à Lynette d’aller manger des moules.
③ Colorie :
Lynette voudrait voir
Cassandre prépare
Page 19
① Colorie .
Cassandre Lynette- Mais d’où vient cet air ?- Cette chanson me rappelle tellement mon petit nid.- Du kiosque à musique du square Saint-Roch.
Pages 24-26-29
. . .
. . .
. . .
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
② Sépare recopie l’ :
① Complète :
- l’ - l’ - l’
. . .
. . .
. . .
Couverture
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
① Complète :
- - -
. P
, a l’ ,
.
4e de Couverture
② Colorie à l’ :
C’est l’histoire d’une mouette qui voulait partir à l’île Maurice.
C’est l’histoire d’une mouette qui ne voulait plus marcher.
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
① Complète :
- - -
- Où - ?
d’ . A l’ ?
l’ .
- T , d’ !
Pages 6 et 7
② Relie :
③ Lis dessine :
On
à .
Chut, pas si fort !
Mais qui es-tu ?
Tu me parais curieuse.
Pages 8 et 9
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
① Relève :
Pages 8 et 9
Pages 10 et 11
② Remets l’ l’ :
③ Réponds :
Où a-t- ?
- ?
Excuse-moi, je ne voulais pas te déranger.
C’est un ami.
La quoi ?
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
① Où s’envole Lynette ?-
Pages 14 et 15
Que découvre Lynette ?
Qui travaille à l’hôtel de ville ?
② Colorie :
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
① Réponds ( V ) ( F ) :1. Cassandre est un lézard
2. Lynette est une mouette
3. Le Havre n’a pas été détruit.
4. Jules Perret a reconstruit la ville.
Pages 16 et 17
② Sépare : ?
② Lis dessine : a .
. . .
. . .
. . .
. . .
Le carnet de voyage de Lynette
Le Havre est en Normandie. On y trouve des monuments célèbres :
Le Volcan est une salle de spectacle et une bibliothèque. Le Volcan est aussi appelé « le pot de yaourt ».
La statue de François 1er Il était roi de France.
Auguste Perret était un architecte célèbre au Havre.
L’hôtel de ville est aussi appelé la mairie. C’est l’endroit où travaille le maire.
Planche à découper
Le carnet de voyage de Lynette
Voici une carte du Havre. Au fur et à mesure du voyage de Lynette, nous surlignerons les endroits où elle se trouve.
Le carnet de voyage de Lynette
Une mouette
Une salamandre
François 1er
F 1
L’hôtel de ville
L’
Le Volcan
V
Une boussole
La mer
Auguste Perret
P
L’église St Joseph
L’ St J
Immeubles Perret
I P
Le square St Roch St
Un navigateur
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
Pages 18 et 19
② Réponds :Depuis quand Le Havre est-il classé ?
Chez quel personnage Cassandre va-t-elle faire réparer la boussole ?
② Relie à :
① Complète
« - » :Depuis le __________, Le Havre est inscrit au ___________
de l’UNESCO. C’est une _____________ qui protège les monuments
_________ et naturels du monde les plus __________ .
La boussoleLe bonnetLes lunettes
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
Pages 20 et 21
① Réponds :1. Où se trouve les 2 amis à l’écoute de la mélodie ?
2. Quel sentiment à Lynette ?
3. Pourquoi ?
② Recherche :S : ........................................................................................................ .................................................................................................................................
: ....................................................................................................... .................................................................................................................................
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
Pages 22 et 23
① Complète à :
mélancolique - mouette - bonnet - salamandre - chouette
② Dessine :« Il ! »
S
B
M
M
C
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
Pages 24 et 25
① Colle :
② Remets dans l’ordre :
.1 2 3 4 5
6 7 8 9
Le porch
e
Les vitra
ux
Le cloche
r
La croix
Le parvisÉtiquettes
à découper
Le porch
e
Les vitra
ux
Le cloche
r
La croix
Le parvis
Le porch
e
Les vitra
ux
Le cloche
r
La croix
Le parvis
Le porch
e
Les vitra
ux
Le cloche
r
La croix
Le parvis
Le porch
e
Les vitra
ux
Le cloche
r
La croix
Le parvis
François 1er
Le kiosqueLa mairieImmeubleLa mainLe VolcanLe tramwayL’église St Joseph
Le port
François 1er
Le kiosqueLa mairieImmeubleLa mainLe VolcanLe tramwayL’église St Joseph
Le port
François 1er
Le kiosqueLa mairieImmeubleLa mainLe VolcanLe tramwayL’église St Joseph
Le port
François 1er
Le kiosqueLa mairieImmeubleLa mainLe VolcanLe tramwayL’église St Joseph
Le port
François 1er
Le kiosqueLa mairieImmeubleLa mainLe VolcanLe tramwayL’église St Joseph
Le port
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
Lynette la mouette est une grande voyageuse. Pendant les vacances, elle a prévu un
séjour sur l'île Maurice pour retrouver ses amis et bronzer paisiblement sur la plage.
Pour se diriger, elle a pris la boussole de son grand-père qui était visiblement déboussolée !
Soudain une tempête la bouscule et notre Lynette se retrouve, toute étourdie, les
plumes en bataille, dans une gigantesque main.
Le sais-tu ? La main du Volcan est un moulage de la main d'Oscar Niemeyer, celui qui a construit le Volcan.
1. Que prévoit Lynette pour ses vacances ?
2. Qu’emporte-t-elle pour se diriger ?
3. Où se retrouve Lynette après la tempête ?
4. Que représente la main du volcan ?
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
- Où suis-je ? dit la mouette en regardant autour d'elle. À l'île Maurice ?
Elle se penche et tend l'oreille.
- Tiens, ils ont un drôle d'accent ici.
Elle se retourne et voit un immense volcan tout blanc.
- Au secours ! Au secours ! Un volcan en éruption !
Le sais-tu ? Le Volcan est une salle de spectacle et une bibliothèque. Le Volcan est aussi appelé « le pot de yaourt ».
1. Quel premier monument voit-elle ?
2. Comment l’appelle-t-on ?¨ Pot de eur
¨ Pot de yaourt
¨ Pot de miel
3. A l’intérieur du Volcan il y a ...
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
- Chut, pas si fort, il y en a qui se reposent... Tu es sur une œuvre d'art créée par Oscar Niemeyer, un architecte.
- Excuse-moi, je ne voulais pas te déranger. Mais... qui es-tu ?- Tu me parais curieuse. Je suis Cassandre la salamandre. - La quoi ? - La salamandre. L'emblème de François 1er. C'est un ami. Je t'expliquerai. Mais
d'où débarques-tu avec tes lunettes et ta boussole ? On croirait que tu es passée dans une machine à laver... hihihi…
Le sais-tu ? François 1er était un roi de France. C'est même lui qui a fait construire Le Havre.
1. Quel personnage rencontre Lynette ?
2. Quel est l’emblème de François 1er ?
3. Qui est François 1er ?
4. Qui a fait construire Le Havre ?¨ Louis XIV ¨ François 1er ¨ Philippe le Bel
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
- Moi, je suis Lynette la mouette, dit-elle fièrement. Mais où sommes-nous ? - Au Havre, bien sûr, la ville de mon ami François. - C'est sur l'île Maurice ? - Pas du tout, rit Cassandre de bon cœur. Tu as atterri en Normandie. - Oh là là, quelle catastrophe ! Ce n'est pas là que j'ai réservé mes vacances !
s'exclame la petite mouette en sanglotant. J'ai été emportée par une terrible tempête qui m'a fait perdre le Nord...
- Maintenant que tu es là, Lynette, je vais te faire visiter Le Havre. Je connais cette ville sur le bout de ma queue.
Lynette la regarde de ses grands yeux et lui sourit.
1. Où se situe Le Havre ?
¨ En France
¨ A l’île Maurice
¨ En Touraine
¨ En Normandie
2. Que propose la Salamandre à Lynette ?
3. La Salamandre connaît la ville... ¨ Parfaitement ¨ sur le bout de la queue ¨ pas du tout
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
- Saperlipopette ! Nom d'une mouette en bois ! Mais qu'est-ce que c'est ?- C'est l'Hôtel de ville, explique Cassandre. C'est là que travaille le maire de la
ville et on peut s'y marier.- Ce que la tour est haute ! s’exclame Lynette.- On peut la visiter et monter au 17e étage ! La vue est magnifique ! dit Cassandre.
Mais il ne faut pas avoir le vertige. Que dirais-tu d’aller nous reposer un peu ? Tu as fait un long voyage.
- Avec plaisir !
1. Comment se déplace Cassandre ?
2. Que découvrent les amies ?
3. De quelle forme est la tour ?
4. Combien d’étages faut-il monter pour atteindre le haut de la tour ?
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
1. Pourquoi est-il difficile de s’orienter au Havre ?
2. Que s’est-il passé au Havre il y a longtemps ?
3. Qui a construit Le Havre ?
4. Cite des monuments reconstruits :
Lynette reprend son envol, Cassandre perchée sur ses ailes. - Ce n'est pas facile de s’orienter chez vous. Tous les immeubles se ressemblent,
remarque la mouette. Et je ne vois pas de cheminée... Comment fait le Père Noël pour déposer les jouets ?
- Pas de panique Lynette, le Père Noël a ses petits secrets. Il y a longtemps, Le Havre a été détruit par des bombes et Auguste Perret a dû reconstruire la ville le plus vite possible.
Le sais-tu ? Auguste Perret était un architecte célèbre au Havre. Ses œuvres sont partout dans la ville : l'Hôtel de ville, l'église Saint-Joseph et les immeubles du centre-ville.
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
1. Que dit Cassandre sur la ville ?
2. Que propose la Salamandre pour réparer la boussole ?
3. Quelle association protège les monuments culturels du Havre ?
- La ville est même classée au Patrimoine mondial, ajoute fièrement Cassandre.- Oh je vois ! C'est très impressionnant ! Dis-moi, tu crois que ton ami
architecte pourrait réparer ma boussole ? - Si tu veux réparer ta boussole, je t’emmènerai au port, chez un navigateur, dit
la salamandre d’un air rassurant.
Le sais-tu ? Depuis le 15 juillet 2005, Le Havre est inscrit au Patrimoine mondial de l'Unesco. C'est une association qui protège les monuments culturels et naturels du monde les plus importants.
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
1. Qu’est-ce qui attire l’attention de Lynette ?
2. D’où vient la musique ?
3. Le square St Roch est :¨ un jardin public ¨ un kiosque à musique ¨ un jardin privé
4. Où se situe-t-il ?
Les deux amies poursuivent leur chemin quand soudain une mélodie attire l’attention de notre mouette.- Mais d’où vient cet air ? demande Lynette, nostalgique.- Du kiosque à musique du square Saint-Roch, répond Cassandre.- Cette chanson me rappelle tellement mon petit nid douillet que j’ai quitté, dit
Lynette, en se posant.
Le sais-tu ? Le square Saint-Roch est un jardin public situé dans le centre de la ville du Havre. Il possède un kiosque à musique qui est un abri sous lequel viennent jouer des musiciens.
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
1. Comment se sent Lynette ?
2. Pourquoi ?
3. Que propose la Salamandre pour redonner le sourire à Lynette ?
Lynette la mouette est mélancolique. Elle voudrait revoir son papa, sa maman et tous ses amis. - Ma famille me manque. Mes plumes sont sales, mon bonnet est tout
chiffonné... SNIF SNIF.- Ne sois pas triste, Lynette. J'ai une idée, dit la salamandre. Et si on envoyait
un message à ta famille... Peut-être que cela te redonnerait le sourire ?- Mais elle est mouette ton idée ! - Non, rit Cassandre, elle est « chouette », tu veux dire.
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
1. De quoi Lynette a-t-elle peur ?
2. Comment fonctionnait le premier tramway ?
3. Depuis quand fonctionne notre nouveau tramway ?
- Il est fou ce ver de terre géant qui fonce plus vite que l'éclair !- Ah ah ah, ce que tu es drôle ! Je n'ai jamais rencontré une mouette aussi
amusante. C'est le tramway, voyons. Il traverse la ville du nord au sud.- Il m'a fait drôlement peur, avoue Lynette en poursuivant son vol.
Le sais-tu ? Au Havre, le premier tramway était tiré par des chevaux. Rigolo, non ? Ensuite, on a construit un tramway électrique qui a été détruit. Le nouveau tramway circule dans la ville depuis le 12 décembre 2012.
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
1. Sur quel bâtiment Lynette s’est-elle posée ?
2. Qu’est-ce qui fait DING DONG ?
3. Que voit-on en premier quand on arrive au Havre par la mer ?
- Pour se remettre de ses émotions, Lynette la mouette se pose sur un drôle de toit.
- Sur quoi sommes-nous ? Un gratte-ciel peut-être ? DING ! DONG ! DING ! DONG ! DING ! DONG ! - Mais qu’est-ce que c’est ? demande la mouette.- Ce sont les cloches de l’église Saint-Joseph, lui explique Cassandre. - Oh, ce que tu es gentille Cassandre de me montrer tous ces beaux endroits de
ta ville. Tu en connais des choses ! remercie Lynette.
Le sais-tu ? L’église Saint-Joseph est une église où on peut venir prier. C’est le premier monument que l’on voit en arrivant par la mer.
Prénom : .......................................
Date : ...........................................CE1
- Tu n'aurais pas envie de te caler sous la dent quelques vers chez ma cousine
Ernestine ? lui propose la salamandre avec un grand sourire.
- Désolée, je n'ai pas très faim. Moi j'aimerais voir la mer…
- Alors j'ai une surprise pour toi, lui souffle son amie.
1. Que propose la Salamandre à Lynette ?
2. Comment s’appelle la cousine de Cassandre ?
3. Relève un mot qui montre que la Salamandre est contente.
4. Que veut voir Lynette ?
