45

Annexe 1 : REPERTOIRE DES ORGANES DE PRESSE ET DES ORGANISATIONS OEUVRANT AVEC LES MEDIAS AU BURUNDI

(EN ACTIVITES JUSQU’AU 31/12/2017)

Dénomination

Fréquence Périodicité Téléphone

Fax E-mail Code postal & Adresse

Responsable à contacter

Date d’autorisation du CNC

En exécution (E) ou en attente d’exécution (A)

TELEVISIONS Directeur Général de la Radio-télévision Nationale

11 émetteurs

------------ 22 22 35 85 22 22 61 21 22 22 44 87

22 22 65 47 rtnb@cbinf.com B.P. : 1900 Bujumbura Av.13 octobre

Salvator NIZIGIYIMANA Directeur Général

E

1. TELEVISION NATIONALE DU BURUNDI

207 Mhz 503 Mhz

22 22 37 42 22 22 61 21 79 403 009

22 22 65 47

rtnb@cbinf.com faustinndayizeye@yahoo.fr

B.P. : 1900 Bujumbura

Faustin NDAYIZEYE Directeur

01/12/1984 E

2. Télé 10 (télédistributeur)

22 21 4761/2

22214887 B.P.498 BUJUMBURA

Alain Michel

BUHINJA

Directeur Général

15/07/1993 E

3. HERITAGE TV 671,25 Mhz (images) 677,75Mhz (son)

22212711 75880052 79355000 75929457

22 22 24 88

B.P. 4251 Bujumbura Q.Industriel,Av.OUA, Rue Nyankoni

Libérat HATUNGIMANA Représentant Légal

07/03/2007 E

4. TELEVISION SALAMA 679MHZ 1 émetteur

79 901 986 79 315504 22 27 82 80

Josiane INAMAHORO Directrice Générale

15/04/2008 E

mailto:rtnb@cbinf.commailto:faustinndayizeye@yahoo.frmailto:faustinndayizeye@yahoo.fr

46

5. CITIZEN TV émettant

sur satellite 575.25 MHZ

+2545 (0) 2721415/6.2718506/7

citizen@royalmedia.co.ke P.O. Box 7468-00300 Nairobi. Kenya

Bedan MBUGUA Représentant

28/04/2009 E

6. TELEVISION NUMERIQUE TERRESTRE: StarTimes

71 248 024

chenyz@startimes.com.cn www.startimes.com.cn

HAMMON Directeur Général

18/09/2009 E

7. REMA TV

647.25MHZ 519.25MHZ

22 25 84 02 22 25 81 00

22 25 84 00

69 364 901

Claude NKURUNZIZA Directeur

04/06/2010 E

8. TELEVISION NUMERIQUE DENOMMEE „BEST ENTERTAINMENT TELEVISION (BE TV)“

----- 75 816531 BIZIMANA Longin Directeur

25/10/2017 A

RADIOS LOCALES EMETTANT SUR BUJUMBURA ET SUR TOUT LE TERRITOIRE 01) Radio Nationale 92.9 fm

102.9 fm 22 22 37 42 22 22 61 21 22 22 98 10 77 334 000

22 22 98 10 22 22 98 11

rtnb@cbinf.com B.P. : 1900 Bujumbura

NDUWAYO JUMA-Léonard Directeur

1959 E

02) Radio CCIB FM + 99.4 fm 22 228253 22 22 92 92 75 83 4 707

22 22 17 75

info@cfcib.bi B.P. : 313 Bujumbura Av. du 18 sept

Jean Jacques NTAMAGARA Directeur

11/06/1993 E

03) Radio CULTURE 88.2 fm 2 émetteurs

22 21 84 52 22 21 84 38 79/75 928662

22 21 98 60

radioculture@yahoo.fr

B.P. : 489 Bujumbura

NDAYISHIMIYE Salomée Directrice

28/04/1999 E

http://www.startimes.com.cn/mailto:rtnb@cbinf.commailto:info@cfcib.bimailto:radioculture@yahoo.fr

47

04) Radio

NDERAGAKURA FM

87.9 fm 106.7fm 6 émetteurs

22 24 32 11 22 24 23 87 77 126 826 79 939 174 79 966 238

22 24 32 12

nderagakuraradio@gm

ail.com

Gorgon SABUSHIMIKE Directeur

29/03/2000 E

05) Radio IVYIZIGIRO 90.9 Mhz 104.8Mhz 91.3Mhz 90.8Mhz 4 émetteurs

22 24 32 39 22 23 58 94 22 23 74 22 79 966 238

22 24 32 40

harubonesime@yahoo. B.P. : 6445 Bujumbura

Onésime HABARUGIRA Directeur

28/04/2000 E

06) Radio ISANGANIRO 89.7 fm 89.3 fm

22 24 65 96 22 24 65 67 75 756791

22 24 66 00

isanganiro@yahoo.fr B.P. : 810 N°27, av. de l’Amitié

Sylvère NTAKARUTIMANA Directeur

10/06/2002 Réouverture le 19/02/2016

E

07) Radio MARIA 98.4 fm 22 23 98 47 22 23 98 79 22 23 98 80

22 40 38 80 22 40 38 81

B.P. : 490 Gitega

Abbé Désiré BIREHA Directeur

22/12/2003 E

08) Radio AGAKIZA 101.8MHZ 2 émetteurs

22 22 31 30 22 22 31 55 22 22 32 13 79 262 470

ea7jbi@bi-network.com B.P. : 1710 Bujumbura

Autriche NIYONGERE Directeur

28/09/2004 E

09) Radio SALAMA 92.3 Mhz 104.4Mhz 2 émetteurs

79 90 19 86 22 25 83 83

alibu01@yahoo.fr B.P 2607 Bujumbura

Josiane INAMAHORO Directrice

15/10/2006 E

10) Radio REMA FM 88.6 fm 107.5 fm 89.0 Mhz 3 émetteurs

69 364 901 info@onegroupplus.com B.P.: 3610 Bujumbura

Claude NKURUNZIZA Directeur

03/03/2008 Réouverture

le 19/02/2016

E

11) Radio Voix d’Espoir 94.3 Mhz 79 91 1626 gmaheburwa@yahoo.com

B.P. : 238 Bujumbura

MAHEBURWA Gaspard Directeur

15/04/2008 E

mailto:nderagakuraradio@gmail.commailto:nderagakuraradio@gmail.commailto:isanganiro@yahoo.frmailto:ea7jbi@bi-network.commailto:alibu01@yahoo.frmailto:info@onegroupplus.commailto:gmaheburwa@yahoo.commailto:gmaheburwa@yahoo.com

48

12) Radio Fréquence

Menya

88.9 MHZ 79 94 66 60 79 696 000

ihoriv@yahoo.fr excellentnim@gmail.com

Représentante Légale IHORIMBERE Yvette Excellent NIMUBONA Directeur

21/06/2011 E

13) Radio Chine

Internationale

89.2 MHZ - - 00254-20-7120095

LIN Shaowen 19/04/2012 E

14) Radio“La Voix

d’Afrique“

91.8MHZ 1 émetteur

22 215749 22 27 9285 79/75 931 042 69 735 771

---- --- Représentant Légal Sheikh KAJANDI Sadiki Abdallah Sheikh Jawabu NZORIRENGA Directeur de la radio

07/09/2012 E

15) Radio Spéciale

Burundaise (RSB

Humuriza FM)

99.6 MHZ 79 341954 71 560 545 22 40 48 08

gasape2004@hotmail.fr gasape@humuriza.com radiohumuriza@hotmail.com

GITEGA Représentant Légal de l’Association ADIH Saxe Perry GATEKA

22/02/2013 Réouverture

le 29/03/2016

E

16) Radio BUJA FM

(changement de nom depuis le 09 fév.2017)

87.5 MHZ 1 émetteur

22214761/2 75 822 622 75 100 130 61 006100

22214887

info@tele10.bi ambuhinja@yahoo.fr

BUJUMBURA Alain Michel BUHINJA Directeur Général Franck TUMWEKWASE Directeur

05/07/2013 E

17) Radio „Voix de

l’Amérique“ (VOA)

94.9 MHZ 95.2 MHZ 1495 MHZ

79 934 757 -- BUJUMBURA Jacqueline SEGAHUNGU Représentante Légale

03/12/2013 E

18) Radio „UBUTUMWA

BW’AMAHORO“

102.1MHZ 76 750 132 BUJUMBURA Pasteur Appolinaire NDAYISHIMIYE Coordinateur

30/12/2013 E

19) Radio „HIT RADIO“ 91.4 MHZ 79 232816 75 800 101

danigatavu@gmail.com

BUJUMBURA GATAVU Daniella Directrice au Bdi

19/04/2013 E

20) Radio „DESTINY FM“ 90.5 FM 22 24 13 39

BUJUMBURA Pasteur Olivier DerrainReprésentant Légal du Ministère El Shaddaï (M.E.S. en sigle)

18/08/2014 E

mailto:ihoriv@yahoo.frmailto:excellentnim@gmail.commailto:gasape2004@hotmail.frmailto:gasape@humuriza.commailto:info@tele10.bimailto:ambuhinja@yahoo.frmailto:danigatavu@gmail.com

49

Alice MUCOWINTORE Directrice

21) Radio NTUMBERO

FM

94.6 Mhz 75 972 651 79 910 620

rjclsburundi@yahoo.fr ntumberofm@yahoo.fr

BUJUMBURA ROHERO

Aimable NDUWAYEZU Représentant Légal et Directeur Général NTAGUZWA Jérôme Directeur

10/12/2015 E

22) RADIO-TELEVISION

DE

L’INTERNATIONAL

UNIVERSITY OF

EQUATOR (IUE

Radio-télévision

CHANNEL E)

96.5 Mhz 79 691475 71239231

Info@iue.edu.bi

BUJUMBURA Av.peuple murundi BP. 6760 BUJUMBURA

NIJIMBERE Jean Directeur

08/02/2017 E

23) Radio „MAGARA

TIMES FM“

---- 75 641 242 76 499 466

fondation@Nsengiyumva.org

MAGARA en Province de RUMONGE

Bobby Jean Marie NDIZEYE Directeur John Clinton NSENGIYUMVA PRESIDENT FONDATION « NSENGIYUMVA GLOBAL DEVELOPMENT »

08/02/2017 A

24) RADIO SUN

NETWORK NEWS

(SN News)

---- 79 909134 sergenibizi@yahoo.fr

Q.KIBENGA-LAC

Serge NIBIZI Directeur

08/02/2017 A

RADIOS COMMUNAUTAIRES ET ASSOCIATIVES 1. RADIO UMUCO-

FM

102.8Mhz 22 303030 79(75) 906 901 68 131 270

20 30 34 34

ufmngozi@gmail.com niyelys@yahoo.fr

(NGOZI) Q.MUREMERA AV. MWIZERO N°

Elysé NIYUBAHWE Directeur

23/05/2008 E

mailto:rjclsburundi@yahoo.frmailto:ntumberofm@yahoo.frmailto:Info@iue.edu.bimailto:fondation@Nsengiyumva.orgmailto:fondation@Nsengiyumva.orgmailto:sergenibizi@yahoo.frmailto:ufmngozi@gmail.commailto:niyelys@yahoo.fr

50

43

2. Radio STAR FM 88.8Mhz 1 émetteur

79 438 453 68 000 900 68 000 901

radiostarf@yahoo.fr (GITEGA) Onesphore NIYUNGEKO Directeur

23/05/2008 E

3. Radio Ijwi

ry’Umukenyezi

92.2MHZ 1 émetteur

79(75) 977 786 68 299 663

nmitterrand@yahoo.fr ijwi.umukenyezi@yah

oo.fr

(GIHETA) Jean Mitterand NDAYEGAMIYE Directeur

29/03/2013 (date de

redémarrage)

E

4. Radio “COLOMBE

FM”

93.2MHZ 22 23 92 26 22 23 2805 75 231 864 75 969 092 72 039 247 79 204 337

22 23 2807 centre@cejeka.org www.cejeka.org

colombefm@yahoo.fr

Facebook : Radio

Colombe FM

BUJUMBURA B.P. : 783 BUJUMBURA

Assumani MNANA Directeur

07/10/2013 E

5. Radio IZERE FM 97.1MHZ 90.6 MHZ 98.6 MHZ

79 593 563 79 969 857 69 106 587

Bioenergy_ burundi@yahoo.com

niyibiziko@ymail.com

kaburajeanbosco@yah

oo.fr

BUJUMBURA Quartier industriel Av. Nyabisindu Et à RUMONGE (tout près du Bureau Communal (nouveau)

BIKORIMANA Benjamin Président Directeur Général KABURA Jean Bosco Directeur

13/04/2016 E

6.

Radio “EAGLE

SPORT FM”

88.2 MHZ 76(69) 430 000 69 162 155

eaglesportfm@yahoo.fr

B.P : 100 MAKAMBA

Léonce NTAKARUTIMANA Directeur

03/06/2016 E

mailto:radiostarf@yahoo.frmailto:nmitterrand@yahoo.frmailto:ijwi.umukenyezi@yahoo.frmailto:ijwi.umukenyezi@yahoo.frmailto:centre@cejeka.orghttp://www.cejeka.org/mailto:colombefm@yahoo.frmailto:burundi@yahoo.commailto:niyibiziko@ymail.commailto:kaburajeanbosco@yahoo.frmailto:kaburajeanbosco@yahoo.frmailto:eaglesportfm@yahoo.fr

51

7. Radio “BENAA

RADIO RUTANA”

79 914 232 71 487 210 75 142 069

benaa284@gmail.com hasan71257@gmail.co

m

RUTANA Président Fondation pour la Radio BENAA : ALSHAYA ABDULAH SAADA Iddy SAFARI Directeur

21/07/2016 E

8. Radio ONE FM

79(75) 454 545

BUJUMURA NDAYISHIMIYE Opèse Président et Représentant Légal CUBAHIRO Pacifique Directeur

22/11/2016 A

9. RADIO BUNTU-

IJWI RY'IMPFUVYI

N'ABAPFAKAZI

96.3 FM 71 994 994 69 333 777

liana.karl@gmailcom

BUYE/ NGOZI MAHEBURWA Gaspard Directeur

03/11/2017 E

10. RADIO "IJWI

RY'IMBABAZI" ou

RADIO "LA VOIX

DE LA

MISERICORDE"

----- 75 830 148 71628 621 79 251 120 61 555 793

------- BUJUMBURA COMMUNE NTAHANGWA ZONE KINAMA, Q. CARAMA

BAKUNDUKIZE Hyassini-Emmanuel PRESIDENT ET REPRESENTANT LEGAL NDAYIRAGIJE Dominique Directeur

31/12/2017 A

STUDIOS DE PRODUCTION

1) Studio IJAMBO 22 24 33 20

79 957 649 ijambo@cbinf.com B.P. : 6180

Av. de l’Amitié Jean Paul NICONDINDIRIYE Directeur

1995 E

2) Studio Benevolencija 79 96 14 97

77 82 43 43 79 58 57 71

labenevolencija@gmail.com

Georges Weiss Directeur Aloys BATUNGWANAYO Directeur des programmes

28/06/2007 E

AGENCES DE PRESSE LOCALE

mailto:enaa284@gmail.commailto:liana.karl@gmailcommailto:ijambo@cbinf.com

52

1. Agence Burundaise de

Presse (ABP) Quotidien 22 21 30 83

22 21 27 95

abp@cbinf.com B.P. : 2870 Bujumbura Q.Asiatique

Télésphore BIGIRIMANA Directeur

1976 E

2. Agence Net Press Quotidien 22 21 70 80 79 910 129

22 21 76 14

netpressn@gmail.com kavumbagujc@gmail.com

B.P. : 2054 Chaussée Prince L. R.

J. Claude KAVUMBAGU Directeur

01/07/1996 E

AGENCES DE COMMUNICATION 01) EMPIRE MEDIA

GROUP

- 75 60 61 62 75 88 32 39

KABONDO, O4 AV. SUNSET

NDAYISHIMIYE SHABANI Osman

ADG Alexandre NZEYIMANA Adjoint

05/12/2016 E

02) UKEBURWATAN-PRODUCTION

- 75 905 385 swavis@yahoo.fr 15èAv.Transversale, Maramvya, BUTERERE

NDAYIRORERE Suavis Représentante Légale de la Société

17/01/2017 E

03) HORIZON 2025

79(75)972651 75 883 239

Av.Grèce N°12

NZEYIMANA Alexandre NDUWAYEZU Aimable Directeurs généraux

17/02/2017 E

04) KAZE COM 75936098 Kazecome83@gmail.com

Av. de la Mitié HABONIMANA Alida Directrice

10/07/2017 E

05) DEPARTEMENT DE LA COMMUNICATION A LA POPULATION MEDIA CENTER/BURUNDI

79(75)927815 22 27 8391 75478278

pmc@populationmedia.org

agashi@populationme

dia.org

Rohero I, blv28 nov. N°7 B.P.:7180 BUJUMBURA

NDAYISHIMIYE Jean-Bosco Représentant Résident

26/07/2017 E

06) ENTREPRISE « ISANAMU ENTREPRISE »

79 248917 75 261808

Buthuston5@gmail.com

B.P. 6255 BUJUMBURA

Hussein BUTOYI FONDATEUR ET DIRECTEUR GENERAL DE L’ENTREPRISE « ISANAMU ENTREPRISE »

21/09/2017 E

mailto:abp@cbinf.commailto:netpressn@gmail.commailto:kavumbagujc@gmail.commailto:swavis@yahoo.frmailto:pmc@populationmedia.orgmailto:pmc@populationmedia.orgmailto:agashi@populationmedia.orgmailto:agashi@populationmedia.orgmailto:Buthuston5@gmail.commailto:Buthuston5@gmail.com

53

07) UMUNYINYA asbl 79082326

68811467 banshart@gmail.com

BUJUMBURA BANSHAYEKO Arthur Acteur-réalisateur

25/10/2017 E

08) GLOBAL COM ENTREPRISE

Eloge NZEYIMANA Directeur Exécutif

02/11/2017 E

09) GREAT SUCCESS COMPANY

79282739 69683510

nirichmagos@yahoo.fr

BUJUMBURA Richard Magos NIMUBONA Directeur

28/11/2017 E

10) PRODUCTIONS GRANDS LACS

79563611 75814949

ngaboleo@gmail.com

B.P.: 3336 BUJUMBURA

NGABO Léonce Directeur

26/01/2018

11)

JOURNAUX ET PERIODIQUES 1) Publications de Presse

Burundaise 79 992 274

22 22 54 87 pressequotiedienne@yah

oo.fr

B.P. : 2573 Av. du Luxembourg

Louis KAMWENUBUSA Directeur général

13/04/1978 E

2) Le Renouveau du Burundi

Quotidien 79 92 48 94 22 22 54 11 22 22 54 87

22 22 58 94

pressequotiedienne@yahoo.fr pascados@yahoo.fr

B.P. : 2573 Av. du Luxembourg

Pascaline BIDUDA Directeur de publication

1978 E

3) Ubumwe Hebdo 79 408 000 22 22 56 54 22 22 41 47

22 22 58 94

secoppb@yahoo.fr B.P. : 2573 Av. du Luxembourg

Donatien SABIYUMVA Directeur de publication

1971 E

4) Ndongozi y’Uburundi Bimensuel 22 22 27 62 79 984 017

22 22 89 07

Noel3ntira@yahoo.fr B.P. : 690 Bujumbura

Abbé Noël NTIRANDEKURA Directeur

1939 (Rusiziramar

embe) et 1959

(Ndongozi y’Uburundi)

E

5) Rumurikirangabo Mensuel 22 22 09 71 22 21 44 73 77 74 29 09

22 24 25 90

baratuza2000@yahoo.fr B.P. : 2705 Bujumbura

Colonel BARATUZA Gaspard Directeur de publication

01/01/2007 E

6) Groupe IWACU : *Akamok’Abarundi *Iwacu Burundi *Magazine IWACU

Hebdo Trimestriel

22 25 89 57 79 99 14 74

info@iwacu-burundi.org www.iwacu-burundi.org

B.P. : 1842 Buja, Av. de France n°6

Antoine KABURAHE Directeur des publications Léandre SIKUYAVUGA

28/09/2005 E

mailto:banshart@gmail.commailto:nirichmagos@yahoo.frmailto:ngaboleo@gmail.commailto:pressequotiedienne@yahoo.frmailto:pressequotiedienne@yahoo.frmailto:pressequotiedienne@yahoo.frmailto:pressequotiedienne@yahoo.frmailto:pascados@yahoo.frmailto:secoppb@yahoo.frmailto:info@iwacu-burundi.orghttp://www.iwacu-burundi.org/

54

Rédacteur en chef

7) Ikiyago c’inama Nshingamateka

Bimensuel 22 26 70 55 22 26 70 07 79 983 521

22 26 70 55

Assemblee.bi@yahoo.fr Palais des Congrès de KIGOBE

Alexis Badian NDAYIHIMBAZE Rédacteur en Chef

2008 E

8) Inama Nkenguzamateka y’Uburundi

Mensuel 22 25 38 13 22 25 55 34 75 127 000

senat@senat.bi Sénat du Burundi, Avenue Yaranda

Célestin WAKARERWA Rédacteur en Chef

Août 2007 E

9) Tribune libre des Travailleurs

« twungururunani »

Mensuel 79 757 326 22 23 15 30 77 731 397 75 455 851

Q.Muyaga (Kigobe Nord)

Richard HATUNGIMANA Directeur de publication Melchicedec NDUWAYEZU

Rédacteur en chef

15/09/2008 E

10) CNC- Le Régulateur Mensuel 22 25 95 54 22 25 90 64

cncburundi@yahoo.fr BldUprona, Immeuble Nyogozi

Hon. KARENGA Ramadhan Rédacteur en Chef

2009 E

11) Imboneza News Mensuel 79 43 83 28 75 867 277 22 29 55 35/ 94

Kigobe Nord Willy NIYONKURU Rédacteur en chef

28/06/2010 E

12) Echo du sanctuaire Trimestriel

22 23 40 72 Communication.montsion@gmail.com

Commune Gihosha Mont Sion BP 374 Bujumbura

Père Félicien NITUNGA Directeur de publication

23/07/2010 E

13) Business Time hebdo 79 93 22 95 75 93 22 90

Juvers5@hotmail.com Juvénal BIGIRIMANA Directeur

13/06/2011 E

14) Inkingi Trimestriel

22 22 19 63 www.fonic.bi Building Bonne Gouvernance, 28 novembre

Spès NJEBARIKANUYE Directeur

----- E

55

15) Intumwa Mensuel 22 25 01 94

Permanence

nationale CNDD-FDD

Nancy Ninette MUTONI Directeur

E

16) Business week Mensuel 79 9188 54 www.busiweek.com info@busiweek.com

BUJUMBURA BURUNDI

Claude NKURUNZIZA Directeur

E

17) Journal Net Press Quotidien 22 21 70 80

22 21 76 14

netpressn@gmail.com B.P. : 2054 Chaussée Prince L. R.

J. Claude KAVUMBAGU Directeur

18/10/2012 E

18) Burundi Eco Hebdo 79 927 658 info@burundieco.com Rohero 2, Avenue Moso

Evariste MANIRAKIZA Directeur

30/07/2012 E

19) Club Infos Mensuel 22 25 02 20 22 25 02 21

info@hotelclubdulac.com Chaussée d’Uvura

Gladys INGABIRE Directeur

05/09/2012 E

20) La Voix de la CNIDH Bimensuel 22 27 71 20 22 27 71 21 79 93 59003 77 73 5780

cdnih@cnidh.bi www.cnidh.bi

Jonction Bld 28 nov. /Avenue Muyinga

Jean Baptiste BARIBONEKEZA Directeur de publication

26/09/2012 E

21) La Voix de l’Enseignant

Hebdo 77 415 372 22 25 84 83 79 958 858

C/0 Bld Indépendance

Dieudonné HAKIZIMANA Rédacteur en chef Richard NGENDAKURIYO Secrétaire de rédaction

----- E

22) IJAMBO Hebdo 79 956 040 j.ijambo2015@gmail.com

Galerie ITEKA, Rohero I, Av. de France no 4

Ruston UWIMANA Directeur de publication et Rédacteur en chef

24/05/2013 E

mailto:info@hotelclubdulac.commailto:cdnih@cnidh.bi

56

23) La Voix des

Communes Burundaises ( de l’ABELO)

Trimestriel

22 27 3193 22 273438 79 992 489 79 452 749 77 231 952 75 626 179

…… yohanabatiza@hotmail.com

abelo2008@cbinf.com

www.abelo.bi

RoheroI, Galerie les Arcades N°59

Jean Baptiste KIRIMWINZIGO Directeur de publication NIYONSABA Théophile Chargé de la communication

27/09/2013 E

24) NOTRE TERRE (nouvellement reconnu par CNC)

Bimensuel 77 785 622

victormubwigir@yahoo.fr

c/o Agence burundaise de presse

Victor MUBWIGIRI Directeur de publication et Rédacteur en chef

13//11/2013 E

25) MAGAZINE « INKINO MAGAZINE »

Trimestriel

75 100 130

info@futuremedia.bi www.futuremedia.bi

Immeuble KCB, 2è étage, Bur. N°4 Av. Patrice

Lumumba.

Frank TUMWEKWASE Directeur

10/06/2016 E

26) MAGAZINE « JIMBERE »

Mensuel 79 223 300 22 27 9025

contact@jimbere.org

Av. France N°11

Nadine SAHABO Directrice

08/11/2016

E

27) ICONE MAGAZINE

Mensuel 61400 402 aimekiye@gmail.com Av. de la Tanzanie N° 20

AHISHAKIYE Théodesie Directrice

10/04/2017 E

28) BULLETIN « LE DEBAT » DE L’AFJO

Semestriel 22 25 4920 2221 64 67 79 314 844

Afjo2017@yahoo.com Maison de la Presse

Agnès NINDORERA Directrice de publication Yolande NINTUNZE Suppléante

14/08/2017 E

mailto:yohanabatiza@hotmail.commailto:yohanabatiza@hotmail.commailto:abelo2008@cbinf.commailto:victormubwigir@yahoo.frmailto:victormubwigir@yahoo.frmailto:info@futuremedia.bihttp://www.futuremedia.bi/mailto:contact@jimbere.org

57

29) BULLETIN

« INYOMVYI » Deux fois l’année

79 343955 22 249470

bujededieu@gmail.com

Av. de la Révolution N°8 / 2è étge pour ABN

Jean de Dieu BUCANKURA Directeur de publication

22/09/2017 E

JOURNAL SUR LES SITES WEB 1. www.burundi.net 79 91 89 85/76

26 25 84/ 77 83 77 35

joseph@pacetonet.com Hébergement du site : pace to net

Joseph MANIRAFASHA Directeur de publication

24/02/2011 E

2. www.cosome.bi 22 25 66 12 22 25 66 44

Q.Rohero, Av. de la RDC, Immeuble Publicolor, n°26//BP 7561 Bujumbura

Justine NKURUNZIZA 13/07/2011 E

3. www.leadersmagonline.com

22 24 68 74 1erétage Buja Plazza

Ricky Nelly NDAGANO 14/09/2012 E

4. www.burundi.gov.bi 77 74 34 87

22 25 34 71

77 74 34 87

minitelecom@spidernet-bi.com

Bld Orée du Golf, 3è étage

Albert NYABENDA Directeur

04/10/2012 E

5. www.chemkafrica.com Edgard MBAZA --- A

6. www.igihe.bi 76905640 79 444165 79508450 61912783

marketing@igihe.bi nduwegide27@gmail.

com

Immeuble RUCSA PLAZA Bur. N° 12 Av. de l’Amitié

NDUWIMANA Egide Directeur

24/05/2013 E

7. www.canalbusinesslife.com (modifié en : www.businesslife.bi

71 010 000

cblnews@live.fr Rohero2, Av. de l’Industrie N°2

Mireille NIYONSABA Directrice de publication

27/09/2013 E

8. www.jbenphoto.net

modifié en :

www.jbenphoto.com

71 366 260 77 366 260

jbenphoto@live.fr

KAMENGE 03, Av.13 MIRANGO I B.P. 5054

Directeur de publication NDORICIMPA Jean Berchmans

31/07/2014 E

mailto:bujededieu@gmail.commailto:bujededieu@gmail.commailto:minitelecom@spidernet-bi.commailto:minitelecom@spidernet-bi.commailto:marketing@igihe.bimailto:nduwegide27@gmail.commailto:nduwegide27@gmail.comhttp://www.canalbusinesslife.com/http://www.canalbusinesslife.com/http://www.businesslife.bi/mailto:cblnews@live.frhttp://www.jbenphoto.net/http://www.jbenphoto.com/mailto:jbenphoto@live.fr

58

9. www.itaraburundi.com(

modifié en :

www.itara-burundi.com

77 327 328

79 731

694

--- jkazabukeye@gmail.com

GASEKEBUYE 1ère Av. MUSAGA ou Av.des manguiers N°4, appartement N°11

Directeur de publication KAZABUKEYE Jérôme

18/08/2014 E

10. www.amahoro.info

modifié à www.a-

mahoro.info

modifié encore une fois

par : www.amahoro-

iwacu. Com

facebook : amahoro

IWACU

Tweeter : AMAHORO

IWACU

77 711 510

+47

92551175

(Norvège)

79 948

304

Japhet.legentil@gmail.com nyandwi.andre@yahoo.fr

KINAMA Q.BURURI, 10ème Av. N°8

NDAYISHIMIYE Japhet-Legentil Représentant Légal NYANDWI André Directeur de publication

18/08/2014 E

11. www.ingoma.bi

79 591 638

79 309 376

boris@ingoma.bi

BWIZA, 5èAv. N°82

Directeur de publication CIMPAYE Boris

20/08/2014 E

12. www.burundimatin.info

79 491 778 77 111 043 --

gmaheburwa@burun

dimatin.info

gmaheburwa@yahoo.

fr

ROHERO, MAHEBURWA Gaspard Directeur de Publication

04/12/2014 E

13. www.indundi.com

79 475 879 77 250 187 --

julienbar@yahoo.fr

BUJUMBURA GIHOSHA

BARINZIGO Julien Directeur de publication

11/12/2014 E

http://www.itaraburundi.com/http://www.itara-burundi.com/mailto:jkazabukeye@gmail.comhttp://www.amahoro.info/http://www.a-mahoro.info/http://www.a-mahoro.info/http://www.amahoro-iwacu/http://www.amahoro-iwacu/mailto:Japhet.legentil@gmail.commailto:Japhet.legentil@gmail.comhttp://www.ingoma.bi/mailto:boris@ingoma.bihttp://www.burundimatin.info/http://www.burundimatin.info/mailto:gmaheburwa@burundimatin.infomailto:gmaheburwa@burundimatin.infomailto:gmaheburwa@yahoo.frmailto:gmaheburwa@yahoo.frhttp://www.indundi.com/mailto:julienbar@yahoo.fr

59

14. www.umuringa.co

m

79 946 007 79 491762

Umuringa-

magazine@hotmail.fr

BUJUMBURA HAKIZIMANA André Directeur de publication

24/02/2015 E

15. www.myjumuiya.com

79 984 418 75 984 418

ericmadoo@myjumui

ya.com

BUJUMBURA NSENGIYUMVA Eric Directeur de publication

24/02/2015 E

16. www.laconfidence.infos

79 852 266

BUJUMBURA NDAYISABA Confidence Directeur de publication

09/03/2016 E

17. www.africaworldnewsbdi.com

Hebdomadaire

79 972 177

anglebert5@gmail.co

m

BUJUMBURA B.P. 5829 KININDO à l’entrée du petit séminaire de Kanyosha

Anglebert NIYOYITUNGIRA Directeur

14/6/2016 E

18. www.ikiriho.org

68 736 872 71 939 153

Ikiriho.news@gmail.

com

BUJUMBURA ROHERO2, Av. de l’industrie, N°2

IRANZI Fabrice Directeur de publication

26/07/2016 E

19. www.journal-inkuru.org

75 313 717 76 313 717

ingabirelucnoel@yah

oo.fr

ingluno@gmail.com

KANYOSHA AV.Rwihinda N°42

INGABIRE Luc-Noël Directeur de publication

29/09/2016 E

20. Kamengetwinyoniburundi sur page

facebook ; twitter

et sur youtube

76 509 545

kamengetwinyoni@g

mail.com

KAMENGE TWINYONI

MUTEKO Moshi Directeur de publication

06/12/2016 E

21. www.akeza.net

71 041 466

info@akeza.net

KININDO, Av. BUKIRASAZI N°1

Landry MUGISHA Directeur de publication

07/12/2016 E

http://www.umuringa.com/http://www.umuringa.com/mailto:Umuringa-magazine@hotmail.frmailto:Umuringa-magazine@hotmail.frhttp://www.myjumuiya.com/http://www.myjumuiya.com/mailto:ericmadoo@myjumuiya.commailto:ericmadoo@myjumuiya.comhttp://www.laconfidence.infos/http://www.laconfidence.infos/http://www.africaworldnewsbdi.com/http://www.africaworldnewsbdi.com/mailto:anglebert5@gmail.commailto:anglebert5@gmail.comhttp://www.ikiriho.org/mailto:Ikiriho.news@gmail.commailto:Ikiriho.news@gmail.comhttp://www.journal-inkuru.org/http://www.journal-inkuru.org/mailto:ingabirelucnoel@yahoo.frmailto:ingabirelucnoel@yahoo.frmailto:ingluno@gmail.commailto:kamengetwinyoni@gmail.commailto:kamengetwinyoni@gmail.comhttp://www.akeza.net/mailto:info@akeza.net

60

22. www.burundisport.

com

71 029 441 69 671 414

info@burundisport.co

m

3,Av.Rohero1 Diègue NIFASHA Directeur de publication

26/12/2016 E

23. www.imboneza.com

Mensuel 79 438 328 29 553 594

imbonezancd@rocketmail

.com

KIGOBE NORD Willy NIYONKURU Directeur de publication

02/01/2017 E

24. www.burundiok.bi

69212108 72221336

desiregayiga@gmail.

com

Quartier GABIRO/ NGOZI

Désiré GAYIGAYI Directeur de publication

28/07/2017 E

25. www.burunga.org

79995922

dnimubona@gmail.c

om

BUJUMBURA Désiré NIMUBONA Directeur de publication

08/08/2017 E

26. www.abn.bi

79 343955 22 249470

bujededieu@gmail.co

m

Av. de la Révolution N°8 / 2è étge pour ABN

Jean de Dieu BUCANKURA Directeur de publication

22/09/2017 E

SUR LES SITES WEB TV 01) KABAZA Web TV Périodique 79 511 126

75 117 127 ikiyagowebtv@gmail

.com

ROHERO AV.de l’Amitié : Galerie Blessing Market, Bur.30-31

Hilaire URINKURU Président

22/03/2017 E

02) BURUNDI FLIX

22 214761/2 75 100 130

ROHERO I.

Bld. Patrice Lumumba N°13 Télé 10

Frank TUMWEKWASE Directeur

23/03/2017 E

http://www.burundisport.com/http://www.burundisport.com/mailto:info@burundisport.commailto:info@burundisport.comhttp://www.imboneza.com/mailto:imbonezancd@rocketmail.commailto:imbonezancd@rocketmail.comhttp://www.burundiok.bi/mailto:desiregayiga@gmail.commailto:desiregayiga@gmail.comhttp://www.burunga.org/mailto:dnimubona@gmail.commailto:dnimubona@gmail.comhttp://www.abn.bi/mailto:bujededieu@gmail.commailto:bujededieu@gmail.com

61

ASSOCIATIONS PROFESSIONNELLES et ORGANISATIONS OEUVRANT AVEC LES PROFESSIONNELS DES MEDIAS BURUNDAIS

Dénomination

Statut ou Service

Téléphone

Fax e-mail Code postal

& Adresse Personne de contact Date

d’autorisation du CNC

En exécution ou en attente

d’exécution (E) ou (A)

1. Maison de la Presse du Burundi (M.P.B.)

A.s.b.l. 22 21 87 59/ 77 74 16 00/ 79 49 73 48

22 21 87 59

mpresse@cbinf.com

B.P. : 6719, n°1, av. des Travailleurs

Nestor NTIRANYIGIRA Directeur Denise MUGUGU/ Présidente

E

2. Union Burundaise des Journalistes (U.B.J.)

A.s.b.l. 22 21 87 80 79 99 74 68

22 21 87 59 ubjburundi@yahoo.fr

B.P :189/Buja c/o Maison de la Presse

-------

E

3. Association Burundaise des Radiodiffuseurs (A.B.R.)

A.s.b.l. 22 25 60 86 79 92 18 99

22 22 82 53

abradiodiffuseurs@yahoo.fr

CCIB, 1er Etage c/o B.P.: 313, Av. du 18 sept.

Tharcisse NDARUGIRIRE Secrétaire exécutif

E

4. Association des Femmes Journalistes (A.F.JO.)

A.s.b.l. 22 25 49 20 75 314 844 (actualisé) 77 763 116 71 283 210 79 949460

22 21 87 59

afjo2017@yahoo.com ndanzizad@yahoo.fr

Immeuble NGOMA, 1er étage, n° 2

Agnès NINDORERA Représentante Légale Désiré NDANZIZA Secrétaire permanent

E

5. Développement Humain Durable (DHD)

A.s.b.l. 77/79 921 501 79 913 443

reseaudhd@yahoo.fr Immeuble NGOMA, 1er étage, n° 2

Onésime NDAYIZEYE Président Jérémie SINDAYIRWANYA

E

mailto:mpresse@cbinf.commailto:ubjburundi@yahoo.frmailto:abradiodiffuseurs@yahoo.frmailto:abradiodiffuseurs@yahoo.frmailto:abfjo2005@yahoo.frmailto:ndanzizad@yahoo.frmailto:reseaudhd@yahoo.fr

62

6. Organisation des

Médias d’Afrique Centrale (OMAC)

A.s.b.l. 22 21 87 80 77 74 49 44

www.omac-afrique.org innnsab@yahoo.fr

C/O Maison de la Presse du Burundi

Innocent NSABIMANA Coordinateur

E

7. Centre Burundais de la Liberté de la Presse (C.B.L.P.)

A.s.b.l. 76 002 011 76 982 686

cblp116@rocketmail.com bitsureclaude@yahoo.fr

C/O Maison de la presse du Burundi

Jean Claude BITSURE Président

10/502012 A

8. Centre de monitoring de l’O.M.A.C. MOMO)

A.s.b.l. 22 21 87 80 77 74 49 44

22 21 87 59

momo-bdi@omac-afrique.org innnsab@yahoo.fr

C/O Maison de la presse

Innocent NSABIMANA Superviseur du Centre MOMO

E

9. Mission Electorale des Nations Unies au Burundi (MENUB)

Section Médias et Communication (appui aux médias)

76 125 936 79 92 33 54 79 92 32 85

22 20 51 63

mgahungu@yahoo.fr

Route Gatumba B.P. : 6899 Bujumbura

Moise GAHUNGU

E

10. Institut Panos des Grands Lacs (IPGL)

Bureau de Bujumbura (appui aux médias)

22 25 38 03 79 923 933

cyprien.ndikumana@panosgl.org

Imm. SOCAR Av. d’Italie B.P. 6237 Bujumbura

Cyprien NDIKUMANA Représentant au Burundi ,R DC et au Rwanda

E

11. Plan d'Action Commun d'Appui aux Médias (PACAM)

79 44 99 99 C/O MPB JUAN Conseiller de l’Ambassade de France au Burundi Coordinateur

2010 E

12. GreenMedias Organisation œuvrant avec les médias

79 934 757 22 21 92 75 22 27 94 88

greenmediaimpact@gmail.com www.greenmedia-agency.com segahungu@gmail.co

m

Q.KABONDO AV. HEHA, N°14

Jacqueline SEGAHUNGU Directrice Générale

20/6/2016 E

13. EMPIRE MEDIA GROUP

Organisation oeuvrant avec les médias

75 60 61 62 75 88 32 39

KABONDO NDAYISHIMIYE SHABANI Osman ADG

05/12/2016 E

http://www.omac-afrique.org/mailto:blp116@rocketmail.commailto:blp116@rocketmail.commailto:bitsureclaude@yahoo.frmailto:momo_bdi@omac-afrique.orgmailto:momo_bdi@omac-afrique.orgmailto:innnsab@yahoo.frmailto:cyprien.ndikumana@panosgl.orgmailto:cyprien.ndikumana@panosgl.orgmailto:greenmediaimpact@gmail.commailto:greenmediaimpact@gmail.comhttp://www.greenmedia-agency.com/http://www.greenmedia-agency.com/mailto:segahungu@gmail.commailto:segahungu@gmail.com

63

Alexandre NZEYIMANA Adjoint

ORGANES DE REGULATIONET D'AUTOREGULATION DES MEDIAS 1) Conseil National de la

Communication (C.N.C.) Organe de régulation des médias

22 25 90 69

77 736 019

79 990 490

22 25 95 54

22 25 90 66

75 787 815

68 411 010

22 25 90 70

79 988 896

77 737 010

69 206 260

22 25 90 64

22 25 9554 cncburundi@yahoo.fr iteba@yahoo.com niyokadivine@gmail.com

deodandayi@gmail.com

Boulevard de l’UPRONA, n°1274 Building « Marcoil » en face de l’Ambassade de France

Hon.KARENGA Ramadhan Président Aimée-Divine NIYOKWIZIGIRWA

Vice-présidente NDAYISHIMIYE Déodath Secrétaire Exécutif

2) Observatoire de la Presse Burundaise (OPB)

Organe d'autorégulation des médias

22 21 8780 79 910 588 79 970 083 77 744944

_______ C/O Maison de la Presse du Burundi

Léandre SIKUYAVUGA Vice-président Innocent NSABIMANA secrétaire

mailto:cncburundi@yahoo.frmailto:iteba@yahoo.commailto:niyokadivine@gmail.commailto:deodandayi

64

Annexe 2 : Les fautes professionnelles commises par les médias

Identification (nom) du médium

Faits et passages délictueux Qualification Article violé Justification

Buja FM Date : 16/10 Heure de diffusion : 8h00 Titre : Zinduka Nom de présentateur : Kigingi & Keke

Au cours de l’émission Zinduka sur le cas d’une femme qui veut interdire à son mari d’aller au massage de relaxation. L’animateur de l’émission, pour justifier pourquoi les hommes vont dans ces endroits, dit : « Umuhungu abigirira abadame kuko umuhungu aba yize imitsi y’umugore umukobwa nawe aba yize imitsi y’abagabo. » « Aramvunagura (umugore) nkaca nja muri massage ngo bangorore »

Mensonge Exagération des faits

Article 5 du Code de Déontologie Article 6 du Code de Déontologie

Les filles et les garçons reçoivent la même formation.

Isanganiro Date : 09/11 Heure de diffusion : 12H25 Titre: JTK Nom du présentateur : Alida Ndayikeza

Le parti Sahwanya FRODEBU déplore la manière dont le travail de proposition d’un projet de constitution amendée est en train d’être mené. Léonce Ngandakumana estime que le gouvernement s’immisce dans le travail de la commission. Il affirme que c’est plutôt un projet d’un groupe d’individus. « Turazi ko ari umugambi wo gukuraho ivyo vy’ibiringo, kugabanya inguvu zingene amategeko atogwa kugirango bazohore batora amategeko ayo ariyo yose bitagoranye. Nukugomba kwirukana abahoze barongoye igihugu c’uburundi mu nama nkenguzamateka ngo mu gihe

Déséquilibre de l’information

Article 17 de la Loi sur la presse

Manque de la version du Gouvernement ou de la Commission chargée de proposer les articles à amender dans la Constitution.

65

batatowe. Uca wumva kubahari ubu bagomba kuvuga ko uwojayo wenyene ari Petero Nkurunziza, vya bindi vyo gukumira abandi. Niyo ntumbero nyamukuru ubona bafise. Iriko ikorerwa mu kinyegero, nubu hariho abashikiranganji jewe nzi umengo ntibazi neza ibirimwo nabo bariko bararondera nkuku turondera. N’urubuga bahora bashirako ibintu vya leta nta biriko. Kandi birumvikana mu gihe abantu bamaze kwanka intumbero y’ibiganiro, …mu gihe abantu bamaze gufata intumbero yo kuvuga bati « Caratuvunye ntituzokivako » urumva ivyo vyose vyerekena yuko ari intumbero bafashe udashobora kubeshera umugwi ngo niwo uriko uriyumvira ivyo bisanzwe bizwi »

Journal et site IWACU Ces premières fois qui laissent

croire à l’inexistence de l’hymen…

Atteinte aux bonnes mœurs burundaises.

66

C’est avec stupéfaction et déception que

K.I. a vécu, sa toute première fois, à 19

ans. Autant pour elle que son partenaire.

Alors qu’ils s’apprêtaient à vivre un

rapport sexuel difficile, douloureux, un

peu sanglant… ils ont vu le contraire.

Le jeune homme témoigne : « J’ai

commencé à introduire un doigt. Il

est passé immédiatement…puis

deux… Et hop, un coït des plus

normaux, non douloureux. Aucun

obstacle. Pas une goutte de sang… A

notre grande surprise ! »

1. Ndugweyingona

http://www.iwacu-burundi.org/wp-content/uploads/2017/10/ça-passe.jpg

67

Clarisse, voudrais-tu demander aux

spécialistes si le phénomène

d’éjaculation de l’air, « verser

ipepu », existe?

Si ma mémoire est bonne, dans un

de tes articles, il a été mentionné un

problème d’éjaculation chez les

hommes ou les spermes, au lieu de

sortir par la voie normale, se

dirigeaient dans la vessie. L’homme

sentait le plaisir comme s’il avait

éjacule mais n’avait rien au bout du

tunnel. Si c’est vrai, ne serait-il pas

une des raisons qui expliquent

pourquoi certains hommes ne font

pas d’enfants?

Enfin, si les spermes vont dans la

vessie, comment s’en sortent-ils? Je

pense que c’est par voie urinaire,

n’est-ce pas? Si c’est vrai, certains

hommes ont souvent été

diagnostiques des maladies

vénériennes à coup sûr, et des

68

pénicillines ou autres antibiotiques

leur ont été prescrits peut-être et les

dégâts vous les connaissez.

Demande aux spécialistes pour moi

pour qu’on puisse sauver des vies.

Journal et site IWACU La virginité à tout prix !

« Shuba », « Kalialia », « Bonbons

»… tous les moyens sont bons pour «

redevenir vierge ». C’est à Buyenzi

que l’on trouve ces produits feignant

l’existence de l’hymen après leur

usage.

Atteinte aux bonnes mœurs burundaises

69

Net press Le 22/9/2017

Dans un article « Un accueil des rapatriés pour le moins bizarre », le journaliste écrit : « Des informations concordantes qui fusent de tous les coins, indiquent les réfugiés burundais qui ont décidé de rentrer volontairement sont soumis aux

Déséquilibre de l’information

Art.17 de la loi sur la presse.

Le Président de la Ligue des jeunes du parti au pouvoir et le ministère de l’intérieur n’ont pas été contactés

http://www.iwacu-burundi.org/wp-content/uploads/2017/10/Untitled-1-copy.jpg

70

tortures par la ligue des jeunes du parti au pouvoir, comme cela s’est observé dans la zone Kamenge et 104 parmi eux ont rebroussé chemin vers le pays de Pombe Magufuli »

pour vérifier la véracité des faits. D’où cette information a été traitée de façon tendancieuse

Net press Le 22/9/2017

Dans un article sur le retour des réfugiés, le journaliste écrit : « Au moment où il s’observe un mouvement de retour des réfugiés burundais qui quittent la Tanzanie nous apprenons que 180 réfugiés récemment rapatriés au Burundi ont fait un mouvement de retour sur le camp de réfugiés de Nduta en Tanzanie mais n’ont pas été accueillis par le HCR car dès leur retour au Burundi, ces derniers avaient signés un mémorandum d’entente ne plus fuir durant une période de trois ans. »

Déséquilibre de l’information

Art.17 de la Loi sur la presse.

Le porte-parole du ministère de l’intérieur ou un représentant du HCR n’a pas été contacté pour confirmer les faits. D’où cette information a été traitée de façon tendancieuse.

www.igihe.bi Date : 1er novembre 2017

« Rwagasore et Ndadaye : Héros ou imposteurs ? »

« On a vu une campagne de peur, de provocation et un véritable lynchage physique et médiatique. », se rappelle Georges Niyonkuru qui n’avait que 16ans à l’assassinat du Premier président burundais démocratiquement élu.

Informations dont les sources ne sont pas rigoureusement vérifiées. D’où, propos

Art.17 de la loi sur la presse.

-Témoignages des gens qui n’étaient pas encore né ou étaient des enfants du temps où ces deux personnalités étaient aux affaires. Ce qui

http://www.igihe.bi/

71

www.igihe.bi Date : 1er novembre 2017

Dans la configuration de la masse du pays lamda, c’est le moment ou jamais, « tuzobasusurutsa » [On va vous réchauffer, ndlr], dit ce vieux ouvrier à Georges Niyonkuru, alors qu’il retapa le mur de sa maison.

« La différence avec les deux héros réside dans le fait que Ndadaye prônait l’égalité, mais en élevant les hutus, peuple opprimé selon lui. Cela fait qu’il soit considéré comme un extrémiste pour les uns et un héros pour les autres. Son langage le trahissait en quelques sortes. », Compare J.H, 30ans.

haineux, diffamatoires, mensongers et incitant à la haine politico-ethnique. Idem Idem

Art.17 de la loi sur la presse. Art.17 de la loi sur la presse.

entraine le risque de mentir.

-Dire « dit ce vieux ouvrier à Georges Niyonkuru alors qu’il retapa le mur de sa maison » est un mensonge puisqu’ à 16 ans, Georges n’avait pas encore l’âge pour se construire une maison.

Ce JH DE 30 ans semble ignorer la période : le régionalisme et l’ethnicisme. Comme les gens qui détenaient la plupart des postes provenant principalement de deux provinces et d’une seule ethnie, que pouvait faire Ndadaye pour remédier à

http://www.igihe.bi/

72

l’exclusion ? D’ailleurs, il a essayé pour équilibrer car le Premier ministre était une femme tutsie de l’UPRONA. Cette valeur de l’égalité est plutôt quelque chose qu’il faut mettre à son actif.

www.igihe.bi Date : 1er novembre 2017

Parlant de Rwagasore, il écrit :

Issue d’une famille Royale, il a fondé le parti qui va porter le pays à l’indépendance nationale. Jeune, progressiste, ambitieux, il savait s’entourer des compatriotes sans distinction d’ethnie.

« Ayant épousé une femme de l’ethnie Hutu, Rwagasore était un symbole d’unité du peuple Murundi. », rassure R.B, 32ans.

Idem Art.17 de la loi sur la presse.

Même si ces propos sont vrais, la source parle comme au moment des faits il était là alors qu’il n’a que 32 ans. Le journaliste aurait fait un effort en cherchant au moins un sexagénaire. Cette source n’est donc pas crédible.

www.igihe.bi Date : 1er novembre 2017

« Rwagasore et Ndadaye : Héros ou imposteurs ? »

Cet article a un problème de source et renferme un manque de dignité humaine à Ndadaye

Art.17 de la loi sur la presse.

« Le journaliste, dans le traitement de l’information, doit s’abstenir de tout traitement tendancieux de nature à provoquer ou à entretenir la

http://www.igihe.bi/http://www.igihe.bi/

73

haine raciale, ethnique, […]. Il évite de porter atteinte à la dignité humaine et la vie privée des personnes vivantes ou décédées, sauf si cela est inspiré par l’intérêt général ». Aussi à l’article 1 du même code, le journaliste a le devoir de défendre les valeurs universelles parmi lesquelles la défense de la cohésion nationale.

Télévision nationale Date : 9/11/2017 Heure : 14h25

En date du 9 novembre 2017, la Télévision nationale a montré entre 14h25 et 14h30 une musique étrangère dans laquelle des blancs en sous-vêtements ou nus dansaient.

Ces images sont choquantes car elles sont obscènes. Ce qui constitue une atteinte à la pudeur publique.

Art. 3 du code de déontologie

-

CCIB FM+ Date : 18/9/2017

Editorial de la CCIB FM+ sur les massacres des Burundais vivant à Kamanyola en République Démocratique du Congo lu par Jeanne Harerimana le 18 septembre

Cet éditorial est contraire à la ligne éditoriale

- La radio CCIB FM+ est une radio commerciale.

74

2017 « nta wubiyobewe ubuzima ni katihabwa, abavyeyi mu guhoza abana bagira bati hora muhivu wo munda iyo ucitse ntibunga. Ivyo bigasigurako iyo umuntu apfuye adasubirizwa. Igiti iyo giciwe ikindi kiramera kikaza ari ca kindi nyene kandi kikitwa igiti ariko iyo umuntu ubuzima bumuvuyeko ntasubirizwa. Haraheze igihe kitari gito mu gihugu cacu c’uburundi tubura abantu bamwe bagatorwa ibiziga bireremba mu mazi aho naho badatowe mu mifurege itandukanye ivyo vyose ukamengo ni ibisanzwe. Akamaramaza ni abarundi barenga 30 twaraye tuburiye mu gihugu ca Congo, abarundi biciwe icarimwe nkuko umengo bakubiswe n’inkuba. None ga yemwe karashize ingani abarundi bashire nk’abana b’inyoni bene uburundi barorera? Ba sogokuru barayamaze bati ureka kugarura impene ikiri hafi yamara kurenga umurambi wabira nkayo. Aho hambere iyo umuntu yitavye Imana yarahabwa icubahiro ndetse n’abiwe bakamara iminsi bataja ku mirimo. Uwo mugigwa usa n’uwibagiwe hano mu gihugu cacu. None abo twaraye tubuze si abacu ntibitwa bene burundi ? Mbega none leta y’uburundi irahevye abayo bagende amazimayongo ? iminsi ngiyo irahaciye abo barundi bayogereye mu gihugu ca Congo. Ego nivyo abapfuye

75

barapfuye ariko abasigaye basigaranye ubwoba n’agahinda. Vyari bikwiye ko leta y’uburundi iva mu gacerere igatanga ijambo ry’ihumure kugira ngo abasigaye imitima isubire munda. Erega uburundi bwoba bugira bube iciro ry’umugani. Umunsi abarundi barenga 30 bicwa urwo agashinyaguro bwakeye abarundi batari bake bava mu mihingo yose y’igihugu c’uburundi baseseka mu gisagara ca Bujumbura bihereza amabarabara ngo biyamirize ivyegeranyo bitandukanye bisohorwa ku gihugu cacu c’uburundi aho kwiyamiriza abica benewabo. Ivyegeranyo vyo birasohoka akenshi bivuga ihonyangwa ry’agateka ka zina muntu mu gihugu cacu. Mbega ko vyiyamirizwa ariko amaraso akabandanya aseseka icokwemeza ko ivyo vyegeranyo atarivyo ukuri n’iki ? Mbega ko binugwanugwa ko abishe abo barundi boba bavuye hano mu gihugu c’uburundi vyumvikana ko umurundi aho ari hose haba mu gihugu canke aho yiswe ngo ari mu buhungiro abandanya atotezwa. Mbe hoho ko ico cegeranyo kirimwo ko ivyashikirijwe mu ruhande runini vyavuye mu barundi baba hanze y’igihugu abo baraye batswe ubuzima boba arico bazize ? nta minsi myinshi ihaciye umugwi wigenga w’ igihugu uraba ivyo agateka ka zina muntu ushikirije ko ubutungane bw’uburundi

76

bwikwije, twizere yuko bwoba bugiye kugira ico bukoze kuri abo barundi basigaye mu kangaratete. Uburundi ntibwirebanga amashirahamwe buhurikiyemwo yaba ay’akarere k’ibiyaga binini yaba ibihugu bihurikiye muri africa y’ubuseruko ayo yose ntiyari akwiye kuba abarorerezi ngo yice amatwi ku mabi y’agahomerabunwa ariko arakorerwa abarundi. Uwovuga kubiriko biraba mu gihugu c’uburundi ntiyoheza twizere ko bigiye guhinduka nayo ahandi hoho twohava dusanga uburundi dusigaye kw’izina gusa. »