Atelier Aromathérapie Pédiatrie « J’ai mal au ventre...infantile colic. Int J NursPract 18 (2):...
Transcript of Atelier Aromathérapie Pédiatrie « J’ai mal au ventre...infantile colic. Int J NursPract 18 (2):...
Atelier Aromatheacuterapie Peacutediatrie
laquo Jrsquoai mal au ventre raquo Pharmacien Jonas Delvenne
Namur
Mai - Juin 2019
HISTOIRE 4 Epoques
La premiegravere est celle au cours de laquelle eacutetaient utiliseacutees des plantes aromatiques telles quelles ou sous forme drsquoinfusions ou de deacutecoctions Il y a 40000 ans les peuplades aborigegravenes implanteacutees sur le continent australien
La seconde peacuteriode historique est celle ougrave les plantes aromatiques eacutetaient brucircleacutees ou mises agrave infuser ou agrave maceacuterer dans une huile veacutegeacutetale (Inde)
Durant la troisiegraveme eacutepoque distillation agrave lrsquoaide drsquoalambic
Enfin la peacuteriode moderne dans laquelle la connaissance des composants des
huiles essentielles intervient et explique les activiteacutes physiques chimiques
biochimiques theacuterapeutiques a donneacute agrave lrsquoaromatheacuterapie un statut plus
scientifique
En 1928 Reneacute-Maurice Gattefosseacute chimiste franccedilais creacutee le mot
Aromatheacuterapie
En 1964 le docteur Valnet chirurgien militaire publie lrsquo ouvrage
laquo Aromatheacuterapie se soigner par lrsquoessence des plantes raquo destineacute au grand
public
Dans les anneacutees 70 Franchomme chercheur franccedilais introduit enfin la notion
de laquo Cheacutemotype raquo
HISTOIRE
Une huile essentielle est lrsquoessence volatile extraite de plantes aromatiques obtenue par distillation par entraicircnement agrave la vapeur
drsquoeau
Foyer
Reacutefrigeacuterant
Eau
Plantes
Huile essentielle
Eau florale ou
hydrolat
Remarque
On parle drsquoessence et non drsquohuile essentielle lorsqursquoil y a expression de zestes drsquoagrumes
Deacutefinition
Critegraveres de qualiteacute
1 Authenticiteacute
Une huile essentielle doit ecirctre
100 naturelle cagraved non deacutenatureacutee avec des moleacutecules drsquoheacutemisynthegravese ou de synthegravese totale des agents eacutemulsifiants chimiques des huiles mineacuterales etchellip (allergie et toxiciteacute) 100 pure cagraved exempte drsquoautres HE proches drsquoHV drsquoalcool de teacutereacutebenthine
100 inteacutegrale cagraved non amputeacutee non deacutecoloreacutee non deacuteterpeacuteneacutee non rectifieacutee non peroxydeacutee hellip
2 Cheacutemotype (CT) Classification botanique et biochimique deacutesignant la moleacutecule majoritaire dans lrsquohuile essentielle Deacutepend de plusieurs facteurs tels que le pays le climat la composition du sol lrsquoaltitude la peacuteriode de reacutecolte lrsquoenvironnement veacutegeacutetal etchellip
Critegraveres de qualiteacute
Proprieacuteteacutes Anti-infectieuses
Gracircce agrave leurs nombreuses moleacutecules actives presque toutes les HE srsquoavegraverent ecirctre anti- infectieuses agrave des degreacutes diffeacuterents Leurs vertus antibacteacuteriennes antivirales antifongiques sont largement deacutecrites et publieacutees
Buckle J (2015) Clinical AromatherapyEssential oils in HealthcareChap 7 Infection3e Ed Elsevier Inc pp 130-167
Lrsquointeacuterecirct scientifique est de savoir utiliser leurs vertus laquo eubiotiques raquo seacutelectives et reacutegulatrices La plupart des HE respectent en effet la flore intestinale naturelle dite commensale Szczepanski S et al (2014) Essential oils show specific inhibiting effects on bacterial biofilm formation Food Control 36 224-229 Saviuc CM et al (2015) Essential oils with microbicidal and antibiofilmactivityCurrPharmaBiotechnol 16(2) 137-51
Certaines HE contenant des monoterpegravenes ou des aldeacutehydes srsquoavegraverent ecirctre
drsquoexcellents aseptisants atmospheacuteriques capables drsquoassainir lrsquoair et de lutter
contre la prolifeacuteration des germes pathogegravenes
Les germes pathogegravenes ne preacutesentant agrave ce jour que tregraves peu voire pas de
reacutesistance aux HE celles-ci peuvent ecirctre mises agrave profit sous certaines
conditions dans la lutte contre les infections nosocomiales1 ainsi qursquoen
compleacutement drsquoune antibiotheacuterapie en cas de germes multireacutesistants aux
antibiotiques2
Proprieacuteteacutes Anti-infectieuses
1 Gelmini F et al (2016) Air dispersed essential oils combined with standard sanitization procedures for environmental microbiota control in nosocomial hospitalization rooms Complement Ther Med 25 113-9 2 Yap PS et al (2013) Combination of essential oils and antibiotics reduce antibiotic resistance in plasmid-conferred multidrug resistant bacteria Phytomedicine 20(8-9) 710-3
Proprieacuteteacutes Antispasmodiques
Les HE contenant une forte proportion drsquoesters89 (exemple HE de
Lavande fine sb aceacutetate de linalyle90) ou celles riches en eacutethers (HE de
Basilic tropical sb meacutethylchavicol) ont une action antispasmodique
puissante et fiable
Tous les esters (aceacutetates angeacutelates benzoateshellip) sont spasmolytiques
agissant agrave plusieurs niveaux central neuroveacutegeacutetatif et musculaire
Franchomme P (2015) La science des huiles essentielles meacutedicinales Ed G Treacutedaniel pp 1-629
Proprieacuteteacutes Antispasmodiques
93 Ccediletinkaya B et al (2012) The effectiveness of aromatherapy massage using lavender oil as a treatment for
infantile colic Int J NursPract 18 (2) 164-9
Lefficaciteacute du massage daromatheacuterapie utilisant lhuile de lavande comme traitement de la colique infantile Lobjectif de cet article eacutetait deacutetudier leffet du massage daromatheacuterapie utilisant lhuile essentielle de lavande comme traitement possible de cette affection Cette recherche a eacuteteacute reacutealiseacutee sur un groupe de 40 nourrissons acircgeacutes de 2 agrave 6 semaines acircgeacutes de 38 agrave 42 semaines et dont le deacuteveloppement et la croissance eacutetaient normaux Tous les nourrissons pesaient entre 2500 et 4000 g agrave la naissance et preacutesentaient tous les signes de coliques
Familles biochimiques
Familles biochimiques
Moleacutecules aromatiques Plantes productrices
Mono-Terpegravenes
(hydrocarbures)
a et β- pinegravenes Pins (Pinus sp) Sapins (Abies sp) Geneacutevrier
(Juniperus communis)hellip
Limonegravene Ecorces drsquoagrumes (Citrus sp)
Alcools Linalol Lavandes (Lavandula sp)
Menthol Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Geacuteraniol Palmarosa (Cympobogon martinii)
Terpineacuteol Tea tree (Melaleuca alternifolia)
Oxydes 18-cineacuteole (=eucalyptol) Eucalyptus (Eucalyptus globulus 60
ds E radiata) 50 ds Ravintsara
(Cinnamomum camphora agrave cineacuteole)
Niaouli (37 ds Melaleuca
quinquenervia) Romarin
(Rosmarinus officinalis CT cineole) Lavandula Latifolia spica (22)hellip
Familles biochimiques
Familles biochimiques Moleacutecules aromatiques Plantes productrices (suite)
Pheacutenols Thymol et Carvacrol Thyms (Thymus sp) Sarriette (Satureja
sp) Serpolet (Thymus serpyllium) Origans
selon les
chemotypes (Origanum sp) Esters Aceacutetate de Linalyle Lavandes (Lavandula sp)
Aceacutetate de bornyle Romarin aceacutetate de bornyle verbenone ABV
(Rosmarinus officinalis sb verbenone)
Aldeacutehydes aliphatiques Citrals Citronnelle (Lemon-grass)
Aldeacutehydes aromatiques Cinnamaldeacutehyde Cannelles (Cinnamomum sp) op eacutecorce
Cuminaldeacutehyde Cumin (Cuminum cyminum)
Ceacutetones Camphre (=borneacuteone)
Fenchone
Camphrier du japon (Cinnamomum
camphora agrave camphre) Romarin
(Rosmarinus officinalis) Lavande aspic
(15 ds Lavandula latifolia) Lavandin (5
cam ds Lburnatii CT super) Lavande steacutechade (35 fench et 20 cam ds Lavandula stoechas)
Menthone Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Familles biochimiques Esters
Les HE contenant des esters sont spasmolytiques et relaxantes anti-stress
reconnues elles calment les eacutetats de nervositeacute excessives les angoisses et
favorisent en outre lrsquoendormissement300 (Pour exemples lHE de Petit grain de
bigaradier lHE de Lavande fine (HE lavandula vera = lavandula angustifolia
Mill) lHE de Camomille Romaine lHE de Marjolaine en coquilles HE drsquoYlang-
Ylanghellip)301
300 Faucon M (3egraveme eacutedition 2017) 301 Avis dexperts ndash Retours dexpeacuteriences Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Une eacutetude montre quune application dHE Lavande fine sur le col du vecirctement
drsquoun patient atteint de deacutemence permet de diminuer les manifestations de cette
deacutemence (mesure reacutealiseacutee avec lrsquoinventaire NPI 302 ) on constate une diminution
de lrsquoirritabiliteacute de lrsquoagitation et des comportements agressifs une ameacutelioration de
la qualiteacute du sommeil ainsi qursquoune action positive sur la cognition303
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Aujourdrsquohui scientifiquement bien eacutetudieacutee lrsquoHE de Lavande vraie est reconnue pour ses
effets sapparentant agrave ceux des benzodiazeacutepines (dans le langage courant ou certaines
publications on parle deffet benzodiazeacutepine-like) son utilisation est mise agrave profit avec
des reacutesultats probants notamment par diffusion atmospheacuterique dans de nombreux
eacutetablissements de soins103
103 Buckle J (2015) Clinical Aromatherapy Essential oils in Healthcare Chap 11 Stress and Well-Being3e Ed Elsevier Inc pp 223-237
Familles biochimiques Ethers
HE contenant des eacutethers Exemples
HE de Basilic tropical agrave meacutethylchavicol (HE Ocimum basilicum)
HE dEstragon (HE Artemisia dracunculus) HE de Laurier noble agrave meacutethyl- eugeacutenol (HE Laurus nobilis ) hellip
Interdiction de faire des aeacuterosols drsquoHE chez les patients allergiques et asthmatiques
Interdiction drsquoutiliser Mentha piperita lt 30 mois (risque de spasme bronchique ou pharyngeacute)
Interdiction drsquoutiliser des essences photosensibilisantes 24h avant exposition au soleil (Citron Orange Mandarine Pamplemousse Angeacuteliquehellip)
Quelques HE sont dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes ) Thym agrave thymol Girofle Sarriette Origan Cannelle Litseacutee Lemongrass -gt dilution dans une huile veacutegeacutetale
Quelques HE sont neurotoxiques et abortives (ceacutetones comme le camphre) Sauge Menthe poivreacutee Romarin agrave camphrehellip
Quelques HE sont neacutephrotoxiques (terpegravenes) Pins Geneacutevrier Santal blanc
Preacutecautions drsquoemploi
Preacutecautions drsquoemploi
Pour les enfants de moins de 3 ans des teneurs limites sont fixeacutees pour lrsquoapplication cutaneacutee - camphre (= borneone) 150 ppm (0015 )
- eucalyptol (=18 cineacuteole) 1000 ppm (01 ) = 1goutte dans une cas drsquohuile
- menthol 4500 ppm (045 )
Pour les enfants de 3 agrave 6 ans la somme des concentrations du
camphre de lrsquoeugeacutenol et du menthol ne doit pas exceacuteder 45 Et les
concentrations individuelles maximales sont de 015 pour le
camphre 112 pour lrsquoeucalyptol et de 45 pour le menthol
httpsansmsantefrS-informerCommuniques-Communiques-Points-presseCamphre-eucalyptol-et-menthol-dans-les-produits-cosmetiques-destines-aux-enfants-l-Afssaps-publie-des-recommandations-pour-les-industriels
Preacutecautions drsquoemploi de camphre et de 18 cineacuteole
Camphre 18 Cineacuteole
Romarin agrave camphre
30 30
Romarin agrave cineacuteol 10 50
Romarin ABV 7 12
Lavandula vera 024 agrave 4 1
Lavandula spica 9 28
Lavandula hybrida clone super 5 5
Lavandula stoechas 20 (et 60 fenchone) 5
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed
2017
Toxiciteacute
Lorsque lrsquoon considegravere lrsquoHE dans son inteacutegraliteacute il est souvent possible qursquoune ou lrsquoensemble des
moleacutecules la composant permettent de diminuer la toxiciteacute drsquoune moleacutecule porteuse de risque
crsquoest le cas par exemple des HE de thym riche en thymol le thymol eacutetudieacute isoleacutement montre
une toxiciteacute sur les heacutepatocytes non neacutegligeable133 alors que lrsquoHE de thym dans son inteacutegraliteacute
montre davantage des proprieacuteteacutes heacutepato-protectrices agrave faible dose (lieacutee notamment agrave son
potentiel anti-oxydant)134
La toxiciteacute de lrsquoHE pourra alors ecirctre rapporteacutee agrave la toxiciteacute de cette moleacutecule (isoleacutee) plus particuliegraverement agrave risque par exemple la dermocausticiteacute de la cannelle
133 Zhang LW Safety assessment of potential food ingredients in canine hepatocytes Food and Chemical Toxicology 78 105-115 (2015) 134 EMEA european medicines agency H (2013) Assessment report on Thymus vulgaris L vulgaris zygis L herba
Inteacuterecirct de la Dilution
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
HISTOIRE 4 Epoques
La premiegravere est celle au cours de laquelle eacutetaient utiliseacutees des plantes aromatiques telles quelles ou sous forme drsquoinfusions ou de deacutecoctions Il y a 40000 ans les peuplades aborigegravenes implanteacutees sur le continent australien
La seconde peacuteriode historique est celle ougrave les plantes aromatiques eacutetaient brucircleacutees ou mises agrave infuser ou agrave maceacuterer dans une huile veacutegeacutetale (Inde)
Durant la troisiegraveme eacutepoque distillation agrave lrsquoaide drsquoalambic
Enfin la peacuteriode moderne dans laquelle la connaissance des composants des
huiles essentielles intervient et explique les activiteacutes physiques chimiques
biochimiques theacuterapeutiques a donneacute agrave lrsquoaromatheacuterapie un statut plus
scientifique
En 1928 Reneacute-Maurice Gattefosseacute chimiste franccedilais creacutee le mot
Aromatheacuterapie
En 1964 le docteur Valnet chirurgien militaire publie lrsquo ouvrage
laquo Aromatheacuterapie se soigner par lrsquoessence des plantes raquo destineacute au grand
public
Dans les anneacutees 70 Franchomme chercheur franccedilais introduit enfin la notion
de laquo Cheacutemotype raquo
HISTOIRE
Une huile essentielle est lrsquoessence volatile extraite de plantes aromatiques obtenue par distillation par entraicircnement agrave la vapeur
drsquoeau
Foyer
Reacutefrigeacuterant
Eau
Plantes
Huile essentielle
Eau florale ou
hydrolat
Remarque
On parle drsquoessence et non drsquohuile essentielle lorsqursquoil y a expression de zestes drsquoagrumes
Deacutefinition
Critegraveres de qualiteacute
1 Authenticiteacute
Une huile essentielle doit ecirctre
100 naturelle cagraved non deacutenatureacutee avec des moleacutecules drsquoheacutemisynthegravese ou de synthegravese totale des agents eacutemulsifiants chimiques des huiles mineacuterales etchellip (allergie et toxiciteacute) 100 pure cagraved exempte drsquoautres HE proches drsquoHV drsquoalcool de teacutereacutebenthine
100 inteacutegrale cagraved non amputeacutee non deacutecoloreacutee non deacuteterpeacuteneacutee non rectifieacutee non peroxydeacutee hellip
2 Cheacutemotype (CT) Classification botanique et biochimique deacutesignant la moleacutecule majoritaire dans lrsquohuile essentielle Deacutepend de plusieurs facteurs tels que le pays le climat la composition du sol lrsquoaltitude la peacuteriode de reacutecolte lrsquoenvironnement veacutegeacutetal etchellip
Critegraveres de qualiteacute
Proprieacuteteacutes Anti-infectieuses
Gracircce agrave leurs nombreuses moleacutecules actives presque toutes les HE srsquoavegraverent ecirctre anti- infectieuses agrave des degreacutes diffeacuterents Leurs vertus antibacteacuteriennes antivirales antifongiques sont largement deacutecrites et publieacutees
Buckle J (2015) Clinical AromatherapyEssential oils in HealthcareChap 7 Infection3e Ed Elsevier Inc pp 130-167
Lrsquointeacuterecirct scientifique est de savoir utiliser leurs vertus laquo eubiotiques raquo seacutelectives et reacutegulatrices La plupart des HE respectent en effet la flore intestinale naturelle dite commensale Szczepanski S et al (2014) Essential oils show specific inhibiting effects on bacterial biofilm formation Food Control 36 224-229 Saviuc CM et al (2015) Essential oils with microbicidal and antibiofilmactivityCurrPharmaBiotechnol 16(2) 137-51
Certaines HE contenant des monoterpegravenes ou des aldeacutehydes srsquoavegraverent ecirctre
drsquoexcellents aseptisants atmospheacuteriques capables drsquoassainir lrsquoair et de lutter
contre la prolifeacuteration des germes pathogegravenes
Les germes pathogegravenes ne preacutesentant agrave ce jour que tregraves peu voire pas de
reacutesistance aux HE celles-ci peuvent ecirctre mises agrave profit sous certaines
conditions dans la lutte contre les infections nosocomiales1 ainsi qursquoen
compleacutement drsquoune antibiotheacuterapie en cas de germes multireacutesistants aux
antibiotiques2
Proprieacuteteacutes Anti-infectieuses
1 Gelmini F et al (2016) Air dispersed essential oils combined with standard sanitization procedures for environmental microbiota control in nosocomial hospitalization rooms Complement Ther Med 25 113-9 2 Yap PS et al (2013) Combination of essential oils and antibiotics reduce antibiotic resistance in plasmid-conferred multidrug resistant bacteria Phytomedicine 20(8-9) 710-3
Proprieacuteteacutes Antispasmodiques
Les HE contenant une forte proportion drsquoesters89 (exemple HE de
Lavande fine sb aceacutetate de linalyle90) ou celles riches en eacutethers (HE de
Basilic tropical sb meacutethylchavicol) ont une action antispasmodique
puissante et fiable
Tous les esters (aceacutetates angeacutelates benzoateshellip) sont spasmolytiques
agissant agrave plusieurs niveaux central neuroveacutegeacutetatif et musculaire
Franchomme P (2015) La science des huiles essentielles meacutedicinales Ed G Treacutedaniel pp 1-629
Proprieacuteteacutes Antispasmodiques
93 Ccediletinkaya B et al (2012) The effectiveness of aromatherapy massage using lavender oil as a treatment for
infantile colic Int J NursPract 18 (2) 164-9
Lefficaciteacute du massage daromatheacuterapie utilisant lhuile de lavande comme traitement de la colique infantile Lobjectif de cet article eacutetait deacutetudier leffet du massage daromatheacuterapie utilisant lhuile essentielle de lavande comme traitement possible de cette affection Cette recherche a eacuteteacute reacutealiseacutee sur un groupe de 40 nourrissons acircgeacutes de 2 agrave 6 semaines acircgeacutes de 38 agrave 42 semaines et dont le deacuteveloppement et la croissance eacutetaient normaux Tous les nourrissons pesaient entre 2500 et 4000 g agrave la naissance et preacutesentaient tous les signes de coliques
Familles biochimiques
Familles biochimiques
Moleacutecules aromatiques Plantes productrices
Mono-Terpegravenes
(hydrocarbures)
a et β- pinegravenes Pins (Pinus sp) Sapins (Abies sp) Geneacutevrier
(Juniperus communis)hellip
Limonegravene Ecorces drsquoagrumes (Citrus sp)
Alcools Linalol Lavandes (Lavandula sp)
Menthol Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Geacuteraniol Palmarosa (Cympobogon martinii)
Terpineacuteol Tea tree (Melaleuca alternifolia)
Oxydes 18-cineacuteole (=eucalyptol) Eucalyptus (Eucalyptus globulus 60
ds E radiata) 50 ds Ravintsara
(Cinnamomum camphora agrave cineacuteole)
Niaouli (37 ds Melaleuca
quinquenervia) Romarin
(Rosmarinus officinalis CT cineole) Lavandula Latifolia spica (22)hellip
Familles biochimiques
Familles biochimiques Moleacutecules aromatiques Plantes productrices (suite)
Pheacutenols Thymol et Carvacrol Thyms (Thymus sp) Sarriette (Satureja
sp) Serpolet (Thymus serpyllium) Origans
selon les
chemotypes (Origanum sp) Esters Aceacutetate de Linalyle Lavandes (Lavandula sp)
Aceacutetate de bornyle Romarin aceacutetate de bornyle verbenone ABV
(Rosmarinus officinalis sb verbenone)
Aldeacutehydes aliphatiques Citrals Citronnelle (Lemon-grass)
Aldeacutehydes aromatiques Cinnamaldeacutehyde Cannelles (Cinnamomum sp) op eacutecorce
Cuminaldeacutehyde Cumin (Cuminum cyminum)
Ceacutetones Camphre (=borneacuteone)
Fenchone
Camphrier du japon (Cinnamomum
camphora agrave camphre) Romarin
(Rosmarinus officinalis) Lavande aspic
(15 ds Lavandula latifolia) Lavandin (5
cam ds Lburnatii CT super) Lavande steacutechade (35 fench et 20 cam ds Lavandula stoechas)
Menthone Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Familles biochimiques Esters
Les HE contenant des esters sont spasmolytiques et relaxantes anti-stress
reconnues elles calment les eacutetats de nervositeacute excessives les angoisses et
favorisent en outre lrsquoendormissement300 (Pour exemples lHE de Petit grain de
bigaradier lHE de Lavande fine (HE lavandula vera = lavandula angustifolia
Mill) lHE de Camomille Romaine lHE de Marjolaine en coquilles HE drsquoYlang-
Ylanghellip)301
300 Faucon M (3egraveme eacutedition 2017) 301 Avis dexperts ndash Retours dexpeacuteriences Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Une eacutetude montre quune application dHE Lavande fine sur le col du vecirctement
drsquoun patient atteint de deacutemence permet de diminuer les manifestations de cette
deacutemence (mesure reacutealiseacutee avec lrsquoinventaire NPI 302 ) on constate une diminution
de lrsquoirritabiliteacute de lrsquoagitation et des comportements agressifs une ameacutelioration de
la qualiteacute du sommeil ainsi qursquoune action positive sur la cognition303
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Aujourdrsquohui scientifiquement bien eacutetudieacutee lrsquoHE de Lavande vraie est reconnue pour ses
effets sapparentant agrave ceux des benzodiazeacutepines (dans le langage courant ou certaines
publications on parle deffet benzodiazeacutepine-like) son utilisation est mise agrave profit avec
des reacutesultats probants notamment par diffusion atmospheacuterique dans de nombreux
eacutetablissements de soins103
103 Buckle J (2015) Clinical Aromatherapy Essential oils in Healthcare Chap 11 Stress and Well-Being3e Ed Elsevier Inc pp 223-237
Familles biochimiques Ethers
HE contenant des eacutethers Exemples
HE de Basilic tropical agrave meacutethylchavicol (HE Ocimum basilicum)
HE dEstragon (HE Artemisia dracunculus) HE de Laurier noble agrave meacutethyl- eugeacutenol (HE Laurus nobilis ) hellip
Interdiction de faire des aeacuterosols drsquoHE chez les patients allergiques et asthmatiques
Interdiction drsquoutiliser Mentha piperita lt 30 mois (risque de spasme bronchique ou pharyngeacute)
Interdiction drsquoutiliser des essences photosensibilisantes 24h avant exposition au soleil (Citron Orange Mandarine Pamplemousse Angeacuteliquehellip)
Quelques HE sont dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes ) Thym agrave thymol Girofle Sarriette Origan Cannelle Litseacutee Lemongrass -gt dilution dans une huile veacutegeacutetale
Quelques HE sont neurotoxiques et abortives (ceacutetones comme le camphre) Sauge Menthe poivreacutee Romarin agrave camphrehellip
Quelques HE sont neacutephrotoxiques (terpegravenes) Pins Geneacutevrier Santal blanc
Preacutecautions drsquoemploi
Preacutecautions drsquoemploi
Pour les enfants de moins de 3 ans des teneurs limites sont fixeacutees pour lrsquoapplication cutaneacutee - camphre (= borneone) 150 ppm (0015 )
- eucalyptol (=18 cineacuteole) 1000 ppm (01 ) = 1goutte dans une cas drsquohuile
- menthol 4500 ppm (045 )
Pour les enfants de 3 agrave 6 ans la somme des concentrations du
camphre de lrsquoeugeacutenol et du menthol ne doit pas exceacuteder 45 Et les
concentrations individuelles maximales sont de 015 pour le
camphre 112 pour lrsquoeucalyptol et de 45 pour le menthol
httpsansmsantefrS-informerCommuniques-Communiques-Points-presseCamphre-eucalyptol-et-menthol-dans-les-produits-cosmetiques-destines-aux-enfants-l-Afssaps-publie-des-recommandations-pour-les-industriels
Preacutecautions drsquoemploi de camphre et de 18 cineacuteole
Camphre 18 Cineacuteole
Romarin agrave camphre
30 30
Romarin agrave cineacuteol 10 50
Romarin ABV 7 12
Lavandula vera 024 agrave 4 1
Lavandula spica 9 28
Lavandula hybrida clone super 5 5
Lavandula stoechas 20 (et 60 fenchone) 5
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed
2017
Toxiciteacute
Lorsque lrsquoon considegravere lrsquoHE dans son inteacutegraliteacute il est souvent possible qursquoune ou lrsquoensemble des
moleacutecules la composant permettent de diminuer la toxiciteacute drsquoune moleacutecule porteuse de risque
crsquoest le cas par exemple des HE de thym riche en thymol le thymol eacutetudieacute isoleacutement montre
une toxiciteacute sur les heacutepatocytes non neacutegligeable133 alors que lrsquoHE de thym dans son inteacutegraliteacute
montre davantage des proprieacuteteacutes heacutepato-protectrices agrave faible dose (lieacutee notamment agrave son
potentiel anti-oxydant)134
La toxiciteacute de lrsquoHE pourra alors ecirctre rapporteacutee agrave la toxiciteacute de cette moleacutecule (isoleacutee) plus particuliegraverement agrave risque par exemple la dermocausticiteacute de la cannelle
133 Zhang LW Safety assessment of potential food ingredients in canine hepatocytes Food and Chemical Toxicology 78 105-115 (2015) 134 EMEA european medicines agency H (2013) Assessment report on Thymus vulgaris L vulgaris zygis L herba
Inteacuterecirct de la Dilution
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Enfin la peacuteriode moderne dans laquelle la connaissance des composants des
huiles essentielles intervient et explique les activiteacutes physiques chimiques
biochimiques theacuterapeutiques a donneacute agrave lrsquoaromatheacuterapie un statut plus
scientifique
En 1928 Reneacute-Maurice Gattefosseacute chimiste franccedilais creacutee le mot
Aromatheacuterapie
En 1964 le docteur Valnet chirurgien militaire publie lrsquo ouvrage
laquo Aromatheacuterapie se soigner par lrsquoessence des plantes raquo destineacute au grand
public
Dans les anneacutees 70 Franchomme chercheur franccedilais introduit enfin la notion
de laquo Cheacutemotype raquo
HISTOIRE
Une huile essentielle est lrsquoessence volatile extraite de plantes aromatiques obtenue par distillation par entraicircnement agrave la vapeur
drsquoeau
Foyer
Reacutefrigeacuterant
Eau
Plantes
Huile essentielle
Eau florale ou
hydrolat
Remarque
On parle drsquoessence et non drsquohuile essentielle lorsqursquoil y a expression de zestes drsquoagrumes
Deacutefinition
Critegraveres de qualiteacute
1 Authenticiteacute
Une huile essentielle doit ecirctre
100 naturelle cagraved non deacutenatureacutee avec des moleacutecules drsquoheacutemisynthegravese ou de synthegravese totale des agents eacutemulsifiants chimiques des huiles mineacuterales etchellip (allergie et toxiciteacute) 100 pure cagraved exempte drsquoautres HE proches drsquoHV drsquoalcool de teacutereacutebenthine
100 inteacutegrale cagraved non amputeacutee non deacutecoloreacutee non deacuteterpeacuteneacutee non rectifieacutee non peroxydeacutee hellip
2 Cheacutemotype (CT) Classification botanique et biochimique deacutesignant la moleacutecule majoritaire dans lrsquohuile essentielle Deacutepend de plusieurs facteurs tels que le pays le climat la composition du sol lrsquoaltitude la peacuteriode de reacutecolte lrsquoenvironnement veacutegeacutetal etchellip
Critegraveres de qualiteacute
Proprieacuteteacutes Anti-infectieuses
Gracircce agrave leurs nombreuses moleacutecules actives presque toutes les HE srsquoavegraverent ecirctre anti- infectieuses agrave des degreacutes diffeacuterents Leurs vertus antibacteacuteriennes antivirales antifongiques sont largement deacutecrites et publieacutees
Buckle J (2015) Clinical AromatherapyEssential oils in HealthcareChap 7 Infection3e Ed Elsevier Inc pp 130-167
Lrsquointeacuterecirct scientifique est de savoir utiliser leurs vertus laquo eubiotiques raquo seacutelectives et reacutegulatrices La plupart des HE respectent en effet la flore intestinale naturelle dite commensale Szczepanski S et al (2014) Essential oils show specific inhibiting effects on bacterial biofilm formation Food Control 36 224-229 Saviuc CM et al (2015) Essential oils with microbicidal and antibiofilmactivityCurrPharmaBiotechnol 16(2) 137-51
Certaines HE contenant des monoterpegravenes ou des aldeacutehydes srsquoavegraverent ecirctre
drsquoexcellents aseptisants atmospheacuteriques capables drsquoassainir lrsquoair et de lutter
contre la prolifeacuteration des germes pathogegravenes
Les germes pathogegravenes ne preacutesentant agrave ce jour que tregraves peu voire pas de
reacutesistance aux HE celles-ci peuvent ecirctre mises agrave profit sous certaines
conditions dans la lutte contre les infections nosocomiales1 ainsi qursquoen
compleacutement drsquoune antibiotheacuterapie en cas de germes multireacutesistants aux
antibiotiques2
Proprieacuteteacutes Anti-infectieuses
1 Gelmini F et al (2016) Air dispersed essential oils combined with standard sanitization procedures for environmental microbiota control in nosocomial hospitalization rooms Complement Ther Med 25 113-9 2 Yap PS et al (2013) Combination of essential oils and antibiotics reduce antibiotic resistance in plasmid-conferred multidrug resistant bacteria Phytomedicine 20(8-9) 710-3
Proprieacuteteacutes Antispasmodiques
Les HE contenant une forte proportion drsquoesters89 (exemple HE de
Lavande fine sb aceacutetate de linalyle90) ou celles riches en eacutethers (HE de
Basilic tropical sb meacutethylchavicol) ont une action antispasmodique
puissante et fiable
Tous les esters (aceacutetates angeacutelates benzoateshellip) sont spasmolytiques
agissant agrave plusieurs niveaux central neuroveacutegeacutetatif et musculaire
Franchomme P (2015) La science des huiles essentielles meacutedicinales Ed G Treacutedaniel pp 1-629
Proprieacuteteacutes Antispasmodiques
93 Ccediletinkaya B et al (2012) The effectiveness of aromatherapy massage using lavender oil as a treatment for
infantile colic Int J NursPract 18 (2) 164-9
Lefficaciteacute du massage daromatheacuterapie utilisant lhuile de lavande comme traitement de la colique infantile Lobjectif de cet article eacutetait deacutetudier leffet du massage daromatheacuterapie utilisant lhuile essentielle de lavande comme traitement possible de cette affection Cette recherche a eacuteteacute reacutealiseacutee sur un groupe de 40 nourrissons acircgeacutes de 2 agrave 6 semaines acircgeacutes de 38 agrave 42 semaines et dont le deacuteveloppement et la croissance eacutetaient normaux Tous les nourrissons pesaient entre 2500 et 4000 g agrave la naissance et preacutesentaient tous les signes de coliques
Familles biochimiques
Familles biochimiques
Moleacutecules aromatiques Plantes productrices
Mono-Terpegravenes
(hydrocarbures)
a et β- pinegravenes Pins (Pinus sp) Sapins (Abies sp) Geneacutevrier
(Juniperus communis)hellip
Limonegravene Ecorces drsquoagrumes (Citrus sp)
Alcools Linalol Lavandes (Lavandula sp)
Menthol Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Geacuteraniol Palmarosa (Cympobogon martinii)
Terpineacuteol Tea tree (Melaleuca alternifolia)
Oxydes 18-cineacuteole (=eucalyptol) Eucalyptus (Eucalyptus globulus 60
ds E radiata) 50 ds Ravintsara
(Cinnamomum camphora agrave cineacuteole)
Niaouli (37 ds Melaleuca
quinquenervia) Romarin
(Rosmarinus officinalis CT cineole) Lavandula Latifolia spica (22)hellip
Familles biochimiques
Familles biochimiques Moleacutecules aromatiques Plantes productrices (suite)
Pheacutenols Thymol et Carvacrol Thyms (Thymus sp) Sarriette (Satureja
sp) Serpolet (Thymus serpyllium) Origans
selon les
chemotypes (Origanum sp) Esters Aceacutetate de Linalyle Lavandes (Lavandula sp)
Aceacutetate de bornyle Romarin aceacutetate de bornyle verbenone ABV
(Rosmarinus officinalis sb verbenone)
Aldeacutehydes aliphatiques Citrals Citronnelle (Lemon-grass)
Aldeacutehydes aromatiques Cinnamaldeacutehyde Cannelles (Cinnamomum sp) op eacutecorce
Cuminaldeacutehyde Cumin (Cuminum cyminum)
Ceacutetones Camphre (=borneacuteone)
Fenchone
Camphrier du japon (Cinnamomum
camphora agrave camphre) Romarin
(Rosmarinus officinalis) Lavande aspic
(15 ds Lavandula latifolia) Lavandin (5
cam ds Lburnatii CT super) Lavande steacutechade (35 fench et 20 cam ds Lavandula stoechas)
Menthone Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Familles biochimiques Esters
Les HE contenant des esters sont spasmolytiques et relaxantes anti-stress
reconnues elles calment les eacutetats de nervositeacute excessives les angoisses et
favorisent en outre lrsquoendormissement300 (Pour exemples lHE de Petit grain de
bigaradier lHE de Lavande fine (HE lavandula vera = lavandula angustifolia
Mill) lHE de Camomille Romaine lHE de Marjolaine en coquilles HE drsquoYlang-
Ylanghellip)301
300 Faucon M (3egraveme eacutedition 2017) 301 Avis dexperts ndash Retours dexpeacuteriences Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Une eacutetude montre quune application dHE Lavande fine sur le col du vecirctement
drsquoun patient atteint de deacutemence permet de diminuer les manifestations de cette
deacutemence (mesure reacutealiseacutee avec lrsquoinventaire NPI 302 ) on constate une diminution
de lrsquoirritabiliteacute de lrsquoagitation et des comportements agressifs une ameacutelioration de
la qualiteacute du sommeil ainsi qursquoune action positive sur la cognition303
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Aujourdrsquohui scientifiquement bien eacutetudieacutee lrsquoHE de Lavande vraie est reconnue pour ses
effets sapparentant agrave ceux des benzodiazeacutepines (dans le langage courant ou certaines
publications on parle deffet benzodiazeacutepine-like) son utilisation est mise agrave profit avec
des reacutesultats probants notamment par diffusion atmospheacuterique dans de nombreux
eacutetablissements de soins103
103 Buckle J (2015) Clinical Aromatherapy Essential oils in Healthcare Chap 11 Stress and Well-Being3e Ed Elsevier Inc pp 223-237
Familles biochimiques Ethers
HE contenant des eacutethers Exemples
HE de Basilic tropical agrave meacutethylchavicol (HE Ocimum basilicum)
HE dEstragon (HE Artemisia dracunculus) HE de Laurier noble agrave meacutethyl- eugeacutenol (HE Laurus nobilis ) hellip
Interdiction de faire des aeacuterosols drsquoHE chez les patients allergiques et asthmatiques
Interdiction drsquoutiliser Mentha piperita lt 30 mois (risque de spasme bronchique ou pharyngeacute)
Interdiction drsquoutiliser des essences photosensibilisantes 24h avant exposition au soleil (Citron Orange Mandarine Pamplemousse Angeacuteliquehellip)
Quelques HE sont dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes ) Thym agrave thymol Girofle Sarriette Origan Cannelle Litseacutee Lemongrass -gt dilution dans une huile veacutegeacutetale
Quelques HE sont neurotoxiques et abortives (ceacutetones comme le camphre) Sauge Menthe poivreacutee Romarin agrave camphrehellip
Quelques HE sont neacutephrotoxiques (terpegravenes) Pins Geneacutevrier Santal blanc
Preacutecautions drsquoemploi
Preacutecautions drsquoemploi
Pour les enfants de moins de 3 ans des teneurs limites sont fixeacutees pour lrsquoapplication cutaneacutee - camphre (= borneone) 150 ppm (0015 )
- eucalyptol (=18 cineacuteole) 1000 ppm (01 ) = 1goutte dans une cas drsquohuile
- menthol 4500 ppm (045 )
Pour les enfants de 3 agrave 6 ans la somme des concentrations du
camphre de lrsquoeugeacutenol et du menthol ne doit pas exceacuteder 45 Et les
concentrations individuelles maximales sont de 015 pour le
camphre 112 pour lrsquoeucalyptol et de 45 pour le menthol
httpsansmsantefrS-informerCommuniques-Communiques-Points-presseCamphre-eucalyptol-et-menthol-dans-les-produits-cosmetiques-destines-aux-enfants-l-Afssaps-publie-des-recommandations-pour-les-industriels
Preacutecautions drsquoemploi de camphre et de 18 cineacuteole
Camphre 18 Cineacuteole
Romarin agrave camphre
30 30
Romarin agrave cineacuteol 10 50
Romarin ABV 7 12
Lavandula vera 024 agrave 4 1
Lavandula spica 9 28
Lavandula hybrida clone super 5 5
Lavandula stoechas 20 (et 60 fenchone) 5
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed
2017
Toxiciteacute
Lorsque lrsquoon considegravere lrsquoHE dans son inteacutegraliteacute il est souvent possible qursquoune ou lrsquoensemble des
moleacutecules la composant permettent de diminuer la toxiciteacute drsquoune moleacutecule porteuse de risque
crsquoest le cas par exemple des HE de thym riche en thymol le thymol eacutetudieacute isoleacutement montre
une toxiciteacute sur les heacutepatocytes non neacutegligeable133 alors que lrsquoHE de thym dans son inteacutegraliteacute
montre davantage des proprieacuteteacutes heacutepato-protectrices agrave faible dose (lieacutee notamment agrave son
potentiel anti-oxydant)134
La toxiciteacute de lrsquoHE pourra alors ecirctre rapporteacutee agrave la toxiciteacute de cette moleacutecule (isoleacutee) plus particuliegraverement agrave risque par exemple la dermocausticiteacute de la cannelle
133 Zhang LW Safety assessment of potential food ingredients in canine hepatocytes Food and Chemical Toxicology 78 105-115 (2015) 134 EMEA european medicines agency H (2013) Assessment report on Thymus vulgaris L vulgaris zygis L herba
Inteacuterecirct de la Dilution
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Une huile essentielle est lrsquoessence volatile extraite de plantes aromatiques obtenue par distillation par entraicircnement agrave la vapeur
drsquoeau
Foyer
Reacutefrigeacuterant
Eau
Plantes
Huile essentielle
Eau florale ou
hydrolat
Remarque
On parle drsquoessence et non drsquohuile essentielle lorsqursquoil y a expression de zestes drsquoagrumes
Deacutefinition
Critegraveres de qualiteacute
1 Authenticiteacute
Une huile essentielle doit ecirctre
100 naturelle cagraved non deacutenatureacutee avec des moleacutecules drsquoheacutemisynthegravese ou de synthegravese totale des agents eacutemulsifiants chimiques des huiles mineacuterales etchellip (allergie et toxiciteacute) 100 pure cagraved exempte drsquoautres HE proches drsquoHV drsquoalcool de teacutereacutebenthine
100 inteacutegrale cagraved non amputeacutee non deacutecoloreacutee non deacuteterpeacuteneacutee non rectifieacutee non peroxydeacutee hellip
2 Cheacutemotype (CT) Classification botanique et biochimique deacutesignant la moleacutecule majoritaire dans lrsquohuile essentielle Deacutepend de plusieurs facteurs tels que le pays le climat la composition du sol lrsquoaltitude la peacuteriode de reacutecolte lrsquoenvironnement veacutegeacutetal etchellip
Critegraveres de qualiteacute
Proprieacuteteacutes Anti-infectieuses
Gracircce agrave leurs nombreuses moleacutecules actives presque toutes les HE srsquoavegraverent ecirctre anti- infectieuses agrave des degreacutes diffeacuterents Leurs vertus antibacteacuteriennes antivirales antifongiques sont largement deacutecrites et publieacutees
Buckle J (2015) Clinical AromatherapyEssential oils in HealthcareChap 7 Infection3e Ed Elsevier Inc pp 130-167
Lrsquointeacuterecirct scientifique est de savoir utiliser leurs vertus laquo eubiotiques raquo seacutelectives et reacutegulatrices La plupart des HE respectent en effet la flore intestinale naturelle dite commensale Szczepanski S et al (2014) Essential oils show specific inhibiting effects on bacterial biofilm formation Food Control 36 224-229 Saviuc CM et al (2015) Essential oils with microbicidal and antibiofilmactivityCurrPharmaBiotechnol 16(2) 137-51
Certaines HE contenant des monoterpegravenes ou des aldeacutehydes srsquoavegraverent ecirctre
drsquoexcellents aseptisants atmospheacuteriques capables drsquoassainir lrsquoair et de lutter
contre la prolifeacuteration des germes pathogegravenes
Les germes pathogegravenes ne preacutesentant agrave ce jour que tregraves peu voire pas de
reacutesistance aux HE celles-ci peuvent ecirctre mises agrave profit sous certaines
conditions dans la lutte contre les infections nosocomiales1 ainsi qursquoen
compleacutement drsquoune antibiotheacuterapie en cas de germes multireacutesistants aux
antibiotiques2
Proprieacuteteacutes Anti-infectieuses
1 Gelmini F et al (2016) Air dispersed essential oils combined with standard sanitization procedures for environmental microbiota control in nosocomial hospitalization rooms Complement Ther Med 25 113-9 2 Yap PS et al (2013) Combination of essential oils and antibiotics reduce antibiotic resistance in plasmid-conferred multidrug resistant bacteria Phytomedicine 20(8-9) 710-3
Proprieacuteteacutes Antispasmodiques
Les HE contenant une forte proportion drsquoesters89 (exemple HE de
Lavande fine sb aceacutetate de linalyle90) ou celles riches en eacutethers (HE de
Basilic tropical sb meacutethylchavicol) ont une action antispasmodique
puissante et fiable
Tous les esters (aceacutetates angeacutelates benzoateshellip) sont spasmolytiques
agissant agrave plusieurs niveaux central neuroveacutegeacutetatif et musculaire
Franchomme P (2015) La science des huiles essentielles meacutedicinales Ed G Treacutedaniel pp 1-629
Proprieacuteteacutes Antispasmodiques
93 Ccediletinkaya B et al (2012) The effectiveness of aromatherapy massage using lavender oil as a treatment for
infantile colic Int J NursPract 18 (2) 164-9
Lefficaciteacute du massage daromatheacuterapie utilisant lhuile de lavande comme traitement de la colique infantile Lobjectif de cet article eacutetait deacutetudier leffet du massage daromatheacuterapie utilisant lhuile essentielle de lavande comme traitement possible de cette affection Cette recherche a eacuteteacute reacutealiseacutee sur un groupe de 40 nourrissons acircgeacutes de 2 agrave 6 semaines acircgeacutes de 38 agrave 42 semaines et dont le deacuteveloppement et la croissance eacutetaient normaux Tous les nourrissons pesaient entre 2500 et 4000 g agrave la naissance et preacutesentaient tous les signes de coliques
Familles biochimiques
Familles biochimiques
Moleacutecules aromatiques Plantes productrices
Mono-Terpegravenes
(hydrocarbures)
a et β- pinegravenes Pins (Pinus sp) Sapins (Abies sp) Geneacutevrier
(Juniperus communis)hellip
Limonegravene Ecorces drsquoagrumes (Citrus sp)
Alcools Linalol Lavandes (Lavandula sp)
Menthol Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Geacuteraniol Palmarosa (Cympobogon martinii)
Terpineacuteol Tea tree (Melaleuca alternifolia)
Oxydes 18-cineacuteole (=eucalyptol) Eucalyptus (Eucalyptus globulus 60
ds E radiata) 50 ds Ravintsara
(Cinnamomum camphora agrave cineacuteole)
Niaouli (37 ds Melaleuca
quinquenervia) Romarin
(Rosmarinus officinalis CT cineole) Lavandula Latifolia spica (22)hellip
Familles biochimiques
Familles biochimiques Moleacutecules aromatiques Plantes productrices (suite)
Pheacutenols Thymol et Carvacrol Thyms (Thymus sp) Sarriette (Satureja
sp) Serpolet (Thymus serpyllium) Origans
selon les
chemotypes (Origanum sp) Esters Aceacutetate de Linalyle Lavandes (Lavandula sp)
Aceacutetate de bornyle Romarin aceacutetate de bornyle verbenone ABV
(Rosmarinus officinalis sb verbenone)
Aldeacutehydes aliphatiques Citrals Citronnelle (Lemon-grass)
Aldeacutehydes aromatiques Cinnamaldeacutehyde Cannelles (Cinnamomum sp) op eacutecorce
Cuminaldeacutehyde Cumin (Cuminum cyminum)
Ceacutetones Camphre (=borneacuteone)
Fenchone
Camphrier du japon (Cinnamomum
camphora agrave camphre) Romarin
(Rosmarinus officinalis) Lavande aspic
(15 ds Lavandula latifolia) Lavandin (5
cam ds Lburnatii CT super) Lavande steacutechade (35 fench et 20 cam ds Lavandula stoechas)
Menthone Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Familles biochimiques Esters
Les HE contenant des esters sont spasmolytiques et relaxantes anti-stress
reconnues elles calment les eacutetats de nervositeacute excessives les angoisses et
favorisent en outre lrsquoendormissement300 (Pour exemples lHE de Petit grain de
bigaradier lHE de Lavande fine (HE lavandula vera = lavandula angustifolia
Mill) lHE de Camomille Romaine lHE de Marjolaine en coquilles HE drsquoYlang-
Ylanghellip)301
300 Faucon M (3egraveme eacutedition 2017) 301 Avis dexperts ndash Retours dexpeacuteriences Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Une eacutetude montre quune application dHE Lavande fine sur le col du vecirctement
drsquoun patient atteint de deacutemence permet de diminuer les manifestations de cette
deacutemence (mesure reacutealiseacutee avec lrsquoinventaire NPI 302 ) on constate une diminution
de lrsquoirritabiliteacute de lrsquoagitation et des comportements agressifs une ameacutelioration de
la qualiteacute du sommeil ainsi qursquoune action positive sur la cognition303
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Aujourdrsquohui scientifiquement bien eacutetudieacutee lrsquoHE de Lavande vraie est reconnue pour ses
effets sapparentant agrave ceux des benzodiazeacutepines (dans le langage courant ou certaines
publications on parle deffet benzodiazeacutepine-like) son utilisation est mise agrave profit avec
des reacutesultats probants notamment par diffusion atmospheacuterique dans de nombreux
eacutetablissements de soins103
103 Buckle J (2015) Clinical Aromatherapy Essential oils in Healthcare Chap 11 Stress and Well-Being3e Ed Elsevier Inc pp 223-237
Familles biochimiques Ethers
HE contenant des eacutethers Exemples
HE de Basilic tropical agrave meacutethylchavicol (HE Ocimum basilicum)
HE dEstragon (HE Artemisia dracunculus) HE de Laurier noble agrave meacutethyl- eugeacutenol (HE Laurus nobilis ) hellip
Interdiction de faire des aeacuterosols drsquoHE chez les patients allergiques et asthmatiques
Interdiction drsquoutiliser Mentha piperita lt 30 mois (risque de spasme bronchique ou pharyngeacute)
Interdiction drsquoutiliser des essences photosensibilisantes 24h avant exposition au soleil (Citron Orange Mandarine Pamplemousse Angeacuteliquehellip)
Quelques HE sont dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes ) Thym agrave thymol Girofle Sarriette Origan Cannelle Litseacutee Lemongrass -gt dilution dans une huile veacutegeacutetale
Quelques HE sont neurotoxiques et abortives (ceacutetones comme le camphre) Sauge Menthe poivreacutee Romarin agrave camphrehellip
Quelques HE sont neacutephrotoxiques (terpegravenes) Pins Geneacutevrier Santal blanc
Preacutecautions drsquoemploi
Preacutecautions drsquoemploi
Pour les enfants de moins de 3 ans des teneurs limites sont fixeacutees pour lrsquoapplication cutaneacutee - camphre (= borneone) 150 ppm (0015 )
- eucalyptol (=18 cineacuteole) 1000 ppm (01 ) = 1goutte dans une cas drsquohuile
- menthol 4500 ppm (045 )
Pour les enfants de 3 agrave 6 ans la somme des concentrations du
camphre de lrsquoeugeacutenol et du menthol ne doit pas exceacuteder 45 Et les
concentrations individuelles maximales sont de 015 pour le
camphre 112 pour lrsquoeucalyptol et de 45 pour le menthol
httpsansmsantefrS-informerCommuniques-Communiques-Points-presseCamphre-eucalyptol-et-menthol-dans-les-produits-cosmetiques-destines-aux-enfants-l-Afssaps-publie-des-recommandations-pour-les-industriels
Preacutecautions drsquoemploi de camphre et de 18 cineacuteole
Camphre 18 Cineacuteole
Romarin agrave camphre
30 30
Romarin agrave cineacuteol 10 50
Romarin ABV 7 12
Lavandula vera 024 agrave 4 1
Lavandula spica 9 28
Lavandula hybrida clone super 5 5
Lavandula stoechas 20 (et 60 fenchone) 5
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed
2017
Toxiciteacute
Lorsque lrsquoon considegravere lrsquoHE dans son inteacutegraliteacute il est souvent possible qursquoune ou lrsquoensemble des
moleacutecules la composant permettent de diminuer la toxiciteacute drsquoune moleacutecule porteuse de risque
crsquoest le cas par exemple des HE de thym riche en thymol le thymol eacutetudieacute isoleacutement montre
une toxiciteacute sur les heacutepatocytes non neacutegligeable133 alors que lrsquoHE de thym dans son inteacutegraliteacute
montre davantage des proprieacuteteacutes heacutepato-protectrices agrave faible dose (lieacutee notamment agrave son
potentiel anti-oxydant)134
La toxiciteacute de lrsquoHE pourra alors ecirctre rapporteacutee agrave la toxiciteacute de cette moleacutecule (isoleacutee) plus particuliegraverement agrave risque par exemple la dermocausticiteacute de la cannelle
133 Zhang LW Safety assessment of potential food ingredients in canine hepatocytes Food and Chemical Toxicology 78 105-115 (2015) 134 EMEA european medicines agency H (2013) Assessment report on Thymus vulgaris L vulgaris zygis L herba
Inteacuterecirct de la Dilution
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Critegraveres de qualiteacute
1 Authenticiteacute
Une huile essentielle doit ecirctre
100 naturelle cagraved non deacutenatureacutee avec des moleacutecules drsquoheacutemisynthegravese ou de synthegravese totale des agents eacutemulsifiants chimiques des huiles mineacuterales etchellip (allergie et toxiciteacute) 100 pure cagraved exempte drsquoautres HE proches drsquoHV drsquoalcool de teacutereacutebenthine
100 inteacutegrale cagraved non amputeacutee non deacutecoloreacutee non deacuteterpeacuteneacutee non rectifieacutee non peroxydeacutee hellip
2 Cheacutemotype (CT) Classification botanique et biochimique deacutesignant la moleacutecule majoritaire dans lrsquohuile essentielle Deacutepend de plusieurs facteurs tels que le pays le climat la composition du sol lrsquoaltitude la peacuteriode de reacutecolte lrsquoenvironnement veacutegeacutetal etchellip
Critegraveres de qualiteacute
Proprieacuteteacutes Anti-infectieuses
Gracircce agrave leurs nombreuses moleacutecules actives presque toutes les HE srsquoavegraverent ecirctre anti- infectieuses agrave des degreacutes diffeacuterents Leurs vertus antibacteacuteriennes antivirales antifongiques sont largement deacutecrites et publieacutees
Buckle J (2015) Clinical AromatherapyEssential oils in HealthcareChap 7 Infection3e Ed Elsevier Inc pp 130-167
Lrsquointeacuterecirct scientifique est de savoir utiliser leurs vertus laquo eubiotiques raquo seacutelectives et reacutegulatrices La plupart des HE respectent en effet la flore intestinale naturelle dite commensale Szczepanski S et al (2014) Essential oils show specific inhibiting effects on bacterial biofilm formation Food Control 36 224-229 Saviuc CM et al (2015) Essential oils with microbicidal and antibiofilmactivityCurrPharmaBiotechnol 16(2) 137-51
Certaines HE contenant des monoterpegravenes ou des aldeacutehydes srsquoavegraverent ecirctre
drsquoexcellents aseptisants atmospheacuteriques capables drsquoassainir lrsquoair et de lutter
contre la prolifeacuteration des germes pathogegravenes
Les germes pathogegravenes ne preacutesentant agrave ce jour que tregraves peu voire pas de
reacutesistance aux HE celles-ci peuvent ecirctre mises agrave profit sous certaines
conditions dans la lutte contre les infections nosocomiales1 ainsi qursquoen
compleacutement drsquoune antibiotheacuterapie en cas de germes multireacutesistants aux
antibiotiques2
Proprieacuteteacutes Anti-infectieuses
1 Gelmini F et al (2016) Air dispersed essential oils combined with standard sanitization procedures for environmental microbiota control in nosocomial hospitalization rooms Complement Ther Med 25 113-9 2 Yap PS et al (2013) Combination of essential oils and antibiotics reduce antibiotic resistance in plasmid-conferred multidrug resistant bacteria Phytomedicine 20(8-9) 710-3
Proprieacuteteacutes Antispasmodiques
Les HE contenant une forte proportion drsquoesters89 (exemple HE de
Lavande fine sb aceacutetate de linalyle90) ou celles riches en eacutethers (HE de
Basilic tropical sb meacutethylchavicol) ont une action antispasmodique
puissante et fiable
Tous les esters (aceacutetates angeacutelates benzoateshellip) sont spasmolytiques
agissant agrave plusieurs niveaux central neuroveacutegeacutetatif et musculaire
Franchomme P (2015) La science des huiles essentielles meacutedicinales Ed G Treacutedaniel pp 1-629
Proprieacuteteacutes Antispasmodiques
93 Ccediletinkaya B et al (2012) The effectiveness of aromatherapy massage using lavender oil as a treatment for
infantile colic Int J NursPract 18 (2) 164-9
Lefficaciteacute du massage daromatheacuterapie utilisant lhuile de lavande comme traitement de la colique infantile Lobjectif de cet article eacutetait deacutetudier leffet du massage daromatheacuterapie utilisant lhuile essentielle de lavande comme traitement possible de cette affection Cette recherche a eacuteteacute reacutealiseacutee sur un groupe de 40 nourrissons acircgeacutes de 2 agrave 6 semaines acircgeacutes de 38 agrave 42 semaines et dont le deacuteveloppement et la croissance eacutetaient normaux Tous les nourrissons pesaient entre 2500 et 4000 g agrave la naissance et preacutesentaient tous les signes de coliques
Familles biochimiques
Familles biochimiques
Moleacutecules aromatiques Plantes productrices
Mono-Terpegravenes
(hydrocarbures)
a et β- pinegravenes Pins (Pinus sp) Sapins (Abies sp) Geneacutevrier
(Juniperus communis)hellip
Limonegravene Ecorces drsquoagrumes (Citrus sp)
Alcools Linalol Lavandes (Lavandula sp)
Menthol Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Geacuteraniol Palmarosa (Cympobogon martinii)
Terpineacuteol Tea tree (Melaleuca alternifolia)
Oxydes 18-cineacuteole (=eucalyptol) Eucalyptus (Eucalyptus globulus 60
ds E radiata) 50 ds Ravintsara
(Cinnamomum camphora agrave cineacuteole)
Niaouli (37 ds Melaleuca
quinquenervia) Romarin
(Rosmarinus officinalis CT cineole) Lavandula Latifolia spica (22)hellip
Familles biochimiques
Familles biochimiques Moleacutecules aromatiques Plantes productrices (suite)
Pheacutenols Thymol et Carvacrol Thyms (Thymus sp) Sarriette (Satureja
sp) Serpolet (Thymus serpyllium) Origans
selon les
chemotypes (Origanum sp) Esters Aceacutetate de Linalyle Lavandes (Lavandula sp)
Aceacutetate de bornyle Romarin aceacutetate de bornyle verbenone ABV
(Rosmarinus officinalis sb verbenone)
Aldeacutehydes aliphatiques Citrals Citronnelle (Lemon-grass)
Aldeacutehydes aromatiques Cinnamaldeacutehyde Cannelles (Cinnamomum sp) op eacutecorce
Cuminaldeacutehyde Cumin (Cuminum cyminum)
Ceacutetones Camphre (=borneacuteone)
Fenchone
Camphrier du japon (Cinnamomum
camphora agrave camphre) Romarin
(Rosmarinus officinalis) Lavande aspic
(15 ds Lavandula latifolia) Lavandin (5
cam ds Lburnatii CT super) Lavande steacutechade (35 fench et 20 cam ds Lavandula stoechas)
Menthone Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Familles biochimiques Esters
Les HE contenant des esters sont spasmolytiques et relaxantes anti-stress
reconnues elles calment les eacutetats de nervositeacute excessives les angoisses et
favorisent en outre lrsquoendormissement300 (Pour exemples lHE de Petit grain de
bigaradier lHE de Lavande fine (HE lavandula vera = lavandula angustifolia
Mill) lHE de Camomille Romaine lHE de Marjolaine en coquilles HE drsquoYlang-
Ylanghellip)301
300 Faucon M (3egraveme eacutedition 2017) 301 Avis dexperts ndash Retours dexpeacuteriences Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Une eacutetude montre quune application dHE Lavande fine sur le col du vecirctement
drsquoun patient atteint de deacutemence permet de diminuer les manifestations de cette
deacutemence (mesure reacutealiseacutee avec lrsquoinventaire NPI 302 ) on constate une diminution
de lrsquoirritabiliteacute de lrsquoagitation et des comportements agressifs une ameacutelioration de
la qualiteacute du sommeil ainsi qursquoune action positive sur la cognition303
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Aujourdrsquohui scientifiquement bien eacutetudieacutee lrsquoHE de Lavande vraie est reconnue pour ses
effets sapparentant agrave ceux des benzodiazeacutepines (dans le langage courant ou certaines
publications on parle deffet benzodiazeacutepine-like) son utilisation est mise agrave profit avec
des reacutesultats probants notamment par diffusion atmospheacuterique dans de nombreux
eacutetablissements de soins103
103 Buckle J (2015) Clinical Aromatherapy Essential oils in Healthcare Chap 11 Stress and Well-Being3e Ed Elsevier Inc pp 223-237
Familles biochimiques Ethers
HE contenant des eacutethers Exemples
HE de Basilic tropical agrave meacutethylchavicol (HE Ocimum basilicum)
HE dEstragon (HE Artemisia dracunculus) HE de Laurier noble agrave meacutethyl- eugeacutenol (HE Laurus nobilis ) hellip
Interdiction de faire des aeacuterosols drsquoHE chez les patients allergiques et asthmatiques
Interdiction drsquoutiliser Mentha piperita lt 30 mois (risque de spasme bronchique ou pharyngeacute)
Interdiction drsquoutiliser des essences photosensibilisantes 24h avant exposition au soleil (Citron Orange Mandarine Pamplemousse Angeacuteliquehellip)
Quelques HE sont dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes ) Thym agrave thymol Girofle Sarriette Origan Cannelle Litseacutee Lemongrass -gt dilution dans une huile veacutegeacutetale
Quelques HE sont neurotoxiques et abortives (ceacutetones comme le camphre) Sauge Menthe poivreacutee Romarin agrave camphrehellip
Quelques HE sont neacutephrotoxiques (terpegravenes) Pins Geneacutevrier Santal blanc
Preacutecautions drsquoemploi
Preacutecautions drsquoemploi
Pour les enfants de moins de 3 ans des teneurs limites sont fixeacutees pour lrsquoapplication cutaneacutee - camphre (= borneone) 150 ppm (0015 )
- eucalyptol (=18 cineacuteole) 1000 ppm (01 ) = 1goutte dans une cas drsquohuile
- menthol 4500 ppm (045 )
Pour les enfants de 3 agrave 6 ans la somme des concentrations du
camphre de lrsquoeugeacutenol et du menthol ne doit pas exceacuteder 45 Et les
concentrations individuelles maximales sont de 015 pour le
camphre 112 pour lrsquoeucalyptol et de 45 pour le menthol
httpsansmsantefrS-informerCommuniques-Communiques-Points-presseCamphre-eucalyptol-et-menthol-dans-les-produits-cosmetiques-destines-aux-enfants-l-Afssaps-publie-des-recommandations-pour-les-industriels
Preacutecautions drsquoemploi de camphre et de 18 cineacuteole
Camphre 18 Cineacuteole
Romarin agrave camphre
30 30
Romarin agrave cineacuteol 10 50
Romarin ABV 7 12
Lavandula vera 024 agrave 4 1
Lavandula spica 9 28
Lavandula hybrida clone super 5 5
Lavandula stoechas 20 (et 60 fenchone) 5
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed
2017
Toxiciteacute
Lorsque lrsquoon considegravere lrsquoHE dans son inteacutegraliteacute il est souvent possible qursquoune ou lrsquoensemble des
moleacutecules la composant permettent de diminuer la toxiciteacute drsquoune moleacutecule porteuse de risque
crsquoest le cas par exemple des HE de thym riche en thymol le thymol eacutetudieacute isoleacutement montre
une toxiciteacute sur les heacutepatocytes non neacutegligeable133 alors que lrsquoHE de thym dans son inteacutegraliteacute
montre davantage des proprieacuteteacutes heacutepato-protectrices agrave faible dose (lieacutee notamment agrave son
potentiel anti-oxydant)134
La toxiciteacute de lrsquoHE pourra alors ecirctre rapporteacutee agrave la toxiciteacute de cette moleacutecule (isoleacutee) plus particuliegraverement agrave risque par exemple la dermocausticiteacute de la cannelle
133 Zhang LW Safety assessment of potential food ingredients in canine hepatocytes Food and Chemical Toxicology 78 105-115 (2015) 134 EMEA european medicines agency H (2013) Assessment report on Thymus vulgaris L vulgaris zygis L herba
Inteacuterecirct de la Dilution
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
2 Cheacutemotype (CT) Classification botanique et biochimique deacutesignant la moleacutecule majoritaire dans lrsquohuile essentielle Deacutepend de plusieurs facteurs tels que le pays le climat la composition du sol lrsquoaltitude la peacuteriode de reacutecolte lrsquoenvironnement veacutegeacutetal etchellip
Critegraveres de qualiteacute
Proprieacuteteacutes Anti-infectieuses
Gracircce agrave leurs nombreuses moleacutecules actives presque toutes les HE srsquoavegraverent ecirctre anti- infectieuses agrave des degreacutes diffeacuterents Leurs vertus antibacteacuteriennes antivirales antifongiques sont largement deacutecrites et publieacutees
Buckle J (2015) Clinical AromatherapyEssential oils in HealthcareChap 7 Infection3e Ed Elsevier Inc pp 130-167
Lrsquointeacuterecirct scientifique est de savoir utiliser leurs vertus laquo eubiotiques raquo seacutelectives et reacutegulatrices La plupart des HE respectent en effet la flore intestinale naturelle dite commensale Szczepanski S et al (2014) Essential oils show specific inhibiting effects on bacterial biofilm formation Food Control 36 224-229 Saviuc CM et al (2015) Essential oils with microbicidal and antibiofilmactivityCurrPharmaBiotechnol 16(2) 137-51
Certaines HE contenant des monoterpegravenes ou des aldeacutehydes srsquoavegraverent ecirctre
drsquoexcellents aseptisants atmospheacuteriques capables drsquoassainir lrsquoair et de lutter
contre la prolifeacuteration des germes pathogegravenes
Les germes pathogegravenes ne preacutesentant agrave ce jour que tregraves peu voire pas de
reacutesistance aux HE celles-ci peuvent ecirctre mises agrave profit sous certaines
conditions dans la lutte contre les infections nosocomiales1 ainsi qursquoen
compleacutement drsquoune antibiotheacuterapie en cas de germes multireacutesistants aux
antibiotiques2
Proprieacuteteacutes Anti-infectieuses
1 Gelmini F et al (2016) Air dispersed essential oils combined with standard sanitization procedures for environmental microbiota control in nosocomial hospitalization rooms Complement Ther Med 25 113-9 2 Yap PS et al (2013) Combination of essential oils and antibiotics reduce antibiotic resistance in plasmid-conferred multidrug resistant bacteria Phytomedicine 20(8-9) 710-3
Proprieacuteteacutes Antispasmodiques
Les HE contenant une forte proportion drsquoesters89 (exemple HE de
Lavande fine sb aceacutetate de linalyle90) ou celles riches en eacutethers (HE de
Basilic tropical sb meacutethylchavicol) ont une action antispasmodique
puissante et fiable
Tous les esters (aceacutetates angeacutelates benzoateshellip) sont spasmolytiques
agissant agrave plusieurs niveaux central neuroveacutegeacutetatif et musculaire
Franchomme P (2015) La science des huiles essentielles meacutedicinales Ed G Treacutedaniel pp 1-629
Proprieacuteteacutes Antispasmodiques
93 Ccediletinkaya B et al (2012) The effectiveness of aromatherapy massage using lavender oil as a treatment for
infantile colic Int J NursPract 18 (2) 164-9
Lefficaciteacute du massage daromatheacuterapie utilisant lhuile de lavande comme traitement de la colique infantile Lobjectif de cet article eacutetait deacutetudier leffet du massage daromatheacuterapie utilisant lhuile essentielle de lavande comme traitement possible de cette affection Cette recherche a eacuteteacute reacutealiseacutee sur un groupe de 40 nourrissons acircgeacutes de 2 agrave 6 semaines acircgeacutes de 38 agrave 42 semaines et dont le deacuteveloppement et la croissance eacutetaient normaux Tous les nourrissons pesaient entre 2500 et 4000 g agrave la naissance et preacutesentaient tous les signes de coliques
Familles biochimiques
Familles biochimiques
Moleacutecules aromatiques Plantes productrices
Mono-Terpegravenes
(hydrocarbures)
a et β- pinegravenes Pins (Pinus sp) Sapins (Abies sp) Geneacutevrier
(Juniperus communis)hellip
Limonegravene Ecorces drsquoagrumes (Citrus sp)
Alcools Linalol Lavandes (Lavandula sp)
Menthol Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Geacuteraniol Palmarosa (Cympobogon martinii)
Terpineacuteol Tea tree (Melaleuca alternifolia)
Oxydes 18-cineacuteole (=eucalyptol) Eucalyptus (Eucalyptus globulus 60
ds E radiata) 50 ds Ravintsara
(Cinnamomum camphora agrave cineacuteole)
Niaouli (37 ds Melaleuca
quinquenervia) Romarin
(Rosmarinus officinalis CT cineole) Lavandula Latifolia spica (22)hellip
Familles biochimiques
Familles biochimiques Moleacutecules aromatiques Plantes productrices (suite)
Pheacutenols Thymol et Carvacrol Thyms (Thymus sp) Sarriette (Satureja
sp) Serpolet (Thymus serpyllium) Origans
selon les
chemotypes (Origanum sp) Esters Aceacutetate de Linalyle Lavandes (Lavandula sp)
Aceacutetate de bornyle Romarin aceacutetate de bornyle verbenone ABV
(Rosmarinus officinalis sb verbenone)
Aldeacutehydes aliphatiques Citrals Citronnelle (Lemon-grass)
Aldeacutehydes aromatiques Cinnamaldeacutehyde Cannelles (Cinnamomum sp) op eacutecorce
Cuminaldeacutehyde Cumin (Cuminum cyminum)
Ceacutetones Camphre (=borneacuteone)
Fenchone
Camphrier du japon (Cinnamomum
camphora agrave camphre) Romarin
(Rosmarinus officinalis) Lavande aspic
(15 ds Lavandula latifolia) Lavandin (5
cam ds Lburnatii CT super) Lavande steacutechade (35 fench et 20 cam ds Lavandula stoechas)
Menthone Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Familles biochimiques Esters
Les HE contenant des esters sont spasmolytiques et relaxantes anti-stress
reconnues elles calment les eacutetats de nervositeacute excessives les angoisses et
favorisent en outre lrsquoendormissement300 (Pour exemples lHE de Petit grain de
bigaradier lHE de Lavande fine (HE lavandula vera = lavandula angustifolia
Mill) lHE de Camomille Romaine lHE de Marjolaine en coquilles HE drsquoYlang-
Ylanghellip)301
300 Faucon M (3egraveme eacutedition 2017) 301 Avis dexperts ndash Retours dexpeacuteriences Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Une eacutetude montre quune application dHE Lavande fine sur le col du vecirctement
drsquoun patient atteint de deacutemence permet de diminuer les manifestations de cette
deacutemence (mesure reacutealiseacutee avec lrsquoinventaire NPI 302 ) on constate une diminution
de lrsquoirritabiliteacute de lrsquoagitation et des comportements agressifs une ameacutelioration de
la qualiteacute du sommeil ainsi qursquoune action positive sur la cognition303
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Aujourdrsquohui scientifiquement bien eacutetudieacutee lrsquoHE de Lavande vraie est reconnue pour ses
effets sapparentant agrave ceux des benzodiazeacutepines (dans le langage courant ou certaines
publications on parle deffet benzodiazeacutepine-like) son utilisation est mise agrave profit avec
des reacutesultats probants notamment par diffusion atmospheacuterique dans de nombreux
eacutetablissements de soins103
103 Buckle J (2015) Clinical Aromatherapy Essential oils in Healthcare Chap 11 Stress and Well-Being3e Ed Elsevier Inc pp 223-237
Familles biochimiques Ethers
HE contenant des eacutethers Exemples
HE de Basilic tropical agrave meacutethylchavicol (HE Ocimum basilicum)
HE dEstragon (HE Artemisia dracunculus) HE de Laurier noble agrave meacutethyl- eugeacutenol (HE Laurus nobilis ) hellip
Interdiction de faire des aeacuterosols drsquoHE chez les patients allergiques et asthmatiques
Interdiction drsquoutiliser Mentha piperita lt 30 mois (risque de spasme bronchique ou pharyngeacute)
Interdiction drsquoutiliser des essences photosensibilisantes 24h avant exposition au soleil (Citron Orange Mandarine Pamplemousse Angeacuteliquehellip)
Quelques HE sont dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes ) Thym agrave thymol Girofle Sarriette Origan Cannelle Litseacutee Lemongrass -gt dilution dans une huile veacutegeacutetale
Quelques HE sont neurotoxiques et abortives (ceacutetones comme le camphre) Sauge Menthe poivreacutee Romarin agrave camphrehellip
Quelques HE sont neacutephrotoxiques (terpegravenes) Pins Geneacutevrier Santal blanc
Preacutecautions drsquoemploi
Preacutecautions drsquoemploi
Pour les enfants de moins de 3 ans des teneurs limites sont fixeacutees pour lrsquoapplication cutaneacutee - camphre (= borneone) 150 ppm (0015 )
- eucalyptol (=18 cineacuteole) 1000 ppm (01 ) = 1goutte dans une cas drsquohuile
- menthol 4500 ppm (045 )
Pour les enfants de 3 agrave 6 ans la somme des concentrations du
camphre de lrsquoeugeacutenol et du menthol ne doit pas exceacuteder 45 Et les
concentrations individuelles maximales sont de 015 pour le
camphre 112 pour lrsquoeucalyptol et de 45 pour le menthol
httpsansmsantefrS-informerCommuniques-Communiques-Points-presseCamphre-eucalyptol-et-menthol-dans-les-produits-cosmetiques-destines-aux-enfants-l-Afssaps-publie-des-recommandations-pour-les-industriels
Preacutecautions drsquoemploi de camphre et de 18 cineacuteole
Camphre 18 Cineacuteole
Romarin agrave camphre
30 30
Romarin agrave cineacuteol 10 50
Romarin ABV 7 12
Lavandula vera 024 agrave 4 1
Lavandula spica 9 28
Lavandula hybrida clone super 5 5
Lavandula stoechas 20 (et 60 fenchone) 5
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed
2017
Toxiciteacute
Lorsque lrsquoon considegravere lrsquoHE dans son inteacutegraliteacute il est souvent possible qursquoune ou lrsquoensemble des
moleacutecules la composant permettent de diminuer la toxiciteacute drsquoune moleacutecule porteuse de risque
crsquoest le cas par exemple des HE de thym riche en thymol le thymol eacutetudieacute isoleacutement montre
une toxiciteacute sur les heacutepatocytes non neacutegligeable133 alors que lrsquoHE de thym dans son inteacutegraliteacute
montre davantage des proprieacuteteacutes heacutepato-protectrices agrave faible dose (lieacutee notamment agrave son
potentiel anti-oxydant)134
La toxiciteacute de lrsquoHE pourra alors ecirctre rapporteacutee agrave la toxiciteacute de cette moleacutecule (isoleacutee) plus particuliegraverement agrave risque par exemple la dermocausticiteacute de la cannelle
133 Zhang LW Safety assessment of potential food ingredients in canine hepatocytes Food and Chemical Toxicology 78 105-115 (2015) 134 EMEA european medicines agency H (2013) Assessment report on Thymus vulgaris L vulgaris zygis L herba
Inteacuterecirct de la Dilution
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Proprieacuteteacutes Anti-infectieuses
Gracircce agrave leurs nombreuses moleacutecules actives presque toutes les HE srsquoavegraverent ecirctre anti- infectieuses agrave des degreacutes diffeacuterents Leurs vertus antibacteacuteriennes antivirales antifongiques sont largement deacutecrites et publieacutees
Buckle J (2015) Clinical AromatherapyEssential oils in HealthcareChap 7 Infection3e Ed Elsevier Inc pp 130-167
Lrsquointeacuterecirct scientifique est de savoir utiliser leurs vertus laquo eubiotiques raquo seacutelectives et reacutegulatrices La plupart des HE respectent en effet la flore intestinale naturelle dite commensale Szczepanski S et al (2014) Essential oils show specific inhibiting effects on bacterial biofilm formation Food Control 36 224-229 Saviuc CM et al (2015) Essential oils with microbicidal and antibiofilmactivityCurrPharmaBiotechnol 16(2) 137-51
Certaines HE contenant des monoterpegravenes ou des aldeacutehydes srsquoavegraverent ecirctre
drsquoexcellents aseptisants atmospheacuteriques capables drsquoassainir lrsquoair et de lutter
contre la prolifeacuteration des germes pathogegravenes
Les germes pathogegravenes ne preacutesentant agrave ce jour que tregraves peu voire pas de
reacutesistance aux HE celles-ci peuvent ecirctre mises agrave profit sous certaines
conditions dans la lutte contre les infections nosocomiales1 ainsi qursquoen
compleacutement drsquoune antibiotheacuterapie en cas de germes multireacutesistants aux
antibiotiques2
Proprieacuteteacutes Anti-infectieuses
1 Gelmini F et al (2016) Air dispersed essential oils combined with standard sanitization procedures for environmental microbiota control in nosocomial hospitalization rooms Complement Ther Med 25 113-9 2 Yap PS et al (2013) Combination of essential oils and antibiotics reduce antibiotic resistance in plasmid-conferred multidrug resistant bacteria Phytomedicine 20(8-9) 710-3
Proprieacuteteacutes Antispasmodiques
Les HE contenant une forte proportion drsquoesters89 (exemple HE de
Lavande fine sb aceacutetate de linalyle90) ou celles riches en eacutethers (HE de
Basilic tropical sb meacutethylchavicol) ont une action antispasmodique
puissante et fiable
Tous les esters (aceacutetates angeacutelates benzoateshellip) sont spasmolytiques
agissant agrave plusieurs niveaux central neuroveacutegeacutetatif et musculaire
Franchomme P (2015) La science des huiles essentielles meacutedicinales Ed G Treacutedaniel pp 1-629
Proprieacuteteacutes Antispasmodiques
93 Ccediletinkaya B et al (2012) The effectiveness of aromatherapy massage using lavender oil as a treatment for
infantile colic Int J NursPract 18 (2) 164-9
Lefficaciteacute du massage daromatheacuterapie utilisant lhuile de lavande comme traitement de la colique infantile Lobjectif de cet article eacutetait deacutetudier leffet du massage daromatheacuterapie utilisant lhuile essentielle de lavande comme traitement possible de cette affection Cette recherche a eacuteteacute reacutealiseacutee sur un groupe de 40 nourrissons acircgeacutes de 2 agrave 6 semaines acircgeacutes de 38 agrave 42 semaines et dont le deacuteveloppement et la croissance eacutetaient normaux Tous les nourrissons pesaient entre 2500 et 4000 g agrave la naissance et preacutesentaient tous les signes de coliques
Familles biochimiques
Familles biochimiques
Moleacutecules aromatiques Plantes productrices
Mono-Terpegravenes
(hydrocarbures)
a et β- pinegravenes Pins (Pinus sp) Sapins (Abies sp) Geneacutevrier
(Juniperus communis)hellip
Limonegravene Ecorces drsquoagrumes (Citrus sp)
Alcools Linalol Lavandes (Lavandula sp)
Menthol Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Geacuteraniol Palmarosa (Cympobogon martinii)
Terpineacuteol Tea tree (Melaleuca alternifolia)
Oxydes 18-cineacuteole (=eucalyptol) Eucalyptus (Eucalyptus globulus 60
ds E radiata) 50 ds Ravintsara
(Cinnamomum camphora agrave cineacuteole)
Niaouli (37 ds Melaleuca
quinquenervia) Romarin
(Rosmarinus officinalis CT cineole) Lavandula Latifolia spica (22)hellip
Familles biochimiques
Familles biochimiques Moleacutecules aromatiques Plantes productrices (suite)
Pheacutenols Thymol et Carvacrol Thyms (Thymus sp) Sarriette (Satureja
sp) Serpolet (Thymus serpyllium) Origans
selon les
chemotypes (Origanum sp) Esters Aceacutetate de Linalyle Lavandes (Lavandula sp)
Aceacutetate de bornyle Romarin aceacutetate de bornyle verbenone ABV
(Rosmarinus officinalis sb verbenone)
Aldeacutehydes aliphatiques Citrals Citronnelle (Lemon-grass)
Aldeacutehydes aromatiques Cinnamaldeacutehyde Cannelles (Cinnamomum sp) op eacutecorce
Cuminaldeacutehyde Cumin (Cuminum cyminum)
Ceacutetones Camphre (=borneacuteone)
Fenchone
Camphrier du japon (Cinnamomum
camphora agrave camphre) Romarin
(Rosmarinus officinalis) Lavande aspic
(15 ds Lavandula latifolia) Lavandin (5
cam ds Lburnatii CT super) Lavande steacutechade (35 fench et 20 cam ds Lavandula stoechas)
Menthone Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Familles biochimiques Esters
Les HE contenant des esters sont spasmolytiques et relaxantes anti-stress
reconnues elles calment les eacutetats de nervositeacute excessives les angoisses et
favorisent en outre lrsquoendormissement300 (Pour exemples lHE de Petit grain de
bigaradier lHE de Lavande fine (HE lavandula vera = lavandula angustifolia
Mill) lHE de Camomille Romaine lHE de Marjolaine en coquilles HE drsquoYlang-
Ylanghellip)301
300 Faucon M (3egraveme eacutedition 2017) 301 Avis dexperts ndash Retours dexpeacuteriences Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Une eacutetude montre quune application dHE Lavande fine sur le col du vecirctement
drsquoun patient atteint de deacutemence permet de diminuer les manifestations de cette
deacutemence (mesure reacutealiseacutee avec lrsquoinventaire NPI 302 ) on constate une diminution
de lrsquoirritabiliteacute de lrsquoagitation et des comportements agressifs une ameacutelioration de
la qualiteacute du sommeil ainsi qursquoune action positive sur la cognition303
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Aujourdrsquohui scientifiquement bien eacutetudieacutee lrsquoHE de Lavande vraie est reconnue pour ses
effets sapparentant agrave ceux des benzodiazeacutepines (dans le langage courant ou certaines
publications on parle deffet benzodiazeacutepine-like) son utilisation est mise agrave profit avec
des reacutesultats probants notamment par diffusion atmospheacuterique dans de nombreux
eacutetablissements de soins103
103 Buckle J (2015) Clinical Aromatherapy Essential oils in Healthcare Chap 11 Stress and Well-Being3e Ed Elsevier Inc pp 223-237
Familles biochimiques Ethers
HE contenant des eacutethers Exemples
HE de Basilic tropical agrave meacutethylchavicol (HE Ocimum basilicum)
HE dEstragon (HE Artemisia dracunculus) HE de Laurier noble agrave meacutethyl- eugeacutenol (HE Laurus nobilis ) hellip
Interdiction de faire des aeacuterosols drsquoHE chez les patients allergiques et asthmatiques
Interdiction drsquoutiliser Mentha piperita lt 30 mois (risque de spasme bronchique ou pharyngeacute)
Interdiction drsquoutiliser des essences photosensibilisantes 24h avant exposition au soleil (Citron Orange Mandarine Pamplemousse Angeacuteliquehellip)
Quelques HE sont dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes ) Thym agrave thymol Girofle Sarriette Origan Cannelle Litseacutee Lemongrass -gt dilution dans une huile veacutegeacutetale
Quelques HE sont neurotoxiques et abortives (ceacutetones comme le camphre) Sauge Menthe poivreacutee Romarin agrave camphrehellip
Quelques HE sont neacutephrotoxiques (terpegravenes) Pins Geneacutevrier Santal blanc
Preacutecautions drsquoemploi
Preacutecautions drsquoemploi
Pour les enfants de moins de 3 ans des teneurs limites sont fixeacutees pour lrsquoapplication cutaneacutee - camphre (= borneone) 150 ppm (0015 )
- eucalyptol (=18 cineacuteole) 1000 ppm (01 ) = 1goutte dans une cas drsquohuile
- menthol 4500 ppm (045 )
Pour les enfants de 3 agrave 6 ans la somme des concentrations du
camphre de lrsquoeugeacutenol et du menthol ne doit pas exceacuteder 45 Et les
concentrations individuelles maximales sont de 015 pour le
camphre 112 pour lrsquoeucalyptol et de 45 pour le menthol
httpsansmsantefrS-informerCommuniques-Communiques-Points-presseCamphre-eucalyptol-et-menthol-dans-les-produits-cosmetiques-destines-aux-enfants-l-Afssaps-publie-des-recommandations-pour-les-industriels
Preacutecautions drsquoemploi de camphre et de 18 cineacuteole
Camphre 18 Cineacuteole
Romarin agrave camphre
30 30
Romarin agrave cineacuteol 10 50
Romarin ABV 7 12
Lavandula vera 024 agrave 4 1
Lavandula spica 9 28
Lavandula hybrida clone super 5 5
Lavandula stoechas 20 (et 60 fenchone) 5
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed
2017
Toxiciteacute
Lorsque lrsquoon considegravere lrsquoHE dans son inteacutegraliteacute il est souvent possible qursquoune ou lrsquoensemble des
moleacutecules la composant permettent de diminuer la toxiciteacute drsquoune moleacutecule porteuse de risque
crsquoest le cas par exemple des HE de thym riche en thymol le thymol eacutetudieacute isoleacutement montre
une toxiciteacute sur les heacutepatocytes non neacutegligeable133 alors que lrsquoHE de thym dans son inteacutegraliteacute
montre davantage des proprieacuteteacutes heacutepato-protectrices agrave faible dose (lieacutee notamment agrave son
potentiel anti-oxydant)134
La toxiciteacute de lrsquoHE pourra alors ecirctre rapporteacutee agrave la toxiciteacute de cette moleacutecule (isoleacutee) plus particuliegraverement agrave risque par exemple la dermocausticiteacute de la cannelle
133 Zhang LW Safety assessment of potential food ingredients in canine hepatocytes Food and Chemical Toxicology 78 105-115 (2015) 134 EMEA european medicines agency H (2013) Assessment report on Thymus vulgaris L vulgaris zygis L herba
Inteacuterecirct de la Dilution
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Certaines HE contenant des monoterpegravenes ou des aldeacutehydes srsquoavegraverent ecirctre
drsquoexcellents aseptisants atmospheacuteriques capables drsquoassainir lrsquoair et de lutter
contre la prolifeacuteration des germes pathogegravenes
Les germes pathogegravenes ne preacutesentant agrave ce jour que tregraves peu voire pas de
reacutesistance aux HE celles-ci peuvent ecirctre mises agrave profit sous certaines
conditions dans la lutte contre les infections nosocomiales1 ainsi qursquoen
compleacutement drsquoune antibiotheacuterapie en cas de germes multireacutesistants aux
antibiotiques2
Proprieacuteteacutes Anti-infectieuses
1 Gelmini F et al (2016) Air dispersed essential oils combined with standard sanitization procedures for environmental microbiota control in nosocomial hospitalization rooms Complement Ther Med 25 113-9 2 Yap PS et al (2013) Combination of essential oils and antibiotics reduce antibiotic resistance in plasmid-conferred multidrug resistant bacteria Phytomedicine 20(8-9) 710-3
Proprieacuteteacutes Antispasmodiques
Les HE contenant une forte proportion drsquoesters89 (exemple HE de
Lavande fine sb aceacutetate de linalyle90) ou celles riches en eacutethers (HE de
Basilic tropical sb meacutethylchavicol) ont une action antispasmodique
puissante et fiable
Tous les esters (aceacutetates angeacutelates benzoateshellip) sont spasmolytiques
agissant agrave plusieurs niveaux central neuroveacutegeacutetatif et musculaire
Franchomme P (2015) La science des huiles essentielles meacutedicinales Ed G Treacutedaniel pp 1-629
Proprieacuteteacutes Antispasmodiques
93 Ccediletinkaya B et al (2012) The effectiveness of aromatherapy massage using lavender oil as a treatment for
infantile colic Int J NursPract 18 (2) 164-9
Lefficaciteacute du massage daromatheacuterapie utilisant lhuile de lavande comme traitement de la colique infantile Lobjectif de cet article eacutetait deacutetudier leffet du massage daromatheacuterapie utilisant lhuile essentielle de lavande comme traitement possible de cette affection Cette recherche a eacuteteacute reacutealiseacutee sur un groupe de 40 nourrissons acircgeacutes de 2 agrave 6 semaines acircgeacutes de 38 agrave 42 semaines et dont le deacuteveloppement et la croissance eacutetaient normaux Tous les nourrissons pesaient entre 2500 et 4000 g agrave la naissance et preacutesentaient tous les signes de coliques
Familles biochimiques
Familles biochimiques
Moleacutecules aromatiques Plantes productrices
Mono-Terpegravenes
(hydrocarbures)
a et β- pinegravenes Pins (Pinus sp) Sapins (Abies sp) Geneacutevrier
(Juniperus communis)hellip
Limonegravene Ecorces drsquoagrumes (Citrus sp)
Alcools Linalol Lavandes (Lavandula sp)
Menthol Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Geacuteraniol Palmarosa (Cympobogon martinii)
Terpineacuteol Tea tree (Melaleuca alternifolia)
Oxydes 18-cineacuteole (=eucalyptol) Eucalyptus (Eucalyptus globulus 60
ds E radiata) 50 ds Ravintsara
(Cinnamomum camphora agrave cineacuteole)
Niaouli (37 ds Melaleuca
quinquenervia) Romarin
(Rosmarinus officinalis CT cineole) Lavandula Latifolia spica (22)hellip
Familles biochimiques
Familles biochimiques Moleacutecules aromatiques Plantes productrices (suite)
Pheacutenols Thymol et Carvacrol Thyms (Thymus sp) Sarriette (Satureja
sp) Serpolet (Thymus serpyllium) Origans
selon les
chemotypes (Origanum sp) Esters Aceacutetate de Linalyle Lavandes (Lavandula sp)
Aceacutetate de bornyle Romarin aceacutetate de bornyle verbenone ABV
(Rosmarinus officinalis sb verbenone)
Aldeacutehydes aliphatiques Citrals Citronnelle (Lemon-grass)
Aldeacutehydes aromatiques Cinnamaldeacutehyde Cannelles (Cinnamomum sp) op eacutecorce
Cuminaldeacutehyde Cumin (Cuminum cyminum)
Ceacutetones Camphre (=borneacuteone)
Fenchone
Camphrier du japon (Cinnamomum
camphora agrave camphre) Romarin
(Rosmarinus officinalis) Lavande aspic
(15 ds Lavandula latifolia) Lavandin (5
cam ds Lburnatii CT super) Lavande steacutechade (35 fench et 20 cam ds Lavandula stoechas)
Menthone Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Familles biochimiques Esters
Les HE contenant des esters sont spasmolytiques et relaxantes anti-stress
reconnues elles calment les eacutetats de nervositeacute excessives les angoisses et
favorisent en outre lrsquoendormissement300 (Pour exemples lHE de Petit grain de
bigaradier lHE de Lavande fine (HE lavandula vera = lavandula angustifolia
Mill) lHE de Camomille Romaine lHE de Marjolaine en coquilles HE drsquoYlang-
Ylanghellip)301
300 Faucon M (3egraveme eacutedition 2017) 301 Avis dexperts ndash Retours dexpeacuteriences Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Une eacutetude montre quune application dHE Lavande fine sur le col du vecirctement
drsquoun patient atteint de deacutemence permet de diminuer les manifestations de cette
deacutemence (mesure reacutealiseacutee avec lrsquoinventaire NPI 302 ) on constate une diminution
de lrsquoirritabiliteacute de lrsquoagitation et des comportements agressifs une ameacutelioration de
la qualiteacute du sommeil ainsi qursquoune action positive sur la cognition303
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Aujourdrsquohui scientifiquement bien eacutetudieacutee lrsquoHE de Lavande vraie est reconnue pour ses
effets sapparentant agrave ceux des benzodiazeacutepines (dans le langage courant ou certaines
publications on parle deffet benzodiazeacutepine-like) son utilisation est mise agrave profit avec
des reacutesultats probants notamment par diffusion atmospheacuterique dans de nombreux
eacutetablissements de soins103
103 Buckle J (2015) Clinical Aromatherapy Essential oils in Healthcare Chap 11 Stress and Well-Being3e Ed Elsevier Inc pp 223-237
Familles biochimiques Ethers
HE contenant des eacutethers Exemples
HE de Basilic tropical agrave meacutethylchavicol (HE Ocimum basilicum)
HE dEstragon (HE Artemisia dracunculus) HE de Laurier noble agrave meacutethyl- eugeacutenol (HE Laurus nobilis ) hellip
Interdiction de faire des aeacuterosols drsquoHE chez les patients allergiques et asthmatiques
Interdiction drsquoutiliser Mentha piperita lt 30 mois (risque de spasme bronchique ou pharyngeacute)
Interdiction drsquoutiliser des essences photosensibilisantes 24h avant exposition au soleil (Citron Orange Mandarine Pamplemousse Angeacuteliquehellip)
Quelques HE sont dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes ) Thym agrave thymol Girofle Sarriette Origan Cannelle Litseacutee Lemongrass -gt dilution dans une huile veacutegeacutetale
Quelques HE sont neurotoxiques et abortives (ceacutetones comme le camphre) Sauge Menthe poivreacutee Romarin agrave camphrehellip
Quelques HE sont neacutephrotoxiques (terpegravenes) Pins Geneacutevrier Santal blanc
Preacutecautions drsquoemploi
Preacutecautions drsquoemploi
Pour les enfants de moins de 3 ans des teneurs limites sont fixeacutees pour lrsquoapplication cutaneacutee - camphre (= borneone) 150 ppm (0015 )
- eucalyptol (=18 cineacuteole) 1000 ppm (01 ) = 1goutte dans une cas drsquohuile
- menthol 4500 ppm (045 )
Pour les enfants de 3 agrave 6 ans la somme des concentrations du
camphre de lrsquoeugeacutenol et du menthol ne doit pas exceacuteder 45 Et les
concentrations individuelles maximales sont de 015 pour le
camphre 112 pour lrsquoeucalyptol et de 45 pour le menthol
httpsansmsantefrS-informerCommuniques-Communiques-Points-presseCamphre-eucalyptol-et-menthol-dans-les-produits-cosmetiques-destines-aux-enfants-l-Afssaps-publie-des-recommandations-pour-les-industriels
Preacutecautions drsquoemploi de camphre et de 18 cineacuteole
Camphre 18 Cineacuteole
Romarin agrave camphre
30 30
Romarin agrave cineacuteol 10 50
Romarin ABV 7 12
Lavandula vera 024 agrave 4 1
Lavandula spica 9 28
Lavandula hybrida clone super 5 5
Lavandula stoechas 20 (et 60 fenchone) 5
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed
2017
Toxiciteacute
Lorsque lrsquoon considegravere lrsquoHE dans son inteacutegraliteacute il est souvent possible qursquoune ou lrsquoensemble des
moleacutecules la composant permettent de diminuer la toxiciteacute drsquoune moleacutecule porteuse de risque
crsquoest le cas par exemple des HE de thym riche en thymol le thymol eacutetudieacute isoleacutement montre
une toxiciteacute sur les heacutepatocytes non neacutegligeable133 alors que lrsquoHE de thym dans son inteacutegraliteacute
montre davantage des proprieacuteteacutes heacutepato-protectrices agrave faible dose (lieacutee notamment agrave son
potentiel anti-oxydant)134
La toxiciteacute de lrsquoHE pourra alors ecirctre rapporteacutee agrave la toxiciteacute de cette moleacutecule (isoleacutee) plus particuliegraverement agrave risque par exemple la dermocausticiteacute de la cannelle
133 Zhang LW Safety assessment of potential food ingredients in canine hepatocytes Food and Chemical Toxicology 78 105-115 (2015) 134 EMEA european medicines agency H (2013) Assessment report on Thymus vulgaris L vulgaris zygis L herba
Inteacuterecirct de la Dilution
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Proprieacuteteacutes Antispasmodiques
Les HE contenant une forte proportion drsquoesters89 (exemple HE de
Lavande fine sb aceacutetate de linalyle90) ou celles riches en eacutethers (HE de
Basilic tropical sb meacutethylchavicol) ont une action antispasmodique
puissante et fiable
Tous les esters (aceacutetates angeacutelates benzoateshellip) sont spasmolytiques
agissant agrave plusieurs niveaux central neuroveacutegeacutetatif et musculaire
Franchomme P (2015) La science des huiles essentielles meacutedicinales Ed G Treacutedaniel pp 1-629
Proprieacuteteacutes Antispasmodiques
93 Ccediletinkaya B et al (2012) The effectiveness of aromatherapy massage using lavender oil as a treatment for
infantile colic Int J NursPract 18 (2) 164-9
Lefficaciteacute du massage daromatheacuterapie utilisant lhuile de lavande comme traitement de la colique infantile Lobjectif de cet article eacutetait deacutetudier leffet du massage daromatheacuterapie utilisant lhuile essentielle de lavande comme traitement possible de cette affection Cette recherche a eacuteteacute reacutealiseacutee sur un groupe de 40 nourrissons acircgeacutes de 2 agrave 6 semaines acircgeacutes de 38 agrave 42 semaines et dont le deacuteveloppement et la croissance eacutetaient normaux Tous les nourrissons pesaient entre 2500 et 4000 g agrave la naissance et preacutesentaient tous les signes de coliques
Familles biochimiques
Familles biochimiques
Moleacutecules aromatiques Plantes productrices
Mono-Terpegravenes
(hydrocarbures)
a et β- pinegravenes Pins (Pinus sp) Sapins (Abies sp) Geneacutevrier
(Juniperus communis)hellip
Limonegravene Ecorces drsquoagrumes (Citrus sp)
Alcools Linalol Lavandes (Lavandula sp)
Menthol Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Geacuteraniol Palmarosa (Cympobogon martinii)
Terpineacuteol Tea tree (Melaleuca alternifolia)
Oxydes 18-cineacuteole (=eucalyptol) Eucalyptus (Eucalyptus globulus 60
ds E radiata) 50 ds Ravintsara
(Cinnamomum camphora agrave cineacuteole)
Niaouli (37 ds Melaleuca
quinquenervia) Romarin
(Rosmarinus officinalis CT cineole) Lavandula Latifolia spica (22)hellip
Familles biochimiques
Familles biochimiques Moleacutecules aromatiques Plantes productrices (suite)
Pheacutenols Thymol et Carvacrol Thyms (Thymus sp) Sarriette (Satureja
sp) Serpolet (Thymus serpyllium) Origans
selon les
chemotypes (Origanum sp) Esters Aceacutetate de Linalyle Lavandes (Lavandula sp)
Aceacutetate de bornyle Romarin aceacutetate de bornyle verbenone ABV
(Rosmarinus officinalis sb verbenone)
Aldeacutehydes aliphatiques Citrals Citronnelle (Lemon-grass)
Aldeacutehydes aromatiques Cinnamaldeacutehyde Cannelles (Cinnamomum sp) op eacutecorce
Cuminaldeacutehyde Cumin (Cuminum cyminum)
Ceacutetones Camphre (=borneacuteone)
Fenchone
Camphrier du japon (Cinnamomum
camphora agrave camphre) Romarin
(Rosmarinus officinalis) Lavande aspic
(15 ds Lavandula latifolia) Lavandin (5
cam ds Lburnatii CT super) Lavande steacutechade (35 fench et 20 cam ds Lavandula stoechas)
Menthone Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Familles biochimiques Esters
Les HE contenant des esters sont spasmolytiques et relaxantes anti-stress
reconnues elles calment les eacutetats de nervositeacute excessives les angoisses et
favorisent en outre lrsquoendormissement300 (Pour exemples lHE de Petit grain de
bigaradier lHE de Lavande fine (HE lavandula vera = lavandula angustifolia
Mill) lHE de Camomille Romaine lHE de Marjolaine en coquilles HE drsquoYlang-
Ylanghellip)301
300 Faucon M (3egraveme eacutedition 2017) 301 Avis dexperts ndash Retours dexpeacuteriences Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Une eacutetude montre quune application dHE Lavande fine sur le col du vecirctement
drsquoun patient atteint de deacutemence permet de diminuer les manifestations de cette
deacutemence (mesure reacutealiseacutee avec lrsquoinventaire NPI 302 ) on constate une diminution
de lrsquoirritabiliteacute de lrsquoagitation et des comportements agressifs une ameacutelioration de
la qualiteacute du sommeil ainsi qursquoune action positive sur la cognition303
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Aujourdrsquohui scientifiquement bien eacutetudieacutee lrsquoHE de Lavande vraie est reconnue pour ses
effets sapparentant agrave ceux des benzodiazeacutepines (dans le langage courant ou certaines
publications on parle deffet benzodiazeacutepine-like) son utilisation est mise agrave profit avec
des reacutesultats probants notamment par diffusion atmospheacuterique dans de nombreux
eacutetablissements de soins103
103 Buckle J (2015) Clinical Aromatherapy Essential oils in Healthcare Chap 11 Stress and Well-Being3e Ed Elsevier Inc pp 223-237
Familles biochimiques Ethers
HE contenant des eacutethers Exemples
HE de Basilic tropical agrave meacutethylchavicol (HE Ocimum basilicum)
HE dEstragon (HE Artemisia dracunculus) HE de Laurier noble agrave meacutethyl- eugeacutenol (HE Laurus nobilis ) hellip
Interdiction de faire des aeacuterosols drsquoHE chez les patients allergiques et asthmatiques
Interdiction drsquoutiliser Mentha piperita lt 30 mois (risque de spasme bronchique ou pharyngeacute)
Interdiction drsquoutiliser des essences photosensibilisantes 24h avant exposition au soleil (Citron Orange Mandarine Pamplemousse Angeacuteliquehellip)
Quelques HE sont dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes ) Thym agrave thymol Girofle Sarriette Origan Cannelle Litseacutee Lemongrass -gt dilution dans une huile veacutegeacutetale
Quelques HE sont neurotoxiques et abortives (ceacutetones comme le camphre) Sauge Menthe poivreacutee Romarin agrave camphrehellip
Quelques HE sont neacutephrotoxiques (terpegravenes) Pins Geneacutevrier Santal blanc
Preacutecautions drsquoemploi
Preacutecautions drsquoemploi
Pour les enfants de moins de 3 ans des teneurs limites sont fixeacutees pour lrsquoapplication cutaneacutee - camphre (= borneone) 150 ppm (0015 )
- eucalyptol (=18 cineacuteole) 1000 ppm (01 ) = 1goutte dans une cas drsquohuile
- menthol 4500 ppm (045 )
Pour les enfants de 3 agrave 6 ans la somme des concentrations du
camphre de lrsquoeugeacutenol et du menthol ne doit pas exceacuteder 45 Et les
concentrations individuelles maximales sont de 015 pour le
camphre 112 pour lrsquoeucalyptol et de 45 pour le menthol
httpsansmsantefrS-informerCommuniques-Communiques-Points-presseCamphre-eucalyptol-et-menthol-dans-les-produits-cosmetiques-destines-aux-enfants-l-Afssaps-publie-des-recommandations-pour-les-industriels
Preacutecautions drsquoemploi de camphre et de 18 cineacuteole
Camphre 18 Cineacuteole
Romarin agrave camphre
30 30
Romarin agrave cineacuteol 10 50
Romarin ABV 7 12
Lavandula vera 024 agrave 4 1
Lavandula spica 9 28
Lavandula hybrida clone super 5 5
Lavandula stoechas 20 (et 60 fenchone) 5
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed
2017
Toxiciteacute
Lorsque lrsquoon considegravere lrsquoHE dans son inteacutegraliteacute il est souvent possible qursquoune ou lrsquoensemble des
moleacutecules la composant permettent de diminuer la toxiciteacute drsquoune moleacutecule porteuse de risque
crsquoest le cas par exemple des HE de thym riche en thymol le thymol eacutetudieacute isoleacutement montre
une toxiciteacute sur les heacutepatocytes non neacutegligeable133 alors que lrsquoHE de thym dans son inteacutegraliteacute
montre davantage des proprieacuteteacutes heacutepato-protectrices agrave faible dose (lieacutee notamment agrave son
potentiel anti-oxydant)134
La toxiciteacute de lrsquoHE pourra alors ecirctre rapporteacutee agrave la toxiciteacute de cette moleacutecule (isoleacutee) plus particuliegraverement agrave risque par exemple la dermocausticiteacute de la cannelle
133 Zhang LW Safety assessment of potential food ingredients in canine hepatocytes Food and Chemical Toxicology 78 105-115 (2015) 134 EMEA european medicines agency H (2013) Assessment report on Thymus vulgaris L vulgaris zygis L herba
Inteacuterecirct de la Dilution
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Proprieacuteteacutes Antispasmodiques
93 Ccediletinkaya B et al (2012) The effectiveness of aromatherapy massage using lavender oil as a treatment for
infantile colic Int J NursPract 18 (2) 164-9
Lefficaciteacute du massage daromatheacuterapie utilisant lhuile de lavande comme traitement de la colique infantile Lobjectif de cet article eacutetait deacutetudier leffet du massage daromatheacuterapie utilisant lhuile essentielle de lavande comme traitement possible de cette affection Cette recherche a eacuteteacute reacutealiseacutee sur un groupe de 40 nourrissons acircgeacutes de 2 agrave 6 semaines acircgeacutes de 38 agrave 42 semaines et dont le deacuteveloppement et la croissance eacutetaient normaux Tous les nourrissons pesaient entre 2500 et 4000 g agrave la naissance et preacutesentaient tous les signes de coliques
Familles biochimiques
Familles biochimiques
Moleacutecules aromatiques Plantes productrices
Mono-Terpegravenes
(hydrocarbures)
a et β- pinegravenes Pins (Pinus sp) Sapins (Abies sp) Geneacutevrier
(Juniperus communis)hellip
Limonegravene Ecorces drsquoagrumes (Citrus sp)
Alcools Linalol Lavandes (Lavandula sp)
Menthol Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Geacuteraniol Palmarosa (Cympobogon martinii)
Terpineacuteol Tea tree (Melaleuca alternifolia)
Oxydes 18-cineacuteole (=eucalyptol) Eucalyptus (Eucalyptus globulus 60
ds E radiata) 50 ds Ravintsara
(Cinnamomum camphora agrave cineacuteole)
Niaouli (37 ds Melaleuca
quinquenervia) Romarin
(Rosmarinus officinalis CT cineole) Lavandula Latifolia spica (22)hellip
Familles biochimiques
Familles biochimiques Moleacutecules aromatiques Plantes productrices (suite)
Pheacutenols Thymol et Carvacrol Thyms (Thymus sp) Sarriette (Satureja
sp) Serpolet (Thymus serpyllium) Origans
selon les
chemotypes (Origanum sp) Esters Aceacutetate de Linalyle Lavandes (Lavandula sp)
Aceacutetate de bornyle Romarin aceacutetate de bornyle verbenone ABV
(Rosmarinus officinalis sb verbenone)
Aldeacutehydes aliphatiques Citrals Citronnelle (Lemon-grass)
Aldeacutehydes aromatiques Cinnamaldeacutehyde Cannelles (Cinnamomum sp) op eacutecorce
Cuminaldeacutehyde Cumin (Cuminum cyminum)
Ceacutetones Camphre (=borneacuteone)
Fenchone
Camphrier du japon (Cinnamomum
camphora agrave camphre) Romarin
(Rosmarinus officinalis) Lavande aspic
(15 ds Lavandula latifolia) Lavandin (5
cam ds Lburnatii CT super) Lavande steacutechade (35 fench et 20 cam ds Lavandula stoechas)
Menthone Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Familles biochimiques Esters
Les HE contenant des esters sont spasmolytiques et relaxantes anti-stress
reconnues elles calment les eacutetats de nervositeacute excessives les angoisses et
favorisent en outre lrsquoendormissement300 (Pour exemples lHE de Petit grain de
bigaradier lHE de Lavande fine (HE lavandula vera = lavandula angustifolia
Mill) lHE de Camomille Romaine lHE de Marjolaine en coquilles HE drsquoYlang-
Ylanghellip)301
300 Faucon M (3egraveme eacutedition 2017) 301 Avis dexperts ndash Retours dexpeacuteriences Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Une eacutetude montre quune application dHE Lavande fine sur le col du vecirctement
drsquoun patient atteint de deacutemence permet de diminuer les manifestations de cette
deacutemence (mesure reacutealiseacutee avec lrsquoinventaire NPI 302 ) on constate une diminution
de lrsquoirritabiliteacute de lrsquoagitation et des comportements agressifs une ameacutelioration de
la qualiteacute du sommeil ainsi qursquoune action positive sur la cognition303
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Aujourdrsquohui scientifiquement bien eacutetudieacutee lrsquoHE de Lavande vraie est reconnue pour ses
effets sapparentant agrave ceux des benzodiazeacutepines (dans le langage courant ou certaines
publications on parle deffet benzodiazeacutepine-like) son utilisation est mise agrave profit avec
des reacutesultats probants notamment par diffusion atmospheacuterique dans de nombreux
eacutetablissements de soins103
103 Buckle J (2015) Clinical Aromatherapy Essential oils in Healthcare Chap 11 Stress and Well-Being3e Ed Elsevier Inc pp 223-237
Familles biochimiques Ethers
HE contenant des eacutethers Exemples
HE de Basilic tropical agrave meacutethylchavicol (HE Ocimum basilicum)
HE dEstragon (HE Artemisia dracunculus) HE de Laurier noble agrave meacutethyl- eugeacutenol (HE Laurus nobilis ) hellip
Interdiction de faire des aeacuterosols drsquoHE chez les patients allergiques et asthmatiques
Interdiction drsquoutiliser Mentha piperita lt 30 mois (risque de spasme bronchique ou pharyngeacute)
Interdiction drsquoutiliser des essences photosensibilisantes 24h avant exposition au soleil (Citron Orange Mandarine Pamplemousse Angeacuteliquehellip)
Quelques HE sont dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes ) Thym agrave thymol Girofle Sarriette Origan Cannelle Litseacutee Lemongrass -gt dilution dans une huile veacutegeacutetale
Quelques HE sont neurotoxiques et abortives (ceacutetones comme le camphre) Sauge Menthe poivreacutee Romarin agrave camphrehellip
Quelques HE sont neacutephrotoxiques (terpegravenes) Pins Geneacutevrier Santal blanc
Preacutecautions drsquoemploi
Preacutecautions drsquoemploi
Pour les enfants de moins de 3 ans des teneurs limites sont fixeacutees pour lrsquoapplication cutaneacutee - camphre (= borneone) 150 ppm (0015 )
- eucalyptol (=18 cineacuteole) 1000 ppm (01 ) = 1goutte dans une cas drsquohuile
- menthol 4500 ppm (045 )
Pour les enfants de 3 agrave 6 ans la somme des concentrations du
camphre de lrsquoeugeacutenol et du menthol ne doit pas exceacuteder 45 Et les
concentrations individuelles maximales sont de 015 pour le
camphre 112 pour lrsquoeucalyptol et de 45 pour le menthol
httpsansmsantefrS-informerCommuniques-Communiques-Points-presseCamphre-eucalyptol-et-menthol-dans-les-produits-cosmetiques-destines-aux-enfants-l-Afssaps-publie-des-recommandations-pour-les-industriels
Preacutecautions drsquoemploi de camphre et de 18 cineacuteole
Camphre 18 Cineacuteole
Romarin agrave camphre
30 30
Romarin agrave cineacuteol 10 50
Romarin ABV 7 12
Lavandula vera 024 agrave 4 1
Lavandula spica 9 28
Lavandula hybrida clone super 5 5
Lavandula stoechas 20 (et 60 fenchone) 5
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed
2017
Toxiciteacute
Lorsque lrsquoon considegravere lrsquoHE dans son inteacutegraliteacute il est souvent possible qursquoune ou lrsquoensemble des
moleacutecules la composant permettent de diminuer la toxiciteacute drsquoune moleacutecule porteuse de risque
crsquoest le cas par exemple des HE de thym riche en thymol le thymol eacutetudieacute isoleacutement montre
une toxiciteacute sur les heacutepatocytes non neacutegligeable133 alors que lrsquoHE de thym dans son inteacutegraliteacute
montre davantage des proprieacuteteacutes heacutepato-protectrices agrave faible dose (lieacutee notamment agrave son
potentiel anti-oxydant)134
La toxiciteacute de lrsquoHE pourra alors ecirctre rapporteacutee agrave la toxiciteacute de cette moleacutecule (isoleacutee) plus particuliegraverement agrave risque par exemple la dermocausticiteacute de la cannelle
133 Zhang LW Safety assessment of potential food ingredients in canine hepatocytes Food and Chemical Toxicology 78 105-115 (2015) 134 EMEA european medicines agency H (2013) Assessment report on Thymus vulgaris L vulgaris zygis L herba
Inteacuterecirct de la Dilution
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Familles biochimiques
Familles biochimiques
Moleacutecules aromatiques Plantes productrices
Mono-Terpegravenes
(hydrocarbures)
a et β- pinegravenes Pins (Pinus sp) Sapins (Abies sp) Geneacutevrier
(Juniperus communis)hellip
Limonegravene Ecorces drsquoagrumes (Citrus sp)
Alcools Linalol Lavandes (Lavandula sp)
Menthol Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Geacuteraniol Palmarosa (Cympobogon martinii)
Terpineacuteol Tea tree (Melaleuca alternifolia)
Oxydes 18-cineacuteole (=eucalyptol) Eucalyptus (Eucalyptus globulus 60
ds E radiata) 50 ds Ravintsara
(Cinnamomum camphora agrave cineacuteole)
Niaouli (37 ds Melaleuca
quinquenervia) Romarin
(Rosmarinus officinalis CT cineole) Lavandula Latifolia spica (22)hellip
Familles biochimiques
Familles biochimiques Moleacutecules aromatiques Plantes productrices (suite)
Pheacutenols Thymol et Carvacrol Thyms (Thymus sp) Sarriette (Satureja
sp) Serpolet (Thymus serpyllium) Origans
selon les
chemotypes (Origanum sp) Esters Aceacutetate de Linalyle Lavandes (Lavandula sp)
Aceacutetate de bornyle Romarin aceacutetate de bornyle verbenone ABV
(Rosmarinus officinalis sb verbenone)
Aldeacutehydes aliphatiques Citrals Citronnelle (Lemon-grass)
Aldeacutehydes aromatiques Cinnamaldeacutehyde Cannelles (Cinnamomum sp) op eacutecorce
Cuminaldeacutehyde Cumin (Cuminum cyminum)
Ceacutetones Camphre (=borneacuteone)
Fenchone
Camphrier du japon (Cinnamomum
camphora agrave camphre) Romarin
(Rosmarinus officinalis) Lavande aspic
(15 ds Lavandula latifolia) Lavandin (5
cam ds Lburnatii CT super) Lavande steacutechade (35 fench et 20 cam ds Lavandula stoechas)
Menthone Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Familles biochimiques Esters
Les HE contenant des esters sont spasmolytiques et relaxantes anti-stress
reconnues elles calment les eacutetats de nervositeacute excessives les angoisses et
favorisent en outre lrsquoendormissement300 (Pour exemples lHE de Petit grain de
bigaradier lHE de Lavande fine (HE lavandula vera = lavandula angustifolia
Mill) lHE de Camomille Romaine lHE de Marjolaine en coquilles HE drsquoYlang-
Ylanghellip)301
300 Faucon M (3egraveme eacutedition 2017) 301 Avis dexperts ndash Retours dexpeacuteriences Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Une eacutetude montre quune application dHE Lavande fine sur le col du vecirctement
drsquoun patient atteint de deacutemence permet de diminuer les manifestations de cette
deacutemence (mesure reacutealiseacutee avec lrsquoinventaire NPI 302 ) on constate une diminution
de lrsquoirritabiliteacute de lrsquoagitation et des comportements agressifs une ameacutelioration de
la qualiteacute du sommeil ainsi qursquoune action positive sur la cognition303
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Aujourdrsquohui scientifiquement bien eacutetudieacutee lrsquoHE de Lavande vraie est reconnue pour ses
effets sapparentant agrave ceux des benzodiazeacutepines (dans le langage courant ou certaines
publications on parle deffet benzodiazeacutepine-like) son utilisation est mise agrave profit avec
des reacutesultats probants notamment par diffusion atmospheacuterique dans de nombreux
eacutetablissements de soins103
103 Buckle J (2015) Clinical Aromatherapy Essential oils in Healthcare Chap 11 Stress and Well-Being3e Ed Elsevier Inc pp 223-237
Familles biochimiques Ethers
HE contenant des eacutethers Exemples
HE de Basilic tropical agrave meacutethylchavicol (HE Ocimum basilicum)
HE dEstragon (HE Artemisia dracunculus) HE de Laurier noble agrave meacutethyl- eugeacutenol (HE Laurus nobilis ) hellip
Interdiction de faire des aeacuterosols drsquoHE chez les patients allergiques et asthmatiques
Interdiction drsquoutiliser Mentha piperita lt 30 mois (risque de spasme bronchique ou pharyngeacute)
Interdiction drsquoutiliser des essences photosensibilisantes 24h avant exposition au soleil (Citron Orange Mandarine Pamplemousse Angeacuteliquehellip)
Quelques HE sont dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes ) Thym agrave thymol Girofle Sarriette Origan Cannelle Litseacutee Lemongrass -gt dilution dans une huile veacutegeacutetale
Quelques HE sont neurotoxiques et abortives (ceacutetones comme le camphre) Sauge Menthe poivreacutee Romarin agrave camphrehellip
Quelques HE sont neacutephrotoxiques (terpegravenes) Pins Geneacutevrier Santal blanc
Preacutecautions drsquoemploi
Preacutecautions drsquoemploi
Pour les enfants de moins de 3 ans des teneurs limites sont fixeacutees pour lrsquoapplication cutaneacutee - camphre (= borneone) 150 ppm (0015 )
- eucalyptol (=18 cineacuteole) 1000 ppm (01 ) = 1goutte dans une cas drsquohuile
- menthol 4500 ppm (045 )
Pour les enfants de 3 agrave 6 ans la somme des concentrations du
camphre de lrsquoeugeacutenol et du menthol ne doit pas exceacuteder 45 Et les
concentrations individuelles maximales sont de 015 pour le
camphre 112 pour lrsquoeucalyptol et de 45 pour le menthol
httpsansmsantefrS-informerCommuniques-Communiques-Points-presseCamphre-eucalyptol-et-menthol-dans-les-produits-cosmetiques-destines-aux-enfants-l-Afssaps-publie-des-recommandations-pour-les-industriels
Preacutecautions drsquoemploi de camphre et de 18 cineacuteole
Camphre 18 Cineacuteole
Romarin agrave camphre
30 30
Romarin agrave cineacuteol 10 50
Romarin ABV 7 12
Lavandula vera 024 agrave 4 1
Lavandula spica 9 28
Lavandula hybrida clone super 5 5
Lavandula stoechas 20 (et 60 fenchone) 5
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed
2017
Toxiciteacute
Lorsque lrsquoon considegravere lrsquoHE dans son inteacutegraliteacute il est souvent possible qursquoune ou lrsquoensemble des
moleacutecules la composant permettent de diminuer la toxiciteacute drsquoune moleacutecule porteuse de risque
crsquoest le cas par exemple des HE de thym riche en thymol le thymol eacutetudieacute isoleacutement montre
une toxiciteacute sur les heacutepatocytes non neacutegligeable133 alors que lrsquoHE de thym dans son inteacutegraliteacute
montre davantage des proprieacuteteacutes heacutepato-protectrices agrave faible dose (lieacutee notamment agrave son
potentiel anti-oxydant)134
La toxiciteacute de lrsquoHE pourra alors ecirctre rapporteacutee agrave la toxiciteacute de cette moleacutecule (isoleacutee) plus particuliegraverement agrave risque par exemple la dermocausticiteacute de la cannelle
133 Zhang LW Safety assessment of potential food ingredients in canine hepatocytes Food and Chemical Toxicology 78 105-115 (2015) 134 EMEA european medicines agency H (2013) Assessment report on Thymus vulgaris L vulgaris zygis L herba
Inteacuterecirct de la Dilution
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Familles biochimiques
Familles biochimiques Moleacutecules aromatiques Plantes productrices (suite)
Pheacutenols Thymol et Carvacrol Thyms (Thymus sp) Sarriette (Satureja
sp) Serpolet (Thymus serpyllium) Origans
selon les
chemotypes (Origanum sp) Esters Aceacutetate de Linalyle Lavandes (Lavandula sp)
Aceacutetate de bornyle Romarin aceacutetate de bornyle verbenone ABV
(Rosmarinus officinalis sb verbenone)
Aldeacutehydes aliphatiques Citrals Citronnelle (Lemon-grass)
Aldeacutehydes aromatiques Cinnamaldeacutehyde Cannelles (Cinnamomum sp) op eacutecorce
Cuminaldeacutehyde Cumin (Cuminum cyminum)
Ceacutetones Camphre (=borneacuteone)
Fenchone
Camphrier du japon (Cinnamomum
camphora agrave camphre) Romarin
(Rosmarinus officinalis) Lavande aspic
(15 ds Lavandula latifolia) Lavandin (5
cam ds Lburnatii CT super) Lavande steacutechade (35 fench et 20 cam ds Lavandula stoechas)
Menthone Menthe poivreacutee (Mentha x piperita)
Familles biochimiques Esters
Les HE contenant des esters sont spasmolytiques et relaxantes anti-stress
reconnues elles calment les eacutetats de nervositeacute excessives les angoisses et
favorisent en outre lrsquoendormissement300 (Pour exemples lHE de Petit grain de
bigaradier lHE de Lavande fine (HE lavandula vera = lavandula angustifolia
Mill) lHE de Camomille Romaine lHE de Marjolaine en coquilles HE drsquoYlang-
Ylanghellip)301
300 Faucon M (3egraveme eacutedition 2017) 301 Avis dexperts ndash Retours dexpeacuteriences Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Une eacutetude montre quune application dHE Lavande fine sur le col du vecirctement
drsquoun patient atteint de deacutemence permet de diminuer les manifestations de cette
deacutemence (mesure reacutealiseacutee avec lrsquoinventaire NPI 302 ) on constate une diminution
de lrsquoirritabiliteacute de lrsquoagitation et des comportements agressifs une ameacutelioration de
la qualiteacute du sommeil ainsi qursquoune action positive sur la cognition303
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Aujourdrsquohui scientifiquement bien eacutetudieacutee lrsquoHE de Lavande vraie est reconnue pour ses
effets sapparentant agrave ceux des benzodiazeacutepines (dans le langage courant ou certaines
publications on parle deffet benzodiazeacutepine-like) son utilisation est mise agrave profit avec
des reacutesultats probants notamment par diffusion atmospheacuterique dans de nombreux
eacutetablissements de soins103
103 Buckle J (2015) Clinical Aromatherapy Essential oils in Healthcare Chap 11 Stress and Well-Being3e Ed Elsevier Inc pp 223-237
Familles biochimiques Ethers
HE contenant des eacutethers Exemples
HE de Basilic tropical agrave meacutethylchavicol (HE Ocimum basilicum)
HE dEstragon (HE Artemisia dracunculus) HE de Laurier noble agrave meacutethyl- eugeacutenol (HE Laurus nobilis ) hellip
Interdiction de faire des aeacuterosols drsquoHE chez les patients allergiques et asthmatiques
Interdiction drsquoutiliser Mentha piperita lt 30 mois (risque de spasme bronchique ou pharyngeacute)
Interdiction drsquoutiliser des essences photosensibilisantes 24h avant exposition au soleil (Citron Orange Mandarine Pamplemousse Angeacuteliquehellip)
Quelques HE sont dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes ) Thym agrave thymol Girofle Sarriette Origan Cannelle Litseacutee Lemongrass -gt dilution dans une huile veacutegeacutetale
Quelques HE sont neurotoxiques et abortives (ceacutetones comme le camphre) Sauge Menthe poivreacutee Romarin agrave camphrehellip
Quelques HE sont neacutephrotoxiques (terpegravenes) Pins Geneacutevrier Santal blanc
Preacutecautions drsquoemploi
Preacutecautions drsquoemploi
Pour les enfants de moins de 3 ans des teneurs limites sont fixeacutees pour lrsquoapplication cutaneacutee - camphre (= borneone) 150 ppm (0015 )
- eucalyptol (=18 cineacuteole) 1000 ppm (01 ) = 1goutte dans une cas drsquohuile
- menthol 4500 ppm (045 )
Pour les enfants de 3 agrave 6 ans la somme des concentrations du
camphre de lrsquoeugeacutenol et du menthol ne doit pas exceacuteder 45 Et les
concentrations individuelles maximales sont de 015 pour le
camphre 112 pour lrsquoeucalyptol et de 45 pour le menthol
httpsansmsantefrS-informerCommuniques-Communiques-Points-presseCamphre-eucalyptol-et-menthol-dans-les-produits-cosmetiques-destines-aux-enfants-l-Afssaps-publie-des-recommandations-pour-les-industriels
Preacutecautions drsquoemploi de camphre et de 18 cineacuteole
Camphre 18 Cineacuteole
Romarin agrave camphre
30 30
Romarin agrave cineacuteol 10 50
Romarin ABV 7 12
Lavandula vera 024 agrave 4 1
Lavandula spica 9 28
Lavandula hybrida clone super 5 5
Lavandula stoechas 20 (et 60 fenchone) 5
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed
2017
Toxiciteacute
Lorsque lrsquoon considegravere lrsquoHE dans son inteacutegraliteacute il est souvent possible qursquoune ou lrsquoensemble des
moleacutecules la composant permettent de diminuer la toxiciteacute drsquoune moleacutecule porteuse de risque
crsquoest le cas par exemple des HE de thym riche en thymol le thymol eacutetudieacute isoleacutement montre
une toxiciteacute sur les heacutepatocytes non neacutegligeable133 alors que lrsquoHE de thym dans son inteacutegraliteacute
montre davantage des proprieacuteteacutes heacutepato-protectrices agrave faible dose (lieacutee notamment agrave son
potentiel anti-oxydant)134
La toxiciteacute de lrsquoHE pourra alors ecirctre rapporteacutee agrave la toxiciteacute de cette moleacutecule (isoleacutee) plus particuliegraverement agrave risque par exemple la dermocausticiteacute de la cannelle
133 Zhang LW Safety assessment of potential food ingredients in canine hepatocytes Food and Chemical Toxicology 78 105-115 (2015) 134 EMEA european medicines agency H (2013) Assessment report on Thymus vulgaris L vulgaris zygis L herba
Inteacuterecirct de la Dilution
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Familles biochimiques Esters
Les HE contenant des esters sont spasmolytiques et relaxantes anti-stress
reconnues elles calment les eacutetats de nervositeacute excessives les angoisses et
favorisent en outre lrsquoendormissement300 (Pour exemples lHE de Petit grain de
bigaradier lHE de Lavande fine (HE lavandula vera = lavandula angustifolia
Mill) lHE de Camomille Romaine lHE de Marjolaine en coquilles HE drsquoYlang-
Ylanghellip)301
300 Faucon M (3egraveme eacutedition 2017) 301 Avis dexperts ndash Retours dexpeacuteriences Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Une eacutetude montre quune application dHE Lavande fine sur le col du vecirctement
drsquoun patient atteint de deacutemence permet de diminuer les manifestations de cette
deacutemence (mesure reacutealiseacutee avec lrsquoinventaire NPI 302 ) on constate une diminution
de lrsquoirritabiliteacute de lrsquoagitation et des comportements agressifs une ameacutelioration de
la qualiteacute du sommeil ainsi qursquoune action positive sur la cognition303
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Aujourdrsquohui scientifiquement bien eacutetudieacutee lrsquoHE de Lavande vraie est reconnue pour ses
effets sapparentant agrave ceux des benzodiazeacutepines (dans le langage courant ou certaines
publications on parle deffet benzodiazeacutepine-like) son utilisation est mise agrave profit avec
des reacutesultats probants notamment par diffusion atmospheacuterique dans de nombreux
eacutetablissements de soins103
103 Buckle J (2015) Clinical Aromatherapy Essential oils in Healthcare Chap 11 Stress and Well-Being3e Ed Elsevier Inc pp 223-237
Familles biochimiques Ethers
HE contenant des eacutethers Exemples
HE de Basilic tropical agrave meacutethylchavicol (HE Ocimum basilicum)
HE dEstragon (HE Artemisia dracunculus) HE de Laurier noble agrave meacutethyl- eugeacutenol (HE Laurus nobilis ) hellip
Interdiction de faire des aeacuterosols drsquoHE chez les patients allergiques et asthmatiques
Interdiction drsquoutiliser Mentha piperita lt 30 mois (risque de spasme bronchique ou pharyngeacute)
Interdiction drsquoutiliser des essences photosensibilisantes 24h avant exposition au soleil (Citron Orange Mandarine Pamplemousse Angeacuteliquehellip)
Quelques HE sont dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes ) Thym agrave thymol Girofle Sarriette Origan Cannelle Litseacutee Lemongrass -gt dilution dans une huile veacutegeacutetale
Quelques HE sont neurotoxiques et abortives (ceacutetones comme le camphre) Sauge Menthe poivreacutee Romarin agrave camphrehellip
Quelques HE sont neacutephrotoxiques (terpegravenes) Pins Geneacutevrier Santal blanc
Preacutecautions drsquoemploi
Preacutecautions drsquoemploi
Pour les enfants de moins de 3 ans des teneurs limites sont fixeacutees pour lrsquoapplication cutaneacutee - camphre (= borneone) 150 ppm (0015 )
- eucalyptol (=18 cineacuteole) 1000 ppm (01 ) = 1goutte dans une cas drsquohuile
- menthol 4500 ppm (045 )
Pour les enfants de 3 agrave 6 ans la somme des concentrations du
camphre de lrsquoeugeacutenol et du menthol ne doit pas exceacuteder 45 Et les
concentrations individuelles maximales sont de 015 pour le
camphre 112 pour lrsquoeucalyptol et de 45 pour le menthol
httpsansmsantefrS-informerCommuniques-Communiques-Points-presseCamphre-eucalyptol-et-menthol-dans-les-produits-cosmetiques-destines-aux-enfants-l-Afssaps-publie-des-recommandations-pour-les-industriels
Preacutecautions drsquoemploi de camphre et de 18 cineacuteole
Camphre 18 Cineacuteole
Romarin agrave camphre
30 30
Romarin agrave cineacuteol 10 50
Romarin ABV 7 12
Lavandula vera 024 agrave 4 1
Lavandula spica 9 28
Lavandula hybrida clone super 5 5
Lavandula stoechas 20 (et 60 fenchone) 5
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed
2017
Toxiciteacute
Lorsque lrsquoon considegravere lrsquoHE dans son inteacutegraliteacute il est souvent possible qursquoune ou lrsquoensemble des
moleacutecules la composant permettent de diminuer la toxiciteacute drsquoune moleacutecule porteuse de risque
crsquoest le cas par exemple des HE de thym riche en thymol le thymol eacutetudieacute isoleacutement montre
une toxiciteacute sur les heacutepatocytes non neacutegligeable133 alors que lrsquoHE de thym dans son inteacutegraliteacute
montre davantage des proprieacuteteacutes heacutepato-protectrices agrave faible dose (lieacutee notamment agrave son
potentiel anti-oxydant)134
La toxiciteacute de lrsquoHE pourra alors ecirctre rapporteacutee agrave la toxiciteacute de cette moleacutecule (isoleacutee) plus particuliegraverement agrave risque par exemple la dermocausticiteacute de la cannelle
133 Zhang LW Safety assessment of potential food ingredients in canine hepatocytes Food and Chemical Toxicology 78 105-115 (2015) 134 EMEA european medicines agency H (2013) Assessment report on Thymus vulgaris L vulgaris zygis L herba
Inteacuterecirct de la Dilution
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Familles biochimiques Esters
Une eacutetude montre quune application dHE Lavande fine sur le col du vecirctement
drsquoun patient atteint de deacutemence permet de diminuer les manifestations de cette
deacutemence (mesure reacutealiseacutee avec lrsquoinventaire NPI 302 ) on constate une diminution
de lrsquoirritabiliteacute de lrsquoagitation et des comportements agressifs une ameacutelioration de
la qualiteacute du sommeil ainsi qursquoune action positive sur la cognition303
302 NPI-ES Inventaire Neuropsychiatrique 303 Fujii M et al (2008)
Familles biochimiques Esters
Aujourdrsquohui scientifiquement bien eacutetudieacutee lrsquoHE de Lavande vraie est reconnue pour ses
effets sapparentant agrave ceux des benzodiazeacutepines (dans le langage courant ou certaines
publications on parle deffet benzodiazeacutepine-like) son utilisation est mise agrave profit avec
des reacutesultats probants notamment par diffusion atmospheacuterique dans de nombreux
eacutetablissements de soins103
103 Buckle J (2015) Clinical Aromatherapy Essential oils in Healthcare Chap 11 Stress and Well-Being3e Ed Elsevier Inc pp 223-237
Familles biochimiques Ethers
HE contenant des eacutethers Exemples
HE de Basilic tropical agrave meacutethylchavicol (HE Ocimum basilicum)
HE dEstragon (HE Artemisia dracunculus) HE de Laurier noble agrave meacutethyl- eugeacutenol (HE Laurus nobilis ) hellip
Interdiction de faire des aeacuterosols drsquoHE chez les patients allergiques et asthmatiques
Interdiction drsquoutiliser Mentha piperita lt 30 mois (risque de spasme bronchique ou pharyngeacute)
Interdiction drsquoutiliser des essences photosensibilisantes 24h avant exposition au soleil (Citron Orange Mandarine Pamplemousse Angeacuteliquehellip)
Quelques HE sont dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes ) Thym agrave thymol Girofle Sarriette Origan Cannelle Litseacutee Lemongrass -gt dilution dans une huile veacutegeacutetale
Quelques HE sont neurotoxiques et abortives (ceacutetones comme le camphre) Sauge Menthe poivreacutee Romarin agrave camphrehellip
Quelques HE sont neacutephrotoxiques (terpegravenes) Pins Geneacutevrier Santal blanc
Preacutecautions drsquoemploi
Preacutecautions drsquoemploi
Pour les enfants de moins de 3 ans des teneurs limites sont fixeacutees pour lrsquoapplication cutaneacutee - camphre (= borneone) 150 ppm (0015 )
- eucalyptol (=18 cineacuteole) 1000 ppm (01 ) = 1goutte dans une cas drsquohuile
- menthol 4500 ppm (045 )
Pour les enfants de 3 agrave 6 ans la somme des concentrations du
camphre de lrsquoeugeacutenol et du menthol ne doit pas exceacuteder 45 Et les
concentrations individuelles maximales sont de 015 pour le
camphre 112 pour lrsquoeucalyptol et de 45 pour le menthol
httpsansmsantefrS-informerCommuniques-Communiques-Points-presseCamphre-eucalyptol-et-menthol-dans-les-produits-cosmetiques-destines-aux-enfants-l-Afssaps-publie-des-recommandations-pour-les-industriels
Preacutecautions drsquoemploi de camphre et de 18 cineacuteole
Camphre 18 Cineacuteole
Romarin agrave camphre
30 30
Romarin agrave cineacuteol 10 50
Romarin ABV 7 12
Lavandula vera 024 agrave 4 1
Lavandula spica 9 28
Lavandula hybrida clone super 5 5
Lavandula stoechas 20 (et 60 fenchone) 5
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed
2017
Toxiciteacute
Lorsque lrsquoon considegravere lrsquoHE dans son inteacutegraliteacute il est souvent possible qursquoune ou lrsquoensemble des
moleacutecules la composant permettent de diminuer la toxiciteacute drsquoune moleacutecule porteuse de risque
crsquoest le cas par exemple des HE de thym riche en thymol le thymol eacutetudieacute isoleacutement montre
une toxiciteacute sur les heacutepatocytes non neacutegligeable133 alors que lrsquoHE de thym dans son inteacutegraliteacute
montre davantage des proprieacuteteacutes heacutepato-protectrices agrave faible dose (lieacutee notamment agrave son
potentiel anti-oxydant)134
La toxiciteacute de lrsquoHE pourra alors ecirctre rapporteacutee agrave la toxiciteacute de cette moleacutecule (isoleacutee) plus particuliegraverement agrave risque par exemple la dermocausticiteacute de la cannelle
133 Zhang LW Safety assessment of potential food ingredients in canine hepatocytes Food and Chemical Toxicology 78 105-115 (2015) 134 EMEA european medicines agency H (2013) Assessment report on Thymus vulgaris L vulgaris zygis L herba
Inteacuterecirct de la Dilution
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Familles biochimiques Esters
Aujourdrsquohui scientifiquement bien eacutetudieacutee lrsquoHE de Lavande vraie est reconnue pour ses
effets sapparentant agrave ceux des benzodiazeacutepines (dans le langage courant ou certaines
publications on parle deffet benzodiazeacutepine-like) son utilisation est mise agrave profit avec
des reacutesultats probants notamment par diffusion atmospheacuterique dans de nombreux
eacutetablissements de soins103
103 Buckle J (2015) Clinical Aromatherapy Essential oils in Healthcare Chap 11 Stress and Well-Being3e Ed Elsevier Inc pp 223-237
Familles biochimiques Ethers
HE contenant des eacutethers Exemples
HE de Basilic tropical agrave meacutethylchavicol (HE Ocimum basilicum)
HE dEstragon (HE Artemisia dracunculus) HE de Laurier noble agrave meacutethyl- eugeacutenol (HE Laurus nobilis ) hellip
Interdiction de faire des aeacuterosols drsquoHE chez les patients allergiques et asthmatiques
Interdiction drsquoutiliser Mentha piperita lt 30 mois (risque de spasme bronchique ou pharyngeacute)
Interdiction drsquoutiliser des essences photosensibilisantes 24h avant exposition au soleil (Citron Orange Mandarine Pamplemousse Angeacuteliquehellip)
Quelques HE sont dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes ) Thym agrave thymol Girofle Sarriette Origan Cannelle Litseacutee Lemongrass -gt dilution dans une huile veacutegeacutetale
Quelques HE sont neurotoxiques et abortives (ceacutetones comme le camphre) Sauge Menthe poivreacutee Romarin agrave camphrehellip
Quelques HE sont neacutephrotoxiques (terpegravenes) Pins Geneacutevrier Santal blanc
Preacutecautions drsquoemploi
Preacutecautions drsquoemploi
Pour les enfants de moins de 3 ans des teneurs limites sont fixeacutees pour lrsquoapplication cutaneacutee - camphre (= borneone) 150 ppm (0015 )
- eucalyptol (=18 cineacuteole) 1000 ppm (01 ) = 1goutte dans une cas drsquohuile
- menthol 4500 ppm (045 )
Pour les enfants de 3 agrave 6 ans la somme des concentrations du
camphre de lrsquoeugeacutenol et du menthol ne doit pas exceacuteder 45 Et les
concentrations individuelles maximales sont de 015 pour le
camphre 112 pour lrsquoeucalyptol et de 45 pour le menthol
httpsansmsantefrS-informerCommuniques-Communiques-Points-presseCamphre-eucalyptol-et-menthol-dans-les-produits-cosmetiques-destines-aux-enfants-l-Afssaps-publie-des-recommandations-pour-les-industriels
Preacutecautions drsquoemploi de camphre et de 18 cineacuteole
Camphre 18 Cineacuteole
Romarin agrave camphre
30 30
Romarin agrave cineacuteol 10 50
Romarin ABV 7 12
Lavandula vera 024 agrave 4 1
Lavandula spica 9 28
Lavandula hybrida clone super 5 5
Lavandula stoechas 20 (et 60 fenchone) 5
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed
2017
Toxiciteacute
Lorsque lrsquoon considegravere lrsquoHE dans son inteacutegraliteacute il est souvent possible qursquoune ou lrsquoensemble des
moleacutecules la composant permettent de diminuer la toxiciteacute drsquoune moleacutecule porteuse de risque
crsquoest le cas par exemple des HE de thym riche en thymol le thymol eacutetudieacute isoleacutement montre
une toxiciteacute sur les heacutepatocytes non neacutegligeable133 alors que lrsquoHE de thym dans son inteacutegraliteacute
montre davantage des proprieacuteteacutes heacutepato-protectrices agrave faible dose (lieacutee notamment agrave son
potentiel anti-oxydant)134
La toxiciteacute de lrsquoHE pourra alors ecirctre rapporteacutee agrave la toxiciteacute de cette moleacutecule (isoleacutee) plus particuliegraverement agrave risque par exemple la dermocausticiteacute de la cannelle
133 Zhang LW Safety assessment of potential food ingredients in canine hepatocytes Food and Chemical Toxicology 78 105-115 (2015) 134 EMEA european medicines agency H (2013) Assessment report on Thymus vulgaris L vulgaris zygis L herba
Inteacuterecirct de la Dilution
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Familles biochimiques Ethers
HE contenant des eacutethers Exemples
HE de Basilic tropical agrave meacutethylchavicol (HE Ocimum basilicum)
HE dEstragon (HE Artemisia dracunculus) HE de Laurier noble agrave meacutethyl- eugeacutenol (HE Laurus nobilis ) hellip
Interdiction de faire des aeacuterosols drsquoHE chez les patients allergiques et asthmatiques
Interdiction drsquoutiliser Mentha piperita lt 30 mois (risque de spasme bronchique ou pharyngeacute)
Interdiction drsquoutiliser des essences photosensibilisantes 24h avant exposition au soleil (Citron Orange Mandarine Pamplemousse Angeacuteliquehellip)
Quelques HE sont dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes ) Thym agrave thymol Girofle Sarriette Origan Cannelle Litseacutee Lemongrass -gt dilution dans une huile veacutegeacutetale
Quelques HE sont neurotoxiques et abortives (ceacutetones comme le camphre) Sauge Menthe poivreacutee Romarin agrave camphrehellip
Quelques HE sont neacutephrotoxiques (terpegravenes) Pins Geneacutevrier Santal blanc
Preacutecautions drsquoemploi
Preacutecautions drsquoemploi
Pour les enfants de moins de 3 ans des teneurs limites sont fixeacutees pour lrsquoapplication cutaneacutee - camphre (= borneone) 150 ppm (0015 )
- eucalyptol (=18 cineacuteole) 1000 ppm (01 ) = 1goutte dans une cas drsquohuile
- menthol 4500 ppm (045 )
Pour les enfants de 3 agrave 6 ans la somme des concentrations du
camphre de lrsquoeugeacutenol et du menthol ne doit pas exceacuteder 45 Et les
concentrations individuelles maximales sont de 015 pour le
camphre 112 pour lrsquoeucalyptol et de 45 pour le menthol
httpsansmsantefrS-informerCommuniques-Communiques-Points-presseCamphre-eucalyptol-et-menthol-dans-les-produits-cosmetiques-destines-aux-enfants-l-Afssaps-publie-des-recommandations-pour-les-industriels
Preacutecautions drsquoemploi de camphre et de 18 cineacuteole
Camphre 18 Cineacuteole
Romarin agrave camphre
30 30
Romarin agrave cineacuteol 10 50
Romarin ABV 7 12
Lavandula vera 024 agrave 4 1
Lavandula spica 9 28
Lavandula hybrida clone super 5 5
Lavandula stoechas 20 (et 60 fenchone) 5
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed
2017
Toxiciteacute
Lorsque lrsquoon considegravere lrsquoHE dans son inteacutegraliteacute il est souvent possible qursquoune ou lrsquoensemble des
moleacutecules la composant permettent de diminuer la toxiciteacute drsquoune moleacutecule porteuse de risque
crsquoest le cas par exemple des HE de thym riche en thymol le thymol eacutetudieacute isoleacutement montre
une toxiciteacute sur les heacutepatocytes non neacutegligeable133 alors que lrsquoHE de thym dans son inteacutegraliteacute
montre davantage des proprieacuteteacutes heacutepato-protectrices agrave faible dose (lieacutee notamment agrave son
potentiel anti-oxydant)134
La toxiciteacute de lrsquoHE pourra alors ecirctre rapporteacutee agrave la toxiciteacute de cette moleacutecule (isoleacutee) plus particuliegraverement agrave risque par exemple la dermocausticiteacute de la cannelle
133 Zhang LW Safety assessment of potential food ingredients in canine hepatocytes Food and Chemical Toxicology 78 105-115 (2015) 134 EMEA european medicines agency H (2013) Assessment report on Thymus vulgaris L vulgaris zygis L herba
Inteacuterecirct de la Dilution
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Interdiction de faire des aeacuterosols drsquoHE chez les patients allergiques et asthmatiques
Interdiction drsquoutiliser Mentha piperita lt 30 mois (risque de spasme bronchique ou pharyngeacute)
Interdiction drsquoutiliser des essences photosensibilisantes 24h avant exposition au soleil (Citron Orange Mandarine Pamplemousse Angeacuteliquehellip)
Quelques HE sont dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes ) Thym agrave thymol Girofle Sarriette Origan Cannelle Litseacutee Lemongrass -gt dilution dans une huile veacutegeacutetale
Quelques HE sont neurotoxiques et abortives (ceacutetones comme le camphre) Sauge Menthe poivreacutee Romarin agrave camphrehellip
Quelques HE sont neacutephrotoxiques (terpegravenes) Pins Geneacutevrier Santal blanc
Preacutecautions drsquoemploi
Preacutecautions drsquoemploi
Pour les enfants de moins de 3 ans des teneurs limites sont fixeacutees pour lrsquoapplication cutaneacutee - camphre (= borneone) 150 ppm (0015 )
- eucalyptol (=18 cineacuteole) 1000 ppm (01 ) = 1goutte dans une cas drsquohuile
- menthol 4500 ppm (045 )
Pour les enfants de 3 agrave 6 ans la somme des concentrations du
camphre de lrsquoeugeacutenol et du menthol ne doit pas exceacuteder 45 Et les
concentrations individuelles maximales sont de 015 pour le
camphre 112 pour lrsquoeucalyptol et de 45 pour le menthol
httpsansmsantefrS-informerCommuniques-Communiques-Points-presseCamphre-eucalyptol-et-menthol-dans-les-produits-cosmetiques-destines-aux-enfants-l-Afssaps-publie-des-recommandations-pour-les-industriels
Preacutecautions drsquoemploi de camphre et de 18 cineacuteole
Camphre 18 Cineacuteole
Romarin agrave camphre
30 30
Romarin agrave cineacuteol 10 50
Romarin ABV 7 12
Lavandula vera 024 agrave 4 1
Lavandula spica 9 28
Lavandula hybrida clone super 5 5
Lavandula stoechas 20 (et 60 fenchone) 5
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed
2017
Toxiciteacute
Lorsque lrsquoon considegravere lrsquoHE dans son inteacutegraliteacute il est souvent possible qursquoune ou lrsquoensemble des
moleacutecules la composant permettent de diminuer la toxiciteacute drsquoune moleacutecule porteuse de risque
crsquoest le cas par exemple des HE de thym riche en thymol le thymol eacutetudieacute isoleacutement montre
une toxiciteacute sur les heacutepatocytes non neacutegligeable133 alors que lrsquoHE de thym dans son inteacutegraliteacute
montre davantage des proprieacuteteacutes heacutepato-protectrices agrave faible dose (lieacutee notamment agrave son
potentiel anti-oxydant)134
La toxiciteacute de lrsquoHE pourra alors ecirctre rapporteacutee agrave la toxiciteacute de cette moleacutecule (isoleacutee) plus particuliegraverement agrave risque par exemple la dermocausticiteacute de la cannelle
133 Zhang LW Safety assessment of potential food ingredients in canine hepatocytes Food and Chemical Toxicology 78 105-115 (2015) 134 EMEA european medicines agency H (2013) Assessment report on Thymus vulgaris L vulgaris zygis L herba
Inteacuterecirct de la Dilution
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Preacutecautions drsquoemploi
Pour les enfants de moins de 3 ans des teneurs limites sont fixeacutees pour lrsquoapplication cutaneacutee - camphre (= borneone) 150 ppm (0015 )
- eucalyptol (=18 cineacuteole) 1000 ppm (01 ) = 1goutte dans une cas drsquohuile
- menthol 4500 ppm (045 )
Pour les enfants de 3 agrave 6 ans la somme des concentrations du
camphre de lrsquoeugeacutenol et du menthol ne doit pas exceacuteder 45 Et les
concentrations individuelles maximales sont de 015 pour le
camphre 112 pour lrsquoeucalyptol et de 45 pour le menthol
httpsansmsantefrS-informerCommuniques-Communiques-Points-presseCamphre-eucalyptol-et-menthol-dans-les-produits-cosmetiques-destines-aux-enfants-l-Afssaps-publie-des-recommandations-pour-les-industriels
Preacutecautions drsquoemploi de camphre et de 18 cineacuteole
Camphre 18 Cineacuteole
Romarin agrave camphre
30 30
Romarin agrave cineacuteol 10 50
Romarin ABV 7 12
Lavandula vera 024 agrave 4 1
Lavandula spica 9 28
Lavandula hybrida clone super 5 5
Lavandula stoechas 20 (et 60 fenchone) 5
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed
2017
Toxiciteacute
Lorsque lrsquoon considegravere lrsquoHE dans son inteacutegraliteacute il est souvent possible qursquoune ou lrsquoensemble des
moleacutecules la composant permettent de diminuer la toxiciteacute drsquoune moleacutecule porteuse de risque
crsquoest le cas par exemple des HE de thym riche en thymol le thymol eacutetudieacute isoleacutement montre
une toxiciteacute sur les heacutepatocytes non neacutegligeable133 alors que lrsquoHE de thym dans son inteacutegraliteacute
montre davantage des proprieacuteteacutes heacutepato-protectrices agrave faible dose (lieacutee notamment agrave son
potentiel anti-oxydant)134
La toxiciteacute de lrsquoHE pourra alors ecirctre rapporteacutee agrave la toxiciteacute de cette moleacutecule (isoleacutee) plus particuliegraverement agrave risque par exemple la dermocausticiteacute de la cannelle
133 Zhang LW Safety assessment of potential food ingredients in canine hepatocytes Food and Chemical Toxicology 78 105-115 (2015) 134 EMEA european medicines agency H (2013) Assessment report on Thymus vulgaris L vulgaris zygis L herba
Inteacuterecirct de la Dilution
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Preacutecautions drsquoemploi de camphre et de 18 cineacuteole
Camphre 18 Cineacuteole
Romarin agrave camphre
30 30
Romarin agrave cineacuteol 10 50
Romarin ABV 7 12
Lavandula vera 024 agrave 4 1
Lavandula spica 9 28
Lavandula hybrida clone super 5 5
Lavandula stoechas 20 (et 60 fenchone) 5
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed
2017
Toxiciteacute
Lorsque lrsquoon considegravere lrsquoHE dans son inteacutegraliteacute il est souvent possible qursquoune ou lrsquoensemble des
moleacutecules la composant permettent de diminuer la toxiciteacute drsquoune moleacutecule porteuse de risque
crsquoest le cas par exemple des HE de thym riche en thymol le thymol eacutetudieacute isoleacutement montre
une toxiciteacute sur les heacutepatocytes non neacutegligeable133 alors que lrsquoHE de thym dans son inteacutegraliteacute
montre davantage des proprieacuteteacutes heacutepato-protectrices agrave faible dose (lieacutee notamment agrave son
potentiel anti-oxydant)134
La toxiciteacute de lrsquoHE pourra alors ecirctre rapporteacutee agrave la toxiciteacute de cette moleacutecule (isoleacutee) plus particuliegraverement agrave risque par exemple la dermocausticiteacute de la cannelle
133 Zhang LW Safety assessment of potential food ingredients in canine hepatocytes Food and Chemical Toxicology 78 105-115 (2015) 134 EMEA european medicines agency H (2013) Assessment report on Thymus vulgaris L vulgaris zygis L herba
Inteacuterecirct de la Dilution
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Toxiciteacute
Lorsque lrsquoon considegravere lrsquoHE dans son inteacutegraliteacute il est souvent possible qursquoune ou lrsquoensemble des
moleacutecules la composant permettent de diminuer la toxiciteacute drsquoune moleacutecule porteuse de risque
crsquoest le cas par exemple des HE de thym riche en thymol le thymol eacutetudieacute isoleacutement montre
une toxiciteacute sur les heacutepatocytes non neacutegligeable133 alors que lrsquoHE de thym dans son inteacutegraliteacute
montre davantage des proprieacuteteacutes heacutepato-protectrices agrave faible dose (lieacutee notamment agrave son
potentiel anti-oxydant)134
La toxiciteacute de lrsquoHE pourra alors ecirctre rapporteacutee agrave la toxiciteacute de cette moleacutecule (isoleacutee) plus particuliegraverement agrave risque par exemple la dermocausticiteacute de la cannelle
133 Zhang LW Safety assessment of potential food ingredients in canine hepatocytes Food and Chemical Toxicology 78 105-115 (2015) 134 EMEA european medicines agency H (2013) Assessment report on Thymus vulgaris L vulgaris zygis L herba
Inteacuterecirct de la Dilution
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Inteacuterecirct de la Dilution
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Huiles essentielles laquo douces raquo
Liste positive des huiles essentielles reconnues de tregraves faible toxiciteacute potentielle Chez lrsquoadulte et enfant gt 7ans HE douces de qualiteacute meacutedicale agrave doses physiologiques (lt6)
NOM Franccedilais deacutenomination vermaculaire Deacutenomination latine
BERGAMOTE op zestes ct aceacutetate de linalyle Citrus bergamia Risso amp Poit
BOIS DE ROSE op bois ct linalol Aniba rosaeodora Ducke
BOIS DE HOcirc op bois ct linalol Cinnamomum camphora (L) J Presl (agrave cineacuteole)
CAJEPUT op feuilles ct 18 cineacuteole Melaleuca cajuputi Powell (leucadendron)
CAMOMILLE NOBLE (ROMAINE) op fleurs ct angeacutelates Chamaemelum nobile (L) All
CAROTTE CULTIVEE op graines ct carotol Daucus carota L
CEDRE DE LATLAS op bois ct alpha- et beacuteta-himachalegravenes atlantones Cedrus atlantica (Endl) Manetti ex Carriere
CITRON JAUNE op zeste sb limonegravene Citrus x limonum Risso
CORIANDRE op fruits ct linalol Coriandrum sativum L
CYPRES op rameaux feuilleacutes ct alpha pinegravene ceacutedrol Cupressus sempervirens L
ENCENS OLIBAN op gomme oleacuteo-reacutesine ct alpha-pinegravene
Boswellia carterii Birdw Syn Boswellia sacra Flueck
EPINETTE NOIRE op aiguilles ct aceacutetate de bornyle pinegravenes Picea mariana (Mill Britton Sterns amp Broggenb
EUCALYPTUS CITRONNE op feuilles ct citronellal citronellol Eucalyptus citriodora Hook
EUCALYPTUS RADIE op feuilles ct 18 cineacuteole Eucalyptus radiata A Cunnex DC
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Huiles essentielles laquo douces raquo
GAULTHERIE COUCHEE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria procumbens L
GAULTHERIE ODORANTE op feuilles ct salicylate de meacutethyle Gaultheria fragrantissima Wall
GENIEVRE op baies ct alpha-pinegravene Juniperus communis L
GERANIUM ODORANT op feuilles ct citronellol geacuteraniol
Pelargonium graveolens LrsquoHeacuter ou P crispum (PJ Bergius) LrsquoHeacuter
GINGEMBRE op rhizomes ct zingibeacuteregravene Zingiber officinale Roscoe
HELICHRYSE ITALIENNE (Immortelle) op sommiteacutes fleuries ct italildiones Helichrysum italicum (Roth) GDon
KATRAFAY op eacutecorces ct ishwarane alpha-copaegravene Cedrelopsis grevei Baill amp Courchet
LAVANDE VRAIE op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula officinalis L
LAVANDIN SUPER op sommiteacutes fleuries ct aceacutetate de linalyle linalol Lavandula hybrida clone super Medik
LEDON DU GROENLAND op rameaux feuilleacutes ct sabinegravene beacuteta-seacutelinegravene
Ledum groenlandicum Syn Ledum palustre subsp groenlandicum (Oeder) Hulten
LENTISQUE PISTACHIER op rameaux feuilleacutes ct alpha-pinegravene Pistacia lentiscus L
MANDARINE ROUGE op zestes ct limonegravene Citrus reticulata Blanco
MANDRAVASAROTRA (SARO) op feuilles ct 18 cineacuteole Cinnamosma fragrans Baill
MARJOLAINE A COQUILLES op parties aeacuteriennes ct terpinegraven-4-ol Origanum majorana L
MYRRHE op gomme oleacuteoreacutesine ct furanoeudesma -1-3-diegravene Commiphora myrrha (Nees) Engl
MYRTE VERT op rameaux feuilleacutes ct 18 cineacuteole Myrtus communis L
NEROLI BIGARADIER op fleurs ct aceacutetate de linalyle linalol Citrus x aurantium varamara L
ORANGER DOUX op zestes ct limonegravene Citrus sinensis (L) Osbeck
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Huiles essentielles laquo douces raquo
PALMAROSA op parties aeacuteriennes ct geacuteraniol aceacutetate de geacuteranyle Cymbopogon martinii (Roxb) W Watson
PAMPLEMOUSSE op zestes ct limonegravene Citrus paradisi
PETIT GRAIN BIGARADE op feuilles fraicircches et petits rameaux ct aceacutetate de linalyle linalol
Citrus x aurantium varamara L
PIN SYLVESTRE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene limonegravene Pinus sylvestris L
RAVINTSARA op feuilles ct 18 cineacuteole
Cinnamomum camphora (L) JPresl (Madagascar)
ROMARIN 18 cineacuteole op rameaux fleuris ct 18 cineacuteole
Rosmarinus officinalis L ct cineacuteole
ROMARIN agrave verbeacutenone op rameaux fleuris ct aceacutetate de bornyle verbeacutenone
Rosmarinus officinalis L ct verbeacutenone
ROSE DE DAMAS op peacutetales ct citronnellol geacuteraniol neacuterol Rosa x damascena Herrm
SAPIN BAUMIER op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies balsamea (L) Mill
SAPIN BLANC (ARGENTE) op aiguilles ct alpha pinegravene limonegravene Abies pectinata Gilib
SAPIN DOUGLAS op aiguilles ct alpha pinegravene Abies pseudotsuga
SAPIN GEANT op aiguilles ct pinegravenes Abies grandis (Douglas ex D Don) Lindl
SAPIN DE SIBERIE op aiguilles ct pinegravenes d-3 caregravene aceacutetate de bornyle Abies sibirica Ledeb
TEA-TREE op feuilles ct terpinegraven-4-ol gamma terpinegravene Melaleuca alternifolia (Maiden amp Betche) Cheel
THYM agrave linalol op sommiteacutes fleuries ct linalol Thymus vulgaris L ct linalol
YLANG- YLANG op fleurs ct germacregravene D benzoate de benzyle Cananga odorata (Lam) Hookfamp Thomson
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Lrsquoaromatheacuterapie scientifique - appliqueacutee sous controcircle meacutedical strict et dans les limites
imposeacutees par la toxiciteacute potentielle de certaines HE est particuliegraverement inteacuteressante en
peacutediatrie349
hellippar les enfants pour calmer apaiser seacutecuriser lrsquoenfant lutter contre le stress drsquoune
hospitalisation la nervositeacute les difficulteacutes drsquoendormissement la survenue ou la reacutecidive
de cauchemars pour exemples lHE de Ravintsara lHE de Lavande fine aux proprieacuteteacutes
anxiolytiques dites Benzodiazeacutepines like350
En milieu peacutediatrique
349 Muther Laeumltitia (2015) 350 Sayorwan W Siripornpanich V piriyapunyaporn T Hongratanaworakit T Kotchabhakdi N Ruangrungsi N (2012)
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
En milieu peacutediatrique
Lrsquoodeur de vanille diffuseacutee dans lrsquoincubateur durant 24 heures agrave faible intensiteacute fait apparaicirctre une diminution moyenne de 36 du nombre total des apneacutees et en particulier une diminution de 45 des eacuteveacutenements les plus graves agrave savoir les apneacutees associeacutees agrave des bradycardies seacutevegraveres
Cliniques universitaires Saint-Luc service de neurologie peacutediatrique il existe plusieurs faccedilons drsquoutiliser les huiles essentielles laquonous les employons soit en massage soit en diffusion Nous deacuteposons deux gouttes sur un oreiller ou un mouchoir ou nous utilisons un petit aeacuterosolhellip Les instructions sont preacutecises pour chaque utilisation Par exemple agrave chaque acircge correspond un nombre bien preacutecis de gouttes Ou encore les massages se font seulement agrave certains endroits du corps sur le plexus solaire la plante du pied ou le long de la colonne verteacutebrale raquo httpswwwsaintlucbeactualitessaintluc-magazineslmag-021pdf
httpwww2cnrsfrsitescommuniquefichier02dp_strasbourg_exemples_de_recherchepdf
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
En milieu peacutediatrique la diffusion
o la vigilance est requise en ce qui concerne les risques suivants irritation des muqueuses
respiratoires ou oculaires - sensibilisation potentielle
o la diffusion de moleacutecules irritantes ou dermocaustiques (pheacutenols aldeacutehydes aromatiques)
est deacuteconseilleacutee
o Aeacuterer reacuteguliegraverement les locaux afin de renouveler lrsquoair
o Mettre en place des fiches de suivi drsquoeffets indeacutesirables comme pour exemples des
maux de tecircte ou des nauseacutees afin drsquooptimiser la diffusion atmospheacuterique en fonction de
chaque situation choix des HE quantiteacute agrave diffuser dureacutee de diffusionhellip
o Diffuser de faccedilon seacutequentielle plutocirct quen continu durant une courte peacuteriode
reacuteguliegraverement au cours de la journeacutee (par exemple impulsions de 10 secondes toutes les
5 minutes pendant 20 heures
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Proprieacuteteacute principale
Antibacteacuterienne et antiseptique atmospheacuterique
Indications
Preacutevention en peacuteriodes de maladies contagieuses
Posologie
En diffusion atmospheacuterique 10-15 minheure
Citronnier (citron)
Citrus limon
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
le petit Toleacuterance cutaneacutee exceptionnelle
ou en diffusion atmospheacuterique pour preacuteserver des agressions hivernales
Proprieacuteteacute principale
Antivirale ndeg1 et immunostimulante
Induction au sommeil
Indications
Toutes infections virales
Posologie
Voie cutaneacutee A diluer entre 10 et 30 selon lrsquoacircge
En diffusion 10 minutes par heure
Ravintsara Cinnamomum camphora CT CINEacuteOLE
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Proprieacuteteacute principale
Calmante du systegraveme nerveux
Indications
Insomnie angoisse stress agitation
Posologie
En diffusion atmospheacuterique dans une chambre drsquoenfant pendant 10-15 min pour favoriser
lrsquoendormissement
Mandarinier (mandarine)
Citrus reticulata
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Formules douleurs spasmodiques
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Douleurs spasmodiques intenses induites par des causes varieacutees
(infections dyspepsie coliquehellip)
A appliquer sur le ventre
HE antispasmodique -g
HE antispasmodique -g
HE anti-stress -g
Huile neutre ad -g
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Formules douleurs spasmodiques
Coliques
HE Artemisia dracunculus 05 ml
HE Pinus Ponderosa 05 ml
HE Chamaemelum nobile 05 ml
HV Millepertuis 4ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 4 agrave 6 gouttes du meacutelange sur le
ventre et le bas du dos 3 agrave 4 fois par jour si neacutecessaire
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Formules douleurs spasmodiques
Diarrheacutee infectieuse
HE Eugenia caryophyllus 05 ml
HE Cymbopogon martinii 1 ml
HE Pinus ponderosa 05 ml
HV Noisette ad 20ml
Posologie beacutebeacute et enfant appliquez 6 gtt 6 xj sur le ventre et le bas du
dos
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Formules douleurs spasmodiques
Cystite ureacutetrite
HE Aniba rosaeodora 1 ml
HE Thymus vulgaris CT thujanol 05 ml
HE Citrus aurantium (fe) 1 ml
HE Cananga odorata 05ml
HV Arnica ad 20 ml
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017
Bibliographie
JKaloustian FHadji-Minaglou La connaissance des huiles essentielles qualitologie et aromatheacuterapie Entre science et tradition pour une application meacutedicale raisonneacutee Ed Lavoisier 2012
Aromatheacuterapie scientifique en milieux de soins version longue Consensus dexperts destineacute aux professionnels de santeacute et aux deacutecideurs exerccedilant en milieux de soins (hospitalier ou meacutedico-social) Avril 2018
MFaucon laquo Traiteacute drsquoaromatheacuterapie scientifique et meacutedicale les huiles essentielles fondements et aide agrave la prescription raquo 3e Ed 2017