1

La musique Un contact du patrimoine

immatériel

Participants:Nguyen Dang Hoan - VietnamienneDao Nguyen Kieu My - VietnamienneDoan Thi Cam Tu - VietnamienneVanphone PHAMI - LaotienneOUNDALA Xayvanh - Laotienne

ViLa

2

Les thèmes:- La chanson - La danse - La culture

=> Le fil rouge : La musique

3

Le plan

+ Définition de patrimoine immatériel+ Exemples de patrimoine immatériel

- La chanson - La danse - La culture

+ Conclusion

4

Définition

Le patrimoine culturel immatériel, le creuset de la diversité culturelle et sa préservation, le garant de la créativité permanente de l’homme. 

tradition et expression orales art du spectacle pratique sociale, rituel et événement

festif connaissance et pratique concernant la

nature et l’univers savoir-faire lié à l’artisanat traditionnel.

5

La chanson

Une façon utile pour présenter le pays

Les valeurs spirituelles

Musique de cour Huê

Chants traditionnels Quan Ho Bac Ninh

6

La Danse Importante partie entre l’humain

et la société S’est transformée de génération

en génération Exemples de danse inscrite au

patrimoine : Tango (Argentine-2009) La danse mongole Biyelgee

7

La culture Le mot “culture” pour

désigner presque exclusivement l’offre de pratiques et de service culturel dans les sociétés modernes, et en particulier dans le domaine des arts et des lettres

des productions matérielles ou immatérielles sont parties de la culture.

Exemples: Espace culturel des

gongs de Tay Nguyen (2008)

Espace culturel des Suiti (Latvia-2009)

8

Conclusion La chanson, la danse , la culture

sont des types de patrimoine immatériel.

Elles ont toujours des valeurs spirituelles

Elles rendent notre vie meilleure Il faut les sauvegarder pour les

générations futures et les propager dans le monde entier.

9

Bibliographie et webographiehttp://portal.unesco.org/culture/fr/ev.php-URL_ID=29911&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

Musique de la culture Musique de cour Huê http://dulich.thuathienhue.gov.vn/fr-FR/vanhoadulich/c672-672/le-nha-nhac-musique-de-cour-v

ietnamienne-chefd%C5%93uvre-immaterielle-de-lhumanite-a1431-1.aspx http://www.youtube.com/watch?v=czPiQFaQNzk Chants traditionnels Hat Quan Ho Bac Ninh http://ww.uevf.net/ambassade/index.php/vietnam/cultures-a-societes/132-hat-quan-ho http://www.youtube.com/watch?v=oYq1zcdaz4I Musique de la danse http://ame-vietnamienne.over-blog.com/article-6865445.html http://vietnam.vnanet.vn/vnp/fr-FR/30/7606/print/default.aspx http://www.youtube.com/watch?v=aqIXfoCp-NQ Musique de la chanson http://www.youtube.com/watch?v=NyRXQtPYx6A&feature=player_embedded#! http://www.youtube.com/watch?v=jGGr7-1Eaqk Laos Musique de la danse http://www.asieendanseuse.com/spip.php?article70 Royal Lao Ballet, Luang Prabang http://www.youtube.com/watch?v=ZGkJn7S1Y3k&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=uOqVBj5adsA Champa http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&NR=1&v=gTjwvKYm1kI Musique de la chanson http://www.youtube.com/watch?v=YlYxlqvFr0s  Lum Khonsavan http://www.youtube.com/watch?v=dduW9dQnXHs

10

Merci de votre attention !