ARDONIÈRESDESdata.over-blog-kiwi.com/0/93/41/10/20170221/ob_c6f62e_no...2017/02/21 · • ARTICLE...

1

LE CANARD

DES

DRONIÈRESN°11 - 2017

journal de l’association « les eaux closes» et son règlement

3

Jean-Marc CHALLIER

Valérie PERAY

Guy PECCOUX

Patrice LAVIRON

Stéphane ROBBAZ

Bruno FLODERT

Jean-Paul BIGOT

Luigi LIBERTI

Gael GALLOIS

Pierre BAFFERT

Michel LAVERRIERE

SOMMAIRE et MEMBRES DU COMITE

Marie-Claire CHAFFARD

Jean-Paul VASARINO

Mot du Maire...................................page 4Mot du Président.............................page 5Le Grand Argentier......................... page 6Lâchers de poissons.........................page 8Points de vente.............................. page 10Poissons du lac.............................pages 12Concours 2016...............................page 14Réglement............................pages 16 à 18Historique du lac..................pages 20 à 23Pisciculture...........................pages 24 à 26Efaroucheur..................................page 27Sponsors retraités..........................page 28Pêches de nuit................................page 29Vie des Carpistes.....................pages 30/31Réglement Carpistes...............pages 32/332016 en photos.....................pages 34 à 38Brèves des gardes..........................page 40Analyses eau..................................page 42Grand Yaka...........................pages 44 à 45Stage de voile................................page 48Charte des pêcheurs.............pages 50 à 51Palmes du lac.................................page 52Recette...........................................page 54Privipêche......................................page 56Manifestations 2016......................page 57Concours 2017....................pages 60 et 61Nécrologie.....................................page 62

4

LE MOT DU MAIRE

« Les Dronières » c’est pour beaucoup, le centre nautique, le parc animalier, le parcours sportif qui divague dans la forêt communale….C’est également l’accrobranche, les jeux pour enfants et surtout le Lac des Dronières, avec le Tennis Club et vous, association des Eaux Closes, comme riverains.Mais votre rôle n’est pas, et de loin, simplement contemplatif devant ce ma-gniique plan d’eau car vous en assurez la vie et l’animation : par votre rôle de veille et de surveillance, par vos nombreuses manifestations (organisation de concours de pêche à la truite, enduro de la carpe, nuit du chat…)Et puis nous allons nous retrouver le 13 juillet pour notre traditionnel feu d’artiice au cours d’une soirée où vous allez, par votre participation et votre sens de l’organisation de tels évènements, contribuer aux côtés des autres associations à faire de cette soirée une grande réussite.

Alors bonne année aux Eaux Closes et encore merci pour votre participation à l’animation de ce site remarquable et d’accepter le partage de ce patrimoine communal notamment en favorisant l’accueil des activités voiles destinées aux jeunes et aux scolaires.Souhaitant enin que les cormorans ne pillent pas vos réserves et vous laissent encore de belles prises.

Meilleurs vœux et bonne année.

Le Maire, Daniel BOUCHET

5

LE MOT DU PRESIDENT

Danielle MOUCHET [email protected]

Tèl: + 33 (0) 4 50 08 10 20 Mail : [email protected] - Site : www.idexio.fr 165 Avenue des Marais - Le Concorde 74350 Allonzier-la- Caille - Annecy

Très bonne et heureuse année 2017!

Nous voilà à l'aube d'une nouvelle saison de pêche et malgré toutes

ces années, pas de lassitude, pas de temps mort: notre association

est plus que toujours en mouvement!

Encore une belle année de passée avec un comité dynamique, qui ne

compte pas le temps passé autour du lac et que je tiens à remercier.

2016 a été une année réussie avec des records de participations aux

concours et fêtes que nous organisons.L'augmentation croissante des ventes de permis (+11%),

l'ambiance bon enfant ainsi que la convivialité autour du lac entre pêcheurs et promeneurs démontrent

la bonne santé des "Eaux Closes".

Pour 2017, notre association continuera d'être à votre écoute afin de pouvoir continuer à passer de

bons moments autour de ce fabuleux site. En attendant l'ouverture, vous pourrez prendre connaissance

de quelques changements au réglement: le drapeau rouge, le carnet de prises, l'effaroucheur à

cormorans...

Les Eaux Closes, plébiscitée par ses nombreux sympathisants (pêcheurs, amis...) seront de retour

pour la fête du 13 juillet 2017. Je tiens à remercier la mairie de Cruseilles et plus particulièrement

Monsieur Pascal Tissot, notre référent association, pour leur soutien. Mes remerciements vont

également à tous nos annonceurs, qui, sans eux, le Canard des Dronières, ne pourrait exister.

Merci à tous les pêcheurs, promeneurs pour que l’environnement du lac reste propre et sauvage et de

respecter l’arrêté municipal affiché sur les panneaux.

En espérant que la lecture de cette 11e édition du "Canard des Dronières" vous fasse passer un bon

moment et vous rappelle des souvenirs!

A vous tous, chers lecteurs, excellente année 2017, et si le ciel ne nous tombe pas sur la tête,

Bis Repetita Placent!

Le Président

Jean-Marc CHALLIER

6

LE GRAND ARGENTIER

En 2016, la vente des permis a

rapporté 39660 €

308 permis adulte annuel

35 permis ado ( 13 à 16 ans)

93permis enfant (- de 13 ans)

31 permis mensuel

1420 permis journalier

Frais ixes annuels: 5000€

Prix moyen d'un lâcher: 1551,13€

Sociétaires en 2016: 467

11% d'augmentation de l'ensemble des

permis vendus

La carte privipêche 5€

Lors de l’assemblée générale du 12 janvier 2018, tirage au sort d’une carte privipêche contre un permis annuel

L'année 2016 étant passée, je viens, par ces quelques mots,

souhaiter à notre association encore beaucoup d'années sur les

berges du lac.

Comme au premier jour, notre motivation et notre engagement

n'ont connu de failles pour rendre ce lieu de pêche agréable pour

vous tous, pêcheurs.

Nous avons tous proité du bonheur de prendre ces truites tant

convoitées!

Alors, continuez à venir vous délasser et passer un moment de

détente au lac des Dronières et que l'année 2017 soit celle de

l'amitié, de la courtoisie et de la santé.

Mimi Laverrière

7

Assemblée

générale 20h

Blog: leseauxcloses-cruseilles-infos.over-blog.comMail: [email protected]

8

LACHERS DE POISSONS EN 2016

10

1-Le Sporting:Place de la Fontaine - 74350 Cruseilles................Tél. 04 50 44 12 01 Horaires : lundi/vendredi 6h-20h samedi/dimanche 7h-13h 2-Gamm Vert: Les Moulins - 74350 Cruseilles.............................Tél. 08 99 19 52 30 Horaires : mardi/samedi 8h30-12h & 14h-18h30 3-La Fleuristerie:159 Grande Rue - 74350 Cruseilles................Tél. 04 50 44 15 07 Horaires : lundi 9h-19h, mardi/samedi 7h30-20h & dimanche 8h-13h 4-Agri Sud Est: 3 rue des Vieux Moulins- 74160 St Julien/GE...Tél. 04 50 35 07 69 Horaires : lundi 14h-19h, mardi/vendredi 9h-12h - 14h-19h; samedi 9h-12h & 14h-18h30 5-Telmont: 38 rue des Tournelles - 74100 Annemasse....................Tél. 04 50 37 43 86 Horaires : lundi 10h-12h -14h-19h mardi/jeudi 9h-12h -14h-19h; vendredi, samedi 9h-19h

POINTS DE VENTE

LAC

12

3

4 5

11

OUVERTURE A 7H,aucune installation n’est autorisée avant l’heure d’ouverture.

FERMETURE 1/2 heure après le coucher du soleil. ( si lac complètement dégelé)

Ouverturede la pêche

12

5 prises cumulées par jour

TRUITE ARC EN CIEL

TANCHE2 prises par jourtaille réglementaire 30cm

BROCHET 60 cm OU BLACK-BASS 40 cm OU SANDRE 60 cm

dès le 1er JUIN, 1 prise par jour, tailles réglementaires

GARDON ROTENGLE PERCHE

ANGUILLE 1 PRISE PAR JOUR

ESTURGEON NO KILL

SILURE ET POISSON-CHAT Remise à l'eau interdite

TOUTES LES ESPECES DE CARPE NO KILL

REMISE A L'EAU OBLIGATOIRE AVEC PRECAUTION

TRUITE FARIO

POISSONS DU LAC DES DRONIERES

13


FERMETURE 1/2 heure après le coucher du soleil.

LA PECHE NE SERA AUTORISEE QU’

AUX PARTICIPANTS DU CONCOURS,

MUNIS D’ UNE PIECE JUSTIFICATIVE

LAC FERM

E

LAC FERM

E

LAC FERM

E

CONCOURS DE

PÊCHE

Pêchede nuit

Pêchede nuit

Pêchede nuit

14

LE 23 AVRIL CONCOURS DE PECHE «CHALLENGE TIENO» 2 MANCHES, 1/2 TONNE DE TRUITES DE 2 A 4KG

LE 13 JUILLET : LAC FERME REPAS, BUVETTE, BAL, FEUX D’ARTIFICE LE 12 AOUT : LA NUIT DU CHAT « A LA MIAOU»

DU 21 AU 26 AOUT : ENDURO CARPES

LE 24 SEPTEMBRE : CONCOURS DE LA SOCIETE 400KG DE TRUITES

LE 08 OCTOBRE : FETE DU BOUDIN

TOUS DEPANNAGES ELECTROMENAGERS- CRUSEILLES -

Vente et Après-vente - Antenne TV

Bernard DESBIOLLESBernard DESBIOLLES

Les Follats 04 50 44 27 19

94, Grande Rue 04 50 44 21 22

Nady Fleurs94, Grande Rue

74350 Cruseilles

Tél./Fax : 04 50 44 21 22

www.nady-fleurs.com

CONCOURS DE PECHE ET MANIFESTATIONS EN 2017

15

Pêchede nuit

Pêchede nuit

Pêchede nuit

OUVERTURE A 6H30,aucune installation n’est autorisée avant l’heure d’ouverture.


STAGE DE VOILE

en cohabitation avec les pêcheurs

du 29/05 au 02/06

16

Complément détaillé du champ d’application des statuts et du règlement igurant sur les permis de pêche délivrés.

Tout sociétaire est vivement invité à prendre connaissance du présent règle-ment intérieur qui a la même force obligatoire que les statuts de la société dès l’instant où sa publication en est faite. (Panneaux d’afichage intérieur et exté-rieur au chalet, siège social, points de vente de permis).• ARTICLE 1 Ouverture et fermeture de la saison de pêche :L’ouverture est ixée au premier samedi de Mars (sauf si lac gelé ; report de samedi au samedi jusqu’au dégel total du lac): le drapeau rouge indique la fermeture totale du lac. La fermeture est ixée au deuxième dimanche de Décembre. Ouverture de la pêche à la cuillère et rapala (hameçon triple ok) et ouverture du brochet, black-bass et sandre (avec hameçon double pour le vif) du 1er juin jusqu’à la fermeture. La pêche sera autorisée tous les jours, à condition d’être en possession d’un permis de pêche délivré par l’association pour la saison, dès le dégel total du lac. Pour la pêche au brochet il est obligatoire d’avoir un écarteur, une pince et une mesure. Exception: Le lac sera fermé à la in de chaque concours ET LA TOTALITE DU DOMAINE PÊCHABLE SERA RÉSERVÉ AU CONCOURS (LAC ET CANAUX). PAR AILLEURS, lors de l’enduro des carpistes, la pêche est autorisée seulement dans les canaux.

• ARTICLE 2Horaire de pêche :Horaire mensuel pour le matin (voir horaires sur le permis et dans ce règlement) et une demi-heure après le coucher du soleil. Aucune installation avant l'heure d'ouverture n'est autorisée sur le bord du lac. Pour la pêche de nuit, la mise en place du matériel ne pourra se faire qu’à partir de l’heure stipulée dans le règlement et le démontage au plus tard à 11h maximum le dernier jour de la pêche de nuit. Exceptionnellement, la pêche pourra être ouverte de nuit, lors des dates prévues à l’avance.Note importante: la pêche sera fermée après chaque déversement de poisson à partir de 17h30.

• ARTICLE 3Admission membres actifs de la société :Être titulaire d’un permis de pêche annuel igurant sur le registre des adhérents.Les permis de pêche journaliers et mensuels excluent la qualité de membre actif et n’autorisent que le droit de pêche au jour déini sur le permis.Les permis mensuels ouvrent le droit à la pêche à 30 jours consécutifs.• ARTICLE 4Cotisations :Elles seront ixées chaque année pour les divers permis par le conseil d’administration en fonction de la conjoncture économique, des impératifs budgétaires prévisionnels. (Hausse des prix : poisson et fourniture, etc…).• annuelle pour adulte : 70€• annuelle pour jeune de 13 à 16 ans : 30€ annuelle pour enfant de moins de 13 ans : 20€• journée 10€ non valable les jours des concours• mensuel 40€ non valable les jours des concours

REGLEMENT INTERIEUR

17

LA PECHE NE SERA AUTORISEE, LE LUNDI, MARDI ET MERCREDI QU’AUX PARTICIPANTS DES

CONCOURS MUNIS D’UNE PIECE JUSTIFICATIVE.• ARTICLE 5Concours de pêche : (le lac sera fermé les 3 jours précédant le concours)La société de pêche, se réserve le droit d’organiser, en cours de saison, d’autres concours payants ouverts à tous.

• ARTICLE 6Engagement du pêcheur :1) Respect de l’environnement, aucune détérioration du milieu végétal et naturel. INTERDICTION DE FEU A TERRE 2) Interdiction d’accéder au bord du lac en voiture et remorque, même pour déposer du matériel (arrêté municipal), et sous peine de suppression de permis…3) Pour toutes les pêches en journée seuls les parasols sont autorisés, tentes et biwys sont interdites4) Respect du mode de pêche :POUR LES PECHEURS DE TRUITES ET DE PETITS BLANCS, après 5 truites prises, seule la pêche au carnassier sera autorisée.Tout pêcheur doit rester devant ses cannes. Il doit avoir sa bourriche personnelle. Tout possesseur d’un permis se verra remettre un carnet de prises où il devra noter tous les poissons pêchés: le carnet sera contrôlé et visé par les gardes. Toute fraude fera l’objet d’une sanction immédiate.- Les carpistes devront prévoir un nombre de sacs sufisant (un poisson par sac).- Pêche autorisée à 2 cannes, espacées de 3 mètres maximum (sauf règlement carpistes),- 1 seul hameçon par ligne- Pour les prises : respect des tailles minimum et des prises concernant : brochet ou sandre ou black-bass, (1 prise par jour, voir permis). tanches (30 cm 2 pièces par jour), truites (5 pièces par jour).- Anguille : (1 prise par jour, voir permis).- Respect des horaires afichés au chalet. - Ne pas s’opposer à la visite de son panier, de sa bourriche, de ses vêtements, et en cas d’infraction caractérisée, de son véhicule. L’enrichissement de la bourriche d’un autre pêcheur et la vente de poisson sont strictement interdits.- Pêche à la carpe avec hameçon simple uniquement, sans Ardillon ou Ardillon écrasé (TRIPLE INTERDIT).- Carpes NO-KILL : remise à l’eau OBLIGATOIRE (carpes et carpeaux) et sac de conservation interdit la journée.- Esturgeons NO-KILL : remise à l’eau OBLIGATOIRE AVEC PRECAUTION• ARTICLE 7Contrôle des permis de pêche :Celui-ci est assuré par les gardes-pêche et les membres du conseil d’administration.

18

• ARTICLE 8CHAQUE SOCIETAIRE EST TENU DE FAIRE RESPECTER LE REGLEMENT INTERIEUR.Tout sociétaire détendeur du permis annuel aura le droit de faire pêcher son épouse ou (et) un en-fant de moins de 8 ans, avec une canne à coup uniquement, donc 2 CANNES AU TOTAL. Le sociétaire devra respecter la limitation des prises et des cannes.

• ARTICLE 9Pénalités :1) Le permis majoréLes pêcheurs pratiquants sans permis et contrôlés par un membre agréé de l’association devront prendre sur le champ, une carte majorée pour 2017 : PERMIS JOURNALIER MAJORÉ 20€LES PÊCHEURS NON TITULAIRES DU PERMIS DE L’ASSOCIATION SONT PASSIBLES DE POURSUITES JUDICIAIRES POUR VOL DE POISSONS DANS UNE PROPRIÉTÉ PRIVÉE.

2) Le carnet de pénalités : Il est délivré à chaque garde pêcheur, un carnet de pénalités pouvant servir lorsqu’un titulaire du permis est en infraction, sur les points suivants : a) nombre de prises non respecté 16 € par prise supplémentaire. b) nombre de cannes non respecté 16 € par canne supplémentaire. c) non respect de la taille minimum 16 € d’amende forfaitaire. d) non respect du NO KILL Radiation*.

* LE PAIEMENT DE LA PÉNALITÉ DUE, AU TITRE DU PRÉJUDICE SUBI PAR L’ASSOCIATION, N’EMPÊCHE PAS LA RADIATION POUR NON RESPECT DU RÈGLEMENT.Pour les détenteurs du permis (JOURNALIER, MENSUEL OU ANNUEL) AUCUNE INFRACTION NE SERA TOLÉRÉE.

De même, la liste des infractions entraînant une pénalité sera afichée au chalet.

AVIS A TOUS LES SOCIÉTAIRESUne boîte aux lettres, au chalet des pêcheur, est à votre disposition, pour vos suggestions.Le présent règlement intérieur entre en application à dater du 04 Mars 2017.

LE PRÉSIDENT LE SECRÉTAIRE

SUITE

19



Pêchede nuit

Pêchede nuit

Pêchede nuit

Pêchede nuit

Pêchede nuit

Pêchede nuit

Pêchede nuit

Pêchede nuit

20

AU BON VINla cave à Roland

126 Grand Rue - 74350 Cruseilles Tél: 04 50 23 87 18

[email protected]

Vins & SpiritueuxIdées CadeauxFontaine à VinCaves - Bières

FAIT DIVERS AUX DRONIERES

21

LES DRONIERES D’HIER...

22

Pendant une dizaine d'années jusqu'en 1981, Robert Allegrini a tenu le restaurant du bord du lac des

Dronières à l'emplacement de l'actuel l'Ancolie. Comme on peut le voir sur les photos, il y avait

énormément de monde qui venait manger ou, dans la journée, se désaltérer.

En plus de gérer le restaurant, Robert Allegrini faisait les plats du jour pour les vacanciers du cam-

ping et de la petite restauration de la piscine. Sa femme, Danièle, venait l'aider après son travail:

inutile de dire que ce n'était pas des semaines à 35 heures!

Le restaurant organisait beaucoup de mariages et tous les dimanches soirs, les footballeurs de

Cruseilles avaient pour habitude de s'y retrouver autour d'un bon repas. Le soir, les habitués se

retrouvaient au chalet le "Biche Bar" qui se trouvait au parc à biches.

Les Dronières était un lieu très animé puisqu'on y retrouvait en plus du restaurant et la piscine, un

camping, un karting et un centre équestre où les chevaux vous emmenaient en balade sur les sentiers

du Salève.

LES DRONIERES D’HIER...

desserts et barbecue

gigantesques pour les

nombreux clients!

Soirée du foot:

qui se reconnaît?

Le BICHE BAR

23

LES DRONIERES, AUTREMENT

Les Dronières en général, les daims en particulierVoici quelques années, Bernard Pellarin, notre ancien maire, m'avait raconté que, gamin, lors d'une

promenade le long du marais des « gorges » avec son père, ce dernier lui avait dit que la meilleure façon

de l'assainir serait d'en faire un lac. Cette idée ne l'a jamais quittée et la suite nous la connaissons tous !

Mais les Dronières, ce n'est pas qu'un lac ; il y a tout ce que les pêcheurs voient ( tennis, piscine,

restaurant...) et aussi, un peu plus loin, en s'éloignat le long des canaux, un parcours de santé, un

« accrobranche », des jeux et un parc avec des « Bambis ».

Le parc à daims, puisque c'est lui qui nous intéresse, est situé sur un terrain d'environ 4 hectares, divisé

en deux parties séparées par un pont. Il est composé pour ¾ de prairie et d'un quart de zones boisées,

replantéesen 2006 après que le bostryche (insecte mycaphage) ait détruit la vieille forêt existante. Ces

zones sont maintenues clôturées pour le moment car les daims ne laisseraient pas aux arbres, le loisir de

grandir. Un abri d'une centaine de m2 équipé de mangeoires nous permet de stocker le foin et la farine

nécessaire à nourrir la trentaine d'animaux pendant la mauvaise saison. En été, nous leur apportons de

l'herbe fauchée, tous les jours, ainsi que des jeunes pousses d'arbres (frêne, saule...) car l'herbe du parc

ne leur suit pas : ils en sont très friands !

Pour l'eau, il existe un petit ruisseau, mais en cas de période sèche où il se tarit, nous avons créé une

pièce d'eau de 180m2 (+/-100m3) ain qu'ils puissent s'abreuver. Cette mare a tout de suite été squatté

par les canards qui proitent par la même occasion de la farine des daims ! (J'ai presque l'impression

d'être Chico 2!).

Les daims, animaux de la famille des cervidés, vivent à l'état sauvage au Moyen Orient (Iran, Pakistan),

leur habitat de prédilection est les forêts claires et les lisières : un peu comme le chevreuil, leur petit

cousin. Ils forment une société matriarcale organisée autour d'une vieille femelle, les mâles n'étant

là qu'à la période du rut entre octobre et novembre. A l'intérieur du parc, cette organisation n'est pas

vraiment visible. Chez les mâles, les bois ou palettes tombent à la in du printemps et repoussent tout au

long de l'été.Ils sont alors très sensibles mais dès que le velours qui recouvre les bois est tombé, les

combats peuvent commencer : peu de combats et beaucoup de dissuasions !

Le plus costaud (dominant) pourra ainsi « draguer » un maximum de femelles qui mettront au jour un

petit « bambi », huit mois plus tard.

Laurent PHILIPPE

24

PISCICULTURE

Jean-Luc GILLET, pisciculteur au lieu dit «Les rivières»

entre Morez et Prémanon mais sur la commune des

Rousses, est devenu un spécialiste de la truie fumée en

ilets qu’il confectionne pour ses clients mais aussi pour

ses collègues pisciculteurs.

Pas moins de 40 tonnes de truites transformées occupent

quatre personnes y compris le couple GILLET.

Le nom du lieu dit «Les Rivières» vient du fait de trois

rivières ( le bief bruyant, la chaille, la biennette) qui se

réunissent et forment la Bienne.

La pisciculture a été fondée en 1961 par Bernard, le père

de Jean-Luc.

Dans les années 70, son frère a rejoint l’entreprise pour

assurer l’élevage de truites aux Planches, près d’Arbois.

Quand à Jean-Luc, c’est en 1978 qu’il entre dans la

pisciculture pour s’occuper de la transformation. Les

deux frères reprennent l’activité au décès de leur père en

1982 et en 2005, Jean-Luc reprend seul l’activité de

transformation.

25

trancheuse salage des ilets

ilets prêts à saler

cellule fumage

Desaretteuse cuisson et stérilisation

PISCICULTURE

Certains de leurs produits ont obtenu des récompenses de

qualité: médaille d'argent pour les truites fumées, de bronze

pour les oeufs de truite et les rillettes.

Un nouvel atelier a vu le jour en 2000 et s'est agrandit en

2016 avec notamment de nouvelles machines:

Un agrément CE a été nécessaire ain de pouvoir distribuer

les produits hors Jura.

Les truites fumées sont faites à partir de truites de 2 à 3 kg

qui ont 4 ans environ.Plusieurs étapes sont nécessaires pour

les fumer. A la sortie du labo, le produit ini ne représente

plus qu'un tiers de son poids brut. Le fumage représente

50% de l'activité de l'entreprise.

Quatre personnes travaillent au labo:Jean-Luc,Sylvie sa

femme, leur ils et une quatrième personne.

26

PISCICULTURE

Pour la période estivale, une ou deux personnes viennent renforcer l'équipe car le site des Truites des

Rivières propose une activité touristique de pêche. Les vacanciers peuvent pêcher des truites et les

consommer sur place sur le principe du barbecue; un petit magasin propose les diférents produits

de la pisciculture. Les touristes peuvent se restaurer à la petite buvette le «Madisson» (où on peut

régler ses consommations avec la monnaie locale: le Madisson!) des divers plats essentiellement à

base de truite: en papillote, au vin jaune, fumée, en tartare...

L'activité est très forte également à Noel et à Pâques ou les commandes aluent!

Nous livrons régulièrement des truites au lac des Dronières depuis 10 ans et de nombreux pêcheurs

en proitent pour nous commander nos produits.

MERCI A NOTRE GUIDE JEAN-LUC POUR CETTE MAGNIFIQUE

JOURNEE A LA PISCICULTURE ET AU FORT DES ROUSSES

27

EFFAROUCHEUR DE CORMORANS

Les cormorans sont des oiseaux aquatiques, de taille moyenne

à grande (de 45 à 100 cm), au corps allongé, au long cou et au bec

puissant et crochu. Les cormorans arborent généralement un

plumage noir et un long cou lexible. Ils pèsent de 1,5 à 3,5

kilogrammes. Il se déplace sous l’eau avec vélocité ain de capturer

ses proies. La loi autorise en France l’abattage par des personnes

accréditées de 32 000 Grands Cormorans. Mais cela n’inlue en

rien sur le nombre d’oiseaux, qui se stabilise naturellement. Il y a 40 ans, le grand

cormoran était au bord de l’extinction. Depuis, il a vu sa population se multiplier en

Europe depuis qu’il est protégé. En 1970, on dénombrait 4000 individus; en 2012, plus de

180000! Le vieux continent compterait aujourd’hui près de deux millions de cormorans.

Ce volatile engloutit plus d’un demi-kilo de poissons par jour soit 360000 tonnes dans les

eaux europénnes.

Ain de lutter contre la recrudescence des cormorans au lac (jusqu'à 23 oiseaux !), le

comité, avec la participation de la municipalité, a fait l'acquisition d'un efaroucheur

autonome . Son principe de fonctionnement est simple: des haut-parleurs subaquatiques

émettent, dans l'eau, des sons produits par le prédateur du cormoran. Ce système permet

de repousser cet oiseau sans avoir recours à une solution radicale comme "l'abattage".

L'expérience a montré que, sur une surface de 12 à 15 ha, les cormorans plongent et

ressortent aussitôt puis s'envolent et s'éloignent pour ne plus revenir, dans 80% des cas.

Ce système est entièrement autonome, respectueux de l'environnement. Il n'y a aucune

nuisance extérieure, pas de changement de comportement des poissons et aucun risque

de pollution.

Protectot doit être retiré de l'eau lorsque le lac est gelé mais sera remis dès lors que la

température le permettra. Les gardes surveilleront régulièrement les efets de l'appareil

sur les cormorans.

AMIS PECHEURS ET PROMENEURS

MERCI DE RESPECTER CET APPAREIL

28

Pierre PECCOUD

Féchy - 74350 CRUSEILLES

Tél. : 04 50 64 03 82 - F

ax : 04 50 64 44 43

E-mail : [email protected]

ASCENSEURS

NOS SPONSORS RETRAITES !

"Et maintenant, que vais-je faire, de tout ce temps?...."Bricoler, mais pas tropJardiner, mais pas tropVoyager, mais pas tropDormir, mais pas tropManger, mais pas tropEn somme, tout est question de modération!Alors, profitez pleinement de votre retraite, avec vos familles, vos amis, Et là, sans modération!

29

AVRIL Du 7 au 9

MAI

Du 12 au 14

JUIN(carpe,silure)Du 2 au 5Du 16 au 18

JUILLET (carpe,silure)

du 30/06 au 2 du 28 au 30

AOUT (carpe,silure)

Du 4 au 6 ENDURO CARPE DU 21 AU 26

SEPTEMBRE (carpe,silure)

DU 1er AU 3DU 29 AU 1er/10

OCTOBRE (carpe,silure)

DU 13 AU 15 DU 27 AU 29

LES PECHES DE NUIT SONT AU NOMBRE DE 11 +

1 ENDURO (6 jours) POUR L’ANNEE 2017

PECHES DE NUIT

30

VIE DES CARPISTES

31

VIE DES CARPISTES

En 2016, les pêches de nuit ont totalisé 248 participants répartis sur 13 week-ends.

De nombreuses carpes ont été prises même si cette année n'était pas une année à carpes, selon les

spécialistes: temps, lune? Nul ne le sait et cela fait parti de cette pêche sportive!

Néanmoins, les carpistes ont passé de bons moments de détente sur les berges du lac.

Aux habitués, se sont joints de nouveaux carpistes auquels nous souhaitons la bienvenue.

Aux pêches de nuit s'ajoute le traditionnel Enduro Carpe qui cette année était la 20e édition.

Deux des 12 postes ont été modiié pour permettre aux conccurrents d'avoir toutes leur chances.

Pour marquer cet anniversaire, il a été proposé aux carpistes de faire la compétition en 2 manches avec

changements de postes. L'enduro a ainsi commencé, avec 11 équipes, le mercredi matin par le tirage au

sort du premier poste. La seconde manche a débuté le vendredi matin avec le tirage du deuxième

emplacement. 42 carpes ont été prises au cours de la première manche et une fois réinstallés à leur

nouveau poste, les pêcheurs ont repris le cours de la compétition.

Nouveauté, également cette année: toutes les prises doivent être pesées à leurs sorties de l'eau, jour et

nuit. Cela a demandé une réorganisation des commissaires avec un duo 24h sur 24!

4 équipes se sont démarquées et se sont concurrencées jusqu'à la in de l'enduro: c'est le duo Adrien et

Fred qui inalement remporte le trophée avec 20 carpes pour 147,970 kg, devant Loic et Eric (14 prises

pour 131,770kg) et Sylvain et Medhi (14 poissons pour 126,830kg).

Dimanche,après la remise des lots, la manifestation s'est terminée autour d'un repas très convivial.

Cet automne,les participants se sont réunis pour faire le point sur l'enduro passé. Pour la plupart, le

changement de poste s'est bien passé mais le temps donné pour changer était à leurs avis trop court.

Pour l'édition 2017,il a été décidé de rallonger la durée de l'enduro: il commencera le lundi 21 août, avec

le rassemblement à 8h30. Le changement de poste se fera le mercredi midi avec reprise à 16h et la

compétition se terminera le samedi 26 août à 10h30.

Je tiens à remercier tous les participants qui, tous niveaux confondus, ont joué le jeu et un grand merci

aux membres du comité qui m'ont aidé et soutenu durant cette semaine.

Rendez-vous le 21 août!!!

32

OBJET : Complément détaillé du champ d’application des statuts du règlement intérieur igurant sur les permis de pêche délivrés.AVIS IMPORTANT : Tout carpiste est vivement invité à prendre connaissance du présent règlement intérieur des carpistes qui a la même force obligatoire que les statuts de la société dès l’instant où sa publication en est faite (panneaux d’afichage intérieur et extérieur au chalet, siège social, points de vente de permis, mairie de Cruseilles).

ART. 1 : Ouverture et fermeture de la saison de pêche: (voir règlement de la société).

Du 1er samedi de Mars au 2ème dimanche de Décembre. La pêche sera autorisée tous les jours, à condition d’être en possession d’un permis de pêche délivré par l’Association pour la saison. Toute veille de concours de pêche, le lac sera fermé, ainsi que le lundi, mardi et mercredi suivant le concours et si le lac est pris par la glace.

ART.2 : Horaires de pêche.Horaire mensuel pour le matin (voir horaires sur permis) et une demie heure après le coucher du soleil. Lorsque la pêche est ouverte la nuit (date prévue à l’avance), on commence à pêcher à l’heure stipulée dans ce règlement jusqu’au dernier jour. On n’a pas le droit de venir dans la nuit précédant le premier jour de pêche, sous peine d’amende. Les tentes se montent au matin des pêches de nuit aux horaires mensuels.Les tentes doivent être démontées le dernier jour de pêche à 11h au maximum.

ART. 3 : Pour les pêches de nuit pré-inscription ( voir article vie des carpistes) et permis annuel obligatoire.

ART.4 : Engagement du pêcheur. 1) Respect de l’environnement, aucune détérioration du milieu végétal et naturel. Il y a des poubelles, il faut s’en servir. 2) Il est interdit d’accéder au bord du lac en voiture, même pour déposer du matériel (Arrêté Municipal). 3) Respect du mode de pêche. -Pêche de nuit: Amorçage limité à 10kg par poste Carpiste « invité» : 30€ obligatoirement avec un carpiste» parrain» adhérent -On ne doit mettre qu’une carpe par sac, même si celui-ci est grand, en essayant de ne pas la sortir de l’eau trop souvent. - La pêche est autorisée à 3 cannes, si pêche à la truite, 2 cannes au total. - Seule la pêche à la carpe et au silure est autorisée à trois cannes, EN DEHORS DES PÊCHES DE NUIT. - Tout carpiste désirant faire une pêche de nuit devra posséder des détecteurs. - Seuls les hameçons simples sont autorisés, sans ardillons ou ardillon écrasé. - Seules les épuisettes dites à carpes sont autorisées. - Pour les pêches de nuit, seuls les biwys, parapluies tentes et tentes vertes sont autorisés . Les tentes familiales de couleurs vives sont interdites.

Réglement intérieur des carpistes

33

- Pendant les pêches de nuit, seuls la carpe et le silure sont autorisés.- Dès que la nuit est tombée, pas de bruit.- Pour toutes les pêches en journée seuls les parasols sont autorisés, tentes et biwys sont interdites. - L’éclairage de l’eau est uniquement autorisé pour l’épuisage de poissons. Les bougies et lampes de biwys sont autorisées.- Le tapis de réception est obligatoire (le tapis n’est pas un morceau de polyester, ni un sac poubelle, mais un matelas relativement grand et confortable). L’utilisation du sac de conservation est interdite la journéeDes amendes sont prévues pour tout non-respect du mode de pêche

ART.5 : La pêche de la carpe et des carpeaux est en NO-KILL: le NO-KILL, ce n’est pas simplement le fait de relâcher le poisson, mais de lui donner le maximum de chance de repartir. Ainsi, il est interdit de mettre des carpes dans les sacs en plein jour, et les carpes abîmées.

ART.6 : Pour les pêches de nuit :- Les enfants de plus de 16 ans ont le droit de les faire seuls.- Les enfants de moins de 16 ans doivent être accompagnés d’UN PARENT PÊCHEUR.- Les enfants de moins de 10 ans peuvent pêcher eux même de jour et passer la nuit au bord de l’eau sans pêcher et sous l’entière et totale responsabilité du parent accompagnant.

ART.7 : Pénalités.Il a été délivré, à chaque garde-pêche, un carnet de pénalités pouvant servir lorsqu’un titulaire du permis est en infraction sur les points suivants : Nombre de cannes supplémentaires non respecté RADIATION Non-respect de mettre une carpe par sac RADIATION Non-respect du silence au bord du lac AVERTISSEMENT Pêche de nuit interdite RADIATION Non-respect du NO-KILL RADIATION Un coup de téléphone sera donné aux parents pour les enfants de moins de 10 ans, faisant une pêche de nuit.- Les pêches de nuit seront interdites pour les enfants de moins de 16 ans, les faisant seuls.- Pour toutes autres infractions au non-respect du mode de pêche, après avertissements = radiation.

ART. 8 : Les pêches de nuit pour l’année 2016, sont au nombre de 13. Elles s’étalent du 08 avril au 13 novembre, dont un enduro de 96 heures, du 17 au 21 août.

TOUT PÊCHEUR DEVRA RESPECTER CE PRÉSENT RÈGLEMENT Le Président, Le Secrétaire,

suite

34

TOUT LE MONDE MET LA MAIN A LA PATE, POUR DES SOURIRES RADIEUX!

35

ENTRE CORVEE DE P’LUCHE, GARDE A VOUS

ET ENTRETIEN, QUE DE BELLES RENCONTRES!

36

Y’EN A QUI TRAVAILLENT, ET D’AUTRES....

37

LES QUATRE SAISONS... AU LAC DES DRONIERES

38

BENEVOLES, AMIS, TOUS SONT BIENVENUS

40

BREVES DES GARDES

CALCUL RAPIDE

C X 2 X J X P = KGS 17 X 2 X 15 X 0.3 =153Sachant que: C : est le nombre de cormorans présents au lac des Dronières durant le mois de novembre, 2 : est le nombre de truites prises par jour et par cormoran, J : est le nombre de jours, P : est le poids moyen d’une truite, KGS : est le nombre de kilos prélevés sur 15 jours dans le lac, qui dit qu’il n’y a pas de poissons dans ce lac!!! En tout cas, pas les cormorans !

QUAND L ELEVE DEPASSE LE MAITRE

Il y a deux ans, notre ami Henri, rejoignait les pêcheurs du lac des Dronières.Débuts très diiciles pour Henri: ferrage trop fort, frein du moulinet pas déserré, montage bas de ligne fragile...Bref, impossible d’attraper une grosse truite sans casser le il!La deuxième année, en suivant les conseils donnés régulièrement par des pêcheurs expérimentés, Henri a commencé à prendre des grosses truites en plus des truites normales.Cette in d’année 2016, Henri est très ier d’annoncer ses 20 prises de grosses truites ( de 1 à 4 kg ), record battu pour cette saison!Henri LAUDE de Clarnant est devenu un grand pêcheur et donne, à son tour, quelques conseils de pêche aux novices. Bravo!

J.P Vasarino

41

OUVERTURE A 6H,aucune installation n’est autorisée avant l’heure d’ouverture. FERMETURE 1/2 heure après le coucher du soleil.

Pêchede nuit

Pêchede nuit

Pêchede nuit

Pêchede nuit

Pêchede nuit

LAC

FERME



STAGE DE VOILE en cohabitation avec les pêcheurs

42

ANALYSES DE L EAU DU LAC

Depuis quelques années, l'association a recours aux services de l' Institut des Sciences de

l'Environnement et des Territoires d'Annecy, situé à Poisy.

Monsieur Tavan analyse les 9 prélèvements pris à diférents points du lac, à savoir :

le « trou à Jacques », la sortie des canaux, sous le tennis, la sortie des eaux à la grille, l'arrivée d'eau

sous l'Ancolie,l'arrivée d'eau au petit pont près des sapins, sous la piscine, dans les canaux et cet

autom automne à la bouée jaune.

Les diférents éléments recherchés sont les nitrates, phosphates et fer.

Les températures de l'eau et de l'air sont relevées ainsi que l'oxygénation de l'eau.

Les taux de nitrates et de phosphates varient surtout en fonction de la pluviométrie et le long des

berges mais restent stables. L'oxygénation est à surveiller en 2017, car même si le taux n'est pas

alarmant, il faut plus d'énergie aux poissons pour respirer. Ce phénomène est peut être lié aux pluies

qui ont amené des sédiments dont la dégradation par les bactéries consomme de l'oxygène.

En conclusion, au vu des prélèvements de cette année, le lac est en assez bonne santé ; d'autres

prélèvements seront efectués en 2017.

Les résultats des diférentes analyses sont disponibles auprès de l'association.

Un grand merci à monsieur Tavan pour sa participation et sa gentillesse et à Jean-Paul Vasarino qui

gère ce dossier.

V.P .

43

Pêchede nuit

Pêchede nuit

Pêchede nuit

NUIT DU CHAT

ENDUROCARPES

ENDUROCARPES

ENDUROCARPES

ENDUROCARPES

ENDUROCARPES

ENDUROCARPES



44

Grand Yaka en feuilletant l'album de sa mémoire avait bien du mal à diférencier ses souvenirs de ses rêves. Entre l'énorme truite espérée un soir et le brochet fougueux, ferré à l'aube claire d'un été, il ne savait plus si ses images appartenaient au vécu ou au désir.Pourtant en se concentrant, des sensations anciennes frôlaient sa peau ou au creux de l'estomac faisaient leurs nids. Grand Yaka pensa que les souvenirs et les rêves pouvaient peut être accueillir les mêmes émotions. Il en avait d'ailleurs parlé il y a très longtemps à un petit psy désorienté. Petit et jovial-comme un lutin. Il tournait en rond autour du lac et cherchait en vain, afolé, la sortie. Complètement à l'ouest il avait perdu le nord. Grand Yaka l'avait orienté par de grands gestes avec ses multiples bras. " Yaka aller tout droit et à gauche tourner à droite en revenant sur vos pas sans vous retourner". Le malheureux erra de nombreux jours dans le Salève lançant de sa canne bleue la plume légère dans la mer de brouillard givré. Grand Yaka avait eu le temps de se faire ami avec "Ptipsy" afolé. Une amitié en miroir où chacun était l’autre. Chacun l’avatar de chacun...Ils avaient partagés quelques images heureuses, quelques visages perdus, des rires éclatants et des lèvres éclatées dans quelques bagarres rosées et tardives. Lui aussi Ptipsy avait du mal à faire la part entre les vrais et les faux souvenirs. Du coup ils s'emmêlèrent les plombées etles fils en riant aux larmes. Aux vraies comme aux fausses. Grand Yaka jonglait avec Ptipsy et le faisait tournoyer d'un bras à un autre bras et encore un autre et encore un autre bras. Ivres de leur rencontre heureuse ils se posèrent voûtés et méditatifs aubord de l'eau, attendant que le soir monte dans leurs jambes. Et ils parlèrent de choses légères et potagères. De la truite énorme qui rôde comme une légende entre les racines noires d'un trou d'eau. Quelque part. Peut-être à nos pieds. Du bruit du temps qui file de plus en plus vite sur l'eau. Des visages disparus à jamais. Des inquiétudes en sentinelles. Des prénoms oubliés. Ils doutèrent de quelques dates et de leurs certitudes dans une belle connivence.Leur amitié avait si vite pris racine qu'ils en étaient tous les deux étonnés et ravis. En se croisant au bord du lac ils s'arrêtaient longtemps à se parler de leurs vies, des petits riens, des malaises en sourdines, des maladies révélées, des saisons, des naissances. Leurs discussions étaient intarissables et se terminaient toujours par une fracolade chaleureuse. Ils en arrivaient même parfois à ne pas monter leurs cannes de la journée. Un jour Ptipsy évoqua la mort et Grand Yaka agitât nerveusement ses six bras et lui posa quelques mains sur la bouche. Chuttt c'est comme l'amour, ça se fait mais ça se tait...et ça fait peur aux poissons...... A l' orée de se séparer, un soir, Ptipsy conseilla avec un léger sourire à Grand Yaka de consulter.En efet, voilà plusieurs fois qu'il se plaignait, en oubliant qu'il s'en était déjà plaint, que le temps avait installé une fête foraine dans sa tête. Tantôt des chevaux de bois tournaient dans un carrousel lumineux devant ses yeux émerveillés , tantôt des autos tamponneuses lui frappaient les tempes dans un fracas douloureux. Certaines nuits il tentait de se frayer un passage dans une jungle de cannes et de fils tendus, hameçons menaçants, teignes grouillantes sur son visage en sueur. Ces sommeils terribles et hantés de visages anonymes se terminaient toujours à l'aube par un rêve calme où en nageant dans un parfait silence de silure il traversait le lac endormi. Yaka consulter alors! lui répondît Grand Yaka en baissant les bras et en haussant les épaules. Il consulta.

LE GRAND YAKA

45

suite

On l’ enferma quelques temps dans une tour d’ivoire, on raconta autour du lac des balivernes, des vertes et des pas mûres, qu’il voyageait sa carcasse d’un lac à l’autre dans des contrées incertaines ou qu’il venait parfois la nuit pêcher sanspermis aux eaux closes, qu’il gobait des gélules comme une truite gobe la teigne, qu’on l’avait vu marcher en parlant en chuchoti chuchota à un lutin jovial qui lui répondait en hochant la tête. Contre toute attente, Grand Yaka se pointât en chair et tout en os au premier concours de pêche de l'année. Mais était ce vraiment lui? C'était la première fois qu'il jouait le jeu et la dernière fois dit-il en payant son billet de participant. Il tira un numéro pour un emplacement improbable coincé entre un arbreplongeant ses longues racines noires dans l'eau et une futaie où pendaient des bulles, des bouchons, des bas de lignes des sions brisés, et une casquette qui là, très haut perchée, avait dû traverser l'hiver. Une minute, avant que la corne de brume sonna la fin du concours, une truite noire et longue d’un bras, sortie des racines noires et en gobant la teigne blonde engama jusqu'aux ouïes l'hameçon du Grand Yaka. Penché à en tomber le bec dans l'eau il travailla la bête qui épuisée vint s'allonger dans l'épuisette béante. À la pesée les applaudissements couvrirent l'annonce du poids et les jaloux, restés à la buvette, en tournant le dos, haussèrent les épaules en baissant les bras devant leurs verres. Par contre quand la petite foule de pêcheurs heureux se tourna vers Grand Yaka pour encore l'applaudir et lui taper dans le dos, il avait disparu.... Quelques jours plus tard le journal " Le Messager " titrait à la Une, photos à l'appui :

"Le dernier retour du Grand Yaka." . …"Le concours des Eaux Closes se ferme sur la prise d'une truite de légende...." "....Monsieur Ptipsy, illustre inconnu, remporte, au poids et au bas mot, avec une seule et unique prise, le premier prix." ".....le vainqueur, monté sur le podium, se volatisa, monta lentement comme une lanterne chinoise, sans prendre sa coupe, devant la foule médusée, entraînant avec lui toutes les âmes errantes du lac."

Jean-Louis Vincensini

Merci pour leurs aimables autorisations à la photographe Brigitte Taleb pour la photo " un coin d'étang " ainsi qu'à l'illustrateur Godo pour le gnome Ptipsy ( www.godo-art.fr)

47

Pêchede nuit

Pêchede nuit

Pêchede nuit

LAC FERM

E

LAC FERM

E

LAC FERM

E

CONCOURS DE

PÊCHE

LA PECHE NE SERA AUTORISEE QU’

AUX PARTICIPANTS DU CONCOURS,

MUNIS D’ UNE PIECE JUSTIFICATIVE

Pêchede nuit

Pêchede nuit

OUVERTURE A 7H15, aucune installation n’est autorisée avant l’heure d’ouverture.


48

STAGE DE VOILE

ECOLE DE VOILE ITINERANTE DE HAUTE-SAVOIE

L'EVI74 (Ecole de Voile Itinérante) a déployé ses voiles sur le lac du 18 au 22 juillet 2016!

Comme chaque année, elle a donné rendez-vous aux enfants qui veulent s'initier à la

navigation ou à la planche à voile.

Cette année, elle a accueilli un groupe de 20 jeunes pour des séances en Optimist ( petit

voilier) et 14 en individuel. Par ailleurs, 16 baptêmes gratuits ont été efectués.

L'école de voile organise tout au long de l'année des semaines d'activités en période

scolaire et estivale.

Elle interviendra en 2017 auprès de l'école élémentaire publique de Cruseilles par un

stage sur le lac du 29 mai au 02 juin. 26 élèves de CM1 et CM2 sont concernés.

La semaine de stage estival se tiendra du 17 au 21 juillet.

L'association souhaite la bienvenue aux moussaillons!

49

Pêchede nuit

FETE DUBOUDIN

Pêchede nuit

Pêchede nuit

Pêchede nuit



50

Charte DES PÊCHEURSGÉNÉRAL

Le pêcheur doit participer à la protection de l’environnement. Il doit respecter l’eau et le poisson, et montrer dans son comportement quotidien le respect d’une éthique de pêche. Le respect du poisson est général. Il n’y a pas les «bonnes» espèces de poissons et les «mauvaises». Si nous attrapons par hasard un autre poisson que celui que nous recherchons, prenons en soin et remettons-le à l’eau délicatement.

Une pêche «propre» et respectueuse de l’environnement passe aussi par l’attention portée à ne laisser aucune trace de son passage, tant dans l’eau que sur les rives. Ne pas laisser traîner de déchets, sacs plastiques, bouteilles, hameçons, ils, plombs, montures… Laissons les sites aussi propres que nous les avons trouvés et n’hésitons pas à ramasser les déchets laissés par d’autres. D’autres pêcheurs pratiquent des techniques diférentes des nôtres, mais nous restons tous des pêcheurs, avec le même plaisir d’être au bord de l’eau. Restons donc courtois avec les autres pêcheurs dont nous respectons la passion et ne les gênons pas sur leurs postes de pêche. Si nous observons un acte de braconnage ou de lagornerie manifeste ou tout non-respect du règlement, ayons un comportement citoyen et responsable en alertant immédiatement les autorités compétentes (membres du comité, Gendarmerie…) ain qu’elles puissent intervenir rapidement pour mettre in à ces agissements qui portent atteinte aux populations piscicoles et à leur avenir.

CARPISTES Relâcher un poisson est un plaisir intense. Encore faut-il le faire dans de bonnes conditions, ain de lui garantir les meilleures chances de survie. Retirons les hameçons en blessant le moins possible le poisson, mouillons-nous les mains avant de le saisir ain de protéger la pellicule de mucus qui recouvre sa peau, remettons-le à l’eau délicatement en le ré-oxygénant bien.

Pêcher la carpe, c’est aussi et avant tout respecter :

-La Nature:La berge est belle et propre, en quittant mon poste, je dois la laisser au moins aussi attrayante qu’à mon arrivée. Je prends soin pour cela de collecter mes déchets dans un sac poubelle que je déposerai dans les poubelles prévues à cet efet. Je dépose les verres dans les containers à verre. Le campement doit être discret, respectueux de la faune et de la lore et me permettre de me fondre dans le paysage.

-Le poisson et son milieu :

J’efectue un amorçage «raisonnable» et j’utilise des montages adaptés à mon lieu de pêche, qui préserveront le poisson en cas de casse. La carpe que je pêche est peut-être plus âgée que moi, si par bonheur j’arrive à prendre contact avec un tel poisson, ma capture fera l’objet de toute mon attention, visant à la relâcher dans les meilleures conditions possibles : je déposerai systématiquement le poisson sur un tapis de réception humide, le décrochage de l’hameçon sera précautionneux et l’utilisation du sac de conservation sera proscrit et, avant de relâcher déinitivement ma capture, je m’assurerai de sa bonne oxygénation. C’est la carpe qui est la maîtresse des lieux, aussi je la relâche à l’endroit de sa capture.J’ai autant de respect pour un petit poisson qui pourra, si la chance lui sourit, devenir un aussi beau spécimen que ceux qui m’ont fait rêver pendant des années.

51

- Les autres personnes exerçant leur loisir:Je dois m’engager à tout mettre en œuvre pour que ma présence soit irréprochable car je suis conscient qu’au bord de l’eau plus que n’importe où, ma liberté s’arrête là où commence celle des autres. Le poste que j’emprunte momentanément m’oblige donc à être discret pour assurer la tranquillité d’autrui. Pour cela, mon abri devra être de couleur verte, et accolé à la berge de façon à laisser le passage libre aux promeneurs, randonneurs, etc… Le bruit étant une nuisance, je parle posément, j’apprécie et préfère le chant harmonieux des oiseaux et un clair de lune au hurlement d’une radio et à l’éclat de ma frontale. Si je veux être en droit d’exiger un respect envers ma pêche et ma personne, je m’eforce de conserver un comportement convivial avec les autres utilisateurs des berges, quels qu’ils soient. Mes visiteurs me quitteront ainsi en gardant une bonne image du loisir que je pratique. Si j’utilise un repère sur les postes pêchés, je les récupère impérativement lors de mon départ.

En tant que pêcheur pratiquant la pêche de la carpe de nuit, je m’engage à respecter les dispositions suivantes :- La berge et le poste de pêche doivent être laissés propres au départ du pêcheur.- Tous les déchets devront être ramenés par le pêcheur et déposés dans un conteneur réservé à cet usage.- L’abri, là où il est autorisé, devra être de taille réduite (environ 10m²) et de couleur verte.- Le campement sera discret et respectueux de l’environnement.- L’amorçage doit être raisonnable et les montages utilisés doivent être adaptés au lieu de pêche utilisé.- Le poisson capturé doit être respecté et faire l’objet de toute l’attention du pêcheur.- La présence du pêcheur et la pratique de la pêche ne doivent pas représenter une gêne pour les activités ou le repos d’autrui.- L’espace du plan d’eau devra être partagé.- La divagation des chiens, le tapage de jour comme de nuit, sont soumis aux règles auxquelles tout individu doit se conformer.

CONCLUSION !

En prenant notre carte de pêche, nous devenons membres à part entière d’une association, gérée par des bénévoles. Participons selon nos moyens et nos disponibilités à la vie associative de la pêche, participons à l’assemblée annuelle et tentons de faire partager notre vision d’une pêche exemplaire basée sur le respect des espèces et des hommes.

L’observation de ces quelques règles et de la réglementation générale ou locale, permettra d’être reconnus et respectés de tous.

52

PALMES DU LAC

12,500kg

16,800 kg

5,500kg

15 kg

53



54

RECETTE

Tajine de truite aux citrons conitsPréparation : 15 minCuisson : 20 minPour 4 personnes :4 pavés de truite,2 citrons conits, 2 cuillères à soupe de raisins secs,2 cuillères à soupe de pignons, 8 oignons grelot,1 cuillère à soupe de graines de coriandre,1 cuillère à soupe de miel, 1 petit piment,Huile d’olive, Sel et poivre du moulin.PréparationCoupez les citrons conits en quatre. Epluchez les oignons grelot. Ciselez le piment en ines lanières. Dans une cocotte, faire chaufer 2 cuillères à soupe d’huile d’olive. Ajou-tez les oignons grelot, les pavés de truite ainsi que les graines de coriandre. Laissez dorer légèrement 2 minutes environ. Ajoutez les citrons conits, les pignons, les raisins secs et le piment ciselé.Mouillez avec une cuillère à soupe de miel délayée dans un verre d’eau. Salez, poivrez et laissez cuire à couvert 15 minutes à feu très doux.Servez avec de la coriandre fraîche ciselée. Accompagnez de semoule ine.

55



FERMETURE

DE LA PECHE

56

DECOUVREZ OU REDECOUVREZ

LES NOMBREUX AVANTAGE DE

LA CARTE PRIVIPECHE

Elle permet d’obtenir de nombreuses réductions ou avantages chez nos partenaires mais

également lors des concours de pêche et manifestations organisées par l’association

«Les Eaux Closes».

Elle est disponible dans les points de vente des permis au prix de:

5 euros! Vous trouverez ci-dessous la liste des commerçants participants:

à Cruseilles

RESTAURANT LE VIEUX FOURNIL .....................1 apéritif ofert pour un repas

LA FLEURISTERIE...................................................10% sur un achat

AU BON VIN, LA CAVE à ROLAND........................5% sur un achat

NADY FLEURS..........................................................20% sur un achat

Boulangerie LA BAGATTINE...................................10% sur un achat

RESTAURANT LE LABO A PATES..........................1 apéritif ofert pour un repas le soir

à Allonzier la Caille et Argonay

FLEURISTE AU VERT’TIGE...................................20% sur un achat

à Annemasse

Magasin de pêche, sport TELMONT.........................5% sur un achat

à Morez

Pisciculture LES TRUITES DES RIVIERES.............10% sur un achat

PRIVIPECHE

57

MANIFESTATIONS 2016

CONCOURS AVRILTrès belle participation encore cette année avec 123 participants

dont une femme, quatre adolescents et dix enfants.

Malgré toutes ces cannes autour du lac, seuls 107 kg de truite a

été comptabilisés sur les 400 kg lâchés dans la semaine.

Le vainqueur s'est distingué avec 4 truites pêchées pour 11, 808

kg. Entre les deux manches, les concurrents se sont restaurés

avec les atriaux, repas traditionnel du concours d'avril.

CONCOURS SEPTEMBREPerformance pour le dernier concours de l'année:

pas moins de 110 participants ont joué des coudes pour essayer d'avoir au moins une truite.

Encore une fois, sur les 400kg de truites déversés, seuls 124 kg ont été sortis de l'eau!

Le 1er de la catégorie homme repart avec 5 truites pour 1,590kg. Au repas, pêcheurs et amateurs se

sont régalés avec les fameuses tripes de septembre.

A la suite de ces deux concours, on peut conclure qu'il reste encore beaucoup de truites dans le lac!

FETE DU BOUDINLa dernière manifestation de l'association a eu lieu le 02 octobre et le boudin cuit à la chaudière a

rencontré un vif succès: à l'emporter ou à manger sur place, 200kg ont été dégustés!

Les numéros de tombola permettant de gagner deux petits cochons vivants ont été très prisés et les

deux animaux sont repartis avec leurs nouveaux propriétaires! Nous ne manquerons pas de vous en

donner des nouvelles.

59

Assemblée

générale 20h.

60

CONCOURS 2017

61

Inscription concours 24 septembre 2017

Nom :

Prénom :

N° du permis

Participe au repas ooui onon

Inscription concours 23 avril 2017

Nom :

Prénom :

N° du permis

Participe au repas ooui onon

CONCOURS 2017

62

Inscription concours 23 avril 2017

réglement par chèque libellé à l'ordre “Les Eaux Closes”

coupon et réglement à envoyer à : Michel Laverrière 100 Rue des Frênes 74350 CRUSEILLES

Inscription concours 24 septembre 2017

réglement par chèque libellé à l'ordre “Les Eaux Closes”

coupon et réglement à envoyer à : Michel Laverrière 100 Rue des Frênes 74350 CRUSEILLES

NECROLOGIE

Une pensée à notre ami François, qui nous a quitté brutalement en ce mois

de décembre 2016, à l’âge de 87 ans.

Disparaît une igure emblématique du lac, connue pour son caractère

trempé derrière lequel se cachait une imense générosité à l'égard des

jeunes, des pêcheurs et des personnes qu'il estimait.

Un petit clin d'oeil aussi à son côté "malin" vis à vis des gardes pêche!!

Il laissera autour du lac un grand vide, ce passionné de pêche, qui ne ratait

pas une occasion, quel que soit le temps, de venir pêcher à Cruseilles.

Il restera présent dans nos mémoires.

A l'âge de 88 ans, Bernard Lugaz a tiré sa révérence, nous laissant bons

nombres de souvenirs partagés avec lui. Natif de Vovray en Bornes, il aide

ses parents à la ferme et s'installe à La Chenaz avec sa famille. Moniteur

d'équitation, il proposait aussi des promenades à cheval au parc des Dro-

nières. Puis il devint bûcheron avec ses ils et intégrera l'Oice National

des Forêts.

A la retraite, il revient dans sa maison natale à Vovray, proite de ses

petites-illes, son arrière-petit-ils et partage son temps entre la belote,

la chasse au Salève, la pêche au Lac des Dronières, comme chef garde en

1992. Sa mémoire était sans faille sur l'histoire de son village; sa porte

toujours ouverte aux amis de passage.

Nous garderons de Bernard l'image d'un homme de caractère, bon vivant

et plein d'humour.

Alors, arvi pâ!

Nous avons appris avec tristesse, le décès de Denis Guérin Davet à l’âge

de 66 ans.

Discret et aimable, il pêchait régulièrement au Lac des Dronières et

participait à tous les concours. Sa silhouette familière nous manquera.

64

Rédaction et mise en page du Canard des Dronières: Valérie PERAY & Jean-Marc CHALLIER Crédit photos : RonRonRazzi et Maurice Sublet “Dauphiné”

ARDONIÈRESDESdata.over-blog-kiwi.com/0/93/41/10/20170221/ob_c6f62e_no...2017/02/21 · • ARTICLE...

Documents

Transcript of ARDONIÈRESDESdata.over-blog-kiwi.com/0/93/41/10/20170221/ob_c6f62e_no...2017/02/21 · • ARTICLE...