Armes et Équipements La saga des marques BERETTA˜ Une ...

4
76 La Revue nationale de la chasse - N o  887 août 2021 La saga des marques Armes et Équipements Plus de cinq siècles de réussite industrielle, voilà ce qu’évoque le nom d’une marque italienne dont la réputation s’est très tôt échappée de la petite vallée où elle est née. Une réputation qui oblige ceux qui portent ce nom à toujours repousser les limites, mais sans oublier leurs profondes racines. Texte Philippe Jaeger Une réussite transalpine BERETTA Si à ses débuts la forge Beretta s’était spécia- lisée dans la fabrication de canons, dès le XVIII e  siècle on voit apparaître les premiers exemplaires d’armes complètes. C’est Pie- tro Antonio Beretta, né en 1791, qui per- fectionne l’art de la fabrication de canons de fusil à âme lisse et de pistolets et qui, dès 1831, met en route les travaux d’expansion. En 1853, le premier de ses quatre fils, Giu- seppe Antonio, lui succède. Fort d’une grande compétence technique et d’un remarquable Trompia. Cette ville, où se situe aujourd’hui encore le siège de la marque, offre des atouts (gisements minéraux, forêts, rivières) que déjà les Étrusques avaient valorisés pour la fabrication d’objets en métaux, en par- ticulier des armes blanches. Aujourd’hui, soit quatorze générations plus tard, l’actuel président, Ugo Gussalli Beretta (qui dirige l’entreprise familiale depuis 1993), est à la tête d’un empire dont le nom est identique depuis le XVII e  siècle. «A ujourd’hui, le 3 octobre 1526. (À) Maître Bartolomeo Be- retta du territoire brescian de Gardone pour 185 ca- nons d’arquebuse (destinés) à notre mai- son de l’arsenal (donné) 296 ducats. » Ces quelques mots rédigés sur un document comptable de la République de Venise sont la certification écrite la plus ancienne de l’activité d’un ancêtre de la famille Beretta liée à la fabrication d’armes à Gardone Val

Transcript of Armes et Équipements La saga des marques BERETTA˜ Une ...

Page 1: Armes et Équipements La saga des marques BERETTA˜ Une ...

76 La Revue nationale de la chasse - No 887 août 2021

Armes et Équipements La saga des marquesArmes et Équipements

Plus de cinq siècles de réussite industrielle, voilà ce qu’évoque le nom d’une marque italienne dont la réputation s’est très tôt échappée de la petite vallée où elle est née. Une réputation qui oblige ceux qui portent ce nom à toujours repousser les limites, mais sans oublier leurs profondes racines. Texte Philippe Jaeger

Une réussite transalpine

Une réussite BERETTA 

Si à ses débuts la forge Beretta s’était spécia-lisée dans la fabrication de canons, dès le XVIIIe siècle on voit apparaître les premiers exemplaires d’armes complètes. C’est Pie-tro Antonio Beretta, né en 1791, qui per-fectionne l’art de la fabrication de canons de fusil à âme lisse et de pistolets et qui, dès 1831, met en route les travaux d’expansion. En 1853, le premier de ses quatre fi ls, Giu-seppe Antonio, lui succède. Fort d’une grande compétence technique et d’un remarquable

Trompia. Cette ville, où se situe aujourd’hui encore le siège de la marque, offre des atouts (gisements minéraux, forêts, rivières) que déjà les Étrusques avaient valorisés pour la fabrication d’objets en métaux, en par-ticulier des armes blanches. Aujourd’hui, soit quatorze générations plus tard, l’actuel président, Ugo Gussalli Beretta (qui dirige l’entreprise familiale depuis 1993), est à la tête d’un empire dont le nom est identique depuis le XVIIe siècle.

«Aujourd’hui, le 3 octobre 1526. (À) Maître Bartolomeo Be-retta du territoire brescian de Gardone pour 185 ca-

nons d’arquebuse (destinés) à notre mai-son de l’arsenal (donné) 296 ducats. » Ces quelques mots rédigés sur un document comptable de la République de Venise sont la certifi cation écrite la plus ancienne de l’activité d’un ancêtre de la famille Beretta liée à la fabrication d’armes à Gardone Val

RNC_0887_076_079_Saga ok creditsok.indd 76 24/06/2021 15:01

Page 2: Armes et Équipements La saga des marques BERETTA˜ Une ...

talent commercial, Giuseppe mit en œuvre des politiques industrielles et commerciales modernes et souvent révolutionnaires : il fut le premier de la dynastie à concentrer la production sur les armes sportives de grande qualité, développa les ateliers et élimina la dépendance des fournisseurs externes, ap-prit la maîtrise de nouveaux procédés tech-niques, rénova ou remplaça les machines. C’est à lui que l’on doit aussi la construction, vers le milieu du XIXe siècle, du siège qui est, aujourd’hui encore, le quartier général du groupe Beretta. Giuseppe Beretta fut aussi un novateur sur le front commercial : il intensi-fi a la distribution en établissant des relations

comme fusil d’assaut avec le pistolet semi-au-tomatique d’ordonnance modèle 1951 et le pistolet mitrailleur PM12 (police italienne). En 1955, Beretta lance le premier superposé économique ; dénommé Beretta S55, il sera pendant plus de vingt ans le fusil de référence du chasseur italien avec le semi-automatique A300, fruit de l’étude commencée en 1958 pour le modèle 60, premier semi-automa-tique italien à emprunt de gaz. C’est en 1957 que naît le premier fusil italien à pompe, le Beretta RS151. En 1977, Beretta introduit son pistolet semi-automatique calibre 9 mm Parabellum modèle 92, un des plus grands

succès de l’histoire, avec presque 4 000 000 d’unités fabriquées à

ce jour. La série de superposés S680 de chasse et de tir, qui naît en 1979, est encore in-cluse dans le catalogue aux côtés des nouveaux SV10 Perennia de chasse et SV10 Prevail de tir.

Carlo s’éteignit en 1984 et Pier Giuseppe en 1993 ;

le fl ambeau fut repris par son neveu, Ugo Gussalli Beretta, l’actuel

président. Actuellement, Beretta produit en-viron 1 500 armes par jour, une gamme qui couvre la quasi-totalité des armes portatives : superposés et juxtaposés de chasse et de tir, fusils semi-automatiques, carabines, fusils express, pistolets semi-automatiques et fusils militaires automatiques. Une production dé-diée aux armes sportives à hauteur de 90 % en moyenne et destinée à l’exportation à hauteur de 75 % en moyenne, avec plus de cent pays destinataires. Une division spé-ciale dénommée Premium Grade Guns se consacre à la fabrication d’armes raffi nées, chez lesquelles la plupart des opérations de fi nition, d’assemblage et de décoration sont encore réalisées à la main. Cet atelier travaille sur commande, avec une liste d’attente d’un à deux ans. De lui dépend aussi l’atelier de gravure Beretta, où de jeunes élèves peuvent travailler aux côtés des maîtres graveurs pour réaliser des créations uniques qui demandent parfois plusieurs centaines d’heures de tra-vail. Le tir sportif est dans l’ADN Beretta, avec à la clé de nombreux succès. À Melbourne en 1956, Beretta gagnait sa première mé-daille d’or olympique dans le tir au plateau et, depuis, les victoires se sont enchaînées pour fi nir en 2016 avec dix médailles dont quatre fois l’or. En fait, les fusils de compéti-tion Beretta ont gagné plus de compétitions internationales que n’importe quel autre

No 887 août 2021 - La Revue nationale de la chasse 77

commerciales stables, notamment à l’inter-national, et créa en 1885, au siège social, une sorte de show-room avant l’heure (dans les locaux où est installée la collection privée d’armes de la famille Beretta).Quand Giuseppe mourut en 1903, c’est Pietro qui lui succéda pendant cinquante-quatre ans ; jusqu’à sa mort en 1957, il sut transfor-mer une affaire artisanale en entreprise in-dustrielle à part entière. Pietro prit les rênes d’une entreprise qui comptait un seul bâti-ment de 10 000 m² et 130 employés, pour arriver à un effectif de 1 500 salariés sur une surface de 35 600 m², et ce, en dépit des dif-fi cultés qu’il dut affronter pendant les deux conflits mondiaux. Pietro sut introduire des sys-tèmes de travail modernes et créer des produits inno-vants, comme ceux qu’il développa avec son colla-borateur et projeteur Tullio Marengoni ; à citer, parmi d’autres, le premier pisto-let semi-automatique, le mo-dèle 1915 calibre 9 mm Glisenti, une des toutes premières mitrail-lettes, le modèle 1918 dénommé « Mous-queton Automatique » et, par la suite, le cé-lèbre modèle 1938 « MAB – Mousqueton Automatique Beretta », adopté par l’armée italienne. Dans le domaine des armes spor-tives, l’entreprise présente sur le marché, en 1932, la première carabine à répétition ordinaire en calibre .22 LR, prédécesseur des célèbres modèles Olimpia et Sport. Sans ou-blier évidemment la production de fusils de chasse, à canons juxtaposés et superposés, à chiens externes et internes, à mécanisme interne ou à mécanisme latéral, notamment la prestigieuse série SO, née et brevetée en 1933, ou le modèle ASE (type Anson) breveté en 1947. Le souvenir de Pietro est lié, entre autres, à la fondation en 1910 à Gardone du Banc National d’Essai, qui eut le mérite de rendre compétitifs les fabricants d’armes de la région à l’échelle européenne. Sous la houlette de ses fi ls Pier Giuseppe (1906-1993) et Carlo (1908-1984), l’entre-prise a acquis un caractère multinational. Si Pietro est évoqué comme le constructeur d’un empire industriel, ses fi ls ont conféré à cet empire la carrure internationale de fabri-cant phare dans une vaste gamme d’armes légères en tout genre, aussi bien civiles que militaires. Ces années voient la naissance de nouveaux produits tels que le BM59, qui sera adopté immédiatement par l’armée italienne

succès de l’histoire, avec presque 4 000 000 d’unités fabriquées à

ce jour. La série de superposés S680 de chasse et de tir, qui

Carlo s’éteignit en 1984 et Pier Giuseppe en 1993 ;

le fl ambeau fut repris par son

fi cultés qu’il dut affronter pendant les deux conflits mondiaux. Pietro sut introduire des sys-tèmes de travail modernes

let semi-automatique, le mo-dèle 1915 calibre 9 mm Glisenti,

Phot

os :

Bere

tta

Pietro Beretta (1870-1957)

Antonio Beretta (1791-1853)

RNC_0887_076_079_Saga ok creditsok.indd 77 24/06/2021 15:01

Page 3: Armes et Équipements La saga des marques BERETTA˜ Une ...

Armes et Équipements La saga des marques

78 La Revue nationale de la chasse - No 887 août 2021

fusil au monde ! Les origines italiennes de la marque ne pouvaient pas se conten-ter de métal et de bois, et c’est ainsi que, depuis le début des années 1990, Beretta propose une ligne complète d’accessoires et de vêtements pour l’homme et la femme caractérisée par un contenu technique haut de gamme et une élégance sobre. Une col-lection très étoffée qui complète les armes auprès d’un réseau de distribution soit tra-ditionnel (armuriers), soit en nom propre (Beretta Gallery), voire en Direct Business aux États-Unis. Au total, plus de 900 points de vente physiques sur la planète, et un site e-commerce uniquement pour les lignes vêtements, accessoires et optiques. Fabbrica d’Armi Pietro Beretta fait partie actuelle-ment de la Holding Beretta, la société de portefeuille créée en 1996 pour gérer le déve-loppement et la coordination stratégique de la dynastie industrielle la plus ancienne du monde. Le groupe est administré par les 14e et 15e générations Beretta, le président Ugo Gussalli Beretta étant épaulé par ses deux fi ls, Pietro et Franco, déjà actifs au sein de l’entreprise. Une saga qui n’a pas fi ni d’être écrite, Carlo (1997), fi ls de Franco Gussalli Beretta, et Maria Teresa (2012), fi lle de Pie-tro Gussalli Beretta, incarnant déjà la 16e génération du nom. ◆

RNC : Que représente la France pour Beretta ?P. M. : Beretta est distribué en France par la société Humbert depuis 1967. Humbert a été acheté par Beretta en 2001 afi n de devenir fi liale intégrée au groupe et de développer les ventes aussi bien sur les marchés civil (chasse, tir sportif) que militaire et administratif. Ac-tuellement, la France est le premier marché européen après l’Italie pour le groupe Beretta. M. Pietro Beretta est bilingue, il affectionne particulièrement notre marché et chasse ré-gulièrement en France. Il est le président de Humbert et suit de près l’évolution de la marque Beretta sur tous les segments de marché où elle est présente dans notre beau pays cynégétique.RNC : Armes de chasse, boutiques, textile, optique… Il ne manque plus que les munitions, non ?P. M. : Le groupe Beretta englobe pour le marché de la chasse les marques Beretta, Benelli, Franchi, Sako, Tikka, Steiner, Bur-ris, Uberti, Stoeger, Stoeger Airguns, Zamberlan. Nous sommes présents sur le marché de la munition métallique de chasse

avec la marque Sako. Pour les cartouches de chasse, nous distribuons la marque FOB, qui est la propriété de Nobel Sport, partenaire et associé historique de Beretta à travers la société Humbert. Nous sommes donc déjà bien pourvus dans ce domaine avec des marques fortes.RNC : À quand une carabine de chasse Beretta ? P. M. : Très bonne question. Nous avons eu des express Beretta Silver Sable, avant le rachat par le groupe de la société Chapuis

Armes à Saint-Bonnet-le-Château. Actuellement, la marque Beretta ne propose pas de carabines de chasse. Le groupe Be-retta est présent sur ce marché avec les modèles semi-autos Argo Benelli, les carabines à verrou Sako, Tikka et Franchi, les carabines linéaires ROLS et Express superposés et juxtaposés Chapuis. Les projets au sein de la société Beretta sont nom-breux. Il n’est pas exclu d’avoir une surprise et de s’attendre au lancement d’une carabine de chasse Beretta dans un avenir proche. Restez attentifs ! Propos recueillis par P. Jaeger

Pierrick Mazodier, directeur général chez Humbert, distributeur de Beretta en France

Interview

0466

distributio

Photos non contractuelles. P

VC

(Prix de V

ente Conseillé) à titre indicatifs. C

rédit photos : Colom

bi Sports

Photos

noncontractuelles.P

VC

(Prix

deV

enteC

onseillé)àtitre

indicatifs.Créditphotos

:Colom

biSports

Photos non contractuelles. P

VC

(Prix de V

ente Conseillé) à titre indicatifs. C

rédit photos : Colom

bi Sports

Photos non contractuelles. P

VC

(Prix de V

ente Conseillé) à titre indicatifs. C

rédit photos : Colom

bi Sports

distribution exclusive

KONUSPY 12Zoom digital de 5x à 40xTorche infrarouge - 292 gVision monoculaire

29292 9999 PVC

KONUSPY 11Vision panoramiqueZoom digital 3x, 4.5x et 6xTorche infrarouge - 434 g

PVC 34934934

KONUSPY 13NOUVEAU Jumelle nocturne

Zoom digital 3.6x à10.8xPoids 650 g

PVC 44944944

DE LUMIÈRE KONUSPY

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

Des origines jusqu’à nos jours, les artisans Beretta sont à l’origine de véritables œuvres d’art.

RNC_0887_076_079_Saga ok creditsok.indd 78 24/06/2021 15:01

Page 4: Armes et Équipements La saga des marques BERETTA˜ Une ...

Témoignage

Jean-Marc Martin Saint-Cyr Membre de la Maison de la chasse à Paris, fondateur et président d’honneur de l’ONG Doli pour la préservation de l’éléphant d’Afrique, chasseur de grands et petits gibiers en Sologne, en Alsace et aux quatre coins du monde.

Né dans la Dombes il y a un peu plus de sept décennies dans une famille de chasseurs, mon père étant lui-même un adepte de la société Humbert CTTS à Saint-Étienne, j’ai eu la chance de nouer des liens d’amitié avec son président, Jean-Pierre Humbert. Grâce à lui, j’ai pu rencontrer Ugo Gussalli Beretta et Pietro Beretta, et lorsque atteint d’une maladie incurable il a été contraint de céder sa société familiale, j’ai compris que cette séparation ne lui coûtait pas trop, car il était assuré que les valeurs qu’il avait défendues tout au long de son existence seraient préservées. Voilà maintenant de nombreuses années, sur les conseils de Jean-Pierre Humbert, j’ai abandonné ma paire de fusils anglais, magnifi ques mais fragiles, pour des superposés Beretta calibre 20, remarquablement équilibrés et increvables. Après plusieurs dizaines de saisons et quelques milliers de douilles, ils se reposent maintenant au râtelier en attendant que l’un

de mes petits-enfants prenne la relève. Avec l’arrivée de la grenaille d’acier, j’ai fait l’acquisition d’une nouvelle paire de calibres 20, équipés du système mobile choke, approuvé pour tirer en toute sécurité ces nouvelles cartouches. Je dois dire que ces fusils, véritables « machines à tirer » ne m’ont jamais donné l’occasion de regretter ma fi délité à la marque Beretta. Parallèlement, dans ma jeunesse, dans les années 1980, j’ai également pratiqué le parcours de chasse avec un SO5. Quelle magnifi que pièce d’arquebuserie ! Que celui qui est enchanté par le bruit de la fermeture d’un Holland ou d’un Purdey prenne le temps de comparer avec celle d’un SO5 ! J’ai été également, je crois, un des tout premiers, il y a plus de quarante ans, à tester la double express 689 à canons superposés à double détente en calibre 9,3×74 R. Vous l’aurez compris, je suis un passionné de chasse, mais sans un bon matériel, bien entretenu, il n’y a pas de bon chasseur.

No 886 juillet 2021 - La Revue nationale de la chasse 790466810018

distribution exclusive

EN PROFITER

N’EST PLUSUN LUXE

LA PERFECTIONEST UN VÉRITABLEPRIVILÈGE

Découvrez Konus, un fabricantde produits innovants et performants

à des prix plus que compétitifs...

Photos non contractuelles. P

VC

(Prix de V

ente Conseillé) à titre indicatifs. C

rédit photos : Colom

bi Sports

Photos

noncontractuelles.P

VC

(Prix

deV

enteC

onseillé)àtitre

indicatifs.Créditphotos

:Colom

biSports

Photos non contractuelles. P

VC

(Prix de V

ente Conseillé) à titre indicatifs. C

rédit photos : Colom

bi Sports

Photos non contractuelles. P

VC

(Prix de V

ente Conseillé) à titre indicatifs. C

rédit photos : Colom

bi Sports

KONUSPY 12Zoom digital de 5x à 40xTorche infrarouge - 292 gVision monoculaire

299 PVC

KONUSPY 11Vision panoramiqueZoom digital 3x, 4.5x et 6xTorche infrarouge - 434 g

PVC 349

KONUSPY 13NOUVEAU Jumelle nocturne

Zoom digital 3.6x à10.8xPoids 650 g

PVC 449

AMPLIFICATEUR DIGITALDE LUMIÈRE KONUSPY

distribution exclusive

KONUSPY 12Zoom digital de 5x à 40xTorche infrarouge - 292 gVision monoculaire

29292 9999 PVC

KONUSPY 11Vision panoramiqueZoom digital 3x, 4.5x et 6xTorche infrarouge - 434 g

PVC 34934934

KONUSPY 13NOUVEAU Jumelle nocturne

Zoom digital 3.6x à10.8xPoids 650 g

PVC 44944944

DE LUMIÈRE KONUSPY

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

Propos recueillis par P. Jaeger

Phot

os :

Bere

tta

(4 :

hg),

P. M

azod

ier (

bg),

J.M

Mar

tin S

aint

Cyr

(hd)

RNC_0887_076_079_Saga ok creditsok.indd 79 24/06/2021 15:01