La semaine dernière nous avons entamé untravail photographique intitulé “ Pour habiterles numéros du foyer de l’URAS ”. Ce travailest un moyen d’inventer ensemble unenouvelle manière de représenter cet espaceprimordial qu’est le foyer. Nous essayons, parailleurs, avec certains de définir, d’approcher cettenotion complexe de territoire, explorant etconjuguant tous les sens du mot “ Où ”. A ce premier travail photographique pour faireparler les chambres de l’URAS, cinq personnesont répondu “ présent “, acceptant de poser faceà l’objectif devant leur réponse à la question “ Oùje suis ? ”. Ces réponses sonnent comme autantde définitions d’un lieu unique : le foyer. Plus queles portraits de ses habitants ce sont les portraitspossibles de ce lieu qui semblent se collectionner.A la question “ Où je suis ? ”, les sentiments quihabitent ce lieu ont répondus.

Où je suis? - La chambre 229 répond :“ Dans une chambre au paradis. ”

Où je suis? - La chambre 226 répond :“ La nuit dans ma chambre, sur mon lit, avec

ma télécommande et ma télévision. ”Où je suis? - La chambre 119 répond :“ Au premier étage dans l’amitié. “

Où je suis? - La chambre 102 répond :“ A Rouen, en France, avec les portraits de

ma fille et de mon petit fils.”

La fabrication de ce long poème se poursuivra lessemaines à venir et est ouverte à tous.Ce portrait n’aurait cependant pas été complet sinous ne nous étions pas interrogés sur le nom dece territoire qui peu à peu prend un sens pournous : Unité de Reconquête de l’autonomiesociale. Qu’implique ce terme guerrier ? Quelrapport cette idée peut-elle entretenir avec letravail en train de s’accomplir ? Ce sera l’objet dudernier article du présent numéro.

no 3“Où”LE JOURNAL

du 2 au 16f é v r i e r1 9 9 9

édito:Quel rapport existe-t-il entre...

ça...&&

ça?Cette semaine, en page centrale, nous vousprésentons la quatrième et dernièrecartographie de Daniel Dubois: “Portulan 4/4”.

AGENDA .Jeudi 11 février 1999 à 10

heures, présentation du travail.

J’étais ?Daniel Dubois répond

Petite place devant l’église St Vivien oùchaque jour on voyait à peu près les

mêmes gens.

“Où”Rue du Rosier, toujours un endroitrelativement discret où l’on pouvaits’asseoir à proximité des commerçants.Pendant sept ans Jackie et moi noussommes venus ici tous les jours. Avantc’était la porte de l’arrière salle d’un caféPMU.

Place qui se trouve en face de l’Hôtel deVille, emplacement où l’on pouvaits’asseoir et discuter entre amis.

Rue Armand Carrel, le magasin leMutant où l’on s’approvisionnait à basprix.

Place du 39ème régiment d’infanterie oùtous les jours je faisais la manche.

Jardin de l’Hôtel de Ville où nous nousasseyions à regarder les boulistespour passer le temps.

ROUEN PORTULAN 4/4Q U A N D L ACARTE AVAITUN CENTRE.

L'URAS : Unité de Reconquête de l'AutonomieSociale.Reconquête ?Pour le dictionnaire, conquérir c'est soumettre parles armes, acquérir par la force. C'est aussidécouvrir un endroit inconnu, y laisser la trace deson passage, y planter symboliquement sondrapeau comme les explorateurs découvrant denouvelles terres, les astronautes posant le pied surla lune ou encore les alpinistes arrivant au sommetd'une montagne. Conquérir c'est lutter pourobtenir. Reconquérir, c'est conquérir à nouveau, seréapproprier, redéposer la marque de son passage,replanter son drapeau, parfois au détriment del'autre. Le travail de cartographie estune étape indispensable dansun processus de reconquêteet de lutte pour le territoire. Sielle est l'objet primordial, ellepeut être dangereuse pourcelui qui subit la reconquête.La découverte du " NouveauMonde " par ChristopheColomb en est un exemplefrappant. Christophe Colomb, persua-dé, à juste titre, que les cartessont l'outil essentiel de laconquête, étudie tous lesouvrages cartographiques. Ilconclue rapidement qu’il estpossible de rejoindre lesIndes par l'ouest. Grâce àl'imprécision des cartes del'époque, il découvrira leNouveau Monde. A son retour en Espagne, il estnommée vice-roi. Il établit une nouvellecartographie du Monde, donne des noms aux lieuxqu'il a découvert, pose l'empreinte de sa conquête.Il repart vers le nouveau continent, afin de mieuxconnaître ces nouvelles terres. Il ne s'arrêtera paslà. Il comprend que si la découverte du NouveauMonde lui a apporté la gloire, sa reconquête luiapportera le pouvoir. Conquérir, pour ChristopheColomb, devient synonyme d'envahir, d'occuper,de soumettre les territoires comme les hommes. Ildispose des garnisons militaires partout où ilpasse. Il entame une campagne de colonisationviolente, massacre les populations indiennes, meten place une véritable épuration. Nombreux sont ceux qui, dans l'histoire, se sontservis de la cartographie pour envahir, posséder,soumettre. Elle a permis à plusieurs dictateurs demettre au point leurs projets d'invasion. Elle peutpourtant se retourner contre le conquérant,Napoléon Bonaparte en a fait les frais…Tout comme Hitler, pour établir une tactiqued'attaque, Napoléon réunit ses généraux autourd'une carte. Elle est l'outil indispensable àl'exercice et à l’expansion du pouvoir, tout se

décide autour et à partir d'elle. Elle est l'étapepréalable à l'avancée de l'armée ; plus qu'un objettactique, elle peut devenir une véritable arme deguerre. Comprenant le danger représenté par lescartes Napoléon décide de retirer de la vente lacarte de France de Cassini et s'en réserve l'usage.Celui qui détient le pouvoir veut posséder la cartepour acquérir plus de pouvoir, plus de territoires,plus de pouvoir sur le territoire. Tout en interdisant la diffusion de la carte, il tented'en faire progresser l'efficacité d'un point de vuemilitaire. Il fait établir une nouvelle carte avec denouvelles règles : la perspective est proscrite auprofit de la courbe de niveau, les échelles sontdéfinies, les signes sont dorénavant conven-

tionnés. Pour Napo-léon, faire progresserla cartographie scien-tifique, la rend plusprécise afin de faciliteret rendre plus efficacesses campagnes d'inva-sions. Cependant, lors de lacampagne de Russie,les cartes, établies parle Dépôt de la Guerre etenrichies d'élémentstactiques, seront inter-ceptées par lesRusses, leur fournis-sant ainsi tous les élé-ments stratégiques deleur adversaire. Napo-léon perdra la cam-pagne de Russie. Sil'imprécision des

cartes de Christophe Colomb lui a permis dedécouvrir le Nouveau Monde, la trop grandeprécision des cartes de Napoléon s’est retournéecontre lui. Depuis lors, un nouveau règlement a ététransmis aux ingénieurs-géographes : “ observer,décrire mais surtout ne pas donner d'élémentsstratégiques ou de potentielles idées d'actionsmilitaires à mener “. Désormais, la carte doit êtreaussi neutre que possible.

Désirons-nous vraiment reconquérir ? Etreconquérir quoi ? Quelque chose que nous avonsdéjà conquis nécessairement. Mais avons-nousseulement été des conquérants, pour la plupartd’entre nous : non. Si conquête il doit y avoir, cen’est pas celle du guerrier, mais celle de l’hommeplus grand que l’homme. Faire la carte, représenterle territoire c’est exercer un pouvoir sur celui-ci.Pouvoir que se réservent les militaires, lespolitiques, les architectes. Pouvoir qui cependantne devrait jamais nous échapper. La seule arméede reconquête dont nous nous réclamons est cellede l’esprit. Une reconquête de “ l’idée “ deterritoire. C’est faire un geste pour dire que nous ensommes tous maîtres puisque nous leconnaissons.

L A C A R T E C O M M E O U T I L D EC O N Q U E T E E T D E R E C O N Q U Ê T EO U C O M M E N T L AC A R T O G R A P H I E S E R T L EP O U V O I R E T L ’ A R M E E .

L ' U R A S , P O I N T D E D E P A R T D E L A R E C O N Q U Ê T E ?

Journal édité par l’association ECHELLE INCONNUE (loi de 1901) avec le soutient de la DRAC Haute Normandie. Tirage 60