NOUVEAUTÉS • AOÛT - SEPTEMBRE 2015

D E C L A S S I Q U E no. 146

DANS CE NUMERO• Eloquence : nouveautés de la rentrée

• Le Requiem de Brahms ? Son meilleur opéra ! (H. Niquet) • Vous avez osé dire “musique dégénérée” ?

ALEXANDREKANTOROW LA RELÈVE DU NOM EST ASSURÉE

Phot

o Vi

ncen

t Bou

rre

©

by Socadisc

P É C H É D E C L A S S I Q U E 3

Dans les concertos de Liszt, les musiciens de l’orchestre sont souvent traités comme des partenaires de musique de chambre

Alexandre Kantorow

Péché de Classique Pourquoi avez vous choisi ce programme pour votre premier CD chez BIS ?

Alexandre KantorowCes concertos sont une avancée dans l’histoire du concerto pour piano que ce soit en ce qui concerne la forme, les harmonies ou l’orchestration ; non seulement ils sont très virtuoses et pour le pianiste c’est toujours un challenge, mais aussi ils sont musicalement d’une richesse inouïe. Et puis « Malédiction » est une pièce très peu connue que j’ai eu la chance de découvrir il y a quelques années et que je voulais défendre.

Qu’attendez-vous de votre vie de professionnel ?Alexandre Kantorow : Que je continue de prendre autant de plaisir à jouer non seulement en tant que soliste, mais encore avec des partenaires de musique de chambre ce que je trouve essentiel, et que je puisse vivre uniquement de ça.

Ecoutez-vous beaucoup d’autres interprètes? Et vous inspirent-ils? Alexandre Kantorow : Bien évidemment, même si j’écoute presque plus le répertoire symphonique et celui des cordes que le répertoire pianistique. Néanmoins je trouve qu’écouter et surtout regarder différents pianistes est une source d’inspiration, ils me permettent d’avoir une autre vision d’une œuvre et peuvent me faire prendre du recul sur ma façon de l’appréhender, mais je ne les écoute jamais avant d’en avoir une vision personnelle.

Qu’est ce que la technique pour vous ? Alexandre Kantorow : C’est la traduction du texte dans les réflexes du cerveau, ce qui permet de ne plus avoir à se concentrer sur le côté digital.

Qu’attendez-vous d’un interprète ? Alexandre Kantorow : Qu’il apporte une vision intéressante mais de plus, ce qui est plus rare qu’il parvienne à nous faire oublier l’idée préconçue qu’on se fait d’une œuvre.

Comment choisissez-vous vos programmes ? Alexandre Kantorow : Je pars souvent d’une pièce

centrale que j’ai envie de jouer et je construis le programme autour soit par thématiques, contrastes, regroupements de tonalités ou familles de compositeurs.

Que vous a apporté le fait d’enregistrer avec orchestre ? Alexandre Kantorow : Dans un concert je dois me donner à fond le temps de l’exécution mais ici je ne pouvais pas me relâcher une seconde ; chaque prise peut être utilisable et donc je dois donner la même énergie toute la journée. De plus dans ces concertos de Liszt, les musiciens de l’orchestre sont souvent traités comme des partenaires de musique de chambre et cette complicité ajoutée à celle que j’ai pu avoir avec Jens Braun, le preneur de son a rendu cette semaine magique.

Quelle joie vous apporte ce métier ? Alexandre Kantorow : La joie bien évidemment de partager et d’offrir de beaux moments à un audi-toire, mais aussi le plaisir personnel de se dépas-ser et d’avoir le sentiment d’accomplir quelque chose. Et ce disque en est le témoignage.

BIO EXPRESSLe pianiste français Alexandre Kantorow, né en 1997, et fils du violoniste et chef d’orchestre Jean- Jacques Kantorow, a commencé très tôt sa carrière de concertiste. Dès l’âge de seize ans, il est invité à se produire avec le Sinfonia Varsovia dans le cadre des Folles Journées de Nantes et de Varsovie avec les Variations sur un thème de Paganini de Rachmaninov. Par la suite, Boris Berezovsky l’a reçu lors de deux récitals à son festival de piano de Beauvais. Alexandre Kantorow a également été invité par plusieurs ensembles incluant l’Orchestre de Liège, l’Orchestre de chambre de Bordeaux, l’Orchestre de Kaunas en Lituanie où il a exécuté des œuvres de Franck, Rachmaninov, Liszt et Saint-Saëns. Il participe également à la saison inaugurale de la nouvelle Philharmonie de Paris. Ce mois-ci, Alexandre se produira à Osaka avec Augustin Dumay avant de s’envoler pour Taipei. Il sera dans la foulée à Toulouse pour «Piano aux Jacobins’’ .

FRANZ LISZT (1811-1886)Concertos pour piano 1 & 2Concerto « Malédiction »Alexandre Kantorow, pianoTapiola Sinfonietta, Jean-Jacques Kantorow

BIS 2100 • 20 € • SACD

Même lorsqu’il était un artiste prodige conti-nuellement en tournée qui ensorcelait les foules avec sa virtuosité, Liszt aspirait à deve-nir un compositeur symphonique sérieux. Les trois œuvres présentées sur cet enre-gistrement montrent de manière éloquente son évolution couronnée de succès dans cette direction. Et le tout jeune Alexandre, couvé par son père à la baguette du Tapiola Sinfonietta, montre déjà un sacré caractère et une virtuosité qui n’a rien à envier au com-positeur lui-même. Ce garçon ira très loin. Et cet enregistrement avec le très rare concerto Malédiction, droit au cœur. TNS

J.S. BACH (1685-1750)

Cantates BWV 56 “Ich will den Kreuzstab geme tragen”Cantate BWV 82 “Ich habe genung”Cantate BWV 158 “Der Freide sei mit dir”Mathias Goerne, Salzburger Bachchor, Sir Roger Norrington

ELQ 4805771 • 14 €

L.V. BEETHOVEN (1770-1827)

Symphonies n°3, 7 & 9Ouverture “La consécration de la maison”Berlin Philharmoniker, Paul van Kempen

ELQ 4820270 • 19.95 € • 2 CD

HECTOR BERLIOZ (1803-1869)

Symphonie Fantastique. FELIX MENDELSSOHN (1809-1847) Le Songe d’une nuit d’étéWiener Philharmoniker, Pierre Monteux

ELQ 4808893 • 14 €

JOHANNES BRAHMS (1833-1897)

Quatuor n°3ROBERT SCHUMANN (1810-1856)

Quatuor n°1HUGO WOLF (1860-1903)

Sérénade italienneMusikverein Quartet

ELQ 4807399 • 14 €

IAN VOCU, violonLes enregistrements DeccaFelix Mendelssohn : Concerto pour violonMax Bruch : Concerto pour violon No. 1 in G minorLondon Symphony Orchestra, Rafael Früh-beck de BurgosSergei Prokofiev : Sonata pour violon n° 2 Darius Milhaud : Sonate pour violon n° 2Claude Debussy : Sonate pour violonMaurice Ravel : Sonate pour violonEugène Ysaÿe : Sonate pour violon n°5George Enescu Sonate pour violon n°2Ion Voicu, violin - Monique Haas, piano [Prokofiev, Milhaud, Debussy] Victoria Stefanescu, piano [Ravel, Enescu]

ELQ 4807841 • 19.95 € • 2 CD

RICHARD STRAUSS (1864-1949)

Ariane à NaxosHillebrecht, Troyanas, Fischer-DieskauSymphonieorchester des Bayerischen RundfunksKarl Böhm (1969)

ELQ 4821653 • 19,95 € • 2 CD

GIUSEPPE VERDI (1813-1901)

RigolettoGueden, Del Monaco, Protti, Simionato, Siepi...Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia, RomaAlberto Erede (1954)

ELQ 4807185 • 19,95 € • 2 CD

L’ART DE IRMGAARD SEEFRIED

vol.5Franz SchubertIm Frühling, Litanei, Auf dem Wasser zu singen, Ave Maria…

ELQ 4807231 • 14 €

vol.6Schumann / BrahmsLieder

ELQ 4807232 • 14 €

vol.7Johannes BrahmsDeutsche Volkslieder, Liebeslieder, Neue Lliebeslieder

ELQ 4807233 • 14 €

vol.8Wolf/StraussLieder

ELQ 4807234 • 14 €

vol.9Hugo Wolf : Italienisches LiederbuchHindemith : MotetsReger : Mariae Wiegenlied

ELQ 4807235 • 14 €

IMPORT AUSTRALIE

vol.10Wolf : Spanish Liederbuch, örike LiederEgk : Quattro canzoni

ELQ 4807236 • 14 €

vol.11Bach, Haydn, GounodCantates et oratorios

ELQ 4807237 • 14 €

JEAN MARTINONIntégrale des enregistrements Deutsche Grammophon (1960-1971)Bizet : Symphonie en utLa Jolie fille de Perth, scènes bohémiennesJeux d’enfantsLalo : Namouna, Rhapsodie norvégienneConcerto pour violoncelleBruch : Kol Nidrei, Orchestre des Concerts Lamoureux, Saint-Saëns : Concerto pour violoncelle, Pierre Fournier, violoncelle, Orchestre des Concerts LamoureuxMorceau de concert pour harpe et orchestreGinastera : Concertino pour harpe et orchestreTailleferre : Concerto pour harpe Nicanor Zabaleta, harpe/Orch National de l’ORTF, Matinon : Concerto pour violon n°2Henryk Szering, violon,Symphonieorchester des Baye-rischen Rundfunks; Rafael Kubelik

ELQ 4808926 • 29.95 € • 4 CD

ALEXANDRE KANTOROW LISZTPIANO CONCERTOS

MALÉDICTION

BIS-2100

TAPIOLA SINFONIETTAJEAN-JACQUES KANTOROW

BIS-2100_f-b.indd 1 2015-03-05 11:22

M A R S - A V R I L • 2 0 1 5 P É C H É D E C L A S S I Q U E4 5

D E C L A S S I Q U E

Polonaise-Fantaisie op.61, Sonate n°3Alexei Volodin, piano

CC72354 • 18 €

FREDERIC CHOPIN (1810-1849)

Les 2 concertos pour pianoAkiko Ebi, piano Erard 1949 (Cto n°1), Januz Olejnicszak, piano Erard 1949(Cto n°2)Orchestra of the 18th Century, Franz Brüggen

NIFCCD 042 • 18 €

PASCAL CONTETUtopian WindPascal Contet, accordéon

PJ 001 • 18 €

Dès les premiers accords, Pascal Contet emballe son auditoire et l’en-traîne dans son univers sonore bien à lui. Plus d’une fois on se demande comment il parvient à extraire de son instrument tous ces sons et ces effets incroyables. Dans ses concerts il se promène de Jean-Sébastien Bach à Franz Schubert en passant par Domenico Scarlatti, d’Astor Piazzolla aux compositeurs contemporains Luciano Berio, Jean Françaix ou Arne Nordheim. Des compositeurs actuels comme Franck Bedrossian, Bernard Cavanna, Ivan Fedele, Philippe Hurel, Bruno Mantovani, Marc Monnet, Yann Robin entre autres lui ont dédié des créations. Et quand Pascal Contet improvise, toutes les frontières entre les différents genres musicaux sont abolies. Y.M.

MARC-ANDRE DALBAVIE (1961-)

Sonnets – Sextine-Cyclus – Trois chansons populairesYuriy Mynenko, contre-ténor - Jean-Paul Fouchécourt, contre-ténor Orquestra Gulbenkian, Lisbonne, Marc-André Dalbavie

ASCP 1326 • 18 €

Déjà très réputé pour son écriture orchestrale, le disque Sonnets – Sex-tine-Cyclus – Trois chansons popu-laires met à l’honneur le grand talent

pour l’écriture vocale de Marc-André Dalbavie, déjà révélé dans son récent opéra Charlotte. Les trois œuvres ont été écrites pour contre-ténor, sur les Sonnets de Louise Labbé pour Sonnets, et sur des textes en vieux français de troubadours du XIIIe siècle pour Sextine-Cyclus. Les Trois chansons populaires sont un hom-mage aux Images de Claude Debussy. Yuriy Mynenko, jeune contre-ténor ukrainien dont c’est le premier disque de récital, interprète les œuvres avec orchestre et le célèbre contre-ténor français Jean-Paul Fouchécourt interprète Sextine-Cyclus dont il avait assuré la création française. Le disque a été enregistré à Lisbonne, en public accompagné par l’orchestre Gulben-kian. F.H.

CLAUDE DEBUSSY (1862-1918)

Trio pour piano (1880)

MAURICE RAVEL (1875-1937)Trio pour piano (1914)Trio Parnassus

MDG 3030272 • 18 €

Deux grands compositeurs français souvent réunis pour leur quatuor légendaire. Le programme de cet album associe leur trio respectif. De la partition de Debussy, œuvre de jeunesse composée dans un temps très bref et redécouverte récemment, émane un charme indéfinissable, dont le climat et l’atmosphère font penser à Fauré. Le trio de Ravel est une œuvre de la maturité de l’auteur du Boléro ; son deuxième mouve-ment, Pantoum, est l’inimitable élé-ment de son identité, une passacaille inattendue introduction d’un rythme nouveau dans une partition qui garde sa cohérence. L’investissement émotionnel des jeunes musiciens des Parnassus est indéniable. Réalisé en début de leur carrière, ils sont allés au fond des partitions avec un naturel sincère et sans fard. J.M.

FRANTISEK X. DUSEK (1731-1799)

Concertos pour piano en ré M, Mi b & Ut MKarel Kosarek, piano, Prague Chamber Orchestra

KTC 1369 • 18 €

MORTON FELDMAN (1926-1987)

Piano, Violin, Viola, Cello (1887)Aleck Karis, piano , Curtis Macomber, violon , Danielle Farina, alto, Christo-pher Finckel, violoncelle

BRIDGE 9446 • 19 €

G. FRESCOBALDI (1583-1643)

Meta(M)OrpheusCanzona, Sonetto spiritual, Ceccona…CantoLX, Frank Agsteribbe, Maurice Clement, improvisation à l’orgue

KTC 1510 • 18 €

A voir les titres des pièces vocales et à les entendre bientôt, on est, sans l’ombre d’un doute, dans un univers aux parfums et aux inflexions tout à fait italien. L’histoire de la musique le confirme. Frescobaldi, pourtant éminent compositeur pour le clavecin, reste dans le lignage de son illustre prédécesseur Claudio Monteverdi très peu préoccupé par le clavier. Les chanteurs sont regroupés autour de leur chef et claveciniste Frank Agsterribbe. Ces voix, au nombre de six, réunies sous le sigle canto LX, (soixante en chiffres romains) en solo ou par 2 ou 3, délivrent une qualité de chant raffinée, dans un style adéquat et éloquent ; les deux ténors, entre autres, font merveille. Par ses impro-visations d’un langage très actuel, l’organiste Maurice Clément nous transporte dans un monde surnaturel, comme une ouverture sidérale. L’effet de contraste voulu est saisissant. J.M.

ALOIS HABA (1893-1973)

Intégrale des quatuors à cordesHába Quartett

NEOS 11001 • 59.95 € • 4 CD

Seize quatuors et quatre systèmes de compositions différents : outre le système tonal traditionnel en tons-1/2 tons, Haba s’est distingué en utilisant des intervalles plus petits, 1/4, 1/5 et 1/6 de tons. L’originalité assumée qui le caractérise, valable également dans d’autres domaines, donne une approche très fine du traitement des cordes, redoutable pour les inter-prètes et excessivement subtile pour l’audition. Une somme à écouter pro-gressivement, le temps d’en assimiler les infinis raffinements. Parfois aus-tère mais gratifiant acoustiquement. Guère de concurrence en la matière pour cette reprise d’enregistrements de 2003-2006. NMN

JOSEPH HAYDN (1732-1809)

Sonates & ConcertosConcertos pour piano Hob. XVIII:4 & Hob. XVIII :11Sonates pour piano Hob. XVI  :20, 23, 40, 50, 52Anne-Marie McDermott, piano, Odense Symphony Orchestra, Scott Yoo

BRIDGE 9438 • 20 € • 2 CD

J.S. BACH (1685-1750)

Dritter Teil der Clavier Übung3ème partie du Clavier ÜbungRainer Goede, orgue Wiegleb église Saint-Gumbertus, Ansbach

VKJK 1427 • 24 € • 2 CD

J.S. BACH (1685-1750)

Concertos BrandebourgeoisCamerata des 18. Jahrhunderts, Kon-rad Hünteler

MDG 3110746 • 26 € • 2 CD

J.S. BACH (1685-1750)

Les Messes luthériennes, vol.1Missa BWV 235; Missa BWV 2363 Sanctus, BWV 237, 238 & 240Sanctus, BWV 241 (J.C. Kerll, arr. Bach)Kyrie de la Missa, BWV Anh. 26 (Fran-cesco Durante) avec Christe, BWV 242 ( J.S. Bach)Bach Collegium Japan, Masaaki Suzuki

BIS 2081 • 20 € • SACD

BELA BARTOK (1881-1945)

Peasant JewelsFor children Hungarian Melodies, Slovak melodis, Petite suite, 15 Hungarian Peasant Songs, Romanian Folk dances, Sonatina, Mikrokosmos, Romanian Christmas Carls…Sylvia Parker, piano

CRC 3401 • 19 € • 2 CD

L.V. BEETHOVEN (1770-1827)

Les 6 quatuors op.18Arianna String Quartet

CRC 3378 • 19 € • 2 CD

HEINRICH BIBER (1644-1704)

Sonatae Tam Aris Quam Aulis Servientes (1676)Ars Antiqua Austria, Gunar Letzbor

CC72676 • 19 € • SACD

La traduction du titre en latin de ce cycle doit être portée à la connais-sance de tout un chacun. « Sonates aussi bien pour l’autel que pour la table ». Composées pour six à huit instrumentistes dans une configura-tion singulière. Deux ou trois violons, des violones et des trompettes natu-relles aux effets saisissants auxquels s’ajoute un continuo au clavecin ou à

l’orgue. Nous voilà transportés dans cet univers baroque si typique de la Bohême. Mais cette double finalité pour illustrer le côté fonctionnel de la musique ne doit pas faire oublier la beauté plastique indéniable, mise en valeur par des musiciens hors pair menés par Gunar Letzbor dont on salue ce nouvel album très réussi. Son ensemble s’est taillé une juste réputation dans un répertoire dont la profonde identité est abordée avec le talent et surtout un esprit qu’Ars Antiqua Austria possède au plus haut point. J.M.

HEINRICH BIBER (1644-1704)

Les Sonates du RosaireAnne Schumann, violon baroqueSebastian Knebel, orgue de Friedels-hausen

VKJK 1423 • 19 €

MEL BONIS (1858-1937)

Gai Printemps, Elève-toi mon âme, Scherzo, 3 mélodies, Sonate, Noël de la Vierge Marie, Près du ruisseau, Ne pourriez-vous pas me dire , Reproche tendre, Chanson d’amour, Andante & AllegroMaria voor ‘t Hekke, mezzo, Trio Alouette

KTC 1524 • 18 €

L’ensemble des œuvres de Mel Bonis choisies pour l’enregistrement est de nature très intimiste, digne d’une soirée musicale chez Marguerite de Saint-Marceaux. Madame de Saint-Marceaux, elle-même chanteuse et pianiste, tenait salon littéraire et inspira à Proust le personnage de Madame Verdurin. Cette musique de chambre est agréable et bien dans son temps. Un seule petit bémol : la voix parfois un peu acide de la mezzo soprano (mais quel timbre de voix avait Madame de Saint-Marceaux ?) Etonnant de trouver parmi les textes mis en musique Chanson d’amour du poète Maurice Bouchor (1855-1927). Aujourd’hui, qui se souvient de lui ? Nous avons entre les mains un disque séduisant et qui nous fait rêver d’une époque bien révolue… RG.

JOHANNES BRAHMS (1833-1897)

Quatuors op.51 n° 1 & 2Cuarteto Quiroga

COBRA 0048 • 19 €

ANTON BRUCKNER (1824-1896)

Symphonie n°1Netherlands Radio Philharmonic OrchestraJaap van Zweden

CC 72556 • 19 € • SACD

FREDERIC CHOPIN (1810-1849)

Impromptus no. 1 à 3, Barcarolle op.60,

J.S. BACH (1685-1750)

Les Variations GoldbergAndrés Alberto Gómez, clavecin

VA 02 • 14.95 €

Si cette version des Goldberg était produite par un grand label et non pas par une jeune maison espagnole encore inconnue, l’oreille de la presse s’en serait sans doute emparée avec

avidité. Humblement je vous prie de croire que nous tenons ici ce qu’il y a de plus agréablement tourné. Andréas Alberto Gomez est l’archi-tecte de cette construction musicale élaborée avec un Couchet-Taskin bâti en même temps que les Variations dudit Bach. Dans cette version avec reprises (peu fréquent) les quatorze canons sur les huit premières notes fondamentales de l’aria (encore moins fréquents) découverts en 1974 par Olivier Alain, musicologue et frère de Marie-Claire, sonnent comme un cadeau. Entre Gould, célébré à juste titre mais parfois trop, et le señor Gomez, mon choix d’explorateur est vite fait. A.L.

MARIE JAËLL (1846–1925)

Intégrale de la musique pour piano vol.1Sonate, Six petits morceaux pour piano, Six Esquisses romantiques, Valses mélan-coliques, Valses mignonnesCora Irsen, piano

VKJK 1508 • 19 €

Marie Jaëll, pianiste d’origine alsacienne, est surtout connue de nos jours pour ses travaux pédago-giques. Mais compositrice égale-

ment, elle nous a laissé une œuvre musicale importante et variée, en particulier pour son instrument, le piano. Grande concertiste, poussée par une virtuosité incroyable, elle a développé un style clair, qui ne se limite pas seulement au romantisme dont elle revendique l’influence. Ce disque est le premier de quatre consacrés à l’intégrale de ses œuvres pour piano, interprété avec beaucoup de musicalité et de conviction par Cora Irsen. Cette première partie juxtapose résolument des œuvres de jeunesse, comme la Sonate et Feuillet d’album (1872) et des com-positions plus élaborées, marquées par l’influence de Franz Liszt, son mentor et ami.

NICOLAUS BRUHNS (1665-1697)

Intégrale des œuvres d’orgueIngo Duwensee, orgue Klapmeyer de St. Nicolai, Altenbruch

MDG 9061878 • 19 € • SACD

Mort à trente-deux ans comme Nicolas de Grigny, Bruhns laisse comme lui une œuvre très courte (durée 40 minutes). Mais quel chef d’œuvre ! Sur l’orgue Klapmeyer d’Altenbruch (1730) le titulaire Ingo Duwensee donne cette intégrale en jouant les deux Préludes en mi mineur dans leur tonalité d’origine (très souvent transposés en ré mineur). Quelques pièces diverses de l’époque complètent le disque (anonyme, Brunckorst, Morhardt). Pour que la fête soit totale, l’organiste fait écouter vingt jeux ou mélange de l’instrument. Idée à la fois pédagogique et intelli-gente nous plaçant sur le banc de l’instrument, à la place privilégiée. Un régal. A.L.

M A R S - A V R I L • 2 0 1 56 7

D E C L A S S I Q U E

SIGFRID KARG-ELERT (1877-1933)

Intégrale des oeuvres d’orgue, vol.8Festmusik tirée de «Die Meistersinger von Nürnberg»     (Richard Wagner, transcrites par Sigfrid Karg-Elert) , Impressions op.108 , Nouvelles Impressions op.142 , Stimmen der Nacht    , Valse mignonne    , Romantisch    , 3 Impressionen op.72 , 3 Pastels op.92 Elke Völker, orgue Steinmeyer de l’église de Mannheim

AE 11001 • 19 € • SACD

JEROME KERN (1885-1945)

Mélodies arrangées pour quatuor à cordesPar Charles Miller (The Song Is You, One in a blue moon, All the things you are, The way you look tonight, Smoke gets in our eyes, Bill) Par Wladimir Selinsky (Solitude, So rare, Mood indigo, Apple Blossoms, Honey-suckle Rose, Sophisticated Ladtn, See Sue)Philharmonic Chamber Soloists

BRIDGE 9439 • 19 €

FRANZ LISZT (1811-1886)

Grand Duo concertant, S 128; Die Zelle in Nonnenwerth, S 382bis; Epithalam, S 129; Rapsodie hongroise XII, S 379a; Zweite Elegie, S 131bis; Romance oubliée, S 132; La lugubre gondola, S 134bisUlf Wallin, violon; Roland Pöntinen, piano

BIS 2085 • 20 € • SACD

NICOLA MATTEIS (1644?-1695?)

Most ravishing thingsBooks of AyresTheatrum Affectum

AE 10226 • 19 € • SACD

L’ensemble Theatrum Affectum pré-sente une large sélection de courtes pièces virtuoses et lumineuses, intimes et élégantes tirées de Books of Ayres. Matteis utilise dans ses Ayres avec effet les styles nationaux les plus divers, sans pour autant rechercher une fusion des styles. Il écrit plutôt en respectant les idéaux nationaux – une courante française, une sonata italienne dans un style affetto parfois prébaroque, ou un ayre anglais, une fantasia souvent avec une note personnelle et un coloris inspiré de sa patrie d’élection, l’Angle-terre. Les mouvements de danse de Nicola Matteis ressemblent à ceux de Vitali et Bonancini, ce qui nous laisse penser qu’il fit un séjour à Bologne. Un disque vivifiant et subtil. C.M.

NIKOLAI MEDTNER (1879-1951)

Sonates pour pianoSonata-Reminiscenza Op. 38 No 1, Sonata Romantica Op. 53 No.1, Sonata Minacciosa Op. 53 No.2Alessandro Taverna, piano

SOMM 0142 • 19 €

FANNY MENDELSSOHN (1805-1847)

Goethe LiederPièces pour pianoTobias Berndt, baryton, Alexander Fleischer, piano

VKJK 1509 • 19 €

FELIX MENDELSSOHN (1809-1847)

Trios pour piano n°1 & 2 éSitkovestsky Trio

BIS 2109 • 20 € • SACD

W. A. MOZART (1756-1791)

ANTONIO SALIERI (1750-1825)

Arias et OuverturesSalieri : Axur Re d’Ormus, Falstaff, Der Rauchfangkehrer, La Grotta di Triofonio, L’Europa riconosciutaMozart : Idomeneo, La Clémence de Titus et rondos et arias divers K418, K546, K431, K367, K416, K606, K490Sen Guo, soprano & Kenneth Tarver, tenor, Musikkollegium Winterthur, Douglas Boyd

MDG 9011897 • 34.95 € • 2 SACD

LUIS NAON (1961-)

PrincessesForêt pour 15 musiciens et électroniqueSolo et duos pour saxophone, pour violon, pour violoncelleMarais pour violon, alto, saxophone, cor, trombone, percussions et électronique dirigésArs Nova ensemble instrumental, Philippe Nahon

ED 13239 • SC 883 • 2 CD

Ces suites de pièces du solo au tutti s’organisent selon trois axes successifs : d’abord par des solos et duos musicaux et chorégraphiques déambulatoires. Ensuite par Le Marais, une œuvre pour sextuor (vio-lon, alto, saxophone, cor, trombone et percussion avec électronique) de 45 minutes enchaînée par cinq solos chorégraphiés qui se succèdent dans

un auditorium transformé sonore-ment pour l’occasion en un marais. Enfin par La Forêt, pour 15 musiciens et électronique, pièce d’un peu plus d’une heure regroupant la totalité des musiciens de l’ensemble Ars Nova. Cette dernière comprend sept solos chorégraphiés successifs et un final en tutti. C.P.

FABIÁN PANISELLO (1965-)

Concerto pour trompetteConcerto de chambreConcerto pour violonMarco Blaauw, trompette, Francesco D’Orazio, violon PluralEnsemble, Fabián Panisello

NEOS 11070 • 19 €

BERNARDO PASQUINI (1637-1710)

Suites et VariationsCorrente con Variazione, Tastata, Partite diverse di Follia, Variazioni in C (per Petronilla), Toccata Quinta, Variazioni in c per Francia Suites, Variazioni d Invenzione, ToccatasLydia Maria Blank, clavecin

KTC 1532 • 18 €

DAVID PETERSEN (1651-1737)

SpeelstukkenStylus Phantasticus in the Low CountriesB’Rock XS

KTC 4032 • 18 € 

JEAN-PHILIPPE RAMEAU (1683-1764)

Pièces de concert en clavecinLa Coulicam, La Livri, Le Vézinet, La Laborde, La Boucon, L’Agaçante, La Lapoplinière, La Timide, Le Tambourin, La Pantomime, L’Indiscrète, La Rameau, La Forqueray, La Cupis, La Marais

La Reverencia , Andrés Alberto Gómez

VA 06 • 14,95 €

André Campra disait de Ra-meau : « Cet homme les éclipse-rait tous ». En effet, Jean-Philippe Rameau est plus qu’un génie musical. Il a su faire la synthèse entre la musique italienne (représentée par le violon) et la musique française (dont la viole était l’emblème). Il les relie grâce au clavecin, n’en déplaise à Monsieur Rousseau… Et il crée ainsi ses Pièces de clavecin en concert, un chef d’œuvre d’écriture harmo-nique (la priorité pour Rameau) qui laisse néanmoins une place de choix à la mélodie. Le petit plus est la possibilité d’inclure un traverso, ce dont l’ensemble Reverencia ne se prive pas, nous offrant une version colorée et dynamique de ces perles musicales. PHC

POUL RUDERS (1949-)

Nightshade TrilogyNightsade pour 10 instruments, The Second Nightsade, Final NighshadeOdense Symphony Orchestra, Scott Yoo & Paul Mann, Oliver Knussen

BRIDGE 9433 • 19 €

Poul Ruders est un compositeur et organiste danois dont les premières oeuvres datent de la seconde moitié des années 1960.

RNESTO LECUONA (1895-1963)

Cuba, pièces pour pianoAnte El Escorial, Preludio en la noche, En tres por cuatro6 Danzas Afrocubanas (La Conga de medianoche - La Comparsa - Danza negra - Danza Lucumí - Danza de los Ñáñigos - … Y la negra bailaba!), 6 Danzas cubanas al estilo del Siglo XIX (sélection: La pri-mera en la frente - Ella y yo - Interrumpida - La cardenense - A la antigua - Al fin te vi), Andalucía (Suite Andalucía), Córdoba  - Andaluza - Alhambra - Gitanerías - Guadalquivir – MalagueñaMarcos Madrigal, piano

AP 4131 • 17 €

Dans les années 50, Lecuona a été joué par tous les grands orchestres à cordes américains et anglais. Il doit son immense célébrité à Percy Faith, Mantovani, Stanley Black et beaucoup d’autres. En France, la chanteuse Maria Candido est n° 1 au hit parade avec Andalucia (Jardins d’Andalousie). Qui ne connaît Maria la O, La Comparsa , Guadalquivir, Malaguena ? Au piano les com-positions de Lecuona deviennent de purs chefs-d’œuvre. Marcos Madrigal, au clavier interprète divinement tous les airs que nous aimons et même - c’est un clin d’œil et quel clin d’œil ! - nous invite à danser la rumba et le boléro. Féérie de la musique enregistrée, machine à rêves, la prise de son est d’une beauté à couper le souffle ! R.G.

JAMES MACMILLAN (1955-)

La Passion selon Saint-LucNetherlands Radio Philharmonic Orchestra, James MacMillan

CC 72671 • 19 € • SACD

Fasciné par les œuvres décrivant le calvaire du Christ, James Macmillan se doit de composer une Passion et d’illustrer les chapitres 22 & 23 de l’Évangile de Luc, en les encadrant par un prélude illustrant l’Annon-ciation et un postlude unissant dans un même élan Résurrection

et l’Ascension. Macmillan choisit de faire intervenir uniquement deux chœurs, omettant le ténor solo de l’Évangéliste, et la basse, voix tradi-tionnelle du Christ. L’orchestration épurée fait la part belle au grand orchestre où les percus-sions scandent les passages dramatiques. La direction enflammée de Markus Stenz met en lumière les différentes strates du récit soulignant l’écriture monodique ou tripartite du chœur. Les respirations qu’il donne au discours musical permettent au Grand Orgue de souligner le chœur d’enfants et de faire ressortir l’inno-cence christique. Enregistrement public avec un bel équilibre chœurs/orchestre. Une interprétation forte qui se laisse découvrir avec plaisir ! B.N.

PREVERT & KOSMAChansons : En sortant de l’école, Aphorisme « in spectacle », Les bruits de la nuit, Le cauchemar du chauffeur de taxi, A la belle étoile, Berceuse in « chant du ghetto », Familiale, Barbara, Eclipses in imaginaires, Au hasard des oiseaux, Les oiseaux du souci, Rossignolet, Fille d’acier, Charmes de Londres, Cet amour, Le père barbe buse, La chasse à l’enfant, Ai du cœur, Le miroir brisé, Lock out, La grasse matinée, Chanson de la misère, Chanson dans le sang, Le strict superflu, Duo pour violoncelle et piano, Fête foraine, Rousse, Et puis après, La pêche à la baleine, Cataire, InventaireLa Compagnie du Soleil Élodie

ANM 140800001 • 14.50 €

Les Feuilles mortes, Barbara, Je suis comme je suis… qui n’a pas chanté, siffloté ces célèbres chansons ? Fin des années 40, à Saint-Germain-des-Prés la fine fleur des artistes de Germaine Montero aux Frères Jacques  les interprètent à La Rose Rouge, à l’Ecluse… Un peu plus tard, Montand les met à son répertoire. Le livret accompagnant ce disque est superbe, tous les textes sont accom-pagnés de dessins et de photos sor-tis tout droit du monde de Jacques Prévert. L’interprétation de La Compagnie du Soleil se rapproche, toutes proportions gardées, de celle des Frères Jacques. Intelligemment, La Compagnie a choisi d’interpré-ter, en plus des chansons qui ont fait le tour du monde, des textes presque inconnus du grand public. Cet enregistrement est une bouffée d’air pur et d’intelligence à travers la variété absurde et inutile dont nous abreuvent radios et télés. RG.

CIPRIANO DE RORE (1515-1565)

Doulce Mémoire : Missa ‘Doulce Mémoire’, Motet Parce mihi Domine Pec-cavi, quid faciam tibi , Motet Agimus tibi gratias, Motet Infelix ego - Ad te igitur

SONA 1504 • 18 €

Il existe des failles dans l’apprécia-tion dont certains compositeurs sont les involontaires victimes. A l’écoute des compositions chorales de Cyprien de Rore , né il y a un demi millénaire, la stupéfaction s’empare de nous, bientôt suivie d’une admira-

tion devant la perfection, l’équilibre souverain, la fluidité d’une musique qui s’impose à nous. Né dans un petit village de Flandres, il sera un exemple accompli de la fameuse école polyphonique couramment dé-nommée franco-flamande. La Messe « Doulce Memoire » suit l’ordinaire habituel ; la substance sonore et l’élocution des textes s’appuient sur un mélange de qualités musicales et une homogénéité quasi parfaite. Les Motets, de durées conséquentes, portent des textes au sommet de l’expressivité musicale. Le Laudate Consort et son chef Guy Jansens sont impressionnants. Cyprien de Rore « Le Divin », retrouve graduellement une place au sommet dans cette merveilleuse floraison de compositeurs Renaissance. J.M.

Pour l’envoi d’1 ou 2 CD, pensez à la

Lettre Max : frais de port 3 €

JOHANNES BRAHMS

EIN DEUTSCHES REQUIEM

Lore Binon, Tassis ChristoyannisBrussels Philharmonic Hervé NiquetEPRC 019 • 19 €

« J’ai quelques scrupules à écrire ces lignes sur Brahms et son Requiem tellement la littérature est riche sur le sujet. Tous les musicologues, musiciens, écrivains, critiques ont loué, admiré, analysé, décortiqué, proposé, pensé, imaginé et réinventé cette œuvre...

Et pourtant, ma passion pour la rhétorique et le figuralisme, doublée de la connaissance de ces pages moultes fois dirigées, m’a poussé à reprendre tout depuis le début et à relire l’ouvrage avec la grille de lecture acquise par l’étude des compositeurs des siècles précédents où rhétorique et symbolique sont les réponses à des questionnements bien souvent trop complexes ou intellectuels. Et mon dieu, comme il fut simple, enrichissant et productif d’expliquer aux musiciens le sens de chaque motif, l’utilité et la place de chaque pierre de l’édifice sans se laisser envahir par un respect muséologico-admiratif nous poussant à parler triste et à ralentir l’allure.

Le respect du sens premier des textes et l’observation de la vocalité de chaque phrase nous ont amené à une simplicité loin de toute l’emphase sous laquelle on cache souvent ce Requiem. Et brusquement, une fois admise cette humilité simple, une douceur envahie chaque phrase. Force alors est de constater que point de tristesse en ces pages mais une douceur indicible baignée d’une mélancolie attendrie. Aucune mièvrerie mais une joie tendre à jubiler à chaque souvenir qu’il croyait enfoui. Et point de pudeur! C’est une pièce de concert, loin de toutcatafalque ou encens... Brahms fait confiance aux musiciens: pas de service liturgique mais un récit mordant comme à l’opéra ou un lieder avec orchestre, léger et soyeux, ou un chœur tellurique terrassant l’auditoire, pas sûr s’il doit pleurer ou bondir de joie. Brahms est homme de théâtre sous son épaisse barbe blanche.

«Le Requiem» est son meilleur opéra ! »

Hervé Niquet

M A R S - A V R I L • 2 0 1 5 P É C H É D E C L A S S I Q U E8 9

D E C L A S S I Q U E

SAMUEL SCHEIDT (1587-1654)

Tabulatura nova IIIFranz Raml, sur les orgues historiques : orgue Scherer, St. Stephan Tanger-münde, orgue Schnitger, St. Jacobi Hamburg, Putz-Organ Praemonstra-tenser- Chorherrenstift Schlägl

MDG 6141895 • 34.95 € • 2 CD

On apprend souvent par automa-tisme la trilogie Schütz, Schein et Scheidt. Ce dernier est le seul à avoir composé pour l’instrument à tuyaux. Avec ce double volume, l’organiste Franz Raml achève son enregistre-ment intégral de ce Samuel Scheidt dont on révèle peu à peu la stature. La destination pour l’office liturgique de ce vaste corpus est affirmée par l’intitulé des pièces. Ce troisième vo-lume comprend en effet des hymnes et neuf Magnificat sur les tons d’église. De la musique qui impose une hauteur de vue certaine et qui possède un fort pouvoir évocateur : la

grande église de Halle, sa ville natale. Pour cet enregistrement, Franz Raml a choisi trois instruments, dans d’autres villes, aux couleurs sonores différentes et de grande classe dont les caractéristiques servent au mieux chacune des pièces. Un exemple, non limitatif, le Kyrie Dominicale à 4 qui ouvre l’album donne un aperçu de l’intériorité dépouillée de l’écriture de Scheidt. J.M.

ROBERT SCHUMANN (1810-1856)

Trios pour piano op.80 & 88

CLARA SCHUMANN (1819-1896)

Trio pour piano op.17 Voces Intimae

CC 72675 • 18 €

JEAN SIBELIUS (1892-1957)

Andantino, JS 44, Allegretto, JS 18, Largo, JS 117, n° 2 & 5 tirés des Six Impromptus Op.5, Caprice & Romance tirées des 10 Pieces, Op.24, Finlandia, Op.26, Musette du ‘King Christian II’ Op.27 No.3 [Polka] ‘Aino’, Valse triste de ‘Kuolema’ Op 44 No.1, Pan & Echo, Op.53, Rondino Op.68 No.1, The Spruce Op.75 No.5, Étude, Arabesque, Elegiaco, Capriccietto & Harlequinade tirés des 13 Pieces, Op.76, 5 Pièces (‘The Flowers’), Op.85, 2 Pieces pour Oscar Parviainen, Souvenir & Moment de valse Op.99, Scène romantique Op.101 No.5, The Village Church Op.103 No.1, Landscape II (1928–29)Folke Gräsbeck sur le piano Ainola de Sibelius

BIS 2132 • 19 €

CHRISTOPHER SIMPSON (1605-1669)

Ayres & GracesAyres pour Two Trebles & Two Basses , 4 Divisions pour 2 violes et basse continueChelys Consort of Viols, Dan Tidhar, orgue de chamber, clavecin, James Akers, théorbe/guitare boroque

BIS 2153• 20 € • SACD

RALPH V. WILLIAMS (1872-1958)

Songs of travel pour baryton et piano6 études dans le style anglais, 3 chansons extraites du Pilgrim’s Progress, Concerto pour violon (version pour violon et piano),

The Lark Ascending (pour violon & piano)Matthew Trusler, violon, Roland Wood, baryton, Ian Burnside, piano

ALBCD 018 • 19 €

MARCUS A. WESSELMANN (1965-)

Ensemble works INonett -512 Bpm- · Septett · Sextett · OktettEnsemble Modern , Franck Ollu

NEOS 11507 • 19 €

RENÉ WOHLHAUSER (1954-)

Manía – Oeuvres pour pianoVocis imago · 3i Stücke für Klavier · ManíaNesut · Naschra (3 versions)Moritz Ernst, piano

NEOS 11416 • 19 €

RECITAL

MIAH PERSSON, sopranoSempre LiberaDonizetti: Quel guardo il cavaliere… So anch’io la virtù magica ; Gounod: Air des bijoux; Ah! Je veux vivre ;. Bellini: Eccomi in lieta vesta… Oh! quante volte ; Bizet: Je dis que rien ne m’épouvante ; Intermezzo de Carmen Suite ; Delibes: Sous le dôme épais* ;. Meyerbeer: Ombre légère ;.

Offenbach: Belle nuit, ô nuit d’amour (Barcarolle)* :. Messager: Le jour sous le soleil béni ; Verdi: È strano…Sempre libera** ; Puccini: Quando me’n vo’; O mio babbino caro

*Katarina Kornéus, mezzo, **Andrew Staples, ténor, Swedish Radio Sym-phony Orchestra, Daniel Harding

BIS 2112 • 20 € • SACD

Voici une belle carte de visite, qui per-mettra à ceux qui ne la connaissent pas déjà d’apprécier la blondeur du timbre de la belle suédoise. Récital composite mêlant le répertoire fran-çais et italien avec plus ou moins de bonheur. Si Juliette, Micaela, Dinorah et Lakmé (mention spéciale pour le beau mezzo de Katarina Kornéus), conviennent à cette voix au timbre fluide et cristallin, il en est tout autre pour la Marguerite de Faust, où son lyrique léger peine à trouver la ligne. Donizetti (Don Pasquale),et Bellini (Capuletti e Montecchi), permettent à l’artiste de briller de mille feux. Verdi et Puccini sont servis avec une justesse de la ligne et un phrasé impeccables. Seul petit péché dans un parcours sans faute, la Valse de Musette qui est ici hors propos. Accompagnement remarquable et soigné de Daniel Harding. B.N.

CONTREBASSE

DUO BRILLIANTEHenryk Wieniawski : Polonaise Brillante No. 2, Op. 21 Giovanni Bottesini : Grande Allegro ‘Alla Mendelssohn’ & Gran Duo concertanteJohn Svendsen : Romance pour violon et orchestre Hjalmar Borgstrom : Romance pour violon et orchestre Arvid Engegård, violon, Knut Erik Sundquist, contrebasseThe Norwegian Radio Orchestra, Terje Boye Hansen

LWC 1080 • 19 €

GUITARE

CONCERTOS JAPONAIS POUR GUITARE Toru Takemitsu (1930-1996) : To the edge of dreamToshio Hosokawa (1955-) : Voyage IX, AwakeningHikaru Hayashi (1931-2012) : Northern SailMasao Tanibe, guitare, Erzgebirgische Philharmonie Aue, Naoshi Takahashi

MDG 9011901 • 19 € •SACD

Le guitariste japonais Masao Tanibe a fait ses études à Cologne, en Allemagne, avant de jouer dans toute l’Europe et, bien sûr, au Japon. Dans ce CD, il nous entraîne dans l’univers impressionniste de son compatriote Toru Takemitsu, un merveilleux orchestrateur qui donne à l’orchestre mille couleurs. Le Voyage IX – le réveil, de Toshio Hosokawa crée une ambiance dans laquelle le temps semble avoir suspendu sa course, avant de repartir de plus belle. Le concerto « Voilier du nord » est plus classique dans son écriture et l’accompagnement de la guitare, réservé aux seules cordes lui donne une légèreté et une simplicité appa-rente. PHC

CAVATINA AT THE OPERAFrançois Borne (1840-1920) : Fantaisie brillante sur des thèmes de CarmenMauro Giuliani (1781-1829) : Pot pourri tiré de Tancrède Fernando Sor (1778-1839) : Introduction et variations sur un thème de Mozart « O caro Armonia »Francisco Tarrega (1852-1909) : Variations

sur le Carnaval de VeniseE. Krakamp/G. Briccialdi : Fantaisie sur la TraviataC.P. Taffanel (1844-1908) : Fantaisie sur des thème du FreischützThe Cavatina Duo

BRIDGE 9448 • 19 €

La flûtiste Eugenia Moliner et le guita-riste Denis Azabagic forment le duo Cavatina. Ils ont décidé de réviser le répertoire de l’opéra en interprétant des adaptations pour leurs deux ins-truments. Après Carmen, brillante et voluptueuse et Tancrède (on retrouve un Rossini éblouissant), les variations du thème de la Flûte enchantée sont plus intimes et soulignent les caractères complémentaires des deux instruments, tout comme celles du Carnaval de Venise. Deux fantaisies brillantes concluent cet enregistre-ment : sur les thèmes de la Traviata et du Freischütz. De belles adaptations à savourer un soir d’été... PHC

PIANO

MARTHA ARGERICH vol.3Prokofiev : Concerto pour piano n°3; Beethoven : Sonate op.10 n°3Schumann : Les Scènes d’enfants, Toccata ; Liszt : Rhapsodie hongroise n°6Martha Argerich, piano, Cologne Radio Symphony Orchestra ; Carl MellesEnregistrements publics 1957-1965

DHR 8030 • 19 €

Quatre documents de concert par Argerich, voilà un plaisir que l’on ne peut laisser passer. Le piano d’Argerich est ample et généreux, la sonorité profonde et les couleurs et les nuances donnent à chacun des compositeurs leur juste interpréta-tion. Quelle puissance sonore que ce Beethoven dégraissé de toute pesanteur ! Les Scènes d’enfants possèdent cette légèreté qui fait de

cette interprétation un des sommets de la discographie. Son Liszt impose un ton solennel au chant traditionnel Magyar, dont l’enchaînement avec la Czardas, dans de sublimes syncopes chaloupées, se conclut sur une Strette tourbillonnante. Mais le trésor de cet enregistrement reste le troi-sième Concerto de Prokofiev, cheval de bataille de notre diva du piano. La somptuosité du premier mouvement, n’a d’égal que les splendeurs sonores du second mouvement. Le Final apporte une conclusion en feu d’arti-fice qui fait de cette version une des grandes références de l’œuvre. D.O.

HELENA BASILOVA, pianoAlexandre Scriabine (1872-1915) : Mazurkas et préludesJulian Scriabine (1908-1919): PréludesTheolonius Monk (1917-1982) : Ask Me Now

Q 15003 • 18 €

MIKOLAJ WARSZYNSKI, pianoJoseph Haydn (1732-1809) : Sonate Hob. XVI:50Karol Szymanowski (1882-1937) : Séhéra-zade de Masques op.31Franz Liszt (1811-1886) : Mephisto WalzFrédéric Chopin (1810-1849) Polonaise n°2, Scherzo n°1, Nocturne n°1, Polonaise n°6 « Héroïque »

ANM 141200001 • 14,50 €

Pour son début album avec le label français « Anima Records », le pianiste canadien Mikolaj Warszynski nous propose un récital avec des pièces de Haydn, Szymanowski, Liszt et Chopin. La Grande Sonate animée en Do majeur de Joseph Haydn Hob. XVI : 50, l’éblouissante Méphisto-Valse n° 1 de Franz Liszt, et la voluptueuse Shéhérazade de Karol Szymanowski - ses trois pièces dans son ensemble sont le reflet d’un monde sonore, en total contraste avec la nature révolutionnaire des œuvres de Chopin qui suivent. War-szynski raconte : « Génie particulier, Chopin était capable de fusionner ses exhortations intuitives dans les limites de la raison. Sa musique résonne avec détermination et émotion, et symbolise les luttes de sa nation défunte. » B.G.

TROMPETTE

THIERRY CAENS, trompette3 EME SOUFFLEWilliam Sheller (1946-) : Concerto pour trompetteRichard Galliano (1950-) : 3 Danses pour trompette, accordéon et orchestra

Michel Colombier (1939-2004) : Nuit et Solitude pour trompette et orchestreRichard Galliano, accordéon, Orchestre Nationale de Lyon, Michel Plasson

KTC 1304 • 18 €

Ce CD est un joyau de la musique contemporaine pour trompette. Le Concerto pour trompette de Wil-liam Sheller comporte un 1er mou-vement rapide dans lequel Thierry Caens oppose un détaché précis à un velouté extraordinaire. Dans le 2e mouvement, la douceur de la trompette contraste avec le tumulte

des cordes et des timbales. Dans le final, un échange envoûtant s’installe entre l’orchestre et la trompette qui flirte avec le contre-ut, et même le contre ré à la fin. Suivent trois danses de Richard Galliano : Taraf, aux allures orientales, À l’encre rouge,  sorte de complainte où alternent trompette et accordéon sur un ostinato rythmique, et AzulTango qui séduit par son rythme argentin. Nuit et solitude est une rêverie dans laquelle la trompette exprime son lyrisme et la chaleur de son expres-sion. PHC

FRANZ SCHUBERT / JOHANNES BRAHMS Intégrale des duos, Fantaisie D934, Sonatine D908 Sonate op.120Pieter Wispelwey, violoncelle; Paolo Giacometti, , piano

EPRC 018 • 19 €

Cet enregistrement est le pre-mier volet d’une série de six CD consacrée à l’intégrale des duos de Schubert et Brahms, interpré-tée par Pieter Wispelwey et Paolo Giacometti. Les Sonates opus 38 et 99 de Brahms ont été écrites pour le violoncelle, mais les autres duos ont été initialement dédiés à d’autres instruments, notamment le violon et l’alto. Ceci ne doit pas alarmer le puriste. S’il n’y avait son nom, nous aurions oublié que les violoncellistes ont annexé l’arpeggione de Schubert il y a longtemps, alors qu’elle avait été écrite pour une espèce de guitare à archet, l’arpeggione. Donc, à moins de connaître les pièces interprétées au violoncelle sur ce disque dans leur forme originale, il est bien possible que vous ne vous rendiez pas compte que ces œuvres n’ont pas été écrites pour cet instrument tellement l’interprétation donnée par Wispelwey et Giacometti coule de source. H.B.

RICHARD WAGNER (1813-1883)

Transcriptions pour pianoTannhäuser : Recitativ Und Romance S. 444 / Wagner - Liszt [1811-1886]Parsifal : Verwandlungsmusik / Wagner - Stradal [1860-1930]Die Meistersinger Von Nürnberg : Impro-visation Über Walther’s Preislied / Wagner - Bendel [1833-1874]Götterdämmerung : Marcia Funebre / Wagner - Busoni [1866-1924]

Tristan Und Isolde : Einleitung / Wagner - Kocsis [1952]Isoldes Liebestod S. 447 07:45 / Wagner - LisztCamiel Boomsma, piano

KTC 1500 • 18 €

Lorsque le piano atteint des som-mets et nous fait oublier que ces grandes pages de Wagner furent écrites pour des Opéras… Il est impossible de traduire sur le papier, la beauté pianistique de cet enregis-trement. Les mots me manquent. Pas de pathos, simplement l’extraor-dinaire et éblouissante virtuosité de Camiel Boomsma, ce jeune pianiste batave. Ce disque est pur chef d’œuvre ! RG

RALPH V. WILLIAMS (1872-1958)

La Messe de CambridgeOlivia Robinson, Rebecca Lodge, Chris-topher Bowen, Edward PriceThe Bach Choir, New Queen’s Hall Orchestra, Alan Tongue

ALBCD 020 • 19 €

La Messe Cambridge fut écrite, entre 1898-1899, dans le cadre des études que fit Vaughan Williams à Cambridge pour son Doctorat Mu-sical. Conservée dans les archives de Cambridge, il faudra attendre le 3 mars 2011 pour qu’elle soit exé-cutée au Fairfields Halls à Croydon sous la direction d’Alan Tongue. Sa composition est celle d’une Missa Brevis comportant le Credo, l’Offertorium, pour orchestre seul, le Sanctus, Hosanna et Benedictus. Dès les premières mesures, Alan Tongue fait ressortir la majesté sonore du grand orchestre voulu par Vaughan Williams. Les quatre solistes apportent recueillement et intériorité. Le Bach Choir fait ressortir la polyphonie savante des Fugato dont Vaughan Williams par-sème sa partition. Une découverte majeure que l’on doit à la Ralph Vaughan Williams Society et au chef Alan Tongue. D.O.

M A R S - A V R I L • 2 0 1 5 P É C H É D E C L A S S I Q U E10 11

D E C L A S S I Q U E

VENTSANTON DVORAK (1841-1904) : Sérénade op.44FLOR ALPAERTS (1876-1954) : Sérénades n°1 & 2 RICHARD STRAUSS (1864-1949) : Suite op.4I Solisti del Vento

ISR 14001 • 19 €

VIOLON

WARTIME CONSOLATIONSK.A. Hartmann (1905-1963) : Concerto funèblreMieczslav Weinberg (1919-1996) : Concer-tino op.42, Rhapsodie sur des themes moldavesDimitri Chostakovitch (1906-1975) : Sonate inachevée pour violon et pianoLinus Roth, violonWürttemberg Chamber Orchestra Heilbronn, José Gallardo & Ruben Gazarian

CC 72680 • 19 € • SACD

Après avoir déjà enregistré d’excel-lents Weinberg chez le même éditeur, Linus Roth continue son exploration des raretés du répertoire : Le concer-to funèbre de Hartmann, par moment très proche stylistiquement des deux russes, le très rare Concertino de Weinberg et la première d’une Sonate inachevée pour violon et piano de Chostakovitch. A noter que pour cette dernière, il ne s’agit pas d’une œuvre écrite à la fin de sa vie mais d’un

projet abandonné semble-t-il pour des raisons techniques en 1945. Cinq minutes, certes, mais toujours un regret de ne pas connaître la suite... Les interprétations sont tout à fait à la hauteur des exigences techniques et expressives des écritures. NMN

JOHANNA MARTZY vol.3Legendary TreasuresMaurice Ravel, W. A. Mozart, J.S. Bach, Béla Bartók, Antonio Vivaldi, Bohuslav Martinu, Karol Szymanowski, Johannes Brahms, Manuel de Falla, Joseph Suk

DHR 8034 • 34.95 € • 2 CD

LU SIGING, violonThe butterfly loversFritz Kreisler, arr. Simon Kong Su Leong: Tambourin Chinois, Op.3 ; Henryk Wieniawski, orch. Wang Chenwei: Légende, Op.17 ; Pablo de Sarasate, arr. Chung Yiu-Kwong: Zigeunerweisen, Op.20 ; Tchaikovski, arr. Ma Tsui-Yu: Mélodie tirée d’un Souvenir d’un lieu cher, Op.42 No.3; Traditionnel, arr. Chen Gang & orch. Chung Yiu-Kwong: Sunshine on Taxkorgan; Ma Sicong, arr. Wu Ruey-Chen: Nostalgia tirée de Inner Mongolia Suite; Chen Gang / Ho Zhanhao, arr. Chung Yiu-Kwong: The Butterfly Lovers’ Violin Concerto Taipei Chinese Orchestra / Chung Yiu-Kwong

BIS 2104 • 20 € • SACD

VIOLONCELLE

LEON BOËLLMANN (1862-1950)ALBERIC MAGNARD (1865-1914)FRANCESCO CILEA (1866-1950)3 Sonates pour violoncelle et pianoSimca Heled, violoncelle & Jonathan Zak, piano

CRC 3337 • 19 €

COLLAGESergei Rachmaninov (1872-1943) : Sonate op.19David Popper (1842-1913) : Tarentelle op.33Sulkhan Tsintsadze (1925-1991) : 5 pièces sur un thème folkloriqueAmit Peled, violoncelle, Noreen Cassi-dy-Polera, piano

CRC 3436 • 19 €

MUSIQUE ANCIENNE ET BAROQUE

DISCORSI DELLE COMETE Dario Castello (1590-1658) : Sonata nona a3 / Giovanni Pierluigi Da Pales-trina (1525–1594) : Introduxit me Rex / Giovanni Picchi (1561–1613) : Canzon duodecima a4 & Canzon undecima / P.F Böddecker (1607-1683) : / Sonata Violino Solo / J.H. Kapsberger (1580–1651) : Canzon Prima / Adriaan Willaert (1490-1562) : Chanson ‘Iouissance ous donne-ray’ & Chanson ‘La Rose’ / Alessandro Stradella (1639–1681) : Sonata 11 pour violon & Basse Continue / Giovanni Martino Cesare (1590–1667) : Canzon detta ‘La Fenice’ / Girolamo Frescobaldi (1583-1642) : Toccata prima / Bartolomé de Selma (1595–1638) : Canzon a doi bassi / Giovanni Pierluigi Da Palestrina (1525–1594) : Motet ‘Pulchra es, amica mea’ Ensemble Daimonion

KTC 1914 • 18 €

D’abord, un titre d’album énigma-tique. En allant plus avant, nous sommes conviés à une fête sonore qui associe relief, des arêtes vives et des instruments de musique en effervescence, l’ensemble Daimo-nion - six jeunes musiciens enthou-siastes de différentes nations -, des compositeurs pour la plupart poly-phonistes réputés, et des œuvres de formes variées. Tout cela assemblé crée un divertissement renouvelant sans cesse l’écoute. Le cornet se pose en vedette, mais

tout l’arsenal des instruments fin Renaissance éclate dans une superbe plénitude en s’appuyant sur un diapason élevé. Une prise de son des plus agréables réalisé sous le ciel italien ajoute une once de soleil. Emprunté à l’astronome Galilée, ce Discorsi Delle Comete (Discours sur les comètes) illustre les voies nouvelles qui témoignent des transformations du discours musical dans les années 1600. Stimulant. J.M.

LEIDEN CHOIRBOOKS, VOL. 6Johannes Flamingus [1565-1573] Lupus Hellinck [1494-1541] Pierre De Manchicourt

[1510-1564]Franciscus Mergot De Novo Portu [1560-1576] Claudin De Sermisy [1490-1562]Egidius Kwartet

KTC 1415 • 24.95 € • 2 CD

MUSIQUE ORCHESTRALE

BLOW OUT, YE BUGLESMusique au temps de la Première Guerre MondialeC. W. Stanford : For lo, I raise up Alan Gray : 1914 (Peace, The Dead, The Soldier)Walford Davies : A short RequiemCharles Parry : Songs of FarewellLuc Bond, orgue, , Claude Lamon, trompette, Truro Cathedral Choir, Christopher Gray

REGCD 451 • 19 €

ORCHESTRE DES PAYSDE SAVOIEEn concertEdward Elgar (1857-1934) : Sérénade pour cordes op.20

Johann Baptist Neruda (1708-1780) : Concerto pour trompetteAnton Dvorak (1841-1904) : Sérénade op.22Romain Leleu, trompette, Orchestre des Pays de Savoie, Nicolas Chalvin

INDE 069 • 18 € • CD + DVD

Le 23 novembre 2013, l’Orchestre des Pays de Savoie célébrait ses trente années d’existence par un concert à Évian, dans l’exception-nelle salle de la Grange au Lac (construite pour Rostropovitch). Indésens nous propose de revivre ce concert mémorable grâce à une double version CD et DVD. Au programme, deux Sérénades : la première, de toute beauté, œuvre de jeunesse d’Edward Elgar, et la deuxième, contenant le célèbre Tempo di valse, de Dvořák. Entre ces deux pièces, le concerto de Neruda, initialement pour cor, adapté à la trompette et interprété avec verve par l’extraordinaire Romain Leleu. Un moment de pure émotion à partager. PHC

Toutes les semaines les nouveautés sont mises

à jour sur le site www.ledisquaire.com

Consultez-les... et commandez.

MEMORIESŒuvres pour violon et piano de /Prokofiev (Sonate pour violon n°2), Schnittke (Suite dans le style ancien), Chedrine (Dans le stye d’Albeniz), Chostakovitch (5 Préludes op.34), Rachmaninov (Vocalise), Khacha-turian (La danse du sabre) & Tchaikovsky (Méditation, Valse-Scherzo)Kirill Troussov, violin & Alexandra Troussova, piano

MDG 6031903 • 18 €

On peut encore entendre dans ce programme très personnel et lumi-neux, entre autres, deux œuvres de Tchaïkovski: la Meditation, prévue à l’origine comme mouvement médian du génial Concerto pour violon, et la Valse-Scherzo. Le jeu de Troussov y déploie ce que la tradition violonis-tique russe a de meilleur : une virtuo-sité folle qui s’accompagne toujours de beaucoup de subtilité et d’une élégance qui font de l’écoute de ces pièces un moment de plaisir absolu. Chaque geste est juste, chaque détail est restitué avec précision, et l’apparente facilité de son jeu donne à la musique une toute nouvelle dimensino. M.G.

APOTEOSIS – VIOLA BASTARDAToccata Di Grado del Primo Tuono. Il Transilvano , Ancor Che Col Partire. Modo Fácil Sobre Cipriano da Rore, Canzona Quinta la Trombonccina , Ancor Che Col Partire. Modo Difícil Sobre Cipriano da Rore , Canzona Prima a Doi. Basso e Soprano , Toccata del Signor Andrés Gómez , Susana Paseggiata. Modo Fácil Sobre Orlando Di Lasso Toccata del Si-gnor Oratio Bassani , Susana Paseggiata , Toccata , Sound out My Voice. Sobre Palestrina , Toccata del Secondo Tuono. Il Transilvano , Toccata Per B Cuadro , Ves-tiva I Colli. Modo Difícil Sobre Palestrina , Vestiva I Colli Passegiatto a DoiDivina Mysteria : Thor Jorgen, viole de gambe, Pavel Amilcar, violon, Andrés Alberto Gómez, orgue

VA 04 • 14.95 €

16ème siècle, fin de la renaissance dont la musique est essentiellement vocale, les violes, luths, théorbes sont les accompagnants. Le baroque n’est pas né mais le style alla bastarda apparaît. Sa définition «qui dégénère son origine ou bien sa nature» va donner la modifica-tion originale du chant vocal en un préambule capable de créer une seule ligne mélodique à partir des différentes voix de l’œuvre vocale. L’instrument solo s’impose à la voix, ici l’orgue partage avec la gambe. Ce disque emprunte à l’Italie des années 1550 pour nous donner une merveille. Le style est vif, l’esprit aérien, ce que l’on attend peu de pareil équipage. Découverte fonda-mentale. W.L.

MUSIQUES SACREES A NOTRE-DAME

FELIX MENDELSOHN (1809-1847)

Veni Domine op.39 n°1, Laudate pueri op.39 n°2 ; Surrexit pstor bonus Domenica , Sonate pour orgue op.65 n°6 op.39 n°3

JOSEPH RHEINBERGER (1839-1901)

Messe en sol m op.187

JOHANNES BRAHMS (1833-1897)

Adoramus op.37 n°2, Psaume XIII, Ave Maria op.12Yves Castagnet, Grand Orgue de Notre-Dame

MSNDP 001 • 17 €

MAÎTRISE DE NOTRE-DAMEInviolataDesprez (Inviolata a 5), Victoria (Salve regina), Escobar (Ave Maris Stella), Mouton (Ave Ma-ria), Marçot (Nigra sum), Crecquillon (Ave Virgo gloriosa), Guerrero (Ave Virgo sanctissima)…Maîtrise de Notre-Dame, Les Sacqueboutiers de ToulouseLionel Sow

MSNDP 002 • 17 €

MATER SAVATORISHymne, Motet à 3 voix, Adam de Saint-Victor (Ô Maria Stella maris), Conduit à 3 voix, Salva nos stella Maris, Alphonse X « le sage » (Cantiga de Santa Maria)…Ensemble Vocal de Notre-DameSylvain Dieudonné

MSNDP 003 • 17 €

DANIELA KOCH, flûteŒuvres pour flute et pianoCarl Reinecke : Sonate pour flûte et piano op.167Serge Prokofiev : Sonate pour flûte et piano op.94Georges Enesco : Cantabile et presto pour flûte et pianoPaul Hindemith : Sonate pour flûte et pianoErnst von Dohnanyi : Aria op.48 n°1 pour flûte et pianoOlivier Triendl, piano

INDE 074 • 18 €

« Lorsque j’ai réfléchi au programme de ce CD, j’ai souhaité enregistrer des sonates pour flûte qui soient les plus représentatives des différentes facettes de la flûtes traversière » Daniela Koch

Ainsi Daniela Koch, jeune flûtiste autrichienne, explique son choix d’œuvres majeurs pour flûte liées à la première moitié du XXème siècle. Par son expression, la Sonate Undine de Carl Reinecke (création 1884) se trouve aux antipodes de la Sonate pour flûte et piano op 94 de Serge Prokofiev (création en 1943). On peut placer entre ces deux styles opposés, la Sonate de Paul Hindemith, moins lyrique que la Sonate Undine et moins sombre que la Sonate de Prokofiev, mais avec une richesse de phrases musicales plus courtes et une variété de rythmes qui la rendent plus excitante. Afin de compléter ce programme Daniela Koch interprète le Cantabile et Presto de Georges Enesco (création en 1904), une commande pour le concours de flûte du Conservatoire de Paris. Cette œuvre connaît un grand succès parmi les flûtistes et le public et demeure à l’affiche hier comme de nos jours. Pour clôturer, on entend une Aria d’Ernst von Dohnanyi, belle œuvre postroman-tique peu jouée, comportant un langage musical riche en harmonie et en phrases longues produisant ainsi une vaste palette de couleurs d’émotions et d’atmosphère. B.S.

Née en 1989, Daniela KOCH se forge rapidement une réputation dans le monde de la musique, en grande partie grâce à son succès lors de nom-breux concours internationaux tels que le Concours de Flûte à Kobe en 2009 et l’ARD de Munich en 2010. La même année elle est nommée « Artist of the year » par la Bank Austria et Jeunesse. Par le Konzerthaus de Vienne elle a été nommée « Rising Star » ce qui implique une tournée de concerts dans les salles les plus en vue d’Europe comme la Cité de la Musique à Paris, le Bozar à Bruxelles, le Concertgebouw d’Amsterdam, Konzerthaus de Vienne, Elbphilharmonie d’Hambourg…

En concert au Goethe Institut le 15 septembreRéservation au 01 44 43 92 30

M A R S - A V R I L • 2 0 1 512 13

D E C L A S S I Q U E

01. Smomomdiya 02. Ntylo Ntylo 03. Goema on Saturday 04. Umlolozelo 05. The Mosquito Loop 06. Buzzycle 07. Ibusise 08. Twelfish 09. What’s the story, Mbuso 10. Leyla 11. MpushiniMike del Ferro - piano - Mbuso Khoza – chant - Carlo Mombelli – basse - Kesivan Naidoo – batterie - Thebe Lipere - percussions

CR 73400 • 18 €

Les titres de cet album sont une combinaison de musiques compo-sées par Mike del Ferro mélangées avec des rythmes sud-africains et des chansons originales Zoulou. Mike del Ferro a joué dans plus de 110 pays avec Toots Thielemans, Branford Mar-salis, Jack DeJohnette, Randy Brecker et s’est imprégré de nombreuses influences du monde.

MOSE ALLISONIntégrale des albums 1957-1962

859535 • 19.95 € • 5 CD

Retrouvez tous les détails sur le site www.ledisquaire.com

OSCAR PETERSON TRIOLive in Cologne 196301. Six and Four 02. Someday My Prince Will Come 03. You Look Good To Me 04. Li’l Darling.05. My One And Only Love 06. Fly Me To The Moon 07. Bye Bye Blackbird 08. Satin Doll 09. Place St. Henri

DELTAN 77018 • 21 € Inédit

REMI PANOSSIANRP3Rémi Panossian piano - Maxime Delporte contrebasse - Frédéric Petit-prez batterie, percussions

JF 004 • 17 €

Après 5 années d’existence et plus de 250 concerts dans 27 pays, le Rémi Panossian trio sort enfin son troi-sième album : RP3. Leur collaboration avec Eric Legnini en tant que directeur artistique était un pari, celui de sceller définitivement dans leur musique

leur marque de fabrique : grooves ravageurs, mélodies pop et chan-tantes, folie et énergie des moments improvisés… Pari réussi puisque RP3 est plus que jamais un groupe de rock qui joue du jazz, un groupe de jazz qui joue du rock… Cette ouverture les propulse sur le devant des plus grandes scènes mondiales du jazz à la rencontre d’un public métissé sen-sible à l’imbrication parfaite de ces mélodies parlantes sans jamais être bavardes, de ces rythmes complexes mais digestes, de cette dextérité et de ce talent conjugués au service de l’essence même de la musique : l’émotion. CDZ

SARAH PARTRIDGEI never thought I’d be here01. Perspective 02. Grace 03. Light of Day 04. Caverns of My Heart 05. I Never Thought I’d Be Here 06. I Just Won’t Let You Go 07. Heart’s Desire 08. Runaway Train 09. Eager Is The Night 10. Around The Corner

ORIGIN 82689 • 19 €

« La voix de Sarah Partridge fait penser à celle d’Anita O’Day avec un swing propre à ses improvisations de scat » - New York Times.

SONIA CAT-BERROA singing affairYou’re getting to be a habit with me, The lamp is low, I thought about you, I didn’t know what time it, The masquerade is over, Like someone in love, We’re together, Don’t be on the outside, My heart belongs to daddy

842763• 9.95 €

Sonia Cat-Berro avait en 1998 enregis-tré des standards dans son premier album. A Singing Affair, réédité cette année. Une voix chaude et souple, un phrasé efficace, un tempérament hors du commun, Sonia Cat-Berro interprète un répertoire influencé par Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan, Betty Carter, Abbey Lincoln, Shirley Horn, Nat King Cole… Elle est accompagnée d’une rythmique d’enfer qui contribue à donner à cette musique le swing, la fraîcheur, et le dynamisme qui la caractérisent. 

JAZZ

B.B. KINGThe Indispensable 1949-1962

FA5414 • 24.95 € • 3 CD

Retrouvez tous les titres sur le site www.ledisquaire.com

BOBBY BRYANTChicago Years (Big Band Blues & Wild !) 1961

849864 • 14 €

Retrouvez tous les détails sur le site www.ledisquaire.com

CANNONBALL ADDERLEY QUINTET & BENNY CARTER SEXTETLive in Cologne 196101. Lisa (06:47) 02. Announcement Cannonball Adderley (03:24) 03. This Here (09:47) 04. New Dehli (09:02) 05. Rose Room (05:15) 06. Laura (05:06) 07. It’s Wonderful (04:41)

DELTAN 77017 • 21 €Inédit

CARMELL JONES QUARTETAvec Forrest Westbrook & Gary PeacockLes sessions inédites de Los Angeles 1960

849866 • 14 €

Retrouvez tous les détails sur le site www.ledisquaire.com

CHIARA PANCALDII walk a little faster01. Wouldn’t It Be Loverly 02. Show Me 03. Wild Is The Wind 04. Crazy He Calls Me 05. I Walk A Little Faster 06. I Cried For You 07. Don’t Be On The Outside 08. Get Out Of Town 09. A Flower Is A Lovesomething Chiara Pancaldi, chant - Cyrus Chest-nut, piano - John Webber, basse - Joe Farnsworth, batterie - Magic Malik: flûte, voix

CR 73409 • 18 €

Cet album est né de la rencontre entre la jeune chanteuse italienne et du fameux pianiste Cyrus Chestnut au Dizzy’s Club au Lincoln Center à New-York en January 2013.

CHRISTOPHE ZOOGONÈSKind of ZooChristophe Zoogones : flûte, EWI, kayamb - Grégory Privat : piano - Ber-nard Permal : basse

GAYA 018 • 17 €

La rencontre entre les musiciens est un métissage musical naturel ; d’un côté les rythmiques envoûtantes « trans-océano-indien » d’Emmanuel Felicite et de Bernard Permal. Et de l’autre, la richesse des harmonies jazz de Grégory Privat, mis en valeur par les mélodies aériennes de Christophe Zoogonès. Celui-ci nous offre une musicalité nouvelle. A la fois très ryth-mique et groovy, le Zoogo Project, où les solos sont les maîtres mots, nous offre un jazz fusion métissé comme lui-même, teinté de Maloya, mis en valeur par la flûte traversière, l’EWI et le kayamb.

FUNK OFFThings change

VVJ 099 • 17 €

Après 17 ans de tournées et de concerts, Funk Off réalise son 6ème album seulement, dans un esprit plus black, plus soul. Pour se faire, il s’est

adjoint la complicité de Raul Midon, la jeune star montante de la musique black sur le titre « Dance with me », le compositeur et guitariste Raul Midon dans « Déjà vu » et le légen-daire tromboniste de James Brown, qu’il est bien inutile de présenter, Fred Wesley pour « Bill and the Sweet Fairy ». Dynamisme, énergie électri-sante des 15 musiciens de Funk Off pour cet enregistrement studio qui sonne comme un live ! M.M.

JOHNSON/BIDDLE/POULAINTriadesSonia Johnson, Charles Biddle Jr, Annie Poulain, chant - Marianne Trudel, pia-no & arrangements - Morgan Moore contrebasse - Jim Doxas, Batterie

FND 121 • 17 €

Triades, c’est le trio que forment les mots, la mélodie et l’interprète. Triades, c’est l’énergie endiablée et sensible de trois femmes et trois hommes fous de jazz. Triades, ce sont deux trios, chanteurs et instrumentistes, qui s’entremêlent, s’unissent et se répondent en créant des fresques poétiques destinées à mettre en relief les mélodies instrumentales de quelques-uns des meilleurs compositeurs de jazz québécois. A. B.

JOHNNY WILLIAMSRhythm in Motion (1961) / So nice (1958)

849871 • 14 €

Retrouvez tous les détails sur le site www.ledisquaire.com

KENNY CLARKEJoue les arrangements de André Hodeir, Pierre Michelot, Christian Chevallier & Francy Bland (1958-60)

849863 • 14 €

Retrouvez tous les détails sur le site www.ledisquaire.com

LES BAXTER’SAfrican Jazz / Jungle Jazz

849873 • 14 €

Retrouvez tous les détails sur le site www.ledisquaire.com

LOUIS ARMSTRONGLive in Paris, 24 avril 1962When the Saints Go Marching in, Nobody Knows the Trouble I’ve Seen, Blueberry Hill, Mack the Knife…

FA5612 • 14 €

Figure majeure du XXe siècle, le trompettiste, qui avait vécu quelques années dans le Montmartre d’avant-guerre, se sentait à Paris comme chez lui, se retrouve dans une ville qu’il adorait et qui l’adulait. Un concert exceptionnel dans lequel « Pops », au sommet, irradie de bonne humeur et de maîtrise un auditoire conquis.P.F.

Retrouvez tous les détails sur le site www.ledisquaire.com

MICHAEL WALDROP BIG BANDTime within itself01. El Vino 02. Tunnell Vision 03. Time Within Itself (07:01) 04. Munich Musings 05. Inner Truth 06. Vistas 07. Her Moon Rises East 08. Twisted Barb

ORIGIN 82690 • 19 €

«..Ce premier album à l’énergie post Wether Report donne une nouvelle lumière aux big bands» -- Bill Milkowski.

MIKE DEL FERROThe Johannesburg Sessions

UN GROS CLIN D’OEIL AU CLASSIQUE

MATT HERSKOWITZ TRIOBach XXISuite pour violoncelle, Cantate, Double concerto pour violon, Variations Goldberg…

AVANTI 10502 • 18 € • SACD

Le  pianiste et arrangeur Matt Herskowitz réinvente huit œuvres du maître de Leipzig à travers BACH XXI dans des arrangements contemporains, incorpo-rant des rythmes, des grooves et des voix harmoniques provenant du jazz, et des styles latin, arabe, juifs et classiques. Accompagné dans cette aventure par le virtuose de renommée internationale Philippe Quint et soutenu par le célèbre trio de Matt, BACH XXI vous invite à redécouvrir tout le génie de Bach dans une vision personnelle à la fois innovante, moderne et unique. A noter : la contribution exceptionnelle de la violoniste Lara St. John dans le Double Concerto pour violon. F.G.

PETER BEETSChopin meets the bluesNocturnes, Préludes, MazurkasPeter Beets, piano - Marius Beets, contrebasse - Martijn Vink, batterie - Gus Dukhuizen, batterie

MBJ 74601 • 18 €

Peter Beets est l’un des géants de notre temps. Acclamé sur toute la planète pour sa créativité comme soliste ou comme accompagnateur de grandes voix comme la ‘first lady of jazz’ Rita Reys, il est aussi réputé pour être un subtil arrangeur de thèmes classiques transcrits en jazz. Sa patte est immédiate-ment identifiable ce qui lui a valu de remporter de nombreuses récompenses : Edison (Dutch Grammy, 2010), le Prix Martial Solal (1998) et le Pall Mall Export Swing Award (1988). Malgré son jeune âge, Peter Beets est le digne successeur d’un Loussier de la grande époque avec le feeling et la chaleur en plus. A découvrir au plus vite. B.W.

M A R S - A V R I L • 2 0 1 5 P É C H É D E C L A S S I Q U E14 15

D E C L A S S I Q U E

BON DE COMMANDE PÉCHÉ 146

Artiste • Compositeur • Titre Référence Quantité Prix

Indiquez le montant de votre commande:

chèque à l’ordre de Le disquaire.com

Vous pouvez également faire votre commande sur papier libre, par fax ou par e-mail:

LEDISQUAIRE.COM - Rue Pasteur - 91790 Boissy s/ Saint-Yon contact@ledisquaire.com · tel. 01 60 82 21 69 · fax 0164919099

Carte Bancaire

Mme MrMlle e-mail:

Nom: Prénom:

Adresse:

Ville:

Tél:

Code Postal: Signature:

No.:

Notez impérativement les 3 derniers chiffres au dos de votre CB:

Expire le:

Carte Visa Mastercard

MONTANT TOTAL A RÉGLER: par chèque ou carte banqaire (A+B)

A

B

5€

C

Participation aux frais de port: 5€

France Metropolitaine - par colissimo suiviDOM/TOM et Etranger : 1 à 3CD : 10€ / 4 à 7CD : 20€ / 8 et +CD : 30€

LEDISQUAIRE.COM

SONNY CLARKIntégrale des albums 1957-1962

859533 • 16.95 € • 4 CD

Retrouvez tous les détails sur le site www.ledisquaire.com

RITA REYS & THE PIM JACOBS TRIOLes tableaux d’une exposition Jazz / Marriage in modern Jazz

849865 • 14 € •

Retrouvez tous les détails sur le site www.ledisquaire.com

ROMEROStrings and air01. El Reynado 02. Season Of The Sea 03. La Sofia 04. Otro Atardecer 05. Visited Places 06. Una De Esas Lunas 07. Un Poco De Mi 08. YesterdayHernan Romero: guitare, basse, fender rhodes, cajon - Kestas Vaiginis: saxo-phone - Carmen Estevez: vocals, cajon

INTCHR 71312 • 18 €

Emotion et virtuosité sous les doigts du guitariste argentin aux Grammy Awards Hernan Romero. Un cocktail jazz aux influences classiques, latines, flamenco, orientales et méditerra-néennes.

TOM COLLIERAlone in the studio01. Little Green Thing 02. Lines 03. Double Bars 04. Spring Can Really Hang You Up The Most 05. Five Brothers 06. God Only Knows / Here, There, And Everywhere 07. Softly, As In A Morning Sunrise 08. Anyone Who Had A Heart 09. Turning To Spring 10. Alone 11. Orbital Dance

ORIGIN 82691 • 19 €

Tom Collier s’est enfermé dans son studio pour composer son nouvel album et jouer de tous les instru-ments : marimba, piano, batterie, percussions, vibraphone… A 50 ans, Tom Collier a trouvé l’inspiration auprès de fameux prédécesseurs, des Beatles aux Beach Boys, de Gary Burton à Miles Davis

WES MONTGOMERYThe Quintessence – New-York, Indianapolis, Los Angeles 1957-1962)

FA3062 • 24.95 € • 2 CD

Retrouvez tous les détails sur le site www.ledisquaire.com

ZOOT SIMS12 albums 1956-1962

859536 • 22.95 € • 6 CD

Retrouvez tous les détails sur le site www.ledisquaire.com

BOSSA NOVA IN USAStan Getz, Dizzie Gillespie, Coleman Hawkins…

FA5482 • 24.95 € • 3 CD

Les deux premiers albums de João Gilberto qui signent la naissance de la Bossa Nova à Rio de Janeiro en 1958 firent découvrir aux jazz-men et aux programmateurs de radio un nouveau langage musical. Au prisme de leur propre code de lecture, ils s’émancipèrent des règles pour offrir une autre vitalité savoureuse. Vite, la prophylaxie de la Bossa Nova s’est répandue dans le monde entier pour ne plus s’éteindre. 

Retrouvez tous les détails sur le site www.ledisquaire.com

LEM WINCHESTERFour Classic Albums A tribute to Clifford Brown / Winchester special Lem’s beat / Another opus

EMSC 1161 • 9.95 € • 2 CD

HOWLIN’ WOLF & MUDDY WATERSFour Classic Albums Moanin’ In The Moonlight / Howlin’ Wolf / Sings Big Bill Broonzy / At Newport

EMSC 1162 • 9.95 € • 2 CD

AVID JAZZ NOUVEAUTES

SYLVAIN BEUFPlénitudeSylvain Beuf, saxophone, Manu Codjia, guitare, Philippe Bussonnet, basseJuline Charlet, Laurent Coulondre, piano

IPR 15001 • 11.95 €

Depuis 1987, Sylvain, Sylvain Beuf, à force de travail et de talent s’est forgé une réputation, de musicien et arrangeur, hors pair. Son saxo alto est magnifique, velouté doublé d’une agilité extraordinaire. Curieux, les premières notes de Mon Ange évoquent irrésistiblement Le

Concerto d’Aranjuez de Rodrigo ?! A l’écoute de Plénitude, on peut penser à Cannonball Adderley et plus précisément dans l’enregistre-ment Sarah Vaughan in Hi-FI, où, le saxophoniste dialogue d’une façon vertigineuse avec la grande vocaliste. La discographie de Sylvain Beuf est impressionnante. Une bonne dizaine de CD enregistrés sous son nom et deux autres, le premier en compa-gnie du André Ceccarelli Quartet et le second avec Big Digpper. Non moins impressionnant sa parti-cipation de soliste avec les plus grands du jazz d’aujourd’hui. Ainsi il a joué aux côtés de Martial Solal, René Urtreger, Michel Legrand, Daniel Humair, Henri Texier, Richard Galliano, Aldo Romano, Maurice Vander, Gérard Badini, Patrice Caratini, Gordon Beck, Emmanuel Bex, Baptiste Trotignon et beaucoup d’autres… G.G.

Pour l’envoie d’1 ou 2 CD, pensez à la Lettre Max :

frais de port 3 €

FORBIDDEN MUSIC IN WORLD WAR IILA MUSIQUE INTERDITE PENDANT LA SECONDE GUERRE MONDIALE

Henriëtte Bosmans [1895-1952]Lex van Delden [1919-1988]Jan van Gilse [1881-1944]Dick Kattenburg [1919-1944]Ignace Lilien [1897-1964]Leo Smit [1900-1943]Rosy Wertheim [1888-1949]Nico Richter [1915-1945]Marius Flothuis [1914-2001]Sem Dresden [1881-1957]Wilhelm Rettich [1892-1988]Leo Kok [1893-1992]Mischa HillEsum [1920-1944]Sim Gokkes [1897-1943]Daniël Belinfante [1893-1945]Theo Smit Sibinga [1899-1958]Martin Spanjaard [1892-1942]Bob Hanf [1894-1944]Marjo Tal [1915-2006]

Royal Concertgebouw Orchestra, Netherlands Radio

Chamber Orchestra, Isabelle Van Keulen, Ronald

Brautigam, Pieter Wispelwey, Philippe Entremont,

Utrecht String Quartet, Dmitri Ferschtman,

Frans Van Ruth, Viotta Ensemble, Ebony Quartet,

Leo Smit Ensemble, Rafael Kubelik, Bernard Haitink…

KTC 1530 • 37 € • 10 CD

Ce coffret réalisé 70 ans après la fin de la Seconde Guerre Mondiale réunit la musique interdite de nombreux compositeurs hollandais persécutés par le régime nazi. Parmi eux, dix-neuf furent déportés dans des camps de concentration et seulement six en réchappèrent. Les points sur le plan d’Amsterdam de la pochette représentent les lieux où ils vécurent et furent arrêtés. Ceux qui échappèrent aux rafles nazies sous de fausses identités virent néanmoins leur carrière musicale totalement anéantie. Un coffret passionnant sur cette musique dite dégénérée et sur des compositeurs totalement oubliés

Un somptueux coffret rend hommage à tous ces compositeurs néerlandais déportés ou assassinés pendant la Seconde Guerre Mondiale.

Musique de chambre ou symphonique, près de 100 œuvres sont regroupées dans ces 10 disques à prix économique.

Tous les détails des œuvres sur le site www.ledisquaire.com