ART ET ESPACES PUBLICS

11

description

programme 2013 événements, renconrtes, arts et espaces publics

Transcript of ART ET ESPACES PUBLICS

Page 1: ART ET ESPACES PUBLICS

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Chaque anneacutee depuis 7 ans le Master Projets culturels dans lrsquoespace public de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne propose agrave tous un cycle de ren-contres-deacutebats et drsquoexpeacuteriences singuliegraveres autour des enjeux de lrsquoart et de la creacuteation en espace public Cette anneacutee le cycle art [espace] public se penche plus particuliegraverement sur le rocircle de lrsquoart dans la fa-brique concregravete sociale et symbolique de la Ville en proposant un focus sur Paris et les villes de sa peacuteri-pheacuterie Il vous invite agrave penser collectivement ce qui se joue agrave Paris et alentours quand lrsquoart est partie pre-nante de la fabrique de la Citeacute

Ici et lagrave en effet des artistes creacuteent dans la ville et avec elle Leurs projets contribuent agrave la rendre plus singuliegravere et vivante agrave en reacuteveacuteler des dimen-sions meacuteconnues agrave en proposer drsquoautres images et drsquoautres usages Ils ont acquis une place certaine dans les projets de territoire agrave Paris et dans les villes de sa peacuteripheacuterie Agrave lrsquoheure ougrave srsquoinvente la meacutetropole parisienne quels chemins de traverse proposent-ils pour enrichir les lieux et les liens qui composent lrsquoespace public Comment sont-ils conccedilus mis en œuvre et accompagneacutes Quelle urbaniteacute creacuteent-ils preacuteciseacutement

Photo page preacuteceacutedente Sonja Vordermaier Streetlampforest 2010 une collection de 30 lampadaires europeacuteens issus de plusieurs pays et eacutepoques Amsterdam Berlin Erfurt Leipzig Glasgow Innsbruck Milan Hambourg Prague Cagnes-sur-mer Sarajevo Stuttgart Belgrade Lippstadt Munich Sofia Trieste Wolfsburg et Vienne Installation permanente agrave Rosenheim Allemagne wwwsonjavordermaiercom

ART ET URBANISME UNE RENCONTRE EN INVENTION1er mars 2013 agrave la Sorbonne Amphi Richelieu Paris

QUELLE VILLE REacuteVEgraveLENT LES ARTS URBAINS 8 mars 2013 au Cirque Eacutelectrique Paris Les Lilas

INTERSTICES LIEUX EN ATTENTE DEacuteLAISSEacuteS URBAINS EXPEacuteRIMENTER LA VILLE OUBLIEacuteE15 mars 2013 agrave lrsquo Acadeacutemie Fratellini Saint Denis

QUELLE PLACE POUR LA FEcircTE DANS LA VILLE 22 mars 2013 agrave la Parole errante Montreuil

CREacuteATION NUMEacuteRIQUE EN ESPACE PUBLIC QUELLES TRANSFORMATIONS DE LrsquoURBANITEacute 29 mars 2013 agrave la Gaicircteacute lyrique Paris

CULTIVER LA VILLE VERS UNE AUTRE NATURE URBAINE5 avril 2013 agrave la Mairie de Montreuil

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Rencontres ouvertes agrave toutes et agrave tous Chaque vendredi de 19h agrave 21h du 1er mars au 5 avril 2013

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Alors que lrsquoart a longtemps fait figure de simple laquo animateur raquo de lrsquoespace public de nombreux ar-tistes en lien avec des urbanistes et des architectes cherchent agrave en deacuteployer toutes les potentialiteacutes dans le cadre de la fabrique concregravete de la ville Souvent lieacutees agrave des opeacuterations de requalification urbaine ces deacutemarches convoquent une multipliciteacute drsquoacteurs et interrogent par-lagrave les possibles dialo-gues entre acteurs culturels et de lrsquoameacutenagement

Quelle place trouve lrsquoart dans ce dialogue Quelles sont les attentes agrave son eacutegard Quelles formes concregravetes prend ce travail interdisciplinaire Quel est le visage de lrsquourbain issu de ces expeacuteriences

En preacutesence de -STEFAN SHANKLAND artiste plasticien coordinateur du projet Trans305 agrave Ivry-sur-Seine premier prototype de la deacutemarche Haute Qualiteacute Artistique et Culturellewwwtrans305org

-GAEacuteTANE LAMARCHE-VADEL a enseigneacute la philosophie et theacuteorie des arts agrave lrsquoENSA Dijon

-LOIumlC JULIENNE architecte associeacute agrave lrsquo agence Construire est speacutecialiseacute dans la transformation de friches industrielles en lieux de vie et de culture

ART ET URBANISME UNE RENCONTRE EN INVENTION

Creacutedit photographique Sylvain Duffard Projet Trans305 - ZAC du Plateau agrave Ivry-sur-Seine

Vendredi 1er mars 201319h-21h

La Sorbonne amphi Richelieu17 rue de la Sorbonne75005 Paris Cluny la Sorbonne

En preacutesence de Stefan Shankland artiste plasticiende Gaeacutetane Lamarche-Vadel philosophe et de Loiumlc Julienne architecte

Confeacuterence organiseacutee par Victoire Bech Antoine Estegraveve et Heacutelegravene Toumanoff

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

La ville est par essence inconstante Sans cesse elle croicirct mute socialement politiquement concregravetement Actrices de ces transformations des formes de creacuteation plastiques se deacuteploient dans ses rues Progeacutenitures du rapport entre un artiste et sa ville les arts urbains habitent vivent eacuteprouvent et dialoguent avec lrsquoespace public selon des modaliteacutes de plus en plus diverses Light painting graffiti sonore laser tag seed-bombing peinturessculptures agrave la mousse au tricot ou agrave la fourrure des performances urbaines aux formes ineacutedites viennent bouleverser et remotiver selon drsquoautres regravegles les codes des arts urbains

Ces jeux estheacutetiques sont eacuteminemment poli-tiques on le sent Mais jusqursquoougrave Que nous disent les meacutetamorphoses des arts urbains des transfor-mations politiques de la Ville Qursquoen est-il agrave Paris en particulier

En preacutesence de -GILBERT PETIT artiste -SAMANTHA LONGHI reacutedactrice en chef de Graffiti Art Magazinewwwgraffitiartmagazinecom

QUELLE VILLE REacuteVEgraveLENT LES ARTS URBAINS

Vendredi 8 mars 201319h-21hdegraves 18h agrave lrsquoespace bar du Cirque Eacutelectrique

Cirque Eacutelectrique-Lrsquoespace Bal Forain La Dalle aux chapiteauxPlace du Maquis du Vercors75018 Paris Porte des Lilas

En preacutesence de Gilbert Petit artiste et de Samantha Longhi reacutedactrice en chef de Graffiti Art Magazine

Creacutedits photgraphiques EVOL Image issue du site wwwsuchablogcomplus-belles-photos-street-art-best-of-2012street-art-best-of-2012_012

Confeacuterence organiseacutee par Carmen Camboulas Pauline Charriegravere et Camille Grant

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

La ville fourmille de lieux oublieacutes des citadins Espaces deacutelaisseacutes interstices lieux en attente qui eacutechappent au planificateur Ces creux inclassables deviennent parfois des lieux drsquoexpeacuterimentations ougrave artistes urbanistes et citoyens cherchent agrave reacuteinven-ter les usages de la ville

Pratiques poeacutetiques de lrsquoespace urbain ou ma-niegraveres de rendre visible lrsquoinvisible ces deacutemarches imaginent la ville potentielle agrave partir du potentiel de la ville Crsquoest le cas notamment du projet des Petites Urbaniteacutes Libres (PUL) meneacute par la ktha compagnie En 2011 la ktha proposait agrave des artistes de cartographier puis drsquoinvestir le temps drsquoune journeacutee ces accrocs dans le tissu urbain En 2013 crsquoest avec le Master Projets culturels dans lrsquoespace public et des eacutetudiants drsquoarchitecture de la Villette que le projet srsquoest poursuivi

Jusqursquoougrave les PUL transforment-elles la lecture de la ville Comment le fait de deacutesigner des inters-tices invite-t-il agrave leur reacuteappropriation Pour y reacutefleacute-chir les PUL seront preacutesenteacutees et mises en regard avec drsquoautres projets drsquoinvestissement des creux de lrsquoespace public

En preacutesence de - des participants aux PUL 2013wwwpulkthaorg-JEAN ATTALI philosophe enseignant-chercheur architecture et urbanisme

INTERSTICES LIEUX EN ATTENTE DEacuteLAISSEacuteS URBAINS EXPEacuteRIMENTER LA VILLE OUBLIEacuteE

Vendredi 15 mars 201319h-21h

Acadeacutemie Fratellinirue des Cheminots93210 Saint-Denis La Plaine arrecirct Stade de France

En preacutesence des participants aux PUL 2013 et de Jean Attali philosophe

Creacutedit photographique Juliette Bibasse les Petites Urbaniteacutes Libres dans le 13egraveme arrondissement

Confeacuterence organiseacutee par Leacuteonor Bolac Nina Le Roux et Mathilde Wahl

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

laquo Jrsquoimaginerai un art supeacuterieur agrave lrsquoart des œuvres drsquoart celui de lrsquoinvention des fecirctes raquo -Nietzsche

Moment de reacutejouissance et parfois de reacutesistance la fecircte profite agrave chacun ou presque Qursquoelle soit agrave lrsquoinitiative des citoyens ou des pouvoirs publics elle est une source potentielle drsquourbaniteacute

Mais qui a le pouvoir de lrsquoinventer Comment surgit-elle Agrave Paris dont lrsquohistoire est traverseacutee de fecirctes quelle est sa place aujourdrsquohui

Agrave une eacutepoque ougrave la laquo production raquo de la fecircte doit faire face agrave de nombreuses conditions (reacutegle-mentation respect des riverains) agrave lrsquoheure ougrave le marketing territorial estompe la frontiegravere entre fecircte et eacuteveacutenementiel quelle marge de manœuvre reste-t-il aux citoyens

En preacutesence de -BASILE PACHKOFF initiateur du Carnaval de Paris -EMMANUELLE LALLEMENT anthropologue et maicirctresse de confeacute-rences au Celsa

Suite agrave la confeacuterence nous vous invitons agrave venir explorer en musique et en image la folle histoire des fecirctes parisiennes un remix deacutecapant des tradi-tions festives du bal et du carnaval (fanfares elec-tro-swing balkan-mix cirque danse performances freaks musiques du mondehellip) Ccedila va guincher

QUELLE PLACE POUR LA FEcircTE DANS LA VILLE

Creacutedit photographique Laura Frangi

Vendredi 22 mars 201319h-21h

La Parole errante9 rue Franccedilois Debergue 93100 Montreuil Croix de Chavaux

En preacutesence deBasile Pachkoff et drsquoEmmanuelle Lallement

Confeacuterence organiseacutee par Eacutelodie Gaspard et Manel Pons

Bal agrave 2 balles

-Nous vous invitons

agrave venir explorer en musique et en image

la folle histoire des fecirctes parisiennes

un remix deacutecapant des traditions festives du bal

et du carnaval Ccedila va guincher

-

Agrave la Parole errante9 rue Franccedilois Debergue

93100 Montreuil Croix de Chavaux

de 21h30

agrave 2h30

22 mars2013

FANFARES ELECTRO-SWING

MUSIQUES DU MONDE BALKAN-MIX SURPRISES

CIRQUE

DANSE

PERFORMANCES FREAKS

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

laquo Ce qui deacutefinit la creacuteation numeacuterique crsquoest qursquoelle est un art polymorphe On ne deacutefinit pas lrsquoart par le meacutedium mais par les pratiques raquo -Dominique Rolland directeur du Centre des Arts drsquoEnghien-les-Bains et du festival Bains Numeacuteriques

Agrave la croiseacutee de lrsquoart et des nouvelles technologies la creacuteation numeacuterique se confronte aujourdrsquohui agrave la ville Elle dialogue avec le territoire et y propose de nouveaux modes de repreacutesentation geacutenegravere une re-lecture de lrsquoespace de nouvelles perceptions et des pratiques urbaines ineacutedites

Via des outils devenus quotidiens (smartphones capteurs eacutecrans tactileshellip) les arts numeacuteriques en espace public font le lien entre la rue et les espaces publics virtuels engendrant de nouveaux environ-nements de nouveaux usages de nouvelles rela-tions artiste spectateur etc

Cette confeacuterence-deacutebat explorera les transfor-mations de lrsquourbaniteacute pouvant ecirctre geacuteneacutereacutees par la creacuteation numeacuterique

En preacutesence de - NICOLAS ROSETTE chargeacute de la programmation des spectacles et expositions arts numeacuteriques Theacuteacirctre de lrsquoAgora scegravene natio-nale drsquoEvry et de lrsquoEssonne et directeur artistique de la biennale laquo arts-technologies-socieacuteteacute raquo Siana lrsquoimaginaire des technologies Il eacutevoquera eacutegalement le travail de lrsquoartiste Olivier Ratsi dans le cadre de sa reacutesidence agrave Eacutevrywwwsiana-festivalcom wwwfabfestfr wwwomnshorg wwwwysi-not-wygcom

-JULIEN GUINARD membre du collectif Visual Systemwwwvisualsystemorg

-JULIEN TAIumlB conseiller arts numeacuteriques chez Arcadi coordinateur du festival des arts numeacuteriques Neacutemowwwarcadifrnemo

CREacuteATION NUMEacuteRIQUE EN ESPACE PUBLIC QUELLES TRANSFORMATIONS DE LrsquoURBANITEacute

Creacutedit photographique Olivier Ratsi Terrasses de lrsquoAgora et Pasha v1 projet WYSInotWYG - Anarchitecture agrave Evry par Olivier Ratsi - Theacuteacirctre de lrsquoAgora - Scegravene nationale drsquoEvry et de lrsquoEssonne

Vendredi 29 mars 201319h-21h

La Gaicircteacute Lyrique3bis rue Papin 75003 Paris Reacuteaumur-Seacutebastopol

En preacutesence de Nicolas Rosette Julien Guinard et Julien Taiumlb

Confeacuterence organiseacutee par Juliette Bibasse Camille Blosse et Bianca Farrugia

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

La nature est au cœur des transformations contemporaines de la ville friches industrielles jardins partageacutes parcs et pelouses interdites viennent interroger les circulations et les partages qui tissent la vie de lrsquoespace public Cela nrsquoa pas eacutechappeacute agrave nombre drsquoartistes qui font de ces espaces leurs terrains drsquoexpeacuteriences sensibles et politiques et leurs laboratoires du vivant et du social Agrave la Semeuse drsquo Aubervilliers et agrave la parcelle 343 des Murs agrave pecircches une conviction est partageacutee plus que lrsquoavenir estheacutetique de la ville crsquoest le futur eacuteco-nomique et social de cette derniegravere qui se joue dans la place qursquoelle fera agrave la nature

Comment les artistes reacuteinventent-ils les usages de ces espaces urbains en jachegravere Quelle utopie de la ville et du social travaille ces projets Comment en regard les pouvoirs publics pensent-ils la gestion de la biodiversiteacute urbaine Bref comment ces reacuteflexions fabriquent-elles une autre urbaniteacute

Au programme reportages et creacuteations sonores une promenade avec un joyeux troupeau un zapping vert musical et des pousses sonores En preacutesence de -SARAH HARPER coordinatrice du projet de la parcelle 343 agrave Montreuilwwwfrichesfr

-MARGAUX VIGNE et GUILAIN ROUSSEL coordinateur et ex coor-dinateur du projet la Semeuse aux laboratoires drsquoAubervillerswwwleslaboratoiresorg

-JOSLENE REEKERS Conseillegravere Municipale Deacuteleacutegueacutee agrave lrsquoEnvironne-ment et la Nature en Ville agrave Montreuil

CULTIVER LA VILLE VERS UNE AUTRE NATURE URBAINE

Photo 1 Nina Le Roux les moutons de lrsquoassociation CLINAMEN agrave Saint Denis Photo 2 Sarah Harper parcelle 343 des Murs agrave pecircches agrave Montreuil

Confeacuterence organiseacutee par Adeline Debatisse Loyce Heacutebert et Diana Portilla

Vendredi 5 avril 2013de 19h agrave 21h

Salle des fecirctes de la MairiePlace Jean Jauregraves93105 Montreuil Mairie de Montreuil

En preacutesence de Sarah Harper Margaux Vigne Guilain Roussel et Joslene Reekers

Reportages et ballade sonores

urbaines seront diffuseacutes

lors de la confeacuterence

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Le Master 2 professionnel Projets culturels dans lrsquo espace public est la premiegravere formation universi-taire en Europe deacutedieacutee agrave la conception la production et lrsquoadministration de projets artistiques en espace public

Creacuteeacute en 2005 au sein de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne UFR Arts plastiques et sciences de lrsquoart le Master reacuteunit trente intervenants pro-fessionnels et universitaires qui forment chaque anneacutee vingt eacutetudiants Pour en savoir plus sur le projet et lrsquoeacutequipe peacutedagogique du Master le devenir professionnel des diplocircmeacutes le journal des anciens eacutetudiants les partenaires de la formation httpart-espace-publiccla

Cycle proposeacute par les eacutetudiants du Master Projets culturels dans lrsquoespace public de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne et lrsquoassociation Objet(s) Public(s) sous la direction de Samira Ouardi et Pascal Le Brun-Cordier

Les rencontres sont preacutepareacutees et preacutesenteacutees par Julia Ardiley Victoire Bech Juliette Bibasse Camille Blosse Leacuteonor Bolac Marion Bourguelat Carmen Camboulas Pauline Charriegravere Adeline Debatisse Antoine Estegraveve Bianca Farrugia Elodie Gaspard Camille Grant Loyce Hebert Alexandre Lamothe Nina Le Roux Manel Pons Diana Portilla Heacutelegravene Toumanoff et Mathilde Wahl eacutetudiant(e)s au sein du Master en 2012-2013

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Facebook du cycleEacutequipe communication du cycle Julia Ardiley Marion Bourguelat et Alexandre Lamothe Graphisme et mise en page Adeline Debatisse

Page 2: ART ET ESPACES PUBLICS

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Chaque anneacutee depuis 7 ans le Master Projets culturels dans lrsquoespace public de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne propose agrave tous un cycle de ren-contres-deacutebats et drsquoexpeacuteriences singuliegraveres autour des enjeux de lrsquoart et de la creacuteation en espace public Cette anneacutee le cycle art [espace] public se penche plus particuliegraverement sur le rocircle de lrsquoart dans la fa-brique concregravete sociale et symbolique de la Ville en proposant un focus sur Paris et les villes de sa peacuteri-pheacuterie Il vous invite agrave penser collectivement ce qui se joue agrave Paris et alentours quand lrsquoart est partie pre-nante de la fabrique de la Citeacute

Ici et lagrave en effet des artistes creacuteent dans la ville et avec elle Leurs projets contribuent agrave la rendre plus singuliegravere et vivante agrave en reacuteveacuteler des dimen-sions meacuteconnues agrave en proposer drsquoautres images et drsquoautres usages Ils ont acquis une place certaine dans les projets de territoire agrave Paris et dans les villes de sa peacuteripheacuterie Agrave lrsquoheure ougrave srsquoinvente la meacutetropole parisienne quels chemins de traverse proposent-ils pour enrichir les lieux et les liens qui composent lrsquoespace public Comment sont-ils conccedilus mis en œuvre et accompagneacutes Quelle urbaniteacute creacuteent-ils preacuteciseacutement

Photo page preacuteceacutedente Sonja Vordermaier Streetlampforest 2010 une collection de 30 lampadaires europeacuteens issus de plusieurs pays et eacutepoques Amsterdam Berlin Erfurt Leipzig Glasgow Innsbruck Milan Hambourg Prague Cagnes-sur-mer Sarajevo Stuttgart Belgrade Lippstadt Munich Sofia Trieste Wolfsburg et Vienne Installation permanente agrave Rosenheim Allemagne wwwsonjavordermaiercom

ART ET URBANISME UNE RENCONTRE EN INVENTION1er mars 2013 agrave la Sorbonne Amphi Richelieu Paris

QUELLE VILLE REacuteVEgraveLENT LES ARTS URBAINS 8 mars 2013 au Cirque Eacutelectrique Paris Les Lilas

INTERSTICES LIEUX EN ATTENTE DEacuteLAISSEacuteS URBAINS EXPEacuteRIMENTER LA VILLE OUBLIEacuteE15 mars 2013 agrave lrsquo Acadeacutemie Fratellini Saint Denis

QUELLE PLACE POUR LA FEcircTE DANS LA VILLE 22 mars 2013 agrave la Parole errante Montreuil

CREacuteATION NUMEacuteRIQUE EN ESPACE PUBLIC QUELLES TRANSFORMATIONS DE LrsquoURBANITEacute 29 mars 2013 agrave la Gaicircteacute lyrique Paris

CULTIVER LA VILLE VERS UNE AUTRE NATURE URBAINE5 avril 2013 agrave la Mairie de Montreuil

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Rencontres ouvertes agrave toutes et agrave tous Chaque vendredi de 19h agrave 21h du 1er mars au 5 avril 2013

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Alors que lrsquoart a longtemps fait figure de simple laquo animateur raquo de lrsquoespace public de nombreux ar-tistes en lien avec des urbanistes et des architectes cherchent agrave en deacuteployer toutes les potentialiteacutes dans le cadre de la fabrique concregravete de la ville Souvent lieacutees agrave des opeacuterations de requalification urbaine ces deacutemarches convoquent une multipliciteacute drsquoacteurs et interrogent par-lagrave les possibles dialo-gues entre acteurs culturels et de lrsquoameacutenagement

Quelle place trouve lrsquoart dans ce dialogue Quelles sont les attentes agrave son eacutegard Quelles formes concregravetes prend ce travail interdisciplinaire Quel est le visage de lrsquourbain issu de ces expeacuteriences

En preacutesence de -STEFAN SHANKLAND artiste plasticien coordinateur du projet Trans305 agrave Ivry-sur-Seine premier prototype de la deacutemarche Haute Qualiteacute Artistique et Culturellewwwtrans305org

-GAEacuteTANE LAMARCHE-VADEL a enseigneacute la philosophie et theacuteorie des arts agrave lrsquoENSA Dijon

-LOIumlC JULIENNE architecte associeacute agrave lrsquo agence Construire est speacutecialiseacute dans la transformation de friches industrielles en lieux de vie et de culture

ART ET URBANISME UNE RENCONTRE EN INVENTION

Creacutedit photographique Sylvain Duffard Projet Trans305 - ZAC du Plateau agrave Ivry-sur-Seine

Vendredi 1er mars 201319h-21h

La Sorbonne amphi Richelieu17 rue de la Sorbonne75005 Paris Cluny la Sorbonne

En preacutesence de Stefan Shankland artiste plasticiende Gaeacutetane Lamarche-Vadel philosophe et de Loiumlc Julienne architecte

Confeacuterence organiseacutee par Victoire Bech Antoine Estegraveve et Heacutelegravene Toumanoff

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

La ville est par essence inconstante Sans cesse elle croicirct mute socialement politiquement concregravetement Actrices de ces transformations des formes de creacuteation plastiques se deacuteploient dans ses rues Progeacutenitures du rapport entre un artiste et sa ville les arts urbains habitent vivent eacuteprouvent et dialoguent avec lrsquoespace public selon des modaliteacutes de plus en plus diverses Light painting graffiti sonore laser tag seed-bombing peinturessculptures agrave la mousse au tricot ou agrave la fourrure des performances urbaines aux formes ineacutedites viennent bouleverser et remotiver selon drsquoautres regravegles les codes des arts urbains

Ces jeux estheacutetiques sont eacuteminemment poli-tiques on le sent Mais jusqursquoougrave Que nous disent les meacutetamorphoses des arts urbains des transfor-mations politiques de la Ville Qursquoen est-il agrave Paris en particulier

En preacutesence de -GILBERT PETIT artiste -SAMANTHA LONGHI reacutedactrice en chef de Graffiti Art Magazinewwwgraffitiartmagazinecom

QUELLE VILLE REacuteVEgraveLENT LES ARTS URBAINS

Vendredi 8 mars 201319h-21hdegraves 18h agrave lrsquoespace bar du Cirque Eacutelectrique

Cirque Eacutelectrique-Lrsquoespace Bal Forain La Dalle aux chapiteauxPlace du Maquis du Vercors75018 Paris Porte des Lilas

En preacutesence de Gilbert Petit artiste et de Samantha Longhi reacutedactrice en chef de Graffiti Art Magazine

Creacutedits photgraphiques EVOL Image issue du site wwwsuchablogcomplus-belles-photos-street-art-best-of-2012street-art-best-of-2012_012

Confeacuterence organiseacutee par Carmen Camboulas Pauline Charriegravere et Camille Grant

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

La ville fourmille de lieux oublieacutes des citadins Espaces deacutelaisseacutes interstices lieux en attente qui eacutechappent au planificateur Ces creux inclassables deviennent parfois des lieux drsquoexpeacuterimentations ougrave artistes urbanistes et citoyens cherchent agrave reacuteinven-ter les usages de la ville

Pratiques poeacutetiques de lrsquoespace urbain ou ma-niegraveres de rendre visible lrsquoinvisible ces deacutemarches imaginent la ville potentielle agrave partir du potentiel de la ville Crsquoest le cas notamment du projet des Petites Urbaniteacutes Libres (PUL) meneacute par la ktha compagnie En 2011 la ktha proposait agrave des artistes de cartographier puis drsquoinvestir le temps drsquoune journeacutee ces accrocs dans le tissu urbain En 2013 crsquoest avec le Master Projets culturels dans lrsquoespace public et des eacutetudiants drsquoarchitecture de la Villette que le projet srsquoest poursuivi

Jusqursquoougrave les PUL transforment-elles la lecture de la ville Comment le fait de deacutesigner des inters-tices invite-t-il agrave leur reacuteappropriation Pour y reacutefleacute-chir les PUL seront preacutesenteacutees et mises en regard avec drsquoautres projets drsquoinvestissement des creux de lrsquoespace public

En preacutesence de - des participants aux PUL 2013wwwpulkthaorg-JEAN ATTALI philosophe enseignant-chercheur architecture et urbanisme

INTERSTICES LIEUX EN ATTENTE DEacuteLAISSEacuteS URBAINS EXPEacuteRIMENTER LA VILLE OUBLIEacuteE

Vendredi 15 mars 201319h-21h

Acadeacutemie Fratellinirue des Cheminots93210 Saint-Denis La Plaine arrecirct Stade de France

En preacutesence des participants aux PUL 2013 et de Jean Attali philosophe

Creacutedit photographique Juliette Bibasse les Petites Urbaniteacutes Libres dans le 13egraveme arrondissement

Confeacuterence organiseacutee par Leacuteonor Bolac Nina Le Roux et Mathilde Wahl

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

laquo Jrsquoimaginerai un art supeacuterieur agrave lrsquoart des œuvres drsquoart celui de lrsquoinvention des fecirctes raquo -Nietzsche

Moment de reacutejouissance et parfois de reacutesistance la fecircte profite agrave chacun ou presque Qursquoelle soit agrave lrsquoinitiative des citoyens ou des pouvoirs publics elle est une source potentielle drsquourbaniteacute

Mais qui a le pouvoir de lrsquoinventer Comment surgit-elle Agrave Paris dont lrsquohistoire est traverseacutee de fecirctes quelle est sa place aujourdrsquohui

Agrave une eacutepoque ougrave la laquo production raquo de la fecircte doit faire face agrave de nombreuses conditions (reacutegle-mentation respect des riverains) agrave lrsquoheure ougrave le marketing territorial estompe la frontiegravere entre fecircte et eacuteveacutenementiel quelle marge de manœuvre reste-t-il aux citoyens

En preacutesence de -BASILE PACHKOFF initiateur du Carnaval de Paris -EMMANUELLE LALLEMENT anthropologue et maicirctresse de confeacute-rences au Celsa

Suite agrave la confeacuterence nous vous invitons agrave venir explorer en musique et en image la folle histoire des fecirctes parisiennes un remix deacutecapant des tradi-tions festives du bal et du carnaval (fanfares elec-tro-swing balkan-mix cirque danse performances freaks musiques du mondehellip) Ccedila va guincher

QUELLE PLACE POUR LA FEcircTE DANS LA VILLE

Creacutedit photographique Laura Frangi

Vendredi 22 mars 201319h-21h

La Parole errante9 rue Franccedilois Debergue 93100 Montreuil Croix de Chavaux

En preacutesence deBasile Pachkoff et drsquoEmmanuelle Lallement

Confeacuterence organiseacutee par Eacutelodie Gaspard et Manel Pons

Bal agrave 2 balles

-Nous vous invitons

agrave venir explorer en musique et en image

la folle histoire des fecirctes parisiennes

un remix deacutecapant des traditions festives du bal

et du carnaval Ccedila va guincher

-

Agrave la Parole errante9 rue Franccedilois Debergue

93100 Montreuil Croix de Chavaux

de 21h30

agrave 2h30

22 mars2013

FANFARES ELECTRO-SWING

MUSIQUES DU MONDE BALKAN-MIX SURPRISES

CIRQUE

DANSE

PERFORMANCES FREAKS

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

laquo Ce qui deacutefinit la creacuteation numeacuterique crsquoest qursquoelle est un art polymorphe On ne deacutefinit pas lrsquoart par le meacutedium mais par les pratiques raquo -Dominique Rolland directeur du Centre des Arts drsquoEnghien-les-Bains et du festival Bains Numeacuteriques

Agrave la croiseacutee de lrsquoart et des nouvelles technologies la creacuteation numeacuterique se confronte aujourdrsquohui agrave la ville Elle dialogue avec le territoire et y propose de nouveaux modes de repreacutesentation geacutenegravere une re-lecture de lrsquoespace de nouvelles perceptions et des pratiques urbaines ineacutedites

Via des outils devenus quotidiens (smartphones capteurs eacutecrans tactileshellip) les arts numeacuteriques en espace public font le lien entre la rue et les espaces publics virtuels engendrant de nouveaux environ-nements de nouveaux usages de nouvelles rela-tions artiste spectateur etc

Cette confeacuterence-deacutebat explorera les transfor-mations de lrsquourbaniteacute pouvant ecirctre geacuteneacutereacutees par la creacuteation numeacuterique

En preacutesence de - NICOLAS ROSETTE chargeacute de la programmation des spectacles et expositions arts numeacuteriques Theacuteacirctre de lrsquoAgora scegravene natio-nale drsquoEvry et de lrsquoEssonne et directeur artistique de la biennale laquo arts-technologies-socieacuteteacute raquo Siana lrsquoimaginaire des technologies Il eacutevoquera eacutegalement le travail de lrsquoartiste Olivier Ratsi dans le cadre de sa reacutesidence agrave Eacutevrywwwsiana-festivalcom wwwfabfestfr wwwomnshorg wwwwysi-not-wygcom

-JULIEN GUINARD membre du collectif Visual Systemwwwvisualsystemorg

-JULIEN TAIumlB conseiller arts numeacuteriques chez Arcadi coordinateur du festival des arts numeacuteriques Neacutemowwwarcadifrnemo

CREacuteATION NUMEacuteRIQUE EN ESPACE PUBLIC QUELLES TRANSFORMATIONS DE LrsquoURBANITEacute

Creacutedit photographique Olivier Ratsi Terrasses de lrsquoAgora et Pasha v1 projet WYSInotWYG - Anarchitecture agrave Evry par Olivier Ratsi - Theacuteacirctre de lrsquoAgora - Scegravene nationale drsquoEvry et de lrsquoEssonne

Vendredi 29 mars 201319h-21h

La Gaicircteacute Lyrique3bis rue Papin 75003 Paris Reacuteaumur-Seacutebastopol

En preacutesence de Nicolas Rosette Julien Guinard et Julien Taiumlb

Confeacuterence organiseacutee par Juliette Bibasse Camille Blosse et Bianca Farrugia

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

La nature est au cœur des transformations contemporaines de la ville friches industrielles jardins partageacutes parcs et pelouses interdites viennent interroger les circulations et les partages qui tissent la vie de lrsquoespace public Cela nrsquoa pas eacutechappeacute agrave nombre drsquoartistes qui font de ces espaces leurs terrains drsquoexpeacuteriences sensibles et politiques et leurs laboratoires du vivant et du social Agrave la Semeuse drsquo Aubervilliers et agrave la parcelle 343 des Murs agrave pecircches une conviction est partageacutee plus que lrsquoavenir estheacutetique de la ville crsquoest le futur eacuteco-nomique et social de cette derniegravere qui se joue dans la place qursquoelle fera agrave la nature

Comment les artistes reacuteinventent-ils les usages de ces espaces urbains en jachegravere Quelle utopie de la ville et du social travaille ces projets Comment en regard les pouvoirs publics pensent-ils la gestion de la biodiversiteacute urbaine Bref comment ces reacuteflexions fabriquent-elles une autre urbaniteacute

Au programme reportages et creacuteations sonores une promenade avec un joyeux troupeau un zapping vert musical et des pousses sonores En preacutesence de -SARAH HARPER coordinatrice du projet de la parcelle 343 agrave Montreuilwwwfrichesfr

-MARGAUX VIGNE et GUILAIN ROUSSEL coordinateur et ex coor-dinateur du projet la Semeuse aux laboratoires drsquoAubervillerswwwleslaboratoiresorg

-JOSLENE REEKERS Conseillegravere Municipale Deacuteleacutegueacutee agrave lrsquoEnvironne-ment et la Nature en Ville agrave Montreuil

CULTIVER LA VILLE VERS UNE AUTRE NATURE URBAINE

Photo 1 Nina Le Roux les moutons de lrsquoassociation CLINAMEN agrave Saint Denis Photo 2 Sarah Harper parcelle 343 des Murs agrave pecircches agrave Montreuil

Confeacuterence organiseacutee par Adeline Debatisse Loyce Heacutebert et Diana Portilla

Vendredi 5 avril 2013de 19h agrave 21h

Salle des fecirctes de la MairiePlace Jean Jauregraves93105 Montreuil Mairie de Montreuil

En preacutesence de Sarah Harper Margaux Vigne Guilain Roussel et Joslene Reekers

Reportages et ballade sonores

urbaines seront diffuseacutes

lors de la confeacuterence

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Le Master 2 professionnel Projets culturels dans lrsquo espace public est la premiegravere formation universi-taire en Europe deacutedieacutee agrave la conception la production et lrsquoadministration de projets artistiques en espace public

Creacuteeacute en 2005 au sein de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne UFR Arts plastiques et sciences de lrsquoart le Master reacuteunit trente intervenants pro-fessionnels et universitaires qui forment chaque anneacutee vingt eacutetudiants Pour en savoir plus sur le projet et lrsquoeacutequipe peacutedagogique du Master le devenir professionnel des diplocircmeacutes le journal des anciens eacutetudiants les partenaires de la formation httpart-espace-publiccla

Cycle proposeacute par les eacutetudiants du Master Projets culturels dans lrsquoespace public de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne et lrsquoassociation Objet(s) Public(s) sous la direction de Samira Ouardi et Pascal Le Brun-Cordier

Les rencontres sont preacutepareacutees et preacutesenteacutees par Julia Ardiley Victoire Bech Juliette Bibasse Camille Blosse Leacuteonor Bolac Marion Bourguelat Carmen Camboulas Pauline Charriegravere Adeline Debatisse Antoine Estegraveve Bianca Farrugia Elodie Gaspard Camille Grant Loyce Hebert Alexandre Lamothe Nina Le Roux Manel Pons Diana Portilla Heacutelegravene Toumanoff et Mathilde Wahl eacutetudiant(e)s au sein du Master en 2012-2013

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Facebook du cycleEacutequipe communication du cycle Julia Ardiley Marion Bourguelat et Alexandre Lamothe Graphisme et mise en page Adeline Debatisse

Page 3: ART ET ESPACES PUBLICS

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Alors que lrsquoart a longtemps fait figure de simple laquo animateur raquo de lrsquoespace public de nombreux ar-tistes en lien avec des urbanistes et des architectes cherchent agrave en deacuteployer toutes les potentialiteacutes dans le cadre de la fabrique concregravete de la ville Souvent lieacutees agrave des opeacuterations de requalification urbaine ces deacutemarches convoquent une multipliciteacute drsquoacteurs et interrogent par-lagrave les possibles dialo-gues entre acteurs culturels et de lrsquoameacutenagement

Quelle place trouve lrsquoart dans ce dialogue Quelles sont les attentes agrave son eacutegard Quelles formes concregravetes prend ce travail interdisciplinaire Quel est le visage de lrsquourbain issu de ces expeacuteriences

En preacutesence de -STEFAN SHANKLAND artiste plasticien coordinateur du projet Trans305 agrave Ivry-sur-Seine premier prototype de la deacutemarche Haute Qualiteacute Artistique et Culturellewwwtrans305org

-GAEacuteTANE LAMARCHE-VADEL a enseigneacute la philosophie et theacuteorie des arts agrave lrsquoENSA Dijon

-LOIumlC JULIENNE architecte associeacute agrave lrsquo agence Construire est speacutecialiseacute dans la transformation de friches industrielles en lieux de vie et de culture

ART ET URBANISME UNE RENCONTRE EN INVENTION

Creacutedit photographique Sylvain Duffard Projet Trans305 - ZAC du Plateau agrave Ivry-sur-Seine

Vendredi 1er mars 201319h-21h

La Sorbonne amphi Richelieu17 rue de la Sorbonne75005 Paris Cluny la Sorbonne

En preacutesence de Stefan Shankland artiste plasticiende Gaeacutetane Lamarche-Vadel philosophe et de Loiumlc Julienne architecte

Confeacuterence organiseacutee par Victoire Bech Antoine Estegraveve et Heacutelegravene Toumanoff

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

La ville est par essence inconstante Sans cesse elle croicirct mute socialement politiquement concregravetement Actrices de ces transformations des formes de creacuteation plastiques se deacuteploient dans ses rues Progeacutenitures du rapport entre un artiste et sa ville les arts urbains habitent vivent eacuteprouvent et dialoguent avec lrsquoespace public selon des modaliteacutes de plus en plus diverses Light painting graffiti sonore laser tag seed-bombing peinturessculptures agrave la mousse au tricot ou agrave la fourrure des performances urbaines aux formes ineacutedites viennent bouleverser et remotiver selon drsquoautres regravegles les codes des arts urbains

Ces jeux estheacutetiques sont eacuteminemment poli-tiques on le sent Mais jusqursquoougrave Que nous disent les meacutetamorphoses des arts urbains des transfor-mations politiques de la Ville Qursquoen est-il agrave Paris en particulier

En preacutesence de -GILBERT PETIT artiste -SAMANTHA LONGHI reacutedactrice en chef de Graffiti Art Magazinewwwgraffitiartmagazinecom

QUELLE VILLE REacuteVEgraveLENT LES ARTS URBAINS

Vendredi 8 mars 201319h-21hdegraves 18h agrave lrsquoespace bar du Cirque Eacutelectrique

Cirque Eacutelectrique-Lrsquoespace Bal Forain La Dalle aux chapiteauxPlace du Maquis du Vercors75018 Paris Porte des Lilas

En preacutesence de Gilbert Petit artiste et de Samantha Longhi reacutedactrice en chef de Graffiti Art Magazine

Creacutedits photgraphiques EVOL Image issue du site wwwsuchablogcomplus-belles-photos-street-art-best-of-2012street-art-best-of-2012_012

Confeacuterence organiseacutee par Carmen Camboulas Pauline Charriegravere et Camille Grant

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

La ville fourmille de lieux oublieacutes des citadins Espaces deacutelaisseacutes interstices lieux en attente qui eacutechappent au planificateur Ces creux inclassables deviennent parfois des lieux drsquoexpeacuterimentations ougrave artistes urbanistes et citoyens cherchent agrave reacuteinven-ter les usages de la ville

Pratiques poeacutetiques de lrsquoespace urbain ou ma-niegraveres de rendre visible lrsquoinvisible ces deacutemarches imaginent la ville potentielle agrave partir du potentiel de la ville Crsquoest le cas notamment du projet des Petites Urbaniteacutes Libres (PUL) meneacute par la ktha compagnie En 2011 la ktha proposait agrave des artistes de cartographier puis drsquoinvestir le temps drsquoune journeacutee ces accrocs dans le tissu urbain En 2013 crsquoest avec le Master Projets culturels dans lrsquoespace public et des eacutetudiants drsquoarchitecture de la Villette que le projet srsquoest poursuivi

Jusqursquoougrave les PUL transforment-elles la lecture de la ville Comment le fait de deacutesigner des inters-tices invite-t-il agrave leur reacuteappropriation Pour y reacutefleacute-chir les PUL seront preacutesenteacutees et mises en regard avec drsquoautres projets drsquoinvestissement des creux de lrsquoespace public

En preacutesence de - des participants aux PUL 2013wwwpulkthaorg-JEAN ATTALI philosophe enseignant-chercheur architecture et urbanisme

INTERSTICES LIEUX EN ATTENTE DEacuteLAISSEacuteS URBAINS EXPEacuteRIMENTER LA VILLE OUBLIEacuteE

Vendredi 15 mars 201319h-21h

Acadeacutemie Fratellinirue des Cheminots93210 Saint-Denis La Plaine arrecirct Stade de France

En preacutesence des participants aux PUL 2013 et de Jean Attali philosophe

Creacutedit photographique Juliette Bibasse les Petites Urbaniteacutes Libres dans le 13egraveme arrondissement

Confeacuterence organiseacutee par Leacuteonor Bolac Nina Le Roux et Mathilde Wahl

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

laquo Jrsquoimaginerai un art supeacuterieur agrave lrsquoart des œuvres drsquoart celui de lrsquoinvention des fecirctes raquo -Nietzsche

Moment de reacutejouissance et parfois de reacutesistance la fecircte profite agrave chacun ou presque Qursquoelle soit agrave lrsquoinitiative des citoyens ou des pouvoirs publics elle est une source potentielle drsquourbaniteacute

Mais qui a le pouvoir de lrsquoinventer Comment surgit-elle Agrave Paris dont lrsquohistoire est traverseacutee de fecirctes quelle est sa place aujourdrsquohui

Agrave une eacutepoque ougrave la laquo production raquo de la fecircte doit faire face agrave de nombreuses conditions (reacutegle-mentation respect des riverains) agrave lrsquoheure ougrave le marketing territorial estompe la frontiegravere entre fecircte et eacuteveacutenementiel quelle marge de manœuvre reste-t-il aux citoyens

En preacutesence de -BASILE PACHKOFF initiateur du Carnaval de Paris -EMMANUELLE LALLEMENT anthropologue et maicirctresse de confeacute-rences au Celsa

Suite agrave la confeacuterence nous vous invitons agrave venir explorer en musique et en image la folle histoire des fecirctes parisiennes un remix deacutecapant des tradi-tions festives du bal et du carnaval (fanfares elec-tro-swing balkan-mix cirque danse performances freaks musiques du mondehellip) Ccedila va guincher

QUELLE PLACE POUR LA FEcircTE DANS LA VILLE

Creacutedit photographique Laura Frangi

Vendredi 22 mars 201319h-21h

La Parole errante9 rue Franccedilois Debergue 93100 Montreuil Croix de Chavaux

En preacutesence deBasile Pachkoff et drsquoEmmanuelle Lallement

Confeacuterence organiseacutee par Eacutelodie Gaspard et Manel Pons

Bal agrave 2 balles

-Nous vous invitons

agrave venir explorer en musique et en image

la folle histoire des fecirctes parisiennes

un remix deacutecapant des traditions festives du bal

et du carnaval Ccedila va guincher

-

Agrave la Parole errante9 rue Franccedilois Debergue

93100 Montreuil Croix de Chavaux

de 21h30

agrave 2h30

22 mars2013

FANFARES ELECTRO-SWING

MUSIQUES DU MONDE BALKAN-MIX SURPRISES

CIRQUE

DANSE

PERFORMANCES FREAKS

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

laquo Ce qui deacutefinit la creacuteation numeacuterique crsquoest qursquoelle est un art polymorphe On ne deacutefinit pas lrsquoart par le meacutedium mais par les pratiques raquo -Dominique Rolland directeur du Centre des Arts drsquoEnghien-les-Bains et du festival Bains Numeacuteriques

Agrave la croiseacutee de lrsquoart et des nouvelles technologies la creacuteation numeacuterique se confronte aujourdrsquohui agrave la ville Elle dialogue avec le territoire et y propose de nouveaux modes de repreacutesentation geacutenegravere une re-lecture de lrsquoespace de nouvelles perceptions et des pratiques urbaines ineacutedites

Via des outils devenus quotidiens (smartphones capteurs eacutecrans tactileshellip) les arts numeacuteriques en espace public font le lien entre la rue et les espaces publics virtuels engendrant de nouveaux environ-nements de nouveaux usages de nouvelles rela-tions artiste spectateur etc

Cette confeacuterence-deacutebat explorera les transfor-mations de lrsquourbaniteacute pouvant ecirctre geacuteneacutereacutees par la creacuteation numeacuterique

En preacutesence de - NICOLAS ROSETTE chargeacute de la programmation des spectacles et expositions arts numeacuteriques Theacuteacirctre de lrsquoAgora scegravene natio-nale drsquoEvry et de lrsquoEssonne et directeur artistique de la biennale laquo arts-technologies-socieacuteteacute raquo Siana lrsquoimaginaire des technologies Il eacutevoquera eacutegalement le travail de lrsquoartiste Olivier Ratsi dans le cadre de sa reacutesidence agrave Eacutevrywwwsiana-festivalcom wwwfabfestfr wwwomnshorg wwwwysi-not-wygcom

-JULIEN GUINARD membre du collectif Visual Systemwwwvisualsystemorg

-JULIEN TAIumlB conseiller arts numeacuteriques chez Arcadi coordinateur du festival des arts numeacuteriques Neacutemowwwarcadifrnemo

CREacuteATION NUMEacuteRIQUE EN ESPACE PUBLIC QUELLES TRANSFORMATIONS DE LrsquoURBANITEacute

Creacutedit photographique Olivier Ratsi Terrasses de lrsquoAgora et Pasha v1 projet WYSInotWYG - Anarchitecture agrave Evry par Olivier Ratsi - Theacuteacirctre de lrsquoAgora - Scegravene nationale drsquoEvry et de lrsquoEssonne

Vendredi 29 mars 201319h-21h

La Gaicircteacute Lyrique3bis rue Papin 75003 Paris Reacuteaumur-Seacutebastopol

En preacutesence de Nicolas Rosette Julien Guinard et Julien Taiumlb

Confeacuterence organiseacutee par Juliette Bibasse Camille Blosse et Bianca Farrugia

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

La nature est au cœur des transformations contemporaines de la ville friches industrielles jardins partageacutes parcs et pelouses interdites viennent interroger les circulations et les partages qui tissent la vie de lrsquoespace public Cela nrsquoa pas eacutechappeacute agrave nombre drsquoartistes qui font de ces espaces leurs terrains drsquoexpeacuteriences sensibles et politiques et leurs laboratoires du vivant et du social Agrave la Semeuse drsquo Aubervilliers et agrave la parcelle 343 des Murs agrave pecircches une conviction est partageacutee plus que lrsquoavenir estheacutetique de la ville crsquoest le futur eacuteco-nomique et social de cette derniegravere qui se joue dans la place qursquoelle fera agrave la nature

Comment les artistes reacuteinventent-ils les usages de ces espaces urbains en jachegravere Quelle utopie de la ville et du social travaille ces projets Comment en regard les pouvoirs publics pensent-ils la gestion de la biodiversiteacute urbaine Bref comment ces reacuteflexions fabriquent-elles une autre urbaniteacute

Au programme reportages et creacuteations sonores une promenade avec un joyeux troupeau un zapping vert musical et des pousses sonores En preacutesence de -SARAH HARPER coordinatrice du projet de la parcelle 343 agrave Montreuilwwwfrichesfr

-MARGAUX VIGNE et GUILAIN ROUSSEL coordinateur et ex coor-dinateur du projet la Semeuse aux laboratoires drsquoAubervillerswwwleslaboratoiresorg

-JOSLENE REEKERS Conseillegravere Municipale Deacuteleacutegueacutee agrave lrsquoEnvironne-ment et la Nature en Ville agrave Montreuil

CULTIVER LA VILLE VERS UNE AUTRE NATURE URBAINE

Photo 1 Nina Le Roux les moutons de lrsquoassociation CLINAMEN agrave Saint Denis Photo 2 Sarah Harper parcelle 343 des Murs agrave pecircches agrave Montreuil

Confeacuterence organiseacutee par Adeline Debatisse Loyce Heacutebert et Diana Portilla

Vendredi 5 avril 2013de 19h agrave 21h

Salle des fecirctes de la MairiePlace Jean Jauregraves93105 Montreuil Mairie de Montreuil

En preacutesence de Sarah Harper Margaux Vigne Guilain Roussel et Joslene Reekers

Reportages et ballade sonores

urbaines seront diffuseacutes

lors de la confeacuterence

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Le Master 2 professionnel Projets culturels dans lrsquo espace public est la premiegravere formation universi-taire en Europe deacutedieacutee agrave la conception la production et lrsquoadministration de projets artistiques en espace public

Creacuteeacute en 2005 au sein de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne UFR Arts plastiques et sciences de lrsquoart le Master reacuteunit trente intervenants pro-fessionnels et universitaires qui forment chaque anneacutee vingt eacutetudiants Pour en savoir plus sur le projet et lrsquoeacutequipe peacutedagogique du Master le devenir professionnel des diplocircmeacutes le journal des anciens eacutetudiants les partenaires de la formation httpart-espace-publiccla

Cycle proposeacute par les eacutetudiants du Master Projets culturels dans lrsquoespace public de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne et lrsquoassociation Objet(s) Public(s) sous la direction de Samira Ouardi et Pascal Le Brun-Cordier

Les rencontres sont preacutepareacutees et preacutesenteacutees par Julia Ardiley Victoire Bech Juliette Bibasse Camille Blosse Leacuteonor Bolac Marion Bourguelat Carmen Camboulas Pauline Charriegravere Adeline Debatisse Antoine Estegraveve Bianca Farrugia Elodie Gaspard Camille Grant Loyce Hebert Alexandre Lamothe Nina Le Roux Manel Pons Diana Portilla Heacutelegravene Toumanoff et Mathilde Wahl eacutetudiant(e)s au sein du Master en 2012-2013

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Facebook du cycleEacutequipe communication du cycle Julia Ardiley Marion Bourguelat et Alexandre Lamothe Graphisme et mise en page Adeline Debatisse

Page 4: ART ET ESPACES PUBLICS

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

La ville est par essence inconstante Sans cesse elle croicirct mute socialement politiquement concregravetement Actrices de ces transformations des formes de creacuteation plastiques se deacuteploient dans ses rues Progeacutenitures du rapport entre un artiste et sa ville les arts urbains habitent vivent eacuteprouvent et dialoguent avec lrsquoespace public selon des modaliteacutes de plus en plus diverses Light painting graffiti sonore laser tag seed-bombing peinturessculptures agrave la mousse au tricot ou agrave la fourrure des performances urbaines aux formes ineacutedites viennent bouleverser et remotiver selon drsquoautres regravegles les codes des arts urbains

Ces jeux estheacutetiques sont eacuteminemment poli-tiques on le sent Mais jusqursquoougrave Que nous disent les meacutetamorphoses des arts urbains des transfor-mations politiques de la Ville Qursquoen est-il agrave Paris en particulier

En preacutesence de -GILBERT PETIT artiste -SAMANTHA LONGHI reacutedactrice en chef de Graffiti Art Magazinewwwgraffitiartmagazinecom

QUELLE VILLE REacuteVEgraveLENT LES ARTS URBAINS

Vendredi 8 mars 201319h-21hdegraves 18h agrave lrsquoespace bar du Cirque Eacutelectrique

Cirque Eacutelectrique-Lrsquoespace Bal Forain La Dalle aux chapiteauxPlace du Maquis du Vercors75018 Paris Porte des Lilas

En preacutesence de Gilbert Petit artiste et de Samantha Longhi reacutedactrice en chef de Graffiti Art Magazine

Creacutedits photgraphiques EVOL Image issue du site wwwsuchablogcomplus-belles-photos-street-art-best-of-2012street-art-best-of-2012_012

Confeacuterence organiseacutee par Carmen Camboulas Pauline Charriegravere et Camille Grant

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

La ville fourmille de lieux oublieacutes des citadins Espaces deacutelaisseacutes interstices lieux en attente qui eacutechappent au planificateur Ces creux inclassables deviennent parfois des lieux drsquoexpeacuterimentations ougrave artistes urbanistes et citoyens cherchent agrave reacuteinven-ter les usages de la ville

Pratiques poeacutetiques de lrsquoespace urbain ou ma-niegraveres de rendre visible lrsquoinvisible ces deacutemarches imaginent la ville potentielle agrave partir du potentiel de la ville Crsquoest le cas notamment du projet des Petites Urbaniteacutes Libres (PUL) meneacute par la ktha compagnie En 2011 la ktha proposait agrave des artistes de cartographier puis drsquoinvestir le temps drsquoune journeacutee ces accrocs dans le tissu urbain En 2013 crsquoest avec le Master Projets culturels dans lrsquoespace public et des eacutetudiants drsquoarchitecture de la Villette que le projet srsquoest poursuivi

Jusqursquoougrave les PUL transforment-elles la lecture de la ville Comment le fait de deacutesigner des inters-tices invite-t-il agrave leur reacuteappropriation Pour y reacutefleacute-chir les PUL seront preacutesenteacutees et mises en regard avec drsquoautres projets drsquoinvestissement des creux de lrsquoespace public

En preacutesence de - des participants aux PUL 2013wwwpulkthaorg-JEAN ATTALI philosophe enseignant-chercheur architecture et urbanisme

INTERSTICES LIEUX EN ATTENTE DEacuteLAISSEacuteS URBAINS EXPEacuteRIMENTER LA VILLE OUBLIEacuteE

Vendredi 15 mars 201319h-21h

Acadeacutemie Fratellinirue des Cheminots93210 Saint-Denis La Plaine arrecirct Stade de France

En preacutesence des participants aux PUL 2013 et de Jean Attali philosophe

Creacutedit photographique Juliette Bibasse les Petites Urbaniteacutes Libres dans le 13egraveme arrondissement

Confeacuterence organiseacutee par Leacuteonor Bolac Nina Le Roux et Mathilde Wahl

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

laquo Jrsquoimaginerai un art supeacuterieur agrave lrsquoart des œuvres drsquoart celui de lrsquoinvention des fecirctes raquo -Nietzsche

Moment de reacutejouissance et parfois de reacutesistance la fecircte profite agrave chacun ou presque Qursquoelle soit agrave lrsquoinitiative des citoyens ou des pouvoirs publics elle est une source potentielle drsquourbaniteacute

Mais qui a le pouvoir de lrsquoinventer Comment surgit-elle Agrave Paris dont lrsquohistoire est traverseacutee de fecirctes quelle est sa place aujourdrsquohui

Agrave une eacutepoque ougrave la laquo production raquo de la fecircte doit faire face agrave de nombreuses conditions (reacutegle-mentation respect des riverains) agrave lrsquoheure ougrave le marketing territorial estompe la frontiegravere entre fecircte et eacuteveacutenementiel quelle marge de manœuvre reste-t-il aux citoyens

En preacutesence de -BASILE PACHKOFF initiateur du Carnaval de Paris -EMMANUELLE LALLEMENT anthropologue et maicirctresse de confeacute-rences au Celsa

Suite agrave la confeacuterence nous vous invitons agrave venir explorer en musique et en image la folle histoire des fecirctes parisiennes un remix deacutecapant des tradi-tions festives du bal et du carnaval (fanfares elec-tro-swing balkan-mix cirque danse performances freaks musiques du mondehellip) Ccedila va guincher

QUELLE PLACE POUR LA FEcircTE DANS LA VILLE

Creacutedit photographique Laura Frangi

Vendredi 22 mars 201319h-21h

La Parole errante9 rue Franccedilois Debergue 93100 Montreuil Croix de Chavaux

En preacutesence deBasile Pachkoff et drsquoEmmanuelle Lallement

Confeacuterence organiseacutee par Eacutelodie Gaspard et Manel Pons

Bal agrave 2 balles

-Nous vous invitons

agrave venir explorer en musique et en image

la folle histoire des fecirctes parisiennes

un remix deacutecapant des traditions festives du bal

et du carnaval Ccedila va guincher

-

Agrave la Parole errante9 rue Franccedilois Debergue

93100 Montreuil Croix de Chavaux

de 21h30

agrave 2h30

22 mars2013

FANFARES ELECTRO-SWING

MUSIQUES DU MONDE BALKAN-MIX SURPRISES

CIRQUE

DANSE

PERFORMANCES FREAKS

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

laquo Ce qui deacutefinit la creacuteation numeacuterique crsquoest qursquoelle est un art polymorphe On ne deacutefinit pas lrsquoart par le meacutedium mais par les pratiques raquo -Dominique Rolland directeur du Centre des Arts drsquoEnghien-les-Bains et du festival Bains Numeacuteriques

Agrave la croiseacutee de lrsquoart et des nouvelles technologies la creacuteation numeacuterique se confronte aujourdrsquohui agrave la ville Elle dialogue avec le territoire et y propose de nouveaux modes de repreacutesentation geacutenegravere une re-lecture de lrsquoespace de nouvelles perceptions et des pratiques urbaines ineacutedites

Via des outils devenus quotidiens (smartphones capteurs eacutecrans tactileshellip) les arts numeacuteriques en espace public font le lien entre la rue et les espaces publics virtuels engendrant de nouveaux environ-nements de nouveaux usages de nouvelles rela-tions artiste spectateur etc

Cette confeacuterence-deacutebat explorera les transfor-mations de lrsquourbaniteacute pouvant ecirctre geacuteneacutereacutees par la creacuteation numeacuterique

En preacutesence de - NICOLAS ROSETTE chargeacute de la programmation des spectacles et expositions arts numeacuteriques Theacuteacirctre de lrsquoAgora scegravene natio-nale drsquoEvry et de lrsquoEssonne et directeur artistique de la biennale laquo arts-technologies-socieacuteteacute raquo Siana lrsquoimaginaire des technologies Il eacutevoquera eacutegalement le travail de lrsquoartiste Olivier Ratsi dans le cadre de sa reacutesidence agrave Eacutevrywwwsiana-festivalcom wwwfabfestfr wwwomnshorg wwwwysi-not-wygcom

-JULIEN GUINARD membre du collectif Visual Systemwwwvisualsystemorg

-JULIEN TAIumlB conseiller arts numeacuteriques chez Arcadi coordinateur du festival des arts numeacuteriques Neacutemowwwarcadifrnemo

CREacuteATION NUMEacuteRIQUE EN ESPACE PUBLIC QUELLES TRANSFORMATIONS DE LrsquoURBANITEacute

Creacutedit photographique Olivier Ratsi Terrasses de lrsquoAgora et Pasha v1 projet WYSInotWYG - Anarchitecture agrave Evry par Olivier Ratsi - Theacuteacirctre de lrsquoAgora - Scegravene nationale drsquoEvry et de lrsquoEssonne

Vendredi 29 mars 201319h-21h

La Gaicircteacute Lyrique3bis rue Papin 75003 Paris Reacuteaumur-Seacutebastopol

En preacutesence de Nicolas Rosette Julien Guinard et Julien Taiumlb

Confeacuterence organiseacutee par Juliette Bibasse Camille Blosse et Bianca Farrugia

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

La nature est au cœur des transformations contemporaines de la ville friches industrielles jardins partageacutes parcs et pelouses interdites viennent interroger les circulations et les partages qui tissent la vie de lrsquoespace public Cela nrsquoa pas eacutechappeacute agrave nombre drsquoartistes qui font de ces espaces leurs terrains drsquoexpeacuteriences sensibles et politiques et leurs laboratoires du vivant et du social Agrave la Semeuse drsquo Aubervilliers et agrave la parcelle 343 des Murs agrave pecircches une conviction est partageacutee plus que lrsquoavenir estheacutetique de la ville crsquoest le futur eacuteco-nomique et social de cette derniegravere qui se joue dans la place qursquoelle fera agrave la nature

Comment les artistes reacuteinventent-ils les usages de ces espaces urbains en jachegravere Quelle utopie de la ville et du social travaille ces projets Comment en regard les pouvoirs publics pensent-ils la gestion de la biodiversiteacute urbaine Bref comment ces reacuteflexions fabriquent-elles une autre urbaniteacute

Au programme reportages et creacuteations sonores une promenade avec un joyeux troupeau un zapping vert musical et des pousses sonores En preacutesence de -SARAH HARPER coordinatrice du projet de la parcelle 343 agrave Montreuilwwwfrichesfr

-MARGAUX VIGNE et GUILAIN ROUSSEL coordinateur et ex coor-dinateur du projet la Semeuse aux laboratoires drsquoAubervillerswwwleslaboratoiresorg

-JOSLENE REEKERS Conseillegravere Municipale Deacuteleacutegueacutee agrave lrsquoEnvironne-ment et la Nature en Ville agrave Montreuil

CULTIVER LA VILLE VERS UNE AUTRE NATURE URBAINE

Photo 1 Nina Le Roux les moutons de lrsquoassociation CLINAMEN agrave Saint Denis Photo 2 Sarah Harper parcelle 343 des Murs agrave pecircches agrave Montreuil

Confeacuterence organiseacutee par Adeline Debatisse Loyce Heacutebert et Diana Portilla

Vendredi 5 avril 2013de 19h agrave 21h

Salle des fecirctes de la MairiePlace Jean Jauregraves93105 Montreuil Mairie de Montreuil

En preacutesence de Sarah Harper Margaux Vigne Guilain Roussel et Joslene Reekers

Reportages et ballade sonores

urbaines seront diffuseacutes

lors de la confeacuterence

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Le Master 2 professionnel Projets culturels dans lrsquo espace public est la premiegravere formation universi-taire en Europe deacutedieacutee agrave la conception la production et lrsquoadministration de projets artistiques en espace public

Creacuteeacute en 2005 au sein de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne UFR Arts plastiques et sciences de lrsquoart le Master reacuteunit trente intervenants pro-fessionnels et universitaires qui forment chaque anneacutee vingt eacutetudiants Pour en savoir plus sur le projet et lrsquoeacutequipe peacutedagogique du Master le devenir professionnel des diplocircmeacutes le journal des anciens eacutetudiants les partenaires de la formation httpart-espace-publiccla

Cycle proposeacute par les eacutetudiants du Master Projets culturels dans lrsquoespace public de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne et lrsquoassociation Objet(s) Public(s) sous la direction de Samira Ouardi et Pascal Le Brun-Cordier

Les rencontres sont preacutepareacutees et preacutesenteacutees par Julia Ardiley Victoire Bech Juliette Bibasse Camille Blosse Leacuteonor Bolac Marion Bourguelat Carmen Camboulas Pauline Charriegravere Adeline Debatisse Antoine Estegraveve Bianca Farrugia Elodie Gaspard Camille Grant Loyce Hebert Alexandre Lamothe Nina Le Roux Manel Pons Diana Portilla Heacutelegravene Toumanoff et Mathilde Wahl eacutetudiant(e)s au sein du Master en 2012-2013

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Facebook du cycleEacutequipe communication du cycle Julia Ardiley Marion Bourguelat et Alexandre Lamothe Graphisme et mise en page Adeline Debatisse

Page 5: ART ET ESPACES PUBLICS

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

La ville fourmille de lieux oublieacutes des citadins Espaces deacutelaisseacutes interstices lieux en attente qui eacutechappent au planificateur Ces creux inclassables deviennent parfois des lieux drsquoexpeacuterimentations ougrave artistes urbanistes et citoyens cherchent agrave reacuteinven-ter les usages de la ville

Pratiques poeacutetiques de lrsquoespace urbain ou ma-niegraveres de rendre visible lrsquoinvisible ces deacutemarches imaginent la ville potentielle agrave partir du potentiel de la ville Crsquoest le cas notamment du projet des Petites Urbaniteacutes Libres (PUL) meneacute par la ktha compagnie En 2011 la ktha proposait agrave des artistes de cartographier puis drsquoinvestir le temps drsquoune journeacutee ces accrocs dans le tissu urbain En 2013 crsquoest avec le Master Projets culturels dans lrsquoespace public et des eacutetudiants drsquoarchitecture de la Villette que le projet srsquoest poursuivi

Jusqursquoougrave les PUL transforment-elles la lecture de la ville Comment le fait de deacutesigner des inters-tices invite-t-il agrave leur reacuteappropriation Pour y reacutefleacute-chir les PUL seront preacutesenteacutees et mises en regard avec drsquoautres projets drsquoinvestissement des creux de lrsquoespace public

En preacutesence de - des participants aux PUL 2013wwwpulkthaorg-JEAN ATTALI philosophe enseignant-chercheur architecture et urbanisme

INTERSTICES LIEUX EN ATTENTE DEacuteLAISSEacuteS URBAINS EXPEacuteRIMENTER LA VILLE OUBLIEacuteE

Vendredi 15 mars 201319h-21h

Acadeacutemie Fratellinirue des Cheminots93210 Saint-Denis La Plaine arrecirct Stade de France

En preacutesence des participants aux PUL 2013 et de Jean Attali philosophe

Creacutedit photographique Juliette Bibasse les Petites Urbaniteacutes Libres dans le 13egraveme arrondissement

Confeacuterence organiseacutee par Leacuteonor Bolac Nina Le Roux et Mathilde Wahl

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

laquo Jrsquoimaginerai un art supeacuterieur agrave lrsquoart des œuvres drsquoart celui de lrsquoinvention des fecirctes raquo -Nietzsche

Moment de reacutejouissance et parfois de reacutesistance la fecircte profite agrave chacun ou presque Qursquoelle soit agrave lrsquoinitiative des citoyens ou des pouvoirs publics elle est une source potentielle drsquourbaniteacute

Mais qui a le pouvoir de lrsquoinventer Comment surgit-elle Agrave Paris dont lrsquohistoire est traverseacutee de fecirctes quelle est sa place aujourdrsquohui

Agrave une eacutepoque ougrave la laquo production raquo de la fecircte doit faire face agrave de nombreuses conditions (reacutegle-mentation respect des riverains) agrave lrsquoheure ougrave le marketing territorial estompe la frontiegravere entre fecircte et eacuteveacutenementiel quelle marge de manœuvre reste-t-il aux citoyens

En preacutesence de -BASILE PACHKOFF initiateur du Carnaval de Paris -EMMANUELLE LALLEMENT anthropologue et maicirctresse de confeacute-rences au Celsa

Suite agrave la confeacuterence nous vous invitons agrave venir explorer en musique et en image la folle histoire des fecirctes parisiennes un remix deacutecapant des tradi-tions festives du bal et du carnaval (fanfares elec-tro-swing balkan-mix cirque danse performances freaks musiques du mondehellip) Ccedila va guincher

QUELLE PLACE POUR LA FEcircTE DANS LA VILLE

Creacutedit photographique Laura Frangi

Vendredi 22 mars 201319h-21h

La Parole errante9 rue Franccedilois Debergue 93100 Montreuil Croix de Chavaux

En preacutesence deBasile Pachkoff et drsquoEmmanuelle Lallement

Confeacuterence organiseacutee par Eacutelodie Gaspard et Manel Pons

Bal agrave 2 balles

-Nous vous invitons

agrave venir explorer en musique et en image

la folle histoire des fecirctes parisiennes

un remix deacutecapant des traditions festives du bal

et du carnaval Ccedila va guincher

-

Agrave la Parole errante9 rue Franccedilois Debergue

93100 Montreuil Croix de Chavaux

de 21h30

agrave 2h30

22 mars2013

FANFARES ELECTRO-SWING

MUSIQUES DU MONDE BALKAN-MIX SURPRISES

CIRQUE

DANSE

PERFORMANCES FREAKS

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

laquo Ce qui deacutefinit la creacuteation numeacuterique crsquoest qursquoelle est un art polymorphe On ne deacutefinit pas lrsquoart par le meacutedium mais par les pratiques raquo -Dominique Rolland directeur du Centre des Arts drsquoEnghien-les-Bains et du festival Bains Numeacuteriques

Agrave la croiseacutee de lrsquoart et des nouvelles technologies la creacuteation numeacuterique se confronte aujourdrsquohui agrave la ville Elle dialogue avec le territoire et y propose de nouveaux modes de repreacutesentation geacutenegravere une re-lecture de lrsquoespace de nouvelles perceptions et des pratiques urbaines ineacutedites

Via des outils devenus quotidiens (smartphones capteurs eacutecrans tactileshellip) les arts numeacuteriques en espace public font le lien entre la rue et les espaces publics virtuels engendrant de nouveaux environ-nements de nouveaux usages de nouvelles rela-tions artiste spectateur etc

Cette confeacuterence-deacutebat explorera les transfor-mations de lrsquourbaniteacute pouvant ecirctre geacuteneacutereacutees par la creacuteation numeacuterique

En preacutesence de - NICOLAS ROSETTE chargeacute de la programmation des spectacles et expositions arts numeacuteriques Theacuteacirctre de lrsquoAgora scegravene natio-nale drsquoEvry et de lrsquoEssonne et directeur artistique de la biennale laquo arts-technologies-socieacuteteacute raquo Siana lrsquoimaginaire des technologies Il eacutevoquera eacutegalement le travail de lrsquoartiste Olivier Ratsi dans le cadre de sa reacutesidence agrave Eacutevrywwwsiana-festivalcom wwwfabfestfr wwwomnshorg wwwwysi-not-wygcom

-JULIEN GUINARD membre du collectif Visual Systemwwwvisualsystemorg

-JULIEN TAIumlB conseiller arts numeacuteriques chez Arcadi coordinateur du festival des arts numeacuteriques Neacutemowwwarcadifrnemo

CREacuteATION NUMEacuteRIQUE EN ESPACE PUBLIC QUELLES TRANSFORMATIONS DE LrsquoURBANITEacute

Creacutedit photographique Olivier Ratsi Terrasses de lrsquoAgora et Pasha v1 projet WYSInotWYG - Anarchitecture agrave Evry par Olivier Ratsi - Theacuteacirctre de lrsquoAgora - Scegravene nationale drsquoEvry et de lrsquoEssonne

Vendredi 29 mars 201319h-21h

La Gaicircteacute Lyrique3bis rue Papin 75003 Paris Reacuteaumur-Seacutebastopol

En preacutesence de Nicolas Rosette Julien Guinard et Julien Taiumlb

Confeacuterence organiseacutee par Juliette Bibasse Camille Blosse et Bianca Farrugia

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

La nature est au cœur des transformations contemporaines de la ville friches industrielles jardins partageacutes parcs et pelouses interdites viennent interroger les circulations et les partages qui tissent la vie de lrsquoespace public Cela nrsquoa pas eacutechappeacute agrave nombre drsquoartistes qui font de ces espaces leurs terrains drsquoexpeacuteriences sensibles et politiques et leurs laboratoires du vivant et du social Agrave la Semeuse drsquo Aubervilliers et agrave la parcelle 343 des Murs agrave pecircches une conviction est partageacutee plus que lrsquoavenir estheacutetique de la ville crsquoest le futur eacuteco-nomique et social de cette derniegravere qui se joue dans la place qursquoelle fera agrave la nature

Comment les artistes reacuteinventent-ils les usages de ces espaces urbains en jachegravere Quelle utopie de la ville et du social travaille ces projets Comment en regard les pouvoirs publics pensent-ils la gestion de la biodiversiteacute urbaine Bref comment ces reacuteflexions fabriquent-elles une autre urbaniteacute

Au programme reportages et creacuteations sonores une promenade avec un joyeux troupeau un zapping vert musical et des pousses sonores En preacutesence de -SARAH HARPER coordinatrice du projet de la parcelle 343 agrave Montreuilwwwfrichesfr

-MARGAUX VIGNE et GUILAIN ROUSSEL coordinateur et ex coor-dinateur du projet la Semeuse aux laboratoires drsquoAubervillerswwwleslaboratoiresorg

-JOSLENE REEKERS Conseillegravere Municipale Deacuteleacutegueacutee agrave lrsquoEnvironne-ment et la Nature en Ville agrave Montreuil

CULTIVER LA VILLE VERS UNE AUTRE NATURE URBAINE

Photo 1 Nina Le Roux les moutons de lrsquoassociation CLINAMEN agrave Saint Denis Photo 2 Sarah Harper parcelle 343 des Murs agrave pecircches agrave Montreuil

Confeacuterence organiseacutee par Adeline Debatisse Loyce Heacutebert et Diana Portilla

Vendredi 5 avril 2013de 19h agrave 21h

Salle des fecirctes de la MairiePlace Jean Jauregraves93105 Montreuil Mairie de Montreuil

En preacutesence de Sarah Harper Margaux Vigne Guilain Roussel et Joslene Reekers

Reportages et ballade sonores

urbaines seront diffuseacutes

lors de la confeacuterence

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Le Master 2 professionnel Projets culturels dans lrsquo espace public est la premiegravere formation universi-taire en Europe deacutedieacutee agrave la conception la production et lrsquoadministration de projets artistiques en espace public

Creacuteeacute en 2005 au sein de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne UFR Arts plastiques et sciences de lrsquoart le Master reacuteunit trente intervenants pro-fessionnels et universitaires qui forment chaque anneacutee vingt eacutetudiants Pour en savoir plus sur le projet et lrsquoeacutequipe peacutedagogique du Master le devenir professionnel des diplocircmeacutes le journal des anciens eacutetudiants les partenaires de la formation httpart-espace-publiccla

Cycle proposeacute par les eacutetudiants du Master Projets culturels dans lrsquoespace public de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne et lrsquoassociation Objet(s) Public(s) sous la direction de Samira Ouardi et Pascal Le Brun-Cordier

Les rencontres sont preacutepareacutees et preacutesenteacutees par Julia Ardiley Victoire Bech Juliette Bibasse Camille Blosse Leacuteonor Bolac Marion Bourguelat Carmen Camboulas Pauline Charriegravere Adeline Debatisse Antoine Estegraveve Bianca Farrugia Elodie Gaspard Camille Grant Loyce Hebert Alexandre Lamothe Nina Le Roux Manel Pons Diana Portilla Heacutelegravene Toumanoff et Mathilde Wahl eacutetudiant(e)s au sein du Master en 2012-2013

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Facebook du cycleEacutequipe communication du cycle Julia Ardiley Marion Bourguelat et Alexandre Lamothe Graphisme et mise en page Adeline Debatisse

Page 6: ART ET ESPACES PUBLICS

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

laquo Jrsquoimaginerai un art supeacuterieur agrave lrsquoart des œuvres drsquoart celui de lrsquoinvention des fecirctes raquo -Nietzsche

Moment de reacutejouissance et parfois de reacutesistance la fecircte profite agrave chacun ou presque Qursquoelle soit agrave lrsquoinitiative des citoyens ou des pouvoirs publics elle est une source potentielle drsquourbaniteacute

Mais qui a le pouvoir de lrsquoinventer Comment surgit-elle Agrave Paris dont lrsquohistoire est traverseacutee de fecirctes quelle est sa place aujourdrsquohui

Agrave une eacutepoque ougrave la laquo production raquo de la fecircte doit faire face agrave de nombreuses conditions (reacutegle-mentation respect des riverains) agrave lrsquoheure ougrave le marketing territorial estompe la frontiegravere entre fecircte et eacuteveacutenementiel quelle marge de manœuvre reste-t-il aux citoyens

En preacutesence de -BASILE PACHKOFF initiateur du Carnaval de Paris -EMMANUELLE LALLEMENT anthropologue et maicirctresse de confeacute-rences au Celsa

Suite agrave la confeacuterence nous vous invitons agrave venir explorer en musique et en image la folle histoire des fecirctes parisiennes un remix deacutecapant des tradi-tions festives du bal et du carnaval (fanfares elec-tro-swing balkan-mix cirque danse performances freaks musiques du mondehellip) Ccedila va guincher

QUELLE PLACE POUR LA FEcircTE DANS LA VILLE

Creacutedit photographique Laura Frangi

Vendredi 22 mars 201319h-21h

La Parole errante9 rue Franccedilois Debergue 93100 Montreuil Croix de Chavaux

En preacutesence deBasile Pachkoff et drsquoEmmanuelle Lallement

Confeacuterence organiseacutee par Eacutelodie Gaspard et Manel Pons

Bal agrave 2 balles

-Nous vous invitons

agrave venir explorer en musique et en image

la folle histoire des fecirctes parisiennes

un remix deacutecapant des traditions festives du bal

et du carnaval Ccedila va guincher

-

Agrave la Parole errante9 rue Franccedilois Debergue

93100 Montreuil Croix de Chavaux

de 21h30

agrave 2h30

22 mars2013

FANFARES ELECTRO-SWING

MUSIQUES DU MONDE BALKAN-MIX SURPRISES

CIRQUE

DANSE

PERFORMANCES FREAKS

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

laquo Ce qui deacutefinit la creacuteation numeacuterique crsquoest qursquoelle est un art polymorphe On ne deacutefinit pas lrsquoart par le meacutedium mais par les pratiques raquo -Dominique Rolland directeur du Centre des Arts drsquoEnghien-les-Bains et du festival Bains Numeacuteriques

Agrave la croiseacutee de lrsquoart et des nouvelles technologies la creacuteation numeacuterique se confronte aujourdrsquohui agrave la ville Elle dialogue avec le territoire et y propose de nouveaux modes de repreacutesentation geacutenegravere une re-lecture de lrsquoespace de nouvelles perceptions et des pratiques urbaines ineacutedites

Via des outils devenus quotidiens (smartphones capteurs eacutecrans tactileshellip) les arts numeacuteriques en espace public font le lien entre la rue et les espaces publics virtuels engendrant de nouveaux environ-nements de nouveaux usages de nouvelles rela-tions artiste spectateur etc

Cette confeacuterence-deacutebat explorera les transfor-mations de lrsquourbaniteacute pouvant ecirctre geacuteneacutereacutees par la creacuteation numeacuterique

En preacutesence de - NICOLAS ROSETTE chargeacute de la programmation des spectacles et expositions arts numeacuteriques Theacuteacirctre de lrsquoAgora scegravene natio-nale drsquoEvry et de lrsquoEssonne et directeur artistique de la biennale laquo arts-technologies-socieacuteteacute raquo Siana lrsquoimaginaire des technologies Il eacutevoquera eacutegalement le travail de lrsquoartiste Olivier Ratsi dans le cadre de sa reacutesidence agrave Eacutevrywwwsiana-festivalcom wwwfabfestfr wwwomnshorg wwwwysi-not-wygcom

-JULIEN GUINARD membre du collectif Visual Systemwwwvisualsystemorg

-JULIEN TAIumlB conseiller arts numeacuteriques chez Arcadi coordinateur du festival des arts numeacuteriques Neacutemowwwarcadifrnemo

CREacuteATION NUMEacuteRIQUE EN ESPACE PUBLIC QUELLES TRANSFORMATIONS DE LrsquoURBANITEacute

Creacutedit photographique Olivier Ratsi Terrasses de lrsquoAgora et Pasha v1 projet WYSInotWYG - Anarchitecture agrave Evry par Olivier Ratsi - Theacuteacirctre de lrsquoAgora - Scegravene nationale drsquoEvry et de lrsquoEssonne

Vendredi 29 mars 201319h-21h

La Gaicircteacute Lyrique3bis rue Papin 75003 Paris Reacuteaumur-Seacutebastopol

En preacutesence de Nicolas Rosette Julien Guinard et Julien Taiumlb

Confeacuterence organiseacutee par Juliette Bibasse Camille Blosse et Bianca Farrugia

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

La nature est au cœur des transformations contemporaines de la ville friches industrielles jardins partageacutes parcs et pelouses interdites viennent interroger les circulations et les partages qui tissent la vie de lrsquoespace public Cela nrsquoa pas eacutechappeacute agrave nombre drsquoartistes qui font de ces espaces leurs terrains drsquoexpeacuteriences sensibles et politiques et leurs laboratoires du vivant et du social Agrave la Semeuse drsquo Aubervilliers et agrave la parcelle 343 des Murs agrave pecircches une conviction est partageacutee plus que lrsquoavenir estheacutetique de la ville crsquoest le futur eacuteco-nomique et social de cette derniegravere qui se joue dans la place qursquoelle fera agrave la nature

Comment les artistes reacuteinventent-ils les usages de ces espaces urbains en jachegravere Quelle utopie de la ville et du social travaille ces projets Comment en regard les pouvoirs publics pensent-ils la gestion de la biodiversiteacute urbaine Bref comment ces reacuteflexions fabriquent-elles une autre urbaniteacute

Au programme reportages et creacuteations sonores une promenade avec un joyeux troupeau un zapping vert musical et des pousses sonores En preacutesence de -SARAH HARPER coordinatrice du projet de la parcelle 343 agrave Montreuilwwwfrichesfr

-MARGAUX VIGNE et GUILAIN ROUSSEL coordinateur et ex coor-dinateur du projet la Semeuse aux laboratoires drsquoAubervillerswwwleslaboratoiresorg

-JOSLENE REEKERS Conseillegravere Municipale Deacuteleacutegueacutee agrave lrsquoEnvironne-ment et la Nature en Ville agrave Montreuil

CULTIVER LA VILLE VERS UNE AUTRE NATURE URBAINE

Photo 1 Nina Le Roux les moutons de lrsquoassociation CLINAMEN agrave Saint Denis Photo 2 Sarah Harper parcelle 343 des Murs agrave pecircches agrave Montreuil

Confeacuterence organiseacutee par Adeline Debatisse Loyce Heacutebert et Diana Portilla

Vendredi 5 avril 2013de 19h agrave 21h

Salle des fecirctes de la MairiePlace Jean Jauregraves93105 Montreuil Mairie de Montreuil

En preacutesence de Sarah Harper Margaux Vigne Guilain Roussel et Joslene Reekers

Reportages et ballade sonores

urbaines seront diffuseacutes

lors de la confeacuterence

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Le Master 2 professionnel Projets culturels dans lrsquo espace public est la premiegravere formation universi-taire en Europe deacutedieacutee agrave la conception la production et lrsquoadministration de projets artistiques en espace public

Creacuteeacute en 2005 au sein de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne UFR Arts plastiques et sciences de lrsquoart le Master reacuteunit trente intervenants pro-fessionnels et universitaires qui forment chaque anneacutee vingt eacutetudiants Pour en savoir plus sur le projet et lrsquoeacutequipe peacutedagogique du Master le devenir professionnel des diplocircmeacutes le journal des anciens eacutetudiants les partenaires de la formation httpart-espace-publiccla

Cycle proposeacute par les eacutetudiants du Master Projets culturels dans lrsquoespace public de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne et lrsquoassociation Objet(s) Public(s) sous la direction de Samira Ouardi et Pascal Le Brun-Cordier

Les rencontres sont preacutepareacutees et preacutesenteacutees par Julia Ardiley Victoire Bech Juliette Bibasse Camille Blosse Leacuteonor Bolac Marion Bourguelat Carmen Camboulas Pauline Charriegravere Adeline Debatisse Antoine Estegraveve Bianca Farrugia Elodie Gaspard Camille Grant Loyce Hebert Alexandre Lamothe Nina Le Roux Manel Pons Diana Portilla Heacutelegravene Toumanoff et Mathilde Wahl eacutetudiant(e)s au sein du Master en 2012-2013

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Facebook du cycleEacutequipe communication du cycle Julia Ardiley Marion Bourguelat et Alexandre Lamothe Graphisme et mise en page Adeline Debatisse

Page 7: ART ET ESPACES PUBLICS

Bal agrave 2 balles

-Nous vous invitons

agrave venir explorer en musique et en image

la folle histoire des fecirctes parisiennes

un remix deacutecapant des traditions festives du bal

et du carnaval Ccedila va guincher

-

Agrave la Parole errante9 rue Franccedilois Debergue

93100 Montreuil Croix de Chavaux

de 21h30

agrave 2h30

22 mars2013

FANFARES ELECTRO-SWING

MUSIQUES DU MONDE BALKAN-MIX SURPRISES

CIRQUE

DANSE

PERFORMANCES FREAKS

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

laquo Ce qui deacutefinit la creacuteation numeacuterique crsquoest qursquoelle est un art polymorphe On ne deacutefinit pas lrsquoart par le meacutedium mais par les pratiques raquo -Dominique Rolland directeur du Centre des Arts drsquoEnghien-les-Bains et du festival Bains Numeacuteriques

Agrave la croiseacutee de lrsquoart et des nouvelles technologies la creacuteation numeacuterique se confronte aujourdrsquohui agrave la ville Elle dialogue avec le territoire et y propose de nouveaux modes de repreacutesentation geacutenegravere une re-lecture de lrsquoespace de nouvelles perceptions et des pratiques urbaines ineacutedites

Via des outils devenus quotidiens (smartphones capteurs eacutecrans tactileshellip) les arts numeacuteriques en espace public font le lien entre la rue et les espaces publics virtuels engendrant de nouveaux environ-nements de nouveaux usages de nouvelles rela-tions artiste spectateur etc

Cette confeacuterence-deacutebat explorera les transfor-mations de lrsquourbaniteacute pouvant ecirctre geacuteneacutereacutees par la creacuteation numeacuterique

En preacutesence de - NICOLAS ROSETTE chargeacute de la programmation des spectacles et expositions arts numeacuteriques Theacuteacirctre de lrsquoAgora scegravene natio-nale drsquoEvry et de lrsquoEssonne et directeur artistique de la biennale laquo arts-technologies-socieacuteteacute raquo Siana lrsquoimaginaire des technologies Il eacutevoquera eacutegalement le travail de lrsquoartiste Olivier Ratsi dans le cadre de sa reacutesidence agrave Eacutevrywwwsiana-festivalcom wwwfabfestfr wwwomnshorg wwwwysi-not-wygcom

-JULIEN GUINARD membre du collectif Visual Systemwwwvisualsystemorg

-JULIEN TAIumlB conseiller arts numeacuteriques chez Arcadi coordinateur du festival des arts numeacuteriques Neacutemowwwarcadifrnemo

CREacuteATION NUMEacuteRIQUE EN ESPACE PUBLIC QUELLES TRANSFORMATIONS DE LrsquoURBANITEacute

Creacutedit photographique Olivier Ratsi Terrasses de lrsquoAgora et Pasha v1 projet WYSInotWYG - Anarchitecture agrave Evry par Olivier Ratsi - Theacuteacirctre de lrsquoAgora - Scegravene nationale drsquoEvry et de lrsquoEssonne

Vendredi 29 mars 201319h-21h

La Gaicircteacute Lyrique3bis rue Papin 75003 Paris Reacuteaumur-Seacutebastopol

En preacutesence de Nicolas Rosette Julien Guinard et Julien Taiumlb

Confeacuterence organiseacutee par Juliette Bibasse Camille Blosse et Bianca Farrugia

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

La nature est au cœur des transformations contemporaines de la ville friches industrielles jardins partageacutes parcs et pelouses interdites viennent interroger les circulations et les partages qui tissent la vie de lrsquoespace public Cela nrsquoa pas eacutechappeacute agrave nombre drsquoartistes qui font de ces espaces leurs terrains drsquoexpeacuteriences sensibles et politiques et leurs laboratoires du vivant et du social Agrave la Semeuse drsquo Aubervilliers et agrave la parcelle 343 des Murs agrave pecircches une conviction est partageacutee plus que lrsquoavenir estheacutetique de la ville crsquoest le futur eacuteco-nomique et social de cette derniegravere qui se joue dans la place qursquoelle fera agrave la nature

Comment les artistes reacuteinventent-ils les usages de ces espaces urbains en jachegravere Quelle utopie de la ville et du social travaille ces projets Comment en regard les pouvoirs publics pensent-ils la gestion de la biodiversiteacute urbaine Bref comment ces reacuteflexions fabriquent-elles une autre urbaniteacute

Au programme reportages et creacuteations sonores une promenade avec un joyeux troupeau un zapping vert musical et des pousses sonores En preacutesence de -SARAH HARPER coordinatrice du projet de la parcelle 343 agrave Montreuilwwwfrichesfr

-MARGAUX VIGNE et GUILAIN ROUSSEL coordinateur et ex coor-dinateur du projet la Semeuse aux laboratoires drsquoAubervillerswwwleslaboratoiresorg

-JOSLENE REEKERS Conseillegravere Municipale Deacuteleacutegueacutee agrave lrsquoEnvironne-ment et la Nature en Ville agrave Montreuil

CULTIVER LA VILLE VERS UNE AUTRE NATURE URBAINE

Photo 1 Nina Le Roux les moutons de lrsquoassociation CLINAMEN agrave Saint Denis Photo 2 Sarah Harper parcelle 343 des Murs agrave pecircches agrave Montreuil

Confeacuterence organiseacutee par Adeline Debatisse Loyce Heacutebert et Diana Portilla

Vendredi 5 avril 2013de 19h agrave 21h

Salle des fecirctes de la MairiePlace Jean Jauregraves93105 Montreuil Mairie de Montreuil

En preacutesence de Sarah Harper Margaux Vigne Guilain Roussel et Joslene Reekers

Reportages et ballade sonores

urbaines seront diffuseacutes

lors de la confeacuterence

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Le Master 2 professionnel Projets culturels dans lrsquo espace public est la premiegravere formation universi-taire en Europe deacutedieacutee agrave la conception la production et lrsquoadministration de projets artistiques en espace public

Creacuteeacute en 2005 au sein de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne UFR Arts plastiques et sciences de lrsquoart le Master reacuteunit trente intervenants pro-fessionnels et universitaires qui forment chaque anneacutee vingt eacutetudiants Pour en savoir plus sur le projet et lrsquoeacutequipe peacutedagogique du Master le devenir professionnel des diplocircmeacutes le journal des anciens eacutetudiants les partenaires de la formation httpart-espace-publiccla

Cycle proposeacute par les eacutetudiants du Master Projets culturels dans lrsquoespace public de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne et lrsquoassociation Objet(s) Public(s) sous la direction de Samira Ouardi et Pascal Le Brun-Cordier

Les rencontres sont preacutepareacutees et preacutesenteacutees par Julia Ardiley Victoire Bech Juliette Bibasse Camille Blosse Leacuteonor Bolac Marion Bourguelat Carmen Camboulas Pauline Charriegravere Adeline Debatisse Antoine Estegraveve Bianca Farrugia Elodie Gaspard Camille Grant Loyce Hebert Alexandre Lamothe Nina Le Roux Manel Pons Diana Portilla Heacutelegravene Toumanoff et Mathilde Wahl eacutetudiant(e)s au sein du Master en 2012-2013

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Facebook du cycleEacutequipe communication du cycle Julia Ardiley Marion Bourguelat et Alexandre Lamothe Graphisme et mise en page Adeline Debatisse

Page 8: ART ET ESPACES PUBLICS

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

laquo Ce qui deacutefinit la creacuteation numeacuterique crsquoest qursquoelle est un art polymorphe On ne deacutefinit pas lrsquoart par le meacutedium mais par les pratiques raquo -Dominique Rolland directeur du Centre des Arts drsquoEnghien-les-Bains et du festival Bains Numeacuteriques

Agrave la croiseacutee de lrsquoart et des nouvelles technologies la creacuteation numeacuterique se confronte aujourdrsquohui agrave la ville Elle dialogue avec le territoire et y propose de nouveaux modes de repreacutesentation geacutenegravere une re-lecture de lrsquoespace de nouvelles perceptions et des pratiques urbaines ineacutedites

Via des outils devenus quotidiens (smartphones capteurs eacutecrans tactileshellip) les arts numeacuteriques en espace public font le lien entre la rue et les espaces publics virtuels engendrant de nouveaux environ-nements de nouveaux usages de nouvelles rela-tions artiste spectateur etc

Cette confeacuterence-deacutebat explorera les transfor-mations de lrsquourbaniteacute pouvant ecirctre geacuteneacutereacutees par la creacuteation numeacuterique

En preacutesence de - NICOLAS ROSETTE chargeacute de la programmation des spectacles et expositions arts numeacuteriques Theacuteacirctre de lrsquoAgora scegravene natio-nale drsquoEvry et de lrsquoEssonne et directeur artistique de la biennale laquo arts-technologies-socieacuteteacute raquo Siana lrsquoimaginaire des technologies Il eacutevoquera eacutegalement le travail de lrsquoartiste Olivier Ratsi dans le cadre de sa reacutesidence agrave Eacutevrywwwsiana-festivalcom wwwfabfestfr wwwomnshorg wwwwysi-not-wygcom

-JULIEN GUINARD membre du collectif Visual Systemwwwvisualsystemorg

-JULIEN TAIumlB conseiller arts numeacuteriques chez Arcadi coordinateur du festival des arts numeacuteriques Neacutemowwwarcadifrnemo

CREacuteATION NUMEacuteRIQUE EN ESPACE PUBLIC QUELLES TRANSFORMATIONS DE LrsquoURBANITEacute

Creacutedit photographique Olivier Ratsi Terrasses de lrsquoAgora et Pasha v1 projet WYSInotWYG - Anarchitecture agrave Evry par Olivier Ratsi - Theacuteacirctre de lrsquoAgora - Scegravene nationale drsquoEvry et de lrsquoEssonne

Vendredi 29 mars 201319h-21h

La Gaicircteacute Lyrique3bis rue Papin 75003 Paris Reacuteaumur-Seacutebastopol

En preacutesence de Nicolas Rosette Julien Guinard et Julien Taiumlb

Confeacuterence organiseacutee par Juliette Bibasse Camille Blosse et Bianca Farrugia

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

La nature est au cœur des transformations contemporaines de la ville friches industrielles jardins partageacutes parcs et pelouses interdites viennent interroger les circulations et les partages qui tissent la vie de lrsquoespace public Cela nrsquoa pas eacutechappeacute agrave nombre drsquoartistes qui font de ces espaces leurs terrains drsquoexpeacuteriences sensibles et politiques et leurs laboratoires du vivant et du social Agrave la Semeuse drsquo Aubervilliers et agrave la parcelle 343 des Murs agrave pecircches une conviction est partageacutee plus que lrsquoavenir estheacutetique de la ville crsquoest le futur eacuteco-nomique et social de cette derniegravere qui se joue dans la place qursquoelle fera agrave la nature

Comment les artistes reacuteinventent-ils les usages de ces espaces urbains en jachegravere Quelle utopie de la ville et du social travaille ces projets Comment en regard les pouvoirs publics pensent-ils la gestion de la biodiversiteacute urbaine Bref comment ces reacuteflexions fabriquent-elles une autre urbaniteacute

Au programme reportages et creacuteations sonores une promenade avec un joyeux troupeau un zapping vert musical et des pousses sonores En preacutesence de -SARAH HARPER coordinatrice du projet de la parcelle 343 agrave Montreuilwwwfrichesfr

-MARGAUX VIGNE et GUILAIN ROUSSEL coordinateur et ex coor-dinateur du projet la Semeuse aux laboratoires drsquoAubervillerswwwleslaboratoiresorg

-JOSLENE REEKERS Conseillegravere Municipale Deacuteleacutegueacutee agrave lrsquoEnvironne-ment et la Nature en Ville agrave Montreuil

CULTIVER LA VILLE VERS UNE AUTRE NATURE URBAINE

Photo 1 Nina Le Roux les moutons de lrsquoassociation CLINAMEN agrave Saint Denis Photo 2 Sarah Harper parcelle 343 des Murs agrave pecircches agrave Montreuil

Confeacuterence organiseacutee par Adeline Debatisse Loyce Heacutebert et Diana Portilla

Vendredi 5 avril 2013de 19h agrave 21h

Salle des fecirctes de la MairiePlace Jean Jauregraves93105 Montreuil Mairie de Montreuil

En preacutesence de Sarah Harper Margaux Vigne Guilain Roussel et Joslene Reekers

Reportages et ballade sonores

urbaines seront diffuseacutes

lors de la confeacuterence

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Le Master 2 professionnel Projets culturels dans lrsquo espace public est la premiegravere formation universi-taire en Europe deacutedieacutee agrave la conception la production et lrsquoadministration de projets artistiques en espace public

Creacuteeacute en 2005 au sein de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne UFR Arts plastiques et sciences de lrsquoart le Master reacuteunit trente intervenants pro-fessionnels et universitaires qui forment chaque anneacutee vingt eacutetudiants Pour en savoir plus sur le projet et lrsquoeacutequipe peacutedagogique du Master le devenir professionnel des diplocircmeacutes le journal des anciens eacutetudiants les partenaires de la formation httpart-espace-publiccla

Cycle proposeacute par les eacutetudiants du Master Projets culturels dans lrsquoespace public de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne et lrsquoassociation Objet(s) Public(s) sous la direction de Samira Ouardi et Pascal Le Brun-Cordier

Les rencontres sont preacutepareacutees et preacutesenteacutees par Julia Ardiley Victoire Bech Juliette Bibasse Camille Blosse Leacuteonor Bolac Marion Bourguelat Carmen Camboulas Pauline Charriegravere Adeline Debatisse Antoine Estegraveve Bianca Farrugia Elodie Gaspard Camille Grant Loyce Hebert Alexandre Lamothe Nina Le Roux Manel Pons Diana Portilla Heacutelegravene Toumanoff et Mathilde Wahl eacutetudiant(e)s au sein du Master en 2012-2013

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Facebook du cycleEacutequipe communication du cycle Julia Ardiley Marion Bourguelat et Alexandre Lamothe Graphisme et mise en page Adeline Debatisse

Page 9: ART ET ESPACES PUBLICS

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

La nature est au cœur des transformations contemporaines de la ville friches industrielles jardins partageacutes parcs et pelouses interdites viennent interroger les circulations et les partages qui tissent la vie de lrsquoespace public Cela nrsquoa pas eacutechappeacute agrave nombre drsquoartistes qui font de ces espaces leurs terrains drsquoexpeacuteriences sensibles et politiques et leurs laboratoires du vivant et du social Agrave la Semeuse drsquo Aubervilliers et agrave la parcelle 343 des Murs agrave pecircches une conviction est partageacutee plus que lrsquoavenir estheacutetique de la ville crsquoest le futur eacuteco-nomique et social de cette derniegravere qui se joue dans la place qursquoelle fera agrave la nature

Comment les artistes reacuteinventent-ils les usages de ces espaces urbains en jachegravere Quelle utopie de la ville et du social travaille ces projets Comment en regard les pouvoirs publics pensent-ils la gestion de la biodiversiteacute urbaine Bref comment ces reacuteflexions fabriquent-elles une autre urbaniteacute

Au programme reportages et creacuteations sonores une promenade avec un joyeux troupeau un zapping vert musical et des pousses sonores En preacutesence de -SARAH HARPER coordinatrice du projet de la parcelle 343 agrave Montreuilwwwfrichesfr

-MARGAUX VIGNE et GUILAIN ROUSSEL coordinateur et ex coor-dinateur du projet la Semeuse aux laboratoires drsquoAubervillerswwwleslaboratoiresorg

-JOSLENE REEKERS Conseillegravere Municipale Deacuteleacutegueacutee agrave lrsquoEnvironne-ment et la Nature en Ville agrave Montreuil

CULTIVER LA VILLE VERS UNE AUTRE NATURE URBAINE

Photo 1 Nina Le Roux les moutons de lrsquoassociation CLINAMEN agrave Saint Denis Photo 2 Sarah Harper parcelle 343 des Murs agrave pecircches agrave Montreuil

Confeacuterence organiseacutee par Adeline Debatisse Loyce Heacutebert et Diana Portilla

Vendredi 5 avril 2013de 19h agrave 21h

Salle des fecirctes de la MairiePlace Jean Jauregraves93105 Montreuil Mairie de Montreuil

En preacutesence de Sarah Harper Margaux Vigne Guilain Roussel et Joslene Reekers

Reportages et ballade sonores

urbaines seront diffuseacutes

lors de la confeacuterence

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Le Master 2 professionnel Projets culturels dans lrsquo espace public est la premiegravere formation universi-taire en Europe deacutedieacutee agrave la conception la production et lrsquoadministration de projets artistiques en espace public

Creacuteeacute en 2005 au sein de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne UFR Arts plastiques et sciences de lrsquoart le Master reacuteunit trente intervenants pro-fessionnels et universitaires qui forment chaque anneacutee vingt eacutetudiants Pour en savoir plus sur le projet et lrsquoeacutequipe peacutedagogique du Master le devenir professionnel des diplocircmeacutes le journal des anciens eacutetudiants les partenaires de la formation httpart-espace-publiccla

Cycle proposeacute par les eacutetudiants du Master Projets culturels dans lrsquoespace public de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne et lrsquoassociation Objet(s) Public(s) sous la direction de Samira Ouardi et Pascal Le Brun-Cordier

Les rencontres sont preacutepareacutees et preacutesenteacutees par Julia Ardiley Victoire Bech Juliette Bibasse Camille Blosse Leacuteonor Bolac Marion Bourguelat Carmen Camboulas Pauline Charriegravere Adeline Debatisse Antoine Estegraveve Bianca Farrugia Elodie Gaspard Camille Grant Loyce Hebert Alexandre Lamothe Nina Le Roux Manel Pons Diana Portilla Heacutelegravene Toumanoff et Mathilde Wahl eacutetudiant(e)s au sein du Master en 2012-2013

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Facebook du cycleEacutequipe communication du cycle Julia Ardiley Marion Bourguelat et Alexandre Lamothe Graphisme et mise en page Adeline Debatisse

Page 10: ART ET ESPACES PUBLICS

wwwart-espace-publiccla

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Le Master 2 professionnel Projets culturels dans lrsquo espace public est la premiegravere formation universi-taire en Europe deacutedieacutee agrave la conception la production et lrsquoadministration de projets artistiques en espace public

Creacuteeacute en 2005 au sein de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne UFR Arts plastiques et sciences de lrsquoart le Master reacuteunit trente intervenants pro-fessionnels et universitaires qui forment chaque anneacutee vingt eacutetudiants Pour en savoir plus sur le projet et lrsquoeacutequipe peacutedagogique du Master le devenir professionnel des diplocircmeacutes le journal des anciens eacutetudiants les partenaires de la formation httpart-espace-publiccla

Cycle proposeacute par les eacutetudiants du Master Projets culturels dans lrsquoespace public de lrsquouniversiteacute Paris 1 Pantheacuteon-Sorbonne et lrsquoassociation Objet(s) Public(s) sous la direction de Samira Ouardi et Pascal Le Brun-Cordier

Les rencontres sont preacutepareacutees et preacutesenteacutees par Julia Ardiley Victoire Bech Juliette Bibasse Camille Blosse Leacuteonor Bolac Marion Bourguelat Carmen Camboulas Pauline Charriegravere Adeline Debatisse Antoine Estegraveve Bianca Farrugia Elodie Gaspard Camille Grant Loyce Hebert Alexandre Lamothe Nina Le Roux Manel Pons Diana Portilla Heacutelegravene Toumanoff et Mathilde Wahl eacutetudiant(e)s au sein du Master en 2012-2013

Lrsquo ART PRODUCTEUR Drsquo URBANITEacute Ce qui se joue agrave Paris et dans sa meacutetropole

Facebook du cycleEacutequipe communication du cycle Julia Ardiley Marion Bourguelat et Alexandre Lamothe Graphisme et mise en page Adeline Debatisse