Aufgabenstellung zur mündlichen Matura - Thema : … · qui sont pour la plupart du temps fausses....

10
Maria Effenberger, Michaela Kiebacher, Kerstin Paulik, Karoline Orth, Manuel Schraeml Aufgabenstellung zur mündlichen Matura - Thema : Kindheit und Erwachsenwerden Monologue (4 min.) « Enfance en ville et à la campagne » Photos: http://www.freedigitalphotos.net 1. Décris et compare les deux images ! 2. Parle des avantages d’une enfance à la campagne et en ville ! 3. Lequel des deux modèles préfères-tu et pourquoi? Dialogue (8 min.) « Partir en vacances avec des ami(e)s » Tu as 16 ans et tu veux partir en vacances pour la première fois sans tes parents mais avec tes ami(e)s. Discute avec ton père / ta mère pour le/la convaincre. Discute les points suivants: - Où, quand, avec qui veux-tu partir? - Explique pourquoi tes parents peuvent avoir confiance en toi ! - Sécurité - Coûts Mets-toi d’accord avec tes parents !

Transcript of Aufgabenstellung zur mündlichen Matura - Thema : … · qui sont pour la plupart du temps fausses....

Maria Effenberger, Michaela Kiebacher, Kerstin Paulik, Karoline Orth, Manuel Schraeml

Aufgabenstellung zur mündlichen Matura - Thema : Kindheit und Erwachsenwerden

Monologue (4 min.) « Enfance en ville et à la campagne »

Photos: http://www.freedigitalphotos.net

1. Décris et compare les deux images ! 2. Parle des avantages d’une enfance à la campagne et en ville ! 3. Lequel des deux modèles préfères-tu et pourquoi?

Dialogue (8 min.) « Partir en vacances avec des ami(e)s »

Tu as 16 ans et tu veux partir en vacances pour la première fois sans tes parents mais avec tes ami(e)s. Discute avec ton père / ta mère pour le/la convaincre. Discute les points suivants: - Où, quand, avec qui veux-tu partir? - Explique pourquoi tes parents peuvent avoir confiance en toi ! - Sécurité - Coûts Mets-toi d’accord avec tes parents !

Maria Effenberger, Michaela Kiebacher, Kerstin Paulik, Karoline Orth, Manuel Schraeml

Materialien

Monologue :

x Bilder zum Beschreiben. Unterstützend dazu: http://franzbeivock.files.wordpress.com/2010/11/vokabeln_bildbeschreibung.pdf

x Videoimpulse : « La ville à vivre! » http://youtu.be/0_W37uNkH5c « La vie à la campagne » http://youtu.be/0t6Jwxx0Gcw

x Ausschnitte aus einer Radiosendung « Les Pieds sur terre » par Sonia Kronlund « Enfants des villes, enfants des champs » http://www.franceculture.fr/player/reecouter?play=4815140 Andja: 05 :14-06 :24 (oder in der längeren Version bis 07 :15) Félicien : 17 :16- 18 :25 Robin : 23 :50- 24 :25

x Meinungen zum Thema „Wohnen in der Stadt/Wohnen am Land“ – von uns zusammengestellt, Quelle: http://www.momes.net/forum/campagneville.html

x Artikel (gekürzt) : Isabelle GRAVILLON « Choisir d'éduquer un enfant à la campagne » Entretien avec Xavier Pommereau, psychiatre. http://www.la-croix.com/Famille/Parents-Enfants/Dossiers/Education-et-Valeurs/Developpement-de-l-enfant/Choisir-d-eduquer-un-enfant-a-la-campagne-_NP_-2010-06-22-553343

x Chanson: Benabar "à la campagne" http://youtu.be/gxn3MD2pe6Q

Dialogue:

x Hörtext: Dialog zwischen Mutter und Tochter (Tour d’Horizon 2000, Bd. 1) x Dialogue – « Est-ce que je peux sortir? » (selbst geschrieben) x Aufgabenstellung E-Mail x Mère et Fille - Episode 2 Le concert (Streitgespräch 1 :30 -2 :16, ev. auch mit der

Vorgeschichte ab 0 :00) http://youtu.be/b_ivh6XCQNc x Mère et Fille - Episode 6 La soirée (0 :46-1 :27)

http://youtu.be/kepmE3g4720 x Mère et Fille - Camping Cour – (00 :00-01 :38)

http://youtu.be/9vcCNTcmP-U x Chanson: Thomas Dutronc "sac ado"

http://youtu.be/i7u8RHNFzMQ

Maria Effenberger, Michaela Kiebacher, Kerstin Paulik, Karoline Orth, Manuel Schraeml

Photos à décrire (« En ville » et « A la campagne »)

Maria Effenberger, Michaela Kiebacher, Kerstin Paulik, Karoline Orth, Manuel Schraeml

Qu’est-ce que vous préférez ? Vivre en ville ou à la campagne ? Source : http://www.momes.net/forum/campagneville.html

Photos: http://www.freedigitalphotos.net

Personnellement, je vis à la campagne car mes parents y vivent mais je ne me suis jamais vraiment senti près de la nature. De plus, je ne trouve pas ça vraiment plus tranquille, un petit village avec plein de c[...] qui se connaissent tous entre eux et qui passent leur temps à sortir des rumeurs qui sont pour la plupart du temps fausses. Moi, je suis pour la ville et les gens de la ville sont pour la campagne mais j'imagine que l'être humain est attiré par ce qu'il n'a pas. opinion anonyme

Il y a encore une ou deux semaines, je n'aurais jamais envisagé vivre à la campagne, mais je viens de rencontrer quelqu'un qui a une maison à la campagne et je dois reconnaître que je m'y sens bien. Nous avons pris la décision d'aller vivre là-bas. Je ne me pose pas de questions pour moi ou nous mais nous avons le projet d'avoir des enfants et c'est par rapport à eux que j'hésite... auront-ils des amis, quelles activités pourront-ils faire ??? (le 1er bourg est à 4 km) Monique, Loire Atlantique, France

Moi, je trouve que c'est mieux d'habiter à la campagne car on peut rouler en vélo et voir des animaux. En plus, il y a moins de pollution. Et c'est pratique. On s'occupe dans le jardin ou en cueillant des fleurs dans les champs. Laure

Nous habitons dans une ville située dans le sud-est de l'Angleterre. C'est vrai que le taux de criminalité en ville est plus élevé et qu'il y a plus de pollution et de bruit à cause des voitures et de la circulation, mais malgré tout cela, on pense que la vie en ville est meilleure. Pour commencer, il y a beaucoup de choses à faire par exemple aller au cinéma et faire les magasins. En général, les gens ne sont pas isolés donc ils se cotoient plus et il y a davantage d'aménagement. Groupe d'étudiants anglais, Crawley, Angleterre

J'ai la chance de vivre dans un pays où il est possible d'habiter à la campagne sans être loin de la ville. Nous pouvons donc bénéficier de la nature et de la tranquillité, tout en ayant des moyens de transports appropriés et adaptés aux besoins des gens du coin. La proximité des villes nous permet donc de ne pas nous sentir isolés. Le mieux est donc, selon moi, de pouvoir vivre à la campagne tout en étant près des grands centres urbains. Christine, Québec, Canada

Maria Effenberger, Michaela Kiebacher, Kerstin Paulik, Karoline Orth, Manuel Schraeml

Qu’est-ce que vous préférez ? Vivre en ville ou à la campagne ? Source : http://www.momes.net/forum/campagneville.html

Photos: http://www.freedigitalphotos.net Moi, je préfère la campagne car il y a beaucoup de verdure, c'est calme, il n'y a pas beaucoup de circulation. On peut jouer autant que l'on veut le week-end et on entend les oiseaux chanter! Charlène

Je peux donner mon opinion parce que j'ai vécu à la campagne et en ville. Je pense que vivre à la campagne c'est très difficile parce que pour aller en ville on doit prendre un bus qui peut mettre une heure et demi pour y arriver. J’ai vécu à la campagne pendant 3 ans et je ne pouvais pas sortir beaucoup et je me sentais isolée du monde. Mais vivre en ville c'est plus confortable parce que nous avons le métro et beaucoup de façons pour nous déplacer rapidement. Et aussi quand on veut acheter quelque chose on n'a pas de problèmes et on a tous les

magasins qu'on veut. Je pense que la vie en ville c'est très stressant mais ça ne m'importe pas. En ce qui me concerne, je préfère vivre en ville plutôt qu’à la campagne. témoinage anonyme

Bonjour, je suis mère de deux enfants, un de 11 ans et un de 6 ans. Nous avons déménagé à la campagne il y a 2 ans et je peux vous dire que oui c'est beau et tout mais pour des enfants c'est ennuyant. Mon ainé ne s'y est jamais fait à 100% .... La mentalité même est différente. Je crois qu'il faut être un peu solitaire pour y être bien... Actuellement nous pensons retourner à la ville mais sur un grand terrain car pour le social et les activités c'est beaucoup mieux!!!!! Pour des parents, donc c'était un rêve devenu un cauchemar!! opinion anonyme

J'ai toujours préféré la campagne, tout le monde prend le temps de vivre sans stress ! De plus, tout le monde se connaît, c'est plus convivial que la ville où on est presque à se marcher les uns sur les autres pour aller plus vite. Et puis ces paysages, ces montagnes ! C'est aéré, on respire bien, sans pollution. Violette, Orsay

Maria Effenberger, Michaela Kiebacher, Kerstin Paulik, Karoline Orth, Manuel Schraeml

Maria Effenberger, Michaela Kiebacher, Kerstin Paulik, Karoline Orth, Manuel Schraeml

Maria Effenberger, Michaela Kiebacher, Kerstin Paulik, Karoline Orth, Manuel Schraeml

TOUR D’HORIZON 2000, Bd. 1, S. 76/S. 83

Maria Effenberger, Michaela Kiebacher, Kerstin Paulik, Karoline Orth, Manuel Schraeml

Dialogue – Est-ce que je peux sortir?

La mère – Joséphine (J)

L’enfant – Étienne (E)

E : Maman ! Tu as une minute pour moi ?

J : Oui, bien sûr ! Qu’est-ce qu’il y a ?

E : J’aimerais bien sortir avec mes copains.

J : Il n’y a pas de problème, mais tu connais les conditions pour pouvoir sortir.

E : Oui, eh ben, c’est le problème…

J : Pourquoi ça ?

E : En fait, nous aimerions visiter Pierre à Toulouse. Tu te souviens de lui ? Il a déménagé l’année dernière.

J : Mais c’est loin ! Il faut que vous preniez le train, ça fait quatre heures de trajet ! Et où est-ce que vous comptez dormir ?

E : Tout est réglé ! Nous dormirons chez lui et ses parents et j’ai déjà économisé l’argent pour le TGV.

J : Et comment vous allez faire, quand vous sortez, pour revenir chez lui ?

E : Comme je te l’ai promis mille fois : nous allons prendre un taxi !

J : C’est bien. Et vous allez toujours rester en groupe ?!

E : Oui, comme d’habitude ! Dans une ville que je ne connais pas, je ne veux pas me trouver seul !

J : Et tu me promets de me téléphoner et en cas d’urgence, tu dois prendre le numéro de téléphone des parents de Pierre avec toi. En plus tu connais bien les numéros d’appel d’urgence ?

E : Bien sûr, maman. Ne t’inquiète pas !

J : Et avec qui veux-tu partir ?

E : Ce sont des amis de l’école – Jeanne, Frédéric, Pauline et Laure.

J : D’accord. Je les connais et tous les quatre me semblent raisonnables.

E : Oh merci, maman !!

Maria Effenberger, Michaela Kiebacher, Kerstin Paulik, Karoline Orth, Manuel Schraeml

Exercice – écrire un mail

Vous avez quinze ans et vous voulez sortir le soir dans un club avec vos copains. Vous en avez discuté avec vos parents qui ont refusé. Écrivez dans un mail à votre amie en France ce qui s’est passé et comment vous vous sentez.

Quels étaient les arguments de vos parents ? Quels étaient vos arguments ? Ont-ils raison ou pas ?

Minimum 150 mots !