ie uvrr*

L'Officiel La 'Moniteur, No du 22 Jan Tier 1923 a paru a Tac la om maire suivant;

Avis minsiriel. S Arrt oaferam U uua'ii d Haitksu aux

wursJoipli Fraads, fianait, Chutes Ma utka, syrien et Victor Todrnan danois

Arrts compltant 1rs Commissions com- munales de Grand Gosier et de I Anse a-Veau.

Circulaires du Sccruie d Etat d. la Justice ras Commissaires du Gouvernement prs le* Tri kunaux de lie instance.

Erratum. Cours de bourse a!la date du 19 Janvier

19*)' Arrt autorisant la Socit anonyme dnom

met Roberts, Dutton et Co Inc. et approuvant son acte constitutif et ses statuts Acte consu- rutil et status y annexs.

Lon B. Ihbaud Agent exclusif pour rhili de

Lelm & Finis, 1111 6

.Il

Fonde en'18' fc'TjPuRloRlTi'; BAS PRIX PII; unn;i>:.:

Tous produits cluttiiqi.es. pharmaceutiques et 11res ariic JS dables dans u; e plinrinad .

fcPHES Poivre, Caouelle, Girolle. Anis oill.Mu c le "tr. e:c. SUGrtE RAFF1N

SHCIALITES ; /Marque prive/ Lyaol daiufdCiauv isica.i eiie.Arude oar bir bire, Bay Hurn, Chocolat en poudre, Huile n foie de .Vfome Ko mulsioo, Cold cream, Exnite prrir f-i" esse 1 * e: au de tr k**a,t>a

Certificat'de dpt de ,maru*s de Ubnqut de (Junnne, Poudre cou.te lea uiteeUe boiuiiuu pour couaaivot les ailla et de -ommerce. . frais. Lait de Magtaie, Poudre auprieure pour la toilette dea eofaota.

T a Nrt'^ii-'ex- a , sserce de tleu. s. Eau de Flonda, Miel pour la tabl*-. Mou'arde, Huile iutosrSliSSS f0,ive2S"i9h*- Bl0Me\ f^lPBB"'' fi* pour ^"^ Dr j L. Dominique, Direcitur de 1 Ecole Natio !moustiques et autres .uaectes, Regulol : Huile contre COUBtipaliooi e.

aie de Mdecine et de Pharmacie. An roubles dea intestins chroniques Tu, Cire pour les parqueta, Comeiti- Polies 1 M u , : coriolan Ardouin.- Le queH, Eluira, Epica, Sirops divers, Teintures diverses, Vins. etc. etc. etc

Demandez ie catalogue des spcialits. Confiant voa commandes a LEHN & FINK, lac; vous s rtz absolument

satisfait a Toutes le bonnes h-vinacies da pays s'approvisionnent chez LEHN

& FINE, IntV

Pont Rouge.- Ption. Avis divers.

Joshua L. Baily & Co Zhurch du Nord Ii repartira le mejoui p.ur les pa.ts da Sud P-'enani f et et passagers

Son niLraue au utour sera fiz uiimurtmeLt. '0 *u Prfnt-,1e 2J janvier 19U

GfibAKA a Ce Agent

Dild Corporation Lubricaliug Oild

Grease Huiles el Graisses

Prix et qualits dlianf toute cooeurrence

Lunchs Spciaux Grand Htel de France Qm par sa situation unique au centre des affaires se recom monde plus que (ornait au public et ses nombreux et distingus Gtihi pour si CUISINE soigne et tout le confortable ncessaire aur Voya- geurs de Commerce et particulirement aux commerants de [assagi i Port-au-Prince.

L Htel dbite par Gallon plus grand choiz e*. vat>d le n ulr-ur inareb.

Vouas-voir N nouval arri/ || de AU American eu ze!is 90Ul"T" m;>n{c** pojr nu ou. s

fomruei. Cniutuies dernier Rara, Houclei d ottiiliea de tous ^ >orQ^ brbc.clj s de toutes qualit?, On \ o-Ruu aud ou.et uicular riossessious of th < United Sutea.

Qrteotifyicg docunicnu mui ne nbmuted nnd eiscn appiicant for rtgittiation uiLat ce acc;i, ment ne peut tie f-ir g^na l'aotori aat.on de Mooeieui BaAoaoael Cbar les, sou.sig-i. m .tre, ea qu*iit, ,j., pou d's d'o:H et activ de VI rli me Emnssooel Coarlea ne Lucie Uraqua soolt bfriiia.a du de coH.

^igo EamenaiCliArtoES

r ' ,-,''