Altan «Irish Traditional Music at its best!»

New Album «The Poison Glen» - Available! (Compass Records / Keltia Musique)

Brosella Folk & Jazz Festival, Brosella (B); Suoni Dell’altro Mondo Festival, San Giovanni In Persiceto(I); Note Ignote Festival, Frosinone (I); Festival Mawazine - Rabat, Morocco; Scène Nationale de St Nazaire (F); Down Arts Centre - Downpatrick; Chelltenham Folk Festival, Gloucestershire(UK); Sanders Theatre - Cambridge, Massachusetts; La Comedie De Reims (F); Japan Tour; Théâtre de la Ville, Paris (F); L’Arsenal, Metz (F), Théâtre Forum Meyrin, Geneva (S), Espace Marcel Carné, St Michel Sur Orge (F), Forde Folk Music Festival (N), Bidasoa Folk Festival (S), Ferias de Bilbao (S), Théâtre La Coupole à St Louis (F), Espace Vauban , Brest (F), Espace Glenmor, Carhaix (F), Festival «Au fil des Voix», l’Alhambra/Paris (75), Théâtre Municipal , Coutances (F), Centre Culturel - Basse Goulaine (F), Auditorium Opéra de Lyon (F), Centre Culturel de Delémont (Ch), Festival des Chants de Marin (F), Centre Culturel - Noyelles ss Lens (F), La Boule Noire à Paris (F), Les Saulnières au Mans (72), Espace Albert Camus à Arques (62)...

23 juill 2013: Festival Musique d’ici et d’ailleurs-Châlons-en-Champagne (51)24 juillet 2013: Festival Les Temps Chauds- Bourg en Bresse (01)16 Janvier 2014: L’Arc à Rézé (44) TBC15 mai 2014: Le Quai à Angers (49)

The Poison GlenCet opus met une nouvelle fois

en lumière la brillance musicale du groupe Altan...

Traditional & World Music booking agency

www.naiadeproductions.com

~Recent concerts :

Altan ~live

~Upcoming concerts :

Naïade ProductionsTraditional & World Music booking agency

3, rue de Lorraine - F-35000 Rennes+33 (0)2 99 85 44 04 / +33 (0)6 23 11 39 11

prod@naiadeproductions.com

ON TOUR 2013-2014 BOOKING EUROPE/ INTERNATIONAL

Altan demeure aujourd’hui l’étalon or de la musique traditionnelle irlandaise », écrivait, en 2005, l’Irish Echo. Fondé à la fin des

années 80 dans le sillage des Clancy Brothers, Chieftains et autres Dubliners, ce groupe phare a publié une dizaine d’albums et visité nombre de pays du monde. Il réunit quatre musiciens accomplis (fiddle, accordéon, tin-whistle, bouzouki, mandoline, guitare) autour de la belle voix de Mairéad Ni Mhaonaigh. Elle s’exprime en anglais et en gaélique, langue qui conserve nombre de trésors du patrimoine traditionnel chanté. Altan vivifie une musique traditionnelle authentique. Il tisse un répertoire de ballades, de jigs et de reels animés, hérité du Donegal, comté encore sauvage, situé au nord-ouest de l’Irlande, ainsi que du nord du pays, régions dont la plupart des membres du groupe sont originaires.

The band have gained gold and platinum status in Ireland and have won numerous awards in the music as one of the most

popular bands playing traditional folk and the world music in the world. Altan, the most influential Irish band of the last twenty years, plays a lively authentic and traditional music from Donegal carried by the sweetest voice of Mairéad Ni Mhaonaigh. Altan were celebrating 25 years together in 2010. Over those years they have established themselves as one of the most important live acts to play traditional Irish music in Ireland and on the World stage. Altan have proven to be important ambassadors of the music and culture of Ireland such as The Chieftains and The Dubliners.

Mairéad Ní Mhaonaigh : chanteuse/ lead vocals, violon/ fiddle, Ciaran Tourish : violon/fiddle, tin whistle, backing vocals, Dermot Byrne : accordéon diatonique/button accordion, Ciaran Curran : bouzouki, Mark Kelly : guitar

Guests : Jim Higgins - BodhranShow also available with 2 irish dancers

Entre deux complaintes chantant la lande et les amours, bien ou mal vécu, la chanteuse et violo-niste Mairéad Ni Mhaonaigh et ses complices musiciens devraient parvenir sans mal à faire se lever le public du Théâtre de la ville. Le Monde

«Altan’s tireless touring has won them a loyal following especially in Ame-rica, and helped them make impressive inroads on world music charts» Billboard (US)

«Altan’s special strength is the clarity and coordination of its textures» The New York Times

«The hottest group in the Celtic realm these days» The Boston Globe

The Poison Glen (2012, Compass Records)Altan with the R.T.E Orchestra (2010 Keltia Musique), Local Ground (2005 Vertical records/keltia musique), The Blue Idol (2002 Virgin records), Another Sky (2000 Virgin records), Runaway Sunday (1997 Virgin records ), Blackwater (1996 Virgin records), Island Angel (1993 Green linnet), Harvest Storm ( 1991 Green linnet), The red crow (1990 Green linnet), Horse with a Heart (1989, green linnet), Altan (1987 Green linnet), Ceol Aduaidh (1983 Gael-linn)

« S’ils ont fait leur premier pas de danse dans les pubs, ils en sont sortis avec une formule aussi excitante pour les oreilles que pour les pieds. Dialoguant avec l’accordéon de Dermot Byrne, le violon de Ciaran Tourish multiplie les variations, cherche sans cesse à surprendre l’audi-teur sur une prodigieuse suite de gigs et de reels émaillée de titres sur lesquels la voix de Mairéad Ni Mhaonaigh s’en-vole » François Mauger - Mondomix

Mairéad Ni Mhaonaigh

~Discographie :

~Line up :

Altan ~Bio ~Speaking about ALTAN :