Annexes Cas par cas Puget Theniers signées courant et une largeur de 7m et épaisseur de 2,5m dans...

Annexe 2 : Localisation du projet

Annexe 3 : Photos de la zone de projet

Annexe 4 F Description du projet

( Rappel : contexte du projetLe projet concerne le confortement de la digue de Puget-Théniers qui a été classée par l'arrêtépréfectoral du 10/02/2012 pour la protection des inondations. Le diagnostic approfondi de la digue amis en avant le mauvais état général de l'ouvrage et des travaux de confortement ont été définis enconséquence. Ces travaux sont présentés ci-après. Le SMIAGE, en tant que gestionnaire de cetouvrage, doit, selon le décret digue de 2015, entretenir l'ouvrage afin qu'une altération descaractéristiques du système d'endiguement ne compromette pas la sécurité des personne.

( Description du projet

La protection du talus amont et du pied de digue sera une carapace en enrochement sec libre en 2couches avec une inclinaison 3H/2V. Les blocs de l'enrochement libre sont agencés sommairement etcompactés par couche avec le godet de la pelle. Les blocs de l'enrochement appareillé sont rangéssoigneusement et imbriqués les uns avec les autres.

La coupe type est présentée ci-dessous avec les dimensions renseignées :

La hauteur de la carapace qui s'ancre jusqu'à la base du sabot anti-affouillement varie au final de 6,5m à 9 m suivant les profils. Les blocs ont une classe granulométrique de 1 à 5 T pour une carapace enenrochement libre et de 2 à 5 T pour une carapace en enrochements appareillés.

Un géotextile très résistant type BIDIM F80 sera mis en place sous l'enrochement afin d'empêcher lafuite des fines. Pour des blocs de volume important, le géotextile doit être protégé contre ledéchirement et les UV par une couche de protection en galets de faible granulométrie.

Un sabot anti-affouillement en blocs libres protégera le pied de la carapace contre les affouillementslocalisés liés aux courants transversaux. Ce sabot a une largeur de 6m et une épaisseur de 2m enprofil courant et une largeur de 7m et épaisseur de 2,5m dans les intrados ou les zones deresserrement.

La crête du sabot sera enfouie de 0,5 m par rapport au niveau du fond du lit.

De plus une sécurité est prise vis-à-vis de la respiration du lit. Conformément aux conclusions dudiagnostic et de l'étude SOGREAH réalisée en 1999 sur le bassin versant du Var pour le compte de laDDE des Alpes Maritimes :

' l'évolution prévisible à long terme est une incision maximale de 1 m ;

' aucun exhaussement généralisé du lit n'est à attendre au cours d'une crue.

Le profil en long du fond du lit utilisé pour le dimensionnement des ouvrages est donc callé 1m sous lefond du lit actuel.

( *5>1 19 E@A=1 01> ?=-A-@B

Les travaux de renouvellement de la carapace et du sabot anti-affouillement comprendront :

' Installation de chantier.

' Réalisation d'une dérivation des eaux du Var par mise en place d'un batardeau et le caséchéant profilage d'un lit.

' Réalisation d'une voie d'accès au chantier, le cas échéant par mise en place d'une traverséeprovisoire du fleuve depuis la rive droite sur remblais réalisé à partir de matériaux du site etbuses béton.

' Abattage et débroussaillage de la végétation ligneuse présente sur le talus amont, y comprisdessouchage méthodique des arbres les plus importants, dans la limite de stabilité de la voiede chemin de fer surplombante. Evacuation des déchets.

' Démontage de la protection de berge existante, mise à jour du perré maçonné, bétonné, oudu talus en remblai, déblaiement du talus dans le plan du perré incliné à 1/1 pourreconstituer sa fondation. Mise en stock provisoire des blocs en enrochement et desmatériaux d'origine alluvionnaire pour réutilisation. Evacuation et mise en décharge desJ^][N\ VJ]e[RJ^` %Ke]XW' PeX]N`]RUN' MeK[R\i&)

' Reconstitution d'un talus incliné à 3H/2V et compactage par tranche de 50 cm. LesVJ]e[RJ^` JUU^_RXWWJR[N\ N`LeMNW]JR[N\' M^ OJR] MN UjNWOX^R\\NVNW] MN UJ \X^RUUNMjNW[XLQNVNW]' YX^[[XW] g][N [e^]RUR\e\ YX^[ UN #[NVKUJR MN LXVYNW\J]RXW MN YNW]N#) @Nsurplus sera régalé dans le lit mineur du Var.

' Réalisation de la fouille du sabot et mise en stock provisoire des matériaux excédentaires.

' Mise en place du géotextile sur le talus jusqu'en pied de la fouille.

' Criblage des matériaux alluvionnaires issus des fouilles conformément à la granulométrie

exigée pour la couche de protection du géotextile. Mise en place de cette couche de

protection, le cas échéant au fur et à mesure de l'élévation de la carapace, mais dans tous

les cas avant la pose des blocs pour chaque tranche de hauteur.

' Mise en place des blocs de la carapace, libres en 2 couches successives, ou appareillés en

1 couche selon solution retenue.

' Mise en place des blocs libres du sabot en 2 couches, une fois que la carapace a dépassé

Mjau moins 1 m le niveau de la crête du sabot.

' Remblaiement sur la crête du sabot sur une épaisseur conforme aux plans.

' Retalutage par remblai à partir des matériaux issus des fouilles sur la crête de la carapacepour le raccordement à la partie supérieure du talus de la digue.

' Régalage des matériaux excédentaires issus des fouilles sur l'emprise du chantier, enfaisant en sorte qu'ils soient bien aérés.

' Remise en état du site, y compris voies d'accès, suppression du batardeau et rétablissementdes écoulements dans leur configuration d'origine.

( Cas particulier des travaux de la digue du Savé

EW YU^\ M^ [NWOX[] NW NW[XLQNVNW] Y[eLR]e' YX^[ URVR]N[ UN [R\Z^N Mje[X\RXW RW]N[WN \^[ UN\ ][XWdXW\ /Jet 5b et 7 de la digue du Savé, la dépression existante entre la digue et la voie ferrée sera comblée dela manière suivante :

' Accès à la crête de digue à prévoir à l'occasion des travaux de renforcement de la protectiondu talus amont de la digue.

' Débroussaillage et abattage de la végétation ligneuse sur la crête de digue et dans ladépression existant entre la digue proprement dite et le remblai du chemin de fer.

' Décapage du sol sur 30 cm d'épaisseur et évacuation des matériaux impropres endécharge.

' Remblaiement de la dépression avec des matériaux drainant. La nature du remblai, ainsique les modalités de compactage seront à définir en phase Projet par une étudegéotechnique.

' Volumes estimés à 8 000 m3 (5a-b) et 2500 m3 (7).

' Démontage de la voie d'accès et remise en état du site.

Annexe 5 – Plan des abords

Légende :

RouteVoie ferrée

Légende :

RouteVoie ferrée

Annexe 6 : Localisation du projet vis-à-vis des sites Natura 2000 les plus proches

Annexe 7 ; Pré-diagnostic écologique

-

TRAVAUX DE CONFORTEMENT DES DIGUES ENRIVE GAUCHE DU VARAR

COMMUNE DE PUGET-THENIERS (06)

PRERE-DIAGNOSTIC ECOLOGIQUE

Pour le compte du : SMIAGE Maralpin

AGENCE PACA-CorseSite AgroparcRue Lawrence Durrell BP 3128584 911 AVIGNON Cedex 9 www.naturalia-environnement.fr

2018

/

TRAVAUX DE CONFORTEMENT DES DIGUES EN RIVEGAUCHE DU VARCOMMUNE DE PUGET-THENIERS (06)

PRE-DIAGNOSTIC ECOLOGIQUE

GP__^ac aT\Xb([T 5 ,Ta UreaXTa -+,3

ErcXcX^]]PXaT 5SMIAGE Maralpin

8^^aSX]PcX^] 5 =[Te_bggX BIHHIL;N

9XQbWlc TuldeTUc 5Dh_\X L?QG;HH <bgTa\fgXGTgg\Tf J?L?R

GrSPRcX^] =[Te_bggX BIHHIL;N =[XY WX ceb]Xg

HTg[T_\X <CFF?N

8Pac^VaP_WXT =T`\__X F;P;F

HdXeX STb \^SXUXRPcX^]b 5

Wh MGC;A? Xa WTgX Wh ..*-.*.,-3=* BbaabeTg

,-*,.*.,-4Wh MGC;A? Xa WTgX Wh .0*,-*.,-4

A* >heTaW

0

I67A; 9;H B6I?;G;H

,) ?]ca^SdRcX^]))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))0

-) ;[r\T]cb \rcW^S^[^VX`dTb))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))2

.*-* LXV[XeV[X U\U_\bZeTc[\dhX ******************************************************************************************************************** 3

.*.* PT_\WTg\baf WX gXeeT\a ***************************************************************************************************************************** 4

.*/* *********************************************************************************************************************************** 4

.) 8Y\Q^ TUc `b_dUSdY_^c Ud T_Se]U^dc TuQ\UbdU ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))4

/) ;cPc X]XcXP[ rR^[^VX`dT)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))),-

0*-* BTU\gTgf aTgheX_f Xg fX`\)aTgheX_f******************************************************************************************************** -.

0*.* @_beX cTge\`ba\T_X ******************************************************************************************************************************** -2

0*.*- ;aT_lfX WX _T U\U_\bZeTc[\X************************************************************************************************************** -2

0*.*.

0*/* @ThaX*************************************************************************************************************************************************** .-

0*/*-

0*/*. ;`c[\U\Xaf************************************************************************************************************************************** ..

0*/*/ LXcg\_Xf******************************************************************************************************************************************** ./

0*/*0 ;i\YThaX******************************************************************************************************************************************* .0

0*/*1 GT``\Y�eXf Wbag V[\ebcg�eXf ********************************************************************************************************** .2

0*/*2 FXf cb\ffbaf************************************************************************************************************************************ .4

0) Hg]cWqbT STb T]YTdf rR^[^VX`dTb ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).+

1*-* ?a]Xhk VbaVXeaTag _Xf [TU\gTgf aTgheX_f + mbaXf [h`\WXf ******************************************************************* /,

1*.* ?a]Xhk VbaVXeaTag _T Y_beX******************************************************************************************************************** /,

1*/* ?a]Xhk VbaVXeaTag _T YThaX****************************************************************************************************************** /-

1) ;eP[dPcX^] STb bT]bXQX[Xcrb [XrTb Pd _PcaX\^X]T ]PcdaT[ [^RP[ ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).-

2) EarR^]XbPcX^]b))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).0

3*-* Jebcbf\g\baf WX `XfheXf Xa YTiXhe Wh `\_\Xh aTgheX_ ************************************************************************** /1

3*.*

6CC;L; , 6 CldX_TU TulfQ\eQdY_^ Te ^YfUQe TuU^ZUe blWY_^Q\))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))/+

6CC;L; - 5 BrcW^ST ST WXraPaRWXbPcX^] STb T]YTdf ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))/,

6CC;L; . 6 CldX_TU TuQddbYRedY_^ TUc ^YfUQeg TU cU^cYRY\Ydl Qe dYdbU Te `QdbY]_Y^U lS_\_WYaeU* ))))))))))))))/,

1

,) ?CIGD9J8I?DC

GTeT_c\a fbh[T\gX XageXceXaWeX WXf geTiThk WX VbaYbegX`Xag fhe geb\f bhieTZXf 6

)))

>Taf ha bU]XVg\Y WX ce\fX

6

) FT7

)

_Xf cXhc_X`Xagf Th fX\a WX _T

WTaf WXf U\bgbcXf W

dhX_dhXf VXagT\aXf WX `�geXf Thgbhe Wh f\gX*

) 7)

)

2

<XVdaT , 5 A^RP[XbPcX^] Sd bXcT S$rcdST

.,-4 )

3

-)-) ; J;H

-),) G ?FJ;

HcadRcdaT A^V^ 8^]bd[cPcX^]

[ggcf6++\aca*`a[a*Ye

FJI)J;=;

@ThaX)J;=; jjj*YThaX)cTVT*beZ

H;NOL;FC;

cebYXff\baaX__X

Ia?`

[ggc6++jjj*baX`)YeTaVX*beZ

MCF?H?

=<HGJ

[ggc6++Y_beX*f\_XaX*Xh

@ThaX

[ggc6++YThaX*f\_XaX*Xh+

, 5

4

-)-) K6A?96I?DCH 9; I;GG6?C

Xa fXcgXÙeX .,-3*

8^\_PacX\T]cQX^[^VX`dT

BrcW^S^[^VXT?]cTaeT]P]cb

9PcTb ST _PbbPVT

<[âT*WPQXcPcb]PcdaT[b

) eTggTV[X`Xag Thk ZebhcX`Xagf WX

.,,,&)

Dh_\X L?QG;HH

.3 fXcgXÙeX .,-3

.4 fXcgXÙeX .,-3

?]eTacrQarb

) 7)

TaT_lfX cTlfTZ�eX*) IUfXeiTg\ba WXf TWh_gXf ib_Tagf cbhe _Xf L[bcT_bV�eXf Xg bWbaTgXf*

GTgg\Tf J?L?R

.3 fXcgXÙeX .,-3

.4 fXcgXÙeX .,-3

6\_WXQXT]b *GT_cX[Tb

)7

)

) ?VbhgXf abVgheaXf

DXbTPdf)) FT eXV[XeV[X WXf TeUeXf u eX`TedhTU_Xf y cbhiTag TUe\gXe WXf b\fXThk*

8WXa^_cqaTb))) ;aT_lfX cTlfTZ�eX

BP\\XUqaTb%Wâb

RWXa^_cqaTb&

) 7)

E^Xbb^]b)

-).) A?B?I;H 9; Au;IJ9;

' Ea^b_TRcX^]b Pdc^\]P[Tb

' ;lR_YcU]U^d TueÛ `QbdYU TU \Q bY`Ych\fU ]kdebU, Xa e\iX ZThV[X Wh PTe TiTag cTffTZX WXf

_TWXfgehVg\ba WXf \aW\i\Whf*

-

\abaWTg\baf

.,-4 )

5

.).) 7 9u6A;GI;

)

9r]^\X]PcX^]

%WP&8^ST

;YcdQ^SU j \uQYbUTuldeTU &]'

FlbY]mdbUc ceb _e bUS_e`Q^d \Q i_Û TuldeTU

4-3(.1 ,2=?H,30

) 0.(1- ,2=?H-,-

NC?;<< - 3-2(-- ,2-0,-,,

FlbY]mdbUc j `b_gY]Ydl TU \uQYbU TuldeTU &TQ^c e^ bQh_^ TU . []'

4545 /5-(5- @L4,,,05 545

NC?;<<

AbheWTa2 350(.5 ,2-,,-11 .1.1

NC?;<<

)

3-0(5. ,0-/4-,, -3-3

LbhWbh_X

-1-1 5.0(44 ,2-/.-,, 1.1.

MT_b`ba

3 32/(/5 ,0-//-,, -32

/03(44 ,0=??J,.2, -3-3

,(// ,2=?H.21 -52

- ,2=?H.20 1/1

3(,5 ,2=?H/22

-2(.1 ,0=??J,.2.

.5(13 ,2=?H..2 - 6 HlSQ`Yde\QdYV TUc `lbY]mdbUc TuY^fU^dQYbUc Ud TU `b_dUSdY_^ \uQYbU TuldeTU

BQ `blcU^SU TU SUc i_Ûc Xe]YTUc Ùed ^lSUccYdUb \Q blQ\YcQdY_^ TueÛ lfQ\eQdY_^ TUc Y^SYTU^SUc Qe

V[ThiXf) =TfgX__Xg)_Xf)

ai\ebaaX`XagT_X&*

-,

<XVdaT - 5 A^RP[XbPcX^] STb _raX\qcaTb R^]caPRcdT[b j `b_gY]Ydl TU \uQYbU TuldeTU

--

<XVdaT . 5 B_SQ\YcQdY_^ TUc `lbY]mdbUc TuY^fU^dQYbU j `b_gY]Ydl TU \uQYbU TuldeTU

-.

/) ;I6I ?C?I?6A ;8DAD=?FJ;

/),) >67?I6IH C6IJG;AH ;I H;B?(C6IJG;AH

FX VbaVXeaX _X Vbhef Wh PTe( XffXag\X__X`Xag Xa e\iX ZThV[X( | [ThgXhe WX _T Vb``haX WX

FT UXeZX Xa e\iX ZThV[X

*GIPN CGPOEIJN=$*%EI?=I=&( _Xf fTh_Xf %6=GER =G>= %*?AM JK=GPN&( WXf g\__Xh_f %7EGE= KG=OSKDSGGJN& XgWXf c\af %4EIPN IECM=$ 4% NSGQANOMEN

ha+AM>AME@EJI QPGC=MEN ,JOEIPN ?JCCSCME=&( _X <b\f WX MT\agX

FhV\X %4MPIPN H=D=GA>& Xg _T =beebl�eX %,JME=ME= HSMOEBJGE=&*

L\c\fl_iX | 4JKPGPN IECM=( 6=GER =G>= Xg *GIPN fcc* %*GIEJI EI?=I=A& ,JOEIPN ?JCCSCME=$ 4MPIPN H=D=GA>$ ,JME=ME=HSMOEBJGE= %+AM>AME@EJI QPGC=MEN&

. cTe WXf

-PKDJM>E= NKEIJN= .AIENO= ?EIAMA=

.

-/

fhUfgeTgf ha cXh c_hf fgTU_Xf( ch\f WXf ZebhcX`Xagf TeUhfg\Yf | fTh_Xf %6=GER KPMKPMA=$ 6=GER AG=A=CIJN&* ?aY\a4JKPGPN IECM=$ 6=GER =G>=& cTei\XaaXag | fX

,D=M= QPGC=MEN&( _T cXg\gX `TffXggX %7SKD=HEIEH=( cebgXVg\ba aTg\baT_X& Xg WXf ]baVf %/PI?PN =MOE?PG=OPN& Xg fbhV[Xgf %,SKAMPN BPN?PN& fhe _Xf UXeZXfiTfXhfXf*

-KEGJ>EJI BGAENDAME& Xg fTh_T\X)cXhc_XeT\X c\baa\�eX %WXee\�eX&

@be`Tg\ba | 7SKD= HEIEH= Xg ,D=M= QPGC=MEN

?]cXcd[r WPQXcPcb8^ST;JC?H

8^ST;JG

N^]T Wd\XST%6aascr YdX]

-++3&

HdaUPRT SP]b\uQYbU TuldeTU

%WP&

Ea^_^acX^]^RRd_rT

%#&

;]YTdarVX^]P[

cTe _X JXhc_\Xe ab\e %4JKPGPN IECM=&(XaiT[\X WX LbU\a\Xe %5J>EIE=KNAP@J=?=?E=& Xg WX J_TgTaX

%4G=O=IPN R DENK=IE?=&

A-*/- 5-?, B /*5. [T -,*43#

cXeehdhXf %,JOEIPN ?JCCSCME=&(=beebl�eX %,JME=ME= HSMOEBJGE=& Xg <b\f

WX MgX FhV\X %4MPIPN H=D=GA>&

@/*--.. H= ) -*.2 [T /*1# @T\U_X

) @T\U_X

MTh_T\X)cXhc_XeT\X | Ub\f gXaWeX%4JKPGPN IECM=$ 6=GER =G>=&

) H= B ,*3 [T -*5#

6=GERAG=A=CIJN$ 6=GER KPMKPMA=&

@5*-- /.0, B

--*0- [T /-*2/#%1SME?=ME= CAMH=IE?=& Xg ?c\_bUX

%-KEGJ>EPH @J@JIAE fhUfc* BGAENDAME&=/*11. /.., B

<\WXag %+E@AIN fcc%&( FT`cbheWX%9=IODEPH EO=GE?PH& Xg JXef\VT\eXf

=/*1/ /.3, B

-0

?]cXcd[r WPQXcPcb8^ST;JC?H

8^ST;JG

N^]T Wd\XST%6aascr YdX]

-++3&

HdaUPRT SP]b\uQYbU TuldeTU

%WP&

Ea^_âcX^]^RRd_rT

%#&

;]YTdarVX^]P[

%4AMNE?=ME= fcc*&

) H= ) @T\U_X

,D=M= QPGC=MEN& =-*-0- /-0, B ,*-. [T ,*//# 6bbTh Uâc

@be`Tg\baf | cXg\gX `TffXggX %7SKD=HEIEH=

=-*-0- +>0*./

3.0, B ,*/2 [T -# <âc

JeT\e\X ?. H= ) ,*,3 [T ,*.# @T\U_X

@T\U_X

Pb\Xf WX geTafcbeg Xg UbeWheXfD0*. H= ) 2*02 [T -3*5# @T\U_X

/*33# @T\U_X

4*44# @T\U_X

=[XaT_ ce\aV\cT_ Wh PTe =.*. H= B 2*5 [T -5*-/#

I^cP[ .1)+2 WP

IPQ[TPd . 6 ESSe`QdY_^ Te c_\ TQ^c \uQYbU TuldeTU Ud cebVQSUc Qcc_SYlUc

<XVdaT / 5 8Pac^VaP_WXT STb WPQXcPcb ]PcdaT[b S^\X]P]cb Pd bTX] ST [$PXaT S$rcdST %,*/&

-1

<XVdaT 0 5 8Pac^VaP_WXT STb WPQXcPcb ]PcdaT[b S^\X]P]cb Pd bTX] ST [$PXaT S$rcdST %-*/&

<XVdaT 1 5 8Pac^VaP_WXT STb WPQXcPcb ]PcdaT[b S^\X]P]cb Pd bTX] ST [$PXaT S$rcdST %.*/&

-2

<XVdaT 2 5 8Pac^VaP_WXT STb WPQXcPcb ]PcdaT[b S^\X]P]cb Pd bTX] ST [$PXaT S$rcdST %/*/&

/)-) <ADG; E6IG?BDC?6A;

/)-), 6C6AMH; 9; A6 7?7A?D=G6E>?;

Oa geTiT\_ WX flag[�fX U\U_\bZeTc[\dhX Xfg \aW\fcXafTU_X TY\a WX V\U_Xe _Xf Xfc�VXf | eXV[XeV[Xe fhe _X gXeeT\a

)WXffbhf

Ig_T ST\X[XTdf

;b_qRT H^daRT 8^\\T]cPXaTbCXeTPd S$T]YTd

arVX^]P[

LXc_TgfebV[XhkVT_VT\eXf

7P[[^cT r_X]TdbT

*?=IODJKM=NEPH BMPOAN?AIN McXaa%

MCF?H? @_beX.,-1

*

eXfgTag YT\U_X*<^ac

JX_bhfXfWXf TWeXgf

AXb ST _^\_^]T

0EGEPH KJHKJIEPH F*MCF?H? @_beX

.,,,*

eXfgTag YT\U_X*

<^ac

-3

Ig_T ST\X[XTdf


arVX^]P[

JX_bhfXff�V[Xf

8[TXbc^Vq]T cPaSXU

,GAENOJCAIAN NAMJOEI=

<TfX WX

HTgheT_\T

WX _T cebV[X Vb``haX WX MT\ag)<Xab\g WTaf WXf VbaY\ZheTg\baf

f\`\_T\eXf

B^Srar

<beWheX Id[X_T STb Q^Xb

7PGEK= NSGQANOMEN fhUfc* NSGQANOMEN

MCF?H? @_beX.,-1

JebgXVg\ba aTg\baT_X* =baah |Iaqb U^ac

Y\af Xg XThkfgTZaTagXf(

mbaX WXUTggX`Xag Wh

ETcXcT \PbbTccT

7SKD= HEIEH= @haV^MCF?H? @_beX

.,-.

JebgXVg\ba aTg\baT_X* =baahX WTaf

YbegX*

<^ac

IPQ[TPd / 5 ;b_qRTb erVrcP[Tb _a^crVrTb ^d _PcaX\^]XP[Tb _aTbbT]cXTb Qe cUY^ TU \uQYbU TuldeTU TuQ`bmc \U bUSeUY\QXQ[X^VaP_WX`dT

/)-)- G;HJAI6IH 9;H K6A?96I?DCH 9; I;GG6?C

7SKD= HEIEH= @haV^& WTaf _Xf

FT JXg\gX `TffXggX Vb_ba\fX WXf XThk fgTZaTagXf cXh cebYbaWXf WXf V[XaThk fXVbaWT\eXf WX geXffTZX(,D=M= QPGC=MEN

2=NOPMOEPH JBBE?EI=GA&* ?a `TeZX WX VXf `TeXf( haZebhcX`Xag | MbhV[Xg Ueha %,SKAMPN BPN?PN& Xg DbaV %/PI?PN

BTU\gTg YTibeTU_X | _T JXg\gX `TffXggX JXhc_X`Xag _}V[X WX JXg\gX `TffXggX

/

WXf cXhc_X`Xagf WX JXg\gX `TffXggX( fTaf gbhgXYb\f _Xf \`cTVgXe*

/

-4

7SKD= HEIEH=

7SKD= HEIEH= T

<XVdaT 3 5 8Pac^VaP_WXT STb _Td_[T\T]cb ST $-+'% )(*()% bda [T bXcT

-5

<XVdaT 4 5 A^RP[XbPcX^] STb arbd[cPcb STb eXbXcTb bda bXcT %CPcdaP[XP' -+,2& Tc STb S^]]rTb QXQ[X^VaP_WX`dTb S$Tb_qRTb _PcaX\^]XP[Tb %H^daRT 5 H?A;C;&

.,

/)-)-), 8Pb STb Tb_qRTb erVrcP[Tb X]ePbXeTb

[ggc6++jjj*\ai`XW*Ye+&*

;b_qRT HcPcdc >PQXcPcb R^[^]Xbrb CdXbP]RTGT_arbT]cPcXeXcr

[^RP[TGXb`dT ST

_a^[XUraPcX^]

6X[P]cT

*EG=IODPN =GOENNEH=%G\__*& Mj\aZ_X(

?P??`T]XheX

L\c\fl_iXf( Ye\V[Xf(ib\Xf WX geTafcbeg

Xfc�VXf Xg UT\ffX WX _TWX _T W\ZhX

<âc

7dSS[rXP ST 9PeXS

+P@@GAF= @=QE@EE @eTaV[*?P??`T]XheX


Xfc�VXf Xg UT\ffX WX _TJbaVghX__X`Xag(

<âc

G^QX]XTa UPdf(PRPRXP

5J>EIE= KNAP@J=?=?E=F*

?P??`T]XheX



<âc

H^[XSPVT V[PQaT

6JGE@=CJ CEC=IOA= ;\gba%?P??`T]XheX

@e\V[Xf( UXeZXf WXXfc�VXf Xg UT\ffX WX _T

JbaVghX__X`Xag(Ye\V[Xf Xg e\c\fl_iX

B^Srar

KXV]T(eXTaVT

4=MODAIJ?ENNPN EINAMO=%;*EXea*& @e\gfV[

?P?? L\c\fl_iXf( Ye\V[Xf Xg`\_\Xhk Tag[ebc\dhXf


<âc

E[PcP]T

4G=O=IPN R DENK=IE?=%

?P?? L\c\fl_iXf( Ye\V[Xf(ib\Xf WX geTafcbeg


<âc

IPQ[TPd 0 5 BYcdU TUc Uc`mSUc Y^fQcYfUc bUSU^clUc ceb \Q i_Û TuldeTU

<XeZX XaiT[\X cTe _X LbU\a\Xe %5J>EIE= KNAP@J=?=?E=& 4G=O=IPN R DENK=IE?=&<XVdaT ,+ 5 FX_d_c TUc Uc`mSUc flWldQ\Uc Y^fQcYfUc `bYcUc ceb \Q i_Û TuldeTU

.-

/).) <6JC;

/).), ?CK;GI;7G;H

/).),), 6]P[gbT ST [P QXQ[X^VaP_WXT

\aW�_X WXf fTU_Xf( Ne\WTVgl_X


arVX^]P[

6hdar ST [P bP]VdXbâQT1=?PGEIA= OAGAEPN

MCF?H?@ThaX

HTgheT_\T

<âc

BPaQarT STb _r[XcTb1=?PG=ME= N=EIOEQANE Thk ZbeZXf Wh >T_h\f

<âc

BPX[[^c STb _r[XcTb6JG=OJKPK= ?E=IAINEN Thk ZbeZXf Wh >T_h\f

<âc

6[TfP]â4=KEGEJ =GAR=IJM

6bbTh Uâc

9P\XTa ST [P bdRRXbT-PKDS@MS=N =PMEIE=

U_TaV[X Xg W\iXefXf fVTU\XhfXfB^Srar

6_^[[^]4=MI=NNEPN =KJGGJ

=baah fhe _T Vb``haX ib\f\aX WX _T JXaaX%<XffXhZXf&

B^Srar

Ea^bTa_X]T;AMSIODE= MPHEI=

B^Srar

NgVq]T RT]SarT;SC=AI= MD=@=H=IODPN

=baah fhe _T Vb``haX ib\f\aX WX _T JXaaX%<XffXhZXf&

B^Srar

;bRPaV^c ST CXRT1=?PG=ME= IE?EAINEN

=baah fhe _Xf Vb``haXf ib\f\aXf WX _T =eb\k)fhe)LbhWbh_X Xg WX L\ZThW

B^Srar

IPQ[TPd 1 5 <c`mSUc TuY^cUSdUc `b_dlWlUc _e `QdbY]_^YQ\Uc `bUccU^dYUc Qe cUY^ TU \uQYbU TuldeTU TuQ`bmc \U bUSeUY\QXQ[X^VaP_WX`dT

/).),)- Grbd[cPcb STb eP[XSPcX^]b ST cTaaPX]

dhXf3A@EKJ@= CAMH=IE?=( 4D=IAMJKOAM= I=I=( 0=NEJHH=O= HACAM=(

6SHKAOMPH NOMEJG=OPH( *HAGAN @A?JGJM

)

ZbeZXf Wh >T_h\f*

>Xhk Xfc�VXf Wh eXVhX\_ U\U_\bZeTc[\dhX WX`XheXag T\af\ cbgXag\X__Xf 6

) 6[TfP]â %4=KEGEJ =GAR=IJM#

) ;bRPaV^c ST CXRT %1=?PG=ME= IE?EAINEN& cbheeT\g fX eXaVbageXe fhe _Xf fXVgXhef _Xf c_hf c\XeeXhk*

..

/).)- 6BE>?7?;CH

/).)-), 6]P[gbT ST [P QXQ[X^VaP_WXT

_bVT_X`Xag %=WXf hebW�_Xf( haX Xfc�VX ge�f eTeX( cTeg\Vh_\�eX`Xag fhe VX fXVgXhe( Xg Xkge�`X`Xag fXaf\U_X Thk iTe\Tg\baf WXf


arVX^]P[

6[gcT PRR^dRWTda*GSOAN J>NOAOME?=IN

MCF?H?(@ThaX J;=;(

<>>HTgheT_\T

=baah | MThffXf Th _\Xh)W\g u JTeXffTV y Xg WTaf _Xf ZbeZXf Wh>T_h\f*

B^Srar

H_r[Ta_qb ST HcaX]PcX6KAGAMKAN NOMEI=OEE

Vb``haX WX MT\ag)<Xab\g %,0&<^ac

Er[^SgcT _^]Rcdr4AGJ@SOAN KPI?O=OPN

=baah fhe _Xf Vb``haXf WX Ah\__Th`Xf( PT_ WX =[TiTZaX XgFT Nbhe

B^Srar

IPQ[TPd 2 5 <c`mSUc TuQ]`XYRYU^c `QdbY]_^YQ\Uc j `blcU^SU QflblU _e `_dU^dYU\\U Qe cUY^ TU \uQYbU TuldeTU

/).)-)- Grbd[cPcb STb eP[XSPcX^]b ST cTaaPX]

)|)

fXagTag gbhgXf WXf ]XhaXf cb\ffbaf bag

`�`X*

>Xf ceX`\�eXf i\f\gX \Y Xg [bef WXf

fh\gX( T] _WPbT cTaaTbcaT' _TdeT]c ^RRd_Ta [Tb \X[XTdf Q^Xbrb bXcdrb TQ^c \uQYbU TuldeTU

./

<XVdaT ,, 5 LQb j \uldYQWU `blcU^dQ^d Ùe TU i_Û TuUQe[T]cX`dT SXb_^]XQ[T _^da [Tb P\_WXQXT]b %EW^c^ bda bXcT 5

@) GTg\P]]*CPcdaP[XP&

<XVdaT ,- 5 @Td]T aX_Xbg[eT Sd KPa UPeâPQ[T PdfP\_WXQXT]b T] _WPbT cTaaTbcaT %EW^c^ bda bXcT 5 B)

ETaTh*CPcdaP[XP&

T_ ge�f YeTZ\_XeXV[XeV[X cTeg\Vh_\�eX`Xag _Xf ZebggXf( _Xf

/).). G;EI?A;H

/).).), 6]P[gbT ST [P QXQ[X^VaP_WXT

FT U\U_\bZeTc[\X f eX_Tg\iX`Xag \`cbegTagX VbaVXeaTag _Xf

ag c_hf WX

iXefTagf Xg fXÙ_X fbhf)

=bh_XhieX | Vb__\Xe Xg _TgTU_XTh*


arVX^]P[

ArhPaS ^RT[[r7EHJI GAKE@PN

MCF?H?@ThaX( <>>HTgheT_\T(

@ThaXJ;=;

<âc

DaeTc ST Kra^]T*ICPEN QAMJIAINEN

6bbTh Uâc

8^d[TdeaT o R^[[XTa2=OMER I=OMER

B^Srar

9_e\UefbU Tu<cSe\QÙ;=HAIEN GJICENNEHPN

?fc�VX VbaahX | ?ageXiThk( M\ZT_X Xg MThffXf B^Srar

IPQ[TPd 3 5 ;b_qRTb ST aT_cX[Tb o `blcU^SU QflblU _e `_dU^dYU\\U Qe cUY^ TU \uQYbU TuldeTU

/).).)- Grbd[cPcb STb eP[XSPcX^]b ST cTaaPX]

Vbag\aXagT_Xf*

.0

Vbheg

8^d[TdeaT o R^[[XTa

Thk`TeZXf fge\VgXf Wh PTe [TU\gTgf dh\ _h\ fbag YTibeTU_Xf*

DaeTc ST Kra^]T

]TeW\af WXf cTeg\Vh_\Xef* =XggX Xfc�VX i\g Thff\ WTaf _Xf Ybe�gf Xg e\c\fl_iXf*

<XVdaT ,. 5 GX_Xbg[eT Qa^grT bda d]T [PaVT QP]ST R^]caT [P SXVdT%EW^c^ bda bXcT 5 B) ETaTh*CPcdaP[XP&

?aY\a( cbhe _T 9_e\UefbU Tu<cSe\QÙ( _Te\c\fl_iX Xg fXf _\f\�eXf Vbafg\ghXag fba

cbgXag\X__X Xg fXeT\g | eXV[XeV[Xe*

f\gX* ?aY\a _X UT__Tfg WX _T ib\X WX V[X`\a WX YXe Vb``X _Xf \agXefg\VXf XageX _Xf XaebV[X`Xagf fbag WXf `\_\Xhk

bWhVg\ba*

/).)/ 6K?<6JC;

/).)/), 6]P[gbT ST [P QXQ[X^VaP_WXT


arVX^]P[

8XaRPqcT @TP]([T(7[P]R

MCF?H?(@ThaXJ;=;(<>>

HTgheT_\T

=baah fhe _T Vb``haX 6bbTh Uâc

8X]R[T _[^]VTda =baah fhe _T Vb``haX B^Srar

>d__T UPbRXrT =baahX fhe _T Vb``haX B^Srar

ETcXc(SdR HR^_b =baah fhe _T Vb``haX 6bbTh Uâc

ETcXc VaPeT[^c =baah fhe _T Vb``haX B^Srar

CQbdY^ `nSXUeb Tu<eb_Ù MCF?H?( =baah fhe _T Vb``haX B^Srar

.1


arVX^]P[

=aP]S(TeS Tu<eb_Ù @ThaXJ;=;(<>>

HTgheT_\T

=baah fhe _T Vb``haX 6bbTh Uâc

>en`YUb Tu<eb_Ù =baah fhe _T Vb``haX B^Srar

IâR^[ U^da\X[XTa =baah fhe _T Vb``haX B^Srar

>Xa^]ST[[T ST a^RWTab =baah fhe _T Vb``haX B^Srar

B^]cXR^[T Q[Td =baah fhe _T Vb``haX 6bbTh Uâc

<PdeTccT _PbbTaX]TccT =baahX fhe _T Vb``haX B^Srar

<PdeTccT â_WrT =baahX fhe _T Vb``haX 6bbTh Uâc

BrbP]VT ]^]]TccT =baahX fhe _T Vb``haX B^Srar

KT]cda^] \^]cPV]PaS =baah fhe _T Vb``haX B^Srar

IPQ[TPd 4 5 <c`mSUc Tu_YcUQeg j `blcU^SU `_dU^dYU\\U Qe cUY^ TU \uQYbU TuldeTU

/).)/)- Grbd[cPcb STb eP[XSPcX^]b ST cTaaPX]

FXf i\f\gXf

XggXag | hak WX gebhiXe WXf mbaXf WX eXcebWhVg\ba*

<XVdaT ,/ 5 AXc Sd KPa R^\_^br ST QP]Rb ST VP[Tcb UPeâPQ[Tb PdETcXc =aPeT[^c %EW^c^b bda bXcT 5 B) E;G;N * CPcdaP[XP&

UTiTeWX( AXT\ WXf =[�aXf( =beaX\__Xab\eX&( `T\f Thff\ cTe _T <XeZXebaaXggXZe\fX Xg _T <XeZXebaaXggX ce\agTa\�eX* JXh

f cXhiXag a\V[Xe fhe VXf `\_\Xhk`T\f _X ETcXc =aPeT[^c

fhe _T YeTa

a cTffTag fhe VXf `\_\Xhk

8X]R[T _[^]VTda X

Xa V[TffX*

.2

<XVdaT ,0 5 EPaRT[[T _pcdarTb _^cT]cXT[[T _^da [$P[X\T]cPcX^] ST [P>d__T UPbRXrT Tc Sd =ds_XTa S$;da^_T %EW^c^ bda bXcT 5 B) E;G;N *

CPcdaP[XP&

U\U_\bZeTc[\X aX fbag cbgXag\X__Xf dhX

ebV[Xef( bh Wh Gbag\Vb_X U_Xh dh\ aX

mbaX WX a\W\Y\VTg\ba YTibeTU_X* C_ Xa XfgWX `�`X VbaVXeaTag _X GTeg\a)c�V[Xhe

X( _T@ThiXggX cTffXe\aXggX Xg _X PXagheba`bagTZaTeW( cbhe _XfdhX_f _Xf [TU\gTgf

eXffbheVX T_\`XagT\eX %\afXVgXf

Tgg\eXe XageX ThgeXf _bef Wh abhee\ffTZXWXf ]XhaXf*

?aY\a( WXf b\fXThk abVgheaXfVb`cbegXag WX mbaXf WX a\W\Y\VTg\ba YTibeTU_Xf cbhe _X AeTaW)bh _X JXg\g)WhV fVbcf*

/).)0 B6BB?<;G;H 9DCI 8>?GDEI;G;H

/).)0), 6]P[gbT ST [P QXQ[X^VaP_WXT

fXÙ_X eX_Tg\iX`Xag U\Xa Xkc_b\gXe _T g�gX WX UTff\a Wh Y_XhiX PTe* FT FbhgeX Xg _X

abgT`


arVX^]P[

BP\\XUqaTb cTaaTbcaTb

8P\_PV]^[ P\_WXQXT*MQE?JG= N=KE@PN

@ThaX J;=; 6bbTh Uâc

8WXa^_cqaTb

GWX]^[^_WT TdagP[T5DEIJGJKDPN -PMS=GA

A=J( >L?;FJ;=;

;h a\iXTh WX _T ZebggX WX FT FTeX( W\fgTagX_Tg\ba

[\UXeaX Xg fX eXcebWh\gIaqb Uâc

BX]X^_cqaT ST HRWaTXQTab1EIEJKOAMPN N?DMAE>AMNEE

OaX Vb_ba\X Xkc_b\gX _T ZebggX WX FT FTeX gbhg Th<âc

ETcXc aWX]^[^_WT5DEIJGJKDPN DEKKJNE@AMJN

fXVgXhe6bbTh Uâc

=aP]S aWX]^[^_WT5DEIJGJKDPN BAMMPHALPEIPH FTeX

6bbTh Uâc

.3


arVX^]P[

BdaX] o âTX[[Tb rRWP]RarTb1SJOEN AH=MCEI=OPN

A=J( >L?;FJ;=;

Xag |_T ZebggX WX FT FTeX

6bbTh Uâc

DaTX[[PaS \^]cPV]PaS4GA?JOPN H=?MJ>PG=MEN

6bbTh Uâc

=aP]S *ETcXc \daX]1SJOEN HSJOEN & 1SJOEN >GSODEE

OaX Vb_ba\X Xkc_b\gX _T ZebggX WX FT FTeX gbhg Th<âc

IPQ[TPd ,+ 5 ;b_qRTb ST \P\\XUqaTb j `blcU^SU QflblU _e `_dU^dYU\\U Qe cUY^ TU \uQYbU TuldeTU

/).)0)- Grbd[cPcb STb eP[XSPcX^]b ST cTaaPX]

Wh cbgXag\X_ WX _T mbaX)|)i\f Wh 8P\_PV]^[ P\_WXQXT* ;hVha \aW\i\Wh * Jbhe

WX UXeZXf ebVT\__XhfXf aX=XcXaWTag( X

Xfg

f

X]crasc eXb(o(eXb STb RWXa^_cqaTb RPeXR^[Tb %VTf WXf C^Rcd[Tb' EX_XbcaT[[Tb ^d T]RâT Sd BdaX] ST9PdQT]c^]&( \_ Vbai\XagT`bag WX _T

<XVdaT ,1 5 @\\ecdbQdY_^ Tue^ PaQaT e^[d\X]Tdf UaPXRWT\T]c PQPccdb %EW^c^b bda bXcT 5 B) ETaTh * CPcdaP[XP&

[bef T

.4

>Taf ha fXVbaW gX`cf( _Xf bhieTZXf cbaVghXag

fV[\ebcg�eXf _bVThk*

_TcXc QpcX\T]c T]QâS ST RWT\X] ST UTa ETcXc aWX]^[^_WT %YT\U_XW\`Xaf\ba&* Oa fXVbaW U}g\`Xag( %P]RXT]]T dbX]T SrbPUUTRcrT

UâcTb _a^QPQX[Xcrb ST VtcT b^]c o bXV]P[Ta*

;hVha \aiXagT\eX TVbhfg\dhX T

XageX ThgeXf Wh ETcXc Tc =aP]S aWX]^[^_WT `T\f Thff\ Wh BX]X^_cqaT STHRWaTXQTab ^d T]RâT Sd BdaX] o âTX[[Tb rRWP]RarTb

fXVgXhe %Vb``haX WX JhZXg)=baWT`\aX y cTe XkX`c_X&*

/).)1 A;H ED?HHDCH

FX PTe( c_hf \`cbegTagX e\i\�eX WXf ;_cXf)GTe\g\`Xf( ceXaW fT fbheVX | - 35, `�geXf HA@( Th fhW Wh Vb_ WX _T=Tlb__X WTaf _Xf ;_cXf) XaV %Vb``haX W$?ageThaXf&* C_ cTeVbheg ce�f WX --0

]QccU TuUQe]PcdaT[[T @L>L42 6 u 0A 8=M @P ,JPGJHK =P ,E=IN

)|)

Mhe _T U %;<@&( c_hf\Xhef fgTg\baf WX c�V[X XaVTWeXag6

) FX PTe | ?ageXiThk Th _\Xh)W\g u y %=bWX fgTg\ba ,2,0,,/2&() FT PTe | GT__Thff�aX Thk _\Xhk)W\gf u <eTf e\iX ZThV[X y %=bWX fgTg\ba ,2,2,,.2&( u ;iT_ GXfV_T y

%=bWX fgTg\ba ,2,2,,.4&( u y %=bWX fgTg\ba ,2,2,,21&( u GXfV_T y %=bWX fgTg\ba,2,2,,22&( u GXfV_T cbag WX _T L>..,1 y %=bWX fgTg\ba ,2,2,-,3&*

.5

<}g\

/,

0) HMCI>;H; 9;H ;C@;JL ;8DAD=?FJ;H

cTge\`ba\T_Xf&� HcXsfs' Xcbh Ù dfsgYbWY Ygh gc]h UjsfsY gc]h dfcVUV`Y+

0),) ;C@;JL 8DC8;GC6CI A;H >67?I6IH C6IJG;AH * NDC;H >JB?9;H

TU\gTgf

?]cXcd[r WPQXcPcb 8^ST ;JC?H 8^ST ;JG N^]T Wd\XSTCXeTPdS$T]YTdarVX^]P[

%4JKPGPN IECM=$ 6=GER =G>=$ *GIPN fcc%&A-*/- 5-?, B

MTh_T\X)cXhc_XeT\X | Ub\f gXaWeX %4JKPGPN IECM=$ 6=GER =G>=& ) H= B

6=GER AG=A=CIJN$ 6=GER KPMKPMA=& @5*-. /.0, B

1SME?=ME= CAMH=IE?=& Xg?c\_bUX %-KEGJ>EPH @J@JIAE fhUfc* BGAENDAME&

=/*11. /.., B

+E@AIN fcc%&(FT`cbheWX %9=IODEPH EO=GE?PH& Xg JXef\VT\eXf %4AMNE?=ME=

fcc*&=/*1/ /.3, B

,D=M= QPGC=MEN& =-*-0- /-0, B 6bbTh Uâc

@be`Tg\baf | cXg\gX `TffXggX %7SKD= HEIEH==-*-0- +>0*./

3.0, B <âc

=[XaT_ ce\aV\cT_ Wh PTe =.*. H= B B^Srar

0)-) ;C@;JL 8DC8;GC6CI A6 <ADG;

Jbhe _X `b`Xag _ =XcXaWTag( WXf \aiXagT\eXf Xa

;b_qRT

HcPcdc ST_a^cTRcX^] *_PcaX\^]XP[

9Q`QSYdl TuQSSeUY\ ceb \Q i_Û TuldeTU

CXeTPdS$T]YTdarVX^]P[

JXg\gX `TffXggX7SKD= HEIEH= @haV^

JebgXVg\baaTg\baT_X*

<âc

=_X\fgbZ�aX gTeW\Y,GAENOJCAIAN NAMJOEI=

JebgXVg\ba JbgXag\X__X Th a\iXTh WXf mbaXf bhiXegXf( UbeWf WX ebhgXf XgB^Srar

Nh_\cX WXf Ub\f7PGEK= NSGQANOMENfhUfc* NSGQANOMEN

JebgXVg\baaTg\baT_X

JbgXag\X__X Th a\iXTh WXf mbaXf bhiXegXf( UbeWf WX ebhgXf XgIaqb Uâc

/-

0).) ;C@;JL 8DC8;GC6CI A6 <6JC;

IPf^]bHcPcdc ST _a^cTRcX^] *

_PcaX\^]XP[9Q`QSYdl TuQSSeUY\ ceb \Q i_Û

TuldeTUDYfUQe TuU^ZUe blWY_^Q\

?]eTacrQarb

;_XkTabeJebgXVg\ba aTg\baT_X( F= eXaVbageXe fhe _Xf TUbeWf Wh

e\c\Vb_Xf

6bbTh Uâc

?fVTeZbg WX H\VX JebgXVg\ba aTg\baT_XJbgXag\X_ fhe _Xf fXVgXhef _Xf

c_hf c\XeeXhkB^Srar

6\_WXQXT]b

;_lgX TVVbhV[XheJebgXVg\ba aTg\baT_X( F=

J[TfX gXeeXfgeX B^Srar

JebgXVg\ba aTg\baT_X( F=J[TfX gXeeXfgeX B^Srar

=beg�ZX

Vb``haf %=eTcThWJebgXVg\ba aTg\baT_X( F=

J[TfX gXeeXfgeX <PXQ[T

=bh_XhieX | Vb__\XeJebgXVg\ba aTg\baT_X( F=%F\fgX LbhZX HTg\baT_X&

?fc�VX ceXffXag\X WTaf B^Srar

=beg�ZX WX eXcg\_Xf

WXf `heT\__Xf(JebgXVg\ba aTg\baT_X( F=%F\fgX LbhZX HTg\baT_X&

<PXQ[T

=bh_XhieX JebgXVg\ba aTg\baT_X( F=%F\fgX LbhZX HTg\baT_X&

JbgXag\X__X WTaf _Xf Ub\fX`Xagf B^Srar

JebgXVg\ba aTg\baT_X( >>%F\fgX LbhZX HTg\baT_X&

6bbTh Uâc

6eXUPd]T

V[TeUbaa\�eX(LbhZXZbeZX(

Gb\aXTh

JebgXVg\ba aTg\baT_X( F=H\W\Y\VTg\ba cebUTU_X <PXQ[T

JXg\g AeTiX_bgJebgXVg\ba aTg\baT_X( HN H\W\Y\VTg\ba cbgXag\X__X fhe _Xf

\fV_Xf6bbTh Uâc

=\aV_X c_baZXheJebgXVg\ba aTg\baT_X( F=

cbgXag\X__XB^Srar

BP\\XUqaTb

JebgXVg\ba aTg\baT_X( F=%F\fgX LbhZX HTg\baT_X&

JbgXag\X__X Th a\iXTh WXfXfcTVXf bhiXegf

<PXQ[T

=T`cTZab_T`c[\U\X

JebgXVg\ba aTg\baT_X( HN%F\fgX LbhZX HTg\baT_X&

JbgXag\X__X WTaf _Xf TaaXkXf Wh6bbTh Uâc

8WXa^_cqaTb

=[\ebcg�eXf fc*

JebgXVg\ba aTg\baT_X(;aaXkX CP WX _T >\eXVg\iXu BTU\gTgf y( F= %F\fgX

LbhZX HTg\baT_X&

- \aW\i\Wh `beg 7 JebUTU_X`Xag<PXQ[T o Uâc

=beg�ZX WXV[\ebcg�eXfVb``haf

%J\c\fgeX__Xf( Ghe\aWX >ThUXagba( XgV*&

JebgXVg\ba aTg\baT_X(;aaXkX CP WX _T >\eXVg\iXu BTU\gTgf y( F= %F\fgX

LbhZX HTg\baT_X&

JbgXag\X__Xf Xa V[TffX( geTaf\g<PXQ[T o \^Srar

/.

IPf^]bHcPcdc ST _a^cTRcX^] *

_PcaX\^]XP[9Q`QSYdl TuQSSeUY\ ceb \Q i_Û

TuldeTUDYfUQe TuU^ZUe blWY_^Q\

=beg�ZX WXV[\ebcg�eXf

cTge\`ba\Thk %AeTaWXg JXg\g e[\ab_bc[X(

Ghe\a | beX\__Xf

JebgXVg\ba aTg\baT_X(;aaXkXf CC Xg CP WX _T>\eXVg\iX u BTU\gTgf y(F= | HN %F\fgX LbhZX

HTg\baT_X&

JbgXag\X__Xf Xa V[TffX( geTaf\g6bbTh Uâc Tc <âc

E^Xbb^]b

<_TZXba;aaXkX CC WX _T >\eXVg\iX

BTU\gTgf( HN %F\fgXLbhZX HTg\baT_X&

<âc

JebgXVg\ba aTg\baT_X(;aaXkX CC WX _T >\eXVg\iX

BTU\gTgf( HN %F\fgXLbhZX HTg\baT_X&

<âc

=L %F\fgX LbhZXHTg\baT_X&

Iaqb Uâc

Neh\gX YTe\b JebgXVg\ba aTg\baT_X 6bbTh Uâc

1) ;K6AJ6I?DC 9;H H;CH?7?A?I;H A?;;H 6J E6IG?BD?C; C6IJG;A AD86A

8^\_PacX\T]crR^[^VX`dT

<c`mSU + Wb_eÙ TuUc`mSUc +bcPcdc

CXeTPd STbT]bXQX[Xcr

8^\\T]cPXaTb

>PQXcPcb

%4JKPGPN IECM=$ 6=GER =G>=$*GIPN fcc%&

B^Srar

Th a\iXTh WXf TVV�f Th V[Tag\Xe&*

MTh_T\X)cXhc_XeT\X | Ub\fgXaWeX %4JKPGPN IECM=$ 6=GER

=G>=&B^Srar

%6=GER AG=A=CIJN$ 6=GERKPMKPMA=&

B^Srar

NT`Te\a %1SME?=ME= CAMH=IE?=&Xg ?c\_bUX %-KEGJ>EPH @J@JIAE

fhUfc* BGAENDAME&

<PXQ[T

a\gebc[\_Xf | <\WXag %+E@AINfcc%&( FT`cbheWX %9=IODEPH

EO=GE?PH& Xg JXef\VT\eXf%4AMNE?=ME= fcc*&

<PXQ[T

//




8^\\T]cPXaTb

,D=M=QPGC=MEN&

<âc

@be`Tg\baf | cXg\gX `TffXggX%7SKD= HEIEH=

<âc

<[âT

JXg\gX `TffXggX7SKD= HEIEH= @haV^

<âc?fc�VX WlaT`\dhX cbhiTag

geTiThk=_X\fgbZ�aX gTeW\Y,GAENOJCAIAN NAMJOEI=

Hba

JbgXag\X__Xf Xa e\iX ZThV[X cbaVghX__X`Xag* JXhiXag

Nh_\cX WXf Ub\f7PGEK= NSGQANOMEN fhUfc*NSGQANOMEN

;]c^\ÛPd]T

;_XkTabeHba

J_TagX)fXaf\U_X | _T cXegX WX fXf [TU\gTgf

?fVTeZbg WX H\VX?fc�VX TffXm

c_Tfg\dhX

6\_WXQXT]b

;_lgX TVVbhV[Xhe

HbaXfg WbaV cebUTU_X Xa c[TfX V[Tag\Xe %V\eVh_Tg\ba WXf

Vb``haf

>Ta_rcÛPd]T

=bh_XhieX | Vb__\Xe B^SrarabgT``Xag WTaf _Xf XaebV[X`Xagf _\UeXf TVghX_f WX _T

Vb``haT_X WTaf VX fXVgXhe*

=beg�ZX WX eXcg\_Xf Vb``haf<PXQ[T

?fc�VXf Vb``haXf( abÙeXhk [TU\gTgf Thgbhe WX _T

HbaabgT``Xag WTaf _Xf XaebV[X`Xagf _\UeXf TVghX_f WX _T

Vb``haT_X WTaf VX fXVgXhe*

6eXUPd]T

JXg\g AeTiX_bgHba

BTU\gTgf YTibeTU_Xf cbhe _T a\W\Y\VTg\ba* >XfgehVg\ba

?fc�VX

%\fV_Xf ZeTiX_Xhk&*

=\aV_X c_baZXhe B^Srar

/0




8^\\T]cPXaTb

LbhZXZbeZX( Gb\aXTh<PXQ[T

BP\\XUqaTb

<PXQ[T

=T`cTZab_ T`c[\U\XHba

cTeg\Vh_\Xe Xa c[TfX geTiThk=beg�ZX WX V[\ebcg�eXf

<PXQ[T

=beg�ZX WX V[\ebcg�eXfcTge\`ba\Thk Xg Vb``haf

%V[TffX bh geTaf\g

Hba

HT]bXQX[Xcr _^cT]cXT[[T\T]c X\_^acP]cT RPa ad_cdaTbXV]XUXRPcXeT Tul\l]U^dc V_^SdY_^^U\c S_^cdYdelc `Qb[P aX_Xbg[eT Sd KPa)

E^Xbb^]b

<_TZXba

@begXVb_`TgTZX WXf YeTl�eXf cTe ThZ`XagTg\ba WX _TVbaVXageTg\ba WX `Tg\�eX Xa fhfcXaf\ba( WXfgehVg\ba WXf\aW\i\Whf( TggX\agXf \aW\eXVgXf cTe cb__hg\ba

Neh\gX YTe\b

/1

2) EG;8DC?H6I?DCH

2),) EGDEDH?I?DCH 9; B;HJG;H ;C <6K;JG 9J B?A?;J C6IJG;A

6

( ;eXcT\T]c STb bcPcX^]b ST $-+'% )(*()%

)

) ]Xg %V\eVh_Tg\ba WXf XaZ\af `T\f

)_TagXeaXf cTe XkX`c_X&*

6ccT]cX^] 5 RTccT Tb_qRT rcP]c _a^crVrT' PdRd]T STbcadRcX^] ûUcd PdcâXbrT cQeV _RdU^dY_^ TueÛSra^VPcX^] _arP[PQ[T)<^ \uldQd( \Q SblQdY_^ Tue^ SXU^Q\ TU TlbYfQdY_^ Te LQb ceb \Q `QbdYU QfQ\ `^daaPXc scaT _a^Q[r\PcX`dT bda [TbcdQdY_^c `blcU^dUc QeZ_ebTuXeY &Pd ]XeTPd Sd [XTd(SXc k <aPVr n& \s\T bX Pd \^\T]c STb caPePeg &TuYSY 0 j1 Q^c'( SUc cdQdY_^c `_ebbQYU^d cundbU Tl`\QSlUc Qe Wbl TUc SbeUc Te LQb)

( AX\XcPcX^] STb T\_aXbTb Sd RWP]cXTa Tc \P]PVT\T]c T]eXa^]]T\T]cP[ ST RWP]cXTa

\a WX _\`\gXe _Xf

))

_bZhX %mbaXf WX fgbV^TZX( ib\Xf WXV\eVh_Tg\ba WXf XaZ\af***&*

6

) @be`Tg\ba Xg fXaf\U\_\fTg\ba Wh cXefbaaX_ Xg WXf eXfcbafTU_Xf WX V[Tag\Xe() <T_\fTZX)))

( 6SP_cPcX^] Sd RP[T]SaXTa ST caPePdf

`T\ | ]h\__Xg

g

@P]eXTa <reaXTa BPab 6eaX[ BPX @dX] @dX[[Tc 6ûc HT_c DRc Cê 9rR

7[PVT^]'7PaQTPd\raXSX^]P[

@eT\ {`XeZXaVX

/2

@P]eXTa <reaXTa BPab 6eaX[ BPX @dX] @dX[[Tc 6ûc HT_c DRc Cê 9rR

IadXcT {`XeZXaVX @eT\

ETcXc=aPeT[^c

GT_cX[Tb LXcebWhVg\ba

IPQ[TPd ,, 5 ?]SXRPcX^] STb _aX]RX_P[Tb bT]bXQX[Xcrb

6X]bX' [P _raX^ST XSrP[T ST arP[XbPcX^] STb caPePdf culdQ\U TU \Q VY^ Te ]_Yc TuQ_pd j [P UX] Sd \^XbTu^Rc^QaT `_eb d_ed dbQfQeg TQ^c \U \Yd ]YÛeb Te S_ebc TuUQe* BUc dbQfQeg TU TlR_YcU]U^d _e X_bc TuUQe%cscT ST SXVdT& _TdeT]c scaT TUUTRcdrb ST UX](P^dc o \X(\Pab)

))

c_baZXhe&*

,B% BEC% '( T ')%

( BY]YdQdY_^ TUc bYcaeUc TuQddUY^dUc Qe S_ebc TuUQe \Ylc j \Q `XQcU k caPePdf n

;Y\a WX _\`\gXe _Xf e\fdhXf WX Y_hk WX `Tg\�eXf Xa fhfcXaf\ba( Xa TiT_ WX _T mbaX WX VbaYbegX`Xag Xg WX eX]Xg WXfhUfgTaVXf cb__hTagXf( abhf cebcbfbaf 6

-PTe& 7

- NbhgXf _sRWT STbPdeTcPVT Tc ST caP]bUTac 7

- SrQdc ]êT\QaT 7- Xg haX eX`\fX Xa XTh Tce�f geTiThk fh\i\ Wh

-

-Thk [lWebVTeUheXf *

-

( AX\XcPcX^] ST [P _a^[XUraPcX^] STb Tb_qRTb erVrcP[Tb X]ePbXeTb

6

- a Xg VTegbZeTc[\X WXf ?P??(-

/3

;b_qRT HcPcdc>PQXcPcb

R^[^]XbrbCdXbP]RT BrcW^ST ST [dccT

GT_arbT]cPcXeXcr[^RP[T

GXb`dT ST_a^[XUraPcX^]

6X[P]cT

*EG=IODPN =GOENNEH=%G\__*& Mj\aZ_X(

?P??`T]XheX


ThgeXf Xfc�VXf Xg=bhcX bh VXeV_TZX '

WXf eX]Xgf_baZ WX _T W\ZhX

<âc

7dSS[rXP ST 9PeXS

+P@@GAF= @=QE@EE@eTaV[*

?P??`T]XheX


ThgeXf Xfc�VXf Xg=bhcX ' fhcceXff\ba

JbaVghX__X`Xag(<âc

G^QX]XTa UPdf(PRPRXP

5J>EIE=KNAP@J=?=?E= F*

?P??`T]XheX


ThgeXf Xfc�VXf Xg=bhcX bh VXeV_TZX '

WXf eX]Xgf_baZ WX _T W\ZhX

<âc

H^[XSPVT V[PQaT

6JGE@=CJ CEC=IOA=;\gba%

?P??`T]XheX

@e\V[Xf( UXeZXf WXThgeXf Xfc�VXf Xg

;eeTV[TZX `TahX_ bh

YehVg\Y\VTg\ba

JbaVghX__X`Xag(Ye\V[Xf Xg e\c\fl_iX

B^Srar

C_ YThWeT Xa bhgeX `T\agXa\e haX fheiX\__TaVX Wh f\gX cXaWTag Xg Tce�f _T c[TfX WX V[Tag\Xe cbhe _\`\gXe _T

2)-) ?CK;HI?=6I?DCH 8DBEA;B;CI6?G;H

eXcebWhVg\ba( &* =Xf \aYbe`Tg\baf

[TU\gTgf bcg\`h`f*

=X geTiT\_ WX

fh\g 6

8^\_PacX\T]c QX^[^VX`dT FlbY_TU TuY^fU]cPXaT

@_beX ;ie\_ Dh\__Xg

GT\ ) Dh\a

LXcg\_Xf GT\ Y\a Dh\a

;i\YThaX ;ie\_ Dh\__Xg

=[\ebcg�eXf GT\ MXcgXÙeXIPQ[TPd ,- 5 ;UUâc ST _a^b_TRcX^] o T]VPVTa _^da [Tb aT[Terb R^\_[r\T]cPXaTb

/4

<XVdaT ,2 5 ?[[dbcaPcX^] Sd RP[T]SaXTa ST caPePdf %,*-&

.,-4 NeTiThk WX VbaYbegX`Xag WX VbaYbegX`Xag WX W\ZhXf Xa e\iX ZThV[X Wh PTe | JhZXg)

/5

<XVdaT ,3 5 ?[[dbcaPcX^] Sd RP[T]SaXTa ST caPePdf %-*-&

0,

6CC;L; , 5 B;I>D9; 9u;K6AJ6I?DC 9J C?K;6J 9u;C@;J G;=?DC6A

WXffbhf 6

;HE;8;H DJ >67?I6IH 6 ;C@;J k IG;H <DGI n 5

) ba

)

?a >TaZXe Ve\g\dhX y bh u ?a >TaZXe y) X

`\ZeTgXhef bh WX fgTg\baf&

;HE;8;H DJ >67?I6IH 6 ;C@;J k <DGI n 5

) Te

?a WTaZXe y*)

`\ZeTgXhef bh WX fgTg\baf)

;HE;8;H DJ >67?I6IH 6 ;C@;J k 6HH;N <DGI n 5

=)

)bh WX fgTg\baf&

))

;HE;8;H*>67?I6IH 6 ;C@;J k BD9;G;n 5

;HE;8;H*>67?I6IH 6 ;C@;J k <6?7A;n 5

; fheiX\__Xe y*

y* FT aTgheX u beW\aT\eX y eXZebhcX WXf Xfc�VXf Vb``haXf fTaf

fhe _Xf [TU\gTgf WXf Xfc�VXf WX c_hf ZeTaW Xa]Xh*

6)))

0-

6CC;L; - 5 B;I>D9; 9; >?;G6G8>?H6I?DC 9;H ;C@;JL

=X)WXffbhf 6

Hb`UeX WX gTkbaf ), - . / r1 r -,

Ne�f @beg Ne�f Ybeg Ne�f Ybeg Ne�f Ybeg Ne�f Ybeg Ne�f Ybeg Ne�f Ybeg

@beg @beg Ne�f Ybeg Ne�f Ybeg Ne�f Ybeg Ne�f Ybeg Ne�f Ybeg

;ffXm Ybeg ;ffXm Ybeg ;ffXm Ybeg @beg @beg @beg @beg

GblXa GblXa GblXa ;ffXm Ybeg ;ffXm Ybeg ;ffXm @beg ;ffXm @beg

@T\U_X @T\U_X @T\U_X @T\U_X @T\U_X GblXa GblXa

6CC;L; . 5 B;I>D9; 9u6IIG?7JI?DC 9;H C?K;6JL 9; H;CH?7?A?I; 6J I?IG; 9J

E6IG?BD?C; ;8DAD=?FJ;)

cb\agf WhefcXe`XggTag 6

) >X ]hZXe WX _T 7)

=b`cXafXe&)

V\ad a\iXThk 6

%

`7

%

Annexe 8 ? Evaluation simplifiée des incidences Natura 2000

TRAVAUX DE CONFORTEMENT DES DIGUES EN RIVEGAUCHE DU VARAR

COMMUNE DE PUGET-THENIERS (06)

FORMULAIRE Db8b8VALUATION SIMPLIFIEE DES INCIDENCES NATURA 2000

ZSC FRFR9301556 « MASSIF DU LAUVET Db=b=LONSE ET DESQUATRE CANTONS a DOMEDE BARROT aGORGES DU CIANS »

ZSC FR9301554 « SITES A CHAUVES-SOURIS a CASTELLET-LES-SAUSSES ETGORGES DE DALUIS »

Pour le compte de :

SMIAGE Maralpin

AGENCE PACA Corse

Site Agroparc

Rue Lawrence Durrell BP 31 285

84 911 AVIGNON Cedex 9 www.naturalia-environnement.fr

AXjk\cc\k*c\j*PXljj\j \k Efi^\j [\ BXcl`j �

/-.4

0 , 0/

TRAVAUX DE CONFORTEMENT DES DIGUES EN RIVEGAUCHE DU VAR a COMMUNE DE PUGET-THENIERS(06)

FORMULAIRE Db8VALUATION SIMPLIFIEE DES INCIDENCES NATURA 2000

ZSC FR9301556 « MASSIF DU LAUVET Db=LONSE ET DESQUATRE CANTONS a

DOME DEBARROT aGORGES DU CIANS »

ZSC FR9301554 « SITES A CHAUVES-SOURIS a CASTELLET-LES-SAUSSES ETGORGES DE DALUIS »

IRaa`ce cV^Zd ]V 5 -1 UtTV^ScV -+,2

GteZeZ`__RZcV 5SMIAGE Maralpin

;``cUZ_ReZ`_ 5 A_Xicfkk\ FLKKLO?Q

<ZSdYme VumfgVWe 5 Hlc`\ OCUJ?KK @fkXe`jk\JXkk`Xj MCOCV

ItURTeZ`_ A_Xicfkk\ FLKKLO?QKXk_Xc`\ @GIICQ

;Rce`XcRaYZV AXd`cc\ I?S?I

JfZgZ UVd ^`UZWZTReZ`_d 5

/3+./+/-.4P\Zfe[\ [`]]lj`fe [l ]fidlcX`i\ jl`k\ Xlo i\dXihl\j [l PJG?EC \e [Xk\ [l//+./+/-.4

A+ FfeefiXk


/-.4

1 , 0/

GI=8D9LC=

I\ ]fidlcXì\ jl`mXek \jk d`j \e c`ê\ jli c\ j`k\ èk\ie\k [\ cX

*

XJ QNRNYJW g QF UWiXJSYFYNTS JY IJXHWNUYNTS

J[ VXUPKZ GOTYO W[ja R$K^VUYb YUSSGOXK JKY XGOYUTY VU[X RKYW[KRRKY RK VXUPKZ' RG SGTOLKYZGZOUT U[ R$OTZKX\KTZOUT KYZ

TZ STS XZXHJUYNGQJ I#F[TNW ZSJ NSHNIJSHJ XZW ZS TZ UQZXNJZWX XNYJX <FYZWF ,*** � %Xik`Zc\ O 1.1*/. [l Af[\ [\


/-.4

2 , 0/

;FFI<FEE==J <L GFIK=LI <= GIFB=K 5

E`^ $aVcd`__V ^`cR]V `f aYidZbfV% 7 PJG?EC JXiXcg`e

;`^^f_V Ve UtaRceV^V_e 5 K`Z\ %-3&

8UcVddV 5 .14 iflk\ [\ Ei\efYc\

Kt]taY`_V 5 -1 64 .5 42 26

=^RZ] 5 ]ZfdgX^efe>[\gXik\d\ek-3+]i

E`^ Uf ac`[Ve 5

8 bfV] eZecV ]V ac`[Ve Vde(Z] d`f^Zd r tgR]fReZ`_ UVd Z_TZUV_TVd 7[\ Afej\imXk`fe y Efi^\j [l A`Xej � \k 6 bd [\ cX

AXjk\cc\k*c\j*PXljj\j \k Efi^\j [\ BXcl`j �+

,) <=J;IAGKAFE <L GIFB=K' <= C8 D8EA>=JK8KAFE FL <= CuAEK=IM=EKAFE

8TNSIWJ XN SiHJXXFNWJ ZSJ IJXHWNUYNTS IiYFNQQiJ IZ UWTOJY& RFSNKJXYFYNTS TZ NSYJW[JSYNTS XZW UFUNJW QNGWJ JS HTRUQiRJSY g HJ KTWRZQFNWJ(

R) C`TR]ZdReZ`_ Ve TRce`XcRaYZV

9UOTJXK JGTY ZU[Y RKY IGY [TK IGXZK JK RUIGROYGZOUT VXbIOYK J[ VXUPKZ' JK RG SGTOLKYZGZOUT U[ JK RjOTZKX\KTZOUS $JRUWNXJX YJRUTWFNWJX&HMFSYNJW& FHHhX JY IiKNSNYN[JX% XZW ZSJ UMTYTHTUNJ IJ HFWYJ 76< FZ +),- ***J JY ZS UQFS IJXHWNUYNK IZ UWTOJY $UQFS IJ RFXXJ& UQFS HFIFXYWFQ&JYH(%(

Kfd [\ cX Zfddle\ 7 GfXVe(KYt_ZVcd +1

I`\lo*[`kj 7 JRgt' MZ]]RXV Ve G]R_Ve(9R_bfVcZVd

=_ dZeV$d% ERefcR -+++

@`cd dZeV $d% ERefcR -+++

? hl\cc\ [`jkXeZ\=

*Efi^\j [l A`Xej � DO60-.223)

* AXjk\cc\k*c\j*PXljj\j\k Efi^\j [l BXcl`j � DO60-.221+


/-.4

3 , 0/

>ZXfcV , 6 DaUS^[eSf[a` Ym`mdS^W VW ^uS[dW VumfgVW

* * * AXjk\cc\k*c\j*

�/-.4

4 0/0/

- (r(


/-.4

5 , 0/

S) ERefcV Uf ac`[Ve' UV ]R _S`[XWefSf[a` ag VW û[`fWdhW`f[a`

?XbIOYKX RK Z_VK JjGSbTGMKSKTZ KT\OYGMb %K^KSVRK / IGTGROYGZOUT JjKG[' IXbGZOUT Jj[T VUTZ' SOYK KT VRGIK JK MXORRGMKY' I[XGMK Jj[T LUYYb'JXGOTGMK' IXbGZOUT JK JOM[K' GHGZZGMK JjGXHXKY' IXbGZOUT Jj[T YKTZOKX' SGTOLKYZGZOUS XUTWYN[J& JYH(%(

0 flmiX^\j 7

***

>ZXfcV . 5 C`TR]ZdReZ`_ UVd UZXfVd $d`fcTV 5 JDA8?=%

\lo ZflZ_\j%èZcèX`jfe 0F,/S&+

** c`k&)*

*

*

*\k ZfdgXZkX^\ gXi kXeZ_\ [\ 2- Zd)

** IX d`j\ \e gcXZ*


/-.4

6 , 0/

Z_Xhl\ kiXeZ_\ [\ _Xlk\li)*

ZflZ_\ %\e ]feZk`fe [\ cX jfclk`fe i\k\el\&)*

** I\

*

*

>fW`VgW Vg bda\Wf( VW ^S _S`[XWefSf[a` ag VW û[`fWdhW`f[a`

Cdgi`j\j Xl jfc k\dg |& fl ZcXjj\ [\jli]XZ\ Xggifo`dXk`m\ %ZfZ_\i cX ZXj\ Zfii\jgfe[Xek\& 7

9 .-- d|

< .- --- d| %< . _X&

' 8^t_RXV^V_e$d% T`__VhV$d% 5

?XbIOYKX YO RK VXUPKZ' RG SGTOLKYZGZOUT U[ RjOTZKX\KTZOUT MbTcXKXG JKY GSbTGMKSKTZY IUTTK^KY %K^KSVRK / [TNWNJX JY WiXJFZ] IN[JWX& UFWPNSL&_TSJ IJ XYTHPFLJ& JYH(%( AN TZN& IiHWNWJ XZHHNSHYJRJSY HJX FRiSFLJRJSYX(

>TZW QJX RFSNKJXYFYNTSX& NSYJW[JSYNTSX / NSKWFXYWZHYZWJX UJWRFSJSYJX TZ YJRUTWFNWJX SiHJXXFNWJX& QTLNXYNVZJ& STRGWJ IJ UJWXTSSJXFYYJSIZJX(

Vfe\j [\ jkfZbX^\

T) <fctV actgZdZS]V Ve atcZÙV V_gZdRXtV UVd ecRgRfh' UV ]R ^R_ZWVdeReZ`_ `f UVû[`fWdhW`f[a` 5

** Mifa\k) dXe`]\jkXk`fe 7

[`lie\ efZklie\

jl`mXek\+

Jfc TV a`Z_e dfZeV Rfh gZdZeVd dfc dZeV Ve Rf cVTfVZ] UV U`__tVd SZS]Z`XcRaYZbfVd' f_ RfecV aYRdRXV Vde

acà`dt $TW) aRceZV DVdfcVd UV TV U`Tf^V_e%)


/-.4

.- , 0/

Z_Xhl\ df`j

U) =_ecVeZV_ * W`_TeZ`__V^V_e * cV[Ve

?XbIOYKX YO RK VXUPKZ U[ RG SGTOLKYZGZOUT MbTbXKXG JKY OTZKX\KTZOUTY U[ XKPKZY Y[X RK SOROK[ J[XGTZ YG VNGYK JjK^VRUOZGZOUT %J]JRUQJ /ZXGOZKSKTZ INOSOW[K' JbHXU[YYGORRGMK SbIGTOW[K' I[XGMK' XKPKZ JjKG[ VR[\OGRK' UNXYJX& _TSJX IJ HMFSYNJW& WFHHTWIJRJSY WiXJFZ](((%( AN TZN&QJX IiHWNWJ XZHHNSHYJRJSY $KWiVZJSHJ& FRUQJZW& JYH(%(

V) 9fUXVe

>WiHNXJW QJ HTkY UWi[NXNTSSJQ LQTGFQ IZ UWTOJY(

HTHMJW QF HFXJ HTWWJXUTSIFSYJ% 7

-) <=>AEAKAFE <= C8 PFE= <uAE>CL=E;= <L GIFB=K

;G ÙTK JjOTLR[KTIK KYZ LUTIZOUT JK RG TGZ[XK J[ VXUPKZ KZ JKY SOROK[^ TGZ[XKRY KT\OXUTTGTZY) ;KY OTIOJKTIKY Jj[T VXUPKZ Y[X YUTKT\OXUTTKSKTZ VK[\KTZ dZXK VR[Y U[ SUOTY bZKTJ[KY %VU[YYOcXKY' HX[OZ' XKPKZY JGTY RK SOROK[ GW[GZOW[Ki&) ;G ÙTK JjOTLR[KTIK KYZ VR[YMXGTJK W[K RG ÙTK JjOSVRGTZGZOUT) ?U[X FNIJW g IiKNSNW HJYYJ _TSJ& NQ HTS[NJSY IJ XJ UTXJW QJX VZJXYNTSX XZN[FSYJX /

O\a\kj [Xej c\ d`c`\l XhlXk`hl\M`jk\j [\ Z_Xek`\i) ZìZlcXk`fe

Mfcclk`fej gfjj`Yc\j

@il`kj

Afdd\ekXì\j 7

il`jj\cc\d\ek \ekiXè\ [ \Xl) Xl e`m\Xl [\ cX qfe\ [l gifa\k Xèj` hl\ gclj \e XmXc+


/-.4

.. , 0/

.) =K8K <=J CA=LN <= C8 PFE= <uAE>CL=E;=

3KZ bZGZ JKY ROK[^ bIURUMOW[K JK RG ÙTK JjOTLR[KTIK %ÙTK VU[\GTZ dZXK OSVGIZbK VGX RK VXUPKZ& VKXSKZZXG JK JbZKXSOTKX RKYNSHNIJSHJX VZJ UJZY F[TNW QJ UWTOJY TZ RFSNKJXYFYNTS XZW HJYYJ _TSJ(GIFK=;KAFEJ 5

MXiZ KXk`feXc

P`k\ èjZi`k

]Xle`jk`hl\ \k ]cfi`jk`hl\&

P`k\ O?JP?O

5-1 (M?A?

Zfii\jgfe[Xek Xl SXi+

LJ8?=J 5

?lZleM�kliX^\ , ]XlZ_\A_Xjj\

Pgfik # If`jìj?î`Zlckli\Ppcm`Zlckli\

AXYXe`jXk`feAfejkil`k\) efe eXkli\cc\ 7

7+

Afdd\ekXì\j 7

DACA=LN E8KLI=CJ =K =JG=;=J 5

2TYNSZX HTLL^LWNF) >WZSZX RFMFQJG) 2TWNFWNF R^WYNKTQNF>TUZQZX SNLWF) AFQN] FQGF \k 0QSZX XUU(

BÛMF RNSNRF \k 2MFWF [ZQLFWNX

* *m`j [\j j`k\j KXkliX /--- y Efi^\j [l A`Xe � \k y *jfli`j AXjk\cc\k*c\j*PXljj\j \k Efi^\j [\ BXcl`j � /-.4

./ , 0/

( )

* +

,-

>ZXfcV / 6 B^^gefdSf[a`e VW ^S ka`W VumfgVW


/-.4

.0 , 0/

D=K@F<FCF?A= =DGCFO== 5

7

?c`faVd A_eVcgV_R_ed <ReVd UV ac`daVTeZ`_

Dcfi\ \k FXY`kXkj Hlc`\ OCUJ?KK/4 j\gk\dYi\ /-.4

/5 j\gk\dYi\ /-.4

Cekfdf]Xle\

JXkk`Xj MCOCV/4 j\gk\dYi\ /-.4

/5 j\gk\dYi\ /-.4Lie`k_fcf^`\

;`âRceZ^V_e SZ`]`XZbfV DteYÙ`]`XZV

>]`cV * @RSZeRed _RefcV]d*

%AcXjj`]`ZXk`fe CRKGP , AX_`\ij [\j _XY`kXkj eXkli\cj KXkliX /---&*

A_gVcetSctd

* 8*

*

8âYZSZV_d * IVaeZ]Vd

*8

** CZflk\j efZklie\j

FZdVRfh** IX i\Z_\iZ_\ [\j XiYi\j y i\dXihlXYc\j � gflmXek XYi`k\i [\j f`j\Xlo+

;YZcàescVd***

DR^^ZWscVd $Y`cdTYZcàescVd%

* 8*

G`Zdd`_d *


/-.4

.1 , 0/

DACA=LN E8KLI=CJ 5

0QSZX LQZYNSTXF&

0(NSHFSF&) c\j jXlc\j %AFQN] FQGF 0HJW TUFQZX&) [\j k`cc\lcj %BNQNF UQFYÛM^QQTX& \k

[\j gèj %>NSZX SNLWF& >( X^Q[JXYWNX

XZXZ`X)

1JWGJWNINTS [ZQLFWNX 2TYNSZX HTLL^LWNF&) c\ @f`j [\ PXèk\

IlZ`\ %>WZSZX RFMFQJG 2TWNFWNF R^WYNKTQNF&+

AFQN] UZWUZWJF& AFQN] JQFJFLSTX&+ Ce]è

>TUZQZX SNLWF& AFQN] FQGF

2MFWF [ZQLFWNX&) cX g\k`k\ dXjj\kk\ %BÛMF

RNSNRF) gifk\Zk`fe eXk`feXc\& \k [\j afeZj %8ZSHZX FWYNHZQFYZX& \k jflZ_\kj %2ÛJWZX KZXHZX& jli c\j Y\i^\j

mXj\lj\j+

KjbW VuZST[fSf `SfgdW^;`TYVc dZactdV_e

;`^^V_eRZcVd

DZ]ZVfh `fgVced

`f dV^Z(`fgVced

g\cflj\

cXe[\

^Xii`^l\ , dXhl`j

Xlki\

h \k Cg`cfY\ %Cg`cfY`ld [f[fe\` jlYjg+ ]c\`j_\i`& %CRKGP 7Xad_Sf[a` Vu[`fmdof

T`^^f_RfeRZcV .--+

IXdgfli[\ %TXek_`ld `kXc`Zld& \k M\ij`ZXì\j %M\ij`ZXi`X

Xad_Sf[a` Vu[`fmdof Ua__g`SgfS[dW /.3,

DZ]ZVfh W`cVdeZVcd

gcXekXk`fe

Xlki\

h

%Mfglclj e`îX&) \emX_`\ [\ OfYè`\i %OfYè`Xgj\l[fXZXZ`X& \k [\ McXkXe\ %McXkXelj o _`jgXe`ZX&

cReeRTYtV r ]R W`c^ReZ`_Vu[`fmdof Ua__g`SgfS[dW 5-=+

IlZ`\ %Milelj dX_Xc\Y& %CRKGP 7 D0+..//&

Xad_Sf[a` Vu[`fmdof Ua__g`SgfS[dW /.0,

DZ]ZVfh c`TYVfh

]XcX`j\

X]]c\li\d\ek ifZ_\lo

YcfZj

Xlki\


/-.4

.2 , 0/

KjbW VuZST[fSf `SfgdW^;`TYVc dZactdV_e

;`^^V_eRZcVd

P`_Vd Yf^ZUVd

giX`i`\ _ld`[\

Xlki\

NXad_Sf[a` Vu[`fmdue

T`^^f_RfeRZcV .,/+

Xad_Sf[a` Vu[`fmdue T`^^f_RfeRZcV2-/+

A_\eXc gi`eZ`gXc [l SXi

DZ]ZVfh ]Zee`cRfh Ve^RcZ_d

Eifkk\j

F\iY`\ij

McX^\j \k YXeZj [\ jXYc\j

IX^le\j

Xlki\

N

8fecV eiaV UV

^Z]ZVf

>ZXfcV 0 5 ;Rce`XcRaYZV UVd YRSZeRed _RefcV]d U`^Z_R_ed Rf dVZ_ UV ]#RZcV U#tefUV $,*/%


/-.4

.3 , 0/

>ZXfcV 1 5 ;Rce`XcRaYZV UVd YRSZeRed _RefcV]d U`^Z_R_ed Rf dVZ_ UV ]#RZcV U#tefUV $-*/%

>ZXfcV 2 5 ;Rce`XcRaYZV UVd YRSZeRed _RefcV]d U`^Z_R_ed Rf dVZ_ UV ]#RZcV U#tefUV $.*/%


/-.4

.4 , 0/

>ZXfcV 3 5 ;Rce`XcRaYZV UVd YRSZeRed _RefcV]d U`^Z_R_ed Rf dVZ_ UV ]#RZcV U#tefUV $/*/%

@89AK8KJ AEJ;IAKJ 8LN >J< 5

Mfli iXgg\c c\j j`k\j KXkliX /--- c\j gclj gifZ_\j %gclj [\ 4bd& jfek 7

* VPA y Efi^\j [l A`Xej �DO60-.223)

*

@RSZeRedCZdet Rf >J< Uf dZeV GctdV_e

`faèV_eZV] 7

8fecVd Z_W`c^ReZ`_d>I4.+,001 >I4.+,00/

5/.- * M\ek\j ifZ_\lj\j ZXcZXì\jT T

[$\dYl`jjfee\d\ek jli ZXcZXì\j%D\jklZf*@ifd\kXc`X& %' j`k\j

T T

8ZSNUJWZX XUU(T T

5.0- * CYflc`j fl\jk*T T

2..- * DfidXk`fej jkXYc\j1Z]ZX

XJRUJW[NWJSX [\j g\ek\j ifZ_\lj\j%@\iY\i`[`fe g+g+&

T T


/-.4

.5 , 0/


`faèV_eZV] 7

8fecVd Z_W`c^ReZ`_d>I4.+,001 >I4.+,00/

DX^`feT

kfli`jd\T T

4,3+ ( >`cued UV aV_eVd' tS`f]Zd`f cRgZ_d Uf KZ]Z`(8TVcZ`_ &

T T

`jZc\j [l SXi

^clkèfjX \k DiXoèlj \oZ\cj`fi%?cef*MX[`fe) ?ce`fe èZXeX\)PXc`Z`fe XcYX\& '

*jli c\jY\i^\j [l SXi+ Re\ gXik`\ [\ [\ Z\kk\

Jpi`ZXi`X ^\idXe`ZXT *

AFQN]JQFJFLSTX

`jZc\j [l SXi

1,,+ ( GV]`fdVd cfaZT`]VdTR]TRZcVd `f SRdZaYZ]Vd UV]#8]idd`(JVUZ`_ R]SZ &

T *

31/- * MiXì`\j _ld`[\j

[l Jfcè`f*FfcfjZ_f\e`feT *

T T *

5//- * M\ek\j ifZ_\lj\j j`c`Z\lj\jT T *

2--+ ( J`fcTVd atecZWZR_eVd RgVTW`c^ReZ`_ UV efW $;cRe`_VfcZ`_% &

T T *

\k Mfglclj XcYXT *

1-0-

1-3-

3.4- M\cflj\j ZXcZXì\j Xcgè\j \kjlYXcgè\j

T

6/3- 2FXYFSJF XFYN[F T

1-.+ t >`c^ReZ`_d YVcSVfdVd r28G<JH' cZTYVd V_ VdasTVd' dfcdfSdecRed dZ]ZTVfh UVd j`_Vd^`_eRX_RcUVd $Ve UVd j`_VdegT_a`fSY`SdVWe VW û>gdabWT`_eZ_V_eR]V% &

T


/-.4

.6 , 0/


`faèV_eZV] 7

8fecVd Z_W`c^ReZ`_d>I4.+,001 >I4.+,00/

1-6- IXe[\jT

601- ?ZJWHZX NQJ] \k?ZJWHZX WTYZSINKTQNF

T

61.- >NHJF

%DFHHNSNT'>NHJJYJF&T

4/.+ t >`cued ^`_eRX_RcUVd VedfSR]aZ_Vd r 4ADJH JD;AD8I8 $& dZdfc dfSdecRe XidadVfh `fTR]TRZcV% &

T

1--+ t GRcT`fcd dfSdeVaaZbfVdUV XcR^Z_tVd R__fV]]Vd UVd7@=GE%*G8;@LFE<A=I=8 &

T

0/5->FXUFQT'

0LWTXYNINTSAFQN] \k >TUZQZX FQGF

T

31.- ;TQNSNF jli jfcjZXcZXì\j) kfliY\lo fl Xi^`cf*c`dfe\lo %;TQNSNTS HFJWZQJFJ&

T

32/- MiXì`\j [\ ]XlZ_\ [\dfekXê\

T

5./- CYflc`j ZXcZXì\j \k jZ_`jk\j

Xcgè %BMQFXUNJYF WTYZSINKTQNN&T

5/0- OfZ_\j j`c`Z\lj\j Xm\ZAJIT'

AHQJWFSYMNTS fl [l AJIT FQGN'DJWTSNHNTS INQQJSNN

T

401+ t >`cued V_Ut^ZbfVd r0JDAF=GJH HFF) &

T

61/- 9FWN]IJHNIZF \k,fl >NSZX HJRGWF

T


/-.4

/- , 0/

=JG=;=J >8LE= * >CFI= AEJ;IAK=J 8LN >J< =K 8LN <F;F9 <=J JAK=J E8KLI8 -+++ ;FE;=IE=J 5

( >ebnUWe Vu[`fmdof Ua__g`SgfS[dW ^[efmWe Sgh >J<, Ve Rfh <F;F9 UVd dZeVd 5

Mfli iXgg\c c\j j`k\j KXkliX /--- c\j gclj gifZ_\j %gclj [\ 4bd& jfek 7

* VPA y Efi^\j [l A`Xej �DO60-.223)

*

?c`faVd

VuWebnUWeFa_ VW ûWebnUW

CZdetV Rf >J< Uf dZeV ;`TYVcdZ

actdV_eV`f

aèV_eZV]]V

8fecVd Z_W`c^ReZ`_d

>I4.+,001 >I4.+,00/

G]R_eVd

1Z]GFZRNF [NWNINX T

=WYMTYWNHMZR WTLJWN T

0VZNQJLNF WJZYJWN T

6JSYNFSF QNLZXYNHF T

A_gVcetSctd

BXd`\i [\ cX PjZZ`j\ T T

IXè\lj\ [l Mile\cc`\i T

IlZXe\ A\i]*mfcXek T T

EiXe[ ZXgi`Zfie\ T

8âYZSZV_d'cVaeZ]Vd

G`Zdd`_d \k

LKCJ?&@cX^\fe T T

DR^^ZWscVdeVccVdecVd

M\k`k O_èfcfg_\ T T T

gfk\ek`\cc\ \e Z_Xjj\ ,

EiXe[ O_èfcfg_\ T T T

Re efpXl [\ gfglcXk`fe \ogcf`k\ cX

O_èfcfg_\ \lipXc\ T T

?l e`m\Xl [\ cX îfkk\ [\ IX IXi\)le\ gfglcXk`fe _`Y\ie\ \k j\

gfk\ek`\cc\ \e Z_Xjj\

T

\e Z_Xjj\ , kiXej`k dX`j Xljj` Xl

.


/-.4

/. , 0/

?c`faVd

VuWebnUWeFa_ VW ûWebnUW


actdV_eV`f

aèV_eZV]]V

8fecVd Z_W`c^ReZ`_d

>I4.+,001 >I4.+,00/

Re\ Zfcfe`\ \ogcf`k\ cX îfkk\ [\+

T T T

%Y�k`&

Jliè [\ @\Z_jk\è T A\cc\*Z` [\d\li\ gfk\ek`\cc\ \eZ_Xjj\,kiXej`k Xl j\è [\ cX qfe\

Y�k`

M\k`k Jliè T TRe\ Zfcfe`\ \ogcf`k\ cX îfkk\ [\

+

gfk\ek`\cc\j \e Z_Xjj\EiXe[ Jliè T T T

Iflg î`j T

\o\dgc\+

( 8fecVd VdasTVd _`_ T`^^f_RfeRZcVd ]ZdetVd Rfh >J< Ve*`f Rfh <F;F9 UVd dZeVd 5

?c`faVdVuWebnUWe

Fa_ VW ûWebnUW


actdV_eV`f

aèV_eZV]]V

8fecVd Z_W`c^ReZ`_d%jkXklk

>I4.+,001 >I4.+,00/

?RdetcàÙVd

A_dVTeVd ?gfccfe T

=JG=;=J I=D8IHL89C=J @FIJ >J< 5

@dagbWe VuWebnUWe Fa_ VW ûWebnUW

8fecVd Z_W`c^ReZ`_d

G]R_eVd

BÛMF RNSNRF

1FQQTYF KWZYJXHJSX


/-.4

// , 0/


8fecVd Z_W`c^ReZ`_d

2QJNXYTLJSJX XJWTYNSF Mfk\ek`\cc\ Xl e`m\Xl [\j qfe\j flm\ik\j) Yfi[j [\ iflk\j \k

BZQNUF X^Q[JXYWNX jlYjg+X^Q[JXYWNX

Mifk\Zk`fe eXk`feXc\

Mfk\ek`\cc\ Xl e`m\Xl [\j qfe\j flm\ik\j) Yfi[j [\ iflk\j \k

A_gVcetSctd

?c\oXefiFXY`kXkj �

CjZXi^fk [\ K`Z\

8âYZSZV_d'cVaeZ]Vd

?cpk\ XZZflZ_\li FXY`kXkj �

Aflc\lmi\ FXY`kXkj �


FZdVRfh

AèZc\ gcfe^\li

M\k`k EiXm\cfk

Ofl^\^fi^\) Jfè\Xl


K`[`]`ZXk`fe gifYXYc\

DR^^ZWscVd U`_eTYZcàescVd

AXdgXêfc Xdg_`Y`\


Mfk\ek`\cc\ Xl e`m\Xl [\j \jgXZ\j flm\ikj

Zfddlej %M`g`jki\cc\j) Jliè [\BXlY\ekfe) \kZ+&

G`Zdd`_d

LKCJ?&


/-.4

/0 , 0/


8fecVd Z_W`c^ReZ`_d

Qil`k\ ]Xi`f


LKCJ?&

>FE;KAFEE8CAK= =;FCF?AHL= I=D8IHL89C= 5

i\gif[lZk`fe) c\ i\gfj) cX eflii`kli\ \k[l ZpZc\ Y`fcf^`hl\+


/-.4

/1 , 0/

>ZXfcV 4 5 C`TR]ZdReZ`_ UV ]#V_dV^S]V UVd VdasTVd W]`cZdeZbfVd cV^RcbfRS]Vd ZUV_eZWZtVd dfc ]#RZcV VumfgVW %FSfgdS^[S-+,2% `f ^V_eZ`__tVd UR_d ]R SZS]Z`XcRaYZV $J`fcTV 5 JAC=E=%

>ZXfcV ,+ 5 DaUS^[eSf[a` VW ^$W`eW_T^W VWe WebnUWe XSg`[ef[cgWe dW_SdcgST^We [VW`f[X[mWe egd ^$S[dW VumfgVW


/-.4

/2 , 0/

/) AE;A<=E;=J <L GIFB=K

* =WefdgUf[a` ag Vmfmd[adSf[a` VuZST[fSf %7 _[^[Wg `SfgdW^& ag ZST[fSf VuWebnUW %fjbW VuZST[fSf WfdfcWRTV% Z_dTcZe Rfh >J< UVd dZeVd ERefcR -+++5

AfeZ\ieXek c\j _XY`kXkj ZfddleXlkXì\j) cX i`g`jpcm\ [l SXi) efkXdd\ek jli jX i`m\ ^XlZ_\) \jk [ì\Zk\d\ek

AST[fSfe VuB`fmdof <a__g`SgfS[dW GVcefcSReZ`_d a`ddZS]Vd

+

0QSZX LQZYNSTXF \k5WF]NSZX J]HJQXNTW %0QST'>FINTS& 0QSNTS NSHFSFJ&

AFQNHNTS FQGFJ& '

AFQN] JQFJFLSTX

* =WefdgUf[a` ag bWdfgdTSf[a` VuWebnUWe A_dTcZeVd Rfh >J< UVd dZeVd E8KLI8 -+++

%Z]+ kXYc\Xl Z`*[\jjflj&

?c`faVdVuWebnUWe

Fa_ VW ûWebnUW>`_TeZ`_ gZeR]V dfc ]V

dZeVGVcefcSReZ`_d a`ddZS]Vd

G`Zdd`_d

[\jkilZk`fe [\j è[`m`[lj) Xkk\èk\j è[ì\Zk\j gXi@cX^\fe


/-.4

/3 , 0/

?c`faVdVuWebnUWe



DR^^ZWscVd?c`d\ekXk`fe , QiXej`k

CSCC+

8fecVd VdasTVd cV^RcbfRS]Vd ]ZdetVd Rfh >J< UVd dZeVd 5

* =WefdgUf[a` ag bWdfgdTSf[a` VuWebnUWe _`_ A_dTcZeVd Rfh >J< UVd dZeVd E8KLI8 -+++

?c`faVdVuWebnUWe



G]R_eVd

BÛMF RNSNRF

*1FQQTYF KWZYJXHJSX

2QJNXYTLJSJX XJWTYNSF

BZQNUF X^Q[JXYWNXjlYjg+ X^Q[JXYWNX

A_gVcetSctd?c\oXefi

CjZXi^fk [\ K`Z\

8âYZSZV_d'cVaeZ]Vd

?cpk\ XZZflZ_\li

Mfk\ek`\c \e g_Xj\k\ii\jki\

Zfddlej %AiXgXl[

O\gif[lZk`fegfk\ek`\cc\

i\gif[lZk`feAflc\lmi\

FZdVRfh

AèZc\ gcfe^\liO\gif[lZk`fe

gfk\ek`\cc\

i\gif[lZk`fe

M\k`k EiXm\cfk

Ofl^\^fi^\) Jfè\Xl

O\gif[lZk`fegfk\ek`\cc\


/-.4

/4 , 0/

?c`faVdVuWebnUWe



DR^^ZWscVd

%M`g`jki\cc\j) Jliè [\BXlY\ekfe) \kZ+&

gfk\ek`\c %Y�k`&

CSCC+ IX i`m\ [

G`Zdd`_d

[\jkilZk`fe [\j è[`m`[lj) Xkk\èk\j è[ì\Zk\j gXi

* 8]etcReZ`_ UVd T`_eZ_fZetd Ve UVd W`_TeZ`__R]Zetd tT`]`XZbfVd

\k c\ gXjjX^\ [\j \e^èj [\ kiXmXlo [Xej c\ c`k [l SXi+


/-.4

/5 , 0/

0) GIFGFJAKAFEJ <= D=JLI=J

<a_bfW fW`g VW ^S V[efSÙW W`fdW ^S ka`W VumfgVW Wf ^We e[fWe ERefcR -+++ ]Vd a]fd ac`TYVd $2 \^_[`[_g_& S[è[ cgW Vg bae[f[a``W_W`f VW ûS[dW VumfgVW W` ShS^ VW UWe bmd[_nfdWe Ua`fdSUfgWê( SfTf_V[Ù[VWÙW e[Y`[X[USf[hW Vg bda\Wf ùWef l SffW`VdW h[e(r(gZd UVd dZeVd ERefcR -+++)

( =gZeV^V_e UVd deReZ`_d UV 7LF@8 CADAC8

7

*

*

*cXek\ie\j gXi \o\dgc\+

8eeV_eZ`_ 5 TVeeV VdasTV teR_e acètXtV' RfTf_V UVdecfTeZ`_ Vde Z_eVcUZeV eSgX aTfW`f[a` Vug`W VmdaYSf[a`

actR]RS]V)

>` ûmfSf( ^S UdmSf[a` Vug` UZW`S^ VW Vmd[hSf[a` Vg NSd egd ^S bSdf[W ShS^ bWgf ofdW bdaT^m_Sf[cgW USd eW

dfaVca`dV Rfh deReZ`_d ZUV_eZWZtVd Rf _ZgVRf Uf ]ZVf(UZe n >cRXt q)

( CZ^ZeReZ`_ UVd VâcZdVd Uf TYR_eZVc Ve ^R_RXV^V_e V_gZc`__V^V_eR] UV TYR_eZVc

Re XZZfdgXê\d

**

I

ZìZlcXk`fe [\j \e^èj+++&+

7

* DfidXk`fe \k j\ej`Y`c`jXk`fe [l g\ijfee\c \k [\j i\jgfejXYc\j [\ Z_Xek`\i)****

( 8URaeReZ`_ Uf TR]V_UcZVc UV ecRgRfh


/-.4

/6 , 0/

8Z_dZ' ]R atcZÙV ZUtR]V UV ctR]ZdReZ`_ UVd ecRgRfh eumfS^W VW ^S X[` Vg _a[e VuSapf l ]R WZ_ Uf ^`Zd

Vu`Te`ScV a`fc e`fd ecShSgi VSè ^W ^[f _[`Wgd Vg Uagde VuWSg* DWe fdShSgi VW VmTa[eW_W`f ag Zade VuWSg

$eueV UV UZXfV% aVfgV_e uecV VWWVTeft UV WZ_(R`fe r ^Z(^Rcd)

( D[_[fSf[a` VWe d[ecgWe VuSffW[`fWe Sg Uagde VuWSg ^[me l ^S bZSeW fdShSgi

jlYjkXeZ\j gfcclXek\j) eflj gifgfjfej 7

-SXi& 8

- auTYV UVdRfgVeRXV Ve UV ecR_dWVce 8

- UtSfe _`gV^ScV 8- mXlo jl`m` [l

-

-Xlo _p[ifZXiYli\j +

-

( CZ^ZeReZ`_ UV ]R ac`]ZWtcReZ`_ UVd VdasTVd gtXteR]Vd Z_gRdZgVd

ej

7

--

=dasTV JeRefe@RSZeRed

T`]`_ZdtdEfZdR_TV DteYÙV UV ]feeV

IVactdV_eReZgZet

]`TR]V

IZdbfV UV

ac`]ZWtcReZ`_

8Z]R_eV

0NQFSYMZX FQYNXXNRF

%J`cc+& Pnè^c\)

CSCC

dXa\li\

O`g`jpcm\j) ]i`Z_\j)

mf`\j [\ kiXejgfik

Aflg\ fl Z\iZcX^\ (

[\j i\a\kjcfe^ [\ cX [`^l\

>`ce

9fUU]tZR UV <RgZU

1ZIIQJOF IF[NINN

DiXeZ_+

CSCC

dXa\li\


mf`\j [\ kiXejgfik

Aflg\ ( jlggi\jj`feMfeZkl\cc\d\ek)

>`ce

I`SZ_ZVc WRfh(

RTRTZR

@TGNSNF

UXJZITFHFHNF I+

CSCC

dXa\li\


mf`\j [\ kiXejgfik

Aflg\ fl Z\iZcX^\ (

[\j i\a\kjcfe^ [\ cX [`^l\

>`ce


/-.4

0- , 0/

=dasTV JeRefe@RSZeRed

T`]`_ZdtdEfZdR_TV DteYÙV UV ]feeV

IVactdV_eReZgZet

]`TR]V

IZdbfV UV

ac`]ZWtcReZ`_

J`]ZURXV X]RScV

ATQNIFLT LNLFSYJF

?`kfe(

CSCC

dXa\li\

Di`Z_\j) Y\i^\j [\?iiXZ_X^\ dXel\c fl

]ilZk`]`ZXk`fe

MfeZkl\cc\d\ek)

]i`Z_\j \k i`g`jpcm\DÙtct

( A_gVdeZXReZ`_d T`â]t^V_eRZcVd

_XY`kXkj fgk`dldj+

jl`k 7

;`âRceZ^V_e SZ`]`XZbfV Hmd[aVW Vu[`hW`fS[dW

Dcfi\ ?mi`c Hl`cc\k

JX` * Hlè

O\gk`c\j JX` ]è Hlè

?m`]Xle\ ?mi`c Hl`cc\k

P\gk\dYi\

KRS]VRf , 5 =WW`ce UV ac`daVTeZ`_ r V_XRXVc a`fc ]Vd cV]Vgtd T`â]t^V_eRZcVd


/-.4

0/ , 0/

Gg fdaghWd ^u[`Xad_Sf[a` egd ERefcR -+++ 7

' 4GTY Rj g 0E=BIG>EI9;C> CBLH>J IKH CPNL9CK9JBFE =>I BE<B=>E<>I 39JKH9 (''' f /

AZW QJ XNYJ NSYJWSJY IJ QF 3@409 /

MYYU/))\\$UFHF(JHTQTLNJ(LTZ[(KW)'9JX'TZYNQX'

' 7SKTWRFYNTS HFWYTLWFUMNVZJ +)51-2 (


MYYU/))HFWRJS(IJ[JQTUUJRJSY'IZWFGQJ(LTZ[(KW),-)JS[NWTSSJRJSY(RFU

' 3FSX QJX >A;@=H <= HAI=H GP?AED 4)+) (

AZW QJ XNYJ NSYJWSJY >TWYFNQ <FYZWF ,*** /

MYYU/))SFYZWF,***(JS[NWTSSJRJSY(LTZ[(KW)WJLNTSX)@465@.,(MYRQ%

' 3FSX QJ ,3+3* %JUI[SKTZ JjUHPKIZOLY& RUXYW[jOR KYZ bRGHUXb /

Pli c\ j`k\ `ek\ie\k [\ cX BOC?I 7

\\\(UFHF(JHTQTLNJ(LTZ[(KW)3=2=1

' 3FSX QJ .EGCJB8AG= 6I8D<8G< <= ,EDDP=H IZ XNYJ /

B[X RK YOZK OTZKXTKZ JK Rj8=?= /

MYYU/))NSUS(RSMS(KW)NXG)SFYZWF<J$XJFWHM<FYZWF,***(OXU

' 1[VXcY JK Rj8DAC8I=JG IZ XNYJ /


MYYU/))\\\(UFHF(JHTQTLNJ(LTZ[(KW)>FWYNHNUJW

' 0ZUWhX IJ QF ,AG=;IAED ,PF8GI=C=DI8B= <=H 7=GGAIEAG=H #=I <= B8 1=G$ IZ IiUFWYJRJSY HTSHJWSi /

EUOX RG ROYZK JKY 44C JGTY Rj g8TJOYVKTYGHRK RO\XKZ Y[X Rjb\GR[GZOUT IJX NSHNIJSHJX <FYZWF ,***f

Annexe 9 E *0=?<0= 73=0= 08 D?@<0 en phase travaux

Isolement des travaux2H =;M >? HW=?MMCNW' F? =B;HNC?L M?L; CMIFW >O FCN ?H ?;O J;L F? =L?OM?G?HN >ÔH =B?H;F ?N F; =LW;NCIH>ÔH <;N;L>?;O @OMC<F? ?H =LO?) 3?M G;NWLC;OQ >O =L?OM?G?HN >O =B?H;F serviront à créer un merlon>? JLIN?=NCIH ?H L?G<F;CM NION F? FIHA >O =B;HNC?L >ÔH? B;ON?OL G;QCGOG >? , m. Les traversées de<L;M >^?;O J;L F?M ?HACHM M?LIHN ;GWH;AW?M ?H J;MM;A? <OMW) 3? >CMJIMCNC@ >$CMIF?G?HN >?M SIH?M >?travaux sera fusible en crue et reconstitué dans les mêmes conditions en cas de destruction partielleou totale.Au vu du linéaire important des 2 zones de travaux étudiées, le chantier pourra être séparé enNL;H=B?M JFOM =IOLN?M) 3? JLCH=CJ? >^CMIF?G?HN L?MN? F? GYG?Le linéaire total >? >WPC;NCIH T =LW?L H^?MN J;M L?JLWM?HN;NC@ >ÔH FCHW;CL? >? =B?H;F T N?LL;MM?L =;L =?=B?H;F M?=IH>;CL? ?QCMN? ?H J;LNC? F? FIHA >? F; LCP? >LICN? ?N M?OFM F?M ;NN?LLCMM?G?HNM @?LIHN FÎ<D?N>ÔH N?LL;MM?G?HN) 4YG? MC F? FCN PC@ JLCH=CJ;F <;M=OF? LWAOFCXL?G?HN >ÔH? LCP? T F^;ONL? ;O @CF >?M =LO?Mles chenaux secondaires sont toujours marqués dans la topographie

DécantationDes bassins de décantation seront réalisés pour décanter les eaux de drainage ou de pompage desfouilles avant rejet au Var. Le dimensionnement de ces bassins sera adapté au débit de pompage etplusieurs bassins successifs pourront être nécessaires pour obtenir une décantation suffisanteJ?LG?NN;HN OH? ;NNWHO;NCIH L;JC>? >? F; =IFIL;NCIH >O 8;L T F^;P;F >?M NL;P;OQ) 0?M <;MMCHM M?LIHNcurés régulièrement.

Aire de stockage des engins3?M ?HACHM M?LIHN MNI=EWM J?H>;HN F?M JWLCI>?M >^CH;=NCPCNW MOL OH? SIH? MJW=C;F?G?HN =IHVO? T =?Neffet en dehors du lit mineur du Var. Cette zone abritée des crues courantes du Var devra comprendreune aire étanchée ou un dispositif absorbant permettant de faire les ravitaillements des engins et touteIJWL;NCIH >^?HNL?NC?H FWAXL? T @;CL? MOL F? MCN?) 0?NN? SIH? M?L; ?HNIOLW? >ÔH @IMMW >? =IF;NOL? >?Mécoulements pluviaux passant par une fosse de rétention permettant de bloquer une éventuellepollution accidentelle.

Gestion des déblaisAucun bloc rocheux ne sera prélevé à l'extérieur des zones correspondant à l'emprise stricte del'ouvrage. Seuls seront réutilisés les blocs extraits des fouilles et du démontage de la protectionexistante. Les blocs à réutiliser et les déblais de la fouille seront stockés dans la zone de chantier?HNL? F? G?LFIH ?N F; JCMN? >? =B;HNC?L) 3? NL;P;CF T F^;P;H=?G?HN J;L JFIN >? ,* G FCGCN?L; F?OL PIFOG?)

Rejets polluants :

Pour réduire toute pollution accidentelle, les mesures suivantes seront mises en place :

& ?H =;M >ÔNCFCM;NCIH >^CHMN;FF;NCIHM @CQ?M' F?M CHMN;FF;NCIHM >? =B;HNC?L M?LIHN WKOCJW?M >ÔHdispositif de fosses étanches efficaces récupérant les eaux usées et de toilettes chimiques ;

& F?M JLI>OCNM >;HA?L?OQ %JLI>OCNM >^?HNL?NC?H >?M ?HACHM& M?LIHN MNI=EWM MOL >?M LWN?HNCIHMcouvertes ;

& les locaux de stockage des produits dangereux seront fermés en dehors des heures defonctionnement du chantier ;@CH >^WPCN?L NION LCMKO? >^CHNLOMCIH ?N >? JIFFONCIH MOCN? T OH ;=N?de malveillance et plus généralement, les zones de chantier seront interdites au public etclairement signalées ;

& le rejet direct des eaux de forage, de rinçage ou de stimulation sera interdit. Les eauxpasseront par une bâche ou une cuve permettant la décantation des eaux, leur dilution et leurH?ONL;FCM;NCIH WP?HNO?FF? ;P;HN >^YNL? WJ;H>O?M >;HM F?M @LC=B?M ?HPCLIHH;HN?M ;

& les déchets produits par le chantier seront stockés dans des contenants spécifiques et sibesoin stockés sur rétention ;

& aucun dépôt sauvage ne sera effectué sur le chantier ;

& le matériel et les engins utilisés seront soumis à un entretien régulier très strict, de manière àdiminuer le risque de pollution accidentelle par des hydrocarbures (rupture de flexible ou fuite>ÔH LWM?LPICL >ÔH ?HACH J;L ?Q?GJF?& ;

& F^?HNL?NC?H >?M ?HACHM H? M?L; J;M LW;FCMW MOL F? MCN?' =? KOC J?LG?NNL; >^WPCN?L NION LCMKO? >?pollution pendant cette phase et de limiter le stockage de déchets dangereux sur le site ;

& des consignes de sécurité seront établies, de manière à éviter tout accident (collision>^?HACHM' L?NIOLH?G?HN' \& ;

& un Plan Particulier de Sécurité et de Protection de la Santé (PPSPS) sera établi de manière àprévoir et envisager les différents incidents ou accidents possibles pouvant porter atteinte à laKO;FCNW >?M MIFM' CF >W=LCL; F; JLI=W>OL? >^C>?HNC@C=;NCIH >O >W@;ON ?N >? M?M =;OM?M' F?M ;=NCIHM?N GIR?HM T G?NNL? ?H ]OPL?' ;CHMC KO? F?M =LCNXL?M >? L?NIOL T OH WN;N HILG;F ;

& en fin de chantier, les entreprises devront procéder à une remise en état complète des lieux.

En cas de pollution accidentelle, des mesures curatives seront prises telles que :

& le retrait immédiat des terres souillées ;

& F; GCM? ?H ]OPL? >? N?=BHCKO? >? dépollution des sols et des nappes dans les zones à faiblecoefficient de perméabilité pour bloquer la propagation de la pollution et la résorber.

Remise en état des lieuxA l'issue des travaux, le merlon est arasé et les matériaux sont régalés dans la zone de chantier. Lazone de chantier et les pistes sont décompactées par scarification.3? <;N;L>?;O ?MN IOP?LN JIOL J?LG?NNL? T F^W=IOF?G?HN >? LWCHP?MNCL F; SIH? >? =B;HNC?L)Les ouvrages d'accès tels que les passages busés et les rampes sont démontés. Tous les déchetstrouvés dans le lit seront évacués en décharge.

Rapport de suivi :/O @OL ?N T G?MOL? >O >WLIOF?G?HN >O =B;HNC?L F?M =IGJN? L?H>OM G?HNCIHH?LIHN F^?HM?G<F? >?Mdispositions ci-dessus mise en ]OPL? et les incidents survenus tels des pollutions ou des aléas et lesmesures prises pour y remédier. Ces comptes rendu seront transmis aux services de la DDTM.

Annexe 10 ; Localisation des ZNIEFF

Annexes Cas par cas Puget Theniers signées courant et une largeur de 7m et épaisseur de 2,5m dans...

Documents

Transcript of Annexes Cas par cas Puget Theniers signées courant et une largeur de 7m et épaisseur de 2,5m dans...