Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de...

56
Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne de surf des neiges Une utilisatrice des produits USANA

Transcript of Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de...

Page 1: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

Catalogue Automne/Hiver 2012

Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne de surf des neiges Une utilisatrice des produits USANA

PANTONE 7543 CC23

M11

Y8

K21

BLACKC0

M0

Y0

K100

PANTONE 287 CC100

M72

Y2

K12

WHITEC0

M0

Y0

K0

Page 2: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

Table des maTières

livraison auTomaTique

6-27Suppléments nutritionnels

28-29Rev3 EnergyMC

30-39Aliments USANAMD

40-53Sensé Beautiful ScienceMD

40

CATALOGUE AUTOMNE/HIVER 2012

6

18

Page 3: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

avec la livraison automatique, vos produits sont livrés chez vous automatiquement toutes les quatre semaines. C’est pratique et mieux encore, vous ne paierez plus jamais le plein prix!

Table des maTières

livraison auTomaTique votre santé sur commande

www.usana.com

6-27Suppléments nutritionnels

28-29Rev3 EnergyMC

30-39Aliments USANAMD

40-53Sensé Beautiful ScienceMD Obtenez un rabais d’au

moins 15 % sur tous vos produits USANA.

Page 4: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

4

Page 5: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

5

vraiment unique.

l y a fort à parier que vous avez déjà entendu souvent

qu’en dépit des ressemblances que vous pouvez avoir avec des membres de la famille, des amis ou des pairs, vous êtes différent. vous êtes unique. même si vous en doutez.

C’est bien connu, tous les gens ont des points en commun. nous nous soucions tous de veiller au bien-être de notre famille et d’assurer notre réussite, tout en partageant les mêmes besoins élémentaires en matière de santé.

nous différons aussi les uns des autres. Chacun veut laisser son empreinte comme personne – des intérêts, habitudes et particu-larités qui confèrent à chacun de nous un caractère… unique.

vu sous cet angle, il nous in-combe à chacun d’exprimer ce qui nous démarque des autres, non seulement dans la vie quo-tidienne, mais également dans notre régime nutritionnel.

affirmez-vous.

engagez-vous à vivre plus longtemps et en meilleure santé. Choisissez les produits qui vous conviennent. nous estimons que chacun a droit à son individualité.

i

Page 6: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

6

un duo au service d’un être unique en son genre

afin d’établir le fondement solide d’une santé exceptionnelle, rien de mieux que les suppléments quotidiens de vitamines, antioxydants et minéraux EssentialsMC qui procurent aux adultes un spectre complet des vitamines et minéraux essentiels qu’il leur faut tous les jours pour une santé et une énergie optimales. Puissance garantie!

mega antioxidant – article no 103en plus de fournir des nutriments essentiels qui favorisent pratique-ment tous les systèmes et appareils de l’organisme, il lutte contre le stress oxydatif.

Prix de détail 49,14 $ Prix de gros 45,50 $ Livraison automatique 40,95 $

multimineral Plus – article no 102il assure des minéraux qui jouent plusieurs rôles importants dans l’organisme.

Prix de détail 23,94 $ Prix de gros 22,17 $ Livraison automatique 19,95 $

Page 7: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

7

les essentialsmC – article no 101

afin d’établir le fondement solide d’une santé exceptionnelle pour la vie, Mega Antioxidant et MultiMineral Plus sont conçus pour être utilisés en conjugaison. Commandez les Essentials ensemble et économisez plus de 10 %!

Prix de détail 63,54 $ Prix de gros 58,83 $ Livraison automatique 52,95 $

7

Page 8: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

8

vous êtes unique et il vous faut un programme axé sur une santé optimale et conçu expressément pour vous. À l’instar des athlètes professionnels et olympiques, les vedettes et les spécialistes de la santé et de la nutrition qui confient leur santé à usana, vous aussi pouvez découvrir la différence que peuvent faire sur votre santé une nutrition excep-tionnelle et des produits perfec-

tionnés de soins de la peau. et sur ce plan, l’Évaluation de la santé véritable d’USANA pourra vous servir de guide.

la fonction Évaluation de la santé véritable propose une nouvelle approche de la santé rapide, simple et personnalisée! C’est le guide par excellence pour adapter votre alimentation à vos besoins. rien de plus facile!

une nutrition personnalisée : à l’image de votre style de vie

Page 9: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

9

Évaluez votre état de santé

Étape 1 : accédez au site www.truehealthassessment.com ou téléchargez l’application gratuite sur votre iPad à partir du site usanatoday.com en cliquant sur l’onglet

« Prospection ». vous verrez une série de questions relatives à la santé, à partir du régime alimentaire et de l’exercice jusqu’aux choix en matière de style de vie et aux préférences nutritionnelles. il n’y a pas de mauvaises réponses – tout est axé sur vous et ce que vous attendez d’unrégime de santé per-sonnalisé.

Étape 2 : une fois le questionnaire d’évaluation rempli, vous obtiendrez un programme complet et personnalisé en matière de nutrition, une évaluation des principaux

facteurs de risque pourvotre santé, ainsi qu’un programme de style de vie, avec également des renseignements sur l’activité physique, le régime alimentaire, le fardeau toxique, la biométrie et la génétique, de même que le stress.

Étape 3 : maintenant que vous êtes sur la bonne voie, vous pourrez faire appel à l’application complémentaire de la santé véritable, un système de gestion de la santé

accessible sur le Web et sur appareil mobile, qui vous aidera à faire le suivi de vos objectifs et progrès.

Page 10: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

10

la nutrition qui vous convient, en tout lieu et en tout temps

votre choix de nutritionals d’usanamd, préemballés en sachets pratiques du matin et du soir. ils vous suivent partout où vous allez.

Nolan Kasper Gagnant du prix Golden Ski Award de la ESWA

Champion en slalom à la Coupe d’Europe de 2011 Un utilisateur des produits USANA

Page 11: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

11

HealthPakmC – article no 100assure la dose quotidienne complète des Essentials d’USANAMD (Mega Antioxidant et MultiMineral Plus), et il comprend Active Calcium PlusMC, une formule pour la santé des os, et AO BoosterMC, le supplément antioxydant unique d’usana pour une protection accrue.

Prix de détail 164,34 $ Prix de gros 152,17 $ Livraison automatique 136,95 $

Page 12: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

12

la vie est surprenante

usanimalsmC – article no 105 assurez-vous que votre famille obtient les nutriments qu’il lui faut. si faciles à avaler, les comprimés à croquer d’usana offrent un excellent soutien nutritionnel.

un supplément quotidien de vitamines au goût délicieux de fruits des champs!Prix de détail 21,54 $ Prix de gros 19,94 $ Livraison automatique 17,95 $

une nutrition optimale pour toute la famille

Page 13: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

13

Premier de classe

body roxmC – article no 104 entre les devoirs, les activités scolaires et leur vie sociale animée, les jeunes adultes ne peuvent se permettre de ralentir même s’ils négligent leur régime. offrez-leur la nutrition qu’il leur faut pour qu’ils soi-ent en pleine forme, autant en classe qu’ailleurs.

un supplément avec un enrobage de fruits tropicaux au goût exquis!Prix de détail 28,74 $ Prix de gros 26,61 $ Livraison automatique 23,95 $

Page 14: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

14

a longévité repose sur les principes de base de la san-

té – une bonne alimentation et l’exercice. des renforts seraient cependant utiles à la santé car-diovasculaire.

Proflavanolmd C100 – article no 110 en combinant les bioflavonoïdes tirés d’un extrait de pépins de raisin à la vitamine C très efficace comme dans Proflavanol C100, vous obtenez un supplément puissant avec des ingrédients qui aident à préserver la santé des systèmes immunitaire et cardio-vasculaire, ainsi que l’apparence de jeunesse de la peau.

maintenant à la saveur de raisin. délicieux! Prix de détail 55,14 $ Prix de gros 51,06 $Livraison automatique 45,95 $

l

Prenez à cœur la santé de votre cœur

Page 15: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

15

CoquinonemC 30 – article no 123avec l’âge, l’organisme ralentit la production de la coenzyme-q10, très importante pour générer l’énergie essentielle au fonctionnement des cellules, surtout celles du cœur et du cerveau, grandes consommatrices d’énergie. la prise quotidienne de suppléments très riches en Coq10 peut aider le corps à se sentir jeune, sain et énergique.

Prix de détail 53,94 $ Prix de gros 49,94 $ Livraison automatique 44,95 $

CoquinonemC 100 – article no 142Grâce à la puissance accrue du sup-plément de coenzyme-q10 et d’acide alpha-lipoïque CoQuinone 100, un seul comprimé par jour vous suffit.

Prix de détail 77,94 $ Prix de gros 72,17 $ Livraison automatique 64,95 $

Pour rester jeune de cœur

santé cardiovasculairePANTONE 245 CC19

M56

Y0

K0

PANTONE 2405 CC38

M100

Y0

K0

PANTONE 259 CC69

M100

Y1

K5

OPTIMIZERS Cardiovascular

Page 16: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

16

Ginkgo-PsmC

– article no 126Conçu pour favoriser l’acuité de la mémoire et des facultés cognitives.

Prix de détail 47,94 $ Prix de gros 44,39 $ Livraison automatique 39,95 $

Gardez à l’esprit l’essentieles moments d’oubli, même occasionnels et sans conséquence, peuvent être exaspérants. bon nombre de facteurs peuvent altérer la mémoire.

l’alimentation, les habitudes de sommeil et le stress entrent tous en jeu dans la fonction de la mémoire. usana a créé le supplément de Ginkgo biloba Ginkgo-PS dans le but précis de préserver un bon fonctionnement mental et cognitif.

l

Page 17: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

17

visionexmC – article no 134Conçu pour aider à préserver un bon rendement visuel et protéger les tissus délicats des yeux contre la photo-oxydation, un facteur important de la défi-cience visuelle liée à l’âge.

Prix de détail 45,54 $ Prix de gros 42,17 $ Livraison automatique 37,95 $

de bons yeux pour bien voir la vie

la pollution, l’air sec, le soleil et d’autres facteurs environnementaux s’attaquent aux tissus oculaires sensibles à longueur d’année. Favorisez la santé de vos yeux de l’intérieur vers l’extérieur avec Visionex, le supplément pour la santé des yeux.

santé du cerveau et des yeux PANTONE 1775 CC0

M50

Y21

K0

PANTONE 1788 CC0

M88

Y80

K0

PANTONE 1807 CC7

M94

Y65

K31

OPTIMIZERS Brain / Eye

Page 18: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

18

our conserver sa vitalité toute la vie, il faut rester actif. malgré

l’activité physique, la santé articulaire qui se dégrade est un problème répandu chez les adultes. ne vous laissez pas ralentir par des articula-tions en mauvais état. le supplé-ment avant-gardiste Procosa pour la santé articulaire vise à préserver la mobilité des articulations et vous aider à continuer de faire ce que vous aimez.

Comme Procosa renferme une quantité concentrée de curcumine biodisponible merivamd†, un antioxy-dant puissant qui favorise la santé articulaire, vous aurez moins de comprimés à prendre.

Procosamd – article no 131 renferme de glucosamine végétarien pour aider à conserver des cartilages et des articulations en santé.

Prix de détail 38,34 $ Prix de gros 35,50 $ Livraison automatique 31,95 $

un style de vie axé sur l’activité

† merivamd est une marque déposée d’indena s.p.a.

P

Lindsey Jacobellis

Sept fois médaillée d’or aux Jeux extrêmes d’hiver Médaillée d’argent aux Jeux d’hiver de 2006

Une utilisatrice des produits USANA

Page 19: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

19

active Calcium PlusmC – article no 120Formule complète d’usana pour la santé des os destinée à tous les adultes.

Prix de détail 27,54 $ Prix de gros 25,50 $ Livraison automatique 22,95 $

active CalciummC Chewable – article no 121Formule complète d’usana pour la santé des os, sous forme de comprimés à croquer, destinée aux adultes et aux jeunes adultes. agit aussi comme antiacide.

Prix de détail 28,74 $ Prix de gros 26,61 $ Livraison automatique 23,95 $

des os bien portantsles os constituent la structure de base du corps et nous aurions tort de les tenir pour acquis. soutenez-les comme ils vous soutiennent en leur assurant la nutrition qu’il leur faut.

santé osseuse et articulairePANTONE 5435 CC28

M7

Y4

K12

PANTONE 5425 CC44

M15

Y7

K22

PANTONE 5405 CC71

M30

Y13

K41

OPTIMIZERS Skeleton / Structural

Page 20: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

20

PhytoestrinmC – article no 129sautes d’humeur, bouffées de chaleur et suées nocturnes : des mots familiers qui vous rappellent sans doute que le temps est venu de prendre un supplement entière-ment naturel pour faciliter la transition vers la ménopause.

Prix de détail 29,94 $ Prix de gros 27,72 $ Livraison automatique 24,95 $

Palmetto PlusmC – article no 128Conçu pour les hommes soucieux de maintenir le bon fonctionnement de leur prostate.

Prix de détail 29,94 $ Prix de gros 27,72 $ Livraison automatique 24,95 $

Tout le monde vieillit, c’est un fait – et on n’y peut rien. Pourtant, avec une bonne alimentation, l’exercice et la prise de suppléments qui répondent à vos besoins, vous pouvez ne pas sentir que vous prenez de l’âge. Ces produits nutritionnels spécialisés sont conçus pour les 40 ans et plus.

devenir plus sage… sans vieillir

Page 21: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

21

Pure restmC – article no 141Ce supplément de mélatonine à saveur d’orange agit rapidement. Conçu pour vous offrir un som-meil bien mérité, il défend aussi l’organisme contre les dommages causés par les radicaux libres.

ne contient aucun ingrédient d’origine animale.

Prix de détail 16,20 $ Prix de gros 15,00 $ Livraison automatique 13,50 $

devenir plus sage… sans vieillir

Pour profiter d’un sommeil de rêve

santé du système endocrinienPANTONE 692 CC0

M23

Y10

K2

PANTONE 694 CC0

M36

Y21

K10

PANTONE 696 CC0

M60

Y36

K32

OPTIMIZERS Endocrine Women’s Health

Option 1 colours

Page 22: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

22

un poisson à nul autre pareil

Parce que nous sommes fi-ers de nous démarquer des autres – tout comme vous.

e supplément d’huile de poisson très pure BiOmega d’usana se dé-

marque non seulement par ses oméga-3 concentrés et équilibrés de façon opti-male, mais aussi par sa vitamine d ajoutée qui vous aide à obtenir une quantité accrue de ce nutriment important. mieux encore, l’arôme de citron ajouté élimine l’arrière-goût de poisson.

en intégrant BiOmega à un régime alimentaire équilibré, vous aurez la cer-titude d’obtenir la quantité adéquate d’oméga-3 purs et sûrs qu’il vous faut tous les jours.

matière à réflexiondes études en cours indiquent que nos choix en matière de régime alimentaire et de nutrition influent non seulement sur notre apparence et notre façon de nous sentir, mais aussi sur notre façon de penser. des acides gras précis sont essentiels à la santé cérébrale parce qu’ils contribuent au maintien de la fluidité et de la perméabilité de la membrane cellulaire, améliorant ainsi la communication entre les cellules du cerveau.

l

Page 23: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

23

biomegamC – article no 122

Tiré d’une huile provenant de poissons de grands fonds et d’eaux froides et riche en acides gras oméga-3 (aGe) reconnus pour favoriser la santé car-diovasculaire et articulaire, ainsi que le développement neurologique et intellectuel.

Prix de détail 28,74 $ Prix de gros 26,61 $ Livraison automatique 23,95 $

optomegamd – article no 127si votre menu ne comporte ni viande ni autre produit d’origine animale, le mélange d’huiles biologiques que renferme Optomega pourrait bien en faire le supplément qu’il vous faut pour préserver l’équilibre de votre organisme en lui assurant des quantités adéquates d’acides gras essentiels.

Faites du bien à votre cœur et gar-dez les poissons dans l’eau avec Optomega!

Prix de détail 36,60 $ Prix de gros 33,89 $ Livraison automatique 30,50 $

santé du métabolisme cellulairePANTONE 135 CC0

M21

Y74

K0

PANTONE 144 CC0

M52

Y100

K0

PANTONE 1525 CC1

M75

Y100

K8

OPTIMIZERS Cellular / Metabolic

Matt Lowe Double champion des États-Unis

Membre de l’équipe honorifique All American de la NCAA (University of Texas)

Un utilisateur des produits USANA

Page 24: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

24

Chassez la morosité de l’hiverTout le monde aime le soleil, même s’il est parfois difficile d’en retirer tous les bienfaits, surtout pendant les longs mois d’hiver. C’est ici que la vitamine d entre en jeu.

vitamin d – article no 109un supplément qui offre un moyen sûr et facile d’obtenir 1 000 ui de vitamine d en vue de favoriser une minéralisation osseuse et une santé cellulaire optimales.

Prix de détail 23,94 $ Prix de gros 22,17 $ Livraison automatique 19,95 $

Page 25: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

25

Poly Cmd – article no 130

Poly C, le supplément de vitamine C perfectionné et breveté d’usana, vous procure les antioxydants qu’il vous faut pour conserver un bon état de santé général.

Prix de détail 21,54 $ Prix de gros 19,94 $ Livraison automatique 17,95 $

santé du métabolisme cellulairePANTONE 135 CC0

M21

Y74

K0

PANTONE 144 CC0

M52

Y100

K0

PANTONE 1525 CC1

M75

Y100

K8

OPTIMIZERS Cellular / Metabolic

Page 26: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

26

de haut calibreadieu les ligues mineures et bienvenue chez les grands – les pros – avec le supplément alimentaire pour la santé digestive Probiotic d’USANA.

nspirés de sanoviv, les produits pour la digestion et la détoxication d’usana sont conçus pour agir en conjugaison afin de favoriser la san-

té du système digestif en fonction des résultats et recommandations issus de la collaboration d’usana avec les professionnels de la médecine du sanoviv medical institute.

i

usanamd Probiotic – article no 108un produit qui crée un équilibre dans l’abdomen grâce à un mélange de bonnes bactéries Bifidobacterium, bb-12md et Lactobacillus rhamnosus GG, lGGmd, éprouvées en clinique pour survivre au milieu acide de l’estomac.

Prix de détail 35,94 $ Prix de gros 33,28 $ Livraison automatique 29,95 $

InspiredSANOVIV IN

SPIR

ED

le sceau de l’inspiration

Page 27: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

27

usanamd digestive enzyme – article no 111une grande quantité d’enzymes favorise une excellente santé digestive de manière à tirer le meilleur parti possible d’un bon régime alimentaire. Ce supplément d’enzymes est d’autant plus important avec l’âge, à mesure que les enzymes naturelles décroissent.

Prix de détail 43,14 $ Prix de gros 39,94 $ Livraison automatique 35,95 $

détendre. défendre. détoxifier.Compte tenu des millions de toxines qui attaquent l’organisme tous les jours, il faut un combattant hors du commun pour neutraliser l’envahisseur. de tous les organes du corps humain, un seul se montre à la hauteur de la tâche et sert de poste de combat où les toxines sont pulvérisées et éliminées. votre foie travaille sans arrêt. donnez-lui la formule de soutien hépatique Hepa Plus.

Hepa Plusmd – article no 135Cet antioxydant puissant est conçu précisément pour favoriser le fonctionnement optimal du foie et l’aider à faire face au stress oxydatif très intense généré par un bon processus de détoxication.

Prix de détail 39,54 $ Prix de gros 36,61 $ Livraison automatique 32,95 $

un bon tran-sit, gage d’un organisme qui fonctionne bienÊtes-vous parmi les rares Canadiens qui obtiennent l’apport quotidien recommandé de 21 à 38 grammes de fibres? si oui, c’est sans doute parce que vous savez que les fibres sont excellentes pour le tube diges-tif, ou simplement parce que vous éprouvez une sensation de satiété qui vous permet de renoncer facile-ment aux casse-croûte malsains. si non, que ce soit pour avoir une sil-houette plus mince ou simplement pour jouir d’une bonne digestion, découvrez par vous-même pourquoi les fibres sont si bénéfiques.

Fibergymd Plus – article no 226le mélange de fibres sans saveur Fibergy Plus s’allie à merveille à presque tous les aliments et boissons.

Prix de détail 32,34 $ Prix de gros 29,94 $ Livraison automatique 26,95 $

digestion et détoxicationPANTONE 375 CC47

M0

Y94

K0

PANTONE 362 CC78

M2

Y98

K9

PANTONE 364 CC73

M9

Y94

K39

OPTIMIZERS Digestion / Detox

Page 28: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

28

où trouvez-vous votre énergie?

ENERGY™

Rev3 Logo

ENERGY™

PMS 186

FONTS:REV3-EthnocentricENERGY-Bank Gothic

PMS 202 PMS 109

FONTS:REV3-EthnocentricENERGY-Bank Gothic

BLACK

Page 29: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

29

boisson rev3 energymC – article no 138 (12 canettes)

Prix de détail 35,94 $ Prix de gros 33,28 $ Livraison automatique 29,95 $

rev3 energy surgemC Pack – article no 139 (14 sachets tubulaires, avec sac à magnésie gratuit)

Prix de détail 45,54 $ Prix de gros 42,17 $ Livraison automatique 37,95 $

rev3 energy surgemC Pack (recharge) – article no 139 (28 sachets tubulaires)

Prix de détail 79,14 $ Prix de gros 73,28 $ Livraison automatique 65,95 $

rev3 energymC

Cette boisson énergisante très efficace et d’un goût très frais est une excellente source où obtenir ce surcroît d’énergie qu’il vous faut pour profiter pleinement de votre séance d’exercice… ou de l’après-midi.

où trouvez-vous votre énergie?• Complexe énergétique complet et bre-

vet avec : thé, ginseng, orpin rosat, ca-cao et coenzyme q-10

• Fait appel à des sucres à faible indice glycémique pour assurer use énergie durable

• aucun arôme artificiel, édulcorant arti-ficiel, agent de conservation artificiel, ni colorant artificiel

• Contient de la caféine naturelle tirée d’un mélange de thés

• assure des vitamines, minéraux et anti-oxydants

rev3 energy : les raisons de son efficacité

Page 30: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

30

le bon GoûT de la Cuisine sanTÉ

Page 31: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

31

Page 32: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

32

nutrition bar à saveur de chocolat Fusion – article no 233il n’y a rien comme le chocolat. en plus d’avoir un goût irrésistible, la barre-collation à saveur de chocolat Fusion est excellente pour vous. allez-y, gâtez-vous sans vous sentir coupable!

Chaque portion comporte 12 g de protéines et 3 g de fibres.

Prix de détail 41,40 $ Prix de gros 38,33 $ Livraison automatique 34,50 $

savourez de purs délices!

Page 33: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

33

nutrition bar à l’avoine et aux raisins – article no 232au vrai bon goût de biscuit à l’avoine!

Chaque portion comporte 9 g de protéines et 4 g de fibres.

Prix de détail 41,40 $ Prix de gros 38,33 $ Livraison automatique 34,50 $

nutrition bar aux arachides croquantes – article no 230véritable délice à la gloire du beurre d’arachides, cette barre-collation sans gluten contient des morceaux d’arachides.

Chaque portion comporte 3 g de protéines et 2 g de fibres.

Prix de détail 41,40 $ Prix de gros 38,33 $ Livraison automatique 34,50 $

*aucun grain renfermant du gluten n’entre dans la fabrication de ce produit. Par contre, ce produit est fabriqué dans des installations qui peuvent aussi fabriquer d’autres produits contenant du gluten.

Page 34: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

34

vite, du lactosérum!depuis longtemps, les athlètes profitent des vertus du lactosérum pour obtenir des muscles minces. C’est maintenant votre tour d’en faire autant. la protéine de lacto-sérum est connue pour sa capacité à promouvoir la croissance musculaire. Nutrimeal au lactosérum à saveur de chocolat assure le rapport parfait de protéines, glucides et gras.

nutrimealmC au lactosérum à saveur de chocolat – article no 202Prix de détail 39,54 $ Prix de gros 36,61 $ Livraison automatique 32,95 $

nutrimealmC

essayez les trois saveurs!

Chocolat hollandais (mélange de protéines) – article no 210

vanille française (protéine de soja) – article no 211 sans gluten*

Fraises des bois (mélange de protéines) – article no 212Prix de détail 31,14 $ Prix de gros 28,83 $ Livraison automatique 25,95 $

science et saveur en duoien manger : rien de plus simple. les mélanges à boisson Nutrimeal sont des substituts de repas équilibrés qui assurent un bon rapport de

glucides, protéines et gras bénéfiques pour favoriser une santé optimale et un poids santé. leurs formules à faible indice glycémique sont conçues pour assurer une énergie durable et maîtriser la faim.

b

Page 35: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

des casse-croûte légers. une nutrition rassasiante.

Go nuts ‘n’ berries – article no 234salé, sucré – deux pôles opposés du goût. Pourtant, rien n’a pu nous empêcher d’allier le côté salé des arachides et noix au côté sucré des raisins et canneberges séchées riches en antioxydants. vous nous remercierez sûrement lorsque vous vous délecterez de cette gâterie mi-salée mi-sucrée!

sans gluten*, sans soja et convient aux végétaliens.

Prix de détail 39,54 $ Prix de gros 36,61 $ Livraison automatique 32,95 $

Tant qu’on a la santé, la vie est belle. Chaque jour amène sa part d’aventure. aussi faut-il faire chaque jour des choix qui favorisent un style de vie sain.

C’est pourquoi usana fabrique des produits supérieurs qui comblent vos besoins en matière de santé. notre sélection de casse-croûte et de substituts de repas savoureux donnera à votre style de vie actif un sérieux coup de pouce sur la voie d’une meilleure santé.

Choisir usana, c’est choisir la santé. C’est choisir la vie. Gâtez-vous sans hésiter. revenez ensuite à ce qui vous importe.

*Aucun grain renfermant du gluten n’entre dans la fabrication de ce produit. Par contre, ce produit est fabriqué dans des installations qui peuvent aussi fabriquer d’autres produits contenant du gluten.

Page 36: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne
Page 37: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

37

demandez à l'expert« Contrairement à d’autres programmes de perte de poids, reParTir À ZÉro donne des résultats. alliant le régime de repas à fonde-ment scientifique d’usana à un exercice mo-déré, reParTir À ZÉro est un excellent moyen de mieux comprendre ce que c’est que de vivre sainement. »

– Kathy Kaehler, entraîneure de vedettes

Kathy Kaehler est rémunérée pour son témoignage en faveur d’usana Health sciences, inc.

Page 38: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

38

éterminés à aider les gens à adopter plus vite de

bonnes habitudes alimentaires et à s’éloigner pour de bon des aliments malsains à indice glycémique élevé, les scientifiques d’usana ont conçu le programme de maîtrise du poids REPARTIR À ZÉROMC.

les bienfaits du programme REPARTIR À ZÉRO dépassent large- ment la simple perte de poids. en plus de vous aider à perdre des kilos, ce programme en trois phases vous permettra de transformer de façon positive votre style de vie global.

Phase 1 : le but consiste à renoncer pour de bon aux

aliments gras à indice glycémique élevé. Cette phase de démarrage vous permettra de donner l’impulsion de départ à votre organisme et éliminera vos fringales de glucides. les substituts de repas usana à faible indice glycémique en conju-gaison avec une marche quotidienne de 30 minutes peuvent vous aider à perdre jusqu’à 2,25 kilos en cinq jours.

Phase 2 : Celle de la trans-formation. vous remplacez

deux repas par une boisson fouettée NutrimealMC et prenez un repas à faible indice glycémique. vous prenez aussi en collation une barre-collation Nutrition Bar d’USANAmd

et un autre casse-croûte à faible indice glycémique et vous intégrez un programme d’exercice modéré à vos habitudes quotidiennes. Cette phase permet une améliora-tion continue, à mesure que vous vous rapprochez de votre objectif de perte de poids.

Phase 3 : Celle du maintien. après avoir atteint votre

poids santé, vous remplacez tous les jours un repas par une boisson fouettée Nutrimeal et prenez deux repas à faible indice glycémique. vous prenez aussi comme goûter une barre-collation Nutrition Bar d’usana et un autre casse-croûte à faible indice glycémique, tout en continuant à faire de l’exercice modéré. la phase de maîtrise vous aidera à ne pas reprendre les kilos perdus et à conserver une santé optimale.

d

des choix positifs. des résultats qui le sont aussi.

Page 39: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

39

Trousse reParTir À ZÉromC de cinq jours – article no 251

Prix de détail 119,94 $ Prix de gros 111,05 $ Livraison automatique 99,95 $

– Hattie montgomerya perdu plus de 145 kilos

Pour en savoir plus sur la formidable métamorphose de Hattie, accédez à

bit.ly/HattieUSANA.@hattiemarie28

Avant

Après

Les résultats peuvent varier d’une personne à l’autre. Le programme de maîtrise du poids REPARTIR À ZÉRO permet de réduire l’apport calorique quotidien. Il est recommandé d’intégrer l’exercice modéré au programme pour obtenir de meilleurs résultats. La perte de poids moyenne au bout de cinq jours est d’environ deux kilos. Il est recommandé d’apporter ces produits à votre médecin et de lui demander conseil dans tous les cas suivants : si vous comptez modifier votre régime alimentaire ou entreprendre un programme d’exercices, si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, si vous souffrez d’allergie, prenez des médicaments ou êtes suivi par un médecin. Les enfants âgés de moins de 18 ans ne devraient pas participer au programme REPARTIR À ZÉRO, sauf sur avis d’ordre médical ou diététique.

« le programme de maîtrise du poids REPARTIR À ZÉROMC d’usana a changé ma vie. avec les bois-sons fouettées NutrimealMC et les barres-collations Nutrition Bar au goût si exquis, ainsi qu’avec le HealthPakMC, je peux alimenter mon nouveau corps de la bonne façon. Je suis impatiente de découvrir ce que l’avenir me réserve. si j’ai réussi, vous le pouvez également. usana peut vous aider. »

Page 40: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

40

Reflétez l’éclat de la santé avec SenséMC

Page 41: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

41

our qui veut améliorer sa santé et rehausser sa beauté, usana a conçu la gamme sensé beautiful sciencemd, une approche intégrée des soins de

la peau. Tous les produits mettent en œuvre la technologie avant-gardiste brevetée d’auto-préservation qui leur conserve leur fraîcheur naturelle. lorsqu’on les utilise régulièrement, la peau change visiblement.

Fabriqués avec les extraits végétaux naturels les plus purs et des complexes nutritionnels topiques, les produits sensé sont formulés pour revitaliser les cellules – là où commence une peau saine. avec des cellules bien nourries et protégées, attendez-vous à de superbes résultats.

P

Page 42: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

42

nutrition topiquele complexe antioxydant Proflavanol-Tmd

• des extraits de raisin entier et de thé vert qui combattent les radicaux libres

• la vitamine e pour préserver l’hydratation de la peau

le complexe de vitamine C Proteo-CmC

•lavitamineCpouréclaircirlapeau

•laprolineetlaglycinepourhydrater en profondeur

Page 43: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

43

Technologies antivieillissement

dsrmC (technologie dermal surface renewal)•desingrédientsdesourcemarinepourréduirel’apparencedesrides

et des ridules, tout en énergisant la peau

•deséclaircissantspourlapeauquineutralisentlesimperfectionsduteint

•desinhibiteursMMPpouratténuerlessignesvisiblesduvieillissementet favoriser une peau plus lisse

regenisomesmC

•desenzymesdesourcemarinepouraiderlapeauàmieuxcombat-tre les dommages causés par les rigueurs environnementales et atténuer les signes du vieillissement

Page 44: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

44

essayez-les tous!ensemble de luxe – article no 350l’ensemble de luxe comprend : Nettoyant quotidien doux, Tonifiant hydratant, Émulsion protectrice de jour, Crème régénératrice de nuit, Traitement contour des yeux, Lustrant au son de riz, Masque nutritif, et au choix, Essence sublime ou Sérum intensif.

Prix de détail 208,74 $ Prix de gros 193,28 $ Livraison automatique 173,95 $

Page 45: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

45

le régime idéal de soins de beauténettoyant quotidien douxTonifiant hydratantÉmulsion protectrice de jourTraitement contour des yeux

Votre choix de : essence sublime ou sérum intensif

nettoyant quotidien douxTonifiant hydratantCrème régénératrice de nuit Traitement contour des yeux

Votre choix de : essence sublime ou sérum intensif

2 à 3 fois par semainelustrant au son de rizmasque nutritif

le matin

le soir

Page 46: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

46

les basicsPour une peau saine d’apparence plus jeune, commencez avec les produits de base de senséMC, les basics – un régime en trois étapes avec des nettoyants et des crèmes, conçu par les scientifiques d’usana. Pour avoir une belle peau, il faut commencer au début.

nettoyernettoyant quotidien doux – article no 300Cette formule délicate et sans savon enlève la saleté et les impuretés en surface sans assécher ou irriter la peau.

Prix de détail 19,14 $ Prix de gros 17,72 $ Livraison automatique 15,95 $

TonifierTonifiant hydratant – article no 301après le nettoyage, restaurez le pH de la peau avec ce tonifiant revitalisant léger.

Prix de détail 19,14 $ Prix de gros 17,72 $ Livraison automatique 15,95 $

reconstituerÉmulsion protectrice de jour – article no 302reconstituez l’hydratation de votre peau et protégez-la contre le vieil-lissement avec cet hydratant léger qui fait appel aux regenisomesmC activés par la lumière.

Prix de détail 46,20 $ Prix de gros 42,78 $ Livraison automatique 38,50 $

Page 47: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

47

Crème régénératrice de nuit – article no 303votre peau paraîtra plus jeune au réveil grâce à une technologie ex-clusive à l’oeuvre dans cette crème hydratante qui agit pendant le sommeil.

Prix de détail 40,74 $ Prix de gros 37,72 $ Livraison automatique 33,95 $

ensemble de base – article no 351avec l’ensemble de base, obtenez tous vos produits basics de sensé en un seul emballage pratique.

Prix de détail 103,80 $ Prix de gros 96,11 $ Livraison automatique 86,50 $

Page 48: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

48

les enhancers

essence sublime – article no 305Combattez les signes du vieillisse-ment et atténuez les imperfections du teint et de la texture de votre peau avec ce traitement sans acide qui affine l’épiderme.

Prix de détail 59,94 $ Prix de gros 55,50 $ Livraison automatique 49,95 $

sérum intensif – article no 304Ce sérum antivieillissement atténue l’apparence des rides et des ridules, ainsi que les imperfections du teint, tout en débouchant les pores.

Prix de détail 53,40 $ Prix de gros 49,44 $ Livraison automatique 44,50 $

Traitement contour des yeux – article no 306Prenez soin de la peau délicate autour des yeux avec ce complexe hydratant léger.

Prix de détail 32,34 $ Prix de gros 29,94 $ Livraison automatique 26,95 $

Page 49: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

49

lustrant au son de riz – article no 307Ce lustrant exfolie en douceur les cellules cutanées mortes et laisse votre teint radieux.

Prix de détail 19,14 $ Prix de gros 17,72 $ Livraison automatique 15,95 $

masque nutritif – article no 308Ce traitement facial puissant est conçu pour assurer une hydratation intense, tout en éliminant l’excès d’huile et les impuretés de la peau.

Prix de détail 23,94 $ Prix de gros 22,17 $ Livraison automatique 19,95 $

Page 50: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

50

shampooing revitalisant – article no 312Éveillez tous vos sens grâce à ce shampooing doux qui procure des nutriments essentiels à vos cheveux, tout en aidant à en restaurer la douceur et le lustre naturels et à leur redonner du corps.

Prix de détail 20,34 $ Prix de gros 18,83 $ Livraison automatique 16,95 $

nutri-revitalisant – article no 313Hydratez et renforcez vos cheveux avec ce revitalisant enrichi de vita-mines C et e pour les rendre plus faciles à coiffer et leur donner du lustre.

Prix de détail 21,54 $ Prix de gros 19,94 $ Livraison automatique 17,95 $

Gel énergisant pour la douche – article no 311revitalisez votre épiderme avec ce gel nettoyant sans savon, au par-fum revivifiant de tangerine.

Prix de détail 20,34 $ Prix de gros 18,83 $ Livraison automatique 16,95 $

soins corporels de sensémC

resplendissez de santé de la tête aux pieds la gamme de soins corporels de sensé offre des produits délicats, à l’arôme frais et sans agent de conservation chimique ajouté.

Page 51: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

51

raffermissant pour le corps – article no 314Éliminez la sécheresse de la peau grâce au complexe d’hydroxy exclusif de cet hydratant raffermissant.

Prix de détail 27,00 $ Prix de gros 25,00 $ Livraison automatique 22,50 $

Traitement intensif pour les mains – article no 315Hydratez la peau avec cette crème concentrée. lissez la peau rêche et conservez des mains et des cuti-cules souples.

Prix de détail 17,94 $ Prix de gros 16,61 $ Livraison automatique 14,95 $

ensemble de soins corporels et capillaires – article no 354Tous les produits qu’il vous faut en un seul emballage. vous aurez toujours une belle apparence de la tête aux pieds.

Prix de détail 98,34 $ Prix de gros 91,05 $ Livraison automatique 81,95 $

Page 52: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

52

Page 53: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

53

vous méritez un choix plus sain. C’est pourquoi le Dentifrice naturel de blanchiment d’usana ne renferme :

•aucuncolorantartificiel•aucunédulcorantartificiel•aucunarômeartificiel•aucunfluor

Frais, brillant et naturel

un sourire éclatant de santé exige bien plus qu’un brossage de dents deux fois par jour. Pour avoir tou-jours le goût de sourire, prenez tous les jours les suppléments Active Calcium PlusMC ou Active CalciumMC Chewable. Pour des dents et des gencives en santé, brossez-vous les dents avec le Dentifrice naturel de blanchiment d’usana, sans fluorure.

dentifrice naturel de blanchiment – article no 399le Dentifrice naturel de blanchi-ment d’usana est formulé naturel-lement pour préserver votre sourire radieux toute l’année. de plus, il permet d’éliminer la plaque, de net-toyer les dents et de combattre les bactéries qui causent la mauvaise haleine.

Prix de détail 10,74 $ Prix de gros 9,94 $ Livraison automatique 8,95 $

un sourire qui respire la santé

Page 54: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

54

AVISÉS.EntourEz-vous dE gEns

LES SCIENTIFIQUES SONT AVISÉS.l’ingéniosité est un atout… qui n’est pas exclusif aux scientifiques. il suffit d’avoir l’esprit curieux, de vouloir savoir, d’apprendre et de s’entourer de gens avisés.

Fiez-vous à de gens avisés. les scientifiques d’usana par exemple. ils s’allient à des institutions de recherche partout aux États-unis afin de découvrir ce qu’il faut à l’organisme humain pour être en santé. ils misent sur leur savoir pour mettre au point des produits nutritionnels primés pour vous et des centaines de milliers de gens dans les marchés mondiaux d’usana qui ne cessent de prendre de l’ampleur.

FAItEs PrEuvE d’IngÉnIosItÉ. EntourEz-vous dE gEns AvIsÉs.visitez le site usana.com.

Jenna Templeton, adjointe de laboratoire

Page 55: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

55

lus de 20 scientifiques, chimistes et microbiologistes ont la tâche

d’effectuer des tests rigoureux – en commençant par les matières premières dès leur arrivée dans les installations de fabrication. nous vé-rifions la documentation, effectuons une inspection visuelle et prélevons un échantillonnage matériel représen-tatif, puis l’envoyons au laboratoire.

Chaque échantillon est soumis à des tests pour en vérifier la nature microbi-ologique, la contamination, la puissance et l’état physique. la plupart des ingré- dients sont également soumis à des tests précis pour en assurer la confor-mité aux normes de la united states Pharmacopeia (usP) par rapport à certains critères comme la pureté, la solubilité et la densité, afin que ce qu’il y a sur l’étiquette du flacon correspon-de au contenu du produit – sans rien d’autre.

au-delà des normes

usana respecte les normes les plus élevées de l’industrie des suppléments nutritionnels et ses installations sont enregistrées au-près de la u.s. Food and drug administration (Fda). même si les critères d’évaluation des supplé-ments nutritionnels établis par la Fda (Fédération américaine des aliments et drogues) n’exigent pas que les fabricants testent chaque ingrédient dans chaque lot de produits, usana le fait de sa propre initiative. vous avez ainsi la certitude qu’en recevant vos produits usana, vous avez en main les meilleurs suppléments qui soient.

Ce n’est pas la norme de l’ind- ustrie. C’est la norme USANA.

« ici, c’est chez nous. C’est notre entre-prise. si nous ne nous en occupons pas, personne d’autre ne le fera. »

P

l’évaluation par une équipe scientifique

– dr John Cuomo directeur exécutif, recherche et développement – interna-tional chez usana

AVISÉS.EntourEz-vous dE gEns

Page 56: Ariane Lavigne page/Tools/NA/CA...Catalogue Automne/Hiver 2012 Ariane Lavigne Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS Membre de l’équipe nationale canadienne

56

Pour d’autres renseignements sur les produits et l’occasion d’affaires USANA, communiquez avec votre Associé USANA indépendant.

Avant de distribuer cette brochure, veuillez inscrire votre numéro d’identification d’Associé.

No d’Associé Centre d’affaires Cocher une case

G D

Article no SA519.020208 Rév. 07/12

USANA Canada Company80 Innovation DriveWoodbridge, ON L4H OT2 CANADA

Commandes Express : 1 888 782-8282Services aux distributeurs : 1 801 954-7474

Évaluez votre état de santé

www.truehealthassessment.com