Assortiment pour l'Institut et le Pédicure 2010-2011

2010-2011

SKIN- & FOOTC ARE FOR PROFESS IONALS

A s s o r t i m e n t p o u r l ’ i n s t i t u t & l e pé d i c u r e

E p i l a t i o n

p é d i c u r E

E s t h é t i q u E h y g i è n E

M a n u c u r E

Esthéticiennes ou pédicures, les entrepreneurs prospères choisissent Consulta

2

CONSULTA: MECHELEN Mechelen-Noord I - Zone LGen. De Wittelaan 5a2800 MechelenTél: 015/29.48.48Fax: 015/29.48.49e-mail: [email protected]

CONSULTA-NEDERLAND BV

Aluminiumstraat 44823 AL BredaTél: 076/542.41.84Fax: 076/542.40.53e-mail: [email protected]

Consulta-Belgium a une situation cen-trale dans le Site Industriel Mechelen Noord 1, à seulement 10 minutes de Bruxelles.

Le showroom et le magasin sont ouverts en semaine de 8h30 à 17h (le vendredi jusqu’à 16h).

Chère esthéticienne ou pédicure,

Consulta existe depuis presque 30 ans et est l’un des plus grands fournisseurs globaux pour l’esthéticienne et le pédicure dans le Benelux. Dans ce catalogue, nous avons créé un aperçu de notre assortiment de produits de consommation.Consulta est productrice et distributrice de produits d’épilation. Elle a également ac-quis une forte position dans le monde de la pédicure.

Notre atout : un service clientèle rapide et efficace. Un service qui ne se base pas uni-quement sur des mots, mais qui est également appuyé par des actions rapides.

Sincères salutations,

L’équipe Consulta

Consulta-Nederland fournit tous les pro-duits de consommation que vous trou-verez dans ce catalogue (à l’exception des produits Gehwol).

website: www.consulta.cc

Mobilier et appareillage pour l’institut de beauté et le pédicure:

voir notre catalogue Matériel.

M A G A S I N A M A L I N E S M A G A S I N A M E R K S E M ( A N V E R S )

CONSULTA: MERKSEM

Bredabaan 8602170 MerksemTél: 03/252.63.00Fax: 03/253.11.97e-mail: [email protected]

Le magasin/showroom de Consulta-Belgium à MERKSEM (Anvers), est situé selon le Bredabaan (sortie Merksem ou Brasschaat).

Le magasin est ouvert en semaine de 9h à 17h (le vendredi jusqu’à 16h).

3

Grâce à votre numéro de client, nous retrouvons rapidement vos données. Mentionnez-le sur toute votre correspondance. Inscrivez-le ici pour toujours l’avoir sous la main.

E p i l a t i o n 5

pé d i c u r E 13

h y g i è n E 60

E s t h é t i q u E 67

M a n u c u r E 74

Pour un traitement fluide et sans erreurs de votre commande, nous vous conseillons d’abord de noter les numéros de référence. Ensuite, vous pourrez nous faire parvenir ces données comme suit :

Par téléphone La manière la plus rapide qui nous permet également de vous donner des informations supplémentaires.

Par fax :Notez tous vos coordonnées et les numéros de référence.

Par lettre :Envoyez votre commande à :Consulta-Belgium SAGen de Wittelaan 5a2800 Mechelen

Par internet :Sur internet (www.consulta.cc) vous trou-verez notre web-shop, ou vous pouvez com-mander après une simple régistration.

Par email :[email protected]’oubliez pas de préciser vos coordonnées et les numéros de référence.

Dans notre magasin à Malines ou MerksemHeures d’ouverture: voir page à gauche.

Au salon à Bruxelles (Estetika)Vous nous trouverez à Estetika deux fois l’an. Demandez-nous des cartes de réduction !

Pendant les journées portes ouvertes à MalinesSi vous désirez joindre l’utile à l’agréable, ve-nez nous rendre une visite lors de nos jour-nées portes ouvertes. Vous pourrez profiter de conditions exceptionnelles tout en dégus-tant quelques amuse-bouches et un apéritif. Vérifiez la date exacte sur notre site internet.

comment commAnder ? livrAison & pAiement: Conditions de livraison : vous trouverez nos conditions générales sur la facture, voici les points principaux :

MONTANTS DE LA COMMANDE & FRAIS DE TRANSPORT• Les commandes jusqu’à € 50 TVA comprise seront retirées à Ma-

lines.• Pour les commandes entre € 50 et € 250: € 12,40 de frais de

transport et d’administration seront comptés, dans le Benelux. • Les commandes de plus de € 250 sont livrées gratuitement dans

le Benelux (sauf pour les grossistes).• Le transport pour le commandes à livrer dans des autres pays:

demande un devis.

DELAI DE LIVRAISON• Les commandes reçues avant 12 heures sont, en règle générale,

envoyées le lendemain. • Les commandes « urgentes » peuvent être envoyées le jour

même. • Pendant les périodes chargées, comme lors du salon, les délais

de livraison peuvent s’allonger.

PAIEMENT• Notre condition de base est le paiement contre remboursement

(paiement à la livraison) Avec l’accord de Consulta, le paiement peut se faire par virement 15 jours.

Toutes les prix d’achat (PA) sont hors TVA. Les prix de vente (PV) conseillés sont TVA inclus. Ce tarif est valable à partir du 1 octobre 2010 jusqu’à un nouveau tarif le remplace.Les prix des appareils électriques sont hors forfait RECUPEL. Les prix mentionnés sont sous réserve d’erreurs typographiques.

4

HAIRAWAY SOFTWAX 500 ml

O Softwax groen

,

O Creamy Sensitive

,

TOT 50% gratis

12 + 3 gratis 25%

18 + 5 gratis 28%

24 + 8 gratis 33%

36 + 14 gratis 39%

48 + 24 gratis 50%

PROMOTIE

HAIRAWAY CASSETTES 100 ml

O Modulair Large kop , cm

,

O Modulair Sensitive L kop , cm ,

CLEAN & EASY CASSETTES 80 ml

O C&E - Large

,

TOT 40% gratis

50 + 10 gratis 20%

100 + 25 gratis 25%

150 + 50 gratis 33%

250 + 100 gratis 40%

HAIRAWAY WAX 1 kg

O Azuleen wax korrels

,

O Sensitive wax korrels

,

O Brazilian Blue - wax korrels ,

TOT 33% gratis

12 + 3 gratis 25%

24 + 8 gratis 33%

HAIRAWAY STRIPS 250 st.

O Strips Soft - gewafeld

,

O Strips Super - non-woven (in doos) ,

Lente 2009

Onderstaande promoties gelden bij aankoop van éénzelfde soort product . De promotie loopt tot 14/3/2009

U kan ook online bestellen via www.consulta.cc (geef het aantal op - wij voegen de gratis producten erbij)

TOT 33% gratis

6 +1 gratis 17%

12 + 3 gratis 25%

24 + 8 gratis 33%

Consulta-Belgium NV - Gen. De Wittelaan 5a - 2800 Mechelen - Tel: 015/29.48.48 - email: [email protected]

Consulta-Nederland bv - Aluminiumstraat 4 - 4823 AL Breda - Tel: 076/542.41.84 - email: [email protected]

www.consulta.cc

AFTER TREATMENT OIL 500 ml

O After Treatment Oil ml ,

COOLING FINISH GEL 500 ml

O Cooling Finish Gel ml ,

33% gratis

3 + 1 gratis 33%

TOT 33% gratis

7 + 1 gratis 14%

12 + 3 gratis 25%

24 + 8 gratis 33%

NIEUW

FORMAAT

BESTEL NU NOG AAN PRIJZEN VAN 2008 !

+5% korting op alle pedicure-, Gehwol-, Hairaway & instituutbenodigdheden*

*Deze acties gelden op aankopen in de winkel, niet op verzorgingsmerken, apparatuur en inrichting.** Hierop geldt de 5% korting niet, deze artikelen tellen wel mee voor het Nobody cadeau.

10% korting op alle nieuwe apparatuur en inrichting15% korting op showroom modellen

Met het vallen van de bladeren...bieden wij u een wildfestijn met

aangepaste wijnen!

Herfst Open-deur : Zondag 2 november

10 u -17 u

+B E S TS E L L E R S a a n Z E E R

S C H E R P E P R I J Z E N * *L a a t u ve r ra s s e n !

Op veler verzoek herhaald: Wij hebben voor u weer enkele mooie artikelen

uit het NOBODY assortiment uitgezocht (handtassen & kleine lederwaren) , zodat u het

winterseizoen stijlvol tegemoet kan treden.

Ontdek de aankoopschijven en overeenkomstige cadeau’s tijdens de Open-deur-Dag.*

sfeerbeeld - model niet verbindend

Hairaway vous fait ses compliments ensoleillés...

Droomt u ook al van de zomervakantie ?

HAIRAWAY heeft een fantastische aanbieding voor u

die u helemaal in de stemming zal brengen.

Om het u gemakkelijk te maken hebben wij reeds een bestelformulier bijgevoegd. Zo kan u

uw bestelling eenvoudig faxen (015 29 48 49), mailen ([email protected]) of doorbellen (015/

29.48.48). Wees er snel bij want de voorraad trolleys is beperkt (deze actie is geldig tot 30/6/2003 of tot

einde voorraad).Met vriendelijke groeten,Consulta-Belgium NVBart Vandendriessche

*uit assortiment in bijlage

Per aankoopschijf van € 350 (excl. BTW)

uit het Hairaway assortiment* ontvangt u GRATIS een stevige, elegante

DELSEY trolley-cabine koffer

ter waarde van 125 euro.

Zeer praktisch als handbagage.

Consulta-Belgium NV - Gen de Wittelaan 5a - 2800 Mechelen - Tel: 015/29.48.48 - Fax: 015/29.48.49

Ons programma: 5% KORTING op alle winkelartikelen*

+ ZOMERCADEAUS + BESTSELLERS:

Lush Live meets

Rico Zoroh & Nicole

Swing & Pop, van

de jaren ‘50 tot nu

Ons programma: 5% KORTING op alle winkelartikelen*

Geniet van onze

fantastische BBQ op alle winkelartikelen*

Rico Zoroh & Nicole

Prijzen exclusief BTW, de promoties zijn niet cumuleerbaar

BESTSELLERS

Rasp Bio-Sana 1: € 5,90

normaal € 6,45 5: € 5,60

10: € 5,30

Swann-Morton mesjes

normaal € 14,95 1: € 12,95

5: € 11,50

10: € 9,95

Philips IJsmachine

voor soft- e

n schepijs

in 30 à 50 min. +

receptenboekje

t.w.v. € 70,-

bij aankoop van

€ 350,-

T A N G E N

Aesculap

: 15% korting

Dovo

: 15% korting

Werner von Heide : 40% korting

ZONDAG

13 JUNI 2010

10u - 17u

Grote voorjaarss

choonmaak

Bezoek schoonfamilie

OPEN-DEUR-DAG, BBQ en LIVE MUZIEK bij C

ONSULTA

Gras maaien

Nieuwe regering kiezen

*Geldig op alle pedicure artikelen, Gehwol, Hairaway ontharingsartikelen. Niet geldig voor verzorgingsmerken,

apparatuur en inrichting. Acties zijn niet cumuleerbaar met andere voorwaarden zoals 6+1.WRATTEN ? VERWIJDER ZE SNEL MET DE HTC ELECTRO-COAGULATOR

Met de compacte Electro-Cauter worden kleine bloedvaten dichtgebrand en verdwijnen

wratten. Het apparaat werkt op een ingebouwde batterij. De � jne punt met de gloeidraad

haalt een temperatuur van 1200 °C.

Normale prijs: € 39,95 - Speciale Open-deur prijs: € 30,-

Philips Dubbele

DVD speler

handig voor op

reis en in de auto

t.w.v. € 130,-

bij aankoop van

€ 575,-

Régulièrement, il y a des pro-motions sur les divers articles dans ce catalogue. Laissez votre adresse de email et vos coordon-nées sur le site www.consulta.cc et vous resterez informés des promotions actuelles (au choix par email ou par la poste).

Quelques exemples des promotions des années précédentes.

5

HAIRAWAY

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

Ma

nu

cu

rEpé

dic

urE

Production maison :Depuis 30 ans, Consulta fabrique et exporte partout dans le monde son système épilatoire Hairaway. Le contrôle de qualité permanent et tout faire pour atteindre la perfection ont abouti à des produits de haute qualité et à une méthode de traitement très efficace.

Système Professionnel d’Epilation

Softwax p 6-7Cire traditionnel p 8Chauffe-cires p 9Mousselines et spatules p 9Système Roll-On p 10Produits avant et après traitement p 11Colis d’installation p 12

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

Ma

nu

cu

rEpé

dic

urE

6

HAIRAWAY

épilationavEcspatulEEtMoussElinEs:Vous avez le choix parmi plusieurs possibilités pour optimiser ef-ficacement votre méthode d’épilation à la cire:.

i l E x i s t E 3 t y p E s d E c i r E :

• Softwax: une cire naturelle verte à très grande force de trac-tion pour l’épilation des grandes surfaces du corps.

• Creamy Sensitive: une cire colorée crémeuse, exclusive-ment fabriquée à partir d’esters hydrogénés pour l’épilation des parties sensibles ou pour les personnes dont la peau est sensible ou celles susceptibles de réagir au colophane.

• Strong Wax: une cire blanche-nacré, sans colophonium. Cette cire est développée spécifiquement pour les poils gros, forts et/ou frisés. Elle et est donc idéale pour l’épilation des peaux mâtes et des hommes.

i l E x i s t E 3 t y p E s d E f o r M a t :•• Pot plastique de 500 ml* La cire préchauffée au micro-

onde ou au « bain marie » est mise dans une chauffe-cire. L’avantage de cette méthode est que vous pouvez tou-jours travailler à partir d’un chauffe-cire « plein » et sans devoir épiler avec les derniers résidus d’un pot en métal. *450 ml pour le Strong Wax, à cause d’un plus grande visco-sité.

• Potenmétal800ml, qui peut être placé directement dans le chauffe cire Elégance.

• Potenmétal400ml, qui peut être placé directement dans un chauffe cire adapté.

Réf. Description Contenu PA

O 360 011 Softwax vert 500 ml 16,10O 350 013 Softwax vert 800 ml 24,95O 350 014 Softwax vert 400 ml 12,95

O 350 026 Creamy Sensitive 500 ml 16,95O 350 029 Creamy Sensitive 800 ml 26,95O 350 027 Creamy Sensitive 400 ml 13,95

O 360 020 Strong Wax 450 ml 17,95O 360 025 Strong Wax 800 ml 27,95

système professionnel

7

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

Ma

nu

cu

rEpé

dic

urE

1. Préparez la peau avec le Before Treatment pour nettoyer les zones à épiler et pour les réchauffer éventuellement. Ensuite, utilisez un peu de poudre de talc sur les zones très sensibles.

2. Dans un rapide mouvement, la spatule en inox est nettoyée 3 x le long du barre.

3. Demandez au client d’incliner un peu les jambes en les tournant. Eta-lez la résine sur la jambe à l’aide de la spatule dans un beau mouvement fluide. En suivant bien le sens de la croissance des poils. Passez sur 1/3 des deux jambes, en commençant par la jambe la plus éloignée de vous.

6. Ensuite, étalez l’huile après épilation After Treatment pour éliminer les restes de résine. Le Cooling Finish Gel a des propriétés rafraîchissantes et hydratantes. Alternative pour la peau sensible: le Soothing Cream qui calme directement et élimine en outre les restes de matière grasse.

ALTERNATIVE : Utilisez la Mousse Slow & Calm pour un effet adoucissant et ralentissant la repousse. Localement, appliquez un peu d’huile sur les endroits qui adhèrent encore.

4. Pliez 2 cm de la bande (pour qu’elle reste sans résine) et tenez la bande de la main droite. Commencez par la jambe la plus proche de vous, poussez la bande sur la résine et passez 1 à 2 fois la main gauche fermement sur la bande.

5. Etendez bien la bande et tirez la bande convenablement dans le sens des poils. Donc, ne pas tirer vers le haut, mais bien parallèlement à la jambe. Utilisez la même bande jusqu’à ce qu’elle soit saturée de résine.

H A I R A W A Y P R O F E S S I O N A L W A X I N G S Y S T E M

1. Premier passage pour enle-ver la résine à l’arrière de la spatule.

2. Second passage pour en-lever la résine au bout de la face avant de la spatule, tout en y conservant suf-fisamment de cire pour la partie du corps à épiler.

3. Troisième passage pour nettoyer une seconde fois la partie arrière de la spa-tule.

8

BrAziliAn Blue HAIRAWAY

Réf Description Contenu PAO 350 033 Brazilian Blue - cire en granules 1 kg 17,95

Pour l’épilation des zones plus petites, avec l’azulène comme élément adoucissant. Facile à doser grâce au granules.

Cette nouvelle cire et méthode ont été spécialement conçues pour l’épilation des zones sensibles et restreintes telles que la ligne du bikini « maillot brési-lienne », mais également les aisselles, la lèvre supérieure, les sourcils,...

av a n t a g E s :• Peut être utilisé à basse température.• Ils vous suffit d’étendre une fine

couche (+/- 1 à 2 mm) avec une spatule en bois.

• Grâce à son effet filmogène le cire reste élastique et flexible (ne s’effrite pas).

• Pas besoin de mousselines.

cire trAditionnelle

O 350 031 Granules de cire Azulène 1 kg 12,15

O 350 030 Granules de cire Sensitive 1 kg 13,15

M É T H O D E É P I L A T O I R E P O U RL A L I G N E D E B I K I N I

Utilisez un tanga jetable. Traitez la peau préalablement au Before Treat-ment pour la désinfecter et bien la sécher.

Demandez a la cliente de placer le talon d’un pied contre le genou de l’autre jambe, la jambe repliée doit l’être le plus plat possible. La main de la cliente doit tendre la peau latéralement.

Etalez une fine couche de Brazilian Blue à l’aide d’une spatule en bois (jusqu’en dessous du muscle visible) tout en veillant à laisser un bord plus épais à la fin afin que vous puissiez la ramasser plus facilement.

Laissez sécher. Retirez la résine tandis que le client tend la peau d’un côté, et que vous le faites de l’autre côté.

La cliente peut à présent se dégourdir le jambe et le tourner légèrement vers l’extérieur. Maintenant, vous pouvez traiter la partie centrale. La cliente et l’esthéticienne tendent à nouveau la peau ensemble.

En présence de peau très sensible, appliquez directement une com-presse froide que le client peut maintenir elle-même. Appliquez soit le Cooling Finish Gel, soit le Soothing Cream.

Appliquez la même méthode sur l’autre côté.

O 315 100 Guéridon compact avec petite poubelle 39 x 39 x 86 cm, blanc 180,00O 315 101 Tablette pour guéridon 16,00

9

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

Ma

nu

cu

rEpé

dic

urE

Idéale pour éliminer la cire du chauffe-cire, de la tables, ....

chAuffe cires

Réf Description ml PA

O 313 010 Chauffe-cire avec poignée 300 ml 38,95OE 313 010 Couvercle chauffe-cire - 300 ml 4,00

O 313 022 Chauffe-cire Elégance 800 ml 70,00

O 313 040 Chauffe-cire Brazilian Blue 150 ml 52,00O 313 041 Petite pot en aluminium Braz Blue 10 pc 3,75

O 313 015 Anneau porte spatule pour pots en métal 4,25O 350 098 Anneau de protection en carton 25 pc 5,85

O 350 056 Easyclean 500 ml 10,95

Réf Description Contenu PA

O 314 105 Strips Soft - nid d’abeilles 250 pc. 15,25O 314 104 Strips Soft - nid d’abeilles 100 pc. 7,95

O 314 106 Strips Super - non-tisée (en boîte) 250 pc. 19,35O 314 102 Strips Super - non-tisée 125 pc. 9,65

O 314 126 Strips Super - sur un rouleau 100 m 36,00O 314 127 Distributeur pour rouleau de mousselines 32,50

O 314 201 Spatule chromée 30 mm 3,95

O 314 215 Spatule cire petite avec poignée en bois 4,15

O 314 202 Spatule en bois jetable 10 pc 2,50

O 314 210 Spatule visage en bois jetable 100 pc 5,15

O 314 203 Spatule en bois réutilisable - petit 1 pc 4,15

O 314 205 Spatule en bois réutilisable - cuillière 1 pc 4,35

K5014 Pinceau à cire / paraffine 14 mm 1 pc 2,95

K 5015 Pinceau à cire 10 mm 1 pc 2,00

L’achat des mousselines de qualité est un bon investissement, car elles rendent l’épilation faciles et il n’en faut que 2 à 3 pour épiler les deux demi-jambes. C’est pourquoi la mousseline «Super», épaisse et non-tis-sée, est le choix le plus judicieux pour une épilation professionnelle. La mousseline «Soft» (nid d’abeilles) est une alternative économique.

mousselines & spAtules

10

HAIRAWAY

10

système roll-on

Réf Description PA

Grâce au système Roll-On vous pouvez coupler plusieurs chauffe-cires afin de chauffer plusieurs formats de cassette ou plusieurs cassettes en même temps. Vous avez également le choix entre une cire verte à grande force de traction et une version «sensitive», qui adoucit la peau grâce au dioxyde de titane.

MODULAIRE Les cassettes originales du Système Hairaway Roll-On. Identifiables au logo Hairaway sur le bouchon.

MODULAIRE SENSITIVE Les cassettes originales du Système Hairaway Roll-On, spécifiques pour les peaux sensibles - sans colophane. L’oxyde de titane adoucit la peau.

O 350 096 1 base Modulaire sans Porte recharge 25,00O 350 097 1 Porte recharge Modulaire + cordon 49,95O 350 09X 1 base Modulaire + Porte recharge 64,75


O 350 083 Modulaire Large tête 4,5 cm 100 ml 2,45O 350 084 Modulaire Medium tête 1,5 cm 100 ml 2,45O 350 086 Modulaire Mini tête 0,7 cm 100 ml 2,45

O 350 067 Modulaire Sensitive L tête 4,5 cm 100 ml 2,60O 350 068 Modulaire Sensitive M tête 1,5 cm 100 ml 2,60

O 360 080 Modulair Strong Wax L tête 4,5 cm 100 ml 2,75

système cleAn+eAsy

O 313 030 Chauffe Cire “Waxing Spa” Clean+Easy 210,00O 313 035 Chauffe Cire “Petite Waxing Spa” Clean+Easy 133,00

O 350 078 Roulette à vis Clean+Easy Medium (30 ml) 1,20O 350 079 Roulette à vis Clean+Easy Small (15 ml) 1,20O 350 080 Roulette à vis Small (80 ml) 1,00O 350 081 Roulette à vis Large (80 ml) 1,20

L’appareil chauffant C+E permet de réchauffer divers formats de cas-settes (tant les cassettes Clean+Easy que les cassettes Modulaires), et ce, des deux côtés de l’appareil. Ainsi, vous pourrez définir vous-même la combinaison idéale de cassettes.

Clean+Easy Classique Clean+Easy Azulène

2 x medium2 x small

3 large1 medium2 small

MODULAIRE STRONGLes cassettes originales duSystème Hairaway Roll-On, spécifiques pour les poils forts ou courbés. Recommandés pour les hommes.Sans colophane.

O 350 082 C+E - Large 80 ml 2,35O 350 075 C+E - Medium 30 ml 3,10O 350 076 C+E - Small 15 ml 3,00O 350 072 C+E - Large Azulène 80 ml 3,60O 350 073 C+E - Medium Azulène 30 ml 3,50O 350 074 C+E - Small Azulène 15 ml 3,35

11

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

Ma

nu

cu

rEpé

dic

urE

UNIVERSEL Ces cassettes sont une alternative économique pour ceux qui ont un chauffe-cire différent.


O 350 044 Before Treatment - gel avec pompe 250 ml 12,50

O 350 057 Pre/Post Oil - spray 500 ml 25,50

O350 058 Talc de Venise - extra fin 150 g 4,70

Cette mousse agréable a une triple fonction:1. Elle ralentit la croissance du poil et le rend

plus fin et plus léger. 2. Fonction antiseptique: réduit la sensation

d’irritation.3. Fonction traitante: hydrate et protège, laisse

la peau très lisse.

La mousse doit être appliquée directement après l’épilation. Enlever les derniers résidus de cire avec l’HuileAfter Treatment. Les résultats de cette mousse sont augmentés par une utilisation quotidienne à domicile.

Après trAitement

Ce gel à l’alcool nettoie les zones à épiler (pour une bonne adhérence) et désinfecte en même temps. En hiver, on peut préchauffer les jambes par un court massage, il sera alors plus facile de retirer la résine et les bandes.

Cette huile légère élimine les dernières traces de résine. Vous pouvez également l’appliquer en massages, pour terminer le soin agréablement.

Cette crème adoucissante a une double action : grâce au camphre, elle calme la peau et grâce à sa texture plus épaisse, elle élimine les dernières traces d’huile de l’After Treatment.

Une ampoule anti-repousse in-tensive, à appliquer directement après l’épilation.

Un gel frais, apaisant à base de Aloé Vera et Glycérine, pour ré-hydrater la peau. Parfum naturel d’agrumes.

Directement après l’épilation, enlever les parties qui collent encore avec un peu d’huile After Treatment et appliquer le Coo-ling Finish Gel au dessus.

cAssettes universelles


O 350 092 Cassette Corps tête 4,5 cm 100 ml 2,45O 350 093 Cassette Face tête 1,5 cm 100 ml 2,45O 350 067 Modulaire Strong L 4,5 cm 100 ml 2,60

AvAnt trAitement


O 350 045 After Treatment - huile avec pompe 250 ml 12,50 O 350 047 After Treatment - huile avec pompe 500 ml 24,50

O 350 054 Cooling Finish Gel 500 ml 12,95

O 350 048 Soothing cream - adoucissante 200 ml 8,95

O 350 051 Mousse Slow & Calm 300 ml 12,50

O 350 050 Ampoules anti-repousse Hairaway 8x15 ml 29,95

NOUVEAU

PRE: Cette huile légère peut être ap-pliquée en couche mince, avant l’épila-tion pour faciliter l’épilation des peaux très sèches.

POST: Le même produit peut être ap-pliqué après l’épilation pour enlever les résidus de résine.

12

HAIRAWAY

€ 170 incl. BTW/TVA

€ 149 incl. BTW/TVA

€ 99 incl. BTW/TVA c o l i s d E b a s E E l è v E s1 x Chauffe-Cire avec poignée - 300 ml (Recupel inclus)1 x Softwax verte - pot plastic 500 ml 1 x Spatule en métal10 x Spatules en bois125 x Mousselines «Super» non-tissée1 x After Treatment - huile + pompe 250 ml1 x Soothing cream - crème adoucissante 200 ml1 x Cooling Finish Gel 500 ml1 x Easyclean 500 ml O 399 930 Prix normal: € 117,50 Prix promotionnel (remise de 30%) *: € 81,82 * non-cumulative avec d’autre conditions

c o l i s d E b a s E pr o f E s s i o n n E l l E1 x Chauffe-Cire Elégance - 800 ml (Recupel inclus)25 x Anneau de protection en carton1 x Softwax verte - pot métallique 800 ml 1 x Spatule en métal10 x Spatules en bois250 x Mousselines «Super» non-tissée1 x Before Treatment + pompe 250 ml1 x After Treatment - huile + pompe 250 ml1 x Soothing cream - crème adoucissante 200 ml1 x Cooling Finish Gel 500 ml1 x Easyclean 500 ml O 399 910 Prix normal: € 185,45 Prix promotionnel (remise de 32%) *: € 123,14 * non-cumulative avec d’autre conditions

c o l i s d E b a s E r o l l - o n2 x Chauffe Recharge Modulaire (Kit Duo) (Recupel inclus)4x Cassettes Modulaires Large tête 4,5 cm2 x Cassettes Modulaires Medium tête 1,5 cm125 x Mousselines «Super» non-tissée1 x After Treatment - huile + pompe 250 ml1 x Soothing cream - crème adoucissante 200 ml1 x Cooling Finish Gel 500 ml1 x Easyclean 500 ml O 399 920 Prix normal: € 203,20 Prix promotionnel (remise de 31%)*: € 140,50 * non-cumulative avec d’autre conditions

colis d’instAllAtion

Tous les colis sont livrés dans un trolley pratique !

13

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE

p i n c E sAesculap p 14Dovo p 15-17Eloi p 17Sam p 18CT p 19Werner von Heide p 20-21Gouges p 22Credo p 22 Lames Swann Morton p 23Râpes p 23Instruments divers p 24Ciseaux p 24Instruments Werner von Hiede p 25

a n t i - p r E s s i o nSilipos p 27Fresco p 28-29Luga - Hydrogel p 30Gehwol anti-pression p 31-33

o r t h o p l a s t i ESilicones p 34-35

pa n s E M E n t sCompeed, Feutre, Fleecy p 36Pansements p 37-40Tamponnages p 40

o r t h o n y x i EBS-Spange / Luga-Clip / Ony-Clip p 41 Anneau de Ross-Fraser p 42 Photopolymérisation p 42

pr o t h è s E d ’o n g l EVertex p 43Nail Repair Gel p 43-44

pr o d u i t sProduits Gehwol p 45-50Produits divers p 51

ac c E s s o i r E sAccessoires p 52-54Vêtements professionnels p 54

fr a i s E sFraises p 55-59

14

AESCULAPpinces à ongles

Les instruments de pédicure doivent répondre à des normes de qualité élevées pour garantir la sécurité et le confort.La société allemande Aesculap fabrique des instruments chirurgicaux depuis des années et applique également ce savoir-faire aux instru-ments de pédicure. Les ustensiles sont fabriqués entièrement en métal chromé inoxydable et ne sont pas nickelés (anti-allergie). Même à l’usage quotidien et trempés régulièrement dans des net-toyants et des désinfectants, ces instruments en acier noble ne s’écaille-ront pas ni se rouilleront. De plus, ces instruments peuvent être stérilisés dans un autoclave, contrairement à d’autres alliages.

PINCE TRANSVERSALESur cette pince à ongles, les lames forment la tête de la pince. Les côtés de la voûte se rejoignent en premier, suivis de la partie centrale. Idéal pour couper l’ongle dégagé.

PINCE DE COIN :Pour couper le bord dégagé de l’ongle sur le côté. Pour éliminer les ongles incarnés et l’hyperkératose (cors et callosités).

PINCE A PEAU :Pour éliminer les petites peaux entre les orteils, l’hyperkératose et les bords droits de la couche cornée.

Réf Description Bec Long. PA

66 000 211 Pince transversale HF214 - double charnière 16 mm 15 cm 142,50

66 000 210 Pince transversale 20 mm 13,5 cm 97,00


66 000 470 Pince ongles incarnés - petit 11 mm 10 cm 56,00

66 000 476 Pince ongles incarnés - forte 13 mm 11,5 cm 56,00

66 000 481 Pince ongles incarnés - med. 16 mm 11,5 cm 59,00

66 000 483 Pince ongles incarnés - grand 17 mm 13 cm 68,00

66 000 266 Pince ongles incarnés - arondi 13,5 cm 59,00 66 000 493 Ressorts Aesculap HF 214 27,9566 000 494 Veer Aesculap HF 210 12,0066 000 492 Ressorts Aesculap HF266 12,7566 000 490 Ressorts Aesculap HF470 9,8566 000 491 Ressorts Aesculap HF476-481 9,85

15

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE

Comment reconnaître une pince professionnelle ?En plus des différentes tailles et formes de lames pour tous types d’utilisa-tion, la pince professionnelle offre l’avantage des charnières percés (com-parez avec les pinces domestiques dont les branches sont posées l’une sur l’autre) et d’une bien plus grande qualité de tranchant, de surface et de structure de ressort. La forme et la largeur des poignées doivent per-mettre une prise ergonomique optimale.

Que faut-il vérifier pour le tranchant ?Le bout du tranchant doit avoir une terminaison en pointe bien nette, le tranchant doit se refermer avec une pression moyenne et de manière égale de la pointe à l’articulation (effet fermeture-éclair), être bien affûté et surtout libérer les substances de peau ou d’ongles découpées plutôt que de les coincer.

Comment évaluer les surfaces ?S’il s’agit d’ACIER INOXYDABLE, ce sera indiqué par l’inscription « Rostfrei» ou «Inox». Seuls les instruments Inox pourront être stérilisés à la tempéra-ture minimum légale de 180°C/20 min.

Que représentent les différentes structures de ressort ?Les ressorts assurent le rappel des mâchoires et doivent être parfaitement réglés à la pression et, s’il s’agit de ressorts à lames à simple face, par une surface de glisse propre. Vous devriez être en mesure de fermer la pince sans exercer beaucoup de force et le ressort ne devrait pas crisser. Sur les modèles équipés de doubles ressorts, pour une meilleure flexibi-lité, il faut veiller à ce que la pointe des pinces soit protégée par des tubes de protection lorsqu’elles ne sont pas utilisées. Sur les pinces avec crochet de fermeture, les pointes sont automatique-ment protégées lorsque la pince est fermée.

Quels avantages proposent les pinces aux charnières percés ?Pour un meilleur résultat de coupe, les deux tranchants devraient se ren-contrer avec une précision de 100%. Suite à un usage intensif, les pinces dont les branches sont posées l’une sur l’autre se défont et deviennent donc instables, ce qui fait osciller les tranchants : l’ongle ou la peau se re-trouvent coincés ou se déchirent. De plus, les tranchants s’effilent à cause du frottement. Les charnières percés résistent mieux contre l’oscillation et permettent une sécurité plus élevée contre l’oscillation des tranchants.

Comment maximaliser la résistance à l’usure de pinces?L’usure dépend évidemment de la fréquence et du mode d’utilisation. Ca signifie que les pinces à peau servent à éliminer la peau des ongles, que les pinces de coin, selon leur taille, ne sont utilisées que pour le bord des ongles et que les pinces à ongles et les pinces transversales sont utilisées que pour la surface totale de l’ongle. Les autres traitements, comme par exemple l’élimination des « spangen », exigent d’autres pinces.

Qu’est-ce qui tombe sous la garantie ?Les vices cachés, comme des défauts de surface, les rivets ou vis-ressorts qui se détachent, les fractures et les déchirures aux poignées, les articula-tions, les tranchants et les pointes (sauf endommagements causés par né-gligence) et la corrosion. Cependant, nous attirons votre attention sur le comportement particulier des aciers inoxydables causé par le nettoyage et la stérilisation. Grâce à des contrôles stricts et fréquents de la qualité, le pourcentage de défectueux de DOVO reste inférieur à 0,7% et c’est pour cette raison qu’une garantie de cette ampleur peut être offerte.

Mode d’emploi pour pincesInvestir dans des instruments de grande qualité n’est efficace que lorsque la pince est entretenue de manière correcte.

1. Désinfectez et stérilisez la pince avant la première utilisation.

2. Avant la stérilisation, éliminez l’huile des articulations, les nouvelles pinces sont toujours fortement huilées et pourraient prendre une couleur brune dans le stérilisateur.Veillez également à ce que l’eau dans les bains de nettoyage ne soit pas de l’eau du robinet chlorée (il vaut mieux utiliser de l’eau distillée) et qu’ils soient renouvelés régulièrement afin d’éviter qu’ils ne contiennent trop de particules en suspension comme par exemple des particules de saleté et de métal.

3. Veillez toujours à ce que les instruments soient secs à 100% avant de les stériliser. (L’humidité résiduelle doit être éliminée à l’aide d’un sé-choir ou par aération.) L’humidité pourrait faire apparaître une petite couche de rouille, même sur les instruments inoxydables.

4. Après la stérilisation, remettez quelques gouttes d’huile dans les articulations pour qu’elles gardent leur flexibilité. L’huilage régulier de toutes les parties mobiles est essentiel.

Désinfecter, rincer et stériliser séparément les instruments en acier Inoxydable et acier Oxydable. Ne stérilisez jamais de pinces en chrome ou en nickel. Celles-ci rouilleraient instantanément.

16


64 000 000 Pince transversale 22 mm 13,5 cm 84,00

64 000 301 Pince transversale INTEGRAL 22 mm 13,5 cm 99,00

64 000 002 Demi Pince transversale 15 mm 14 cm 76,00

64 000 003 Pince transversale MINI 13 mm 13 cm 69,00

64 000 005 Pince à ongles concave 16 mm 13 cm 56,00


64 000 030 Pince à ongles concave 20 mm 14 cm 68,00

64 000 200 Pince à ongles incarnés - petit 12 mm 10 cm 43,00

64 000 205 Pince à ongles inc. - doubl. ress. 13 mm 11 cm 48,00

64 000 310 Pince ong. incar. INTEGRAL 16 mm 13 cm 85,00

64 000 315 Pince ong. incar. INT. très pointu 16 mm 13 cm 88,4564 000 215 Pince ong. incar. très pointu 16 mm 13 cm 67,50

64 000 210 Pince à ong. incar. gr. - doubl. ress. 16 mm 13 cm 55,00

pinces à ongles

La société Dovo, originaire du centre de l’acier noble, Solingen en Alle-magne, fabrique des ustensiles de précision depuis plus de 100 ans. Son excellent rapport qualité-prix et la durabilité de ses ustensiles font de Dovo une marque appréciée des pédicures du monde entier.

Se démonte pour un nettoyage aisé.



Eloi

17

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE

PINCESPOURDIABETIQUES

Pinces à angles arrondis et bords tranchants lissés afin de mini-miser les risques de blessures. Une nécessité absolue pour les patients souffrant de diabète.


pinces - dovo - diABètes


65 100 000 AKORI ELOI Pince à ongles incarnés - jaune 75,00

65 100 001 AKORI ELOI Pince à ongles incarnés - vert 75,00

65 100 002 AKORI ELOI Pince à ongles incarnés - violet 75,00

pinces à ongles - eloi


64 000 220 Pince transversale - diabètes 13 mm 14 cm 83,00

64 000 230 Pince courbé - diabètes 20 mm 14 cm 68,00

64 000 330 Pince courbé - INTEGRAL Diab. 20 mm 14 cm 80,00

64 000 240 Pince à ongles incar. - diabètes 11 mm 13 cm 52,00

64 000 100 Pince à peau 3 mm 10 cm 36,0064 000 105 Pince à peau 5 mm 10 cm 36,00

pinces à peAu - dovo entretien - dovo

64 300 000 Steröl Dovo - huile de lubrification pinces 5,3064 000 213 Ressorts Pince Transversale 7,7564 000 211 Ressorts Dovo 10 cm 3,7564 000 214 Ressorts doubles Dovo pour 205 et 210 7,00

18

Ces pinces sont fabriquées en France dans un alliage de COBALT, ce qui permet solidité et durabilité. Ce sont les pinces de qualité les plus avan-tageuses de notre gamme.

pinces à ongles - sAm


62 618 140 Pince transversale 20 mm 14 cm 47,95

62 613 115 Pince à ongles incarnés 14 mm 11,5 cm 37,50

62 613 130 Pince à ongles incarnés 14 mm 13 cm 42,50

62 614 130 Pince à ongles incarnés 18 mm 13,5 cm 47,50


62 615 135 Pince à ongles incarnés très pointu 13,50 cm 47,50

62 602 250 Pince à peau 2 mm 12,5 cm 36,00

62 602 300 Pince à peau 3 mm 12,5 cm 36,00

62 602 500 Pince à peau 5 mm 12,5 cm 39,00

62 603 300 Pince à peau - courte 3 mm 10,5 cm 39,00 62 190 000 Ressorts pince à peau 2 mm - 12,5 cm 5,9562 190 002 Ressorts pince à peau 3 mm - 12,5 cm 5,9562 190 001 Ressorts pince à peau 5,00

19

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE

pinces A ongles - ct


63 200 060 CT Pince transversale 38,00

632 00 103 CT Pince à peau 3 mm 10 cm 17,00

63 200 105 CT Pince à peau 5 mm 10 cm 17,00

63 200 041 CT Pince à ongles manucure 14 cm 30,00

63 204 513 CT Pince à ongles ressort freiné 13 cm 24,00

BUDGET

20


680 01 000 Pince Transversale Cobalt 24 mm 14 cm 52,55

680 01 002 Pince Transversale Inox Mate 21 mm 14 cm 40,90

680 11 000 Pince Transversale Double Action 15 cm 78,10

680 11 003 Pince ongles incar. Inox Mate double ress. 13 cm 38,40

680 11 004 Pince ongles incar. Inx Mate très pointu 13 cm 38,40

De solides pinces à ongles economiques, de différentes qualités de métal. L’alliage de COBALT leur confère résistance et longévité.


680 11 005 Pince ongles incar. Inox Mate pointu 17 mm 13 cm 38,40

680 11 007 Pince ongles incar. Inox Mate 10 mm 10,5 cm 27,80

680 11 010 Pince ongles incarnés - arondie 13 cm 38,40

680 11 011 Pince ongles incarnés - droite* 11,5 cm 30,45

680 11 012 Pince ongles incarnés très pointu 15 mm 11,5 cm 30,45

680 11 013 Pince ongles incarnés droit/pointu 13 mm 11,5 cm 30,45

pinces - Werner von heide

21

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE


680 11 014 Pince ongles incarnés - droite 15 mm 11,5 cm 30,45

680 11 017 Pince ongles incar. Inx Brill. pointu 15 mm 12,5 cm 21,65

680 21 001 Pince à ongles Cobalt * 20 mm 14 cm 52,55

680 21 002 Pince à ongles Inox Mate courbé 18 mm 14 cm 43,70

680 21 004 Pince à ongles Inox Mate droite 20 mm 14 cm 43,70

680 21 006 Pince à ongles Inox Brill Manic. 16 mm 11 cm 13,10


680 31 001 Pince à peau Inox Mate* 3mm 10 cm 21,05

680 31 003 Pince à peau - ressort simple 3mm 12 cm 21,05

680 31 005 Pince à peau - ressort simple* 5mm 12 cm 21,05

680 31 006 Pince à peau - ressort double 7mm 11 cm 21,05

680 31 007 Pince à peau - ressort double 3mm 10 cm 21,05

680 31 009 Pince à peau - Inox Brill. 3mm 10 cm 10,45

22

N°1

N°2

N°3

N°4

N°5

N°6

N°8

N°10

N ° 1 2

N°15

N°1V

N°2V

N° 3V

gouges credo

Réf Description Lar. Long. PA

60 030 000 Gouge Inox -00/12 1 mm 14 cm 7,15

60 030 120 Gouge Inox 2 mm 13 cm 7,30

60 030 150 Gouge Inox 0,8 mm 13 cm 7,1560 030 160 GougeInox 1 mm 13 cm 7,1560 030 170 Gouge Inox 1,5 mm 13 cm 7,15

60 030 400 Gouge Inox N° 12/1 21,5060 030 500 Gouge Inox N° 12/2 21,50

61 100 100 Porte lames gouges CHATELAIN 27,9561 100 200 Porte lames gouges Budget 8,25

61 100 101 CHATELAIN lames gouges N°1 20 pc. 23,5061 100 102 CHATELAIN lames gouges N°2 20 pc. 23,5061 100 103 CHATELAIN lames gouges N°3 20 pc. 23,5061 100 104 CHATELAIN lames gouges N°4 20 pc. 23,5061 100 105 CHATELAIN lames gouges N°5 20 pc. 23,5061 100 106 CHATELAIN lames gouges N°6 20 pc. 23,5061 100 108 CHATELAIN lames gouges N°8 20 pc. 23,5061 101 100 CHATELAIN lames gouges N°10 20 pc. 23,5061 101 120 CHATELAIN lames gouges N°12 20 pc. 23,5061 101 150 CHATELAIN lames gouges N°15 20 pc. 23,5061 100 109 CHATELAIN lames gouges N°1 V 20 pc. 23,5061 100 110 CHATELAIN lames gouges N°2 V 20 pc. 23,5061 100 113 CHATELAIN lames gouges N°3 V 20 pc. 23,50

Réf Description Matériel Long. PA

60 045 000 Credo Porte lames plastique 4,95

60 045 002 Credo Porte lames prof. inox 16,50

60 045 003 Credo Lames Professionnelles - 100 pc. 21,50

60 044 500 CREDO Râpe Callosités 6,25 10,40

23

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE

lAmes sWAnn-morton

râpes

Réf Description PA PV

60 044 100 Râpe - Bio Sana 6,45 11,75

60 044 000 Râpe - Emery 1,10 1,85

Réf Description Long. PA

60 044 200 Râpe / Lime Inox - 4 Faces 17 cm 11,30

60 044 205 Râpe / Lime Inox - 2 Faces 17 cm 10,25

Porte lames N° 3: Réf Déscription

61 015 006 Swann-Morton N°6




Porte lames N° 4: Réf Déscription







1 x boîte 100 pc. 14,95/boîte3 x boîte 100 pc. 13,63/boîte10x boîte 100 pc. 12,27/boîte

Réf Description PA61 015 300 Porte lames N°3 Inox 2,9561 015 400 Porte lames N°4 Inox 2,95

61 015 330 Porte lames N°3 Swann Morton 5,10

61 015 440 Porte lames N°4 Swann Morton 5,10

22 000 715 Container lames 2,45

61 016 100 Swann-Morton STERILE N°10 17,6561 016 110 Swann-Morton STERILE N°11 17,6561 016 150 Swann-Morton STERILE N°15 17,6561 016 200 Swann-Morton STERILE N°20 17,6561 016 220 Swann-Morton STERILE N°22 17,6561 016 230 Swann-Morton STERILE N°23 17,6561 016 240 Swann-Morton STERILE N°24 17,65

24

instruments divers

Réf Description Mat Long. PA

60 009 100 Pince écharde inox 9 cm 2,60

60 009 140 Pince Anatomique 14 cm 2,60

60 018 000 Spatule - Courbée/Fine inox 16 cm 4,90

60 018 001 Spatule - Coin inox 13 cm 4,90

60 018 002 Spatule - Acryl inox 18 cm 4,90

60 018 004 Excavateur - fine inox 17 cm 5,00

60 021 010 Burin plat - fine inox 14 cm 6,85

60 021 000 Burin plat inox 14 cm 7,05

60 042 200 Lime de coin - double inox 13 cm 5,10

60 042 400 Lime de coin - simple / fine inox 16 cm 4,95

60 043 000 Lime Diamant - pointue diamant 17 cm 2,25

60 043 300 Lime Diamant - pointue diamant 20 cm 2,25

60 043 100 Lime Diamant - ronde diamant 19 cm 2,25

60043 400 Lime Diamant - pointue diamant 13 cm 2,25

600 43 504 Lime inox stérilisable inox 20 cm 8,25

600 43 505 Lime inox stérilisable - petit inox 20 cm 4,05


60 043 200 Lime Verre 14 cm -pointue verre 14 cm 8,60

60 043 210 Lime Verre Nina petit - pointu verre 4,50

60 043 215 Lime Verre Nina gr - arrondie verre 6,70

ciseAux

instruments divers


60 051 100 Ciseaux Pansement NOPA inox 14,5 cm 25,00

60 051 000 Ciseaux Pansement inox 14 cm 3,70

64 100 100 Ciseaux peau inox DOVO 9 cm 21,50

60 003 309 CT Ciseaux nez 9 cm 5,00

25

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE

instruments divers




600 71 002 Pince pansement inox 14 cm 5,20

600 71 003 Pince pansement inox 14 cm 5,20

600 71 010 Ciseaux pansement inox 14 cm 6,85

600 71 021 Spatule - Coin inox 16 cm 7,30

600 71 022 Spatule pommade inox 17 cm 7,30

600 71 023 Spatule - Aryle inox 20 cm 7,30

600 71 030 Bousculateur cuticule inox 12 cm 7,30

600 71 031 Bousculateur cuticule oblique inox 13 cm 7,30

600 71 202 Râpe / Lime inox 15,5 cm 11,25

22 000 803 Etalageur pir instruments inox 5,20


600 71 033 Burin plat inox 7,30

600 71 035 Gouge N° 0 inox 13,15

600 71 036 Gouge N° 1 inox 13,15

600 71 037 Gouge N° 2 inox 13,15

600 71 038 Gouge N° 0 1-pièce 13,15

600 71 039 Gouge N° 1 1-pièce 13,15

600 71 040 Excavateur inox 14 cm 7,30

600 71 041 Excavateur inox 16 cm 7,30

600 71 042 Lime de coin inox 14 cm 7,30

600 71 044 Lime de coin inox 16 cm 7,30

600 71 045 Releveur inox 16 cm 7,30

600 71 100 Poignée bistouri universelle inox 13,65

600 71 101 Poignée bistouri N° 3 inox 5,20

600 71 102 Poignée bistouri N° 4 inox 5,20

600 71 111 Applicateur Tubiton inox 3,00

600 71 200 Taille cuticule 2,25

26

Le gel polymère est un élastomère durable. C’est un matériel clair, hypoallergénique qui adoucit la peau grâce à une légère émission d’huiles minérales. Cette protection anti-pression est doux pour la peau, extensible en 3 dimensions et permet un soulagement immédiat de l’endroit douloureux. Les articles en gel polymère sont parfaits pour les personnes souf-frant d’arthrose ou de problèmes de circulation. On peut les utili-ser à plusieurs reprises et ils sont lavables à la main.

Séparateur d’orteils – lune :Protège du frottement entre les orteils, et réduit la sensibilité lors d’affections telles que les cors, les ongles incarnés ou les verrues. Peut être adapté à l’aide de ciseaux ou d’un couteau.

Ecarteur d’orteils:Plus épais que le « lune », crée une séparation confortable entre les orteils. Idéal pour les articulations déformées et pour les chevauche-ments d’orteils. Peut être adapté à l’aide de ciseaux ou d’un couteau.

Coussin pour orteils :Textile élastique avec coussinet en gel polymère qui soulage de la pression et du frottement. A utiliser pour les ampoules, les cors, les orteils en marteau et les callosités.

Protège-orteil :Textile élastique, intérieur entièrement en gel polymère. A utiliser en cas d’orteils en marteau et pour protéger les blessures.

Protection pour l’extrémité des orteils :Textile élastique, seul le bout est doublé de gel polymère. A utiliser pour les extrémités des orteils et les ongles sensibles.

Protection pour Hallux-Valgus :Textile élastique, doublé de gel polymère. Protège l’orteil de la pres-sion.

Coussin pour l’avant-pied :Matériel orthopédique élastique, avec un coussin de protection en polymère. Prévient les douleurs et les sensations de brûlures au tarse.

Digitube :Textile élastique, intérieur entièrement en gel polymère. Peut être découpé sur mesure pour l’orteil ou le doigt. Prévient les problèmes de pression et/ou de frottements.

Digistrip :Textile élastique, un côté de l’intérieur doublé de gel polymère. Peut être découpé sur mesure pour l’orteil ou le doigt. Prévient les pro-blèmes de pression et/ou de frottements.

Anti-pression

27

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE

Réf Description Taille PA PV/pc

20 698 730 Séparateur d’orteils – lune x 4 S 3,60 1,6520 698 732 Séparateur d’orteils – lune x 4 L 4,10 1,85

20 698 712 DIGITAL PAD Coussinet d’orteil x 3 Mini 8,75 5,3020 698 713 DIGITAL PAD Coussinet d’orteil x 3 S/M 8,75 5,3020 698 714 DIGITAL PAD Coussinet d’orteil x 3 L/XL 9,85 5,95

20 698 718 DIGITAL CAP Coiffe d’orteils x 2 S 9,30 8,4520 698 717 DIGITAL CAP Coiffe d’orteils x 2 M 9,75 8,8520 698 7165 DIGITAL CAP Coiffe d’orteils x 2 L 12,95 11,7520 698 7185 DIGITAL CAP Coiffe d’orteils x2 Fits All 9,75 8,85

20 698 715 Protection avant-pied Universelle x2 S/M 22,60 41,0020 698 716 Protection avant-pied Universelle x 2 L/XL 24,65 44,80

Réf Description Taille PA

20 698 723 DIGI-TUBE 15 cm FITS ALL 7,25

20 698 727 DIGI-TUBE 15 cm S 11,5020 698 724 DIGI-TUBE 15 cm L 11,50

20 699 105 Digi Strip x 2 72 cm S 56,0020 699 106 Digi Strip x 2 72 cm M 59,0020 699 107 Digi Strip x 1 72 cm L 32,00

20 699 108 Silopad Digital Care Kit 102,50

silipos -Anti-pression

6 x Séparateur lune S6 x Séparateur lune L4 x DIGITAL PAD Coussinet Mini4 x DIGITAL PAD Coussinet S/M4 x DIGITAL PAD Coussinet L/XL

2 x DIGI-TUBE 15 cm FITS ALL6 x DIGITAL CAP Coiffe M4 x Ecarteur M4 x Ecarteur L

TVA: 6%

Des articles anti-pression en gel polymère haute-qualité, en vrac.

28

FRESCO

Réf Description Taille Qté PA PV

207 055 01 Séparateur d’orteils lune S 2 3,10 5,65207 055 02 Séparateur d’orteils lune M 2 3,10 5,65207 055 03 Séparateur d’orteils lune L 2 3,10 5,65

207 054 01 Écarteur d’orteils S 2 3,10 5,65207 054 02 Écarteur d’orteils L 2 3,10 5,65

207 054 04 Écarteur d’orteils (sablier) S 2 3,10 5,65207 054 05 Écarteur d’orteils (sablier) M 2 3,10 5,65207 054 06 Écarteur d’orteils (sablier) L 2 3,10 5,65


207 041 01 Pure Gel Coussinet d’orteil S 2 3,65 6,65207 041 02 Pure Gel Coussinet d’orteil L 2 3,65 6,65

207 041 04 Coussinet d’orteil S 2 4,15 7,55207 041 05 Coussinet d’orteil M 2 4,15 7,55207 041 06 Coussinet d’orteil L 2 4,15 7,55

207 033 01 Pure gel coiffe d’orteil S 2 5,15 9,35207 033 03 Pure gel coiffe d’orteil L 2 5,15 9,35

207 033 02 Coiffe d’orteil S 2 6,35 11,55207 033 04 Coiffe d’orteil L 2 6,35 11,55

207 020 02 Correcteur de nuit Hallux Valgus size2/1p 14,65 26,50

fresco - Anti-pression

Fresco propose des articles en polymère de haute qualité à un prix abordable. Quelques-uns de nos articles en vrac, ainsi que sous blister, sont destinés à la distribution sous la marque De-ramed.

TVA: 6%

FRESCO

29

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE

Réf Description Taille Qté PA

20 699 270 Digi-Tube S x 1 6,7020 699 280 Digi-Tube M x 1 7,1520 699 285 Digi-Tube L x 1 7,45

20 699 290 Digi Strip 72 cm S x 1 19,7520 699 300 Digi Strip 72 cm M x 1 21,15

20 699 200 Feuille polymère autocollant 10 x 10 cm x 2 15,80

20 699 250 Coussin avec creux x 9 7,5020 699 260 Coussin sans creux x 9 7,00

fresco - Anti-pression


207 049 08 Pure Gel protecteur talon 2 2,65 4,80

207 051 01 Pure Gel Tube 1,5cmx8 S 2 6,20 11,25207 051 02 Pure Gel Tube 2cmx8 L 2 6,20 11,25

207 050 01 Digi-Tube 1.5 cm x 15 S 2 7,75 14,10207 050 02 Digi-Tube 2 cm x 15 L 2 7,75 14,10

207 044 07 Pure Gel Protection avant-pied 1p 7,25 13,20

207 073 00 Pure Gel Protection avant-pied - pump 1p 4,15 7,55

TVA: 6%

30

HYDROGELHYDROGEL


20 661 201 Séparateur - lune S 2x 3,40 6,1520 661 202 Séparateur - lune M 2x 4,40 8,0020 661 203 Séparateur - lune L 2x 5,35 9,7020 661 204 Séparateur - lune XL 2x 6,00 10,90

20 661 301 Écarteur d’orteils S 2x 4,10 7,4520 661 302 Écarteur d’orteils M 2x 5,35 9,7020 661 303 Écarteur d’orteils L 2x 6,55 11,90

20 661 501 Coussinet d’orteil S 2x 5,80 10,5020 661 502 Coussinet d’orteil M 2x 5,80 10,5020 661 503 Coussinet d’orteil L 2x 5,80 10,50

20 661 701 Couss. orteils en marteau S Droite x1 5,85 10,6020 661 702 Couss. orteils en marteau S Gauche x1 5,85 10,6020 661 703 Couss. orteils en marteau M Droite x1 5,85 10,6020 661 704 Couss. orteils en marteau M Gauche x1 5,85 10,6020 661 705 Couss. orteils en marteau L Droite x1 5,85 10,6020 661 706 Couss. orteils en marteau L Gauche x1 5,85 10,60


20 661 401 Protection d’avant pied S 12,80 23,2520 661 402 Protection d’avant pied M 12,80 23,2520 661 403 Protection d’avant pied L 12,80 23,2520 661 404 Protection d’avant pied XL 12,80 23,25

20 661 810 Feuille anti-pression - 10x10cm - 3 mm 2x 17,75

20 661 600 Coussinet talon 2x 3,20

20 662 100 Pansement anti-pression - 10x7,5cm 4,10

hydrogel -Anti-pression

L’hydrogel a les mêmes caractéristiques que le gel polymère, sauf qu’il ne contient pas d’huiles minérales. L’emballage facilite la vente.

TVA: 6%

31

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE

TVA: 6%

Anti-pression - mousse

PANSEMENTPOURAMPOULES

Protection active (grâce à la mixtion au liquide de la plaie) et apaisement des ampoules et des lésions par frot-tements.Pansement assez fin avec coussinet plus épais pour un confort optimal.

Réf Description / Nombre Taille PA PV

1 11 26 600 Séparateur d’orteils médium x 3 2,30 4,001 11 26 700 Séparateur d’orteils petit x 4 2,30 4,00

1 11 26 200 Couronnes orteils rondes x 9 2,80 4,901 11 27 200 Couronnes orteils ovales x 9 3,25 5,701 11 26 100 Protection Hallus Valgus rondes x 6 3,50 6,101 11 27 100 Protection Hallus Valgus ovales x 6 3,60 6,30

1 11 27 610 Pansement protecteur épais x 4 3,30 6,00

1 11 27 513 Anneau de protection x 2 S 2,70 4,751 11 27 514 Anneau de protection x 2 M 2,70 4,751 11 27 510 Coiffe de protection x 2 S 2,70 4,751 11 27 511 Coiffe de protection x 2 M 2,70 4,75

1 11 27 620 Pansement pour ampoules x 6 4,25 7,45


1 11 26 110 Pansement protecteur ovale x 4 3,50 6,101 11 26 111 Pansement cors x 9 3,95 6,90

1 11 27 501 Coussin orteils en marteau x 1 S(2) R 3,85 6,751 11 27 502 Coussin orteils en marteau x 1 S(2) L 3,85 6,75

1 11 26 502 Protection avant-pied (G + D) x 2 6,50 11,45

1 11 26 003 Emplâtre cors avec acide salicylique x 6 2,80 4,90

1 11 27 700 Pierre ponce x 1 2,80 4,90

32 TVA 6%

gehWol - Anti-pression - gel


1 11 26 802 Coussin d’orteil x 2 S 7,30 12,801 11 26 803 Coussin d’orteil x 2 M 7,30 12,801 11 26 804 Coussin d’orteil x 2 L 7,75 13,55

1 11 26 805 Coiffe d’orteil x 1 5,70 10,00

1 11 26 801 Protection avant-pied x 1 7,30 12,80

1 11 26 904 Protection avant-pied G x 2 9,95 17,451 11 26 933 Protection avant-pied G x 2 grand 10,15 17,80

1 11 26 809 Séparateur lune x 3 petit 4,35 7,601 11 26 810 Séparateur lune x 3 grand 4,75 8,30


1 11 26 924 Anneau de protection G x 2 Mini 4,75 8,301 11 26 925 Anneau de protection G x 2 S 5,45 9,551 11 26 926 Anneau de protection G x 2 M 6,15 10,751 11 26 927 Anneau de protection G x 2 L 6,65 11,65

1 11 26 901 Anneau de correction G x 3 7,85 13,75

1 11 26 934 Coiffe d’orteil G Mini x 2 5,95 10,401 11 26 903 Coiffe d’orteil G x 2 S 7,65 13,501 11 26 902 Coiffe d’orteil G x 2 M 8,40 14,70

1 11 26 900 Protection Hallux Valgus G x 1 6,00 10,501 11 26 935 Protection Petit Orteil G x 1 6,00 10,50

1 11 26 915 Coussin ongles en marteau Droite G x 1 5,45 9,551 11 26 916 Coussin ongles en marteau Gauche G x 1 5,45 9,55

Du gel polymère souple pour soulager la pression de façon uniforme, p. ex. pour les verrues ou les cors.

Soulage les douleurs liées aux orteils en marteau. Etire et place l’orteil dans la bonne position. Dé-charge les articulations des orteils et prévient la formation de callosités.

Protection pour orteil ultra-élastique. Protège la peau. Idéal pour les cors entre les orteils, pour l’ongle ou les problèmes de bouts d’orteils.

Facilite la marche en cas de problèmes d’Hallux Valgus. Est porté sous une chaussette. Idéalement en combinaison avec un séparateur d’orteils G.Maintenant aussi pour le petit orteil.

Gel polymère très confortable, avec une bande élastique large pour un posi-tionnement parfait en cas d’orteils en marteau. Prévient les frottements et les cors.

Du gel polymère souple, dans un tissu ultra-élas-tique, pour soulager la pression de façon uniforme, par exemple pour les verrues ou les cors.

Tissu sans coutures, doublé entièrement de gel poly-mère. Idéal pour les cors entre les orteils, pour l’ongle ou les problèmes de bouts d’orteils.

Gel polymère très confor-table, recouvert de textile de chaque côté. Seule-ment 2mm d’épaisseur, pour tout type de chaus-sures (idéal pour les hauts talons). Protège la pointe du pied du frottement et de la pression.

Gel polymère très confortable. Seulement 2mm d’épaisseur, pour tout type de chaussures (idéal pour les hauts talons). Protège la pointe du pied du frottement et de la pression.

Protection délicate pour les orteils très rappro-chés. Prévient les lésions de frottements. Soulage les cors entre les orteils.

33

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE


1 11 26 912 Ecarteur d’orteils x 3 S 6,60 11,551 11 26 913 Ecarteur d’orteils x 3 M 6,60 11,551 11 26 914 Ecarteur d’orteils x 3 L 7,00 12,25

1 11 26 928 Séparateur orteils G D x3 S 3,95 6,901 11 26 929 Séparateur orteils G D x3 M 4,90 8,951 11 26 930 Séparateur orteils G D x 3 L 6,00 10,90

1 11 26 921 Coussin oeil de perdrix G x 3 8,10 14,40

gehWol - Anti-pression - gel

1 11 26 931 Protecteur talon G 1p S 6,00 10,501 11 26 932 Protecteur talon G 1p M 9,90 17,90

11129100 Assortiment gel polymère 12 x 99,9511129110 Assortiment gel polymère 6 x 59,95

Protection douce, non glissante en cas de cors entre les orteils. Corrige les orteils trop rapprochés ou se chevauchant. Peut être utilisé pour les problèmes d’Hallux Valgus.

Nouvelle forme - reste mieux sur place. Protection douce, non glissante en cas de cors entre les orteils. Corrige les orteils trop rapprochés ou se chevauchent. Peut être utilisé pour les problèmes d’Hallux Valgus.

Anneau avec évidement, idéal pour réduire la pres-sion douloureuse due à des cors au pied.

“plis de gel” assurent un passage souple de la matière plus douce à la matière plus dure. Sert d’anti-choc et empêche toute surcharge ex-trême lors de la marche et de la station debout. Réduit, en outre, la sur-charge au niveau de l’articulation du genou et de la hanche, ainsi qu’au niveau de la colonne vertébrale.

Protecteur talon, souples et amortisseur, pour ré-duire la pression dou-loureuse due à la talalgie (éperon calcanéen). Les

Mode d’emploi des ar-ticles en gel polymère Pour une durée de vie opti-male : nettoyer dans de l’eau tiède à l’aide d’un produit pour lavage délicat après utilisation. Sécher et vapori-ser légèrement avec le talc livré.

34

FRESCO orthoplAstie - clAssique


20 696 900 Bland-Rosé Silicone - Souple 500 g 57,70

20 696 910 Silicone Fresco - Medium 500 g 57,70

20 696 911 Silicone 1400 - Dur 500 g 57,70

20 696 912 Silicone Orthesil - Dur 500 g 61,5020 696 918 Silicone Orthesil - Dur VRAC 25 kg 1.500,00

20 696 903 Polimer Liquid Silicone 250 g 31,00

La préparation d’une bonne orthèse dure 3 à 4 minutes. Il ne faut pas essayer de limiter cette période de préparation en ajoutant progressive-ment plus de catalyseur.

1. Avant d’ajouter le catalyseur :Prenez la quantité de silicone* dont vous avez besoin pour la correction. Des deux mains, pétrissez les silicones en bougeant les doigts rapide-ment. Cela mélange les silicones à la fine couche d’huile qui se forme habituellement à la surface du pot.* Tous les silicones de la gamme peuvent être mélangés entre eux, afin d’obtenir la douceur souhaitée, depuis le Bland-Rosé le plus doux jusqu’au 1400 le plus dur.

2. Déterminer la quantité de catalyseur :La proportion normale consiste en une seule goutte de catalyseur li-quide par gramme de silicones. Ainsi, par exemple, pour 5 grammes de silicones, on a besoin de 4 à 5 gouttes de Reactol, mais cela peut va-rier de 3 à 7 gouttes. Vous constaterez que plus les silicones sont dures, moins vous aurez besoin de catalyseur.

3. L’orthèse :Le catalyseur doit être ajouté en deux fois. Ajoutez d’abord la moitié des gouttes et mélangez-les rapidement et énergiquement durant 20 à 25 secondes aux silicones. Ajoutez ensuite l’autre moitié et mélangez à nouveau 20 à 25 secondes.Formez ensuite une boule de silicones dans la main afin d’obtenir un bon mélange et éviter toute crevasse. Continuer à rouler doucement la boule entre vos mains jusqu’à ce que vous sentiez que les silicones se durcissent. C’est à cet instant qu’il faut appliquer les silicones sur le pied selon la forme souhaitée. Après une attente de 2 à 3 minutes, les silicones peu-vent être enlevées.

Nous recommandons de ne pas laisser les silicones au pied, mais de les donner avec dans un sachet avec l’instruction d’attendre 12 heures avant de porter les silicones pour la première fois.

Recommandations importantes:Ne mettez jamais les mains dans le pot lorsque vous préparez une or-thèse. Le catalyseur sur vos mains peut endommager les silicones du pot. Ne préparez jamais une orthèse lorsque vous portez des gants. Lavez-vous les mains convenablement avant de prendre les silicones dans la main. Le talc habituellement présent dans les gants va faire coller les silicones à vos mains.

Conservation des silicones : Les silicones ont une durée de vie d’environ 5 ans. Si après une certaine période, une fine couche d’huile s’est formée en surface, vous sortez toutes les silicones du pot et les mélangez bien à la main. Vous pou-vez ensuite remettre les silicones dans le pot et continuer à travailler comme il convient.

Conservation du Reaktol : Si vous constatez que les silicones ne durcissent pas bien, c’est que le catalyseur est peut-être périmé. Le catalyseur possède une durée de vie d’une année à une année et demie. Il convient de conserver le cataly-seur bien fermé et loin de toute source de chaleur. Si la préparation des silicones met plus de temps que prévu, alors remplacez le catalyseur.

Chaleur ambiante et mains chaudes : Si vos mains sont chaudes (par exemple après un massage ou par temps chaud), il est préférable de vous laver les mains à l’eau froide avant de préparer une orthèse; cela vous évitera de coller aux silicones.L’eau n’endommage pas les silicones. Si vous constatez que les silicones vous collent aux mains, utilisez alors un peu d’eau.

Le procédé artisanal de production des silicones Fresco peut engendrer certaines petites différences d’une production à l’autre, mais sans pour autant altérer les propriétés des silicones.

NOUVEAU

Le silicone connu, molle, élastique et douce au toucher pour l’élabo-ration d’orthèses palliatives (Shore A 2-4). Humidifier les doigts pour un travail parfait. Elle ne gêne pas, elles est lavable et réutilisable. Sa prise est rapide; la dureté finale est obtenu après 48 h.

Elastomere de silicone à séchage rapide, dureté medium (Shore A 14). Le pâte de couleur rose pâle a une grande spongiosité, élasticité, résistance et consistance. Pour les orthèses palliatives, donnant un confort supérieur à toutes les séries existantes.Peut être mélangé avec Bland Rosé et Silicone 1400.

Elastomere de Silicone semi-regide (dureté Shore A 30). Pâte gris clair, avec une grande résistance et élas-ticité. Sa prise est rapide; la dureté finale est obtenu après 48 h. Peut être mélangé avec Bland Rosé et Medium Silicone.

Silicone liquide, à élasticité moyenne (Shore A 20). Liquide et transparent, avec une faible visco-sité. Se durcit, après ajout de catalyseur, en silicone rigide et semi-transpa-rente. Peut être utilisé pour répa-rer les orthèses ou comme liant à d’autres silicones, mais aussi pour couvrir le Tubiton, le Tubifoam, la gaze, etc.

Silicone compact de couleur orange (Shore A 30-32). Utilisé pour la réalisation d’orthoplasties rigides. Ce silicone a un faible élasticité mais une grande résistance dans le temps. Recommandé pour cor-riger les déviations ou réaligner les orteils. Mélangé avec Bland-Rosé, il permet de créer des orthoplasties semi-rigides.

35

FRESCO

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE


20 696 901 FRESCO Catalyseur liquide Reaktol 20 g 8,00

20 696 909 FRESCO Pate de Catalyseur rouge 20 g 13,75

20 696 920 Bland Rosé / Silicone Fresco Colis de départ 38,65

20 696 940 Spatule pour mélanger les silicones 15 cm 13,50

20 696 945 Tablette pour mélanger les silicones 20 x 25 cm 7,95

20 696 990 DVD Fresco Orthoplastie en Français 17,50

orthoplAstie - duo pâte


20 696 930 A+B Silicone Duo 10 (Doux) 2x250 g 63,35

20 696 939 A+B Silicone Duo 10 - Colis de départ 39,00

20 696 931 A+B Silicone Duo 30 (D) 2x250 g 63,35

NOUVEAU

Contenu Starting Kit:Duo 10 A - médium (Shore A 10) 100 gDuo 10 B - médium (Shore A 10) 100 g

2 cuillères

A+B Silicone DUO 10 est un silicone bi-composant 1+1 très doux (Shore A medium 10-12).La catalyse complète nécessite environ 24 h et permet d’obtenir une orthoplastie de Shore 10, avec d’excellentes qualités mécaniques. Douce à la peau, lavable, non-irri-tante.

A+B Silicone DUO 30 est un silicone bi-composant 1+1 dur (Shore A medium 10-12).La catalyse complète nécessite environ 24 h et permet d’obtenir une orthoplastie de Shore 30, avec d’excellentes qualités mécaniques. Douce à la peau, lavable, non-irri-tante.

Catalysateur, à utiliser avec toutes les silicones.

Contenu Starting Kit:Bland-Rosé Silicone - souple (Shore A 2-4) 100 gSilicone Fresco - medium (Shore A 14-16) 100 gCatalyseur liquide Reaktol 20 g

La nouvelle façon de préparer des orthèses: A+B Silicone.Très facile à l’utilisation, il suffit de simplement mélanger la même quan-tité des deux composants (A+B) jusqu’à l’obtention d’une pâte de cou-leur homogène (env. 30 à 40 sec.). Vous pouvez ensuite réaliser votre orthoplastie. Attendre env. 5 min. qu’elle durcisse pour l’enlever. La cata-lyse complète nécessite environ 24 h .

36


20 500 000 Ampoules petit - 2 x 6 cm x 6 S 7,40 11,5520 500 001 Ampoules moyen - 4 x 7 cm x 5 M 7,40 11,55

20 500 002 Durillons - 4,4 x 4,5 cm x 6 M 6,95 10,8520 500 011 Durillons - 9,5 x 4,2 cm x 2 L 6,95 10,85

20 500 003 Crevesses - Tallons - 8,6 x 14 cm x2 6,95 10,8520 500 012 Oignons - 5 x 7 cm x5 6,95 10,85

20 500 005 Cors Moyen format - orteils x 10 M 7,40 11,5520 500 0051 Cors -grande x 8 L 7,40 11,55


30 000 112 Tubifoam AX - 12 st. ø 15 mm 25 cm 11,7530 000 122 Tubifoam BX - 12 st. ø 18 mm 25 cm 11,7530 000 132 Tubifoam CX - 12 st. ø 21 mm 25 cm 11,7530 000 142 Tubifoam DX - 12 st. ø 25 mm 25 cm 12,40

31 000 140 Fleecy Foam Hapla*- 45 x 22,5 cm 7 mm 5,8031 000 150 Fleecy Foam Hapla* - 45 x 22,5 cm 5 mm 4,9031 000 160 Fleecy Web Hapla* Extra - 45 x 22,5 3 mm 5,1031 212 000 Feutre autocollant 2 mm 5,2031 213 000 Feutre autocollant 3 mm 6,2531 215 000 Feutre autocollant 5 mm 8,45

31 217 000 Moleskin Fresco 25 cm 3 mm 16,50

31 213 010 Feutres rondes autocollants petit 3 mm x12 2,0031 213 015 Feutres rondes autocollants petit 3 mm x144 19,6031 213 025 Feutres rondes autocollants petit 5 mm x24 4,3031 213 023 Feutres rondes autocollants grands 5 mm x12 3,60

71 000 032 Séparateur lune S x4 1,3071 000 033 Séparateur lune M x3 1,4071 000 034 Séparateur lune L x3 1,40

compeed - Anti-pression divers - Anti-pression

* Hapla =système adhesif hypoallergène

TVA 6%

37

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE

Réf Description largeur long. PA

30 023 003 Soft 1 - Petit 3cm x 5m 5,9530 023 006 Soft 1 - Large 6cm x 5m 7,95

30 018 020 Haplagauz N°00 - coton 20 m 6,7530 018 021 Haplagauz N°01 - coton 20 m 7,2030 018 022 Haplagauz N°12 - coton 20 m 8,25

30 018 122 Haplanet N°12 - syntétique 20 m 7,0530 018 040 Applicateur plastique (TVA 21%) 4,95600 71 111 Applicateur Tubiton inox 3,00

30 000 008 Mefix 2,5 cm 10 m 3,4530 000 009 Mefix 5 cm 10 m 4,7530 000 010 Mefix 10 cm 10 m 8,90

30 001 570 Mesoft 5 x 5 cm 300 st. 5,4530 001 571 Mesoft 7,5 x 7,5 cm 300 st. 8,65

pAnsements ongles incArnés

Réf Description Qté PA

30 021 200 Copoline 1 cm 1,0030 021 205 Copoline - fine 1,4 cm 1,5030 021 210 Copoline 2 cm 1,45

30 020 000 Clauden Hémostatique 9,85

30 021 300 Smig 2 coussins 9,35

30 021 001 Guttapercha 6 x 20 17,1530021010 Guttasol 30 ml 16,50

21 400 010 FRESCO Methode Carré 27,95

TVA: 6%

8/ carton

Guttasol:A utiliser à la place de chloroforme

NOUVEAU

Pour le traitement des ongles in-carnés.

La douleur disparaît instantané-ment. La blessure cicatrise en l’in-flammation disparaît rn quelques jours. Appliqué pendant suffisam-ment de tempes, le dispositif éli-mine la possibilité d’une réappari-tion du problème.

Un tamponnage peut soulager des ongles légèrement incarnés. En utilisant les matériaux ci-dessous, vous pouvez obturer la surface de l’ongle. Cela permet de combattre le refoulement de la peau, de sorte que l’ongle bénéficie d’une “meilleure” matrice unguéale et que l’ongle recommence à pousser normalement.

38

>

>

>

Laboratoires Lohmann & Rauschers.a.Rue des Pontons 25B-4032 Liège (Chênée)Tél.: 04 367 97 11Fax: 04 367 97 [email protected]

www.lohmann-rauscher.be

Lohmann & Raucher

pAnsements

Votre partenaire de reférénce pour:

pansements et orthèsesthérapie de compressiondans la salle de plâtre

39

LOHMANN & RAUSCHER

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE


30 000 050 Curafix H 5 cm 10 m 4,3530 000 051 Curafix H 10 cm 10 m 6,9530 000 052 Curafix H 15 cm 10 m 9,45

30 000 200 Mollelast Haft 4 cm 4 m 2,00

30 000 300 Haftelast 4 cm 2,6030 000 301 Haftelast 6 cm 3,00

30 001 705 Stellaline 3 5 x 5 cm 100 pc 12,45 30 001 700 Stellaline 3 7,5 x 7,5 cm 100 pc 19,85

30 001 600 Vliwasoft 5x5cm 100 pc 1,4530 001 610 Vliwasoft 10x10cm 100 pc 3,50


71 000 200 Curaplast Sensitiv 6 cm 5 m 10,50

71 000 250 Stella Plast sparadrap 6 cm 5 m 10,15

30 002 000 Ratioline pansement spray 32,50 ml 7,10

30 001 650 Cotopad coton 5 x 5 cm 500 pc 5,50

30 001 810 Suprasorb F (sur rouleau) 10 cm 1 m 5,70TVA: 6%

pAnsements

cfr. Pehahaft

Champ de panse-ment transparent - en rouleau. Waterproof. Non-stérile. Pour la fixation et couver-ture dans les soins de plaies.

Pansement élastique. Support non-tissé, couleur chair. Avec compresse centrale sur toute la longueur. Ne colle pas à la plaie. Adhésif hypoal-lergénique en polyacrylate.

Compresses non-adhérentes, absor-bantes. Stériles.

Bande de fixation co-hésive, élastique en longueur et largeur. Blanc.

Sparadrap extensible. Non-tissé. Adhésif en polyacrylate hy-poallergénique. Per-mé-able. Extensible en largeur et en lon-gueur. Pour la fixation des pansements de grande taille

Pansement adhésif d’urgence, cou-leur chair. Elastique, souple et aéré, ne colle pas à la plaie. S’applique rapidement sur toutes les parties du corps. .

Spécifiquement conçu pour traiter rapide-ment et en toute sécurité des plaies superfi-cielles, sèches et propres.- résiste à l’eau- laisse respirer la peau- protège contre les impuretés et les bactéries- testé sous controle dermatologiqueAgiter avant usage. Bien nettoyer et sécher la plaie avant d’appliquer le film, en vaporisant à 5-10 cm de la peau. Laisser sécher 1 minute. Le film s’éliminera naturellement en quelques jours.

Carrés de coton.

Bande extensible co-hésive. Beige.

Champ de pansement transpa-rent - en rouleau. Non-stérile. Pour la fixation et couverture dans les soins de plaies.

40

ex-Fuxomull

pAnsements

TVA 6%


22 100 220 Hansaplast med Peau sensible 20 pc 4,00

22 100 210 Opsite Flexifix 5 cm 1 m 3,7522 100 211 Opsite Spray 100 ml 8,50

pAnsements

instruments orthopédiques

Réf Description PA

99 010 100 Goniomètre 16,5099 010 130 Plurimètre Dr. Rippstein 87,50

99 010 120 Tibiamère 248,50 99 010 110 Mètre de l’inclinaison de l’avant-pied 81,25

NOUVEAU

NOUVEAU


71 000 037 Leukoplast - emballé 1,25 cm 5 m 2,7071 000 038 Leukoplast - emballé 2,50 cm 5 m 2,7071 000 039 Leukoplast - emballé 5,00 cm 5 m 3,75

71 000 044 Leukosilk 1,25 cm 9,2 m 1,3571 000 045 Leukosilk - emballé 1,25 cm 5 m 2,6571 000 046 Leukosilk 2,50 cm 5 m 3,85

71 000 043 Leukoflex 2,50 cm 5 m 2,2071 000 047 Leukopor 1,25 cm 9,2 m 0,9071 000 048 Leukopor 2,50 cm 9,2 m 1,90

71 000 0591 Hypafix 5 cm 10 m 5,8571 000 059 Hypafix 10 cm 10 m 9,8071 000 060 Hypafix 15 cm 10 m 13,15

71 000 051 Hansaplast Soft 4 cm 5 m 9,6071 000 052 Hansaplast Soft 6 cm 5 m 12,0071 000 053 Hansaplast Soft 8 cm 5 m 12,5071 000 055 Coverplast Elastic 6 cm 5 m 12,9571 000 056 Coverplast Elastic 8 cm 5 m 15,80

41

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE


21 696 600 BS-Spangen / Colis d’installation 219,5021 696 602 BS-Spangen / Colle 12,9521 696 603 BS-Spangen / Applicateur 4,6521 696 604 BS Spangen languettes 14 34,0021 696 609 BS Spangen languettes 16 34,0021 696 610 BS Spangen languettes 18 34,0021 696 611 BS Spangen languettes 20 34,0021 696 612 BS Spangen languettes 22 34,0021 696 613 BS Spangen languettes 24 34,00


21 700 018 Luga Clip languettes 18 L 25,9521 700 020 Luga Clip languettes 20 L 25,9521 700 022 Luga Clip languettes 22 L 25,9521 700 024 Luga Clip languettes 24 L 25,9521 700 001 Luga-Clip colle 15,95

21 696 605 Onyclip - colis d‘installation 75,0021 696 606 Onyclip - languettes 0,10 mm - 8 pc. 62,5021 696 706 Onyclip - languettes 0,15 mm - 8 pc. 62,5021 696 607 Onyclip - colle 9,75

21696614 Feder spangen - métal x 50 20,00

Les BS-Spange Classic constituent le système idéal pour corriger des ongles.

orthonyxie - B/s spAnge

Système de correction d’ongles à forces de traction exactement do-sables et adapté à chaque forme d’ongle en présence d’ongles incarnés, d’ongles incurvés, d’hypergranulations, ...Les bandes de correction sont en acier inox écroui, de 3 mm de large, 0,15 mm (beige) ou 0,10 mm (blanc) épaisseur.

orthonyxie - lugA clip

orthonyxie - onyclip

B/S Spange est un res-sort lisse, en matière synthétique permettant une correction rapide, par exemple des ongles incarnés. En fixant le ressort sur la largeur de l’ongle, son énergie est répartie de manière op-timale.

Le Luga Clip Latérale forme une alternative pour le BS-Spange. Le ressort est moins puissant ce qui permet d’utiliser ce clip pour les ongles plus courbés. Peut être adapté à l’aide d’une fraise.

Préparation : dépo-lissez la surface de l’ongle

Appliquez la colle.

Posez le Spange sur l’ongle et comprimez-le pen-dant plus ou moins 10 secondes.

Appuyez le côté gauche sur l’ongle, ce qui fera cou-ler la colle jusqu’à l’extrémité du Spange. Recom-mencez la même chose pour le côté droit.

Le Spange est posé et presque invisible.

42

photopolymerisAtion

Réf Description PA

99 005 620 Lampe Photopolymerisation Cromalux E plus 380,00

99 006 761 Fil Titane 012 10 pc 39,6099 006 762 Fil Titane 014 10 pc 39,60

99 007 692 C-Bond 5 ml 48,00

99 007 710 Megafill matériel composite B2 34,00

99 007 867 Manche pour pinceau 0,9599 007 874 Pinceau d’application 50 pc 4,00

AnneAu de ross frAser


60 800 040 Fil Wipla inox 0,4 mm 20 m 11,5060 800 050 Fil Wipla inox 0,5 mm 20 m 11,50

60 800 110 Cavex CA37 Normal set 500g 20,1560 800 130 Moldano Plâtre 4,5 kg 19,75

63 169 414 Orthonyxie pince 3-in-1 24,50 63 169 314 Pince Orthonyxie 7-echelles 14 cm 28,00

67 000 102 Pince à couper Knipex 12,5 cm 22,7563 169 212 Orthonyxie Pince pour plier 14 cm 18,25

68 051 222 Pince coupante 31,0068 051 223 Pince crocodile 38,00

68 051 590 Pince piramidique 14,9568 051 589 Pince arrondie 18,00

NOUVEAU

La technique de photopolymérisation permet d’obtenir une étrier d’ongle capable de corri-ger l’ongle incarné dans presque tous les cas. L’ongle est d’abord fraisé (sans fluide) et nettoyé à l’éther.A l’emplacement de la suture, on applique une fine couche de C-Bond et on la durcit sous la lumière bleue des UV durant 20 sec. On place par dessus une petite boule matière Composite

avec le fil de titane dedans. Le fil de titane reste non serré d’un côté, et de l’autre côté le fil est fixé dans la matière composite. Cela assure une correction active. Ensuite, le Megafill et le fil saillant sont fraisés.

Lampe de photopolymé-risation dentaire haute qualité qui possède une lu-minosité de 400 à 500 nm (lumière halogène bleue et froide).La lampe fonctionne sur trois positions : 20 sec, 40 sec ou en continu avec une tonalité d’avertissement de fin de période toutes les 10 sec.

43

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE

prothèse d’ongles


12 532 504 GEHWOL Nail repair Gel H – opale 5 ml 12,3512 532 505 GEHWOL Nail repair Gel H – rose 5 ml 12,3512 532 506 GEHWOL Nail repair Gel H – transparent 5 ml 12,35

12 532 501 GEHWOL Nail repair Gel – rose 5 ml 12,35 12 532 502 GEHWOL Nail repair Gel – opale 5 ml 12,3512 532 503 GEHWOL Nail repair Gel – transparent 5 ml 12,3512 530 800 GEHWOL Nail repair Cleaner 150 ml 7,60

12 190 000 Appareil à lumière UV 50,0012 190 001 Lampe de remplacement 9W 19,25

12 010 400 Pinceau de modelage +9 réserve 4 mm 7,0012 010 500 Pinceau de modelage + 9 réserve 6 mm 8,65

12 010 100 Gel applicateur Aesculap (inst. double) 14,5 cm 18,95

gehWol - nAil repAir gel


21 005 251 Vertex Poudre 150 g 23,9521 005 261 Vertex Liquide 75 ml 13,95

60 018 002 Spatule pour acrylique inox 18 cm 4,9021 005 290 Godet en Silicones 12,15

21 005 270 CND Perf. Colour Sculpting Powder (pure pink-sheer) 22 g 22,5021 005 271 CND Retention+ Sculpting Liquid 118 ml 42,50

AVANT APRÈS

Une prothèse d’ongle pour un ongle de pied ou de main est parfois non seulement justifié d’un point de vue esthétique, mais également d’un point de vue médical.

Gehwol®NailrepairGelpeut être utilisé pour les ongles cassés, s’ef-fritant ou déchirés. Il soutient la régénération des ongles malades. De plus, il peut être utilisé pour fixer les Spangen.Avantages:• Perfection visuelle. • Aucune pression par le temps pendant le traitement puisque le gel ne durcit qu’à la lumière UV.• Matériel d’ongles flexible, avec principes actifs anti-mycose, qui protè-gent contre les mycoses. Ceux-ci viennent bien à point car les ongles des orteils, contrairement aux ongles des doigts, sont privés d’air dans les chaussures et baignent ainsi dans un climat favorable aux champi-gnons.

Vous avez le choix entre 2 viscosités : élevée et normale. La nouvelle qualité “H” est un gel à viscosité élevée, qui ne s’écoule pas et s’applique aisément. Celui-ci s’utilise pour la construction des ongles.Le gel à viscosité normale peut servir de couche supplémentaire au-dessus de l’ongle artificiel ou au-dessus de l’ongle naturel, afin de proté-ger et/ou égaliser la surface de l’ongle. Vous trouverez un aperçu de l’application à la page suivante.

S’il reste trop peu d’ongle, vous pou-vez encore préparer un ongle en acrylique à l’aide de Vertex. L’ongle en acrylique et bien blanc et dur.

44

gehWol - nAil repAir gel

AVANT

APRÈS

Le mattière d’ongle en-dommagé est entièrement enlevé à l’aide d’une fraise carbure. Les côtés de l’ongle sont libérées à l’aide d’une fine fraiseuse à diamant. Net-toyez, dégraissez et séchez la surface de l’ongle, à l’aide d’éther ou de GEHWOL Nail repair Cleaner.

L’ongle est à présent sec et bien préparé.

Le gel peut être appliqué sur l’ongle directement à par-tir du tube. Utilisez le gel à viscosité élevée «H» pour la reconstruction des ongles. Les différentes couleurs sont mélangées préalablement ou bien sur l’ongle.

Le gel peut être réparti sur l’ongle à l’aide d’un petit pinceau ou de l’instrument double. On n’est pas pressé par le temps car le gel ne durcit que sous l’effet de la lampe UV. N’appliquez pas une couche trop épaisse, appliquez de préférence plusieurs couches qui durcis-sent successivement.

Faites durcir chaque couche de gel durant 2 minutes sous la lumière UV. Si votre client ressent de la chaleur sur la matrice unguéale, vous pouvez in-terrompre le rayonnement sans oublier que le dur-cissement n’est complet qu’après 2 minutes.

Pour un effet naturel, vous pouvez à l’aide du gel Opale à viscosité élevée (qui ne s’écoule pas) prépa-rer un pourtour de l’ongle (French). Laissez durcir.

Pour finir, vous pouvez ap-pliquer une couche trans-parente de gel à viscosité normale qui supprime les inégalités. Faites à nouveau durcir.L’ongle artificiel a un aspect très naturel.

Ensuite, la “couche de dis-persion” collante, qui sert à fixer les couches entre elles, est supprimée à l’aide de Nail Repair Cleaner.

Il vous reste encore à finir le pourtour de l’ongle à l’aide d’une fine fraise. Pour obtenir une belle brillance, il vous suffit de polir l’ongle à l’aide d’une fraise de polissage. L’ongle peut poursuivre sa croissance sans problème sous la prothèse, car le Nail Repair Gel est capable de fondre là où la peau de-vient grasse. Il est recommandé d’ajou-ter un soin anti-mycosique supplémentaire. Postcure: continuez à fraiser régu-lièrement et remplacez de temps en temps.

L’époque où un ongle abîmé engendrait un orteil non présentable, est à jamais ré-volue.

Grâce au Nail Repair Gel, vous pouvez en peu de temps placer, sur quasi n’im-porte quel ongle probléma-tique, un ongle artificiel de protection et pratiquement impossible à dissocier d’un vrai.

Même pour les French Nails esthétiques, il s’agit là d’une bonne solution car grâce aux substances anti-mycosiques, ce gel est spécifiquement destiné aux ongles des or-teils.

GEHWOLmed®

GEHWOLFusskraft®

GEHWOL®

205x50x40cm

Gehwol med® englobe un groupe spécifique de pro-duits-solutions au sein de la gamme Gehwol. Les produits Gehwol med® ont été spécialement dé-veloppés pour résoudre les problèmes typiques des pieds, tels que les crevasses, la transpiration excessive et les mycoses.

Les produits contiennent de hautes concentrations de principes actifs naturels, ren-forcés par des principes ac-tifs tels que le clotrimazol, le farnesol et l’acide salicylique, pour une résolution immé-diate du problème de pied.

Gehwol Fusskraft® contient des produits de pédicure hautement concentrés dis-ponibles uniquement chez les pédicures professionnels. Les produits offrent le soin adapté pour chaque pro-blème de pied. En plus des agents actifs pour chaque problème de pieds spécifique, les pro-duits Fusskraft contiennent des huiles essentielles de romarin, de pin des mon-tagnes et de lavande qui rafraîchissent, adoucissent et hydratent les pieds et les jambes.

En plus des 2 lignes spécia-lisées, la gamme comprend les produits à utilisation plus générale, complétant le soin des pieds, des ongles et des mains.

De plus, Gehwol vous offre un large assortiment de pro-duits protégeant contre la pression, souvent fabriquées en gel polymère, prévenant ou atténuant les problèmes de pieds.

PRÉSENTOIRS(livré sans produits)17 200 638 Présentoir sur pied Gehwol avec éclairage LED 485,-17 200 640 Présentoir poster A3 avec éclairage LED 108,-14 000 110 Présentoir comptoir NL/FR 35,-

OFFERTàl’achatdu

€250GEHWOL

46

GEHWOLmed®

GEHWOL®GEHWOLFusskraft®

les proBlemes de pieds et leur solutionsPEAU SECHE Une peau sèche exige un soin adapté. Une peau tendue, squameuse et/ou démangeante est caractéristique d’une peau sèche, en manque de lipides et d’hydratation. GEHWOL protège les pieds contre le dessèchement et lui apporte les agents actifs nécessaires au rétablissement du film hydrolipidique de la peau.

med Lipidro Crème Fusskraft Lotion Hydrolipidique Baume - peau sèche, gercéemed Pommade contre les gerçures Fusskraft Bleu Sel pour le Bain

Fusskraft Rouge - peau sèche Fusskraft Spray pr les Soins des Pieds

DURILLONS, CREVASSESLes pieds extrêmement sollicités sont sujets aux callosités excessives, ce qui peut occasionner des douleurs liées à la pression. Si la peau est également sèche et rugueuse, des crevasses se forment et chaque pas provoque de la douleur. GEHWOL rend la peau souplesse et élasticité.

med Pommade contre les gerçures Fusskraft Gommage au Bambou Bain de piedsmed Crème contre les Callosités Fusskraft Bain aux Herbes

MYCOSES DES PIEDSLes mycoses sont l’une des affections des pieds les plus courantes. Le danger est partout: à la salle de sports, à la piscine ou au sauna… Il est très important de prendre des précautions efficaces. GEHWOL soigne parfaitement et protège des mycoses aux pieds et aux ongles.

med Huile protectrice ongles et peau Fusskraft Spray de Protection med Crème protectrice ongles et peau ongles et peaumed Crayon de protection des ongles med Poudre pour les pieds

SENSATIONS DE BRÛLURES AUX PIEDS Les pieds extrêmement sollicités peuvent occasionner des sensations de brûlures désagréables. Ce problème est accru pen-dant les chauds mois de l’été. GEHWOL est très efficace et rafraîchit durablement les pieds souffrants.

Fusskraft Menthe Baume rafraîchissante Fusskraft Bain aux Herbes Bain de pieds Fusskraft Lotion aux Herbes Spray de soins désodorisant

PIEDS FATIGUES, DOULOUREUXNos pieds sont parfois extrêmement sollicités et ont beaucoup à endurer. Rester debout pendant longtemps est exigeant pour les pieds et les rend douloureux. Les produits de soin ci-dessous apaisent la douleur et revitalisent et rafraîchissent les pieds.

Fusskraft Menthe Gehwol Crème podologique Fusskraft Lotion aux Herbes Baume / Baume rafraîchissante Fusskraft Vitalité des Jambes Baume pour les jambes Fusskraft Spray pr les Soins des Pieds Bain de pieds / Crème bain de pieds

PIEDS FROIDS Avoir les pieds froids est très désagréable et constitue souvent le prodrome d’un rhume. Souvent, une mauvaise circulation sanguine en est la cause et nécessite un soin adapté. GEHWOL maintient la chaleur des pieds et stimule la circulation sanguin.

Fusskraft Rouge, peau sèche Baume chauffante Gehwol EXTRA Fusskraft Bain chaud Bain de pieds

ODEURSL’odeur des pieds est désagréable pour vous et pour les personnes de votre entourage. La transpiration est détruite par des bactéries, ce qui occasionne les odeurs. Un simple nettoyage est souvent insuffisant. Les produits GEHWOL ont un pouvoir désodorisant et préviennent les odeurs de pieds.

med Déodorant crème pour les pieds Fusskraft Vert Deo pieds + chaussures med Anti-Transpirant - Lotion-crème Fusskraft Lotion aux Herbes Spray de soins désodorisant Poudre pour les Pieds Baume - peau normale

TRANSPIRATIONLes pieds souffrant de transpiration excessive constituent un problème pénible. La peau des pieds perd sa protection et prend une apparence moins attirante. De plus, des odeurs désagréables font leur apparition. Les produits GEHWOL ont un pouvoir désodorisant, régulent la transpiration et renforcent la peau.

med Déodorant Crème pour les pieds Fusskraft Vert Baume - peau normalemed Anti-Transpirant - Lotion-crème Poudre pour les Piedsmed Poudre pour les pieds

47

tubes75ml11+1

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE

Fusskraft est le cheval de bataille de Gehwol et est vendu uniquement chez les pédicures et les esthéticiennes.

Les produits Fusskraft sont à base d’huiles essentielles de romarin, de pin des montagnes et de lavande et ont une action rafraîchissante et revigorante. Des antiseptiques permettent de prévenir les mycoses et les démangeaisons. Désodorise et normalise la transpiration.

Fusskraft Bleu* - peau sèche et gercéeUrée, l’hydratant proche de la peau, garde l’eau dans la peau, diminue hyperkératose et picotements. Glycérine capte l’eau intercellulaire et as-souplit la peau. Aloé Vera a des vertus ultra-hydratants et rénovateurs de la peau. Idéal pour les peaux très déshydratées et sensibles.

Fusskraft Lotion Hydrolipide*Cette crème-lotion ultra pénétrante soigne la peau sèche et déshydra-tée des pieds et des jambes. L’hydratation et l’équilibre lipidique sont rétablis et la peau reprend sa fonction protectrice de façon optimale.

Fusskraft Vert* - peau normaleDeozinc® désodorise et normalise la transpiration. Beurre de Karité, l’huile de Jojoba et l’Aloé Vera lissent la peau. Les pieds redeviennent frais, inodores et souples.

Fusskraft MentheBaume rafraîchissant pour les pieds à base de lotion à la menthe poi-vrée. La peau l’absorbe immédiatement. Appliquer en fine couche sur les pieds en massant légèrement, ne graisse pas la peau.

Fusskraft Rouge - pieds froides, peau sècheLe camphre, le paprika et les extraits de gingembre stimulent la circu-lation du sang et réchauffent les pieds. Soulage les pieds fort sollicités, fatigués et douloureux.

Fusskraft Vitalité des Jambes*Baume vitalisant pour le soin quotidien des jambes et des pieds fati-gués. Ultra pénétrant et rafraîchissant. L’huile d’avocat, les extraits d’al-gues et la vitamine E prennent soin de la peau et adoucissent les parties desséchées. L’hamamélis a une action astringente sur les veines.

Fusskraft Spray pour les Soins des piedsSoin total rapide de pieds dans un vaporisateur pratique. L’ureum et l’allantoïne veillent à un parfait équilibre hy-drique, à une peau souple et exempte de callosité et à une régulation de la production de sueur. Une action anti-bactérienne permet de contrer les odeurs et les my-coses.

Fusskraft Lotion aux Herbes*Ce spray désodorise, rafraîchit et revigore les pieds fati-gués. Prévient les callosités et assouplit la peau.

Fusskraft Bain aux HerbesAdoucit les callosités et soigne les pieds rugueux et crevassés. Désodo-rise et normalise la transpiration.

Fusskraft Spray de protection ongles et peau*Clotrimazol et Bisabolol protègent l’ongle et la peau contre les mycoses. L’huile légère à la Vitamine E assouplit les ongles et hydrate la peau. Application facile grâce à son doseur en forme de soupape.

Fusskraft Gommage BambouCe peeling non-agressif utilise le sucre et les particules de bambou pour lisser la peau et enlever les cellules mortes. La cire de Jojoba fond pen-dant le massage et soigne la peau en profondeur. Le Gommage Bam-bou peut être appliqué sur les pieds et jambes avant chaque soin en cabinet. Pour le soin à domicile des pieds et des jambes il est conseillé de l’appliquer jusqu’à 2 x par semaine.

* Convient également pour les personnes souffrant du diabète

gehWol - fusskrAft

Réf Description Contenu PA PV1 11 10 205 Fusskraft Bleu 75 ml 4,30 7,551 11 10 207 125 ml 6,25 10,951 11 10 211 500 ml 18,95

1 11 11 008 FK. Lotion Hydrolipidique 150 ml 7,75 13,601 11 11 011 500 ml 22,30

1 11 10 105 Fusskraft Vert 75 ml 4,30 7,551 11 10 107 125 ml 6,25 10,951 11 10 111 500 ml 18,95

1 11 10 405 Fusskraft Menthe 75 ml 4,30 7,551 11 10 407 125 ml 6,25 10,951 11 10 411 500 ml 18,95

1 11 12 305 Fusskraft Rouge - sec 75 ml 4,30 7,551 11 12 307 125 ml 6,25 10,951 11 12 311 500 ml 18,95

1 11 11 107 Fusskraft Vitalité des jambes 125 ml 6,25 10,951 11 11 111 500 ml 20,95

111 11 908 FK Spray pr les Soins des pieds 150 ml 6,95 12,50

1 11 11 308 Fusskraft Lotion aux herbes 150 ml 6,25 10,951 11 11 311 500 ml 15,75

1 11 11 808 Fusskraft Bain chaud 150 ml 8,25 14,50

1 11 11 520 Fusskraft Bain aux Herbes 10 x 20 g 4,60 8,101 11 11 516 400 g 5,20 9,151 11 11 514 10 kg 76,00

1 11 11 603 FK Spray pour ongles & peau 50 ml 4,00 7,95

1 11 11 208 FK Peeling Bambou 150 ml 8,40 14,951 11 11 211 500 ml 24,95

48

tubes75ml11+1

med Pommade contre les gerçures*Crème pour le traitement de fortes callosités, d’une peau crevassée, sèche et rugueuse et pour les pieds extrêmement sollicités. Protège efficacement et prévient les petites gerçures, les crevasses, les rougeurs et les complications qui en sont la conséquence. Pour les crevasses : appliquez la Pommade contre les gerçures en couche épaisse sur les crevasses et couvrez d’un pansement ou d’un bandage. Laissez agir pendant quelques heures. Pour la peau sèche et rugueuse : faire pénétrer dans la peau 1 à 2 fois par jour.med Lipidro-Crème *L’équilibre hydro-lipidique d’une peau (très) sèche doit être rétabli. Li-pidro-Crème offre à la peau sèche l’hydratation et les lipides en quanti-tés équilibrées : des lipides doux pour la peau et des actifs hydratantes, tels que l’urée, la glycérine et les acides aminés). Convient particulière-ment pour les personnes souffrant du diabète (non parfumé).Crème contre les callosités*Pour les pieds secs à callosités épaisses. Un taux de concentration élevé d’urée, de glycérine et d’allantoïne rendent les pieds de nouveau doux. Après quelques jours vous remarquerez déjà une amélioration, et en seulement 28 jours la peau retrouvera son aspect normal. med Déodorant crème pour les pieds (+50% des actifs)*L’huile de Manuka et l’oxyde de zinc permettent de se débarrasser dé-finitivement (pendant 24h) des odeurs désagréables des pieds. Cette crème douce prévient les bactéries et les mycoses. med Anti-Transpirant - Lotion-crèmeDiminue efficacement la transpiration en réduisant les pores sudori-pares (diminution de la transpiration jusqu’à 50 %, sans perturber la ré-gulation de la température ni dessécher la peau).Action antibactérienne afin que la sueur ne produise pas d’odeurs désa-gréables. L’aloé vera, l’huile d’avocat et la glycérine hydratent la peau et évitent son dessèchement.med Emollient d’ongle Très efficace pour la prévention des ongles incarnés. Les bords d’ongles durcis et la cuticule s’adoucissent. Après pénétration, les cuticules ru-gueuses deviennent rapidement élastiques et peuvent être repoussées.

ANTI-MYCOSE

med Crème / Huile protectrice pour les ongles et la peau *Le Clotrimazol, principe actif antimycose, protège les pieds contre les mycoses. L’huile de germes de blé rend leur élasticité aux ongles cas-sants et rugueux et leur donne une brillance naturelle. L’huile est légèrement plus grasse que la crème. med Poudre pour les pieds *Grâce à l’adjonction de Clotrimazol, cette Poudre pour les pieds est ex-trêmement efficace contre les mycoses.med Crayon de soin d’ongles*Clotrimazol protège efficacement des mycoses. L’huile de Jojoba, le Vi-tamine E et le Panthénol, rendent les ongles cassants beaux et souples. Pratique, avec nettoyeur cuticule pour préparer l’ongle. Très écono-mique (1000 applications).

gehWol - soins d’ongles

Gerlan Soins d’ongle Les ongles cassants et déchirés retrouvent leur souplesse grâce à l’action hydratante. Accélère la pousse des ongles et soutient le traitement de la mycose. Est très efficace pour le soin quotidien des ongles.

NagelmassePour le lissage des ongles rèches, la fortification des ongles cassés ou la fixation des faux ongles.Très adhesif, durable et garde aspect naturel des ongles. Sèche en 5 à 8 minutes. Pour les prothèses d’ongles nous conseillons le Nail Repair System (ex-plication voir page 39-40).


gehWol - med

Réf Description Contenu PA PV1 11 40 105 med Pommade contre 75 ml 4,90 8,601 11 40 107 les Gerçures 125 ml 6,25 10,951 11 40 111 500 ml 22,45 1 11 40 805 med Lipidro Crème 75 ml 4,95 8,701 11 40 807 125 ml 6,25 10,951 11 40 811 500 ml 22,45 1 11 41 205 med Crème contre les Callosités 75 ml 5,60 10,001 11 41 207 125 ml 7,00 12,60 1 11 40 705 med Déodorant crème pieds 75 ml 4,95 8,701 11 40 709 450 ml 17,951 11 40 711 500 ml 22,75

111 41 107 med Anti-Transpirant 125 ml 6,65 11,95

1 11 40 401 med Emolliant d’ongle 15 ml 4,65 8,201 11 40 201 med Huile protec. ongles/peau 15ml 5,65 9,901 11 40 203 50ml 13,251 11 40 301 med Crème protec. ongles/peau 15ml 5,65 9,901 11 40 906 med Poudre pour les pieds 100 g 6,15 10,801 11 41 023 med Crayon de protection ongles 3 ml 7,50 13,50

1 11 25 101 Gerlan Soins d’ongle 15 ml 5,15 9,001 11 25 201 Nagelmasse 15 ml 8,75Nailrepair: voir page 43-44

NOUVEAU

49

tubes75ml11+1

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE

Baume (peau normale / peau sèche et gercée)* Un baume bienfaisant et vitalisant pour les pieds fatigués. Le romarin et la lavande soignent, détendent et désodorisent la peau. Le menthol la rafraîchit. La peau devient souple, lisse et résistante aux agressions. Dans la formule pour la peau sèche, il y a une adjonction de lanoline et d’huile d’avocat pour une amélioration rapide de l’état de la peau. Baume pour les jambes*L’allantoïne, le bisobolol et le panthénol ont une action bienfaisante sur les petites capillaires. Les veines sont fortifiées et resserrées pour une peau belle, lisse et douce. Un usage fréquent permet de réduire les rougeurs et la fatigue. Recommandé spécialement pour les jambes fatiguées pendant la grossesse. Baume rafraîchissant Pour les pieds brûlants, par exemple après une journée de lèche-vitrines ou après être resté longtemps debout, la GEHWOL Baume rafraîchissant est un réel soulagement grâce à l’action durable et rafraîchissante de l’huile de menthe poivrée et de menthol. Baume ChauffanteUn baume chauffant pour tous ceux souffrant souvent de pieds froids. Le poivre espagnol et le romarin stimulent la circulation du sang et pro-curent une agréable sensation de chaleur.Spray de soins et déodorant pour les pieds*Un déodorant pour les pieds vitalisant, rafraîchissant, avec une action prolongée. Désinfecte et protège efficacement des mycoses. Peut être vaporisé dans les chaussures ou sur les chaussettes (laisser sécher).

Deo pieds + chaussures Une protection rapide contre les mycoses et les odeurs de pieds, spécialement pour les lieux publics (piscines et zones de fitness). Le vaporisateur peut être appliqué sur les pieds et dans les chaussures, avant et après avoir été portées. Action anti-mycosique prouvée. L’action anti-bactérienne prévient des odeurs désagréables. Permet d’avoir les pieds et des chaussures qui sentent le frais.

Poudre pour les pieds Une poudre spéciale avec une base ultra absorbante, contenant des principes actifs désinfectants. Garde les pieds secs, souples et sans odeurs. Prévient les mycoses et a une odeur rafraîchissante. Conseil : saupoudrez-en dans les chaussettes.Flüssig (Spray) Rafraîchissant, désodorisant, soignant pendant toute la journée.

Sel pour le bain RomarinCes sels de bain légèrement alcalins rétablissent l’équilibre lipidique de la peau, la nettoient en profondeur et leur rendent leur souplesse. Ra-mollit les callosités, les cors et les oignons.Bain de pieds Aide à soigner les pieds douloureux, irrités et combat la transpiration excessive. Stimule la circulation et les pieds restent chauds pendant plus longtemps.Crème pour bains de pieds Un concentré pour bain de pieds réparateur, rafraîchissant et vitalisant à base de lavande et de valériane pour les pieds douloureux et fatigués. Nettoie, adoucit et assouplit la peau des pieds Des bains de pieds régu-liers protègent contre les bactéries et désodorisent durablement. Crème podologique Un remède éprouvé pour la prévention des ampoules lors de lon-gues randonnées, pendant la pratique d’un sport ou suite au port de nouvelles chaussures. La crème crée un film de protection sur la peau empêchant la formation d’ampoules. Également très efficace contre la transpiration abondante, la formation de callosités et les mycoses. Elle stimule la circulation du sang et favorise le processus de guérison des blessures et des ampoules. Désodorise et protège contre les bactéries. Pour une longue promenade : étaler en couche épaisse (+ 1 mm) sur la peau, laisser sécher pendant un quart d’heure et mettre les chaussettes et les chaussures. Extra La crème pour les pieds universelle pour soigner et protéger les pieds fort sollicités. GEHWOL Extra a également un effet bienfaisant sur les pieds froids, les engelures et une transpiration abondante.

gehWol

Réf Description Contenu PA PV1 11 24 205 Baume - peau normale 75 ml 4,15 7,30

1 11 24 705 Baume - peau sèche 75 ml 4,15 7,30

1 11 24 307 Baume pour les jambes 125 ml 6,25 10,95134 Baume pour les jambes - FR 20 ml 1,00135 Baume pour les jambes - NL 20 ml 1,001 11 24 311 Baume pour les jambes 500 ml 20,80

1 11 23 705 Baume rafraîchissante 75 ml 4,15 7,30

1 11 24 405 Baume Chauffante 75 ml 4,50 7,90

1 11 23 808 Spray de soins et déo 150 ml 6,15 10,80

111 23 608 Deo pieds + chaussures 150 ml 6,95 12,50

1 11 24 806 Poudre pour les pieds 100 g 3,85 6,751 11 24 811 500 g 11,80

1 11 24 608 Flüssig Spray 150 ml 5,95 10,45

1 11 25 222 Sel pour le bain Romarin 10 x 25 g 4,50 7,90

1 11 24 916 Bain de pieds 400 g 4,10 7,201 11 24 920 10 x 20 g 4,60 8,101 11 24 914 10 kg 64,75

1 11 25 008 Crème pour bain de pieds 150 ml 5,00 8,751 11 25 012 1000 ml 26,75

1 11 24 005 Gehwol Crème Podologique 75 ml 4,15 7,301 11 24 105 Gehwol Extra 75 ml 4,15 7,30


50tubes75ml

11+1

Pâte pelante (Schälpaste) Contient de l’acide salicylique et permet d’éliminer rapidement callosi-tés, oignons et cors. Après quelques jours, les callosités s’amollissent et blanchissent et se laissent facilement éliminer sans douleur (après un bain de pieds chaud GEHWOL).

FluideEfficace contre les ongles incarnés, les callosités et les cors : assouplit la peau rugueuse. Idéal pour le traitement avec ustensiles, prévient les inflammations grâce à son action désinfectante.

Teinture coricide - Extra fortPréparation à haute concentration pour remédier aux cors et aux callo-sités, avec une action en profondeur.

Emulsion pour massage des piedsCrée un film lisse sur la peau rendant le massage agréable. Désodorise et protège contre les mycoses.

Gelée pour callositésPour amollir les callosités, les cors et les oignons. Gel alcalin qui ne coule pas et qui peut être dosé avec précision.

Emollient pour durillons (Hornhauterweicher)Solution Alcaline pour amollir les callosités, les cors et les oignons, avant de les enlever à l’aide d’ustensiles. Humidifier les zones à traiter avec le Emollient pour Durillons peu avant le début du soin.

LotionLotion désinfectante à base d’alcool pour nettoyer et rafraîchir la peau avant et après le soin. Contient entre autres du menthol, de la lavande et d’autres principes actifs Gehwol. Protège contre les mycoses et les bactéries.

gehWol- prépArAtions spéciAles

Réf Description Contenu PA PV 1 21 50 005 Gerlan Crème pour les mains 75 ml 5,00 8,751 21 50 011 500 ml 18,701 21 50 712 Gerlan Soft - gel lavage mains 1000ml 17,151 21 50 713 5 l 71,80

Gerlan Crème pour les mainsPour le soin quotidien des mains exposées fréquemment aux produits désinfectants. Crème pour les mains ultra pénétrante et hydratante à l’aloé vera, au jojoba et au bisabolol. Protège des infections bactériennes.

Gerlan SoftGel nettoyant médicinal doux pour les mains qui rétablit le film hydro-lipidique.

gehWol- cABine

Réf Description Contenu PA PV

1 11 25 817 Pâte pelante (Schälpaste) 20 ml 3,95 6,951 11 10 901 Fluide 15 ml 4,15 7,301 11 25 901 Teinture coricide - extra fort 15 ml 3,25 5,80

Réf Description Contenu PA1 11 24 507 Emulsion pour massage 125 ml 4,751 11 24 511 500 ml 16,301 11 24 512 1000 ml 18,951 11 24 514 2000 ml 29,25

1 11 11 711 Ramolliseur de peau cornée(+disp) 500 ml 14,25173 00 725 Distributeur Ramolliseur (separé) 2,00

1 11 10 711 Emollient pour durillons 500 ml 9,451 11 10 714 2000 ml 28,65

1 11 10 611 Lotion 500 ml 11,951 11 10 614 2000 ml 39,25

1 73 00 701 Pompe pour flacon 500 ml 5,251 73 00 721 Pompe pour flacon 1000 ml 5,201 73 00 723 Spray pour flacon 500 ml 5,751 73 00 724 Spray pour flacon 1000 ml 7,25

Ramollisseur de peau cornée avec 25% d’uréeCette mousse contient une concen-tration élevée d’urée et d’acide lactique et sert à ramollir la peau cornée en seulement 5 mn. Puis, la peau ramollit peut être enlevé faci-lement. Le produit liquide est transformé en mousse à pores fins lors à l’aide du distributeur. La mousse produite reste stable et les zones cutanées adjacentes ne peuvent donc pas subir un ramollissement involon-taire.

Les pots cabine 500 ml sont toujours vendus avec

pompe.

51

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE

Réf Description Contenu PA PV

23 019 000 Dermacyl 30 ml 9,95

23 019 001 Electro-Cauter 35,95

22 000 419 Podinail nagelriem weker 1 l 9,9522 000 420 Podinail nagelriem weker 250 ml 5,60

12 120 208 GERLASAN Déo fraîcheur 150 ml 5,80 10,20

12 110 805 GERLAVIT Crème Boue-vitamine 75ml 6,50 11,40


71 000 027 Chi Huile Tea Tree 10 ml 8,35 14,6571 000 029 Chi Tea Tree Oil 20 ml 14,75 25,9071 000 0291 Chi Tea Tree Balsem (tube) 100 ml 14,75 25,90

23 018 800 Svenska - Eponge Callosités + Savon 2,85 5,00

23 018 801 Sulfstick - Eponge Callosités Blanc 2,75 4,8023 018 802 Sulfstick - Eponge Callosités Rose 2,45 4,30

23 018 730 Peusek - Baño 20 g 7,00 12,30

23 018 740 Byly Deodorant Crème 25 g 6,35 11,15

produits divers

Dermacyl - Pancement profession-nel contre les cors et les verrues contient 60% d’acide salicylique. Pour protéger une peau saine, ap-pliquez-y Leukopor que vous aurez préalablement troué à l’aide de ci-seaux. Collez-y une bague en feutre, remplissez-la avec la pâte Dermacyl. Couvrez la bague d’un peu de gaze et d’un pansement Fixomull.

Anti-transpirant, action longue durée.Dissoudre le Sachet N°1 (rouge) dans de l’eau et y tremper les pieds pendant 5 min. Ne pas sécher entièrement les pieds et bien répartir la poudre contenue dans le Sachet N°2 sur la plante des pieds et entre les orteils.

Le savon Svenska ramollit les callosités et les cors. Ensuite, la Svenska éponge de soufre éli-mine facilement les rugosités.

SANS ALUMINIUMCrème désodorisante instanta-née pour le corps et les pieds. N’obstrue pas les pores, permet la transpiration saine. Son action dure même après le bain. Non parfumée, sans alcool. 1 ou 2 applications pas semaine sont suffisantes.

Tea Tree est un antiseptique na-turel et d’utilisation étendue.L’huile peut être appliquée di-rectement sur la peau et soulage des problèmes de mycoses et de callosités.

GERLASAN Achselfrisch. Doux, nor-malise la transpiration.

GERLAVIT Crème Boue-vita-mine. Apte pour le soin visage des peaux sèches et sensibles. Rapidement absorbé.

L’électrocautère compact élimine les verrues. Utilisation limité au personnel com-pétent.

Emollient des cuticules et des cal-losités. Appliquer quelques gouttes sur la surface à traiter et laisser trem-per. Contient des substances alca-lines..

52

Accessoires


22 000 871 Etui en cuir pour instruments NOIR - vide 35,95

22 000 880 Etui en cuir pour instruments NOIR - rempli 277,00

23 200 501 Etui pour les instuments avec “inlay” 14,9523 200 510 Etui en coton 18,00

23 200 600 Etui pour les instuments hygiénique 50 pc. 24,75

22 000 704 Boîte d’instruments Inox 18x8x4 cm 14,9522 000 7042 Boîte d’instruments 20x10x4 cm 16,95


22 000 702 Boîte de déchets conique - ø 10 cm 4,1522 000 802 Boîte de déchets inox WvH 5,80

22 000 703 Plateau forme de rein 20 cm 7,95

22 000 803 Etalageur instruments WvH 5,20

22 000 705 Plateau d’instruments inox - 30 x 21 cm 17,9522 000 706 Plateau d’instruments inox mat - 32 x 25 cm 17,95

NOUVEAU

NOUVEAU

53

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE

Accessoires


13 014 233 Repose jambes Gerlach extra fort pliable + étui 195,0080 600 000 Repose jambes Velbon pliable + étui 87,50


71 000 019 Flacon spray 100 ml 2,5071 000 020 Flacon spray 200 ml 3,1071 000 066 Distributeur de liquide + ferm. 250 ml 9,9522 000 710 Flacon plastique ronde 250 ml 1,6522 000 711 Flacon plastique PET brun 1 l 2,75

22 000 720 Coupelle de Petri 2,0071 000 024 Flacon verre + couvercle blanc 15 ml 1,0071 000 022 Flacon pipette 20 ml 1,0071 000 023 Flacon pipette 30 ml 1,3571 000 0280 Pipette 0,65

71 000 025 Boîte pour la désinfection 19,7571 000 026 Boîte pour la désinfection des fraises 9,35

71 000 0261 Boîte pour désinfec. - ronde “waterproof” 300 ml 5,2571 000 0262 Boîte pour désinfec. - “waterproof” 700 ml 5,9523 300 001 Box pour malette (Parat) + 3 boîtes 19x12x7 11,00

54

Abelina

Tinette


71 000 080 NSK - Panaspray Plus 500 ml 23,9571 000 081 Panaspray embout 6,7551 011 900 Flacon de remplissage 500 ml 7,75

T42 040 000 Lubrimed - recharge graisse pour turbine 45,00T42 040 001 Seringue plastique pour lubrification 36,25

entretien micro-moteur

vêtements professionnelsAccessoires

Réf Description PA

71 000 031 Ecarteurs d’orteils - mousse x 2 1,2021 800 000 Ecarteur d’orteils inox 4,65

23 910 000 Fiches clients Néerlandais - 30 8,2523 910 001 Fiches clients Français - 30 8,25

modèles AnAtomiques Réf Description PA

25 001 000 Squelette de pied 1/1 numéroté 60,0025 001 010 Squelette de pied 1/1 avec ligaments 195,00

25 001 020 Section de pied « normale » 1/1 75,0025 001 030 3 Sections de pieds 1/3 «creux, plat, normal» 95,00


K201 xx Tablier Kathy (xx = Taille Français 34-50) 44,95K211 xx Pantalon Dalo (xx = Taille Français 34-48) 31,00K201 xx Tablier Kati (xx = Taille Français52 t/m 62) 42,50K212 xx Tablier Dalo (xx = Taille Français 50 t/m 58) 30,00

K4007 Tablier transparente usage unique 25 pc 3,95

Meisinger55

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE

Dans un cabinet de pédicure moderne, les fraises sont indispensables pour le soin des ongles et de la couche cornée. Un usage correct en prolonge la durée d’utilisation et évite la douleur au patient.

Mode d’emploi

• Placez la fraise le plus loin possible dans la pièce à main et fixez-la bien. Déterminez la taille de la fraise selon la rugosité, la forme et le diamètre en fonction de :

- la taille de la zone à traiter (grande ou locale)

- la capacité de polissage désirée : plus la fraise est grande et plus sa structure est rugueuse, plus elle sera abrasive.

• Mettez la fraise en marche à la vitesse désirée avant de la placer sur la peau. Chaque fraise a pour chaque usage une vitesse de rota-tion maximale, indiquée par le RPM (rotation par minute). En règle générale : plus le diamètre de la fraise est grand, plus la vitesse de rotation maximale est basse. Une vitesse de rotation trop élevée peut causer des brûlures douloureuses et est également très exigeante pour la fraiseuse à cause des forces centrifuges.

• Évitez de courber ou de mettre la fraise sous pression. Trop de pres-sion lors du fraisage est désagréable pour le patient et peut générer de la chaleur. De plus, cela risque de surcharger le micromoteur. Une fraise efficace, intacte, glisse toute seule sur la zone à traiter.

• Il est conseillé de porter des gants de protection pendant le frai-sage.

• Évitez les dégâts thermiques : veillez à aérer ou irriguer suffisam-ment (minimum 50 ml/min).

Hygiène

• Les fraises doivent être préparées de façon hygiénique avant leur (première) utilisation afin d’éviter la prolifération de mycoses et d’autres micro-organismes.

• Puisque la désinfection, le nettoyage et éventuellement la stérilisa-tion ont lieu dans une atmosphère humide, les fraises inoxydables sont un must.

• Évitez que les fraises se touchent pendant la procédure d’hygiène: utilisez un Steril-box.

- Nettoyage : Ultrason – rincer à l’eau et sécher précaution-neusement - Désinfection : tremper dans de l’alcool– Stérilisation à air chaud : 134 °C – une heure

Remplacement des ustensiles

• Toutes les fraises peuvent être utilisées plusieurs fois.

• Si la fraise s’émousse, elle devra être remplacée car elle génère alors trop de chaleur pendant l’utilisation.

• Il faut également remplacer la fraise lorsque le corps d’outil n’est plus droit. Vous pouvez le tester dans un «testeur de fraises».

frAises

56

9 639 000 0 ø: 3,5 - L: 6 2,45

9 640 000 0 ø: 5,0 - L: 6 2,45

9 649 000 0 ø: 2,5 - L: 6 2,45

9 652 000 0 ø: 3,5 - L: 10,5 2,45

9 656 000 0 ø: 3 - L: 3 2,45

9 662 000 0 ø: 3,5 - L: 7,5 2,45

9 666 000 0 ø: 3 - L: 6 2,45

9 671 006 0 ø: 6,0 - L: 10 2,45

9 625 000 0 ø: 10,0 - L: 10 4,50

9 039-014 0 ø: 0,14 2,25

9 085-050 0 ø: 5,0 - L: 9,5 9,15

9 092-050 0 ø: 5,0 - L: 10 11,95

9 095-040 0 ø: 4,0 - L: 9,5 11,95

9 095-060 0 ø: 6,0 - L: 12,5 13,00

9 225-014 0 ø: 1,4 - L: 6 22,95

9 225-018 0 ø: 1,8 - L: 6 22,95

9 225-021 0 ø: 2,1 - L: 6 22,95

9 407-012 0 ONY-Clean 6,75

9 407-011 0 ONY-Clean Diamant 11,95

9 407-011 L ONY-Clean Diam. Lang 12,95

20.000 rpm

40.000 rpm

40.000 rpm.

30.000 rpm

40.000 rpm

40.000 rpm

40.000 rpm

40.000 rpm

30.000 rpm

40.000 rpm

40.000 rpm

les frAises inox

Fraises à fines encoches : Ongles et callosités.

les frAises ruBynit

La structure métallique est en-duite d’une matière abrasive qui use, nettoie, polit par frottement. Cet enduit s’use rapidement. C’est une matière qui chauffe plus que les autres matériaux, alors il faut faire attention pour ne pas brûler les clients. Cette fraise est peu agressive donc elle s’utilise surtout pour la finition et le polissage. Elle doit être bien brossée lors de la désinfection.

Rubinit est fabriqué à base de rubis, un minéral moins dur que le dia-mant. Les fraises sont aussi moins dispendieuses à l’achat. C’est un fraise peu agressive qui est surtout utilisé pour les ongles. Elle est habituel-lement sécuritaire pour les clients qui ont des problèmes circulatoires.

les frAises emery

082 & 092 • spécifique pour les ongles mycosés• travail rapide et doux• pour aplatir l’ongle

Hexagonale, sans côtés acérés. Idéal pour le nettoyage en douceur des sillons. Conçu spécialement pour les diabètes.

Idéal pour le nettoyage en douceur du lit et du bord de l’ongle.

Couteau circulaire, pour l’enlèvement des oeils-de-perdrix.

Fraise fissure: pour le nettoyage des sillons.9 151 00 60 ø: 6,0 - L: 10 Fine 10,40

9 151 10 16 ø: 6,0 - L: 10 Abrasive 10,40

9 151 10 31 ø: 5,0 - L: 10 Fine 10,40

9 151 10 45 ø: 3,0 - L: 8 Fine 9,00

9 151 10 60 ø: 6,0 - L: 10 Abrasive 10,45

9 151 10 70 ø: 5,0 - L:12,5 Fine 10,45

9 151 10 80 ø: 7,5 - 11,5 Abr. 12,75

Les fraises en acier inoxydable sont des fraises agressives et il faut fair attention pour ne pas blesser le client. Leur durée de vie, si elles sont biens entretenues est de 3 à 6 mois à usage normal.

Endommagezpaslemoteurdevotrefraiseuse:n’insérezpasunefraiseavecunemanchehumidedanslepièceàmain.

Si vous voulez plus d’information sur les techniques de fraisage, commandez le CD-rom avec des images vidéo.

99 000 050 CD-rom “Les techniques de Fraisage” 25,00

996 252 60 251SX: ø: 6,0 - L:11,5 30,00

996 257 23 23GX:ø: 2,3 - L:11,5 16,75

996 23 23 G 23GX: ø: 2,3 - L:11,5 16,75

996 23 23 F 23FX: ø: 2,3 - L:11,5 16,75

996 75 70 H 75HX ø 70 - L: 14 25,20

996 75 60 G 75GX: ø: 6,0 - L:12 26,80

996 75 60 F 75FX: ø: 6,0 - L:12 26,80

996 79 45 G 79GX: ø: 4,5 - L:12,7 26,80

996 79 45 F 79FX: ø: 4,5 - L:12,7 26,80

996 79 45 H 79HX: ø: 4,5 - L:12,7 25,20

996 251 6H ø: 0,6 - L:14,7 25,20

996 251 60 ø: 0,6 - L:14,7 25,50

996 175 60 ø: 0,6 - L:13,7 41,95

996 186 50 ø: 0,6 - L: 10,8 41,95

996 487 23 ø 2,3 - L: 14 17,95

996 72 60 G 72GX ø 60 - L: 14 25,20

9 970 009 0 Meigrit 23,50

30.000 rpm

40.000 rpm

20.000 rpm

994 023 23 F ø: 2,3 - L:12 19,75

994 023 23 G ø: 2,3 - L:12 19,75

994 079 40 F ø: 4,0 - L:12 29,85

994 079 40 G ø: 4,0 - L:12 29,85

994 079 60 F ø: 6,0 - L:12 29,85

994 079 60 G ø: 6,0 - L:12 29,85

994 251 60 F ø: 6,0 - L:15 29,85

994 251 60 G ø: 6,0 - L:15 29,85

994 251 60 H ø: 6,0 - L:15 29,85

994 251 60 S ø: 6,0 - L:15 29,85

Meisinger

40.000 rpm

57

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE

Coupe très grosse, pour une forte réduction de la couche cornée et des ongles épaissis.

Coupe normale, moyennement grossier, pour l’élimination en douceur des rugosités et des ongles mycose.

frAises cArBure de tungstène

La structure métallique est enduite d’un com-posé de carbone qui contient du Tungstène, un élément du groupe des chromes. C’est une frais sécuritaire pour les diabète, car au lieu d’égrati-gner la surface, elle a une action de sciage sur les surfaces de préférence dures et sèches donc est généralement plus sécuritaire pour la peau saine.

Fraise ronde: Pour l’enlèvement des cors.Fraise Conique (forme de poire)Pour l’élimination des excès de peau, la réduction des cuticules trop importantes, le nettoyage de la tablette unguéale..Fraise FissurePour le nettoyage des sillons.

Meigrit:• Pour le lissage de surfaces traitées• Elimine les callosités• Garni de particules de carbure extrême-

ment efficaces et uniformes• Pas de surchauffe • Nettoyage aisé

frAises BlAck coBrA

Plus le grain du diamant est gros, plus la fraise est abrasive. Plus la poussière de diamant est fine, plus la fraise aura des qualités pour la fini-tion et le polissage.Bague rouge = très fine. Diabètes. Bague bleu = fine. Universelle: callosités, œil de perdrix et ongles.Aussi pour les diabètes. Bague verte = plus abrasive. Callosités et ongles épais. Bague noir = très abrasive.

Consulta introduit une nouvelle généra-tion de fraises en carbure de tungstène avec une durée de vie 50% plus longue.

Les fraises au carbure de tungstène de la ligne Meisinger Black Cobra sont équi-pées d’un revêtement en carbone res-semblant au diamant qui les rend extrê-mement robustes, durables et résistantes à la corrosion sans perte des caractéris-tiques coupantes.

Vous reconnaissez la ligne Cobra à sa couleur noire carbone caractéris-tique.

58

9 801 009 0 ø: 0,9 3,80

9 801-010 0 ø: 1,0 3,80

9 801-012 0 ø: 1,2 3,80

9 801-014 0 ø: 1,4 3,80

9 801-016 0 ø: 1,6 3,80

9 801-018 0 ø: 1,8 3,80

9 801-021 0 ø: 2,1 3,80

9 801-023 0 ø: 2,3 6,95

9 801-027 0 ø: 2,7 6,95

9 822-060 0 16,95

9 836-014 0 ø: 1,4 - L: 4 3,80

9 836-021 0 ø: 2,1 - L: 5 6,95

9 837-016 0 ø: 1,6 - L:6 6,95

9 837-023 0 ø: 2,3 - L:6 6,95

9 838-023 0 ø: 2,3 - L:6 6,95

9 839-050 0 ø: 5,0 - L:6 19,95

9 839-050 H ø: 5,0 - L:6 19,95

9 845-012 0 ø: 1,2 - L:4 3,30

9 845-014 0 ø: 1,4 - L:4 3,30

9 845-016 0 ø: 1,6 - L:4 3,30

9 847-014 0 ø: 1,4 - L:8 4,95

9 847-016 0 ø: 1,6 - L:8 6,95

9 847-023 0 ø: 2,3 - L:8 6,95

9 850-018 0 ø: 1,8 - L:8 6,95

9 850-023 0 ø: 2,3 - L:8 6,95

9 859-014 0 ø: 1,4 - L:10 6,95

9 852-014 0 ø: 1,4 - L:10 6,95

9 860-010 0 ø: 1,0 - L:3,5 3,80

9 861-012 0 ø: 1,2 - L:5 6,95

9 861-016 0 ø: 1,6 - L:5 6,95

9 875-045 0 ø: 4,5 - L:12 19,95

9 875-055 0 ø: 5,5 - L:12 23,25

9 875-060 0 ø: 6,0 - L:12 19,95

9 875-070 0 ø: 7,0 - L:12 23,25

9 875-080 0 ø: 8,0 - L:12 23,25

9 877-060 0 ø: 6,0 - L:12 19,95

9 879-047 0 ø: 4,7 - L:12 19,95

9 879-047 G ø: 4,7 - L:12 19,95

9 879-047 H ø: 4,7 - L:12 19,95

9 898-037 0 15,95

9 898-057 0 19,95

9 970 008 0 Diakap 35,00

40.000 rpm

40.000 rpm

40.000 rpm

20.000 rpm

Meisinger

40.000 rpm

30.000 rpm

40.000 rpm

Diakap: l’alternative durable aux fraises ca-puchon.• Pour éliminer la couche cornée et les

ongles tenaces.• Serti d’un couche de diamants plus ré-

sistant et plus tranchant.• La nouvelle structure empêche la satu-

ration de la surface.• Génère moins de chaleur.• Refroidissement interne efficace

les frAises diAmAnt

Le diamant est le minéral le plus dur connu, donc sa résistance est incomparable. Les fraises diamant sont idéals pour les techniques de spray et leur durée de vie est 5 fois plus longue que des fraises en acier. Elle a une action abrasive (égratigne) sur la surface donc attention à la peau saine.

Plus le grain du diamant est gros, plus la fraise est abrasive. Plus la poussière de diamant est fine, plus la fraise aura des qualités pour la fini-tion et le polissage.Bague rouge = très fine. Diabètes. Bague bleu = fine. Universelle: callosités, œil de perdrix et ongles.Aussi pour les diabètes. Bague verte = plus abrasive. Callosités et ongles épais. Bague noir = très abrasive.

99 801-012 ø: 1,2 3,80

99 801-016 ø: 1,6 3,80

99 801-018 ø: 1,8 3,80

99 80 1-023 ø: 2,3 6,95

99 847-014 ø: 1,4 - L=8 6,95

99 852-023 ø: 2,3 - L=8 9,95

99 811-033 ø: 3,0 9,95

99 825-050 ø: 5,0 13,50

99 830-016 ø: 1,6 3,80

99 833-018 ø: 1,8 3,80

99 894-025 ø: 2,5 9,95

400.000 rpm

59

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

péd

icu

rEM

an

uc

urE

9 151 10 60 Rubynit 32 Abrasif Petit 10,45

9 151 10 70 Rubynit 36 Fine Pointu 10,45

9 801-012 0 Diamant ronde 801-012 3,80

9 801-018 0 Diamant ronde 801-018 3,80

9 847-014 0 Diamant sillons 847-014 4,95

= 9 900-0001 Colis de base 5 pc 33,45

Colis de base9 000 01 10 Brosse de polissage Forte 2,60

les frAises diAmAnt turBine

colis de frAises

divers

9 900 000 0 Brosse en cuivre 4,15

9 900 010 0 Pierre de nettoyage pour fraises 11,509 900 040 0 Porte-fraises, 15 fraises - sterilisable 25,959 900 041 0 Porte-fraises, 15 fraises turbine - sterilisable 24,009 900 400 Testeur de fraises 2,25

pour orthoplAstie

Prix du colis: € 132,- au lieu de € € 146,50

frAises nAil repAir system

996 251 60 Carbure ø: 0,6 - L:14,7 25,50

996 175 60 Carbure ø: 0,6 - L:13,7 41,95

996 186 50 Carbure ø: 0,6 - L: 10,8 41,95

996 487 23 Carbure ø 2,3 - L: 14 17,95

995 711 65 Pré Polish ø: 0,65 - L: 17 3,95

995 712 65 Polish ø: 0,65 - L: 17 3,95

995 771 80 Pré Polish ø 0,8 - L: 17 3,95

995 772 80 Polish ø: 0,8 - L: 17 3,95

900 00 150 Brosse à polier en coton 3,35

Endommagezpaslemoteurdevotrefraiseuse:n’insérezpasunefraiseavecunemanchehumidedanslepièceàmain.

Gants p 61 Hygiène - papier p 62Liquide pour l’appareils spray p 62Ouates et tissues p 63

Nettoyage /désinfection des instruments p 64Désinfection des mains p 64Désinfection des surfaces p 65Désinfection de la peau p 65Spécifique p 65

61

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

Ma

nu

cu

rEpé

dic

urE

gAnts

Réf Description Taille / Qté PA

71 000 007 Supergloves Gants Latex XS x 100 5,7571 000 008 Supergloves Gants Latex S x 100 5,7571 000 009 Supergloves Gants Latex M x 100 5,7571 000 010 Supergloves Gants Latex L x 100 5,75

71 001 025 Gants Latex sans talc XS x 100 8,1571 001 026 Gants Latex sans talc S x 100 8,1571 001 027 Gants Latex sans talc M x 100 8,15

71 000 012 Gants Vinyl S x 100 7,5071 000 013 Gants Vinyl M x 100 7,5071 000 014 Gants Vinyl L x 100 7,50

71 002 030 Gants Sterling Nitril XS x 150 18,0071 002 031 Gants Sterling Nitril S x 150 18,0071 002 032 Gants Sterling Nitril M x 150 18,0071 002 033 Gants Sterling Nitril L x 150 18,00

Les gants KIMBERLY CLARK en nitrile adhèrent mieux que les gants en vinyle et sont donc plus confortables à utiliser.Ils sont hypoallergéniques et par conséquent idéaux pour les personnes sensibles au latex.

Les gants en vinyl constituent une alternative pour les per-sonnes qui présentent une réac-tion allergique au latex. Ils adhè-rent toutefois moins finement.

Le gant le plus avantageux et le plus populaire.

Pendant la production de gants en latex de la poudre est ajouté. L’étape supplémentaire consiste à évacuer la poudre, ce qui suf-fit à empêcher toute allergie au latex.Idéal pour ceux qui doivent fré-quemment porter des gants.

62


51 000 005 Podoliquid Soft 5 L 19,95

51 000 000 Podoliquid 5 L 19,95

51 000 001 Podoliquid Fresh 5 L 19,95

liquide pour l’AppAreil sprAyhygiène

Réf Description Taille / Qté PA

M 916 113 Rouleau papier 50 x 50 cm 8,25M 916 114 Rouleau papier plastifié 50 x 50 cm 13,95

71 000 084 Bavettes dentaires (plastifiées) 500 pc. 27,85

71 000 085 Coquille 59,00

71 000 016 Flite Masque Bouche - 3 couches x50 8,7571 000 017 Masque Bouche - 1 couche x100 4,50

Podoliquid a différentes fonctions : il amol-lit la peau et la désinfecte en même temps.

A utiliser dans les appareils à spray externe.

Podoliquid Fresh contient moins d’éthyle et pas d’éther, ce qui entraîne plus d’humi-dité dans l’atmosphère de travail (amollis-sement plus aisé).

A utiliser dans les appareils à spray interne.

Action réparatrice et hydratante, grâce au glycérine. Contient des agents actifs anti-bactériens et prévient des mycoses. Procure une sensation agréable sur la peau.

63

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

Ma

nu

cu

rEpé

dic

urE

ouAtes & tissues

Réf Description Ctnu PA

22 000 500 Ouates hydrophile sur rouleau 500 g 7,6522 000 502 Ouates hydrophile zigzag pré-coupées 200 g 2,80

71 000 006 Ouates en carrés pré-découpées 2x500 g 5,9530 001 650 Cotopad compr. coton 5x5 cm 500 pc 5,50

30 001 570 Mesoft 5x5 cm x300 5,4530 001 571 Mesoft 7,5x7,5 cm x300 8,65

64


80 96 0000 Ultrasonic Cleaner UC449UP 125,00

80 95 2000 Ultrason Sonorex RK 31 350,0080 95 2010 Corbeille en inox RK 31 26,0080 95 2020 Couvercle en Inox RK 31 13,00

80 95 1000 Ultrason Sonorex RK 100 715,0080 95 1010 Corbeille en Inox RK 100 39,0080 95 1020 Couvercle en Inox RK 100 25,00


22 000 330 DURR ID212 Instruments (à diluer) 2,5 l 62,00

22 000 340 DURR ID220 Fraises 2,5 l 39,95

22 001 100 Bechtol Futura 1 l5 25,80

instruments: nettoyAge instruments: desinfection

NOUVEAU

Pour le nettoyage d’instruments et de fraises, un nettoyeur à ultrasons est l’idéal. La vibration dissout les minuscules restes de saleté. Un liquide de nettoyage spécifique facilite le désincrustage. Cela prend en général plus ou moins 5 minutes.

Le produit DÜRR, système d’hygiène ID 212 est utilisé pour le nettoyage et la dé-sinfection (bactéricide, fongicide, virucide) des instruments et des fraises. Il est exempt d’aldéhydes et contient, en plus d’agents germicides, des particules à action désin-crustante. Une solution à 4% permet une inactiva-tion, un nettoyage et une désinfection complets et ce, en 15 minutes dans le net-toyeur à ultrasons (1 heure sans ultrson). Rincer ensuite les instruments à l’eau cou-rante et les sécher.Le produit DÜRR, système d’hygiène ID 220

est particulièrement conseillé pour le net-toyage et la désinfection de vosfraises. Il est utilisé, non-dilué, pendant 5 minutes dans le nettoyeur à ultrasons pour une inactivation, un nettoyage et une désinfection complets. Rincer ensuite les fraises à l’eau courante et les sécher.

Pour le stérilisation à chaud: voir le Catalogue de Consulta: matériel & Appareillage.

Comme DÜRR ID 212, Bechtol Futura est utilisé pour le nettoyage et la désinfection (bactéricide, fongicide, virucide) des instru-ments et des fraises. Une solution à 3% permet une désinfec-tion complet en 15 minutes.Peut être utilisé dans le nettoyeur à ultra-sons pour un nettoyage supplémentaire. Rincer ensuite les instruments à l’eau cou-rante et les sécher.Éviter le contact avec la peau et les yeux.

65

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

Ma

nu

cu

rEpé

dic

urE


22 000 312 Alcool pour les mains - lotion 70% 500 ml 7,95

22 000 309 Densept alcoolgel mains 70% 500 ml 8,5022 000 305 Nedalco Des-L Gel desinf. mains 100 ml 6,45

22 000 308 DAX Alcogel 85 150 ml 4,00

1 21 50 712 Gerlan Soft 1 l 17,151 21 50 713 Gerlan Soft 5 l 71,80

1 21 50 005 Gerlan crème pour les mains 75 ml 5,001 21 50 009 Gerlan crème pour les mains 500 ml 18,70

désinfection des mAinsAlcool de désinfection


M 925 046 Denteck - Alcool denaturé 70% 1 l 6,85220 003 01 Dentack - Alcool 70% avec 5% AIP 5 l 17,95

22000320 Nedalco-Des-O 380 P 5 l 46,00

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

Gel lavant médicinal doux au pH neutre pour les mains, qui rétablit le film hydrolipidique. Lavez les mains à l’eau froide ou tiède et n’utilisez pas de brosse pour préserver les lipides de la peau. Rincez les restes de savon et séchez-vous bien les mains.Ne vous lavez pas les mains juste avant d’appli-quer la préparation d’alcool parce que les résidus d’humidité en réduisent l’efficacité.

Une peau lisse et non abîmée est la condition prin-cipale pour une bonne désinfection des mains. Cette crème pour les mains hydratante pénètre rapidement et contient de l’aloé vera, de l’huile de jojoba, du bisabolol et du panthénol. Protège contre les infections bactériennes.

Les mains peuvent transférer les patho-gènes ou les mycoses d’un patient à un autre. C’est pour cette raison qu’une dé-sinfection hygiénique des mains avant et après un soin est essentielle.

L’alcool à 70% avec hexidrine de chlore agit rapidement et durablement (par une friction jusqu’à séchage), a une ac-tion germicide étendue et efficace.

Désinfecter, c’est éliminer tous les germes, comme les bactéries, les vi-rus, les mycoses, etc. Après le bain aux ultrasons, rincer les instruments à l’eau courante et les tremper pendant au moins 5 minutes dans de l’al-cool à 70-80%. L’alcool peut être utilisé pendant 8 heures (une journée de travail), dans un récipient de trempage fermé.

Les alcools désinfectants habituels (35% à 70%) contiennent générale-ment des adjuvants et des additifs. Certains de ces additifs, bien qu’ils puissent contribuer à l’action antibactérienne, sont en règle générale toxiques (méthanol) et/ou allergènes (aldéhydes). Ces adjuvants non volatils abandonnent souvent, après utilisation, des restes plus ou moins collants derrière eux.Bien qu’un alcool à effet antibactérien correct soit exigé pour bénéficier du statut de désinfectant, toute-fois une bonne activité antivirale est essentielle.

Koninklijke Nedalco a composé un alcool consistant en 80% d’alcool pur (éthanol) avec 5% d’alcool isopropyl et aucun autre additif.L’activité antibactérienne et fongicide de celui-ci est établie. L’enquête approfondie a égale-ment démontré que Nedalco Des-O® est très efficace contre les virus, parmi lesquels le SIDA, l’hépatite B et l’hépatite C, trans-mis par voie sanguine. Ces virus furent, après 20 secondes seulement, rendus entièrement inoffensifs.

Densept gel 70% à des carac-téristiques anti-bactériennes et anti-virales sous forme de gel pratique à base d’alcool 70% + AIP.Doux pour la peaux, grâce à l’addition de glycérol.

Désinfectant pour les mains. Désinfecte profondément et rapidement. Ne dessèche pas les mains et ne colle pas.Alcool dénaturé 85% et gly-cérine. pH7

66

désinfection de lA peAu


22001001 Bechtozid plus spray 1000 ml 25,00K 1000 Nobactel REA Désinfection 1 l 8,95

22 002 000 Asept. I box 100 wipes 130x200 5,0022 002 010 Asept. II bag 100 wipes 180x200 7,50


1 11 10 611 Lotion 500 ml 11,951 11 10 614 Lotion 2 l 39,251 11 10 723 Tête spray pour 500 ml 5,75

désinfection des surfAces

spécifique


22 100 100 Acétone 100 ml 1,85 22 100 110 Ether 100 ml 3,45

22 100 105 Sol. sel physiologique 0.9% NaCI 5ml 8,75

22 100 130 Hydrogen Peroxide Solution 3 % 100 ml 4,60

Pour la désinfection de la peau, on fait la différence entre une peau in-tacte (= désinfection de la peau) et une peau abîmée (= désinfection de plaie).

Pour la désinfection de la peau du pied, avant et après le soin, on peut utiliser Nebalco Des-G, à base de 70% d’alcool.

Dans la pratique, pour une bonne hygiène, il est indispensable de net-toyer régulièrement les surfaces comme le sol, le fauteuil de soin, la table de travail et l’évier. En cas de risque de contamination, ces surfaces doivent également être désinfectées.

Pour les petites surfaces, on peut utiliser Bechtozid Plus, Nobactel ou d’alcool dénaturé.Bechtozid Plus: Désinfection rapide des petites surfaces en matières résistantes à l’alcool. Vaporiser le produit sur un tissu et nettoyer la sur-face contaminée. Bactéricide et fongicide, efficacité contre les virus HIV et HBV en 1 minute seulement. Sans aldéhydes et phénol. Éviter le contact avec la peau et les yeux.Nobactel: Bactéricide et germicide. Également un produit idéal pour nettoyer les bancs solaires car il n’attaque pas le plexiglas.

On peut également utiliser la Lotion GEHWOL, disponible en spray pratique. C’est une lotion désinfectante à base d’alcool avec du menthol et de l’huile de lavande, qui protège contre les mycoses et les bactéries.

NOUVEAU

67

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

Ma

nu

cu

rEpé

dic

urE

Combinal - Permanente de Cils p 67 Enveloppement corps p 67 Combinal - Teinture de cils p 68Refectocil - Teinure des cils p 68Cils Semi-permanente p 69Herby Mix p 69Nettoyage et protection p 70Tissu éponge p 70Maquillage sans Soleil p 70Aiguilles épilation Définitive p 71Eponges maquillage p 71Brosses et coupelles p 71Pincettes p 72Comédons et Milia p 72Pinceaux et brosses p 73

permAnente de cils

Réf Description PA

MM 2700 Kit de Permanente de Cils 32 x 132,50

Un permanente de cils qui n’abîme pas les cils, la courbe des cils sera naturelle et durable (6 à 8 semaines). Le Kit permet de réaliser 32 permanentes.

MODE D’EMPLOI• Nettoyez les yeux avec un Démaquillant non-gras, rincer à l’eau

tiède. • Sélectionnez les bigoudis auto-collants les mieux adaptés à

la longueur des cils. Le recourber et appliquer sur la paupière. Collez les cils en appuyant les cils sur le bigoudi. Individualiser chaque cil en les tirant à l’aide d’une pince à épiler.

• A l’aide d’un pinceau appliquez la Lotion permanente (rose). Po-ser une petite bande de kleenex sur le bigoudi et appuyez bien. Laissez agir 10 à 15 mn. Enlevez le surplus de la lotion.

• Appliquez la Lotion Fixatrice (blue) selon le même principe et respectez le même temps de pose. Rincez à l’aide d’un cotton imbibé d’eau fraîche.

• Le retrait des bigoudis s’effectuera en utilisant un cotton tige imbibé de Lotion Solvante. Procédez à un nouveau rinçage d’eau fraîche.

• Appliquez la Lotion au Collagène, qui nourrit et protège les cils. • Appliquer de suite du mascara, de façon de fixer davantage la

courbure des cils.• Garder les produis ouverts au réfrigérateur.

enveloppements corps

K 4010 Plastique pour enveloppement 25 pc ( 2m x1,7m) 8,85K 4040 Plastique pour body wrapping - rouleau 65 m 4,25

68

comBinAl - teinture cilsMODE D’EMPLOI• Démaquiller les yeux avec un démaquillant non-gras, rincer

avec un tonic et à l’eau tiède. Assurez vous qu’il ne reste aucune trace de maquillage sur les cils et qu’ils ne soient absolument pas gras.

• Protéger la peau avec un crème grasse.• Mélanger la teinture avec le PEROXYDE HYDROGENE COMBI-

NAL à 10 % (1 cm + 2 gouttes ). Laisser prendre 1à 2 mn. • Afin d’obtenir la meilleure protection prendre 2 feuilles du

carnet protecteur et appliquer entre les 2 feuilles une couche de crème et les rassembler. Appliquer les sous les yeux en les faisant tenir à l’aide d’une couche de crème.

• A présent appliquer la teinture avec un pinceau ou un bâton-net en bois.

• Au bout de 5’ à 10 minutes vous pouvez retirer la teinture en la poussant sur les feuilles du CARNET PROTECTEUR à l’aide du bâtonnet en bois ou d’un coton tige. Rincer les résidus de teinture à l’eau froide.

• Utilisez le DETACHEUR COMBINAL pour éliminer les taches de teinture éventuelles ou sur les vêtements.

CONSEILS:• Les teintures peuvent être mélangé:

- une petite quantité de bleu au noir: un noir profond intense - noir + marron: marron plus foncé.

• Par rapport à la teinture des cils celle des sourcils ne devait pas être si intense: utiliser la teinture grise. Vous allez pouvoir créer la forme des sourcils en teignant la peau. La couleur doit être laissée 4-5 minutes.

• Ne pas préparer le mélange à l’avance. Faire le mélange rapidement.

• Bien refermer les tubes de teinture et le PEROXYDE HYDRO-GENE après utilisation.

• La couleur est waterproof et dure 7-8 semaines.

Réf Description Couleur PA

MM 2621 Combinal Teinture Cils 15 ml Noir 7,95MM 2622 Combinal Teinture Cils 15 ml Brun 7,95MM 2623 Combinal Teinture Cils 15 ml Bleu 7,95MM 2624 Combinal Teinture Cils 15 ml Grise 7,95MM 2626 Combinal Teint. Cils 15 ml Brun Clair 7,95

MM 2612 Combinal Carnet de Feuilles Protecteur 5,00

MM 2611 Combinal Liquide Peroxyde Hydrogéné 40 ml 6,40MM 2631 Combinal Waterstofperoxide 5% 20 ml 5,40MM 2613 Combinal crème de protection 14,95MM 2614 Combinal Détacheur 13,45

MM 2615 Godet de mélange plastique 1,95MM 2619 Godet de mélange “Rectangulaire” 6,25

MM 2618 Combinal Pinceau 3,35

MM 3000 Refectocil 15 ml blonde N° 0 4,95MM 3001 Refectocil 15 ml noir profond N°1 4,95MM 3002 Refectocil 15 ml gris(graphite) N°1.1 4,95MM 3003 Refectocil 15 ml bleu/noir N°2 4,95MM 3004 Refectocil 15 ml bleu profond N°2.1 4,95MM 3005 Refectocil 15 ml brun N°3 4,95MM 3006 Refectocil 15 ml brun claire N°3.1 4,95MM 3007 Refectocil 15 ml marron n° 4 N°4 4,95

MM 3021 Refectocil feuilles 4,10MM 3026 Refectocil détacheur 100 ml 8,50MM 3029 Waterstofperoxide à base de crème 100 ml 6,40MM 3055 Refectocil pinceau 2,30

refectocil - teinture cils

69

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

Ma

nu

cu

rEpé

dic

urE

fAux cils semi-permAnents

herBy-mix

M922 053 Herby-Mix peau agée 8,95M922 054 Herby-Mix peau sèche 8,95M922 055 Herby-Mix peau mixte 8,95M922 056 Herby-Mix peau grasse 8,95

Réf Description Couleur PA

MM 5011 Ardell DuraLash Flare Mini black 6,00MM 5000 Ardell DuraLash Flare Short black 6,00

MM 5010 Ardell DuraLash Flare Medium black 6,00MM 5009 Ardell DuraLash Flare Long black 6,00

MM 5002 Andrea ModLash N°33 black 3,20MM 5001 Andrea ModLash - starter kit N°33 black 5,20

MM 5003 Andrea ModLash - long N° 45 black 3,20MM 5004 Andrea ModLash - short N° 53 black 3,20

MM 5005 Andrea ModLash Eyelash Adhesive (colle-clear)7g 3,20

Ref Omschrijving AP

MM5012 LashTite Adhesive (colle) Individual Eyelash dark 6,10MM5013 LashTite Adhesive (colle) Individual Eyelash clear 3,35

MM 5014 LashFree Individual Eyelash Adhesive Remover 3,35

MM 5006 Andrea Lash Curl-Up 3,85MM 5007 Andrea Lash Curl-Up Refills 1,20

70

tissu eponge

Cet appareil vous permet de chauffer 15 à 20 compresses à la vapeur en 5 à 10 minutes. Utilisation facile et protection contre la cuisson à sec.

mAquillAge sAns soleil

Air de Soleil est une lotion révolutionnaire, qui apport à la peau un teint hâlé instantané. Ap-pliquer avec une éponge et bien étaler.

nettoyAge & protection


916210 Housse éponge édredon 110 x 150 cm 45,00916208 Edredon 110 x 150 cm 45,00

K 5030 Serviette - blanc 50 x 100 cm 3,85K 5031 Serviette de bain - blanc 70 x 140 cm 9,25K 5032 Compresse - blanc 50 x 30 cm 1,85

M 925 061 Appareil vapeur Compresses + Compresses 75,00

Réf Description Qté PA

K 4001 Charlotte non tissé protection cheveux 100x 7,95K 5022 Bandeau cheveux stretch avec velcro 1x 3,95

K 4006 Slip Tanga non tissé, elastique 100x 23,95K 4005 Tanga Hommes 50x 13,95

K 4034 Compresses de gaze (masque) 12-plies/ 100 pc. 12,00K5150 Masque en poudre Kaolin 600 g 18,00

K 4017 Tissues Visage (carton 40 pc= -10%) 100 x 1,25K 4033 Tippys Disques d’ouate (cart. 24 pc=-10%) 100 x 1,50K 4032 TIPPYS Cotton tiges 200 x 1,15

K 5005 Eponge de nettoyage naturel ronde 4 x 2,85K 5007 Eponge de nettoyage mince ovale 3,45

Réf Description Contenu PA PV MM2401 Air de Soleil 150 ml 8,50 17,00MM9401 Tester Air de Soleil 150 ml 7,25

71

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

Ma

nu

cu

rEpé

dic

urE

eponges de mAquillAge

Réf Description PA

M 92 73 72 Aiguilles Velona K2G 30 x 19,45M 92 73 73 Aiguilles Velona K3G 30 x 19,45M 92 73 74 Aiguilles Velona K4G 30 x 19,45M 92 73 75 Aiguilles Velona K5G 30 x 19,45

Réf Description PA

K 8042 Skin Cleaning Set appareil brosse / pierre ponce 8,00

K 5006 Brosse peeling / de nettoyage 3,40

K 5010 Pinceau masque 3,50

K5014 Pinceau à cire / paraffinne 14 mm 1 pc 2,95

K 5015 Pinceau à cire 10 mm 1 pc 2,00

K 5016 Pinceau masque en éventail 7,20

K 5018 Spatule plexi 3,95

K 5023 Coupelle en verre 6 cm 1,50K 5024 Coupelle en verre 9 cm 1,60K 5025 Coupelle en verre 14 cm 1,90K 5019 Coupelle souple pour masque + spatule 6,65

Brosses & coupelles epilAtion définitive

Réf Description PA

K 5001 Eponge de maquillage latex triangulaire 1,50K 5008 Eponge de maquillage latex ronde 2 x 1,25K 5009 Eponge de maquillage poire 2,45

G 15010 Eva Garden - Applicateur poudre - ø 10 cm 4,40G 15101 Eva Garden - Eponge de maquillage japonais 4,40

G 15104 Eva Garden - Eponge de maquillage Latex 4 x 3,05G 15110 Eva Garden make-Up remover tissues 4,15

72

pincettes comédons & miliA


64 150 100 Pince DOVO bout oblique - inox / dorée 13,00

64 150 110 Pince DOVO bout oblique - inox 9,00

64 150 150 Pince DOVO - courbér - dorée 4,00

P 14109 Pince - courbée - dorée 90 mm 3,20

P 14710 Pince - pointu - inox 100 mm 5,45

P 14810 Pince - bout droite - inox 100 mm 4,10

P 14910 Pince - bout oblique - inox 100 mm 4,10

MM2780 Everlash pince 9,00

P 15011 Pince Automatique - Epilmatic 15,65


P 69510 Tire Comedones 5,70

P 69560 Lame Milia + Tire Comedones 14,20P 69561 Lame milia réserve 4,55

P 69590 Manche aiguilles milia 130mm 4,65

P 69596 Aiguille Milia 0,5mm/16mm 100 x 12,00

73

by Paolo Guatelli

ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

Ma

nu

cu

rEpé

dic

urE

pinceAux


K 5050 Pinceau Argent Eyeliner - Martre 17 cm 2,45K 5051 Pinceau Argent Lèvres - Martre 16 cm 3,65K 5053 Pinceau Argent Yeux / Petit - Martre 16 cm 4,85K 5054 Pinceau Argent Yeux / Med - Martre 16 cm 6,25K 5055 Pinceau Argent Yeux / Large - Martre 17 cm 6,85

K 5052 Brosse Sourcils Argent 18 cm 1,70K 5060 Applicateur Fard à Paupières 2 côtés 6,5 cm 1,60

K 5058 Brosse Poudre Rétractable ovale - Small (10 cm) 5,75K 5059 Brosse Poudre Rétractable ovale - Med (10 cm) 6,25

G 14332 Pinceau Poudre bronzage N°32 20 cm 17,50G 14428 Pinceau Pony N°28 18 cm 14,40G 14430 Pinceau Synthétique - FDT/Mousse N°24 13,95G 14431 Pinceau Synthétique - Mousse FàP N°8 8,25G 14614 Pinceau Martre - yeux N°14 17 cm 23,65G 14607 Pinceau Martre - yeux N°07 16 cm 17,50G 14503 Pinceau Martre - yeux/lèvres N°03 16 cm 13,45G 14801 Applicateur Fard à paupières 17 cm 6,70G 14906 Set de 8 pinceaux Eva Garden 112,00G 15201 Taille crayon Eva Garden 2,95G 14907 Trousse pour les pinceaux 17,65


K 5072 Pinceau Yeux Ravier noir 10,00K 5097 Pinceau Yeux Professionnel 120/7 Art noir 6,25K 5071 Pinceau Lèvres langue du chat Ravier noir 7,75K 5070 Pinceau Eyeliner martre Ravier noir 5,00

K 5073 Pinceau Rouge Ravier noir 11,00

K 5074 Pinceau poudre Ravier noir 13,50

K 5080 Brosse Sourcils + tige longue Ravier noir

3,60

K 5090 Etui vinyle 12 compartiments Art-Professionnel 20,00K 4051 Vaseline 28 gr 2,10

74

mAnucure


K 5509 Crayon ongles blanc 2,65

K 5505 Nettoyeur cuticule 2,65

K 5520 Bois de rose 14 cm x5 3,85

K 5525 Repousseur cuticule Inox 7,95

K5526 Repousseur cuticule courbé 7,95

K 5517 CRENA Huile fortifiant p. ongles 10 ml 7,50 13,15K 5518 Cuticle Remover Orly 18 ml 9,05 15,90

1 11 25 101 GERLAN Soin des Ongles 15 ml 5,15 9,051 21 50 005 GERLAN Crème pour les mains 75 ml 5,00 8,751 21 50 011 GERLAN Crème pour les mains 500 ml 18,70

2 20 00 910 Dissolvant Solvex 50 ml 1,95 3,402 20 00 911 Dissolvant Solvex 1000 ml 10,15G13261 Eva Garden Dissolvant 90 ml 7,20 14,40

pour le tABle de mAnucure

M920 391 Sachets de poussière pour l’aspirateur x6 25,95

75

DermaSoft ha

ira

wa

yh

ygiè

nE

Esth

étiq

uE

Ma

nu

cu

rEpé

dic

urE

pArAffine

MODE D’EMPLOI

1. Nettoyer les mains ou les pieds avec le spray « 1. Pure ».

2. Appliquer la crème hydro-régulatrice « 2. Cure Collagen-Elas-tin» sur les mains avec un massage courte.

3. Trempez les mains 3 à 4 fois dans le bain de paraffine, afin que la peau sera totalement couverte.

4. Couvrir avec le sac de protection plastique.

5. Appliquer ensuite les gants ou chaussettes en éponge. Pause de 10 à 15 minutes.

6. Enlever les gants et le sac plastique. Enlever ensuite le paraffine.

7. Débarrasser la peau des restants éventuelles de paraffine et ap-pliquer la crème protectrice mains « 3. Hand Protect » ou sur les pieds la crème « 4. Feet Anti-transpirant ».


O 400 100 Bain Paraffine 149,50O 400 200 Paraffine 1 kg 9,50 O 400 250 1. Pure 250 ml 8,00O 400 251 2. Cure-Collagen-Elastin 250 ml 9,30O 400 252 3. Hand protect 250 ml 8,95O 400 253 4. Feet AntiTranspirant 250 ml 10,95 O 400 254 Gants en éponge 2 x 9,95O 400 255 Chaussettes en éponge 2 x 9,95O 400 256 Sac de protection mains 100 x 9,25O 400 257 Sacs de protection pieds 100 x 9,25

Réf Description Taille Qté PA

K 5504 Lime noir 100/180 175 mm 0,95

K 5503 Limes cartonnes 2 faces 170 mm 10 x 1,95

K 5506 Lime Polier pour les ongles 150 mm 1,85

K 5530 Lime Polier 3-faces lavable 2,25

K 5540 Cutistone 3,95

K 5535 Limes Cylindriques 5,50

K 5550 Brosse manucure - manche blanche 2,85

P 01511 Pierre ponce (forme souris) 3,15M 915065 Coupelle de manucure 2014 7,50

mAnucure

HAIRAWAY

AESCULAP

HYDROGELHYDROGEL

FRESCO

™

Meisinger

LOHMANN & RAUSCHER

CONSULTA-BELGIUM NV - Gen. De Wittelaan 5a - 2800 Mechelen - Tél: 015/29.48.48 - Fax: 015/29.48.49e-mail: [email protected]

CONSULTA: MERKSEM - Bredabaan 860 - 2170 Merksem - Tel: 03/252.63.00 - Fax: 03/253.11.97

CONSULTA-NEDERLAND BV - Aluminiumstraat 4 - 4823 AL Breda - Tél: 076/542.41.84 - Fax: 076/542.40.53e-mail: [email protected]

www.consulta.cc

Assortiment pour l'Institut et le Pédicure 2010-2011

Documents

Transcript of Assortiment pour l'Institut et le Pédicure 2010-2011