ÞÑÝ.ÖÝ^. 2076, ÑÝñÒÝÝ”Ý ÖÝæ¶ 13ÁÝÝ¿ÝÝ : 12

TUESDAY

5•05•2020ÇÝ^•ÝÏÑÝÝÊ

* * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

ÖÝ^ÑݾÝùü ²Ý^´Ýâ ÖÑÝ. ÔÝâ šÝâÇÝ¿ÝÆÝÝ… „íÖÝ. ÁÝ©íÎÝ • REG NO. GAMC-26/2018-2020 • Vol : 63 No. : 242 AHMEDABAD www.sandesh.com twitter.com/sandeshnews facebook.com/sandeshnewspaper ßüÇÝ²Ý - ÍÝ.4-00

ÎÝÝõü[݉¿Ý¿ÝÝí ´Ýâ|í ²ÝÅÝ‘Ýí ÒÝÍ µÝÑÝÝ ÖÝݵÝí ¶íÒÝÇÝÝ^ ¿ÝÑÝÝ üíÖÝ „¿Ýí ÖÝÝ| µÝ¿ÝÝÊÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ ÑݾÝâ

¶íÒÝÇÝÝ^ „íü Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ 2,553 üíÖÝ : 1,074 ÎÝÝíüÝí ÖÝÝ| µÝÈÝÝÝ ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

¶íÒÝÆÝÊÇÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí üíÊ „©üÑÝÝ¿Ýæ ¿ÝÝÇÝ ÎÝí²ÝÝí ¿ÝµÝâ. ¶íÒÝÇÝÝ ÎÝÝõü[݉¿Ý¿ÝÝí ´Ýâ|í ²ÝÅÝ‘Ýí ÒÝÍ µÝÈÝÝí ²Ýí œ Þ¶ÑÝÖÝí ¿ÝÑÝÝ üíÖÝ „¿Ýí ÖÝÝ| µÝ¿ÝÝÊÝ üíÖÝ¿Ýâ ÖÝ”ÈÝÝÇÝÝ ÖÝÝñµÝâ ÇÝÝí©Ýí ‰›ÝÏÝí |íÑÝÝ ÇÝÐÈÝÝí ›í. ÖÑÝÝÖµÈÝ ÇÝ´ÝÝÎÝÈÝ¿ÝÝ „Ýü[Ý ÁÝ÷ÇÝݱÝí ›íÎÎÝÝ 24 üÎÝÝüÇÝÝ ¶íÒÝÇÝÝ 2,553 ¿ÝÑÝÝ üíÖÝÝí ÖÝÝÇÝí „ÝÑÈÝÝ ›í ¢ÈÝÝÊí üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ ÖÝÝ| µÝ¿ÝÝÊÝ ÎÝÝíüÝí¿ÝÝí „Ýü[Ýí ÁÝ±Ý 1,074 µÝÈÝÝí ›í. ÊÝײݿÝÝ ÖÝÇÝÝšÝÝÊ „í ›í üí, ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ ÖÝÝ| µÝÑÝÝ¿Ýæ ÁÝ÷ÇÝÝ±Ý ÑݾݲÝÝ ¶íÒÝ¿ÝÝí ÞÊüÑÝÊâ Êí© 27.5 ©üÝ µÝ‡ •ÝÈÝÝí ›í. ²Ýí ‰ÁÝÊÝ²Ý ÆÝÝʲÝÇÝÝ üæÎÝ ÇÝê²ÝÝü 1,389 ÁÝ×ÝîšÈÝÝí ›í. ÆÝÝʲÝÇÝÝ ›íÎÎÝÝ üæÎÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ’ÞÇÝ²Ý ÎÝÝíüÝí¿ÝÝí „Ýü[Ýí 42,533 µÝ‡ •ÝÈÝÝí ›í. ÇÝ×ÝÊÝÕ©øÇÝÝ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ üæÎÝ 12,974 üíÖÝ „¿Ýí „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾Ýâ 548¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í. ÅÝâ¡ ²ÝÊ ¶íÒÝÇÝÝ ÖÝÝ| µÝ… •ÝÈÝíÎÝÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýâ ÖÝ”ÈÝÝ ÁÝ±Ý 11,706 µÝ‡ ›í.

•Ýê×ÇÝ´ÝÝÎÝÈÝ¿ÝÝ ÖÝÈÝæ~²Ý ÖÝÞšÝÑÝí œ±ÝÝÑÈÝæ üí, ÊÝ¢ÈÝÝí¿Ýí šÝÝí‘ÖÝ œÑÝÝÅݶÝÊâ ÖÝÝîÁÝÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝâ ›í. ”ÝÝÖÝ üÊâ¿Ýí „Ý²ÝÊÊÝ¢ÈÝ üÝ•ÝÝï üí ©øÝ¿ÖÝÁÝÝí©ïÒÝ¿ÝÇÝÝ üÝí‡ ÖÝÇÝÖÈÝÝ ‹ÆÝâ ¿Ý µÝÝÈÝ ²Ýí „•Ýí ²Ýüí¶ÝÊâ ÊÝ”ÝÑÝÝ „ݶíÒÝ „ÁÝÝÈÝÝ ›í. „Ý ÇÝÝ©í •Ýê×ÇÝ´ÝÝÎÝÈÝ ½ÝÊÝ 1930 ×íÎÁÝÎÝ݇¿Ý ¿ÝÅÝÊ |Êâ üÊÝÈÝÝí ›í „¿Ýí ¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ×݇ÑÝí „ÝíµÝÝíÞÊ©â „Ýí ‡Þ¿[ÈÝÝ ×íÎÁÝÎÝ݇¿Ý ¿ÝÅÝÊ 1033¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊÑÝÝ œ±ÝÝÑÈÝæ ›í. [ø݇ÑÝÊÝí üí ©øÝ¿ÖÝÁÝÝí©ÖÝù¿Ýí üÝí‡ÁÝ±Ý ÇÝæÒüíÎÝâ ×ÝíÈÝ üí ÂÞÊÈÝݶ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ²Ýí„Ýí „Ý ¿ÝÅÝÊ¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊâ ÒÝüÒÝí. ÖÑÝÝÖµÈÝ ÇÝ´ÝÝÎÝÈÝ¿ÝÝ ÖÝÈÝæ~²Ý ÖÝÞšÝÑÝí œ±ÝÝÑÈÝæ üí, ÊÝ¢ÈÝÝí¿Ýâ ÞÑݿݲÝâ¿Ýí ÁÝ•ÝÎÝí œ üí¿¼ ÖÝÊüÝÊ ½ÝÊÝ ÞÑÝÒÝíÕÝ ©øí¿Ý šÝÎÝÝÑÝÑÝÝ ÁÝÊÑÝÝ¿Ý•Ýâ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝâ ײÝâ. ÆÝÝÊ²Ý ÖÝÊüÝÊ ×ÝíÈÝ üí ÊíÎÝÑÝí, üÝ퇿ÝÝ ½ÝÊÝ ÇÝœèÊÝí ÁÝÝÖÝíµÝâ ÁÝñÖÝÝ ÎÝíÑÝÝ¿Ýâ ÑÝÝ²Ý üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝ⠿ݵÝâ. ÇÝœèÊÝí¿Ýí ÑÝ²Ý¿Ý ÁÝÊ²Ý Î݇ œÑÝÝ¿ÝÝí œí ”ÝšÝù „ÝÑÝâ ÊÜÝÝí ›í ²ÝíÇÝݵÝâ 85 ©üÝ ”ÝšÝù ÊíÎÝÑÝí „¿Ýí 15 ©üÝ ”ÝšÝù ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊÝí„í ÆÝÝí•ÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí ›í. ÊÝ¢ÈÝÝíÇÝÝ „©ÑÝÝÈÝíÎÝÝ ÁÝÊÁÝ÷ÝÞ²ÝÈÝ ÇÝœèÊÝí¿Ýí ÑÝ²Ý¿Ý ÇÝÝíüÎÝÑÝÝ¿Ýæ üÝÇÝ „íüݶ ÅÝí ÊÝ¢ÈÝÝí ÞÖÝÑÝÝÈÝ ²ÝÇÝÝÇÝ ÊÝ¢ÈÝÝí„í |²Ýí œ üÊÑÝÝ¿Ýæ ›í.

ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ ÞÊüÑÝÊâ Êí©ÇÝÝ^ ÑݾÝÝÊÝí ƒ ÞÊüÑÝÊâ Êí© 27.5 ©üÝ µÝÈÝÝí } ¶íÒÝÇÝÝ^ üæÎÝ 11,706 ¶¶ä„Ýí ÖÝÝ| µÝÈÝÝ } „Ý^²ÝÊÊÝ¢ÈÝ ©øÝ¿ÖÝÁÝÝí©ïÒÝ¿Ý ÖÝæ•ÝÇÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝÝÒÝí : •Ýê×ÇÝ^´ÝÝÎÝÈݶíÒÝÇÝÝ^ ÇÝ×ÝÊÝÕ©øÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ üæÎÝ 12,974 üíÖÝ „¿Ýí „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾Ýâ 548¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý } ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ üæÎÝ 42,533 üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝ, üæÎÝ ÇÝê²ÝÝ^ü 1,389 ÁÝ×ÝîšÈÝÝí

¶íÒÝÇÝÝ^ ÅÝ^•ÝÝÏÇÝÝ^ ÇÝê²ÈÝæ¶Ê ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ ƒ üí¿¼âÈÝ „×íÑÝÝÎݵÝâ ÇÝÇݲÝÝ ¿ÝÝÊÝœ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ „^•Ýí üí¿¼ ÖÝÊüÝÊ „¿Ýí ÁÝÞ]ÇÝ ÅÝ^•ÝÝÏ ÖÝÊüÝÊ ÖÝÝÇÝÖÝÝÇÝí „ÝÑÝ⠕݇ ›í. ÊÝ¢ÈÝ¿Ýâ ÞÖµÝÞ²Ý šÝüÝÑÝÖÝÝ „ÝÑÝíÎÝâ ‡¿©Ê ÞÇÝÞ¿ÝÞÖ©øÈÝÎÝ ÖÝí¿©Ê ©âÇÝí („݇„íÇÝÖÝâ©â) œ±ÝÝÑÈÝæ^ üí, üÝíÊÝí¿ÝݵÝ⠵ݿÝÝÊÝ ÇÝÝí²ÝÇÝÝ^ ÁÝÞ]ÇÝ ÅÝ^•ÝÝÏ ÖÝÝñµÝâ „Ý•ÝÏ ›í. „×ãÈÝÝ 12.8 ©ü¿ÝÝ ¶Êí ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý µÝ‡ ÊÜÝÝ^ ›í. ²ÝíÇݱÝí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ ©íÖ© „Ýí›Ý µÝ‡ ÊÜÝÝ ›í ²Ýí¿Ýí üÝʱÝí œ ÇÝÝí²Ý¿ÝÝí „Ý^ü[Ýí ÑݾÝâ ÊÜÝÝí ›í. „݇„íÇÝÖÝâ©â¿ÝÝ ÖÝÆÈÝ ½ÝÊÝ ÅÝ^•ÝÝÏ¿ÝÝ ÇÝæ”ÈÝ ÖÝÞšÝÑÝ ÊÝ¡ÑÝ ßÖÝ×Ý¿Ýí „Ý ÇÝÝÞײÝâ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ÅÝݶ üí¿¼ „¿Ýí ÇÝÇݲÝÝ ÖÝÊüÝÊ ÖÝÝÇÝÖÝÝÇÝí „ÝÑÝâ •ÝÈÝÝ ›í. ÅÝâ¡ ²ÝÊ [íÊíü „ÝíÅÝ÷ÝÈÝ¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ^ üí, ÅÝ^•ÝÝÏ üí¿¼¿Ýí ÖÝÝµÝ ¿ÝµÝâ „ÝÁݲÝÝí ²ÝíÑÝÝ „ÝÊÝíÁÝ ÁÝÝÈÝÝ ÑÝ•ÝÊ¿ÝÝ ›í. ÆÝÝœÁÝí œæ¬Ý±ÝÝ¿Ýâ Âí~©Êâ ÅÝ^¾Ý üÊâ ¶íÑÝâ |퇄í.

ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ Þ[Ö©ß¿ÖÝ•Ý ÆÝèÎÈÝÝ ²ÝÝí ÑݾÝÒÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ

ÞÑݶíÒÝÇÝÝ^ ÂÖÝÝÈÝíÎÝÝ¿Ýí ÆÝÝʲÝ

ÁÝÊ²Ý ÎÝÑÝÝÒÝí ÆÝÝÊ²Ý ÖÝÊüÝÊí ÂÊâ „íü ÑÝ”Ý²Ý ÞÑݶíÒÝÇÝÝ

ÂÖÝÝÈÝíÎÝÝ ÆÝÝʲÝâÈÝÝí¿Ýí ÖÑݶíÒÝ ÁÝÊ²Ý ÎÝÝÑÝÑÝÝ ÁÝ÷ÑÝê³Ý µÝ‡ ›í. •Ýê×ÇÝ´ÝÝÎÝÈÝ¿ÝÝ ÁÝ÷ÑÝ~²ÝÝ„í

œ±ÝÝÑÈÝæ üí, ÖÝÊüÝÊ ½ÝÊÝ ÞÑݶíÒÝÇÝÝ ÂÖÝÝÈÝíÎÝÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÁÝÊ²Ý ÎÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýæ „ÝÈÝÝíœ¿Ý üÊÝÈÝæ ›í.

ÖÝÝ²Ý ÇÝí ÅÝݶ ²ÝÅÝ‘ÝÑÝÝÊ „Ý ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÖÑݶíÒÝ ÁÝÊ²Ý ÎÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ

„ÝÑÝÒÝí.

ÖÑÝÝÖµÈÝ ÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝ ÖÝݵÝí œ •Ýê×ÞÑÝÆÝÝ•Ý „¿Ýí ÖÝÊüÝÊâ ²Ý^´Ý¿Ýâ ÁÝ÷íÖÝ ÁÝ±Ý ÈÝÝíœÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. „Ý ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÎÝÝõü[݉¿Ý¿Ýâ „ÖÝÊ „^•Ýí •Ý^ÆÝâÊ ÞšÝ^²ÝÝ ÑÈÝ~²Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. ÖÑÝÝÖµÈÝ ÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝ¿ÝÝ ÖÝ^ÈÝæ~²Ý ÖÝÞšÝÑÝ ÎÝÑÝ „•ÝÊÎÝÝÎÝí œ±ÝÝÑÈÝæ^ üí, ÎÝÝõü[݉¿Ý¿ÝÝ ´Ýâ| ²ÝÅÝ‘Ý¿ÝÝí „ÝÊ^ÆÝ µÝ‡ •ÝÈÝÝí ›í. „Ý ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý üí©ÎÝÝü ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^ ¦Ýí¿Ý ÁÝ÷ÇÝݱÝí ›è©›Ý© „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. ÎÝÝíüÝí„í „Ý

¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÁÝ±Ý ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ Þ[Ö©ß¿ÖÝ•Ý¿Ýæ^ ²ÝÝí ü[ü݇µÝâ ÁÝÝÎÝ¿Ý üÊÑÝæ^ œ ÁÝ[ÒÝí. ÎÝÝíüÝí„í œÍÊâ üÝÇÝ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí œ ˜ÝÊíµÝâ ÅÝ×ÝÊ ¿ÝâüÏÑÝæ^ |í‡„í „¿Ýí ÆÝâ[ÑÝÝÏâ œ•ÈÝÝ„Ýí„í œÑÝÝ¿Ýæ^ ©ÝÏÑÝæ^ |퇄í. ÎÝÝíüÝí ÊÝ×²Ý ÇÝÏÑÝÝ ÖÝݵÝí œ ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ Þ[Ö©ß¿ÖÝ•Ý¿Ýí ÆÝèÎÝâ •ÝÈÝÝ ›í. |í ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ Þ[Ö©ß¿ÖÝ•Ý¿Ýæ^ ÁÝÝÎÝ¿Ý ¿Ý×ã üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ²ÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýæ^ ÖÝ^’ÇÝ±Ý ÑݾÝÒÝí.

ÇÝÝ…•Ý÷¿© ÇÝœèÊÝí ÁÝÝÖÝíµÝâ ÊíÎÝÑÝí ÆÝÝ[æ^ ÑÝÖÝèÎÝÑÝÝ¿ÝÝ ÇÝæ¸í ÊÝœüâÈÝ ÁÝ“ÝÝí ÑÝššÝí ˜ÝÇÝÖÝݱÝ

Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

ÎÝÝõü[݉¿Ý¿Ýí üÝʱÝí ÂÖÝÝÈÝíÎÝÝ ÇÝÝ…•Ý÷¿© ÇÝœèÊÝí¿Ýí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÑÝ²Ý¿Ý Î݇ œÑÝÝ ÇÝÝ©í ¶Ýí[ÝÑÝݲÝâ ÖÁÝíÞÒÝÈÝÎÝ ©øí¿Ý¿Ýæ ÆÝÝ[æ ÔÝÞÇÝüÝí ÁÝÝÖÝíµÝâ ÑÝÖÝèÎÝÑÝÝ¿ÝÝ ÇÝæ í ÊÝœüâÈÝ ¾ÝÇÝÝÖÝÝ±Ý ÇÝšÈÝæ ›í. ÖÝÝíÞ¿ÝÈÝÝ •ÝݾÝâ„í „Ý ÇÝæ¶í üí¿¼¿Ýí ÞÂ~ÖÝÇÝÝ Î݇¿Ýí „Ý“ÝíÁÝ üÈÝÝï ײÝÝí üí ÖÝÊüÝÊí ÞÑݶíÒÝÇÝÝ ÂÖÝÝÈÝíÎÝÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýí ¶íÒÝÇÝÝ ÁÝÝ›Ý ÎÝÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí „íüÁÝ±Ý ÁÝñÖÝÝ ÎÝâ¾ÝÝí ¿ÝµÝâ ²ÝÝí ÇÝ݇•Ý÷¿© ÇÝœèÊÝí ÁÝÝÖÝíµÝâ ÆÝÝ[æ üíÑÝâ Êâ²Ýí ÑÝÖÝèÎÝâ ÒÝüÝÈÝ? œÑÝÝÅÝÇÝÝ üí¿¼„í ÖÁÝÕ©²ÝÝ üÊâ ײÝâ üí „•Ý݉µÝâ ¿Ý‘â œ ›í üí, ÇÝœèÊÝí¿ÝÝ ÆÝÝ[Ý ÁÝñüâ 85 ©üÝ ”ÝšÝù ÊíÎÝÑÝí ÆÝÝí•ÝÑÝÒÝí „¿Ýí 15 ©üÝ ÊÝ¢ÈÝÝí„í „ÝÁÝÑÝÝ ÁÝ[ÒÝí. ÆÝÝœÁÝ„í ÑÝϲÝÝí „Ý“ÝíÁÝ üÈÝÝï ײÝÝí üí üÝî•Ý÷íÖÝ ÇÝœèÊÝí ÁÝÝÖÝíµÝâ ÆÝÝ[æ ÎÝíÑÝÝ¿ÝÝ^ ÇÝæ Ý¿Ýí ”ÝÝí©Ýí ÊÝœüâÈÝ Ê•Ý „ÝÁÝâ Ê×â ›í.

ÇÝœèÊÝí¿Ýæ^ ÊíÎÝÑÝí ÆÝÝ[æ^ üÝî•Ý÷íÖÝ šÝèüÑÝÒÝí ƒ ÖÝÝíÞ¿ÝÈÝÝ üÝî•Ý÷íÖÝ ÊíÎÝ¿Ýí ÊÝœüâÈÝ Ê^•Ý ¿ÝÝ „ÝÁÝí : ÆÝÝœÁÝ

1947¿ÝÝ ÆÝÝ•ÝÎÝÝ ÁÝ›â ÁÝ×íÎÝâÑÝÝÊ ÇÝœèÊÝí ÖÝ^ü©ÇÝÝ^ ÇÝæüÝÈÝÝ ›íüÝî•Ý÷íÖÝ¿ÝÝ üÝÈÝùüÝÊâ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ÖÝÝíÞ¿ÝÈÝÝ •ÝݾÝâ„í Þ©ûÑÝ© üÈÝæú ײÝæ üí, ÁÝ÷¶íÒÝ üÝî•Ý÷íÖÝ üÞÇÝ©â¿Ýæ ¶Êíü „íüÇÝ ¶Êíü œÍÞÊÈÝݲÝÇݶ ÇÝœèÊ „¿Ýí üÝÇݶÝÊ¿ÝÝ ÊíÎÝÑÝí ÆÝÝ[Ý¿ÝÝí ”ÝšÝù ‰«ÝÑÝÒÝí. üÝî•Ý÷íÖÝí „Ý“ÝíÁÝ üÈÝÝï ײÝÝí üí ÎÝÝ”ÝÝí ÇÝœèÊÝí ×|ÊÝí Þü.ÇÝâ. ÁÝ•Ýí šÝÝÎÝâ¿Ýí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ˜ÝÊí œ‡ ÊÜÝÝ ×ÝíÈÝ ²ÝíÑÝâ ÆÝÈÝÝ¿Ýü ÞÖµÝÞ²Ý 1947 Áݛ⠶íÒÝÇÝÝ ÁÝ×íÎÝâÑÝÝÊ ÖÝ|ù‡ ›í. |í üí¿¼ ÖÝÊüÝÊ ÞÑݶíÒÝÇÝÝ ÂÖÝÝÈÝíÎÝÝ ÆÝÝʲÝâÈÝÝí¿Ýí ÇÝÂ²Ý ¶íÒÝÇÝÝ ÁÝÝ›Ý ÎÝÝÑÝâ ÒÝü²Ýâ ×ÝíÈÝ, •ÝæœÊݲÝÇÝÝ „íü üÝÈÝù’ÇÝ ÇÝÝ©í ÖÝÊüÝÊâ Þ²Ý|íÊâÇÝݵÝâ Í. 100 üÊÝí[¿ÝÝí ”ÝšÝù üÊݲÝÝí ×ÝíÈÝ, ÊíÎÝÑÝí ÇÝ´ÝÝÎÝÈÝ ÁÝâ„íÇÝ üíÖÝù Â[ÇÝÝ Í. 151 üÊÝí[ [Ýí¿Ýí© üÊâ ÒÝü²Ýæ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÇÝæÒüíÎÝâ¿ÝÝ ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ ÇÝœèÊÝí ÇÝÝ©í ÆÝÝ[Ý¿ÝÝí ”ÝšÝù üíÇÝ ¿Ý ‰«ÝÑÝâ ÒÝüí? Þ¿ÝÞ]²Ý ÆÝÝ[æ^ ‰ÁÝÊÝ^²Ý ÑݾÝæ Í. 50 ÑÝÖÝèÎÈÝÝ¿ÝÝí „Ý“ÝíÁÝ üí©ÎÝÝü ÇÝœèÊÝí„í „Ý“ÝíÁÝ üÈÝÝï ײÝÝí üí ÊíÎÝÑÝí„í ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÁÝÝÖÝíµÝâ œí ²Ýí •Ý²ÝÑÈÝ ÖµÝÝ¿Ý ÖÝæ¾Ýâ¿Ýæ Þ¿ÝÞ]²Ý ÆÝÝ[æ ‰ÁÝÊÝ²Ý ÑݾÝæ Í. 50 ÑÝÖÝèÎÈÝÝ ×²ÝÝ œíÇÝÝ Í. 30 ÖÝæÁÝÊ ÂÝÖ© ©øí¿Ý¿ÝÝí šÝÝœù „¿Ýí Í. 20 ÑݾÝÝÊ¿ÝÝ ÑÝÖÝèÎÝÝÈÝÝ ›í. ÆÝÝ[Ý¿ÝÝí ”ÝšÝù ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊÝí ‰«ÝÑÝÒÝí ÁÝ±Ý ÊÝ¢ÈÝÝí „Ý ÊüÇÝ ÇÝœèÊÝí ÁÝÝÖÝíµÝâ ÑÝÖÝèÎÝâ ÒÝüí ›í ²ÝíÇÝ ÊíÎÝÑÝí„í ÁÝ´ÝÇÝÝ œ±ÝÝÑݲÝÝ ÁÝ±Ý ÞÑÝÑÝݶ ÖÝ|ùÈÝÝí ײÝÝí.

ÖÝæÅÝ÷ÇݱÈÝÇÝ ÖÑÝÝÇÝâ„í ÆÝÝœÁÝ¿Ýâ ©âüÝ üÊâ

ÆÝÝœÁÝ ¿Ýí²ÝÝ ÖÝæÅÝ÷ÇݱÈÝÇÝ ÖÑÝÝÇÝâ„í üí¿¼¿Ýâ ©âüÝ üÊâ¿Ýí üÜÝæ^ ײÝæ^ üí, ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ „Ý üíÑÝâ ÖÝ^ÑÝí¶¿Ý×â¿Ý²ÝÝ? ÆÝè”ÈÝÝ ²ÝÊÖÈÝÝ ÇÝœèÊÝí ÁÝÝÖÝíµÝâ ÊíÎÝÑÝí ÆÝÝ[æ^ ÑÝÖÝèÎÝâ Ê×â ›í? ÞÅÝ×ÝÊ¿ÝÝ ÖÝâ„íÇÝ ¿Ýâ²ÝâÒÝüæÇÝÝÊ ²ÝíÇÝœ ÇݾÈÝÁÝ÷¶íÒÝ¿ÝÝ ÖÝâ„íÇÝ ÞÒÝÑÝÊÝœßÖÝ×í |×íÊÝ²Ý üÊâ ײÝâ üí üÝí‡ ÇÝœèÊÝí„í Þ©Þü©¿ÝÝ ÁÝñÖÝÝ šÝèüÑÝÑÝÝ¿ÝÝ ¿ÝµÝâ. „Ý ÞÖÝÑÝÝÈÝ ©øí¿Ý¿ÝÝ ÆÝÝ[Ý¿ÝÝí ÅÝÝíœ ‰«ÝÑÝÑÝÝ ÊݜֵÝÝ¿Ý, ²ÝíÎÝ^•Ý±ÝÝ, ¦ÝÊ”Ý[ ÖÝÊüÝÊí ²ÝñÈÝÝÊâ ¶ÒÝÝùÑÝâ ›í. ü±ÝÝù©üÇÝÝ^ üÝî•Ý÷íÖÝí ÆÝÝ[æ šÝèüÑÝÑÝÝ ÍÞÁÝÈÝÝ 2 üÊÝí[ „ÝÁÈÝÝ ×²ÝÝ.

„•Ý݉µÝâ ¿Ý‘â œ ›í üí, ÇÝœèÊÝí¿ÝÝ^ ÆÝÝ[Ý^ ÁÝñüâ 85 ©üÝ ”ÝšÝù ÊíÎÝÑÝí „¿Ýí 15 ©üÝ ÊÝ¢ÈÝÝí ÆÝÝí•ÝÑÝÒÝí : üí¿¼ ÖÝÊüÝÊ

üÝî•Ý÷íÖÝí üÜÝæ^ üí, ÖÝÊüÝÊ ÞÑݶíÒÝÇÝÝ^ ÂÖÝÝÈÝíÎÝÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÇÝÂ²Ý ÎÝÝÑÝâ ›í ²ÝÝí ÇÝœèÊÝí ÁÝÝÖÝíµÝâ ÊíÎÝÑÝí ÆÝÝ[æ^ üíÇÝ ÑÝÖÝèÎÝÝÈÝ ›í?

ÒÝíÊÅÝ|ÊÝíÇÝÝ^ ÅÎÝ[ÅÝÝµÝ ƒ ÖÝí¿ÖÝí~ÖÝÇÝÝ^ 2002 „¿Ýí Þ¿ÝéâÇÝÝ^ 566 ÁÝÝí…¿©¿ÝÝí ü[ÝüÝíÝ ÇÝæ^Å݇ Ý

¶íÒÝ¿ÝÝ ÒÝíÊÅÝ|ÊÝíÇÝÝ „«ÑÝÝÞ[ÈÝÝ¿ÝÝ ÁÝ×íÎÝÝ Þ¶ÑÝÖÝí œ ÅÎÝíü ÇÝ¿[í„í ÅÎÝ[ÅÝÝµÝ ÖÝ¢ÈÝÝï ײÝÝí „¿Ýí „Ý ÑÝÕÝù¿ÝÝí 8ÇÝÝí ÖÝÝññµÝâ ÇÝÝí©Ýí ü[ÝüÝí |íÑÝÝ ÇÝÐÈÝÝí ײÝÝí. ©øíß[•Ý ÒÝÍ µÝÈÝæ ²ÈÝÝÊí œ ÖÝí¿ÖÝí~ÖÝ 969. 48 ÁÝÝ퇿© „¿Ýí Þ¿Ýéâ 326.40 ÁÝÝ퇿©¿ÝÝ ˜Ý©Ý[í ”ÝèÎÈÝÝ ×²ÝÝ. „Ý ÁÝ›â ÇÝÝüï©ÇÝÝ |íʶÝÊ ÑÝíšÝÑÝÝÎÝâ¿ÝÝí ÇÝÝÊÝí šÝÝÎݲÝÝ ‡¿©øÝ [í ÖÝí¿ÖÝí~ÖÝí 2085.60 ÁÝÝ퇿©¿Ýâ ¾ÝÝíÅÝâÁÝ›Ý[ ”ÝݾÝâ ײÝâ. Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝ „²Ýí ÖÝí¿ÖÝí~ÖÝ 2002. 27 ÁÝÝ퇿© üí 5.94 ©üÝ •Ý•Ý[â¿Ýí 31,715.35 ÁÝÝ퇿© ÅÝ¾Ý ÊÜÝÝí ײÝÝí ¢ÈÝÝÊí Þ¿Ýéâ 566.40 ÁÝÝ퇿© üí 5.74 ©üÝ¿ÝÝ ˜Ý©Ý[í 9293.50 ÁÝÝ퇿© ÅÝ¾Ý „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí.

ÅÝ|Ê ˜Ý©ÑÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝÝíÞÑÝÓÑÝ ÅÝ|ÊÇÝÝ ÑÝšÝùÖÑÝ œÇÝÝÑÝÑÝÝ „ÇÝíÞÊüÝ

„¿Ýí šÝâ¿Ý ÑÝššÝí ÒÝÍ µÝÈÝíÎÝâ ÖÁݾÝÝù ü^ÁÝ¿Ýâ¿ÝÝ^ ÇÝÝšÝù Þ´ÝÇÝÝÞÖÝü ÁÝÞʱÝÝÇÝÝí

ÅÝ|Ê¿Ýâ ¾ÝÝʱÝÝ ÇÝæœÅÝ ¿Ý „ÝÑÈÝÝ. ÞÊÎÝÝÈÝ¿ÖÝ, Þ׿¶æÖ²ÝÝ¿Ý ÈÝæÞ¿ÝÞÎÝÑÝÊ, ©íü

ÇÝÞ׿¼ œíÑÝÝ ÒÝíÊÝíÇÝÝ ÆÝÝÊí ÑÝíšÝÑÝÝÎÝâ. ÞÑÝÓÑÝ ÅÝ|ÊÇÝÝ^ „¿ÈÝ šÝÎݱÝÝí ÖÝÝÇÝí

[ÝõÎÝÊ¿Ýâ ÇÝœÅÝè²Ý݇. „ÇÝíÞÊüÝ¿ÝÝ^ ÒÝíÊÅÝ|ÊÝíÇÝÝ^ 1.7 ©üÝ

„¿Ýí ’è[ÇÝÝ 7 ©üÝ¿ÝÝí ˜Ý©Ý[Ýí. ¶íÒÝ¿ÝÝ „¿Ýíü ÒÝ×íÊÝíÇÝÝ ÎÝÝõü[݉¿ÝÇÝÝ

›è© ›²ÝÝ^ „ÝàµÝü •Ý²ÝÞÑÝ޾݄Ýí ÒÝÍ µÝÑÝÝÇÝÝ µÝ¿ÝÝÊÝí ÞÑÝÎÝÅÝ.

ÅÝâ„íÖ݇¿Ýæ ÇÝÝüï© üíÁÝ ˜Ý©â¿Ýí Í. 123 ÎÝÝ”Ý üÊÝí[ } ÅÝâ„íÖ݇¿Ýæ ÇÝÝüï© üíÁÝ ÂÊ⠘ݩâ¿Ýí Í. 123 ÎÝÝ”Ý üÊÝí[ µÝ‡ •ÝÈÝæ ײÝæ „¿Ýí „íü „«ÑÝÝÞ[ÈÝÝ¿ÝÝí ÖÝæ¾ÝÝÊÝí ¾ÝÝíÑÝ݇ •ÝÈÝÝí ײÝÝí. „íü œ Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ ÊÝíüݱÝüÝÊÝí¿Ýâ Í. 5. 82 ÎÝÝ”Ý üÊÝí[¿Ýâ ÖÝÁÝ޳ݿÝæ ¾ÝÝíÑÝÝ±Ý µÝÈÝæ ײÝæ.

ÑÝñÞÓÑÝü ÖÝÝí¿ÝÝ-šÝݶâ ×ÝœÊÇÝÝ ¿ÝÊÇÝ݇ } ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí ÖÝÑÝÝÊí ÖÝÝí¿Ýæ ×ÝœÊ 2.46 [ÝõÎÝÊ ˜Ý©â¿Ýí „ÝñÖݶ⫠1697.96 [ÝõÎÝÊ ×²Ýæ ¢ÈÝÝÊí šÝݶâ ×ÝœÊ 0.11 [ÝõÎÝÊ ˜Ý©â¿Ýí „ÝñõÖݶ⫠14.87 [ÝõÎÝÊ ×²Ýâ. ÆÝÝʲÝÇÝÝ „íÇÝÖÝâ„í~ÖÝ ÑÝÝÈݶÝí ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí ÞÖµÝÊ ÊÜÝÝí ײÝÝí. 5 œè¿Ý ÖÝÝí¿Ýæ ÑÝÝÈݶÝí Â~²Ý Í. 27 Ý©â¿Ýí 10 •Ý÷ÝÇݶ⫠Í. 45,500 ײÝÝí ¢ÈÝÝÊí 5 „Ýí•ÝÖ© ÖÝÝí¿Ýæ ÑÝÝÈݶÝí Í. 20 ˜Ý©â¿Ýí Í. 45,675 ײÝÝí. šÝݶ⠜æÎÝ݇ ÑÝÝÈݶÝí Í. 72 ˜Ý©â¿Ýí ÞüÎÝÝí„í Í. 41,525 ײÝâ. ÞÑÝÓÑÝ ÅÝ|ÊÇÝÝ ÖÝÝí¿Ýæ üÝíÇÝí~ÖÝ ÑÝÝÈݶÝí 7.30 [ÝõÎÝÊ ÑݾÝâ¿Ýí „ÝñÖݶ⫠1708. 20 „¿Ýí šÝݶâ 0.02 [ÝõÎÝÊ ÑݾÝâ¿Ýí „ÝñÖݶ⫠14.96 ÁÝÊ ©øí[ µÝ²Ýâ ײÝâ. „Ý ÎÝ”Ý݇ ÊÜÝæ ›í ²ÈÝÝÊí ÞÑÝÓÑÝÅÝ|ÊÇÝÝ ÖÝÝí¿Ýæ ×ÝœÊ 6.83 [ÝõÎÝÊ ÑݾÝâ¿Ýí 1707.15 [ÝíÎÝÊ ×²Ýæ „¿Ýí šÝݶâ ×ÝœÊ 0.16 [ÝõÎÝÊ ˜Ý©â¿Ýí 14.81 [ÝõÎÝÊ ×²Ýâ.

ÖÝí¿ÖÝí~ÖÝÇÝÝ^ „Ý ÑÝÕÝù¿ÝÝí 8ÇÝÝí ÖÝÝñµÝâ ÇÝÝí©Ýí ü[ÝüÝí, „íü œ Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ ÊÝíüݱÝüÝÊÝí¿Ýâ Í. 5.82 ÎÝÝ”Ý üÊÝí[¿Ýâ ÖÝ^ÁÝ޳ݿÝæ^ ¾ÝÝíÑÝݱÝ

ÍÞÁÝÈÝÝí 62 ÁÝñÖÝÝ •Ý•Ý[ÉÝí

ÞÑÝÓÑÝ¿ÝÝ „¿ÈÝ šÝÎݱÝÝí ÖÝÝÇÝí [ÝõÎÝÊ ÂÊâ ÇÝœÅÝè²Ý µÝÈÝÝí ײÝÝí. ÁÝÞʱÝÝÇÝí

ÍÞÁÝÈÝÝÇÝÝ ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí ÇÝÝí©Ýí ˜Ý©Ý[Ýí |íÑÝÝ ÇÝÐÈÝÝí ײÝÝí. ÖÝÑÝÝÊí ÍÞÁÝÈÝÝí 75.71

”ÝèÎÝâ¿Ýí „íü ²ÝÅÝ‘í 75.81¿Ýâ ¿ÝâšÝâ ÖÝÁÝÝ©â„í •ÝÈÝÝí ײÝÝí. |í üí Þ¶ÑÝÖÝ¿Ýí

„²Ýí ²Ýí 62 ÁÝñÖÝÝ ˜Ý©â¿Ýí 75.71 ÅÝ¾Ý ÊÜÝÝí ײÝÝí.

ÖÝí¿ÖÝí~ÖÝÇÝÝ^ „Ý ÑÝÕÝùÇÝÝ^ 8ÇÝÝí ÖÝÝñµÝâ ÇÝÝí©Ýí ˜Ý©Ý[Ýí ²ÝÝÊâ”Ý ÖÝí¿ÖÝí~ÖÝÇÝÝ^ ˜Ý©Ý[Ýí

23 ÇÝÝšÝù 2020 3934 ÁÝÝ퇿© 13 ÇÝÝšÝù 2020 3389 ÁÝÝ퇿© 12 ÇÝÝšÝù 2020 3204 ÁÝÝ퇿© 16 ÇÝÝšÝù 2020 2919 ÁÝÝ퇿© 9 ÇÝÝšÝù 2020 2467 ÁÝÝ퇿©

22 |¿ÈÝæ„ÝÊâ 2008 2273 ÁÝÝ퇿© 21 |¿ÈÝæ„ÝÊâ 2008 2062 ÁÝÝ퇿©

4 ÇÝí 2020 2002 ÁÝÝ퇿© 4 „Ýí•ÝÖ© 2015 1741 ÁÝÝ퇿©

28 ÂíÅÝ÷æ„ÝÊâ 2020 1526 ÁÝÝ퇿©

ÒÝÊÝÅÝ¿Ýâ ¶æüÝ¿ÝÝí ”ÝèÎݲÝÝ^ œ ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ Þ[Ö©ß¿ÖÝ•Ý¿ÝÝ ÎÝâÊíÎÝâÊÝ

¶íÒÝÆÝÊÇÝÝ |Êâ ÎÝÝõü[݉¿Ý¿ÝÝ ´Ýâ| ²ÝÅÝ‘ÝÇÝÝ ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí „ÝÞÒÝü ÊÝ×²Ý „ÁÝݲÝÝ œ ¶íÒÝÇÝÝ ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ Þ[Ö©ß¿ÖÝ•Ý¿ÝÝ ÎÝâÊíÎÝâÊÝ ‹[ÉÝ ×²ÝÝ. ”ÝÝÖÝ üÊâ¿Ýí ÒÝÊÝÅÝ ÎÝíÑÝÝ ÇÝÝ©í „¿Ýíü ÊÝ¢ÈÝÝíÇÝÝ ÎÝÝíüÝí„í ׶ ÅÝ×ÝÊ¿Ýâ ÁÝ[ÝÁÝ[â üÊâ ײÝâ. Þ¶Î×â, ÇÝæÅ݇, „ݾÝ÷ ÁÝ÷¶íÒÝ, ü±ÝÝù©üÇÝÝ ÎÝÝíüÝí„í ÑÝ×íÎÝâ ÖÝÑÝÝÊí ÁÝÝšÝ ÑÝÝ•ÈÝݵÝâ œ ÒÝÊÝÅÝ¿Ýâ ¶æüÝ¿ÝÝí ÅÝ×ÝÊ ÎÝ݇¿ÝÝí ÎÝ•ÝÝÑÝâ ¶â¾Ýâ ײÝâ. ÖÝÇÝæ¼ ÇÝµÝ¿Ý šÝÝÎݲÝæ ×ÝíÈÝ „¿Ýí „ÇÝê²Ý¿Ýâ ÁÝ÷ÝÞÁ²Ý µÝÑÝÝ¿Ýâ ×ÝíÈÝ ²ÝíÑÝâ ¦”Ý¿ÝÝ ÖÝݵÝí ÎÝÝíüÝí ‹ÇÝ©â ÁÝ[ÉÝ ×²ÝÝ. ˜Ý±ÝÝ ÅݾÝÝ ÖµÝÏÝí„í „íüµÝâ ´Ý±Ý Þü.ÇÝâ. ÎÝÝÅÝâ ÎÝ݇¿ÝÝí ÎÝÝ•Ýâ ײÝâ. ÇÝÞ×ÎÝÝ„Ýí ÁÝ±Ý ÇÝÝí©â ÖÝ”ÈÝÝÇÝÝ ¶ÝÍ ÎÝíÑÝÝ ‹ÇÝ©â ÁÝ[â ײÝâ. ˜Ý±Ýâ œ•ÈÝÝ„Ýí„í ÞÖµÝÞ²Ý üÝÅÝè ÅÝ×ÝÊ œ²ÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÎÝÝ«âšÝÝœù üÊÑÝÝí ÁÝ[ÉÝí ײÝÝí ²ÝÝí ~ÈÝÝü ¶æüÝ¿ÝÝí ÅÝ¾Ý üÊÝÑÝÑÝâ ÁÝ[â ײÝâ. ÇÝÝí[â ÊÝ´Ýí Þ¶Î×â ÖÝÊüÝÊí ÒÝÊÝÅÝ ‰ÁÝÊ 70 ©üÝ œ•Ýâ üÝíÊÝí¿ÝÝ ©í~ÖÝ ¦ã~ÈÝÝí ײÝÝí.

ÁÝí©øÝíßÎÝ•Ý ÇÝÝ©í ¿ÝâüÏíÎÝâ ÖÝâ„ÝÊÁÝâ„í¿Ýâ ©æü[â ‰ÁÝÊ „ݲÝ^üâ„Ýí¿Ýæ^ „^¾ÝݾÝè^¾Ý ÂÝÈÝßÊ•Ý

Ý ÔÝâ¿Ý•ÝÊ Ý

œÇÇÝæ-üÝÒÇÝâÊ¿ÝÝ ×¶ÑÝÝ[ÝÇÝÝ ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí ÂÊâ „íü ÑÝ”Ý²Ý ÇÝÝí©Ýí „Ý²ÝüÑÝݶâ ×æÇÝÎÝÝí µÝÈÝÝí ײÝÝí. ÖÝâ„ÝÊÁÝâ„í¿Ýâ ©âÇÝ ÁÝí©øÝíßÎÝ•Ý ÇÝÝ©í ¿ÝâüÏâ ²ÈÝÝÊí ²Ýí¿ÝÝ ‰ÁÝÊ „¾ÝݾÝè¾Ý •ÝÝíÏâÅÝÝÊ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. „Ý ˜Ý©¿ÝÝÇÝÝ^ ÖÝâ„ÝÊÁÝâ„í¿ÝÝ ´Ý±Ý œÑÝÝ¿ÝÝí ÒÝ×ⶠµÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÅÝâ¡ ²ÝÊ ÖÝâ„ÝÊÁÝâ„í¿Ýâ ©æü[â„í ÁÝ±Ý ÑÝϲÝÝí œÑÝÝÅÝ „ÝÁÈÝÝí ײÝÝí œíÇÝÝ „íü „ݲÝüÑÝݶ⠫ÝÊ µÝÈÝÝí ײÝÝí. „í¿©Ý‰¿©ÊÇÝÝ ´Ý±Ý œÑÝÝ¿ÝÝí¿Ýí ‡| µÝ‡ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ ÁÝ±Ý „×íÑÝÝÎÝ ›í.

üæÁÝÑÝÝ[ÝÇÝÝ µÝÈÝíÎÝÝ ÖÝ²Ý²Ý ÅÝâ| „ݲÝüâ ×æÇÝÎÝÝ ÅÝݶ üÊÝÎÝ•Ýæ[, üÝÞ¦ÈÝÝÅÝݶ „¿Ýí ¿ÝÝñ•ÝÝÇÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ ÖÝí¿ÝÝ ½ÝÊÝ ÇÝÝí©ÝÁÝÝÈÝí ÖÝšÝù „ÝíÁÝÊíÒÝ¿Ý ×ÝµÝ ¾ÝÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÈÝæ ›í. ÅÝâ¡ ²ÝÊ ÔÝâ¿Ý•ÝÊ¿ÝÝ ¿ÝÝñ•ÝÝÇÝÇÝÝ^ ÖÝæÊ“ÝÝœÑÝÝ¿ÝÝí¿Ýâ ÞÒÝÞÅÝÊ ‰ÁÝÊ ×í¿[•Ý÷í¿Ýí[ ÂîüÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. „Ý •Ý÷í¿Ýí[ ×æÇÝÎÝÝÇÝÝ^ „íü ÖÝæÊ“ÝÝ œÑÝÝ¿Ý ‡|•Ý÷Ö²Ý µÝÈÝÝí ײÝÝí. ‰ÎÎÝí”Ý¿ÝâÈÝ ›í üí, üÝÞ¦ÈÝÝÅÝݶÇÝÝ ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí µÝÈÝíÎÝÝ ×æÇÝÎÝÝ ÁÝ×íÎÝÝ ÊÞÑÝÑÝÝÊí ÁÝ±Ý „ݲÝüâ„Ýí ½ÝÊÝ ×æÇÝÎÝÝí üÊÝÈÝÝí ײÝÝí œíÇÝÝ šÝÝÊ œÑÝÝ¿ÝÝí „¿Ýí „íü ÁÝÝíÎÝâÖÝ œÑÝÝ¿Ý ÒÝ×ⶠµÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÎÝÒüÊ¿ÝÝ ÑÝ[Ý œ¿ÝÊÎÝ „íÇÝ.„íÇÝ.¿ÝÊÑݱÝí„í œ±ÝÝÑÈÝæ ›í üí ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý |í ÊÝ¢ÈÝ ÁÝ÷íÞÊ²Ý ´ÝÝÖÝÑÝݶ¿Ýâ ¿Ýâ޲ݿÝí ¿Ý×ã ²ÈÝœí ²ÝÝí ÆÝÝÊ²Ý ²Ýí¿ÝÝí ÈÝÝí•ÈÝ œÑÝÝÅÝ „ÝÁÝÒÝí. ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý¿ÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ ´ÝÝÖÝÑÝݶâ üê²ÈÝÝí¿ÝÝí ÆÝÝÊ²Ý ÈÝÝí•ÈÝ œÑÝÝÅÝ „ÝÁÝÒÝí.

ÆÝÝÊ²Ý ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ ´ÝÝÖÝÑÝݶâ üê²ÈÝÝí¿ÝÝí ÈÝÝí•ÈÝ œÑÝÝÅÝ „ÝÁÝÒÝí ƒ ÖÝñ¿ÈÝ ÑÝ[Ý

×^¶ÑÝÝ[ÝÇÝÝ^ 48 üÎÝÝüÇÝÝ^ ÅÝâ|í „Ý²Ý^üâ ×æÇÝÎÝÝí ƒ ´Ý±Ý œÑÝÝ¿Ý ÒÝ×â¶, ÑÝϲÝÝ ×æÇÝÎÝÝÇÝÝ^ „íü „ݲÝ^üÑÝݶ⠫ÝÊ

¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â } Þ•ÝÎÝÞ•Ý© „¿Ýí ÅÝÝÞΩֲÝÝ¿ÝÇÝÝ^ šÝè ^©±Ýâ ÈÝÝíœÑÝÝ ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý¿Ýâ ÖÝæÁÝ÷âÇÝ üÝí©ï üÊíÎÝÝ „ݶíÒÝ ÖÝÝÇÝí ÆÝÝʲÝí ÖÝ^•Ýâ¿Ý ÞÑÝÊÝí¾Ý ¿ÝÝî¾ÝÝÑÈÝÝí ›í. ÆÝÝʲÝâÈÝ ÞÑݶíÒÝ ÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝí Þ[ÇÝÝÒÝù (ÎÝíÞ”Ý²Ý ¿ÝÝî¾Ý) |Êâ üÊâ¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ›í üí ÖÝÇÝ•Ý÷ üí¿¼ ÒÝÝÞÖÝ²Ý ÁÝ÷¶íÒÝÝí œÇÇÝæ-üÝÒÇÝâÊ „¿Ýí ÎÝ¶Ý”Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý Þ•ÝÎÝÞ•Ý©-ÅÝÝÞΩֲÝÝ¿Ý ÁÝ±Ý ÆÝÝʲݿÝÝí „ÞÆÝÀÝ ÆÝÝ•Ý ›í. ÁÝÝü.¿Ýâ ÖÝæÁÝ÷âÇÝ üÝí©ï ÑÝÕÝù 2018¿ÝÝ •ÝÑÝ¿ÝùÇÝí¿© „Ýí ޕÝÎÝÞ•Ý© ÅÝÝÞΩֲÝÝ¿Ý „Ýí[ùÊÇÝÝ^ ÖÝæ¾ÝÝÊÝ üÊÑÝÝ üÊíÎÝÝ „ݶíÒÝ ÖÝÝÇÝí ÞÑÝÊÝí¾Ý ¿ÝÝî¾ÝÝÑݲÝÝ^ ÆÝÝʲÝí ‰ÁÝÊÝí~²Ý ÁÝ÷Þ²ÝÞ’ÈÝÝ „ÝÁÝâ ›í.

ÖÝÇÝ•Ý÷ œÇÇÝæ-üÝÒÇÝâÊ, ÎݶݔÝ, Þ•ÝÎÝÞ•Ý©-ÅÝÝÞΩֲÝÝ¿Ý ÆÝÝʲݿÝÝ ›í ƒ ÞÑݶíÒÝ ÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝÞÑݶíÒÝ ÇÝ´ÝÝÎÝÈÝí œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí, `œÇÇÝæ-üÝÒÇÝâÊ ²ÝµÝÝ ÎÝ¶Ý”Ý œíÑÝÝ üí¿¼ ÒÝÝÞÖÝ²Ý ÁÝ÷¶íÒÝÝí üí œíÇÝÝ Þ•ÝÎÝÞ•Ý© „¿Ýí ÅÝÝÞΩֲÝÝ¿Ý œíÑÝÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝí¿ÝÝí ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ µÝÝÈÝ ›í ²Ýí„Ýí ÆÝÝʲݿÝÝ „ÞÆÝ¿¿Ý „•Ý ›í. ²Ýí¿ÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ üÝÈݶÝüâÈÝ „¿Ýí ÑÈÝÑÝ×ÝÞÊü „Þ¾ÝüÝÊÝí ÆÝÝʲݿÝí „ÝÞ¾Ý¿Ý ›í. ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý¿Ýâ ÖÝÊüÝÊ üí ²ÈÝÝ^¿ÝÝ ¿ÈÝÝÈݲݴݿÝí •ÝíÊüÝÈݶí üÅÝ|í üÊÝÈÝíÎÝÝ „ÝÑÝÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝí ‰ÁÝÊ „ݶíÒÝ „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝí üÝí‡ „Þ¾ÝüÝÊ ¿ÝµÝâ. ÆÝÝÊ²Ý ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÁÝ÷¶íÒÝÝí üí œí¿ÝÝ ‰ÁÝÊ ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý ½ÝÊÝ •ÝíÊüÝÈݶí üÅÝ|í üÊÝÈÝÝí ›í ²ÈÝÝ üÝí‡ÁÝ±Ý ÁÝ÷üÝÊ¿Ýâ „ÝÑÝâ üÝÇÝ•ÝâÊâ ÖÝÝ”Ýâ ÎÝíÒÝí ¿Ý×ã. ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ýí ²ÝÝüâ¶í ²Ýí¿ÝÝ •ÝíÊüÝÈݶí üÅÝ|ÇÝÝ Ê×íÎÝÝ ÆÝÝʲݿÝÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝí¿Ýí ”ÝÝÎÝâ üÊÑÝÝ |퇄í. 1994ÇÝÝ ÖÝÖݶí ÁÝÖÝÝÊ üÊíÎÝÝí «ÊÝÑÝ „Ý ÅÝÝÅݲݿÝÝ ÆÝÝʲݿÝÝ ÖݳÝÝÑÝÝÊ ÑÝÎݱݿÝí ¶ÒÝÝùÑÝí ›í.

Þ•ÝÎÝÞ•Ý© „¿Ýí ÅÝÝÞΩֲÝÝ¿Ý „ÇÝÝÊæ^ ›í, ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý ²Ýí¿Ýí ”ÝÝÎÝâ üÊí ƒ ÆÝÝʲÝ

|íʶÝÊ ÑÝíšÝÑÝÝÎÝâ

ÞÖÝ©â02AHMEDABAD TUESDAY, 5•05•2020SANDESH

ÖÝæÁÝÊ ÖÁÝ÷í[Ê µÝüâ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýí „©üÝÑÝÑÝÝ ÁÝ•ÝÎÝÝ^

AMC„í „ÝÁÝíÎÝÝ „݇-üÝ[ù ÁÝÊ œ ÒÝÝüÆÝÝ¡ „¿Ýí Äè© ÑÝíšÝâ ÒÝüÝÒÝí

} „ÇݶÝÑÝݶ } „ÇݶÝÑÝݶ ÇÈÝ æ Þ¿ÝÞÖÝÁÝÎÝ

üÝíÁÝÝïÊíÒÝ¿Ýí ÒÝ×íÊÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝ݇ÊÖÝ¿Ýí „©üÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝ ÁÝ•ÝÎÝÝ^ÍÁÝí ÒÝÝüÆÝÝ¡¿ÝÝí ÑÝíÁÝÝÊ üʲÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ ÂíÞÊÈÝÝ„Ýí¿Ýæ^ ×íÎµÝ Ö’âß¿Ý•Ý üÊâ¿Ýí üÝ[ù „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝí ÁÝ÷ÝÊ^ÆÝ üÈÝÝï ›í. ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ ÑÝÝí[ù¿Ýâ ÖÝÅÝ- ¦Ýí¿ÝÎÝ „ÝíÞÂÖÝ¿Ýâ ×íÎµÝ ©âÇÝ ½ÝÊÝ ÒÝÝüÆÝÝ¡¿ÝÝ ÂíÞÊÈÝÝ„Ýí¿Ýæ ^ ×íÎµÝ Ö’âß¿Ý•Ý üÊÝÈÝÝ ÁÝ›â „Ý üÝ[ù „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí. œí ÂíÞÊÈÝÝ „ÖÑÝÖµÝ œ±ÝÝÒÝí ²Ýí¿Ýí üÝ[ù ‡ÖÈÝæ üÊÝÒÝí ¿Ý×ã. „Ý üÝ[ù ¾ÝÊÝÑÝ¿ÝÝÊ ÂíÞÊÈÝÝ œ ÒÝÝüÆÝÝ¡ „¿Ýí Äæ©¿Ýæ^ ÑÝíšÝÝ±Ý üÊâ ÒÝüÒÝí. „Ý üÝ[ù ¾ÝÊÝÑÝ¿ÝÝÊ ÞÖÝÑÝÝÈÝ üÝí‡ ÂíÞÊÈÝÝ ÒÝÝüÆÝÝ¡- Äæ©¿Ýæ^ ÑÝíšÝÝ±Ý üÊâ ÒÝüÒÝí ¿Ý×ã „¿Ýí ²Ýí „^•Ýí „íÖ©í©- ©â[â„Ýí ÞÑÝÆÝÝ•Ýí ²Ýüí¶ÝÊâ ÊÝ”ÝÑÝÝ¿Ýâ Ê×íÒÝí.

„Ý ×íÎµÝ Ö’âß¿Ý•Ý üÝ[ù ÖÝÝ²Ý Þ¶ÑÝÖÝ ÇÝÝ©í ÇÝÝ¿ÈÝ Ê×íÒÝí. ÖÝÝ²Ý Þ¶ÑÝÖÝ ÁÝ›â ÂíÞÊÈÝÝ¿Ýæ^ ÁÝæ¿Ýƒ Ö’âß¿Ý•Ý üÊâ¿Ýí „Ý üÝ[ù ÁÝæ¿ÝƒÇÝÝ¿ÈÝ üÊÝÑÝÑÝÝ¿Ýæ^ Ê×íÒÝí. ÒÝ×íÊÇÝÝ^ 1,437 ÂíÞÊÈÝÝ¿Ýæ^ Ö’âß¿Ý•Ý üÊÝÈÝæ^ ²Ýí ÁÝñüâ 1,409¿Ýí üÝ[ù ‡ÖÈÝæ üÊÝÈÝÝ ›í „¿Ýí 28 ÂíÞÊÈÝÝ¿Ýí ˜ÝíÊ Ê×íÑÝÝ ²ÝÝüⶠüÊ݇ ›í. ÒÝ×íÊÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝ݇ÊÖÝ¿ÝÝ ÖÝæÁÝÊ ÖÁÝ÷í[Ê ²ÝÊâüí ÒÝÝüÆÝÝ¡¿ÝÝ ÂíÞÊÈÝÝ ÁÝÊ ¾ÈÝÝ¿Ý üíÞ¿¼²Ý üÊÝÈÝæ ^ ›í. ÖÝÅݦÝí¿ÝÎÝ „ÝíÞÂÖÝÝíÇÝÝ^ ÖÝÑÝÝÊí 10 µÝâ 5 ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ×íÎµÝ ©âÇÝ ½ÝÊÝ ÂíÞÊÈÝÝ„Ýí¿Ýæ ^ Ö’âß¿Ý•Ý-„ÝÊÝí•ÈÝ šÝüÝÖݱÝâ üÊâ¿Ýí ÖÝÝ²Ý Þ¶ÑÝÖÝ¿Ýâ ÇÝæ¶²Ý ¾ÝÊÝÑݲÝæ^ üÝ[ù ‡ÖÈÝæ üÊÝÒÝí. „Ý•ÝÝÇÝâ ÅÝí- ´Ý±Ý Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ ²ÝÇÝÝÇÝ ÂíÞÊÈÝÝ„Ýí¿Ýæ ^ Ö’âß¿Ý•Ý üÊâ¿Ýí üÝ[ù ‡ÖÈÝæ üÊÑÝÝ¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ ÁÝè±Ýù üÊÝÒÝí.

œí ÂíÞÊÈÝÝ ²Ý^¶æÊÖ²Ý ×ÒÝí ²Ýí¿Ýí œ üÝ[ù „ÁÝÝÒÝí

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com

Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Sandesh (Estd 1957) Reg. : No. GAMC 26/2018-2020, Valid up to 31-12-2020 RNI Reg. No.: 1584/1957 Vol : 63 No. : 242

ÊÞÑÝÑÝÝÊí ²ÝݲüÝÞÎÝü ÖÝíΠ×ÝíÇÝ „Ý…ÖÝÝíÎÝíÒÝ¿Ý¿ÝÝ ¿ÝÝÇÝí ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^µÝâ ¿ÝÝ ›è©üí Þ[ÖšÝÝœù ÇÝíÏÑÝâ ÎÝâ¾Ýæ^

ÇÝÞ׿Ýí ÅÝí ÎÝݔݿÝÝ ÁÝ•ÝÝʶÝÊ ÁÝ÷ÝíÂíÖÝÊ¿ÝÝ ÞÖÝÞÑÝÎÝÇÝÝ^ ÁÝݱÝâ-ÆÝÝ휿Ý-¶ÑÝÝ ÇÝÝ©í ÑÝÎÝ”ÝÝ^ ×ÝíÇÝ „Ý…ÖÝÝíÎÝíÒÝ¿Ý ÇÝÝ©í ÖÝÑÝÝÊí ÞÑÝÞ¾Ý üÊâ ²ÝÝí ÖÝÊüÝÊâ²Ý^´Ý¿Ýâ œíÇÝ ÊݲÝí 10 ÑÝÝ•ÈÝí ˜ÝÊí œÑÝÝ¿ÝÝí ÇÝíÏ ÁÝ[ÉÝí, ÂÞÊÈÝݶÝí ›²ÝÝ^ üÝí‡ üÝÈÝùÑÝÝ×â ¿Ý×ã üʲÝÝ ÇÝæÒüíÎÝâ„Ýí ÈݵÝÝÑݲÝû

Ý „ÇݶÝÑÝݶ ÝÞÖÝÞÑÝÎÝ¿Ýâ 1200 ÅÝí[ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ

üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ •ÝÊâÅÝ ¶¶ä„Ýí ÊÝíœ „¿Ýíü ÖÝÇÝÖÈÝÝ„ÝíµÝâ ÁÝâ[ÝÈÝ ›í ÁÝʲÝæ •ÝæœÊÝ²Ý ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â¿ÝÝ üÁÝ݉¿[¿Ýâ „íü ÖÝÖµÝÝ¿ÝÝ ÅÝí ÎÝݔݿÝÝ ÁÝ•ÝÝʶÝÊ „íÑÝÝ ÁÝ÷ÝíÂíÖÝÊ¿Ýí ÁÝ±Ý ÞÖÝÞÑÝÎÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ¿Ýâ ÅÝíÊ×íÇÝâ¿ÝÝí „íÑÝÝí ü[ÑÝÝí „¿ÝæÆÝÑÝ µÝÈÝÝí üí ÊÞÑÝÑÝÝÊí ²ÝݲüÝÞÎÝü ÖÝíΠ×ÝíÇÝ „݇ÖÝÝíÎÝíÒÝ¿Ý¿ÝÝ ¿ÝÝÇÝí ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝݵÝâ ¿ÝÝ›æ©üí Þ[ÖšÝÝœù ÇÝíÏÑÝâ ÎÝâ¾Ýæ. „Ý ÁÝ÷ÝíÂíÖÝÊ¿Ýí ÖÝÊ”Ýâ Êâ²Ýí ©øâ©ÇÝí¿© ÇÝÏí, ÈÝÝí•ÈÝ ¶í”ÝÊí”Ý µÝÝÈÝ ²Ýí ÇÝÝ©í ÞÖÝÞÑÝÎÝÇÝÝ ‰ššÝ ü“ÝÝ„í ÁÝ±Ý Êœè„ݲÝÝí µÝ‡ ײÝâ, ÁÝʲÝæ ‰ÁÝÊÝ-›ÝÁÝÊâ ˜ÝÝíÊ ÅÝí¶ÊüÝÊâÇÝÝ ‰Ö²Ýݶ ÅÝ¿ÝíÎÝâ ÞÖÝÞÑÝÎÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝí

œÊÝÈÝí ¶ÊüÝÊ ÎÝâ¾Ýâ ¿ÝײÝâ, œí¿Ýí üÝʱÝí „Ý ÁÝ÷ÝíÂíÖÝÊ ÁÝâÑÝÝ¿ÝÝ ÁÝݱÝâ ÇÝÝ©í ²ÝÊÖÈÝÝ ÊÜÝÝ, ÆÝÝ휿ݿÝæ ÇÝíÏ ¿ÝÝ ÁÝ[Éæ, ¶ÑÝÝ¿ÝÝ «íüݱÝÝ ¿ÝÞ× „¿Ýí [Ýí~©ÊÝí ÈÝ ÁÝÝ›Ý |íÑÝÝ „ÝÑÝí ¿ÝÝ „ÝÑÝí. ´Ý±Ý Þ¶ÑÝÖÝ ÁÝ×íÎÝÝ^ ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÆÝ݇¿Ýæ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝæ ²Ýí¿ÝÝ ÖݶÇÝÝ ÑÝššÝí ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ¿Ýâ ¿Ýé݇ |í‡ ²Ýí„Ýí |±Ýí ¾Ý÷è¡ ‹«ÉÝ üí, „×ã •ÝÊâÅÝÝí üíÑÝâ ÎÝÝšÝÝÊâ ÖÝݵÝí ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÇÝíÏÑݲÝÝ ×ÒÝí? œí ”ÝÝ¿Ý•ÝâÇÝÝ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÇÝíÏÑÝâ ÒÝü²ÝÝ ¿ÝµÝâ ²ÝíÇÝ¿Ýæ ÒÝæ?

×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ ÖÝè ÝÝí„í üÜÝæ üí, •ÝæœÊÝ²Ý ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â üíÇÁÝÖÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝâ „íü ÇÝí¿ÝíœÇÝí¿© ÖÝÖµÝÝ¿ÝÝ ÁÝ÷ÝíÂíÖÝÊ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝÈÝÊÖÝ¿Ýâ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÇÝíÏÑÝÑÝÝ ÞÖÝÞÑÝÎÝÇÝÝ ¶Ý”ÝÎÝ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ, ÞÒݓݱÝÞÑݶÝí„í „Ý

ÁÝ÷ÝíÂíÖÝÊ¿Ýí ÒÝ~ÈÝ ²Ýí©ÎÝâ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ ²ÝüÎÝâ ÁÝ[í ²Ýí ÇÝÝ©í Êœè„ݲÝÝí ÁÝ±Ý üÊâ ײÝâ, |íüí ÞÖÝÞÑÝÎÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ¿ÝÝ ¿Ýé ²Ý´Ý¿ÝÝ üÝ¿Ýí „Ý Êœè„ݲÝÝí¿Ýâ üÝí‡ „ÖÝÊ µÝ‡ ¿Ý×Ýí²Ýâ, „Ý ÁÝ÷ÝíÂíÖÝÊ ÁÝݱÝâ ÞÑÝ¿ÝÝ ÑÝÎÝ”ÝÝ ÇÝÝʲÝÝ ÊÜÝÝ, ÆÝÝ휿ݿÝÝ «íüݱÝÝ ¿ÝÞ×, ÖÝÝÊÑÝÝÊÇÝÝ ÈÝÝí•ÈÝ üÝÏ¡ ÎÝí ²ÝíÑÝæ ü‡ œ ¿ÝÝ ÎÝÝ•ÈÝæ, „Ý „¾ÝݾÝè¾Ýâ œíÑÝâ ÞÖµÝÞ²Ý |í‡ ÁÝ÷ÝíÂíÖÝÊí ²ÝݲüÝÞÎÝü ×ÝíÇÝ „݇ÖÝÝíÎÝíÒÝ¿Ý¿Ýæ ÂÝíÇÝù ÆÝÊâ ¶â¾Ýæ ײÝæ, ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ ¶¶ä ×ÝíÈÝ ÁÝʲÝæ ÑݾÝæ ÎݓݱÝÝí ¿ÝÝ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ˜ÝÊí Ê×â¿Ýí ‡ÎÝÝœ¿Ýâ ÇÝœèÊâ „ÁÝÝÈÝ ›í, „íÇÝÝ^ÈÝ ÑÝÏâ ¾ÝÝ^Þ¾ÝÈÝÝ ÖÝ|ùÈÝÝ, üÝʱÝí üí ÖÝÑÝÝÊí ÂÝíÇÝù ÆÝÈÝæú ²ÈÝÝ ÊݲÝí ¶ÖÝ „Þ•ÝÈÝÝÊ ÑÝÝ•ÈÝí ˜ÝÊí ÁÝ×ÝîšÝÑÝÝ¿ÝÝí ÑÝÝÊÝí „ÝÑÈÝÝí.

1. üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝíÞÊÈÝÖÝù ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí ÅÝí[ ¿ÝÝ „ÝÁÈÝÝ, ÁÝ”ÝÝí ¿ÝÝ ×ÝíÈÝ ²ÈÝÝ œÇÝâ¿Ý ÁÝÊ ÖÝæÑÝ[ÝÑÈÝÝ.2. ÞÎÝÞ~ÑÝ[ ”ÝÝíÊÝü ÇÝÝ©í 72 ÑÝÕÝù¿ÝÝ ¶¶ä ´Ý±Ý Þ¶ÑÝÖÝ ÆÝè”ÈÝÝ ÊÜÝÝ, „²Ýí ¶ÇÝ ¶‡ ¶â¾ÝÝí ÁÝ±Ý ”ÝÝíÊÝü œ ¿ÝÝ ÇÝÐÈÝÝí.3. üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ ¶¶ä„Ýí¿Ýâ ÖÝݵÝí „Ý‡ÖÝâÈÝæÇÝÝ ÖÝ•ÝÝ¿Ýí ÊÝ”ÈÝÝ, ÞÑÝÑÝݶ µÝ²ÝÝ ÅÝ×ÝÊ ü¯ÝÈÝÝ, |íüí ×ÑÝí ¶¶ä„Ýí¿Ýí ÖÝÝšÝÑÝÑÝÝÇÝÝ ÅÝí¶ÊüÝÊâ.4. üí¿ÖÝÊ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ¿ÝÝ [Ýí~©ÊÝí-Ö©Ý üÝíÊÝí¿ÝÝÇÝÝ ÖÝÁÝ[ÝÈÝÝí, [Ýí~©ÊÝí¿Ýí üÎÝÝüÝí ÖÝæ¾Ýâ ÅÝí[ ¿ÝÝ ÇÝÐÈÝÝ, „²Ýí [Ýí~©ÊÝí„í ÎÝ”ÈÝæ üí „ÇÝ¿Ýí ‡¿ÖÝÝ¿Ý ¿ÝÝ ÖÝÇÝ|í, ÁݱÝ

|¿ÝÑÝÊ •Ý±Ýâ¿Ýí ÁÝ±Ý Çݶ¶ ²ÝÝí üÊÝí.5. ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ Þ׿¶æ „¿Ýí ÇÝæÞÖÎÝÇÝ ¶¶ä„Ýí¿Ýí „ÎÝ•Ý üÊÝÈÝÝ¿ÝÝí „Ý“ÝíÁÝ, „Ý üÝÇÝ üÈÝæú [Ýí. üÇÝÎÝíÒÝ ‰ÁÝݾÈÝÝÈÝí „¿Ýí ÆÝÝí•ÝÑÝÑÝæ ÁÝ[Éæ ²Ý²üÝÎÝâ¿Ý ÖÝæÁÝÞÊ¿©í¿[í¿© [Ýí. •Ýæ±ÝÑÝ²Ý ÊÝ«Ýí[¿Ýí, „Ý ¶ÝÑÝÝí ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ Ö©Ý¿ÝÝí ›í. 6. ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ¿ÝÝ ¿ÝÑÝÝ ÖÝæüÝ¿Ýâ [Ýí. œí.ÑÝâ. ÇÝÝí¶â „¿Ýí [Ýí. „íÇÝ.[â. •Ý¢œÊ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝí[ùÇÝÝ ˜ÝèÖݲÝÝ œ ¿Ý×Ýí²ÝÝ, ²Ýí„Ýí ÁÝÝí²Ýí [Êâ •ÝÈÝÝ ×ÝíÑÝݵÝâ ÅÝÝüâ Ö©ÝÂÇÝÝ ÂÂ[Ý© ÂíÎÝÝÈÝÝí, „²Ýí ÖÝÊüÝÊâ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí„í ²ÝíÇÝ¿Ýí ÅÝÊÝíÅÝÊ¿ÝÝ ”Ý”Ý[ÝÑÈÝÝ „í ÁÝ›â üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝí[ùÇÝÝ Ê݉¿[ ÇÝÝʲÝÝ µÝÈÝÝ.

7. ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ ÖÝÝñµÝâ ÁÝ×íÎÝÝ ÇÝíÎÝ ¿ÝÖÝù¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑÈÝÝí ²ÈÝÝÊí •ÝÆÝÊÝÈÝíÎÝÝ Ö©ÝÂí ~ÑÝÝíÊ¿©Ý‡¿Ý¿Ýâ ÇÝÝ•Ý üÊâ, üÝ퇄í ÖÝÝÆÝÐÈÝÝ ¿ÝÞ×, ÁÝ±Ý ²Ý²üÝÎÝâ¿Ý ÖÝæÁÝÞÊ¿©í¿[í¿©¿ÝÝ ÁÝæ Ý¿ÝÝí ÞÊÁÝÝí©ù ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑݲÝÝ ÖÝæÁÝÞÊ¿©í¿[í¿©¿Ýí ²ÝݲüÝÞÎÝü ~ÑÝÝíÊ¿©Ý‡¿Ý üÊÝÈÝÝ.8. ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ¿ÝÝ ¿ÝáÖÝ•Ý Ö©Ý¿ÝÝí ÖÝÇÝÈÝ ÎÝÅÝÝÑÝâ ¶íÑÝÝÈÝÝí, „í ÁÝ›â Ö©ÝÂí Ê×íÑÝÝ-œÇÝÝÑÝÝ¿Ýâ ÇÝݕݱÝâ ÅÝÝÅݲÝí ×ÝíÅÝÝÏÝí ÇÝšÝÝÑÈÝÝí ²ÈÝÝ [Ýí. üÇÝÎÝíÒÝ ‰ÁÝݾÈÝÝÈÝí Ö©Ý¿Ýí ¾ÝÇÝüâ„Ýí „ÁÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ ÒÝÍ üÊâ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ „Ý“ÝíÁÝÝí.

ÞÖÝÞÑÝÎÝ¿Ýâ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾Ýâ¿Ýâ ˜ÝÝíÊ ÅÝí¶ÊüÝÊâ

ÁÝÝíšÝÝ ×Ý[üÝ^-µÝÝÁÝÝ¿ÝÝ ÆÝÝ•Ýí ’íü, ¶ÊüÝÊ ÇÝÝ©í üÝí‡ ¿Ý

„ÝÑݲÝÝ^ ÆÝè”ÈÝÝ Ê×íÑÝæ^ ÁÝ[Éæ^

ÞÖÝÞÑÝÎÝ¿Ýâ 1200 ÅÝí[ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ ^ ¶¶ä„Ýí¿Ýâ ²ÝüÎÝâ¿ÝÝí üÝí‡ ÁÝÝÊ ¿ÝµÝâ, ׿Ýâ ÁÝâÁÝÝ[ÑÝÝÎÝÝ ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝ ÞÖÝÞ¿ÝÈÝÊ ÞÖݩ⦿ݿÝí ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÖÝÝ^œí ¶Ý”ÝÎÝ üÊÝÈÝÝ ×²ÝÝ, ÞÖÝÞ¿ÝÈÝÊ ÞÖÝ©â¦¿Ý „Ý ¶¶ä¿Ýâ ÞÖµÝÞ²Ý „íÑÝ⠿ݵÝâ üí ÁÝÝí²Ýí ”Ý݇ ÒÝüí, ²Ýí„Ýí ÊÞÑÝÑÝÝÊ ÊÝ²Ý ÖÝæ¾Ýâ ÆÝè”ÈÝÝ ÊÜÝÝ, „²Ýí ÊÞÑÝÑÝÝÊí ÊݲÝí „íü ÑÝÝ•ÈÝí ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ Ö©ÝÂí ”ÝÝíÊÝü „ÝÁÈÝÝí, ×Ý[üÝ ÁÝÝíšÝÝ^ ×ÝíÑÝݵÝâ µÝÝÁÝÝ¿ÝÝ ÆÝÝ•Ýí ’íü ›í, [ÝÈÝÝÞÎÝÞÖÝÖÝ ÇÝÝ©í ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí ÑÝÝÊÝí ײÝÝí, |íüí ÞÖÝÞÑÝÎÝÇÝÝ ÅÝÁÝÝíÊ ÖÝæ¾Ýâ üÝí‡ ÇÝíÏ ÁÝ[ÉÝí ¿Ý ×²ÝÝí ²ÝíÇÝ ÖÝè ÝÝí ü×â ÊÜÝÝ ›í.

ÞÖÝÞÑÝÎÝ ü^ÁÝ݉¿[ÇÝÝ^ œ [Ýí~©ÊÝí ÖÝÞ×²Ý 54¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ

„ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ „íü œ Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ 26¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý,259 ¿ÝÑÝÝ üíÖÝÖÝ²Ý²Ý ›¬Ý Þ¶ÑÝÖÝí 200µÝâ ÑݾÝæ üíÖÝ ÖÝݵÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí ÁÝ÷µÝÇÝ üíÖÝ ¶í”ÝÝÈÝÝ ÅÝݶ 51 Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ üæÎÝ 4,076 üíÖÝ ÖÝݵÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ ¶¶ä¿ÝÝí „Ý^ü 4,000¿Ýí ÁÝÝÊ

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý„ÇݶÝÑÝݶ ÇÈÝæÞ¿Ý. üÝíÁÝÝïÊíÒÝ¿Ý¿Ýâ

ÖÁÝÕ© ¿Ýâ޲ݿÝÝ „ÆÝÝÑÝí „ÇݶÝÑÝݶ ÒÝ×íÊÇÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ ÑݾÝæ •ÝÆÝâÊ ÖÑÝÍÁÝ ¾ÝÝÊ±Ý üÊâ Ê×â ›í. „ÇݶÝÑÝݶ ÒÝ×íÊÇÝÝ ÖÝ²Ý²Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ üíÖÝ ÑݾÝâ ÊÜÝÝ ›í. ÒÝ×íÊ¿ÝÝ üÝí© ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ ÖÝ^’ÇݱÝí ×Ý×ÝüÝÊ ÇÝšÝÝÑÝâ ¶â¾ÝÝí ›í. ÒÝ×íÊÇÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ©ÁÝÝí©ÁÝ ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý ¿ÝâÁÝ¡ ÊÜÝÝ ›í. ÒÝ×íÊÇÝÝ ÖÝ²Ý²Ý ›¬Ý Þ¶ÑÝÖÝí ÁÝ±Ý 200µÝâ ÑݾÝæ üíÖÝ ÖÝÝÇÝí „ÝÑÈÝÝ ›í. ÒÝ×íÊÇÝÝ „Ýœí ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí „íü œ Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ 259 ¿ÝÑÝÝ üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ ²ÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ„í ¶í”ÝÝ ¶â¾ÝÝ¿ÝÝ 51 Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝ ÖÝÇÝÈÝ•ÝÝÏÝÇÝÝ^ ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí „íü œ Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ 26 ¶¶ä„Ýí¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÆÝÊ”Ýâ •ÝÈÝÝí ›í. ÒÝ×íÊÇÝÝ üæÎÝ üíÖÝ¿ÝÝí „Ýü[Ýí 4 ×|Ê¿Ýí ÁÝÝÊ œ²ÝÝí ÊÜÝÝí ›í. „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ÒÝ×íÊÇÝÝ üæÎÝ 4,076 üíÖÝ ¿ÝÝî¾Ý݇ šÝè~ÈÝÝ ›í. ÒÝ×íÊÇÝÝ üæÎÝ ÇÝê²ÈÝæ„Ýü 234 µÝ‡ šÝè~ÈÝÝí ›í. ›íÎÎÝÝ 14 Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ „ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ 197 ¶¶ä„Ýí¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÆÝÊ”Ýâ •ÝÈÝÝí ›í. „Ýœí ÑݾÝæ 87 ¶¶ä„Ýí¿Ýí ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÅÝݶ Ê| „ÁÝݲÝÝ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ üæÎÝ 620 ¶¶ä„Ýí¿Ýí Þ[ÖšÝÝœù üÊÝÈÝÝ ›í.

„ÇݶÝÑÝݶ ÇÈÝæÞ¿Ý.üÝíÁÝÝïÊíÒÝ¿Ý ½ÝÊÝ ÁÝ×íÎÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝÝÇÝí¿Ýâ ʱݿÝâÞ²ÝÇÝÝ ¶ñÞ¿Ýü ¾ÝÝíʱÝí ÑݾÝæÇÝÝ ÑݾÝæ ÖÝíÇÁÝÎÝ Î݇ ¶¶ä„Ýí¿Ýí ÒÝÝí¾ÝÑÝÝ¿Ýâ ¿ÝâÞ²Ý „ÁÝ¿ÝÝÑÝâ ײÝâ ÁÝ›â üíÖÝÝí ÑݾÈÝÝ „í©ÎÝí ÖÝíÇÁÝÎÝ ˜Ý©Ý[â ¶íÑÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ

ÁÝ›â üíÖÝÝí „Ýí›Ý ¶í”ÝÝÈÝ ²Ýí ÇÝÝ©í üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ ¶¶ä¿ÝÝ ÖÝ^ÁÝüùÇÝÝ^ „í©ÎÝí üí, ~ÎÝÝí¦ üÝí¿©í~©ÇÝÝ „ÝÑݲÝÝ ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ ÖÝíÇÁÝÎÝ Î݇ ²ÝÁÝÝÖÝ üÊÑÝÝ¿Ýæ ÒÝÍ üÊÝÈÝæ ײÝæ. „ÇݶÝÑÝݶ ÇÈÝæÞ¿Ý. „í ÁÝ›â ʱݿÝâÞ²Ý ÅݶÎÝâ ײÝâ „¿Ýí œí ¶¶ä„Ýí¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ÎݓݱÝÝí ×ÝíÈÝ ²Ýí¿ÝÝ ©íÖ© üÊÑÝÝ¿Ýæ ÒÝÍ üÈÝæú ײÝæ ÁÝ±Ý ×Ý…ÞÊÖüÇÝÝ „ÝÑÈÝÝ ×ÝíÑÝÝ ›²ÝÝ ÎݓݱÝÝí ¿Ý ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ©íÖ© üÊÑÝÝ¿Ýæ ÅÝ¾Ý üÊâ ¶â¾Ýæ ײÝæ. ÒÝ×íÊÇÝÝ ÇÝÝ´Ý ÖÝæÁÝÊ ÖÁÝ÷í[Ê „¿Ýí ÞÖÝÞ¿ÝÈÝÊ ÞÖÝÞ©¦¿Ý¿ÝÝ ©íÖ© üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝâ ÊÜÝÝ ›í. „ÝÇÝ, ›íÎÎÝÝ 51 Þ¶ÑÝÖݵÝâ ¶Ê „«ÑÝÝÞ[ÈÝÝÇÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ ÖÝÝÇÝí ÎÝ[ÑÝÝ¿Ýâ ¿ÝâÞ²ÝÇÝÝ ÂíÊÂÝÊ µÝ‡ ÊÜÝÝí ›í. |í üí, ÅÝâ¡ ²ÝÊ ÒÝ×íÊÇÝÝ üíÖÝÝí ÑݾÝâ ÊÜÝÝ ›í. ÇÝê²ÈÝæ„Ýü ÑݾÝâ ÊÜÝÝí ›í œíµÝâ ×ÝÎÝ¿Ýâ ʱݿÝâÞ²Ý ‰ÁÝÊ ÖÝÑÝÝÎÝÝí ‹ÆÝÝ µÝÝÈÝ ²Ýí ÑÝÝœÅÝâ ›í. ÒÝ×íÊ¿ÝÝ 48 ÑÝÝí[ù ÁÝñüâ 10 ÑÝÝí[ù¿Ýí Êí[ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ ÇÝæüÝÈÝÝ ›í. „Ý ÑÝÝí[ù¿Ýâ ÖÝâÇÝÝ„Ýí ÖÝâÎÝ üÊâ ¶íÑÝ݇ ›í. ÒÝ×íÊÇÝÝ ›íÎÎÝÝ ÁÝÝšÝ Þ¶ÑÝÖݵÝâ 200µÝâ ÑݾÝæ üíÖÝ ¿ÝÝî¾Ý݇ ÊÜÝÝ ›í ¢ÈÝÝÊí ¶ñÞ¿Ýü ÇÝÝí²Ý¿ÝÝí „Ýü[Ýí ÁÝ±Ý [ÅÝÎÝ Þ[Þ¦©ÇÝÝ „ÝÑÝâ ÊÜÝÝí ›í. „Ý ÞÖµÝÞ²Ý ßšÝ²ÝÝœ¿Ýü ›í ÁÝ±Ý ÇÈÝæÞ¿Ý.¿ÝÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿ÝÝí ¶ÝÑÝÝí ›í üí, ÒÝ×íÊÇÝÝ üíÖÝÝí ˜Ý©â ÊÜÝÝ ›í. „Ýœí „íü œ Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ 26 ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿ÝÝ ÖÝ’ÇݱݵÝâ µÝÈÝÝ ›í. ÒÝ×íÊ¿ÝÝ üÝí© ÞÑÝÖ²ÝÝÊ¿ÝÝ šÝÝÊ ÑÝÝí[ùÇÝÝ üæ¶Ê²Ýâ Êâ²Ýí µÝ²ÝÝ ÇÝÝí²Ý ÁÝ±Ý ÑݾÝâ ÊÜÝÝ ›í. œí ÁÝ±Ý ßšÝ²ÝÝ œ¿ÇÝÝÑÝí ²ÝíÑÝâ ÅÝÝÅÝ²Ý ›í „¿Ýí ²ÝÁÝÝÖÝ ÇÝÝ•Ýâ ÎÝí ²ÝíÑÝÝí ÞÑÝÕÝÈÝ ›í.

� ›íÎÎÝÝ 14 Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ 197 ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý ÖÝݵÝí üæÎÝ ÇÝê²ÈÝæ„Ý^ü 234, ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí ÑݾÝæ 87 ¶¶ä„Ýí¿Ýí ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÅÝݶ Ê| „ÁÝݲÝÝ^ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ üæÎÝ 620 ¶¶ä„Ýíí Þ[ÖšÝÝœù üÊÝÈÝÝ � ©íÖ©¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ ¿ÝÝî¾ÝÁÝÝ´Ý ˜Ý©Ý[Ýí ›²ÝÝ^ üíÖÝ¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ üè¶üí „¿Ýí ÆÝèÖÝüí µÝ²ÝÝí ÑݾÝÝÊÝí ߚݲÝÝœ¿Ýü, 48ÇÝÝ^µÝâ 10 ÑÝÝí[ù Êí[¦Ýí¿Ý ›²ÝÝ^ üÝí‡ ÖÝæ¾ÝÝÊÝí ¿Ý×â^

üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝíüÝÏÝí üíÊ

Êí[¦Ýí¿Ý ÇÝޱݿݕÝÊÇÝÝ^ ÎÝÝõü[݉¿Ý¿ÝÝ ÎÝâÊÝ ‹[ÉÝ, üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ÆÝÈÝ ÑÝ•ÝÊ ÎÝÝíüÝí ÊÖ²ÝÝ ÁÝÊ ‹²ÝÊâ ÁÝ[ÉÝ

æ ÇݱÝâ¿Ý•ÝÊ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ ÖÝ²Ý²Ý üíÖÝ ÑݾݲÝÝ ²Ý´Ý„í „Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊ¿Ýí Êí[¦Ýí¿Ý |×íÊ üÈÝÝï ›í. ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí „ÇÝæü ›è©›Ý© „ÁÝݲÝÝ ÎÝÝíüÝí œí Êâ²Ýí ÊÖ²ÝÝ ÁÝÊ ‰²ÝÊâ ÁÝ[ÉÝ ×²ÝÝ ²Ýí |퇿Ýí „íÇÝ ÎÝÝ•Ýí ›í üí ÒÝ×íÊÇÝÝ üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ üÝí‡ ÅÝšÝâ ÒÝüÒÝí ¿Ý×ã. ÁÝÝíÎÝâÖÝ

ÇÝ݇ü ÁÝÊ ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ Þ[Ö©¿ÖÝã•Ý |ÏÑÝÑÝÝ „ÁÝâÎÝ üÊí ›í ÁÝ±Ý ÎÝÝíüÝí ²ÝíÇÝ¿Ýæ üÒÝæ ÖÝÝÆÝÏÑÝÝ¿ÝÝ ÇÝè[ÇÝÝ ¿Ý×Ýí²ÝÝ. ÎÝÝíü[݉¿Ý ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÆÝÎÝÝ ÇÝÝ©í ›í ›²ÝÝ üí¶ÇÝݵÝ⠄ݦݶâ ÇÝÏâ ×ÝíÈÝ ²Ýí ÁÝ÷üÝÊí ÎÝÝíüÝí ¿ÝâüÏâ ÁÝ[ÉÝ ×²ÝÝ. ÇݱÝâ¿Ý•ÝÊ¿ÝÝ ¿ÝݵÝÝÎÝÝÎÝ ¦˜Ý[Ý ÅÝ÷✠ÖÝÞײݿÝÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí „Ý ÁÝ÷üÝÊí ©øÝÞÂü |ÇÝ¿ÝÝ ¸ÒÈÝÝí |íÑÝÝ ÇÝÐÈÝÝ ×²ÝÝ œí ߚݲÝÝœ¿Ýü ›í.

ÊÝ^¾Ý±Ý•ÝíÖÝ¿ÝÝ ÅÝÝ©ÎÝÝ¿Ýâ Þ[ÞÎÝÑÝÊâ üÊ¿ÝÝÊ¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý

„ÇݶÝÑÝݶ ÒÝ×íÊÇÝÝ ÊÝ¾Ý±Ý •ÝíÖÝ¿ÝÝ ÅÝÝ©ÎÝÝ¿Ýâ ˜ÝíÊ ˜ÝíÊ Þ[ÞÎÝÑÝÊâ üÊ¿ÝÝÊÝ „íü Þ[ÞÎÝÑÝÊâÇÝí¿Ý¿ÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ©íÖ© ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑݲÝÝ ÒÝ×íÊ¿Ýâ 70µÝâ ÑݾÝæ •ÝíÖÝ „휿ÖÝâ„Ýí¿ÝÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí „¿Ýí œíÇÝ¿Ýí ÊݾݱݕÝíÖÝ¿ÝÝ ÅÝÝ©ÎÝÝ¿Ýâ Þ[ÞÎÝÑÝÊâ üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝí ›í „í ²ÝÇÝÝÇÝ •Ý÷Ý×üÝíÇÝÝ^ •ÝÆÝÊÝ© ÂíÎÝÝÈÝÝí ›í. ÎÝÝÎݶÊÑÝÝ| ÞÖµÝ²Ý üÝí«â ÇÝ×ÝíÎÎÝÝÇÝÝ „ÝÑÝíÎÝâ ÞÑÝ×ÝÊ „í¿©ÊÁÝ÷Ý…¦ ¿ÝÝÇÝ¿Ýâ •ÝíÖÝ „휿ÖÝâ¿ÝÝí ÊݱÝâÁÝÇÝÝ Ê×í²ÝÝí Þ[ÞÎÝÑÝÊâÇÝí¿Ý ÞüÊâ© „ÇÝê²ÝÎÝÝÎÝ ÁÝÊÇÝÝÊ ÎÝÝÎݶÊÑÝÝ|-Æݼ, ÞÊÎÝâÂÊÝí[¿ÝÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ÊݾݱݕÝíÖÝ¿ÝÝ ÅÝÝ©ÎÝÝ¿Ýâ ÎÝÝÅÝÝ ÖÝÇÝÈݵÝâ Þ[ÞÎÝÑÝÊâ üÊí ›í ²Ýí¿Ýí ²ÝÝÑÝ „ÝÑݲÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ©íÖ© üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑݲÝÝ ²Ýæ²Ýù œ ²Ýí¿Ýí ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÇÝÝ©í ¶Ý”ÝÎÝ üÊÝÈÝÝ ›í.

ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ÇÝ^´Ýâ„Ýí-¿Ýí²ÝÝ„Ýí ˜ÝÊÝíÇÝÝ^ üí¶, Þ¿ÝÊâ“Ý±Ý ÇÝÝ©íÈÝ üÝí‡ „ÝÑݲÝæ^ ¿ÝµÝâ

ÞÖÝÞÑÝÎÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ©ÁÝÝí©ÁÝ ÇÝÝí²Ý¿ÝÝí ÞÖÝÎÝÞÖÝÎÝÝí, 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ 24¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý•ÝæœÊݲݿÝâ ÖÝÑÝí¶¿ÝÒÝâÎÝ ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ

ÊÝœÇÝÝ^ „ÇݶÝÑÝݶ¿Ýâ ÞÖÝÞÑÝÎÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ ¶íÒÝÆÝÊÇÝÝ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ ÊíüÝí[ù ÅÝ÷íü ÇÝÝí²Ý¿Ýæ „íÁÝâ ÖÝí¿©Ê ÅÝ¿Ýâ ›í, ÑݾÝæÇÝÝ ÑݾÝæ ÇÝÝí²Ý µÝÝÈÝ ²Ýí ÇÝÝÇÝÎÝí „ÇݶÝÑÝݶ¿Ýâ ÞÖÝÞÑÝÎÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ ÊÝíœ ¿ÝÑÝÝ ¿ÝÑÝÝ ÊíüÝí[ù ÖÝÊ üÊâ Ê×â ›í, „Ýœí ÖÝ²Ý²Ý ´Ýâ| Þ¶ÑÝÖÝí ÞÖÝÞÑÝÎÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝí ÊíüÝí[ù ²ÝÝí[ÉÝí ›í „¿Ýí ›íÎÎÝÝ 24 üÎÝÝüÇÝÝ œ 24 ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ ©ÁÝÝí©ÁÝ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í „í©ÎÝí üí ¶Ê üÎÝÝüí „íü ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝí ›í. 24ÇÝݵÝâ 14 ¶¶ä ²ÝÝí „íÑÝÝ ›í œíÇÝ¿Ýí ÅÝâ¡ üÝí‡ „¿ÈÝ ÅÝâÇÝÝÊ⠿ݵÝâ. ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ ©ÁÝÝí©ÁÝ ÇÝÝí²ÝµÝâ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ ÖÝ•ÝÝÇÝÝ ‰×ÝÁÝÝí× ÇÝšÈÝÝí ›í ²ÝÝí ÅÝâ¡ ²ÝÊ ÇÝÝí²Ý ÇÝÝÇÝÎÝí üí©ÎÝÝü

ÖÝ^•Ý«¿ÝÝí„í ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊí ‡-ÇÝí‡ÎÝ üÊâ ²ÝÁÝÝÖÝ¿Ýâ ÇÝݕݱÝâ üÊâ ÖÝÑÝÝÎÝÝí ‰«ÝÑÈÝÝ ›í üí, ÆÝÝœÁÝ ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ ÇÝ´Ýâ„Ýí-¿Ýí²ÝÝ„Ýí üíÇÝ ˜ÝÊÝíÇÝÝ üí¶ ›í, ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ¿Ýæ^ Þ¿ÝÊâ“Ý±Ý üÊÑÝÝ üíÇÝ üÝí‡ ÂÊü²Ýæ ¿ÝµÝâ?

ÞÖÝÞÑÝÎÝÇÝÝ^ ›íÎÎÝÝ 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ 24 ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í. ÊÞÑÝÑÝÝÊí 21 ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ×²ÝÝ, ©ÁÝÝí©ÁÝ ÇÝÝí²Ý¿ÝÝí ÞÖÝÎÝÞÖÝÎÝÝí „©üÑÝÝ¿Ýæ ¿ÝÝÇÝ ÎÝí²ÝÝí ¿ÝµÝâ ²ÈÝÝ ÞÖÝÞÑÝÎÝÇÝÝ üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ 146 ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í ¢ÈÝÝÊí 14 Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝ •ÝÝÏÝÇÝÝ^ œ ÞÖÝÞÑÝÎÝÇÝÝ^ 132 ¶¶ä„Ýí„í „^Þ²ÝÇÝ ÓÑÝÝÖÝ ÎÝâ¾ÝÝ ›í. ÇÝÝí²Ý¿Ýí ÊÝíüÑÝÝ ÇÝÝ©í ÖÝÊüÝÊí ÇÝÝíÞ¿Ý©ßÊ•Ý ÇÝÝ©í „Ý‡„í„íÖÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýí œÑÝÝÅݶÝÊâ ÖÝÝîÁÝâ ײÝâ,

|íüí ÖÝÊüÝÊ¿Ýæ ÇÝÝíÞ¿Ý©ßÊ•Ý ÇÝÝ´Ý üÝ•ÝÏ ÁÝÊ œ ÊÜÝæ ›í. ÑݾÝæ ÖÝ”ÈÝÝÇÝÝ ÇÝÝí²Ý¿Ý⠘ݩ¿ÝÝ¿Ýí Î݇ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ¿ÝÝ ÖÝæÁÝÞÊ¿©í¿[í¿© [Ýí. œí.ÑÝâ. ÇÝÝí¶â¿ÝÝí ÖÝÁÝüù üÈÝÝï ײÝÝí, |íüí œÑÝÝÅÝ ©ÝÏÑÝÝ ÇÝÝ©í ²ÝíÇݱÝí ÂÝí¿Ý

‰ÁÝÝ[ÑÝÝ¿Ýâ üí ÁÝÝ›Ýí ÑÝϲÝÝí ÂÝí¿Ý üÊÑÝÝ¿Ýâ ²ÝÖ¶â ÁÝ±Ý ÎÝâ¾Ýâ ¿Ý×Ýí²Ýâ. „Ý œ ÞÖÝÞÑÝÎÝÇÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝíÞÊÈÝÖÝù „íÑÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝݵÝí ÁÝ±Ý |¿ÝÑÝÊÝí¿Ýâ œíÑÝæ ÑݲÝù¿Ý üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÈÝæ ײÝæ.

ÞÖÝÞÑÝÎÝ ¶íÒÝÆÝÊÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ ÊíüÝí[ù ÅÝ÷íü ÇÝÝí²Ý¿Ýæ^ „íÁÝâ ÖÝí¿©Ê ÅÝ¿Ý⠕݇

„íÎÝ¡ ÞÅÝ÷œ

ÖÝæÆÝÝÕÝ, RTO ÖÝüùÎÝ „íÞÎÝÖÝÞÅÝ÷œ „íÞÎÝÖÝÞÅÝ÷œ

„íÖÝÑÝâÁÝâÇÝÝ^ 86 ÇÝÝí²Ý ²ÝÝí ÞÖÝÞÑÝÎÝÇÝÝ^ „¾Ý¾Ý 146 ÇÝÝí²Ý„ÇݶÝÑÝݶ¿Ýâ 1200 ÅÝí[¿Ýâ ÞÖÝÞÑÝÎÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ 900µÝâ ÑݾÝæ ÅÝí[ ÖÝݵÝí ×݉ÖÝÂæÎÝ ›í ²ÝÝí „íÖÝÑÝâÁÝâÇÝÝ „íü ×|Ê¿Ýâ ÅÝí[¿Ýâ “ÝÇݲÝÝ ÖÝݵÝí üÝÈÝùʲÝû ›í. „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ „íÖÝÑÝâÁÝâÇÝÝ 86 ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í ²ÝÝí ÅÝâ¡ ²ÝÊ ÞÖÝÞÑÝÎÝÇÝÝ 146 œí©ÎÝÝ ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í.

ÞÖÝÞÑÝÎÝÇÝÝ^ ÞÖÝÞ¿ÝÈÝÊÝí üÝÇÝ üʲÝÝ^ ¿ÝµÝâ, œæÞ¿ÝÈÝÊÝí ÇÝí¶Ý¿ÝÇÝÝ^„íü „Ý“ÝíÁÝ „íÑÝÝí µÝ‡ ÊÜÝÝí ›í üí, ÞÖÝÞÑÝÎÝÇÝÝ ÞÖÝÞ¿ÝÈÝÊ [Ýí~©ÊÝí ¶¶ä„Ýí¿Ýí |í²ÝÝ œ ¿ÝµÝâ, œæÞ¿ÝÈÝÊÝí¿Ýí üÝÇÝ ÖÝÝîÁÝâ ¶íÑÝÝÈÝæ ›í, „ÝÇÝ ÎÝÝÞÎÝÈÝÝÑÝÝ[â šÝÝÎÝâ Ê×â ×ÝíÑÝݵÝâ ¶¶ä„Ýí ÇÝÝí©â ÖÝ”ÈÝÝÇÝÝ ÇÝÝí²Ý¿Ýí ÆÝí©â ÊÜÝÝ ›í. ÅÝâ¡ ²ÝÊ ÅÝâÇÝÝÊâ ÑÝ•ÝÊ¿ÝÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýæ ©íßÖ©•Ý üÊݲÝæ ¿ÝµÝâ, •ÝÆÝâÊ ÎݓݱÝÝíÑÝÝÏÝ ¶¶ä„Ýí¿Ýâ ÖÝÝÊÑÝÝÊ µÝ‡ Ê×â ›í.

ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí 26 ÇÝê²ÝüÝí ÁÝñüâ 14¿Ýí üÝí‡ „¿ÈÝ ÅÝâÇÝÝÊâ ײÝâ ¿Ý×ã„ÇݶÝÑÝݶ ÒÝ×íÊÇÝÝ ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí 26 ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý ¿ÝâÁÝ¢ÈÝÝ ×²ÝÝ. ”Ýæ¶ ÖÝÊüÝÊí „íÑÝÝí ÖÑÝâüÝÊ üÈÝÝï ›í üí, 26 ÁÝñüâ 14 ¶¶ä„Ýí „íÑÝÝ ×²ÝÝ üí, œí„Ýí¿Ýí „¿ÈÝ üÝí‡ •ÝÆÝâÊ ÁÝ÷üÝÊ¿Ýâ ÅÝâÇÝÝÊâ ײÝâ ¿Ý×ã ²ÝíÇÝ¿ÝÝíí ¡ÑÝ ÇÝÝ´Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ’ÇݱݵÝâ •ÝÈÝÝí ›í ²ÝÝí ÅÝâ¡ ²ÝÊ 12 ¶¶ä„Ýí „íÑÝÝ ×²ÝÝ üí, œí„Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ’ÇݱݿÝâ ÖÝݵÝí „¿ÈÝ [ÝÈÝÝÞÅÝ©âÖÝ, Þü[¿Ýâ üí „¿ÈÝ ÁÝ÷üÝÊ¿Ýâ ÅÝâÇÝÝÊâµÝâ ÁÝâ[ݲÝÝ ×²ÝÝ. „×ã ÁÝ÷Ó¿Ý „í ‹«â ÊÜÝÝí ›í üí, „¿ÈÝ •ÝÆÝâÊ ÁÝ÷üÝÊ¿Ýâ ÅÝâÇÝÝÊâ ¿Ý ×ÝíÑÝÝ ›²ÝÝ ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ ©ÁÝÝí©ÁÝ ÇÝÝí²Ý üíÇÝ µÝ‡ ÊÜÝÝ ›í. „Ýœí µÝÈÝíÎÝÝ 26 ÇÝÝí²Ý ÁÝñüâ 25 ÇÝÝí²Ý ²ÝÝí „íüÎÝâ ÞÖÝÞÑÝÎÝ ×ÝõÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý µÝÈÝÝ ›í ²ÝÝí ÅÝí ÇÝÝí²Ý „íÖÝÑÝâÁÝâ ×ÝõÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ ÖÝÝÊÑÝݶ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý µÝÈÝÝ ›í.

¦Ýí¿Ý¶â« „íÞ~©ÑÝ üíÖݦÝí¿Ý üíÖÝ ÇݾÈÝ ¦Ýí¿Ý 1250

¶Þ“Ý±Ý ¦Ýí¿Ý 772

‰³ÝÊ ¦Ýí¿Ý 389

¶Þ“Ý±Ý ÁÝÞÓšÝÇÝ ¦Ýí¿Ý 102

ÁÝÞÓšÝÇÝ ¦Ýí¿Ý 304

‰³ÝÊ ÁÝÞÓšÝÇÝ ¦Ýí¿Ý 86

ÁÝèÑÝù ¦Ýí¿Ý 277

üæÎÝ 3180

6 Êí[ ¦Ýí¿Ý ÑÝÝí[ùÇÝÝ^ 21 ÇÝÝí²Ý : ¶Ý±ÝâÎÝâÇÝ[ÝÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ 7 ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ„Ýœí ÒÝ×íÊÇÝÝ^ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾Ýâ¿ÝÝ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ 26 ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í œí ÁÝñüâ 21 ÇÝÝí²Ý ²ÝÝí Êí[ ¦Ýí¿Ý ˜ÝÝíÞÕÝ²Ý üÊÝÈÝíÎÝÝ 6 ÑÝÝí[ùÇÝÝ^ µÝÈÝÝ ›í. ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ ¶Ý±ÝâÎÝâÇÝ[ÝÇÝÝ^ 7 ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í ²ÝÝí œÇÝÝÎÝÁÝæÊÇÝÝ^ 5 ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í. ¶ÞÊÈÝÝÁÝæÊÇÝÝ^ 3 ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í. „Ý ÞÖÝÑÝÝÈÝ „ÖÝÝÊÑÝÝ, ÒÝÝ×ÁÝæÊ „¿Ýí ”ÝÝ[âÈÝÝÇÝÝ^ 2-2 ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í. ¢ÈÝÝÊí ÊÝÇÝÝíÎÝ, ÎÝÝ^ÆÝÝ, …ÖÝ¿ÝÁÝæÊ „¿Ýí ÖÝʶÝÊ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ 1-1 ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í.

SVP ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ „íü Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ 72 ÖÝÖÁÝíü©í[ ¶¶âù ¶Ý”ÝÎÝ, 30 ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ, 1¿Ýæ^ ÇÝÝí²ÝSVPÇÝÝ „Ýœí „íü Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ 70 üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝÖÁÝíü©í[ ¶¶âù ¶Ý”ÝÎÝ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. „Ýœí 30 ¶¶âù¿ÝÝ ÞÊÁÝÝí©ù üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. 17 ¶¶âù¿ÝÝ ÞÊÁÝÝí©ù ¿Ýí•ÝíÞ©ÑÝ „ÝÑÈÝÝ ›í. „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ „íÖÝÑÝâÁÝâ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ üæÎÝ 2686 ÖÝÖÁÝíü©í[ ¶¶âù„Ýí¿Ýí ¶Ý”ÝÎÝ üÊÝÈÝÝ ›í. œí ÁÝñüâ 1474¿ÝÝ ÞÊÁÝÝí©ù ¿Ýí•Ýí©âÑÝ „ÝÑÈÝÝ ›í ¢ÈÝÝÊí „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ 1156 ¶¶âù¿ÝÝ ÊâÁÝÝí©ù ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑÈÝÝ ›í. 56 ¶¶âù„Ýí¿ÝÝ ÊâÁÝÝí©ù ÁÝíÞ¿[•Ý ›í. „íÖÝÑÝâÁÝâ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ „Ýœí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿ÝÝ ÎÝâ¾Ýí 1 ¶¶âù¿Ýæ ÇÝÝí²Ý Þ¿ÝÁÝœÈÝæ ›í. „ÝÇÝ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ üæÎÝ 86 ¶¶âù„Ýí¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý Þ¿ÝÁÝ¢ÈÝÝ ›í. „Ýœí ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÅÝݶ 49 ¶¶âù¿Ýí Ê| „ÁÝ݇ ¿Ý ײÝâ. „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÅÝݶ üæÎÝ 312 ¶¶âù¿Ýí Ê| „ÁÝ݇ ›í. SVP ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ 369 ¶¶âù „íÊ ÍÇÝÇÝÝ ¶Ý”ÝÎÝ ›í. 62 ¶¶âù O2 ‰ÁÝÊ Ê”ÝÝÈÝÝ ›í. ¢ÈÝÝÊí 17 ¶¶âù ÑÝíÞ¿©ÎÝí©Ê ‰ÁÝÊ Ê”ÝÝÈÝÝ ›í. üæÎÝ 449 ¶¶âù ÖÝÝÊÑÝÝÊ Î݇ ÊÜÝÝ ›í.

üí¿ÖÝÊ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ¿Ýí ÅÝ^¾Ý üÊÑÝâ ÁÝ[í ²ÝíÑÝâ ÞÖµÝÞ²Ý, 3 ¶¶ä¿Ýí ÁÝ±Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý

ÞÖÝÞÑÝÎÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ ü^ÁÝ݉¿[ÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝâ üí¿ÖÝÊ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ 17 œí©ÎÝÝ [Ýí~©ÊÝí ÖÝÞ×²Ý 45 œí©ÎÝÝ Ö©Ý¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝÈÝÊÖÝ¿ÝÝí šÝíÁÝ ÎÝÝ•ÈÝÝí ›í, „¿ÈÝ Ö©Ý ÁÝ±Ý „Ý šÝíÁÝ•Ý÷Ö²Ý ×Ýí‡ ÒÝüí ›í ²ÝíÑÝâ ÆÝâÞ²Ý ›í, „í©ÎÝæ œ ¿ÝÞ× ÁÝʲÝæ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÇÝíÏÑÝâ Ê×íÎÝÝ ´Ý±Ý œí©ÎÝÝ ¶¶ä„Ýí¿ÝÝí ÞÊÁÝÝí©ù ÁÝ±Ý ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑÈÝÝí ›í, „ÝÇÝ œí Êâ²Ýí „íÎÝ.¡. ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ¿Ýí ÅÝ¾Ý üÊâ ¶íÑÝâ ÁÝ[â „í œ Êâ²Ýí ÞÖÝÞÑÝÎÝ¿Ýâ üí¿ÖÝÊ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ¿Ýí ÁÝ±Ý ÅÝ¾Ý üÊâ ¶íÑÝâ ÁÝ[í ²ÝíÑÝâ ÞÖµÝÞ²Ý ÖÝ|ù‡ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ |±ÝüÝÊÝí œ±ÝÝÑÝâ ÊÜÝÝ ›í, ÅÝâ¡ ²ÝÊ ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ „ÝÊÝí•ÈÝ „•Ý÷ ÖÝÞšÝÑÝí üí¿ÖÝÊ ‡Þ¿Ö©©ÈÝè©¿ÝÝ „•Ý÷±Ýâ„Ýí¿Ýí ÅÝÊÝíÅÝÊ¿ÝÝ ”Ý”Ý[ÝÑÈÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ ÞÖÝÞÑÝÎÝ

ÖÝüæÎÝÇÝÝ šÝšÝÝù‡ ÊÜÝæ ›í.ÖÝè´ÝÝí ü×í ›í üí, üí¿ÖÝÊ

×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ¿ÝÝ ÖÝÝ²Ý œí©ÎÝÝ [Ýí~©ÊÝí¿Ýí „²ÈÝÝÊí ×Ýí©íÎÝÇÝÝ ÖÝÝÊÑÝÝÊ „ÁÝ݇ Ê×â ›í, |íüí ´Ý±Ý œí©ÎÝÝ ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ ÞÊÁÝÝí©ù ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑݲÝÝ^ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ ×[üÁÝ ÇÝšÝâ •ÝÈÝÝí ›í, ÅÝÝüâ ÊÜÝÝí ÖÝÜÝÝí Ö©Ý ÁÝ±Ý ”ÝèÅÝ •ÝÆÝÊ݇ •ÝÈÝÝí ›í. „Ý Ö©Ý ÆÝÎÝí ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ ×ÝíÈÝ ÁÝʲÝæ üÝ퇿Ýí ÒÝʶâ-”ÝÝÖÝâ-²ÝÝÑÝ¿ÝÝ üÝí‡ |²Ý¿ÝÝ ÎݓݱÝÝí ¿ÝµÝâ. ‰ÎÎÝí”Ý¿ÝâÈÝ ›í üí, ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ Ö©Ý¿Ýí œ ÅÝí[ ÖÝæ¹Ý „ÁÝÝÈÝÝí ¿Ý ×²ÝÝí, œí¿ÝÝ üÝʱÝí Ö©ÝÂí ÅÝÏÝÁÝÝí üݯÉÝí ײÝÝí. ÇÝ׳ÑÝ¿Ýæ ›í üí, „²ÈÝÝÊí ÞÖÝÞÑÝÎÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ ü^ÁÝ݉¿[ÇÝÝ^ œ 154 üʲÝÝ ÑݾÝæ [Ýí~©ÊÝí ÖÝÞײݿÝÝ Ö©Ý¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí šÝíÁÝ ÎÝÝ•ÈÝÝí ›í.

ÒÝ×íÊ¿ÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ ¶¶ä ÁÝÊ ÁÎÝݦÇÝÝ µÝíÊÝÁÝâ¿ÝÝí ÖÝÝÊÝí ÖÝ^üí²Ý ƒ ÞÊÁÝÝí©ù ¿Ýí•ÝíÞ©ÑÝ „ÝÑÈÝÝí…Þ¿[ÈÝ¿Ý ü݉޿ÖÝÎÝ „Ýíà ÇÝíÞ[üÎÝ ÞÊÖÝšÝù ICMR¿ÝÝ ÇÝÝ•Ýù¶ÒÝù¿Ý ×í«Ï Þ~ÎÝÞ¿ÝüÎÝ ©øÝÈÝÎÝ ×í«Ï „ÇݶÝÑÝݶ¿ÝÝ „íÖÝÑÝâÁÝâ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ¶¶âù „íÑÝÝ 50 ÑÝÕÝù¿Ýâ ÇÝÞ×ÎÝÝ¿Ýâ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÁÎÝݦÇÝÝ µÝíÊÁÝâ ×í«Ï šÝÝÎÝâ Ê×â ›í. „Ý ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÅÝݶ ¶¶âù ÖÑÝÖµÝ ÅÝ¿Ýâ Ê×â ›í „¿Ýí ²Ýí ×ÑÝí „Þ²ÝÇÝ ²ÝÅÝ‘ÝÇÝÝ ›í. ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ „ÝÊÝí•ÈÝ „Þ¾ÝüÝÊâ¿Ýæ ü×íÑÝæ ›í üí „Ý ÇÝÞ×ÎÝÝ ¶¶âù¿Ýâ ÁÎÝݦÇÝÝ µÝíÊÁÝâ ÅÝݶ ²Ýí¿ÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ©íÖ© ¿Ýí•ÝíÞ©ÑÝ „ÝÑÈÝÝí ›í. „Ý ÇÝÞ×ÎÝÝ ¶¶âù¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ ¿ÝÝ ¿Ýí•ÝíÞ©ÑÝ ¶¶âù„Ýí¿ÝÝ ÑÝÝí[ùÇÝÝ ÞÒÝé üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÈÝÝ ›í. „Ý ¶¶âù ÇÝí¶ÞÖÑݲÝݵÝâ ÁÝâ[ÝÈÝ ›í. ÁÎÝݦÇÝÝ µÝíÊÁÝâ ÅÝݶ ÇÝÞ×ÎÝÝ¿ÝÝ ¿ÝÝü „¿Ýí •ÝÏÝ¿ÝÝí ©íÖ© ÎÝíÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí, œí ¿Ýí•ÝíÞ©ÑÝ „ÝÑÈÝÝí ›í. „ÝÊÝí•ÈÝ „Þ¾ÝüÝÊâ¿Ýæ ÇÝÝ¿ÝÑÝæ ›í üí „Ý ÅÝÝÅÝ²Ý ÖÝÊüÝÊ „¿Ýí „í„íÇÝÖÝâ¿ÝÝ ²Ý´Ý ÇÝÝ©í ‰²ÖÝÝ× ÑݾÝÝÊ¿ÝÝÊâ ›í. ×ÑÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ „¿ÈÝ ¶¶âù„Ýí ÇÝÝ©í ÁÝ±Ý „Ý ÖÝÝÊÑÝÝÊ¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊÑÝÝ „•Ýí ÞÑÝšÝÝÊâ ÒÝüÝÒÝí.

ÞÖÝ©â 03AHMEDABAD TUESDAY, 5•05•2020SANDESH

ÇÈÝæÞ¿Ý. üÝíÁÝÝïÊíÒÝ¿Ý¿Ýâ ÁÝÝíÎÝ ”ÝÝíÎݲÝÝí „ÝíÞ[ÈÝÝí ÑÝÝ…ÊÎÝ

SVPÇÝÝ^ ÞÊÁÝÝí©ù ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ ›²ÝÝ^ ¶^ÁݲÝâ¿Ýí ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ×ÝõÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ¶Ý”ÝÎÝ µÝÑÝæ^ ÁÝ[Éæ^

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý

ÇÝޱݿݕÝÊ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ÞÒÝÑÝÇÝ ÃÎÝí©¿ÝÝ Ê×âÒÝ¿ÝÝ Áݲ¿Ýâ¿ÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ ÞÊÁÝÝí©ù „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. Áݛ⠲ÝíÇݱÝí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿ÝÝ ÁÝÝ^šÝ ÖÝÆÈÝÝí¿ÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÞÊÁÝÝí©ù üÊÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÇÈÝæÞ¿Ý.¿ÝÝ üÇÝùšÝÝÊâ „¿Ýí [Ýõ~©Ê ÖÝݵÝí ÑÝݲݚÝâ²Ý üÊâ ײÝâ ²Ýí¿ÝÝí „ÝíÞ[ÈÝÝí „Ýœí ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ ÇÝâÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ ÑÝÝ…ÊÎÝ µÝÈÝÝí ײÝÝí. ÇÝޱݿݕÝÊ¿ÝÝ ¿ÝÝ•ÝÞÊü¿Ýâ ÑÈݵÝÝ „ÇݶÝÑÝݶ ÇÈÝæÞ¿Ý. üÝíÁÝÝïÊíÒÝ¿Ý¿Ýâ ÑÈÝÑÝÖµÝÝ¿Ýâ ÁÝÝíÎÝ ”ÝÝíÎÝâ Ê×â ›í. ¿ÝÝ•ÝÞÊü „ÝíÞ[ÈÝÝíÇÝÝ^ „íÑÝæ^ ü×í ›í üí, ²ÝíÇÝ¿ÝÝ Áݲ¿Ýâ¿Ýí ÁÝÝ^šÝ Þ¶ÑÝÖݵÝâ ²ÝÝÑÝ „ÝÑݲÝÝí ײÝÝí Áݛ⠲ÝíÇݱÝí „íÖÝÑÝâÁÝâ

×ÝõÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ¶ÑÝÝ ÎÝâ¾Ýâ ײÝâ Áݛ⠕݇üÝÎÝí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ Áݲ¿Ýâ¿ÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÞÊÁÝÝí©ù ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí ÁÝ±Ý ÊݲݵÝâ Î݇ ÖÝÑÝÝÊ ÖÝæ¾Ýâ ²Ýí„Ýí¿Ýí ÇÝÝ´Ý ¿Ý^ÅÝÊÝí „ÁÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ ÁÝ±Ý ²ÝíÇÝ¿ÝÝ Áݲ¿Ýâ¿Ýí ¶Ý”ÝÎÝ üÊÝÈÝÝ ¿Ý ײÝÝ Áݛ⠲ÝíÇݱÝí ÇÝœÅÝèÊâÑÝÒÝ Áݲ¿Ýâ¿Ýí ÇÝâ«Ý”ÝÏâ¿Ýâ ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ×ÝõÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ¶Ý”ÝÎÝ üÊÑÝÝ¿Ýâ ÂÊœ ÁÝ[â ײÝâ Áݛ⠲ÝíÇݱÝí ²Ýüí¶ÝÊâ ”ÝݲÝÊ ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿ÝÝ ÖÝÆÈÝÝí¿ÝÝ ©íÖ© üÊÑÝÝ ÇÈÝæÞ¿Ý. üÇÝùšÝÝÊâ¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ ²ÝÝí ²ÝíÇݱÝí ÎݓݱÝÝí ¿Ý ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÞÊÁÝÝí©ù üÊÑÝÝ¿Ýâ šÝÝí””Ýâ ¿ÝÝ ÁÝÝ[â ¶â¾Ýâ ײÝâ. „Ý ¿ÝÝ•ÝÞÊü „¿Ýí ÇÈÝæÞ¿Ý.¿ÝÝ üÇÝùšÝÝÊâ¿Ýâ ÑÝݲݚÝâ²Ý¿ÝÝí „ÝíÞ[ÈÝÝí ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ ÇÝâÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ ”ÝèÅÝ œ ÑÝÝ…ÊÎÝ

µÝÈÝÝí ײÝÝí. üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ Áݲ¿Ýâ „ÝÑÈÝÝ ÅÝݶ ÇÝݲÝÝ, ÞÁݲÝÝ „¿Ýí ÅÝ×í¿Ý, ÆÝݱÝâ ÖÝÞ×²Ý ÁÝÝ^šÝ œ±Ý¿ÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÞÊÁÝÝí©ù üÊÑÝÝ ²Ýí„Ýí ÇÈÝæÞ¿Ý. ¿ÝÝ üÇÝùšÝÝÊâ¿Ýí ü×í ›í ÁÝ±Ý ²Ýí„Ýí¿Ýí ©íÖ© üÊÑÝÝ¿Ýâ šÝÝí””Ýâ ¿ÝÝ ÁÝÝ[â ¶íÑÝÝÈÝ ›í. ‰ÁÝʵÝ⠄ݶíÒÝ ›í üí, œí¿Ýí ÎݓݱÝÝí ¿Ý ×ÝíÈÝ ²Ýí¿ÝÝ ÞÊÁÝÝí©ù üÊÑÝÝ¿ÝÝ ¿ÝµÝâ. ÇÝÝ´Ý ×ÝíÇÝ ~ÑÝÝíÊ¿©Ý…¿Ý üÊÑÝÝ¿ÝÝ ›í. „Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý ¿ÝÝ•ÝÞÊü ÑÈݵÝÝ ÑÈÝ~²Ý üʲÝÝ^ ü×í ›í üí, ²ÝíÇÝ¿ÝÝ Áݲ¿Ýâ¿ÝÝí ÞÊÁÝÝí©ù ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑÈÝÝ ÅÝݶ ¶Ý”ÝÎÝ üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ²ÝíÇݱÝí 104 ¿Ý^ÅÝÊ ‰ÁÝÊ üÝíÎÝ üÈÝÝï ײÝÝí ²ÝÝí „íÇÅÈÝæÎÝ¿ÖÝ ¿ÝµÝâ ²ÝíÑÝæ^ ²ÝíÇÝ¿Ýí œ±ÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^ ײÝæ^.

üÝí‡ ÎݓݱÝÝí ×ÒÝí ¿Ý×ã ²ÝÝí ÞÊÁÝÝí©ù üÊÝÒÝí ¿Ý×ã, ÞÖÝÞÑÝÎÝÇÝÝ^ ¶Ý”ÝÎÝ üÊÝÒÝí ¿Ý×ã

Þ©ûÑÝ© ‰ÁÝÊ ÇÝÝí¶â ÊÝÕ©ø¿Ýí ÖÝ^ÅÝÝí¾ÝÒÝí „íÑÝæ^ ÎÝ”ÈÝæ^

üêÞÕÝÇÝ^´Ýâ Â϶æ¿ÝÝí ÂÊâ ÎÝÝíšÝÝí, ÖÝÝñ TV ÖÝÝÇÝí ÅÝí«Ý, PM ¿Ý ¶í”ÝÝÈÝÝ !

Ý •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ Ý

×íÎÝÇÝí© ÇÝæ¸í ÑÝÝÊ^ÑÝÝÊ ÈÝæ- ©¿Ýù ÎÝí¿ÝÝÊÝ üíÞÅÝ¿Ýí© ÇÝ^´Ýâ „ÝÊ. ÖÝâ. Â϶æ„í üÝíÊÝí¿ÝÝ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ¿Ýí üÝʱÝí ´Ýâ| ²ÝÅÝ‘Ý¿ÝÝ ÎÝÝíü[݉¿Ý¿ÝÝ „ÝÊ^ÆÝí ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊ¿Ýâ ÖÝÑÝÝÊí ¿ÝÝÇÝ ÖÝÞÇÝ© üÝÈÝù’ÇÝ „^²Ý•Ýù²Ý ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ¿ÝÊí¿¼ ÇÝÝí¶â ÅÝÁÝÝíÊí 4-30 üÎÝÝüí ÊÝÕ©¿Ýí ÖÝ^ÅÝÝí¾ÝÒÝí „íÑÝæ Þ©ûÑÝ© üÊâ¿Ýí ÂÊâ ÎÝÝíšÝÝí ÇÝÝÈÝÝï ײÝÝí. ²ÝíÇÝ¿ÝÝ „Ý Þ©ûÑÝ© Áݛ⠕ÝæœÊݲÝÆÝÊÇÝÝ^ ˜ÝÊÇÝÝ^ Ê×íÎÝÝ „¿Ýíü ¿ÝÝ•ÝÊâüÝí ÅÝÁÝÝíÊí 4-30 üÎÝÝüí ©âÑÝâ ÖÝÝÇÝí ÅÝíÖÝâ •ÝÈÝÝ ÁÝ±Ý ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ¿Ýí ¶í”ÝݲÝÝ Þ©ûÑÝ© üÊ¿ÝÝÊÝ üêÞÕÝÇÝ^´Ýâ ÖÝÝÇÝí ¿ÝÝ•ÝÊâüÝí„í œÅÝÊœÖ²Ý ÊÝíÕÝ «ÝÎÝÑݲÝÝ ÁÝÖ²ÝÝÏ ÁÝÝ[â ײÝâ.

ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ¿ÝÊí¿¼ ÇÝÝí¶â ÁÝèÑÝù ޿ݾÝÝùÞÊ²Ý üÝÈÝù’ÇÝ ÇÝæœÅÝ ÞÑÝÓÑÝ¿ÝÝ 120 ¶íÒÝ¿ÝÝ ¿ÝÝÇÝ ÖÝÞÇÝ©¿Ýí ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí ÅÝÁÝÝíÊí 4-30 üÎÝÝüí ÖÝ^ÅÝÝí¾ÝÑÝÝ¿ÝÝ ×²ÝÝ. üêÞÕÝ ÇÝ^´Ýâ

„ÝÊ.ÖÝâ. Â϶è„í Þ©ûÑÝ©Ê ‰ÁÝÊ ``ÁÝ÷¾ÝÝ¿ÝÇÝ^´Ýâ ¿ÝÊí¿¼ ÇÝÝí¶â „Ýœí 4-30 üÎÝÝüí ¿ÝÝÇÝ ÖÝÞÇÝ© üÝÈÝù’ÇÝ „^²Ý•Ý²Ýù ÊÝÕ©ø¿Ýí ÖÝ^ÅÝÝí¾ÝÒÝí, ÞÑÝÞ[ÈÝÝí üÝí¿ÂÊ¿ÖݵÝâ ÖÝ^ÅÝÝí¾ÝÒÝí`` „íÑÝæ ÎÝ”ÝÝ±Ý ÇÝæ~ÈÝæ ײÝæ. ÅÝݶÇÝÝ^, ÖµÝÝÞ¿Ýü ÇÝݾÈÝÇÝÝí „¿Ýí ÖÝÝíÒÈÝÎÝ ÞÇÝÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ „Ý Þ©ûÑÝ©¿Ýí „Ý¾ÝÝÊí ÇÝÝí¶â ÊÝÕ©ø¿Ýí ÖÝ^ÅÝÝí¾ÝÒÝí „íÑÝâ ÇÝÝÞײÝâ ÁÝ÷ÖÝÝÞÊ²Ý µÝ²ÝÝ ÅÝÊÝÅÝÊ 4-30 üÎÝÝüí ©âÑÝâ ÖÝÝÇÝí •ÝÝí«ÑÝÝÈÝíÎÝÝ •ÝæœÊݲÝâ„Ýí¿Ýí ÖÝÝÇÝí ¿ÝÊí¿¼ÆÝ݇ |íÑÝÝ ÇÝÐÈÝÝ ¿Ý×â. ¶ÒÝùüÝí šÝí¿ÝÎÝÝí ÅݶÎÝâ ÅݶÎÝâ¿Ýí µÝÝ~ÈÝÝ ÁÝ±Ý ~ÈÝÝ^ ÎÝ݇ÑÝ ÖÝ^ÅÝÝí¾Ý¿Ý ¿Ý „ÝÑÈÝæ ! „ݵÝâ, „üÏÝÈÝíÎÝÝ ¿ÝÝ•ÝÊâüÝí„í ÖÝÝíÒÈÝÎÝ ÞÇÝÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ Â϶èæ¿Ýí ÅÝÊÝíÅÝÊ¿ÝÝ „Ý[í×ݵÝí ÎÝâ¾ÝÝ ×²ÝÝ. ×Þüü²ÝÇÝÝ^ Â϶æ„í ¿ÝÝÇÝ ÖÝÞÇÝ© üÝÈÝù’ÇÝ „^²Ý•Ý²Ýù ÊÝÕ©øÝí¿Ýí ÅݶÎÝí ÊÝÕ©¿Ýí ÖÝ^ÅÝÝí¾ÝÒÝí „íÇÝ ÎݔݲÝÝ „Ý”ÝâÈÝ „ÖÝÇÝ^ÖÝœ ÞÖµÝÞ²Ý ‰¶ÆÝÑÝâ ײÝâ.

ÇÝÝí¶â `¿ÝÝÇÝ' ÊÝÕ©øÝí¿Ýí ÖÝ^ÅÝÝí¾Ý¿Ý üÊÑÝÝ¿ÝÝ ×²ÝÝ ÁݱÝ...

ÖÝ^ÁÝüùÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝ ÅÝí ×ÝíÇÝ•ÝÝ[ù¦, ÅÝí SRP ~ÑÝÝíÊ¿©Ý…¿Ý

²ÝÝÊâ”ÝÝí ÂÝÏÑÝ݇ ×ÒÝí ²Ýí¿Ýí 17ÇÝâ Áݛ⠿ÝÑÝâ ²ÝÝÊâ”Ý

21,500 ÔÝÞÇÝüÝí¿Ýí ´Ý±Ý Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ 18 ”ÝÝÖÝ ©øí¿ÝµÝâ ÇÝÝíüÎÝÝÈÝÝ

ÑÝ²Ý¿Ý ÇÝÝíüÎÝÑÝÝ ©øí¿Ý¿Ýâ Þ©Þü©¿ÝÝ ÁÝñÖÝÝ ÁÝÊÁÝ÷Ý^Þ²ÝÈÝÝí ÁÝÝÖÝíµÝâ ÎÝíÑÝÝÒÝí

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý

ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ ÞÑÝœÈÝ ÍÁÝݱÝâ„í ÎÝÝíü[݉¿ÝÇÝÝ ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ÒÝ×íÊÝíÇÝÝ ÑÝÖݲÝÝ ÔÝÞÇÝüÝí¿Ýí ÑݲݿÝ-ÊÝ¢ÈÝ œÑÝÝ¿Ýâ ÑÈÝÑÝÖµÝÝ ÇÝÝ©í ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ ²Ý´Ý¿Ýí ÁÝ÷íÞÊ²Ý üÈÝæú ›í, „Ý „•Ýí ÇÝæ”ÈÝÇÝ´Ýâ¿ÝÝ ÖÝÞšÝÑÝ „ÞÓÑÝ¿ÝâüæÇÝÝÊí üÜÝæ üí, ´Ý±Ý Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ 18 œí©ÎÝâ ”ÝÝÖÝ ©øí¿ÝµÝâ 21,500 ÁÝÊÁÝ÷ݲÝâÈÝ üÝÇݶÝÊÝí¿Ýí ‰³ÝÊÁÝ÷¶íÒÝ-ÞÅÝ×ÝÊ-¦ÝÊ”Ý^[-„ÝíÞÊÖÖÝÝ ”ÝݲÝí ÇÝÝíüÎÝÝÈÝÝ ›í. üí¿¼ ½ÝÊÝ ©øí¿Ý ÇÝϲÝâ œÒÝí „í©ÎÝí ©øí¿Ý¿Ýâ ÖÝÑÝÎÝ²Ý üÊÝÒÝí. Þ©Þü©¿ÝÝ ÁÝñÖÝÝ üÝÇݶÝÊÝí„í „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝ Ê×íÒÝí ²ÝíÑÝâ ÁÝ±Ý ²ÝíÇݱÝí ÖÁÝÕ©²ÝÝ üÊâ ײÝâ. |íüí ×ÝÎÝ œí üÝÇݶÝÊÝ¿ÝÝí ÇÝÝíüÎÈÝÝ ›í ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÁÝÝÖÝíµÝâ üí©ÎÝÝ ‰˜ÝÊÝÑÈÝÝ ²Ýí

„Ýü[Ýí ‰ÁÝÎÝÅ¾Ý ¿Ý ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ œ±ÝÝÑÝÝÈÝæ ›í.ÅÝâ¡ ²ÝÊ ÖÝæʲݿÝÝ Ê²¿ÝüÎÝÝüÝÊÝí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÑÝ²Ý¿Ý ÖÝÝñÊÝÕ©ø œÑÝÝ ÇÝݕݲÝÝ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÇÝÝ©í „ÝüÊâ ÒÝʲÝÝí ÇÝæü݇ ›í,

ÑÝ²Ý¿Ý •ÝÈÝÝ ÅÝݶ üÝÇݶÝÊ ¶Ýí ÇÝÞ׿ÝÝ ÖÝæ¾Ýâ ÖÝæÊ²Ý ÁÝÊ²Ý ¿ÝÞ× „ÝÑÝâ ÒÝüí. 14 Þ¶ÑÝÖÝ ÑݲݿÝÇÝÝ ~ÑÝÝíÊ¿©Ý‡¿ÝÇÝÝ Ê×íÑÝæ ÁÝ[ÒÝí.

ÖÝæʲݵÝâ ʲ¿ÝüÎÝÝüÝÊÝí ÖÝÝñÊÝÕ©ø œÒÝí ²ÝÝí ¶Ýí¯ ÇÝÞ׿ÝÝ ÖÝæ¾Ýâ ÁÝÊ²Ý ¿ÝÞ× „ÝÑÝâ ÒÝüí×ÑÝíµÝâ ÇÝÝÖü ¿ÝÞ× ²ÝÝí „¿ÝÝœ ¿ÝÞ× ÞÑÝ¿ÝÝÇÝèÎÈÝí „¿ÝÝœ ÞÑݲÝʱݿÝÝí 7ÇÝâ ÇÝí µÝâ ÊÝ¢ÈÝÑÈÝÝÁÝâ ÁÝ÷ÝÊ^ÆÝ üÊÝÒÝí. „¿ÝÝœ ÇÝíÏÑÝÑÝÝ „ÝÑÝ¿ÝÝÊÝ ²ÝÇÝÝÇÝ •Ý÷Ý×üÝí ÇÝÝ©í ÇÝÝÖü ¿Ýß× ²ÝÝí „¿ÝÝœ ¿ÝÞ× „í „ÞÆÝ•ÝÇÝ „ÁÝ¿ÝÝÑÝÒÝí.

×íÊÖÝÎÝè¿Ý ÅÝ^¾Ý ›í, „ÞÓÑÝ¿ÝâüæÇÝÝÊ ~ÈÝÝ^µÝâ ÑÝÝÏ üÁÝÝÑÝâ „ÝÑÈÝÝ?ÎÝÝíü[݉¿ÝÇÝÝ^ ×íÊ ÖÝÎÝè¿Ý ÅÝ^¾Ý ›í ÁÝÊ^²Ýæ ÊÝ ¢ÈÝ¿ÝÝ ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ¿ÝÝ ÖÝÞšÝÑÝ „ÞÓÑÝ¿ÝâüæÇÝÝÊ ~ÈÝÝ^üµÝâ ÑÝÝÏ üÁÝÝÑÝâ „ÝÑÈÝÝ ›í, ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÎÝÝíü[݉¿Ý ÁÝÝÎÝ¿Ý üÊÑÝÝ¿Ýâ ÒÝâ”ÝÝÇÝ±Ý „ÝÁݲÝÝ^ „Þ¾ÝüÝÊâ œ ÎÝÝíü[݉¿Ý ÆÝ^•Ý üÊí üí üÊÝÑÝí ²Ýí üí©ÎÝæ^ ÑÝÝœÅÝâ ›í ²ÝíÑÝÝí ÁÝ±Ý „íü ÖÝÑÝÝÎÝ ÑÝ×í²ÝÝí µÝÈÝÝí ›í.

[â¡ÁÝâ¿Ýí ”ÝÅÝÊ ÁÝ[²ÝÝ^ ÞÖÝÞ¿ÝÈÝÊ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿ÝÝí ‰¾Ý[Ýí ÎÝâ¾ÝÝí

ÁÝÊÁÝ÷Ý^Þ²ÝÈÝÝí¿Ýâ ÑÝ²Ý¿Ý ÑÝÝÁÝÖÝâ ÇÝÝ©í ÇÝèüíÎÝÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿ÝÝí œÑÝÝÅݶÝÊâÇÝÝ^ ‰ÎÝÝÐÈÝÝí

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý

üíÞ¿¼ÈÝ •Ýê×ÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝ¿ÝÝ „ݶíÒݵÝâ •ÝæœÊÝ²Ý ÖÝÊüÝÊ ÁÝÊÁÝ÷Ý^Þ²ÝÈÝÝí¿Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÑÝ²Ý¿Ý ÇÝÝíüÎÝÑÝÝ ÇÝÝ©í •ÝæœÊݲݿÝÝ „Ý…ÁÝâ„íÖÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýí ¿ÝÝí[ÎÝ „ÝíÞÃÖÝÊ ²ÝÊâüí Þ¿ÝÇݱÝè^ü „ÝÁÝâ ײÝâ. ²Ýí ÖÝݵÝí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÃÝí¿Ý ¿Ý^ÅÝÊ¿Ýâ ÇÝÝÞײÝâ ÁÝ±Ý „ÝÁÝâ ײÝâ. ÁÝÊ^²Ýæ ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ „ݶíÒÝ¿Ýâ „ñÖÝâ üâ ²ÝñÖÝâ üÊâ üí©ÎÝÝü „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí„í ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÃÝí¿Ý ÅÝ^¾Ý üÊâ ¶â¾ÝÝ „¿Ýí üí©ÎÝÝüí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ œæÞ¿ÝÈÝÊ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿ÝÝ ¿Ý^ÅÝÊ ÁÝÊ üÝíÎÝ [ÝÈÝÑÝ©ù üÈÝÝù¿ÝÝí ÇÝÝÇÝÎÝÝí ÅÝ×ÝÊ „ÝÑݲÝÝ [â¡ÁÝâ„í „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿ÝÝí ‰¾Ý[Ýí ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí.

•ÝæœÊÝ²Ý ÖÝÊüÝÊí ÎÝÝíü[݉¿Ý¿ÝÝ ÁÝ•ÝÎÝí

ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ ÃÖÝÝÈÝíÎÝÝ ÁÝÊÁÝ÷Ý^Þ²ÝÈÝÝí¿Ýí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÑݲݿÝÇÝÝ^ ÇÝÝíüÎÝÑÝÝ ÇÝÝ©í üí©ÎÝÝü „Ý…„í„íÖÝ „¿Ýí „Ý…ÁÝâ„íÖÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýí ¿ÝÝí[ÎÝ „ÝíÞÃÖÝÊ ²ÝÊâüí Þ¿ÝÇݱÝè^ü üÊâ ײÝâ.

ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊí œí „Ý…ÁÝâ„íÖÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýí ¿ÝÝí[ÎÝ „ÝíÞÃÖÝÊ ²ÝÊâüí Þ¿ÝÇݱÝè^ü üÈÝÝù ײÝÝ ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÖÝÊüÝÊâ ÃÝí¿Ý ¿Ý^ÅÝÊ ÁÝ÷ÞÖݹ üÈÝÝù ײÝÝ „¿Ýí üÝí… ÁÝ±Ý ²ÝüÎÝâà ×ÝíÈÝ ²ÝÝí „Ý ÃÝí¿Ý ¿Ý^ÅÝÊ ÁÝÊ ÃÝí¿Ý üÊÑÝÝ¿Ýâ ÖÝèšÝ¿ÝÝ „ÝÁÝâ ײÝâ. ÁÝÊ^²Ýæ ¿ÝÝí[ÎÝ „ÝíÞÃÖÝÊ ÁÝñüâ üí©ÎÝÝü „Ý…ÁÝâ„íÖÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí„í „|±ÈÝÝ ¿Ý^ÅÝʵÝâ ÃÝí¿Ý „ÝÑݲÝÝ „Ý üÝíÎÝ¿Ýí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ œèÞ¿ÝÈÝÊ „Ý…ÁÝâ„íÖÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿ÝÝ ÃÝí¿Ý ¿Ý^ÅÝÊ ÁÝÊ

[ÝÈÝÑÝ©ù üÊâ ¶â¾ÝÝ ×²ÝÝ. „íü „Ý…ÁÝâ„íÖÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„í ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÇÝÝíÅÝÝ…ÎÝÇÝÝ^ œí „|±ÈÝÝ ¿Ý^ÅÝÊ ÁÝʵÝâ ÃÝí¿Ý „ÝÑݲÝÝ ×²ÝÝ ²Ýí¿Ýâ ÈÝݶâ ÅÝ¿ÝÝÑÝâ¿Ýí Ö©í© ü^©øÝíÎÝ ÍÇÝ¿ÝÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýí ÁÝü[ÝÑÝâ ¶â¾Ýâ ײÝâ „¿Ýí ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÖÝݵÝí ÑÝÝ²Ý üÊâ¿Ýí ²ÝíÇݱÝí ÒÝæ^ ²ÝüÎÝâà ›í ²Ýí¿Ýâ ÎÝíÞ”Ý²Ý ÇÝÝÞײÝâ „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ ÖÝÝí^ÁÝâ ײÝâ. ²ÝÝí üí©ÎÝÝü „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí„í ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÃÝí¿Ý ÖÑÝâšÝ „Ýíà üÊâ ¶â¾ÝÝ ×²ÝÝ.

„Ý ×üâü²Ý ÅÝ×ÝÊ „ÝÑÝâ ײÝâ. œí¿Ýâ |±ÝüÝÊâ ÇÝϲÝÝ [â¡ÁÝâ„í „Ý „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ „ÝíÞÃÖÝÇÝÝ^ ÅÝÝíÎÝÝÑÝâ ‰¾Ý[Ýí ÎÝâ¾ÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÆÝÑÝ¿Ý¿ÝÝ ÖÝè´ÝÝí„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ.

üí©ÎÝÝü IPS„í üÝíÎÝ [ÝÈÝÑÝ©ù üÈÝÝù ²ÝÝí üí©ÎÝÝüí Ö©í© ü^©øÝíÎÝ¿Ýí ÈÝݶâ ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ ÖÝÝîÁÈÝÝ

¿ÝÑÝÖÝÝÊâ¿ÝÝ üÝüÝ ÂÊâ ¶è¾Ý ÑÝ×îšÝÑÝÝ ÁÝ±Ý œ‡ ÒÝüÒÝí

[ÝÈÝÝÞÅÝ©âÖÝ „¿Ýí ܶÈÝÊÝí•Ýâ ÁÝÝ^ÖÝ« ÑÝÕÝù¿ÝÝ üÝüÝ„í üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýí ×ÊÝÑÈÝÝí

Ý •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ ÝÅݾÝÝ œ üÝí- ÇÝÝíàÅÝ[ „ÑÝÖµÝÝ

¾ÝÊÑÝݲÝÝ üÝíÞÑÝ[-19¿ÝÝ ¶¶ä„Ýí ‰ÁÝÊ ÇÝê²ÈÝæ¿Ýæ |í”ÝÇÝ ¿ÝµÝâ „í ×Þüü²Ý¿Ýí ÁÝæÊÑÝÝÊ üʲÝÝ ÑݾÝæ ÅÝí ÞüÖÖÝÝ ÅÝ×ÝÊ „ÝÑÈÝÝ ›í. ¿ÝÑÝÖÝÝÊâÇÝÝ^ [ÝÈÝÝÞÅÝ©âÖÝ, ×Ý©ùÇÝÝ^ ÅÝÝÈÝÁÝÝÖÝ¿Ýæ^ „ÝíÁÝÊíÒÝ¿Ý „¿Ýí ÅÎÝ[ÁÝ÷íÖÝÊ „íÇÝ „íüµÝâ ÑݾÝæ ÞÅÝÇÝÝÊâ ¾ÝÊÝÑݲÝÝ 65 ÑÝÕÝù¿ÝÝ üÝüÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝ݇ÊÖÝ¿Ýí ×ÊÝÑÝâ¿Ýí ÅÝ×ÝÊ „ÝÑÈÝÝ ›í. ¢ÈÝÝÊí „ÇݶÝÑÝݶ ÞÖÝÞÑÝÎÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ HIV šÝíÁÝ•Ý÷Ö²Ý 27 ÑÝÕÝù¿ÝÝí ÈÝæÑÝü ÁÝ±Ý „Ý ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ¿Ýí Ç×Ý²Ý „ÝÁÝâ ˜ÝÊí ÁÝ×ÝîšÈÝÝí ײÝÝí. ÁÝ×íÎÝݵÝâ œ ÅÝâ¡ ÞÅÝÇÝÝÊâµÝâ šÝíÁÝ•Ý÷Ö²ÝÝíÇÝÝ^ ÇÝê²ÈÝæ¿Ýæ^ ÁÝ÷ÇÝÝ±Ý ÑݾÝæ ×ÝíÑÝÝ

›²ÝÝ^ÈÝí „Ý ÇÝœÅÝè²Ý „ݲÇÝÞÑÝÓÑÝÝÖÝ „¿Ýí ²Ýí¿ÝݵÝâ Ö©øÝí•Ý ‡ÇÈÝæÞ¿Ý©â ¾ÝÊÝÑݲÝÝ üÝí-ÇÝÝíàÅÝ[ ¶¶ä„Ýí ÖÝÝ| µÝ‡¿Ýí ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ¿Ýâ ÅÝ×ÝÊ „ÝÑÝâ ÊÜÝÝ ›í. ¿ÝÑÝÖÝÝÊâ¿ÝÝ ¿ÝÒÝâÎÝÁÝÝíÊ •ÝÝÇÝÇÝÝ^ ¶æ¾Ý¿ÝÝí ÑÝíÁÝÝÊ üʲÝÝ 65 ÑÝÕÝù¿ÝÝ ÑÝê¾¾Ý ×¶ÈÝÇÝÝ^ Ö©í¿[, ÅÎÝ[ÁÝ÷íÖÝÊ ×ÝíÑÝÝ ›²ÝÝ^ÈÝí ¦[ÁݵÝâ ÖÝÝ| µÝ‡¿Ýí ˜ÝÊí ÁÝ×ÝíšÈÝÝ ›í. ÇÝæÏ ÞÑÝÊÇÝ•ÝÝÇÝ¿ÝÝí „¿Ýí „ÇݶÝÑÝݶ ÞÖÝÞÑÝÎÝÇÝÝ^ ¶Ý”ÝÎÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝÝ 27 ÑÝÕÝù HIV šÝíÁÝ•Ý÷Ö²Ý ÈÝæÑÝü¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦©âÑÝ „ÝÑÈÝÝí ²ÈÝÝÊí ÁÝÝ^[æÊÝí•Ý¿Ýâ ÞÅÝÇÝÝÊâ ÁÝ±Ý ×²Ýâ. „ÝÑÝâ üÁÝÊâ üÝí-ÇÝÝíàÅÝ[ ÞÖµÝÞ²ÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ²Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝÝÇÝí ¡ÑÝ¿Ý ¡²Ýâ¿Ýí ÅÝ×ÝÊ Þ¿ÝüÐÈÝÝí ›í.

×ÖÝÇÝæ”Ý ÁÝ©íÎÝ¿Ýí •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝʵÝâ ÖÝæÊ²Ý ÇÝÝíüÎÝÝÈÝÝ

ADG ¿ÝâÊ| •ÝÝí©Êæ ÊÝÑÝ¿Ýí „ÇݶÝÑÝݶ ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ÖÁÝíÞÒÝÈÝÎÝ üÞÇÝÒÝ¿ÝÊ ÅÝ¿ÝÝÑÝÝÈÝÝ

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý

ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊí, [Ýí. ¿ÝâÊ| •ÝÝí´Ýæ ÊÝÑÝ, IPS „í[âÒÝ¿ÝÎÝ Þ[Êí~©Ê œ¿ÝÊÎÝ „Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ (Ö©í© ÇÝÝí¿Ýâ©ßÊ•Ý ÖÝíÎÝ) •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝʵÝâ „ÇݶÝÑÝݶ ÒÝ×íÊ ÖÁÝíÞÒÝÈÝÎÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÞÇÝÒÝ¿ÝÊ („í[ÞÇÝ¿ÝâÖ©øíÒÝ¿Ý) ÁÝ¶í ©øÝ¿ÖÝÂÊ üÊâ ›í. IPS „í¿Ý. „í¿Ý. üÝíÇÝÝÊ¿Ýí „í[âÒÝ¿ÝÎÝ DGP (ÎÝÝí „í¿[ „Ýí[ùÊ)¿ÝÝí ÑݾÝÝÊÝ¿ÝÝí šÝÝœù ÖÝÝîÁÝÝÈÝÝí ›í. IPS ×ÖÝÇÝæ”Ý ÁÝ©íÎÝ¿Ýâ ÖÝæʲݿÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÞÇÝÒÝ¿ÝÊ ²ÝÊâüí ©øÝ¿ÖÝÂÊ üÊ݇ ›í.

„Ý ´Ý±ÝíÈÝ IPS „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýâ ²ÝݲüÝÞÎÝü „ÖÝʵÝâ ©øÝ¿ÖÝÁÝÊ üÊÑÝÝÇÝÝ^

„ÝÑÝâ ›í. [Ýí. ¿ÝâÊ| •ÝÝí´Ýæ ÊÝÑÝ¿Ýâ „ÇݶÝÑÝݶ¿ÝÝ ÖÁÝíÞÒÝÈÝÎÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÞÇÝÒÝ¿ÝÊ („í[ÞÇÝ¿ÝâÖ©øíÒÝ¿Ý) Áݶí Þ¿ÝÇݱÝè^ü üÊ݇ ›í „¿Ýí IPS ÁÝ÷íÇÝÑÝâÊ ßÖÝ•Ý ÁÝÝÖÝíµÝâ „í[âÒÝ¿ÝÎÝ šÝÝœù Î݇¿Ýí ²ÝíÇÝ¿Ýí ÖÝÝîÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ›í. ‰ÁÝÊÝ^²Ý [Ýí. ¿ÝâÊ| •ÝÝí´Ýæ ÊÝÑÝ, „í[âÒÝ¿ÝÎÝ Þ[Êí~©Ê œ¿ÝÊÎÝ „Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ (Ö©í© ÇÝÝí¿Ýâ©ßÊ•Ý ÖÝíÎÝ) •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ¿ÝÝí ÑݾÝÝÊÝ¿ÝÝí šÝÝœù ÖÝ^ÆÝÝÏÒÝí.

‰ÁÝÊÝ^²Ý [Ýí. ¿ÝâÊ| •ÝÝí´Ýæ ÊÝÑÝ, „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾Ýâ ”ÝÝÎÝâ ÁÝ[íÎÝ ÖÁÝíÞÒÝÈÝÎÝ üÞÇÝÒÝ¿ÝÊ „Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ (×í[~ÑÝÝ©ùÖÝù) „ÇݶÝÑÝݶ ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ×Ýí¸Ý¿Ýí „ÁÝ•Ý÷í[

üÊâ¿Ýí ÑݾÝÝÊÝ¿ÝÝí šÝÝœù ÁÝ±Ý ¾ÝÊÝÑÝÒÝí. IPS „í¿Ý. „í¿Ý. üÝíÇÝÝÊ

‡¿ÖÁÝí~©Ê œ¿ÝÊÎÝ „Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ (ÎÝÝí „í¿[ „Ýí[ùÊ), •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ „í[âÒÝ¿ÝÎÝ [âÊí~©Ê œ¿ÝÊÎÝ „Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ (ÎÝÝí „í¿[ „Ýí[ùÊ)¿ÝÝí „í[âÒÝ¿ÝÎÝ šÝÝœù ¾ÝÊÝÑÝÒÝí. ‡¿ÖÁÝí~©Ê œ¿ÝÊÎÝ „Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ, („í[ÞÇÝ¿ÝâÖ©øíÒÝ¿Ý),•ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ, ×ÖÝÇÝæ”Ý ÁÝ©íÎÝ¿Ýí ÖÝæʲݿÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÞÇÝÒÝ¿ÝÊ¿ÝÝ ²ÝÝÅÝÝ ×í«Ï ÇÝèüÝÈÝÝ ›í. ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ •Ýê× ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿Ýâ ÖÝèšÝ¿ÝݵÝâ •ÝæœÊÝ²Ý ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ „í[âÒÝ¿ÝÎÝ šÝâ ÖÝí’í©Êâ„í „Ý „^•Ýí¿ÝÝí „Ýí[ùÊ üÈÝÝï ›í.

„í¿Ý. „í¿Ý. üÝíÇÝÝÊ¿Ýâ IGP (ÎÝÝí „í¿[ „Ýí[ùÊ) •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ Þ¿ÝÇݱÝèü

ÎÝÝõü[݉¿ÝµÝâ „ÝíÞÂÖÝ ÅÝ^¾Ý Ê×í²ÝÝ^ „Êœ¶ÝÊÝí •Ýè^šÝÑÝÝÈÝÝ

ÁÝÝÖÝÁÝÝí©ù ü¯ÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ¿ÝÑÝâ „íÁÝÝí…¿©ÇÝí¿© ÎÝíÑÝâ ¿Ý×ã ÁÝ[í

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý

¿ÝÑÝÝ ÁÝÝÖÝÁÝÝí©ù „¿Ýí ÁÝÝÖÝÁÝÝí©ù ÞÊ¿ÈÝè ÇÝÝ©í ÒÝ×íÊÇÝÝ œí ÎÝÝíüÝí„í „Ê¡ üÊâ ×ÝíÈÝ „¿Ýí ²ÝíÇÝ¿Ýí ²ÝÝÊâ”Ý „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝâ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ×ÝÎÝ ²Ýæ²Ýù üÝí‡ „Êœ¶ÝÊ¿Ýí ÍÅÝÍ ÅÝÝíÎÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí ¿Ý×ã. 17ÇÝâ ÇÝí Áݛ⠄Ýí©ÝíÇÝíÞ©ü ¿ÝÑÝâ ²ÝÝÊâ”Ý¿ÝÝí ÇÝíÖÝíœ ÇÝÏí Áݛ⠄ÝÑÝÑÝÝ¿Ýæ Ê×íÒÝí ²ÝíÑÝæ ÁÝÝÖÝÁÝÝí©ù „ÝíÞÂÖÝí |×íÊ üÈÝæú ›í. ÁÝÝÖÝÁÝÝí©ù „ÝíÞÂÖÝ ½ÝÊÝ ÁÝÝÖÝÁÝÝí©ù ü¯ÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í¿Ýâ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ¿ÝÝ ÆÝÝ•ÝÍÁÝí „Êœ¶ÝÊÝí¿Ýí ²ÝÝÊâ”ÝÝí ÂÝÏÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. „Ý ²ÝÝÊâ”Ýí „Êœ¶ÝÊí ÍÅÝÍ ÁÝÝÖÝÁÝÝí©ù „ÝíÞÂÖÝí œ‡¿Ýí [Ýí~ÈÝæÇÝí¿© ÑÝíÞÊÞÂüíÒÝ¿Ý ÑÝ•ÝíÊí ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ ÁÝè±Ýù üÊÑÝÝ¿Ýâ Ê×í ›í.

˜Ý±ÝÝ¿Ýí 5ÝšÝÇÝâ ÇÝí „ÝÁÝâ ײÝâ ²ÝÝí „ÝÑÝÝ „Êœ¶ÝÊÝí„í œÑÝÝ¿Ýæ üí ¿Ý×ã œÑÝÝ¿Ýæ ? ²ÝíÇÝ¿Ýâ „íÁÝÝí…¿©ÇÝí¿© šÝÝÎÝæ •Ý±ÝÝÒÝí üí ¿ÝÑÝâ ÎÝíÑÝâ ÁÝ[ÒÝí ? ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÁÝñÖÝÝ œÇÝÝ Ê×íÒÝí üí •ÝÈÝÝ ”ÝݲÝí ÖÝÇÝœÑÝÝ¿ÝÝ ? „ÝÑÝÝ „¿Ýíü ÁÝ÷Ó¿ÝÝí ‹«ÉÝ ×²ÝÝ. œí „•Ýí ÁÝÝÖÝÁÝÝí©ù¿ÝÝ „ÝíÞÂÖÝ¿ÝÝ ÖÝè ÝÝí„í œ±ÝÝÑÈÝæ üí ×ÝÎÝÇÝÝ üÝí‡ „Êœ¶ÝÊ¿Ýâ ²ÝÝÊâ”Ý ÅÝݲÝÎÝ œÒÝí ¿Ý×ã. 17ÇÝâ Áݛ⠄Ýí©ÝíÇÝíÞ©ü ¿ÝÑÝâ ²ÝÝÊâ”Ý¿ÝÝí ÇÝíÖÝíœ „ÝÑÝâ œÒÝí. üÝ퇿Ýâ „íÁÝÝí…¿©ÇÝí¿© ÂíÎÝ ¿Ý×㠕ݱÝÝÈÝ, ²ÝíÇݱÝí ÂÊâ ÁÝñÖÝÝ ÁÝ±Ý ¿Ý×ã ÆÝÊÑÝÝ ÁÝ[í. ×ÝÎÝÇÝÝ ÁÝÝÖÝÁÝÝí©ù „ÝíÞÂÖÝ ÅÝ¾Ý ›í ²ÝíµÝâ üÝí‡ üÝÈÝùÑÝÝ×â ¿Ý×ã µÝÝÈÝ. ²ÝÇÝÝÇÝ üÝÇÝ•ÝâÊâ ÎÝÝõü[݉¿Ý ”ÝèÎÝí ÁÝ›â ÒÝÍ µÝÒÝí.

¦ÝÈÝ[ûÖÝ ×ÝõÞÖÁÝ©ÎÝ ÖÝÞ×²Ý 5 ÎÝíÅÝ¿Ýí ÇÝÝ¿ÈݲÝÝ ›í

ÇÝÝ¿ÈݲÝÝ ÁÝ÷ÝÁ²Ý ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÎÝíÅÝ¿Ýí ÁÝèÑÝù ÇÝ^œèÊâ ÞÑÝ¿ÝÝ ©íßÖ©•Ý ¿ÝÝ üÊÑÝÝ ²ÝÝüâ¶

Ý •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ Ý (ÁÝ÷Þ²ÝÞ¿ÝÞ¾Ý ½ÝÊÝ)

•ÝæœÊÝ²Ý ÖÝÊüÝÊí ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ 4 ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÎÝíÅÝ¿Ýí ²ÝµÝÝ 1 ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ×ÝõÞÖÁÝ©ÎÝ¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýæ^ ©íßÖ©•Ý üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ÇÝ^œèÊâ „ÝÁÝíÎÝâ ›í. ×ÑÝí ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊí „Ý ÁÝÝ^šÝíÈÝ¿Ýí œ±ÝÝÑÝâ ¶â¾Ýæ^ ›í üí ÁÝèÑÝù ÇÝ^œèÊâ ÑÝ•ÝÊ ©íßÖ©•Ý üÊÑÝæ^ ¿Ý×ã.

ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ „ÇݶÝÑÝݶ¿Ýâ ÖÝæÁÝ÷Ý©íü ÎÝíÅÝÝíÊí©Êâ, ÈÝæÞ¿ÝÁÝÝµÝ ÎÝíÅÝÝíÊí©Êâ, ÁÝÝ¿ÝÞœ¿ÝÝíÇÝí~ÖÝ ÎÝíÅÝÝíÊí©Êâ, ÖÝæʲݿÝâ „íÖÝ„í¿Ý¡ ÎÝíÅÝÝíÊí©Ê⠲ݵÝÝ „ÇݶÝÑÝݶ¿Ýâ ¦ÝÈÝ[ûÖÝ ×ÝõÞÖÁÝ©ÎÝ¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ©íßÖ©•Ý¿Ýâ ÁÝÊÞÇÝÒÝ¿Ý „ÁÝÝÈÝíÎÝâ ›í.

ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ „ÝÊÝí•ÈÝ ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝ „Þ¾Ýü Þ¿ÝÈÝÝÇÝü „ÝÊÝí•ÈÝ [Ýõ. ÁÝ÷üÝÒÝ ÑÝݘÝíÎÝÝ„í „Ý šÝÝÊ ÎÝíÅÝÝíÊí©Êâ„Ýí ²ÝµÝÝ „íü ×ÝõÞÖÁÝ©ÎÝ¿Ýí ÖݳÝÝÑÝÝÊ ÁÝ´Ý ÇÝÝíüÎÝâ¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ›í üí, „ÝÁÝ¿Ýâ ÎÝíÅÝÝíÊí©Êâ¿Ýí üÝíÞÑÝ[-19¿Ýæ^ Þ¿Ý¶Ý¿Ý üÊÑÝÝ ÒÝʲÝÝí¿Ýí „Ý¾Ýâ¿Ý ÇÝ^œèÊâ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝâ ›í, œíÇÝÝ^ ÆÝÝÊ²Ý ÖÝÊüÝÊ ²ÝµÝÝ ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ •Ý݇[ÎÝÝ…¿Ý „¿Ýí

ÖÝèšÝ¿ÝÝ„Ýí ÇÝæœÅÝ Þ¿Ý¶Ý¿Ý üÊÑÝÝ¿Ýæ^ œ±ÝÝÑÝÝÈÝíÎÝæ^ ›í. ²ÝÝœí²ÝÊ¿Ýâ üÝíÞÑÝ[-19¿Ýâ ÁÝÞÊÞÖµÝ޲ݿÝí ¾ÈÝÝ¿Ýí ÎÝí²ÝÝ^ „•Ý݉ „ÝÁÝíÎÝâ ÖÝèšÝ¿ÝÝÇÝÝ^ ÖÝÊüÝÊí ÂíÊÂÝÊ üÈÝÝù ›í, œíÇÝÝ^ ×ÑÝí ¢ÈÝÝÊí ¶¶ä ©íßÖ©•Ý ÇÝÝ©í „ÝÑÝí ²ÈÝÝÊí ²Ýí¿ÝÝ µÝ÷Ýí© ÖÑÝíÅÝ ²ÝµÝÝ ¿Ýí¦ÎÖÝ ÖÑÝíÅÝ¿ÝÝ ÖÝíÇÁÝÎÝ üÎÝí~© üÊâ ¶¶ä¿Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ, ÖÝÊ¿ÝÝÇÝæ^, „ݾÝÝÊ ¿Ý^ÅÝÊ „¿Ýí „¿ÈÝ „•Ý݉ „ÝÁÝíÎÝâ ÖÝèšÝ¿ÝÝ„Ýí ÇÝæœÅÝ¿Ýâ ÞÑݕݲÝÝí ÇÝíÏÑÝâ ÖµÝÝÞ¿Ýü ÖÝâ[â„íšÝ„Ýí üí „íÇÝ„Ýí„íšÝ¿Ýí ÇÝÝíüÎÝÑÝâ „¿Ýí „Ý ÖݳÝݾÝâÒÝÝí¿Ýâ ÁÝèÑÝ ù ÇÝ^œèÊâ ÅÝݶ œ „ÝÊ©âÁÝâÖÝâ„ÝÊ üÝíÞÑÝ[-19 ©íÖ© üÊÑÝÝí.

[Ýõ. ÁÝ÷üÝÒÝ ÑÝݘÝíÎÝÝ„í „Ý „”ÝÅÝÝÊ ÖÝݵÝí¿Ýâ ÑÝݲݚÝâ²ÝÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝæ ^ ײÝæ ^ üí, ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÎÝíÅÝÝíÊí©Êâ„Ýí ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ ÅÝÝÊÝíÅÝÝÊ ©íÖ© üÊâ ¿ÝÝ”Ýí ›í, ˜Ý±ÝÝ ÞüÖÖÝÝÇÝÝ^ „ÝÊÝí•ÈÝÞÑÝÆÝÝ•Ý¿Ýí ²Ýí¿Ýâ |±Ý œ µÝ²Ý⠿ݵÝâ „µÝÑÝÝ |±Ý µÝÝÈÝ ›í ²ÝÝí ÇÝÝí[â µÝÝÈÝ ›í, ²ÝíµÝâ ÁÝèÑÝù ÇÝ^œèÊâ ÞÑÝ¿ÝÝ ©íßÖ©•Ý ¿Ý×ã üÊÑÝÝ ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÎÝíÅÝ¿Ýí ÖÝèšÝ¿ÝÝ „ÁÝ݇ ›í.

ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí ÑݾÝæ 21 ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ

Ý ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊ Ý

ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí „íü œ Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ¿ÝÝ ¿ÝÑÝÝ 21 üíÖÝ ¿ÝÝ î¾ÝÝÈÝÝ ›í. œíÇÝÝ •Ý ^•ÝÝœÏâÈÝÝ ÁÝÝ íÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿Ý¿ÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÝí¿Ö©íÅÝÎÝ Ê±Ý¡²ÝßÖÝ× ÇÝš›Ê¿ÝÝ í ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ µÝÝÈÝ ›í. œíµÝâ ²Ýí¿ÝÝ Ö Ý ^ Á Ýü ù Ç Ý Ý ^ „ÝÑÝ í Î Ý Ý ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊ¿ÝÝ •Ý^•ÝÝœÏâÈÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿Ý¿ÝÝ ÅÝí ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýí üÑÝÝíÊÝí¿©Ý…¿Ý üÊÝÈÝÝ ›í.

ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ÁÝ÷ÑÝíÒݼÝÊ ÖÝÇÝÝ ÎÝÝü[âÈÝÝ ÁÝèÎÝ ”ÝݲÝí¿Ýâ šÝíüÁÝÝíÖ© ÁÝÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÇÝùšÝÝÊâ ÂÊœ ÁÝÊ ×²ÝÝ.

œÈÝÝ^ ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÖÝݵÝí ÅÝí ×ÝíÇÝ•ÝÝ[ù „¿Ýí ÅÝí „íÖÝ„ÝÊÁÝâ œÑÝÝ¿ÝÝí ÖÝ²Ý²Ý ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÖÝݵÝí ÂÊœ ÁÝÊ ×²ÝÝ. ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÖÝ^ÁÝüùÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ×ÝíÑÝݵÝâ „Ý šÝÝÊ íÈÝ üÇÝ ùšÝÝÊâ„Ýí¿Ý í ~ÑÝÝíÊ¿ÈÝ݇¿Ý üÊÝÈÝÝ ›í. „Ý ÖÝݵÝí ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üæÎÝ 74 üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ›í.

» ˜ÝÝ©ÎÝÝíÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÝíÞÑݦ¿Ý Ö©ÝíÊÇÝÝ^ Þ[Ö©¿ÖÝ ¿Ý œÏÑÝݲÝÝ ÃÞÊÈÝݶ » šÝÝ^¶”Ýí[ÝÇÝÝ^ •ÝíÊíœ ”ÝæÎÎÝæ^ ÊݔݲÝÝ ÇÝÝÞÎÝü ÖÝÝÇÝí ÃÞÊÈÝݶ » ÑÝíœÎÝÁÝæÊÇÝÝ^ ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ Þ[Ö©¿ÖÝã•Ý ¿Ý ÊݔݲÝÝ „íü

ÒÝÝüÆÝÝ¡¿Ýâ ÎÝÝÊâÑÝÝÏÝ ÖÝÝÇÝí ÃÞÊÈÝݶ » ÖÝí©íÎÝ݇©µÝ⠄ݾÝí[ ¶è¾Ý ÎÝíÑÝÝ ÞÖÝ^¾ÝæÆÝÑÝ¿Ý œ²ÝÝ ÑÝÖ´ÝÝÁÝæÊ

ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÁÝü[ÉÝ » ÑÝÖ´ÝÝÁÝæÊÇÝÝ^ šÝÝÎÝÑÝÝ ¿ÝâüÏíÎÝÝ ¶è¾Ý¿ÝÝ ÑÝíÁÝÝÊâ¿Ýí ¦[ÁÈÝÝí » ÑÝÖ´ÝÝÁÝæÊ¿ÝÝ ¿Ý×íÊæ^ ÁÝÝüùÇÝÝ^ ©ÝíÏæ^ üÊâ¿Ýí ‰ÆÝíÎÝÝ 6 ÎÝÝíüÝí¿Ýí

[øÝí¿Ý¿Ýâ Çݶ¶µÝâ ÁÝü[ÉÝ » ˜ÝÝ©ÎÝÝíÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ Þ[Ö©¿ÖÝã•Ý¿Ýæ^ ÁÝÝÎÝ¿Ý ¿Ý

üʲÝÝ [æ^•ÝÏâ ÅÝ©ÝüÝ¿ÝÝ ÑÝíÁÝÝÊâ ÖÝÝÇÝí ÃÞÊÈÝݶ

» ÑÝÖ´ÝÝÁÝæÊÇÝÝ^ ÞÅÝ¿ÝœÍÊâ ÃʲÝÝ 14 œí©ÎÝÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝí ¦[ÁÝâ ÁÝÝ[ÉÝ

» šÝÝ^¶”Ýí[ÝÇÝÝ^ ©ÝíÏæ^ üÊâ¿Ýí ÆÝí•ÝÝ µÝÈÝíÎÝÝ 5Ý^šÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýí [øÝí¿Ý¿Ýâ Çݶ¶µÝâ ¦[ÁÝâ ÁÝÝ[ÉÝ

» „íÊÁÝÝí©ù ÁÝÝíÎÝâÖÝí 22 ÎÝÝíüÝí¿Ýâ „©üÝÈÝ²Ý üÊâ » ÒÝÝ×âÅÝÝ•ÝÇÝÝ^ ÞÅÝ¿ÝœÍÊâ ÃʲÝÝ 13 ÎÝÝíüÝí ÁÝü[ÝÈÝÝ » ÖÝʶÝÊ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ |íÊ¿ÝÝÇÝÝ ÆÝ^•Ý¿ÝÝ •Ýæ¿ÝÝÇÝÝ^ 33 ÎÝÝíüÝí¿Ýâ,

üêձݿݕÝÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝí 6 ÇÝÞ×ÎÝÝ ÖÝÞ×²Ý 26 ÎÝÝíüÝí¿Ýâ „©üÝÈݲÝ

ÞÖÝ©â04AHMEDABAD TUESDAY, 5•05•2020SANDESH

ÖÑÝà±ÝÇÝ Ö©Ý©ù„ÁÝ „í¿[ …¿ÝÝíÑÝíÒÝ¿Ý ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â ½ÝÊÝ üí¿¼âÈÝ „ÝÈÝæÕÝ ÇÝ´Ýâ ÔÝâÁݶ ¿ÝÝÈÝü ÖÝݵÝí „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÖÝíÒÝ¿Ý ÈÝÝí|ÈÝÝí

„ÝÈÝæÕÝ ÞÑÝÆÝÝ•Ý ½ÝÊÝ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝíÎÝÝ ¿Ý‘Ê „¿Ýí ÖÝ|•Ý ÁÝ•ÝÎÝÝ„Ýí¿Ýí ÎÝâ¾Ýí üÝíÞÑÝ[-19 ÁÝÊ œí üÝÅÝè ÇÝíÏÑÈÝÝí ›í ²Ýí „Ýœí ÑÝñÞÓÑÝü ÇÝšÝ ÁÝÊ ÁÝ÷ÒÝÖÝÝ¿Ýí ÁÝÝ´Ý ÅÝ¿ÈÝÝí ›í. „Ý ÞÑÝÕÝÈÝ ÁÝÊ ÞÑݻݵÝâù„Ýí, ÑÝÝÎÝâÞÇÝ´ÝÝí „¿Ýí ÂíüΩâ ÇÝíÇÅÝÖÝù ÖÝݵÝí ÞÑÝÖ²Ýê²Ý ÑÝÝ²Ý üÊÑÝÝ ²ÝÝ.03 ÇÝí¿ÝÝ ÊÝíœ ÖÑÝà±ÝÇÝ Ö©Ý©ù„ÁÝ

„í¿[ …¿ÝÝíÑÝíÒÝ¿Ý ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â, •ÝݾÝâ¿Ý•ÝÊ ½ÝÊÝ „íü ”ÝÝÖÝ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÖÝíÒÝ¿Ý¿Ýæ „ÝÈÝÝíœ¿Ý üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝíÎÝ ×²Ýæ, œíÇÝÝ „íüÇÝÝ´Ý ÇÝæ”ÈÝ ÑÝ~²ÝÝ ²ÝÊâüí ÇÝÝ¿Ý¿ÝâÈÝ üí¿¼âÈÝ ÇÝ´Ýâ ÔÝâÇÝÝ¿Ý ÔÝâÁݶ ÈÝíÖÝÝí ¿ÝÝÈÝü, „ÝÈÝæÑÝíù¶, ÈÝÝí•Ý „¿Ýí Þ¿ÝÖÝ•ÝÝíùÁÝšÝÝÊ, ÈÝæ¿ÝÝ¿Ýâ, ÞÖݹ „¿Ýí ×ÝíÞÇÝÈÝÝíÁÝíµÝâ („ÝÈÝæÕÝ) ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝ ÇÝ´ÝâÔÝâ „¿Ýí ÖÝÊ“Ý±Ý ÊÝ¢ÈÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý¿ÝÝ üí¿¼âÈÝ ÊÝ¢ÈÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý (ÖÑÝ²Ý´Ý ×ÑÝÝÎÝÝí)¿Ýí ”ÝÝÖÝ „ÝÇÝ´Ý±Ý „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÈÝæ ײÝæ. ÖÑÝà±ÝÇÝ Ö©Ý©ù„ÁÝ „í¿[ …¿ÝÝíÑÝíÒÝ¿Ý ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â ½ÝÊÝ „ÝÈÝÝíÞœ²Ý „Ý „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÖÝíÒÝ¿ÝÇÝÝ 5,000µÝâ ÑݾÝæ ÁÝÝà©ÞÖÝÁÝ¿©ÖÝ „í ÆÝÝ•Ý ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí, ²ÝíÇÝÝ ÇÝæ”ݲÑÝí ²ÝÇÝÝÇÝ Ö©Ýà ÇÝíÇÅÝÖÝù, ×ÝÎÝ ÆݱÝâ Ê×íÎÝÝ ²ÝíÇÝ œ ¶íÒÝ „¿Ýí ÞÑݶíÒÝÝíÇÝÝ ÖµÝÝÈÝâ µÝÈÝíÎÝÝ ÆÝè²ÝÁÝèÑÝù ÞÑݻݵÝâù„Ýí, ÑÝÝÎÝâÞÇÝ´ÝÝí„í ”ÝæÅÝ ‰²ÖÝÝ×ÆÝíÊ ×ÝœÊ ÊÜÝÝ ×²ÝÝ. ÑÝíÞÅÝ¿ÝÝÊ¿Ýâ ÒÝ̈́ݲÝÇÝÝ ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â¿ÝÝ ÁÝ÷íÞÖÝ[í¿© ÔÝâ ÞÊÕÝÆÝ œñ¿Ý, ÑÝÝ…ÖÝ ÁÝ÷íÞÖÝ[í¿© ÔÝâ „ÝÞ¶ œñ¿Ý „¿Ýí ÁÝ÷ÝíÑÝÝíÖ© [Ýí. üÝà²Ýü œñ¿Ý ½ÝÊÝ ÇÝÝ¿Ý¿ÝâÈÝ ÇÝ´Ýâ ÔÝâÁݶ ¿ÝÝÈÝü¿Ýæ ‰ÕÇÝÝÆÝíÊ, ÎÝݕݱÝâÒÝâÎÝ „¿Ýí ÖÝ¿ÇÝÝ¿ÝÁÝèÑÝùü ÖÑÝÝ•Ý²Ý üÈÝæù ײÝæ.

¿ÈÝè¦ ÂÝíüÖÝ

üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üíÊ ÑÝššÝí üÇÝÝíÖÝÇÝâ ÑÝÊÖÝݶµÝâ ÊÝí•ÝšÝÝÏÝ¿Ýâ ÆÝâÞ²Ý

ÁÝÝ©±Ý-ÅÝ¿ÝÝÖÝüÝ^«ÝÇÝÝ^ ÆÝʉ¿ÝÝÏí ÆÝÝÊí ÁÝÑÝ¿Ý ÖÝݵÝí üÊÝ¿ÝÝí ÑÝÊÖÝݶ

Ý ÁÝÝ©±Ý,ÑÝÝÑÝ, ÞÒÝ×ÝíÊâ,¾ÝÝ¿ÝíÊÝ Ý

ÁÝÝ©±Ý „¿Ýí ÅÝ¿ÝÝÖÝüÝ^«Ý ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ ÑÝݲÝÝÑÝʱÝÇÝÝ^ ÁÝÎÝ©Ý^ „ÝÑݲÝÝ^ ÁÝÝ©±Ý, [âÖÝÝ, ÎÝݔݱÝâ, Þ¶ÈÝÝí¶Ê, ÞÒÝ×ÝíÊâ, ÑÝÝÑÝ, µÝÊݶ „¿Ýí ÖÝ臕ÝÝÇÝ ²ÝÝÎÝæüÝÇÝÝ^ ÆÝÝÊí ÁÝÑÝ¿Ý üÊÝ ÖÝݵÝí ¾ÝÝí¾ÝÇÝÝÊ ÑÝÊÖÝݶ µÝ²ÝÝ^ „Â[Ý ²ÝÂ[â ÖÝ|ù‡ ײÝâ.²ÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ü×íÊ ÑÝššÝí ÑÝÊÖÝݶâ ÇÝÝÑÝ«æ µÝ²ÝÝ^ ÊÝí•ÝšÝÝÏÝí ÑݾÝí ²ÝíÑÝâ ÖÝ^ÆÝÝÑÝ¿ÝÝ„Ýí ÖÝíÑÝ݇ Ê×â ›í. ÆÝÝÊí ÁÝÑÝ¿Ý ÖÝݵÝí ÒÝÍ µÝÈÝíÎÝÝ ÑÝÊÖÝݶ¿Ýí ÎÝâ¾Ýí ÑÝÝÑÝ, ¾ÝÝ¿ÝíÊÝ, ÞÒÝ×ÝíÊâ ÖÝÞײݿÝÝ ÁÝ^µÝüÇÝÝ^ ÇÝüÝ¿ÝÝí¿ÝÝ ÁݲÝÊÝ^ ‰[ÉÝ ×²ÝÝ ²ÝÝí ÅÝâ¡ ÅÝÝœæ ÁÝÝ©±Ý ÖÝÞ×²Ý •Ý÷ÝÇÈÝ

ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝííÇÝÝ^ ÑÝâœÁÝæÊÑÝ«Ýí ”ÝÝíÊÑÝ݇ •ÝÈÝÝí ײÝÝí.

üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝÈÝÊÖÝ¿ÝÝ üíÊ ÑÝššÝí ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊ¿ÝÝ ÖÝÝ^œ¿ÝÝ ÖÝÇÝÈÝí ÁÝÝ©±Ý „¿Ýí ÅÝ¿ÝÝÖÝüÝ^«Ý ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ ÑÝݲÝÝÑÝʱÝÇÝÝ^ ÁÝÎÝ©Ý^ „ÝÑݲÝÝ^ „ÝüÝÒÝÇÝÝ^ üÝÏÝ ß[ÅÝÝ•Ý ÑÝݶÏÝí ÖÝݵÝí ÞÑÝœÏâ¿ÝÝ ü[ÝüÝ ²ÝíÇÝœ ÆÝÝÊí ÁÝÑÝ¿Ý üÊÝ ÖÝݵÝí ÇÝèÖÝϾÝÝÊ ÑÝÊÖÝݶ ÒÝÍ µÝÈÝÝí ײÝÝí. „íüÝ„íü ÑÝÊÖÝݶ µÝ²ÝÝ^ ÎÝÝíüÝíÇÝÝ^ ¶Ýí[¾ÝÝÇÝ ÇÝšÝâ œÑÝÝ ÁÝÝÇÝâ ײÝâ.|íüí ÑÝÊÖÝݶ µÝ²ÝÝ^ ÑÝÝÑÝí²ÝÊ üÊíÎÝ „¿Ýíü ÁÝÝüÝí¿Ýí ¿ÝæüÒÝÝ¿Ý µÝÝÈÝ ²ÝíÑÝÝ „ñ¾ÝÝ±Ý ÑݲÝÝù‡ ÊÜÝÝ ›í..ÁÝÊ^²Ýæ „íü

ÅÝÝœæ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí üíÊ ÑÝššÝí ÆÝÊ ‰¿ÝÝÏÝÇÝÝ^ ÁÝ[â Ê×íÎÝÝ ²Ý[üÝ ÑÝššÝí ÑÝÊÖÝݶâ ÇÝÝÑÝ«æ µÝ²ÝÝ^ ~ÈÝÝ^ü¿Ýí ~ÈÝÝ^ü ÊÝí•ÝšÝÝÏÝí ÑÝüÊí ²ÝíÑÝâ ÖÝ^ÆÝÝÑÝ¿ÝÝ„Ýí ÖÝíÑÝ݇ Ê×â ›í.„ÝÊÝí•ÈÝ ÞÑÝÆÝÝ•Ý ÖݲÝüù ÅÝ¿Ýâ ÈÝÝí•ÈÝ ÁÝ•ÝÎÝÝ^ ÆÝÊí ²ÝíÑÝâ ÇÝÝ^•Ý ‰«ÑÝÝ ÁÝÝÇÝâ ײÝâ. ÊÞÑÝÁÝÝü œíÑÝÝ üí ¡Í,ÊÝÈÝ[æ ²ÝíÇÝœ ˜Ý‰ œíÑÝÝ ÁÝÝüÝí ”Ýí[æ²ÝÝí„í Î݇ ÎÝâ¾ÝÝ ×ÝíÑÝݵÝâ ¿ÝæüÒÝÝ¿Ý „©~ÈÝæ ײÝæ..|íüí |íÑÝÝ¿Ýæ „í ÊÜÝæ üí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝÈÝÊÖÝÇÝÝ^ ÇÝÝÑÝ«æ üí©ÎÝæ ˜ÝݲÝü ÅÝ¿Ýí ›í ²Ýí ²ÝÝí „Ý•ÝÝÇÝâ ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ^ ”ÝÅÝÊ ÁÝ[í.|íüí ²Ý^´Ý „íÎÝ©ù ÅÝ¿Ýí ²ÝíÑÝâ ÇÝÝ^•Ý ‰«ÑÝÝ ÁÝÝÇÝâ ײÝâ.

ÑÝÝÑÝ, ¾ÝÝ¿ÝíÊÝ, ÞÒÝ×ÝíÊâ ÖÝÞײݿÝÝ ÁÝ^µÝüÇÝÝ^ ÇÝüÝ¿ÝÝí¿ÝÝ^ ÁݲÝÊÝ^ ‹[ÉÝ^

²ÝâÑÝ÷ ÑÝÝÖݵÝâ Ê×âÒÝÝí ´ÝÖ²Ý

”ÝÝíÊœ [íÁÝÝíÇÝÝ^ „Ý•ÝÇÝÝ^ ¿ÝÝÒÝ ÁÝÝÇÝíÎÝâ ¶ÑÝݵÝâ ÑÝÝÖÝ ƒ ¿Ýí×ÊÝ

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý

²ÝÝœí²ÝÊÇÝÝ^ ”ÝÝíÊœ- ”ÝÝíÞ[ÈÝÝÊ [íÁÝÝíÇÝÝ^ üíÞÇÝüÎÝ ©í¿üÖÝùÇÝÝ^ ÎÝÝ•ÝíÎÝâ ÆÝâÕÝ±Ý „Ý•ÝÇÝÝ^ ¶ÑÝÝ„Ýí „¿Ýí üíÞÇÝüÎÝ¿ÝÝí œµµÝÝí ¿ÝÝÒÝ ÁÝÝÇÈÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿Ýí üÝʱÝí ×ÑÝÝÇÝÝ^ ²ÝâÑÝ÷ •Ý^¾Ý ÂíÎÝ݇ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÇÈÝæÞ¿ÝÞÖÝÁÝÎÝ üÞÇÝÒÝ¿ÝÊ ÞÑÝœÈÝ ¿Ý×íÊÝ„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ›í. „ÖÝÜÝ „¿Ýí ÞÑÝÞšÝ´Ý •Ý^¾Ý „ÝÑݲÝâ ×ÝíÑÝÝ „^•Ýí AMC ÖÝÇÝ“Ý Êœæ„Ý²Ý üÊ݇ ײÝâ „¿Ýí ²Ýí „^•Ýí ÞÑÝœÈÝ ¿Ý×íÊÝ„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, „Ý „^•Ýí „ÇÝí ²ÝÁÝÝÖÝ üÊâ ײÝâ. ÇÈÝæÞ¿Ý. ½ÝÊÝ ¶ÑÝÝ„Ýí¿ÝÝí ›^©üÝÑÝ üÊÝÈÝÝí ¿Ý×Ýí²ÝÝí üí „¿ÈÝ üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊ݇ ¿Ý ×ÝíÑÝÝ ›²ÝÝ^ ²ÝâÑÝ÷ ÑÝÝÖÝ „ÝÑݲÝâ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÅÝÝÅÝ²Ý „Ý]ÈÝùœ¿Ýü ײÝâ. „Ý ÖÝ^|í•ÝÝíÇÝÝ^ „ÇÝí GPCB¿ÝÝí ÖÝ^ÁÝüù üÊâ¿Ýí ²Ýí¿Ýâ Çݶ¶ ÎÝâ¾Ýâ ײÝâ. Þ¶ÑÝÖÝí ÖÝèÈÝù¿ÝÝ ²ÝÝÁÝ¿Ýí üÝʱÝí „Ý

ÑÝÝÖÝ µÝÝí[â ÇÝ݇Î[ µÝ‡ |ÈÝ ›í. |íüí, ÊÝ´Ýí ÑݾÝæ ÑÝÝÖÝ „ÝÑÝí ›í. ×œæ „íü- ÅÝí Þ¶ÑÝÖÝ „Ý ÁÝ÷üÝÊí ÑÝÝÖÝ „¿ÝæÆÝÝÑÝÝÒÝí. ÁÝÊ^²Ýæ ²Ýí¿ÝݵÝâ üÝí‡ ÁÝ÷üÝÊí •ÝÆÝÊÝÑÝÝ¿Ýâ œÍÊ ¿ÝµÝâ. ›íÎÎÝÝ^ ÅÝí Þ¶ÑÝÖݵÝâ ÖÝí©íÎÝ݇©, ÅÝÝíÁÝÎÝ, ÅÝÝí[ü¶íÑÝ, µÝÎݲÝíœ, ÁÝÝÎÝ[â, ÑÝ•ÝíÊí ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^ ÊÝ´Ýí ²ÝâÑÝ÷ ÑÝÝÖÝ¿Ýí üÝʱÝí ¿ÝÝ•ÝÞÊüÝí ÁÝÊíÒÝÝ¿Ý µÝ‡ •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝÈÝÊÖÝ¿Ýí [ÝÇÝÑÝÝ ÇÝÝ©í œ^²Ýæ¿ÝÝÒÝü ¶ÑÝÝ¿ÝÝí ›^©üÝÑÝ üÊÝÈÝÝí ×ÝíÑÝݵÝâ •Ý^¾Ý „ÝÑݲÝâ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÎÝÝíüÝí¿Ýæ^ ÇÝÝ¿ÝÑÝæ^ ײÝæ^. ‰ÎÎÝí”Ý¿ÝâÈÝ ›í üí ›íÎÎÝÝ ´Ý±Ýíü Þ¶ÑÝÖݵÝâ ÊÝíœ ÊÝ´Ýí •ÝíÖÝ •ÝϲÝÊ µÝÈÝÝí ×ÝíÈÝ ²ÝíÑÝâ •Ý^¾Ý „ÝÑݲÝâ ײÝâ. œæ¶Ý œæ¶Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ÎÝÝíüÝí „ÝÑÝâ ÑÝÝÖÝ „ÝÑݲÝâ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÂÞÊÈÝݶ üʲÝÝ ×²ÝÝ. ÂÝÈÝÊ ÞÅÝ÷•Ýí[ ÁÝ±Ý ²Ýí¿Ýæ^ üÝÊ±Ý ÒÝÝí¾Ýâ ÒÝ~ÈÝæ^ ¿Ý×Ýí²Ýæ^.

„íü-ÅÝí Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ „ÖÝÜÝ •Ý^¾Ý ¶èÊ µÝÒÝí

ÖÝÝÅÝÊÇݲÝâ¿ÝÝ „šÝíÊ •ÝÝÇÝÇÝÝ^ ÖÇÝÒÝÝ¿Ý •Ýê׿Ýâ ÅÝÝœæÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝâ ¦è^ÁÝ[ÁݪâÇÝÝ^ „Ý•Ý

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý

ÖÝÝÅÝÊÇݲÝâ¿ÝÝ „šÝíÊ •ÝÝÇÝ¿ÝÝ ÖÇÝÒÝÝ¿Ý•Ýê׿Ýâ ÅÝÝœæÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝ ¦æÁÝ[Ý ÑÝÖÝÝײÝÇÝÝ^ ÇÝ^•ÝÏÑÝÝÊí ÖÝÝ^œ¿ÝÝ ÖÝÇÝÈÝí „šÝÝ¿Ýü „Ý•Ý ÎÝÝ•Ýâ ײÝâ. „Ý•Ý¿Ýâ |±Ý ÃÝÈÝÊÞÅÝ÷•Ý÷í[¿Ýí üʲÝÝ ÃÝÈÝÊÞÅÝ÷•Ýí[¿Ýâ 10 •ÝÝ[â„Ýí ˜Ý©¿ÝÝ ÖµÝÏí ÁÝ×Ýí^šÝâ¿Ýí 2 üÎÝÝü¿Ýâ œ×íÇÝ²Ý ÆÝÊâ üÝÇÝ•ÝâÊâ ÅÝݶ „Ý•Ý ÁÝÊ üÝÅÝæ ÇÝíÏÑÈÝÝí ײÝÝí, Öݶ¿ÝÖÝâÅÝí „Ý ¶æ˜Ýù©¿ÝÇÝÝ^ üÝí‡ |¿Ý ×Ý¿Ýâ µÝÑÝÝ ÁÝÝÇÝâ ¿Ý ×²Ýâ.

ÖÝÝÅÝÊÇݲÝâ ÞÑÝÖ²ÝÝÊ¿ÝÝ „šÝíÊ ÖÇÝÒÝÝ¿Ý•Ý÷ê׿Ýâ ÅÝÝœæÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝ ¦æÁÝ[Ý^ ÑÝÖÝÝײÝÇÝÝ^ ÇÝ^•ÝÏÑÝÝÊí ÖÝÝ^œ¿ÝÝ 4 ÑÝÝ•ÈÝí „šÝÝ¿Ýü „Ý•Ý ÃÝ©â ¿ÝâüÏâ ײÝâ. „Ý•Ý¿Ýâ |±Ý ÃÝÈÝÊÞÅÝ÷•Ýí[¿Ýí µÝ²ÝÝ ÃÝÈÝÊÞÅÝ÷•Ýí[¿Ýâ 10 •ÝÝ[⠘ݩ¿ÝÝ ÖµÝÏ ÁÝÊ ÁÝ×Ýí^šÝâ¿Ýí „Ý•Ý ÁÝÊ üÝÅÝæ ÇÝíÏÑÝÑÝÝ¿ÝÝí

ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÈÝÝíù ײÝÝí. œÝí üí „Ý•Ýí ÞÑÝüÊÝÏ ÖÑÝÍÁÝ ¾ÝÝÊ±Ý üʲÝÝ ×²ÝÝí üí ÃÝÈÝÊ¿ÝÝ œÑÝÝ¿ÝÝí¿Ýâ ÅÝí üÎÝÝü¿Ýâ ÆÝÝÊí œ×íÇÝ²Ý ÅÝݶ „Ý•Ý ÁÝÊ üÝÅÝæ ÇÝíÏÑÈÝÝí ײÝÝí. ÎÝÝíü[݉¿Ý ×ÝíÑÝݵÝâ ¦æ^ÁÝ[Ý ÑÝÖÝÝײÝÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ ÇÝœèÊÝí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ •ÝÝÇÝ[í œ²ÝÝ ÊÜÝÝ ×ÝíÑÝݵÝâ üÝí‡ |¿Ý×ÝÞ¿Ý µÝ‡ ¿Ý ײÝâ. ÁÝÊ^²Ýæ „Ý•Ý¿ÝÝ ÎÝâ¾Ýí 70 œí©ÎÝÝ ¦æ^ÁÝ[Ý„Ýí ÅÝÏâ¿Ýí ”ÝÝ”Ý µÝ‡ •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ.

¿ÝÝí^¾Ý¿ÝâÈÝ ›í üí, ¦æ^ÁÝ[Ý ÑÝÖÝÝײÝÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ ÎÝÝíüÝí ÎÝÝíü[݉¿Ý¿Ýí ÁÝ•ÝÎÝí ÑݲݿÝÇÝÝ^ œ²ÝÝ ÊÜÝÝ ×ÝíÑÝݵÝâ ÑÝÖÝÝײÝÇÝÝ^ üÝí‡ ×ÝœÊ ¿Ý ײÝæ^. œÝí üí , „íüÁÝ±Ý ¦è^ÁÝ[ÝÇÝÝ^ ‡ÎÝí~©øâü ÇÝâ©Ê üí „¿ÈÝ üÝí‡ ‰ÁÝüʱÝÝí ÁÝ±Ý ¿Ý ×ÝíÑÝݵÝâ „Ý•Ý üÈÝݵÝâ ÎÝÝ•Ýâ ²Ýí¿Ýæ^ üÝÊ±Ý |±ÝÑÝÝ ÇÝÐÈÝæ^ ¿Ý ײÝæ^. „ݵÝâ šÝÝ^¶”Ýí[Ý ÁÝÝíÎÝâÖÝ „¿Ýí „íÄíÖÝ„íÎÝ¿Ýâ Çݶ¶µÝâ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í.

70 œí©ÎÝÝ^ ¦è^ÁÝ[Ý^ ÅÝÏâ¿Ýí ”ÝÝ”Ý µÝÈÝÝ^ : Öݶ¿ÝÖÝâÅÝí |¿Ý×ÝÞ¿Ý ©Ïâ

ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ Ö©Ý ÖÝݵÝí ¶ÑÝÝ”ÝÝ¿ÝÝ šÝÝÎÝæ üÊÑÝÝ

IMA¿Ýâ „ÁÝâÎÝ

„ÇݶÝÑÝݶ ƒ …Þ¿[ÈÝ¿Ý ÇÝíÞ[üÎÝ „íÖÝÝíÞÖÝÈÝíÒÝ¿Ý (IMA)„í ²ÝÇÝÝÇÝ ¶ÑÝÝ”ÝÝ¿ÝÝ„Ýí Ö©Ý ÖÝÞ×²Ý šÝÝÎÝæ ÊÝ”ÝÑÝÝ „ÁÝâÎÝ üÊâ ›í. ²ÝÝœí²ÝÊÇÝÝ^ üÎÝí~©Ê üšÝíÊâÇÝÝ^ ÈÝÝí|ÈÝíÎÝâ ÞÇÝß©•ÝÇÝÝ^ ÁÝÊÝÇÝÒÝù üÊâ¿Ýí ÇÝײÑÝ¿ÝÝ Þ¿Ý±ÝùÈÝ ÎÝíÑÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ. |í ²ÝÅÝâÅÝ ÁÝÝí²Ýí üÝíÞÑÝ[-19µÝâ ²ÝüÎÝâ•Ý÷Ö²Ý µÝÒÝí ²ÝÝí ²Ýí¿Ýí „ÝÒüÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ „¿Ýí „íÖÝÑÝâÁÝâÇÝÝ^ ÖÝÊüÝÊ⠔ݚÝï ¶Ý”ÝÎÝ üÊÝÒÝí. |í üÝí‡ ²ÝÅÝâÅÝ „íÞÖÝÇ©ÝíÇÝíÞ©ü ×ÒÝí ²ÝÝí ÒÝʲÝÝí¿Ýí „Ý¾Ýâ¿Ý ×ÝíÇÝ ~ÑÝÝíÊ¿©Ý‡¿Ý Ê×â ÒÝüÒÝí. üÝí‡ÁÝ±Ý ÁÝ÷݇ÑÝí© ²ÝÅÝâÅÝ¿ÝÝ ÞÁÝ÷ÞÖ’ÁÒÝ¿Ý¿Ýí „Ý¾ÝÝÊí üÝí‡ÁÝ±Ý ¶¶ä¿ÝÝ ÎÝíÅÝÝíÊí©Êâ ©íÖ© ÞÑÝ¿ÝÝÇÝèÎÈÝí „¿Ýí ”ÝèÅÝ „Ýí›Ý ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ^ üÊÝÒÝí.

¿ÝÊÝí[Ý ÁÝÝíÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿ÝÇÝÝ^ ÈÝæÑÝüí üÝšÝ

ÖÝݵÝí „µÝ[݇¿Ýí „ÝÁݘÝÝ²Ý üÈÝÝíù

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý

ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ¿ÝÊÝí[Ý ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí ÇÝíÖÝíœ ÇÝÐÈÝÝí ײÝÝí üí, ¡„Ý…[âÖÝâ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ „íü ÈÝæÑÝü ¶ÝÍ ÁÝâ ¿Ýí ¾ÝÇÝÝÎÝ üÊí ›í „Ý ÇÝíÖÝíœ „ݾÝÝÊí ÁÝÝíÎÝâÖÝí ²ÝÁÝÝÖÝ üÊâ „íü ¿ÝÒÝÝí üÊíÎÝÝí ÈÝæÑÝü¿Ýâ „©üÝÈÝ²Ý üÊâ ײÝâ. ÈÝæÑÝü ÍÁÝíÒÝ ¾ÝÝíÞÏÈÝÝ ( Š.35) ¿Ýâ „©üÝÈÝ²Ý üÊâ ײÝâ.²Ýí¿Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿Ý ÎÝÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. „Ý ÈÝæÑÝü ÅÝݵÝÍÇÝ œÑÝÝ¿Ýæ^ ü×â¿Ýí ÖÝâ¾ÝÝí ÁÝâ„Ý… ¿ÝÝ šÝíÇÅÝÊ ÅÝ×ÝÊ¿ÝÝ ¶ÊÑÝÝ|ÇÝÝ^ ÇÝݵÝæ^ „µÝ[ÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ œíÇÝÝ^ üÝšÝ ÇÝݵÝÝÇÝÝ^ ×ÝµÝ „¿Ýí ÒÝÊâÊí …| µÝ… ײÝâ. ÈÝæÑÝü šÝíÇÅÝÊ ÅÝ×ÝÊ ²Ý[ÁÝâ ²Ý[ÁÝâ¿Ýí ÇÝÊâ •ÝÈÝÝí ÁÝÊ^²Ýæ üÝí‡ ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÇÝâù„í ²Ýí¿Ýí ÅÝšÝÝÑÝÑÝÝ ÁÝ±Ý ÁÝ÷Èݲ¿Ý ¿Ý üʲÝÝ šÝšÝÝù¿ÝÝí ÞÑÝÕÝÈÝ ÅÝ¿ÈÝÝíײÝÝí. œÝíüí ÇÝÝÊ¿ÝÝÊ ÈÝæÑÝü¿ÝÝ ÁÝÞÊÑÝÝÊ „Ý“ÝíÁÝ üÈÝÝíù ײÝÝí üí ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÁÝ×íÎÝÝ ÇÝÝÊ ÇÝÝÈÝÝíù ÅÝݶÇÝÝ^ ÈÝæÑÝüí „^Þ²ÝÇÝ ÁÝ•ÝÎÝæ^ ÆÝÈÝæù^ ײÝæ^. „Ý ÅÝ¿ÝÝÑÝ¿ÝÝí ÑÝâÞ[ÈÝÝí ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ ÇÝâÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ ÑÝÝÈÝÊÎÝ µÝÈÝÝí ײÝÝí. œíÇÝÝ^ „ÝÊÝíÁÝâ¿Ýí Î݇ ÁÝÝíÎÝâÖÝ „ÝÑݲÝâ ײÝâ ²ÈÝÝÊí ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿ÝÝ ×ݵÝÇÝÝ^µÝâ ›©üâ¿Ýí ÈÝæÑÝü ÖÝâ¾ÝÝí œ üݚݿÝâ šÝíÇÅÝÊÇÝÝ^ ÇÝݵÝæ^ „µÝ[ÝÑÝí ›í. ²Ýí¿ÝÝ üÝʱÝí ²Ýí¿Ýí ‡| µÝ²Ýâ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÁÝ±Ý ÑÝâÞ[ÈÝÝíÇÝÝ^ ÖÁÝÕ© ¿ÝœÊí ÁÝ[í ›í. |í üí „Ý ÅÝ¿ÝÝÑÝÇÝÝ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝí üÝí‡ Çݶ¶ üÊâ ¿Ý×Ýí²Ýâ. ÈÝæÑÝü¿Ýí „©üÝÑÝÑÝÝ üí ÁÝü[ÑÝÝ ÁÝ±Ý ÁÝ÷ÈÝÝÖÝÝí üÈÝÝï ¿Ý×ã ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ ÇÝâÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ ÑÝÝÈÝÊÎÝ ÑÝâÞ[ÈÝÝíÇÝÝ^ ÖÁÝÕ© ¿ÝœÊí ÁÝ[í ›í.

ÖÝÇÝ•Ý÷ üÝíÇÁÎÝí~ÖÝ •ÝíÊüÝÈݶí ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ ¶ÝÑÝÝ¿Ýí ÁÝ[üÝÊ

SG ×Ý…ÑÝí¿ÝÝ •Ý±ÝíÒÝ ÇÝíÞÊÞ[ÈÝ¿Ý¿ÝÝí ÞÑÝÑÝݶ HC¿Ýâ Þ[ÞÑݦ¿Ý ÅÝí¿šÝ¿ÝÝí ”Ý^Þ[²Ý šÝæüݶÝí

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý

„ÇݶÝÑÝݶ¿ÝÝ ÖÝÝíÎÝÝ •ÝÝÇÝÇÝÝ^ „íÖÝ¡ ×݇ÑÝí ÁÝÊ üÝÊÞ•ÝÎÝ ÁÝí©øÝíÎÝÁÝ^ÁÝ ÖÝÝÇÝí ÈÝæ„íÎÝÖÝâ œÇÝâ¿Ý ÁÝÊ ÅÝ^¾ÝÝÈÝíÎÝÝ •Ý±ÝíÒÝ ÇÝíÊíÞ[ÈÝ¿Ý „¿Ýí ÖݲÈÝÇÝíÑÝ-2 üÝíÇÝàÒÝÈÝÎÝ üÝíÇÁÎÝíüÖÝ ÇÝæ¸í ×Ý…üÝí©ù¿Ýâ ”Ý^[ÁÝâ«í šÝæüݶÝí „ÝÁÈÝÝí ›í. œíÇÝÝ^ ×݇üÝí©ù¿ÝÝ œÞÖ©ÖÝ œí.ÅÝâ.ÁÝÝÊ[âÑÝÝÎÝÝ„í ßÖÝ•ÝÎÝ œœ¿ÝÝ šÝæüݶݿÝí ÕÝÝÑÈÝÝí ›í, ¢ÈÝÝÊí œÞÖ©ÖÝ „í ÖÝâ ÊÝÑÝí ßÖÝ•ÝÎÝ œœ¿ÝÝ šÝæüݶݿÝí ÇÝÝ¿ÈÝ ÊÝ”Ýâ „Êœ¶ÝÊ¿Ýí Í. 50 ×|Ê¿ÝÝí ¶^[ éüÝÈÝÝíù ›í. œÞÖ©ÖÝ œí.ÅÝâ.ÁÝÝÊ[âÑÝÝÎÝÝ ¿Ýæ^ „ÑÝÎÝÝíü¿Ý ›í üí

ÖÝÊüÝÊ¿Ýæ^ ¿ÝÝíÞ©ÞÃüíÒÝ¿Ý „ÝÑÝíÎÝæ^ ›í „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝí ÎÝÝÆÝ „Êœ¶ÝÊ¿Ýí ÇÝÏÑÝÝí œÝí…„í. œÞÖ©ÖÝ ÊÝÑÝ¿Ýæ „ÑÝÎÝÝíü¿Ý ›í üí ÖÝÊüÝÊí ¿ÝÝíÞ©ÞÃüíÒÝ¿Ý ÅÝ×ÝÊ ÁÝÝ[ÑÝÝ¿ÝÝ µÝÝí[Ý œ ÖÝÇÝÈÝ ÅÝݶ ²Ýí¿Ýí ÁÝÊ²Ý ”ÝîšÝâ ÎÝâ¾Ýæ^ ײÝæ^. œíµÝâ „Êœ¶ÝÊ¿Ýí ²Ýí¿ÝÝí ÎÝÝÆÝ ÇÝÏâ ÒÝüí ¿Ý×ã. „Êœ¶ÝÊ „í œÇÝâ¿Ý ÇÝÝÞÎÝü ¿ÝµÝâ „¿Ýí ²Ýí±Ýí ”ÝÝí©â Êœè„ݲÝÝí üÊâ ›í. „Êœ¶ÝÊí ×݇üÝí©ùÇÝÝ^µÝâ œÇÝâ¿Ý¿Ýâ ÈݵÝÝÑÝ²Ý ÞÖµÝÞ²Ý |ÏÑÝâ ÊÝ”ÝÑÝÝ¿ÝÝí „Ý¶íÒÝ ÇÝíÏÑÈÝÝí ײÝÝí. ²ÝíÇÝ ›²ÝÝ^ÈÝ „Êœ¶ÝÊí „Ý œÇÝâ¿Ý ÁÝÊ üÝí-„ÝíÁÝÊí©âÑÝ ×݉ßÖÝ•Ý ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â ÅÝÝ^¾ÝÑÝÝ¿ÝÝ ÅݶÎÝí

üÝíÇÝàÒÝÈÝÎÝ üÝíÇÁÝÎÝí“Ý œ ‰ÆÝæ^ üÊâ ¶â¾Ýæ^ ›í. œíµÝâ „Êœ¶ÝÊ¿Ýâ „Ê¡ •ÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. „Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý „Êœ¶ÝÊÝí¿Ýí Í. 50 ×|Ê¿ÝÝí ¶^[ ÁÝ±Ý Ã©üÝÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. 2007ÇÝÝ^ ×Ý…üÝí©ù¿ÝÝ ßÖÝ•ÝÎÝ œœí „Êœ¶ÝÊ üÝí.„ÝíÁÝÊí©âÑÝ ×݉ßÖÝ•Ý ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â¿Ýâ „Ê¡¿Ýí ÕÝÝÑÝâ ²Ýí¿Ýí Í.10 ×|Ê¿ÝÝí ¶^[ ÁÝ±Ý Ã©üÝÈÝÝíù ײÝÝí. œí¿Ýâ ÖÝÝÇÝí ”Ý^[ÁÝâ« ÖÝÇÝ“Ý „ÁÝâÎÝ üÊ݇ ײÝâ. œÝíüí ”Ý^[ÁÝâ«¿ÝÝ ÞÑÝÊÝí¾ÝÝÆÝÝÖÝâ šÝæüÝ¶Ý ÅÝݶ, „Ý üíÖÝ ×ÑÝí ´Ýâ| œÞÖ©ÖÝ ÖÝÇÝ“Ý Êœè üÊÝÒÝí. „Ý ÇÝí©Ê ×Ý…üÝí©ùÇÝÝ^ ›íÎÎÝÝ 28 ÑÝÕÝùµÝâ ÁÝ[²ÝÊ ›í.

”Ý^[ÁÝâ«ÇÝÝ^ „íü œœí „Ê¡ ÖÑÝâüÝÊâ, „¿ÈÝ„í •ÝÝÑÝâ 50 ×|Ê¿ÝÝí ¶^[ üÈÝÝï

šÝÝ^¶”Ýí[ÝÇÝÝ^ •ÝíÊíœ ”ÝæÎÎÝæ^ ÊݔݲÝÝ ÇÝÝÞÎÝü ÖÝÝÇÝí ÂÞÊÈÝݶ

ÑÝÖ´ÝÝÁÝæÊ¿ÝÝ ¿Ý×íÊæ ÁÝÝüùÇÝÝ^ ©ÝíÏí ÑÝÏâ¿Ýí ‹ÆÝíÎÝÝ › ÎÝÝíüÝí¿Ýí [øÝí¿Ý¿Ýâ Çݶ¶µÝâ ÁÝü[ÉÝ

„ÇݶÝÑÝݶ ƒ ÒÝ×íÊÇÝÝ^ |×íÊ¿ÝÝÇÝÝ¿ÝÝí ÆÝ^•Ý üÊ¿ÝÝÊ „¿Ýíü ÎÝÝíüÝí ÖÝÝÇÝí •Ýæ¿ÝÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ›í. ÑÝÖ´ÝÝÁÝæÊ, ÖÝÝíÎÝÝ ÖÝÞײݿÝÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ÎÝÝíüÝí ÇÝÝíá¿Ý•Ý „¿Ýí …ÑÝß¿Ý•Ý ÑÝÝíü üÊÑÝÝ ¿ÝâüÏâ ÁÝ[í ›í. ¶æüÝ¿ÝÝí ÁÝÊ ÎÝÝíüÝí ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ Þ[Ö©¿ÖÝ ÊݔݲÝÝ ¿ÝµÝâ. üÝí© ÞÑÝÖ²ÝÝÊ „í©ÎÝí üí Êí[ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ „¿Ýíü œ•ÈÝÝ„í ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ Þ[Ö©¿ÖÝ œÏÑÝݲÝæ^ ¿ÝµÝâ.

˜ÝÝ©ÎÝÝíÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ Þ[Ö©ß¿ÖÝ•Ý¿Ýæ^ ÁÝÝÎÝ¿Ý ¿Ý üʲÝÝ [æ^•ÝÏâ-ÅÝ©ÝüÝ¿ÝÝ ÑÝíÁÝÝÊâ ÖÝÝÇÝí ÃÞÊÈÝݶ

ÒÝ×íÊ¿ÝÝ 57 ÞÑÝÖ²ÝÝÊ ÇÝÝ…’Ýí ¦Ýí¿Ý ²ÝÊâüí |×íÊ üÊÝÈÝÝ

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý

ÒÝ×íÊ¿ÝÝ 57 ÞÑÝÖ²ÝÝÊ¿Ýí ÇÝÝ…’Ýí ¦Ýí¿Ý ²ÝÊâüí |×íÊ üÊÝÈÝÝ ›í. „Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ü[ü ÎÝÝíü [݉¿Ý ¿ÝÝí „ÇÝÎÝ üÊÝÒÝí. „Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ œÑÝÝ „ÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí „íü œ ÊÖ²ÝÝí Ê”ÝÝÈÝÝí ›í. ÒÝÝ×ÁÝæÊ¿ÝÝ 6, üÝÊ^œÇÝÝ^ ÁÝÝ^šÝ, ÇÝݾÝæÁÝæÊÝ 2 ÞÑÝÖ²ÝÝÊ, ÒÝ×íÊüÝí©[Ý

ÁÝÝíÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿Ý¿ÝÝ 7, ×ÑÝíÎÝâÇÝÝ^ 9 ÞÑÝÖ²ÝÝÊ, ”ÝÝÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ 5 ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^, üÝÎÝæÁÝæÊÇÝÝ^ 4, ÇÝí˜ÝݱÝâ¿Ý•ÝÊ 2, ÒÝÝ×âÅÝÝ•Ý 1, •ÝÝíÇݲÝâÁÝæÊ 4, ÅÝÝÁÝæ¿Ý•ÝÊ 1, ÊÞ”ÝÈÝÝÎÝ 1, ¶Ý±ÝâÎÝâÇÝ[Ý 5, üÝ•Ý[ÝÁÝâ« 4 „ÝÇÝ üæÎÝ 57 ÞÑÝÖ²ÝÝÊ ÇÝÝ…’Ýí ¦Ýí¿Ý |×íÊ üÊÝÈÝÝ ›í.

ÞÖÝ©â 05AHMEDABAD TUESDAY, 5•05•2020SANDESH

üÝÏæÁÝæÊÇÝÝ^ ”ÝæÎÎÝí„ÝÇÝ ÁÝÝ¿Ý-ÇÝÖÝÝÎÝÝ¿Ýæ^ ÅÝ|Ê, [øÝí¿ÝÑÝÝÏâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ •ÝæÇÝ

„ÇݶÝÑÝݶ¿ÝÝ üÝí© ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ¢ÈÝÝÊí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÂíÎÝÝÈÝÝí ²ÈÝÝÊí ÖÝ×íœí ÖÝÇÝÈÝ ÅÝ•ÝÝ[ÉÝ ÞÑÝ¿ÝÝ ÖÝÊüÝÊí „Ý”ÝÝí ¶ÝíÕÝ¿ÝÝí ©ÝíÁÝÎÝÝí œÇÝݲÝâ„Ýí¿Ýâ ÅÝí¶ÊüÝÊâ ÁÝÊ ¯ÝíÏâ ¶â¾ÝÝí. ÁÝÊ^²Ýæ, ×ÑÝí „Ý œ üÝí© ÞÑÝÖ²ÝÝÊ¿ÝÝ üÝÏæÁÝæÊ ©ÝÑÝÊ ¿Ý¡ü ÖÝÝí¶Ý•ÝÊ¿Ýâ ÁÝÝíÏÇÝÝ^ „ÖÝÝÇÝÝÞœü ²Ý³ÑÝÝí ”ÝæÎÎÝí„ÝÇÝ, ÇÝÝÖü ÞÑÝ¿ÝÝ ÁÝ÷Þ²ÝÅÝ^Þ¾Ý²Ý ÁÝÝ¿Ý-ÇÝÖÝÝÎÝÝ-•Ýæ©”ÝÝ-ÞÖÝ•ÝÝÊí©¿Ýæ^ ÎÝ•ÝÆÝ•Ý ÅÝ|Ê œ ”ÝÝíÎÝâ ÅÝí«Ý ›í. ÎÝí¿ÝÝÊÝ¿Ýâ ÆÝâ[ ‹ÇÝ©â, ²Ýí ÁÝ±Ý ÇÝÝÖü ÞÑÝ¿ÝÝ. „ÝÇÝ œ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÂíÎÝÝÈÝ ›í. ˜ÝÊ¿ÝÝ ¾ÝÝÅÝí ÁݳÝÝ ÊÇÝ¿ÝÝÊÝ¿Ýí [øÝí¿ÝµÝâ ÁÝü[â ÁÝÝ[²Ýâ ÅÝÝ×ÝíÒÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ œí ÁÝ÷üÝÊí „Ý ¾Ý^¾ÝÝÇÝÝ^ ÆÝÝ•Ýâ¶ÝÊ ÅÝ¿Ýâ ÎÝÝíü[݉¿Ý¿ÝÝ Þ¿ÝÈÝÇÝÝí¿ÝÝ ÎÝâÊíÎÝâÊÝ ‰[ÝÑÝí ›í, ²Ýí¿ÝݵÝâ œ üÝí©ÞÑÝÖ²ÝÝÊ ×œæ ÁÝ±Ý Êí[ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ œ Ê×íÒÝí ²Ýí ¿Ý‘â ›í.

Êí[-„ÝíÊí¿œ „íÞÊÈÝÝÇÝÝ^ ÖÝÊüÝÊâ üšÝíÊâ„Ýí ÅÝ^¾Ý Ê×íÒÝí

„ÝíÊí¿œÇÝÝ^ 50 %, •Ý÷â¿Ý ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ 100 % üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí ÖÝݵÝí ÖÝÊüÝÊâ üšÝíÊâ ÒÝÍ üÊÝÒÝí

Ý •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ Ý

üÝíÞÑÝ[-19¿ÝÝ šÝíÁÝ¿ÝÝí ÂíÎÝÝÑÝÝí, ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝ¿Ýâ ²ÝâÑÝ÷²ÝÝ¿Ýí „Ý¾ÝÝÊí ÆÝÝÊ²Ý ÖÝÊüÝÊí ¦Ýíß¿Ý•Ý ÖÝݵÝí ´Ýâ| ²ÝÅÝ‘Ý¿ÝÝ ÎÝÝõü[݉¿Ý¿ÝÝí „ÇÝÎÝ üÊÑÝÝ •Ý݇[ÎÝ݇¿Ý |×íÊ üÈÝÝù ÅÝݶ ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ ÑÝ×âÑÝ© ÞÑÝÆÝÝ•Ý- GAD„í ÁÝ±Ý ÖÝÊüÝÊâ üšÝíÊâ„Ýí ÒÝÍ üÊÑÝÝ ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí ÇÝ׳ÑÝ¿ÝÝí ÁÝÞÊÁÝ´Ý ÅÝ×ÝÊ ÁÝÝ[ÉÝí ›í. ü¿©í¿ÝÇÝí¿© „íÞÊÈÝÝ ÞÖÝÑÝÝÈÝ¿ÝÝ „ÝíÊí¿œ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ Ê×íÎÝÝ ÞœÎÎÝÝ„ÝíÇÝÝ 50 ©üÝ „¿Ýí •Ý÷â¿Ý ¦Ýí¿ÝÇÝÝ 100 ©üÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí-üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýâ ×ÝœÊâ ÖÝݵÝí üšÝíÊâ„Ýí ÒÝÍ üÊÑÝÝ ü×íÑÝÝÈÝæ ›í. „ÇݶÝÑÝݶ ÖÝÞ×²Ý œí ÞœÎÎÝÝ Êí[ ¦Ýí¿Ý

×í«Ï ›í ²ÈÝÝ ×Ýí©ÖÁÝÝí© „¿Ýí ü¿©í¿ÝÇÝí¿© „íÞÊÈÝÝÇÝÝ üÝí‡ ÁÝ±Ý ÖÝÊüÝÊâ üšÝíÊâ ÒÝÍ ¿Ý×â µÝÝÈÝ. |í üí, ²Ýí¿Ýâ ÅÝ×ÝÊ Êí[ ¦Ýí¿Ý „íÞÊÈÝÝÇÝÝ ~ÎÝÝÖÝ- ÑÝ¿Ý ‰ÁÝÊÝ²Ý üÝí‡ üšÝíÊâ¿ÝÝ ÑÝ[Ý ÑÝ•Ýù-2 „Þ¾ÝüÝÊâ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÁÝ±Ý ÂÊœ ÁÝÊ ×ÝœÊ µÝÑÝÝ¿Ýæ Ê×íÒÝí. ¢ÈÝÝÊí ÑÝ•Ýù- 3 „¿Ýí ²ÝíµÝâ ¿ÝâšÝí¿ÝÝ ÞüÖÖÝÝÇÝÝ^ 33 ©üÝ ÊÝí©íÒݿݵÝâ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýí ÅÝÝíÎÝÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝ Ê×íÒÝí. |í üí, Êí[ ¦Ýí¿Ý „ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ Ê×í²ÝÝ „¿Ýí •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ ÂÊœ ×í«Ï¿ÝÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýí ÅÝÝÅݲÝÇÝݵÝâ ÇÝæÞ~²Ý ›í. ¢ÈÝÝÊí „ÝíÊí¿œ ¦Ýí¿Ý¿ÝÝ ÞœÎÎÝÝ„ÝíÇÝÝ ÑÝ•Ýù- 3 „¿Ýí ²ÝíµÝâ ¿ÝâšÝí¿ÝÝ 50 ©üÝ üÇÝùšÝÝÊâ„ÝíµÝâ ÖÝÊüÝÊâ ÖÝíÑÝÝ„Ýí

ÁÝèÑÝùÑݲÝû üÊÑÝÝ¿Ýâ Ê×íÒÝí. ÅÝÝüâ¿ÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ¿Ýí ˜ÝÊíµÝâ ÑÝüù ÄíÝíÇÝ ×ÝíÇÝ üÊÑÝÝ¿Ýæ Ê×íÒÝí. •Ý÷â¿Ý ¦Ýí¿Ý ×í«Ï¿ÝÝ ÞœÎÎÝÝ„ÝíÇÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ ÖÝÊüÝÊâ üšÝíÊâ„Ýí¿Ýí 100 ©üÝ Ö©Ý ÖÝݵÝí üÝÈÝùÊ²Ý üÊÑÝÝ GAD „•Ý÷ÖÝÞšÝÑÝ üÇÝÎÝ ¶ÈÝÝ¿Ýâ¿Ýâ ÖÝ×âµÝâ |×íÊ µÝÈÝíÎÝÝ ÁÝÞÊÁÝ´ÝÇÝÝ „¿ÈÝ ¦Ýí¿Ý ×í«Ï¿ÝÝ ÞœÎÎÝÝ„ÝíÇÝÝ^ ü¿©í¿ÝÇÝí¿© „íÞÊÈÝÝÇÝÝ^ „íÞÊÈÝÝÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýí •Ý÷â¿Ý ¦Ýí¿ÝÇÝÝ üÝÇÝ üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ÅÝÝíÎÝÝÑÝÑÝÝ ¿Ý×â „íÇÝ ÖÁÝÕ©ÁݱÝí ü×íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ ›í. ´Ý±ÝíÈÝ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ ÖÝÝÇÝÝÞœü „²ÝÊ, ÇÝÝÖü ÖÝݵÝí ÖÝÊüÝÊâ ÖÝíÑÝÝ„Ýí ÅÝ×ÝÎÝ üÊÑÝÝ ÖÝèšÝ¿ÝÝ„Ýí „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝâ ›í.

×Ýí©ÖÁÝÝí© „¿Ýí ü¿©í¿ÝÇÝí¿© „íÞÊÈÝÝ ÅÝ×ÝÊ „ÝÑÝíÎÝâ üšÝíÊâÇÝÝ^ ~ÎÝÝÖÝ -1-2¿Ýâ ×ÝœÊâ ÂÊÞœÈÝݲÝ

Êí[ „¿Ýí „ÝíÊí¿œ ¦Ýí¿Ý¿Ýâ ÒÝñ“ÝÞ±Ýü ÖÝ^ÖµÝÝ„Ýí ÅÝí ÖÝÁ²ÝÝ× ÖÝæ¾Ýâ ÅÝ^¾Ý ÊÝ”ÝÑÝÝ ÞÒÝ“Ý±Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝí ÁÝÞÊÁݴݵÝ⠄ݶíÒÝ

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝ݇ÊÖÝ¿ÝÝ ÖÝ^’ÇݱݿÝí

Þ¿ÝÈÝ^´Ý±ÝÇÝÝ^ ÎÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÎÝíÑÝÝ¿ÝÝ µÝ²ÝÝ^ Þ¿ÝÑÝÝÊݲÇÝü ÁÝ•ÝÎÝÝ¿ÝÝ ÆÝÝ•ÝÍÁÝí ÎÝÝíü[݉¿Ý¿Ýí ²ÝÝ.4-5 µÝâ ÅÝí ÖÝÁ²ÝÝ× ÇÝÝ©í ÎÝÅÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ

„ÝÑÝíÎÝ ›í. „Ý ÖÝÇÝÈÝ•ÝÝÏÝ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý œí ²Ýí ÖݳÝÝÇÝ[Ï ½ÝÊÝ Þ¿ÝÈÝ²Ý üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝíÎÝÝ Êí[ ¦Ýí¿Ý „¿Ýí „ÝíÊí¿œ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝâ ÒÝñ“ÝÞ±Ýü ÖÝÖµÝÝ„Ýí ÖÝÁÝè±ÝùÁݱÝí ÅÝ¾Ý ÊÝ”ÝÑÝÝ¿Ýâ Ê×íÒÝí. ÑݾÝæÇÝÝ Êí[ ¦Ýí¿Ý „¿Ýí „ÝíÊí¿œ ¦Ýí¿Ý

ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ Ê×í²ÝÝ üÇÝùšÝÝÊâ-„Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýí ÒÝñ“ÝÞ±Ýü ÖÝÖµÝÝ„ÝíÇÝÝ ×ÝœÊâ „ÝÁÝÑÝÝÇÝݵÝâ ÅÝÝüÝ²Ý ÊÝ”ÝÑÝÝ¿ÝÝ Ê×íÒÝí. ²ÝíÇÝ¿Ýí ÅÝÝíÎÝÝÑÝâ ÒÝüÝÒÝí ¿Ý×ã. „Ý ÖÝèšÝ¿ÝÝ„Ýí ¢ÈÝÝ ÖÝæ¾Ýâ ÎÝݕݲÝÝ-ÑÝϕݲÝÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ Êí[ ¦Ýí¿Ý „¿Ýí „ÝíÊí¿œ ¦Ýí¿Ý ×ÝíÈÝ ²ÈÝÝ ÖÝæ¾Ýâ ÎÝÝ•Ýæ ÁÝ[ÒÝí „¿Ýí ²Ýí¿Ýæ šÝæÖ²ÝÁݱÝí ÁÝÝÎÝ¿Ý üÊÑÝÝ¿Ýæ Ê×íÒÝí ²ÝíÑÝÝí ÁÝÞÊÁÝ´Ý ²ÝÇÝÝÇÝ ÖÝÊüÝÊâ „¿Ýí ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â„Ýí¿Ýí ÞÒÝ“Ý±Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ýí üÈÝÝï ›í.

üÝíÞÑÝ[ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ › ÇÝíÞ[üÎÝ üÝíÎÝ휿ÝÝ ÑݾÝæ 60 ²ÝÅÝâÅÝÝí¿Ýí ÇÝèüÝÈÝÝÝ „ÇݶÝÑÝݶ Ý

ÞÖÝÞÑÝÎÝÇÝÝ^ 1,200 ÅÝí[¿Ýâ üÝíÞÑÝ[-19 ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. „×â^ „ÁÝèʲÝÝ ²ÝÅÝâÅÝÝí ×ÝíÑÝݵÝâ ÞÃüÖÝ ÁÝ•ÝÝÊ¿ÝÝ ¾ÝÝíʱÝí Þ¿ÝÕ±ÝÝ²Ý ²ÝÅÝâÅÝÝí, ¿ÝÖÝÝíù¿Ýâ ÆÝʲÝâ üÊÑÝÝ¿Ýâ üÝÈÝùÑÝÝ×â ×ÝµÝ ¾ÝÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ Ê×â ›í. „í©ÎÝæ^ œ ¿Ý×ã ÖÝÝ²Ý ÇÝíÞ[üÎÝ üÝííÎÝíœ „¿Ýí ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÝí¿ÝÝ ÁÝšÝÝÖÝ ©üÝ Ö©ÝÿÝí ×íÎµÝ ÞÑÝÆÝÝ•Ýí ÁÝ÷Þ²ÝÞ¿ÝÈÝæÞü²Ý ‰ÁÝÊ üÝíÞÑÝ[-19 ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ÇÝÝíüÎÝâ „ÝÁÈÝÝí ›í. „ÝÇÝ ›²ÝÝ^ üÝíÞÑÝ[-19

×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ÊÝœÈÝ¿Ýâ › ÇÝíÞ[üÎÝ üÝíÎÝíœÝíÇÝÝ^µÝâ üæÎÝ 60 ÊíÞÖÝ[í¿© ²ÝÅÝâÅÝÝí¿Ýâ ÁÝ÷Þ²ÝÞ¿ÝÈÝæÞ~²Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. œíÇÝÝ^ ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊ ÖÝÊüÝÊâ ÇÝíÞ[üÎÝ üÝíÎÝíœ, ÊÝœüÝí© ÁÝâ[âÈÝæ ÇÝíÞ[üÎÝ üÝíÎÝíœ, ÑÝ[Ýí¶ÊÝ ÇÝ íÞ[üÎÝ üÝ íÎÝ íœ, œè¿Ýݕݯ ¡„íÇ݇„ÝÊ„íÖÝ ÇÝíÞ[üÎÝ üÝíÎÝíœ, ÑÝÎÝÖÝÝ[ ¡„íÇ݇„ÝÊ„íÖÝ ÇÝíÞ[üÎÝ üÝíÎÝíœ „¿Ýí ÆÝæœ •ÝæœÊÝ²Ý „¶Ý±Ýâ ‡Þ¿Ö©©Éè© ÇÝíÞ[üÎÝ ÖÝÝÈÝÞ¿ÖÝÖÝ üÝíÎÝ휿ÝÝí ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ µÝÝÈÝ ›í. › ÇÝíÞ[üÎÝ üÝíÎÝíœÇÝÝ^µÝâ

ÇÝíÞ[ÞÖÝ¿Ý¿ÝÝ 25, „í¿ÝíÖµÝíÞÖÝÈÝÝ¿ÝÝ 25 „¿Ýí ©â.ÅÝâ. „í¿[ šÝíÖ©¿ÝÝ 10 ²ÝÅÝâÅÝÝí¿ÝÝí ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ µÝÝÈÝ ›í.

‰ÎÎÝí”Ý¿ÝâÈÝ ›í üí, „ÇݶÝÑÝݶ¿Ýâ ÖÝÝ²Ý ÇÝíÞ[üÎÝ üÝíÎÝíœ „¿Ýí ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÝí¿ÝÝ Þ¿ÝÕ±ÝÝ²Ý ²ÝÅÝâÅÝÝí „¿Ýí ¿ÝÖÝÝï¿Ýí ÁÝ÷Þ²ÝÞ¿ÝÈÝæÞü²Ý ÁÝÊ ÇÝÝíüÎÝâ „ÝÁÈÝÝ ×²ÝÝ ÁÝÊ^²Ýæ ²ÝíÇÝ¿Ýí üÝí¿ÝÝ ×ÝµÝ ¿ÝâšÝí üÝÇÝ üÊÑÝÝ¿Ýæ^ ²Ýí ¿Ý‘â üÈÝæú ¿Ý×Ýí²Ýæ^. œí¿ÝÝ ÎÝâ¾Ýí ÞÖÝÞÑÝÎÝ üÝíÞÑÝ[-19 ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ „ÃÊݲÝÃÊâ¿ÝÝí ÇÝÝ×ÝíÎÝ ÖÝ|ù²ÝÝí ײÝÝí.

Ý •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ Ý (ÁÝ÷Þ²ÝÞ¿ÝÞ¾Ý ½ÝÊÝ)

œÝí ÁÝÊÁÝ÷ݲݿÝÝ ÎÝÝíüÝí œÝí üÝÈݶÝí ×ݵÝÇÝÝ ÎÝíÒÝí ²ÝÝí ²Ýí šÝÎÝÝÑÝâ ÎÝíÑÝÝÒÝí ¿Ý×ã „¿Ýí ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÖÝÝÇÝí ü[ü üÝÈÝùÑÝÝ×â µÝÒÝí, „íÑÝâ šÝí²ÝÑݱÝâ „ÝÁݲÝÝ ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÑÝ[Ý ÞÒÝÑÝݿݶ ¦Ý„í „¿ÈÝ ÊÝ¢ÈÝÝíÇÝÝ „ÝÑÝíÎÝÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýí ¾ÝâÊœ ÊÝ”Ýâ¿Ýí ²Ý´Ý¿Ýí ÖÝ×ÈÝÝí•Ý „ÝÁÝÑÝÝ „ÁÝâÎÝ üÊâ ›í „¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ ›í üí, „íÇÝ¿Ýí „íÇÝ¿ÝÝ ÑݲݿÝÇÝÝ ©øí¿Ý ½ÝÊÝ üí ÅÝÖÝ ½ÝÊÝ ÁÝ×ÝíšÝÝ[ÑÝÝ¿Ýâ ÑÈÝÑÝÖµÝÝ ÖÝÊüÝÊ ²ÝÊõÝ⠵݇ Ê×â ›í, ÁÝʲÝæ „Ý ÇÝÝ©í Þ¿ÝÈÝ²Ý ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ ÁÝÊÁÝ÷ݲݿÝÝ ÎÝÝíüÝí„í ÃÝíÎÝÝí üÊÑÝâ ÁÝ[ÒÝí.

[â¡ÁÝâ„í œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí, üí¿¼¿Ýâ •ÝÝ…[ÎÝÝ…¿Ý „¿ÝæÖÝÊâ¿Ýí ÊÝ¢ÈÝ„í ÎÝÝõü[݉¿Ý¿ÝÝ ´Ýâ| ²ÝÅÝ‘ÝÇÝÝ^ ²ÝüùÅݹ ¿ÝâÞ²Ý ÅÝ¿ÝÝÑÝâ ›í, œíÇÝÝ Êí[¦Ýí¿Ý ‰ÁÝÊ ”ÝÝÖÝ ¾ÈÝÝ¿Ý üíÞ¿¼²Ý üÊÝÈÝæ ×Ýí‡ Êí[¦Ýí¿Ý¿ÝÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýâ ¦Ýí¿Ý ÅÝ×ÝÊ „ÑÝÊœÑÝÊ ¿Ý×㠵݇ ÒÝüí, Êí[¦Ýí¿ÝÇÝÝ ¢ÈÝÝ ÑݾÝæ üíÖÝÝí ›í ²ÈÝÝ

ü¿©í¿ÝÇÝí¿© ÅÝ¿ÝÝÑÝâ „ÑÝÊœÑÝÊ ÒÝ~ÈÝ ²Ýí©ÎÝâ „Ýí›â üÊÑÝÝ ÑÈÝÑÝÖµÝÝ •ÝÝí«ÑÝ݇ ›í, „Ý ÇÝÝ©í ÑÝâÞ[ÈÝÝí•Ý÷ÝÃÊ-ÖÝâÖÝâ©âÑÝâ ½ÝÊÝ ÇÝÝíÞ¿Ý©ßÊ•Ý üÊÑÝÝ¿Ýâ ÖÝèšÝ¿ÝÝ „ÁÝ݇ ›í. ÑÝÝ׿ÝÝí ÁÝ±Ý šÝíü üÊÑÝÝ¿Ýæ œ±ÝÝÑÝÝÈÝæ ›í. „Ý ÅݾÝæ „í©ÎÝí üÊÝÈÝæ ›í üí œíµÝâ ¿ÝÑÝÝ ü¿©í¿ÇÝí¿Ý© ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝí ÑݾÝí ¿Ý×ã. œíÇÝ üí „ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ ÇÝޱݿݕÝÊ¿ÝÝí ÞÑÝÖ²ÝÝÊ ×ÑÝí ü¿©í¿ÇÝí¿© ÞÑÝÖ²ÝÝÊ |×íÊ üÊÝÈÝÝí ›í.

ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ Êí[¦Ýí¿Ý ÞÖÝÑÝÝÈÝ¿ÝÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÎÝÝõü[݉¿Ý¿ÝÝí „ÇÝÎÝ ×ÏÑÝÝÒݵÝâ µÝÒÝí ¿Ý×ã, œÝí „Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ ›è©›Ý© ÞÖÝÑÝÝÈÝ¿Ýâ ¶æüÝ¿ÝÝí-ÖÝíÑÝÝ„Ýí ”ÝæÎÎÝâ œÝíÑÝÝ ÇÝÏÒÝí ²ÝÝí •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝí¾Ýâ üÝÈÝùÑÝÝ×â µÝÒÝí, „íÑÝâ œ Êâ²Ýí „ÝíÊí¿œ „¿Ýí •Ý÷â¿Ý ¦Ýí¿ÝÇÝÝ ÁÝ±Ý ÒÝʲÝÝí¿Ýí „Ý¾Ýâ¿Ý ›è©›Ý© „ÁÝ݇ ›í, ²Ýí¿Ýæ ÁÝ±Ý œÝí ‰ÎÎÝ˜Ý¿Ý µÝÒÝí ²ÝÝí •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝí¾ÝÝÒÝí. „íÇݱÝí •Ý÷â¿Ý ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÁÝèʲÝâ ²Ýüí¶ÝÊâ ÊÝ”ÝÑÝÝ ²ÝµÝÝ „ÁÝÝÈÝíÎÝâ

›è©›Ý©¿ÝÝí ¶æÊæÁÝÈÝÝí•Ý ¿Ý×ã üÊÑÝÝ „ÁÝâÎÝ üÊâ ײÝâ.ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â„Ýí¿ÝÝ ÖÝâÖÝâ©âÑÝâ¿ÝÝ šÝíßü•Ý ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÊÞÑÝÑÝÝÊí 33 •Ýæ¿ÝÝÇÝÝ 33 ÎÝÝíüÝí¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[ üÊ݇ ײÝâ „¿Ýí „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ „ÝÑÝÝ üæÎÝ 526 •Ýæ¿ÝÝÇÝÝ 800¿Ýâ „©üÝÈÝ²Ý µÝ‡ ›í. ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ ÊÞÑÝÑÝÝÊí [øÝí¿Ý ½ÝÊÝ 86 •Ýæ¿ÝÝ „¿Ýí „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾Ýâ „ÝÑÝÝ 11,064 •Ýæ¿ÝÝÇÝÝ^ 20,965¿Ýâ, ÊÞÑÝÑÝÝÊí ÖÝâÖÝâ©âÑÝâ ½ÝÊÝ 118 •Ýæ¿ÝÝÇÝÝ 133¿Ýâ „¿Ýí „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾Ýâ „ÝÑÝÝ üæÎÝ 2,482 •Ýæ¿ÝÝÇÝÝ 3,576¿Ýâ „©ü µÝ‡ ›í. ¢ÈÝÝÊí „í¿Ý„í¿ÝÁÝâ„ÝÊ ÖÝÝíéÑÝíÊ ½ÝÊÝ ÊÞÑÝÑÝÝÊí 69 •Ýæ¿ÝÝ „¿Ýí „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾Ýâ „ÝÑÝÝ 1,024 •Ýæ¿ÝÝ, ÑÝâÞ[ÈÝÝí•Ý÷ÝÃÊ ½ÝÊÝ ÊÞÑÝÑÝÝÊí 153 •Ýæ¿ÝÝ „¿Ýí „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾Ýâ „ÝÑÝÝ 2,262 •Ýæ¿ÝÝ ²ÝíÇÝœ ÁÝ÷×Êâ ÑÝÝ׿ÝÝí ½ÝÊÝ ÊÞÑÝÑÝÝÊí 59 •Ýæ¿ÝÝ „¿Ýí „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾Ýâ „ÝÑÝÝ 760 •Ýæ¿ÝÝ ¶Ý”ÝÎÝ üÊÝÈÝÝ ›í.

„¿ÈÝ ÊÝ¢ÈÝÝíÇÝÝ^µÝâ „ÝÑÝíÎÝÝ ÎÝÝíüÝí ¾ÝâÊœ ÊÝ”Ýâ ²Ý^´Ý¿Ýí ÖÝ×üÝÊ „ÝÁÝí

ÁÝÊÁÝ÷Ý^Þ²ÝÈÝÝí üÝÈݶÝí ×ݵÝÇÝÝ^ ÎÝíÒÝí ²ÝÝí ü[ü üÝÈÝùÑÝÝ×â : DGPÊí[ ¦Ýí¿Ý¿ÝÝ ÎÝÝíüÝí ²Ýüí¶ÝÊâ ¿Ý×ã ÊÝ”Ýí ²ÝÝí ÇÝޱݿݕÝÊ¿Ýâ ÇÝÝÃü ¿ÝÑÝÝ ü¿©í¿ÝÇÝí¿© ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝí ÖÝ|ùÒÝíšÝâÇÝüâ

ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ 40 Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ 1.27 ÎÝÝ”Ý •Ýæ¿ÝÝ•ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ 25ÇÝâ ÇÝÝšÝùµÝâ ÎÝÝõü[݉¿Ý¿ÝÝí „ÇÝÎÝ µÝ‡ ÊÜÝÝí ›í „¿Ýí ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊ 41ÇÝÝí Þ¶ÑÝÖÝ ›í, „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾Ýâ ÎÝÝõü[݉¿Ý ÆÝ^•Ý, ~ÑÝÝíÊ¿©Ý…¿Ý ÆÝ^•Ý ²ÝµÝÝ „¿ÈÝ •Ýæ¿ÝÝ ÇÝÏâ¿Ýí üæÎÝ 1,27,375 •Ýæ¿ÝÝ ¿ÝÝí^¾ÝÝÈÝÝ ›í. œí ¶ÒÝÝùÑÝí ›í üí, ÎÝÝíüÝí ÎÝÝõü[݉¿ÝµÝâ ü^©ÝÏâ •ÝÈÝÝ ›í „¿Ýí •Ýæ¿ÝÝí ¶Ý”ÝÎÝ µÝÑÝݵÝâ ¿ÝÝ [ʲÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÇÝÝ¿ÝÞÖÝü²ÝÝ ¾ÝÊÝÑÝí ›í.

23 ×æÇÝÎÝÝ¿ÝÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝÝíÇÝÝ^ 54¿Ýí ÁÝÝÖÝÝÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝ üí ÖÝÊüÝÊâ üÇÝùšÝÝÊâ-„Þ¾ÝüÝÊâ ‰ÁÝÊ ×æÇÝÎÝÝ¿ÝÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝÝíÇÝÝ^ ÁÝÝÖÝÝ¿Ýâ ü[ü üÝÈÝùÑÝÝ×⠵݇ Ê×â ›í. „ÝÑÝÝ ÑݾÝæ ÅÝí •Ýæ¿ÝÝÇÝÝ^ ÁÝÝÖÝÝ ÎÝ•ÝÝ[â „ÝÊÝíÁÝâ„Ýí¿Ýí œíÎÝÆÝí•ÝÝ üÊÝÈÝÝ ›í. ÊÝœüÝí© •Ý÷ÝÇÝâ±ÝÇÝÝ^ œÖݶ±Ý ÁÝÝíÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿Ý¿Ýâ ׶ÇÝÝ^ ²ÝÝ. 29-4-20¿ÝÝ ÊÝíœ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ‰ÁÝÊ µÝÈÝíÎÝÝ ×æÇÝÎÝÝ¿ÝÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝÇÝÝ^ „ÝÊÝíÁÝâ ‰ÁÝÊ ÁÝÝÖÝÝ ÎÝ•ÝÝ[â ²Ýí¿Ýí ÎÝÝœÁÝÝíÊ œíÎÝÇÝÝ^ ÇÝÝíüÎÝÝÈÝÝí ›í. ÅÝâœÝí ÅÝ¿ÝÝÑÝ ²ÝÝ. 29-4-20¿ÝÝ ÊÝíœ ÅÝ¿ÝÝÖÝüÝ^«Ý¿ÝÝ ÑÝ[•ÝÝÇÝ¿Ýâ ׶ÇÝÝ^ „ÝÒÝÝ ÑÝüùÊ ‰ÁÝÊ ×æÇÝÎÝÝ¿ÝÝí ÅÝ¿ÈÝÝí ײÝÝí, œíÇÝÝ^ 7 „ÝÊÝíÁÝâ„Ýí ‰ÁÝÊ ÁÝÝÖÝÝ¿Ýâ üÝÈÝùÑÝÝ×⠵݇ ›í. ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾Ýâ üæÎÝ 23 •Ýæ¿ÝÝÇÝÝ^ 54 „ÝÊÝíÁÝâ„Ýí ÖÝÝÇÝí ÁÝÝÖÝÝ ÎÝ•ÝÝ[ÝÈÝÝ ›í.

„ÇݶÝÑÝݶ¿ÝÝ ÒÝ×íÊâ „ÅÝù¿Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ üíÖÝ, •Ý÷ÝÇÈÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ¿ÝÞ×ÑݲÝû

¶Ö’Ýí‡ÇÝÝ^ ÑݾÝæ 5, ¾ÝÝíÏüÝÇÝÝ^ 3 ÖÝݵÝí „ÇݶÝÑÝݶ •Ý÷ÝÇÈÝÇÝÝ^ ×ÑÝí üæÎÝ 54 üíÖÝ

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý

•ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ 6 ÞœÎÎÝݵÝâ ÑݾÝâ¿Ýí üæÎÝ 31 ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝ݇ÊÖÝ ÁÝ÷ÖÝʲÝÝ^ ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ ÎÝÝõü[݉¿Ý Þ¿ÝÕÃÏ ¿ÝâÑÝ[Éæ^ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ „¿ÝæÇÝÝ¿Ý Þ¿ÝÕ±ÝݲÝÝí ½ÝÊÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^ ›í. ²ÈÝÝÊí ÅÝâ¡ ²ÝÊà ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ ×Ýí©ÖÁÝÝí© •Ý±ÝݲÝÝ^ „ÇݶÝÑÝݶ ÒÝ×íÊÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿Ý„í ×Ý×ÝüÝÊ ÇÝšÝÝÑÈÝÝí ›í ÁÝÊ^²Ýæ ÒÝ×íÊ¿Ýí „[â¿Ýí „ÝÑÝíÎÝÝ ¾ÝÝíÎÝíÊÝ „¿Ýí ¶í´ÝÝíœ ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ ¿ÝÝ•ÝÊâüÝí„í ÖÝÃϲÝÝ ÁÝèÑÝùü ÎÝÝíü [݉¿Ý¿Ýæ ÁÝÝÎÝ¿Ý üÈÝæù^ ›í.

„Ý ÅÝ^¿Ýí ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ¿ÝÝí „íüÁÝ±Ý ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝ ¿ÝÝí^¾ÝÝÈÝÝí ¿ÝµÝâ. „Ýœí ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí

„ÇݶÝÑÝݶ ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ ¶Ö’Ýí‡ ²ÝÝÎÝæüÝÇÝÝ^ ¿ÝÑÝÝ ÁÝÝ^šÝ üíÖÝ „¿Ýí ¾ÝÝíÏüÝ ²ÝÝÎÝæüÝÇÝÝ^ ¿ÝÑÝÝ ´Ý±Ý üíÖÝ „íÇÝ ¿ÝÑÝÝ 8 üíÖÝ ÖÝÝÇÝí „ÝÑÈÝÝ ›í. „ÝÇÝ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ üæÎÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝ¿ÝÝí „Ý^ü[Ýí 54 ÁÝ×Ýí^šÈÝÝí ›í.

•ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝ݇ÊÖÝ¿ÝÝ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ üíÖÝ „ÇݶÝÑÝݶ ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ¿ÝÝí ^¾ÝÝÈÝÝ ›í. œÝíüí „ÇݶÝÑÝݶ ÇÈÝæÞ¿ÝÞÖÝÁÝÎÝ üÝíÁÝÝíùÊíÒÝ¿Ý ÞÖÝÑÝÝÈÝ ÒÝ×íÊ¿ÝÝ üæÎÝ 6 ÞÑÝÖ²ÝÝÊ „¿Ýí „¿ÈÝ 9 ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝí „ÇݶÝÑÝݶ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ µÝÝÈÝ ›í. „ÝÇÝ „ÇݶÝÑÝݶ ÞœÎÎÝÝ¿Ýâ ÑÝÝ²Ý üÊâ„í ²ÝÝí „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ üæÎÝ 54 üíÖÝ ¿ÝÝí^¾ÝÝÈÝÝ ›í. œÝíüí ÞœÎÎÝ¿ÝÝ ÒÝ×íÊâ

„ÅÝù¿Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ üíÖÝ ÁÝ÷ÖÝÈÝÝíù ›í. ¢ÈÝÝÊí •Ý÷ÝÇÈÝ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ×œæ ¿ÝÞ×Ñݲ ÇÝÝ´ÝÝÇÝÝ^ œ œÝíÑÝÝ ÇÝÏí ›í. ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ 39 üíÖÝ ¶Ö’Ýí‡ ²ÝÝÎÝæüÝÇÝÝ^ ›í. œÝíüí ¶Ö’Ýí‡ ²ÝÝÎÝæüÝÇÝÝ^ ÅÝÝíÁÝÎÝ ÖÝÞײݿÝÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝí¿ÝÝí ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ µÝÝÈÝ ›í. œíµÝâ „Ý ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝí ÇÝÝí©ÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝí ÞÑÝÖ²ÝÝÊ ÒÝ×íÊâ „ÅÝù¿Ý ²ÝÊâüí œ „ÝíÏ”ÝÝÈÝ ›í. ÁÝÊ^²Ýæ ÇÝײÑÝ¿Ýâ ÑÝÝ²Ý „í ›í üí •ÝæœÊݲݿÝÝ ›íÑÝÝ[Ý¿ÝÝ •ÝÝÇÝ[Ý„Ýí ÖÝæ¾Ýâ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝ݇ÊÖÝ ÁÝ÷ÖÝÈÝÝíù ›í ²ÈÝÝÊí ÒÝ×íÊ¿Ýí „[â¿Ýí „ÝÑÝíÎÝÝ ¾ÝÝíÎÝíÊÝ „¿Ýí ¶í´ÝÝíœ ²ÝÝÎÝæüÝ „íüÁÝ±Ý üíÖÝ ¿Ý ¶í”ÝݲÝÝ ÅÝ^¿Ýí ²ÝÝÎÝæüÝ ÖÝÃÏ ÎÝÝõü[݉¿Ý¿Ýæ ‰ÇÝ¶Ý ‰¶Ý×Ê±Ý ÁÝèÊæ^ ÁÝÝ[í ›í.

„ÇݶÝÑÝݶ¿ÝÝ ¶í´ÝÝíœ „¿Ýí ¾ÝÝíÎÝíÊÝ ²ÝÝÎÝæüÝÇÝÝ^ ÎÝÝõü[݉¿Ý ÖÝÃÏ „íüÁÝ±Ý üíÖÝ ¿Ý×ã

ÇÝ^•ÝÏÑÝÝÊ, 05 ÇÝí, 2020

‡ÒÝÝ „^ÅÝݱÝâµÝâ Î݇¿Ýí ¶âÞÁÝüÝ

ÁÝݶæüÝí±Ý¿Ýí ÖÝÝ[âÇÝÝ^

ÒݱݕÝÝʲÝâ [ÝíÎÝâ

„ÑÝÝÊ¿ÝÑÝÝÊ ”ÝèÅÝ œ ÁÝÊÃí~ÒÝ¿Ý ÖÝݵÝí ÖÝÝ[â œíÑÝÝ ©øíÞ[ÒÝ¿ÝÎÝ ÑÝõÊ¿Ýí ÁÝ×íÊâ¿Ýí „ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ„Ýí¿Ýí |퇿Ýí „ÝÁݱÝÝ ÇÝ¿ÝÇÝÝ^ ÞÑÝšÝÝÊ ²ÝÝí šÝÝí‘ÖÝ „ÝÑÝí üí „Ý „ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ„Ýí¿Ýí „ÝÑÝâ „ÎÝ•Ý „ÎÝ•Ý Ö©Ý‡ÎÝÇÝÝ^ ÖÝÝ[â ÁÝ×íÊÑÝÝ¿ÝÝí ÞÑÝšÝÝÊ ~ÈÝÝ^µÝâ „ÝÑݲÝÝí

×ÒÝí. „í üÝÇÝ ÖÝÝ[â ֩݇ÞÎÝÒÝ¿Ýæ^ ×ÝíÈÝ ›í. „Ý Ö©Ý‡ÞÎÝÒÝ ²Ýí„Ýí ²ÝíÇÝ¿Ýí ÖÝÝ[â ²ÝíÇÝœ ¶æÁݪݿÝí „ÎÝ•Ý Ö©Ý‡ÎÝÇÝÝ^ ÁÝ×íÊÝÑÝâ ²Ýí¿Ýí üõÊâ üÊÑÝÝÇÝÝ^ Çݶ¶ üÊí ›í. „íÑÝâ œ „íü ÖÝÝ[â ֩݇ÞÎÝÒÝ ›í, [ÝíÎÝâ œñ¿Ý. „Ý Ö©Ý‡ÞÎÝÒÝ¿ÝÝí üÖÝÅÝ „íÑÝÝí ›í üí ¿Ýâ²ÝÝ „^ÅÝݱÝâµÝâ Î݇¿Ýí ¶âÞÁÝüÝ ÁÝݶæüÝí±Ý ÖÝæ¾Ýâ ²Ýí¿ÝÝ šÝÝ×üÝí ›í.

[ÝíÎÝâ¿ÝÝí ‰›íÊ ÅÝî•ÝÎÝæÊæÇÝÝ^ µÝÈÝÝí ›í. ²Ýí¿ÝÝ^ ÎÝ•¿Ý „íü „íÑÝÝ ÁÝÞÊÑÝÝÊÇÝÝ^ µÝÈÝÝ^ ¢ÈÝÝ^ ÇÝÝ´Ý ÖÝÝ[â œ ÁÝ×íÊÑÝâ ÁÝ[²Ýâ ײÝâ. ²Ýí±Ýí ÞÑÝšÝÝÈÝæú ÊÝíœÊÝíœ „íü œ ÅÝÝíßÊ•Ý Ö©Ý‡ÎÝÇÝÝ^ ²Ýí¿Ýí ÁÝ×íÊÑÝÝ üʲÝÝ^ |í „ÎÝ•Ý„ÎÝ•Ý Êâ²Ýí ÁÝ×íÊæ^ ²ÝÝí ÁÝ×íÊÑÝÝ¿Ýâ ÁÝ±Ý ÇÝ| „ÝÑÝÒÝí. „ÝÇÝ, ÖÝÝÖÝÊâÇÝÝ^ ÖÝÝ[â ÁÝ×íÊÑÝÝ¿Ýâ ÇÝœÅÝèÊâ„í ²Ýí¿Ýí „ÎÝ•Ý„ÎÝ•Ý [¦¿ÝÅÝ^¾Ý Êâ²Ýí ÖÝÝ[â ÁÝ×íÊÑÝÝÇÝÝ^ „í~ÖÝÁÝ©ù ÅÝ¿ÝÝÑÝâ ¶â¾Ýâ.

ÖÝÝÖÝÊâÇÝÝ^ ²Ýí ÊÝíœ „ÎÝ•Ý „ÎÝ•Ý Ö©Ý‡ÎÝÇÝÝ^ ÖÝÝ[â ÁÝ×íÊÑÝÝ¿ÝÝ „”ݲÝÊÝ üʲÝâ. [ÝíÎÝâ¿Ýí ޿ݲݿÝÑÝâ ֩݇ÎÝÇÝÝ^ ÖÝÝ[â ÁÝ×íÊíÎÝâ |í‡ ÎÝÝíüÝí ²Ýí¿Ýâ ÖÝÝ[â ÁÝ×íÊÑÝÝ¿Ýâ ֩݇ÎÝ¿Ýâ ÁÝ÷ÒÝ^ÖÝÝ üʲÝÝ. „×ã ÖÝæ¾Ýâ [ÝíÎÝâ„í ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ „Ý üÏÝ¿Ýí ÁÝ÷ÝíÂíÒÝ¿ÝÇÝÝ^ ÅݶÎÝÑÝÝ¿ÝÝí ÞÑÝšÝÝÊ ¿Ý×Ýí²ÝÝí üÈÝÝï. [ÝíÎÝâ œñ¿Ý¿ÝÝí ÁÝ÷ÝíÃíÒÝ¿ÝÎÝ üÝÊÞü¶âù ÁÝÖÝ^¶ üÊÑÝÝ¿ÝÝí ÞüÖÖÝÝí ÁÝ±Ý ÊÖÝÁÝ÷¶ ›í. [ÝíÎÝâ „íü ÎÝ•¿Ý ÖÝÇÝÝÊ^ÆÝÇÝÝ^ •Ý‡ ײÝâ. ²ÈÝÝ^ ²Ýí±Ýí

¶æÎ׿ݿÝÝ „Þ²Ý ÆÝÝÊí ¶æÁݪݿÝí ÖÝí© üÊÑÝÝÇÝÝ^ ²Ýí¿Ýâ Çݶ¶ üÊâ ײÝâ. ²Ýí¿ÝÝ ÅÝ÷݇[ÎÝ šÝÝíÎÝâ¿ÝÝ Þ[¦Ý‡¿ÝÊ ÖÝ^¶âÁÝ ”ÝÝíÖÝÎÝÝ ×²ÝÝ, œí„Ýí [ÝíÎÝâ¿ÝÝ „Ý ×æ¿ÝʵÝâ

˜Ý±ÝÝ ÁÝ÷ÆÝÝÞÑÝ²Ý µÝÈÝÝ. ²ÈÝÝÊÅÝݶ ÖÝ^¶âÁÝ ”ÝÝíÖÝÎÝÝ ÖÝíÞÎÝÞÅÝ÷©â¿Ýí „ÑÝÝÊ¿ÝÑÝÝÊ ÖÝÝ[â „µÝÑÝÝ šÝÝíÎÝâ ÁÝ×íÊÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ²Ýí¿ÝÝ ¿ÝÝÇÝ¿Ýâ ÆÝÎÝÝÇÝ±Ý üÊÑÝÝ ÎÝÝ•ÈÝÝ.

|íüí [ÝíÎÝâ¿Ýí „Ý üÏÝ ÁÝ÷ÝíÃíÒÝ¿Ý ²ÝÊâüí „ÁÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ ÖÝÎÝÝ× ÔÝâ¶íÑÝâ„í „ÝÁÝâ ײÝâ. ¢ÈÝÝÊí ²Ýí ÔÝâ¶íÑÝâ¿Ýí ÖÝÝ[â ÁÝ×íÊÝÑÝâ Ê×â ײÝâ ²ÈÝÝÊí ²Ýí±Ýí [ÝíÎÝâ¿Ýí üÜÝæ^ üí ²ÝÝÊÝ „Ý ×æ¿ÝÊ¿Ýí ²ÝÝÊí üÝÊÞü¶âù¿Ýæ^ ÍÁÝ „ÝÁÝâ ¶íÑÝæ^ |퇄í. ÁÝ^¶Ê ÑÝÕÝùÇÝÝ^ [ÝíÎÝâ„í ˜Ý±Ýâ ÞÃÎÇÝ „ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ„ÝíµÝâ Î݇¿Ýí ÊÝœüâÈÝ üÝÈÝùüÊÝí¿Ýí ÖÝÝ[â ÁÝ×íÊÝÑÝâ ›í. [ÝíÎÝâ œ±ÝÝÑÝí ›í üí, ×æ^ ÊÝíœ ÇÝí¿Ýâ~ÑÝâ¿Ý¿Ýí ÖÝÝ[â ²ÝíÇÝœ ¶æÁݪÝí ÁÝ×íÊÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ ÁÝ÷íÞ~©ÖÝ „í œ Êâ²Ýí üÊæ^ ›æ^ œí Êâ²Ýí „íü ÖÝ^•Ýâ²ÝüÝÊ ÖÝ^•Ýâ²Ý¿ÝÝí ÞÊÈÝݦ üÊí ›í. ²Ýí ÇÝÝí©íÆÝÝ•Ýí ÖÝíÞÎÝÞÅÝ÷©â ÅÝ÷݇[¿Ýí œ ÖÝÝ[â ²ÝíÇÝœ ¶æÁÝªÝ ÁÝ×íÊÝÑÝí ›í. ‡ÒÝÝ „^ÅÝݱÝâ, ¶âÞÁÝüÝ ÁÝݶæüÝí±Ý, ÞÁÝ÷ÈÝ^üÝ šÝÝíÁÝÊÝ „¿Ýí ÖÝÝí¿ÝÇÝ üÁÝèÊ¿Ýí „íü ¶æÎ׿ݿÝÝ ÍÁÝÇÝÝ^ [ÝíÎÝâ„í œ ²ÝñÈÝÝÊ üÊâ ›í. ©è^üÇÝÝ^, [ÝíÎÝâ„í ÎÝ•ÝÆÝ•Ý ÅݾÝâ œ ÅÝ⠩݉¿Ý „ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ¿Ýí ÖÝÝ[â ÁÝ×íÊÝÑÝâ ›í „¿Ýí ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÖÝæ^¶Ê²ÝÝÇÝÝ^ ÑݾÝÝÊÝí üÈÝÝíù ›í. [ÝíÎÝâ ÇÝ¿ÝâÕÝ ÇÝÎ×Ýí´ÝÝ,

ÖÝÅÈÝÖÝÝšÝâ „¿Ýí ²ÝÊæ±Ý ²ÝÞ×ÞÎÝÈÝÝ¿Ýâ œíÑÝÝ |±Ýâ²ÝÝ Þ[¦Ý‡¿ÝÊÝí„í Þ[¦Ý‡¿Ý üÊíÎÝÝ^ üÁÝ[Ý^¿Ýí ÁÝ±Ý üõÊâ üÊí ›í.

[ÝíÎÝâ œñ¿Ý¿Ýâ ÖÝÝ[â ÁÝ×íÊÑÝÝ¿Ýâ Ãâ 25 ×|ʵÝâ Î݇¿Ýí ÅÝí ÎÝÝ”Ý ÖÝæ¾Ýâ ›í. „Ý ÖÝݵÝí ²Ýí±Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝí œ ÊíüÝí[ù ²ÝÝí[ÉÝí ›í, œí 125 „ÎÝ•Ý„ÎÝ•Ý Ö©Ý‡ÎÝÇÝÝ^ ÖÝÝ[â ÁÝ×íÊÑÝÝ¿ÝÝí ײÝÝí. „íµÝâ „Ý•ÝÏ ÑݾÝâ¿Ýí ²Ýí±Ýí 325 „ÎÝ•Ý „ÎÝ•Ý Ö©Ý‡ÎÝÇÝÝ^ ÖÝÝ[â ÁÝ×íÊÝÑÝâ¿Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ý^æ ¿ÝÝÇÝ ÞÎÝÇüÝ ÅÝæü „Ýíà ÊíüÝí[ùÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ¿ÝÝî¾ÝÝÑÝâ ¶â¾Ýæ^^ ›í. [ÝíÎÝâ¿Ýí „íü ÖÝÝ[â ÁÝ×íÊÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ ÁÝ×íÎÝÝ^ „íü ÞÇÝÞ¿Ý©µÝâ ÁÝ±Ý „Ýí›Ýí ÖÝÇÝÈÝ ÎÝݕݲÝÝí ײÝÝí, ÁÝ±Ý ×ÑÝí ²ÝÝí „í „í©ÎÝâ „í~ÖÝÁÝ©ù µÝ‡ •Ý‡ ›í üí ²Ýí¿Ýí ÖÝÝ[â ÁÝ×íÊÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ ÇÝÝ´Ý 18.5 ÖÝíü¿[ ÎÝÝ•Ýí ›í. „Ý Êâ²Ýí ²Ýí±Ýí „íü ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ ÖÝÝ[â ÁÝ×íÊÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝ üÝÇÝ¿Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ üÝÊÞü¶âù ÅÝ¿ÝÝÑÝâ ÇÝ×í¿Ý²Ý „¿Ýí ×æ¿ÝʵÝâ ÖÝÃϲÝÝ ÇÝíÏÑÝâ ›í.

ÇÝÞ×ÎÝÝ œ•Ý²Ý

ÁÝ÷Ó¿Ý : ¿ÝÇÝÖ²Ýí ÖÝÊ, ÇÝÝÊâ ‰^ÇÝÊ 30 ÑÝÕÝù ›í. „íü ÅÝÝÏü¿Ýâ ÇÝݲÝÝ ›æ^. ÅÝÝÏü¿Ýí › ÇÝÞ׿ÝÝ µÝÈÝÝ ›í. ÇÝÝÊí ÞÖݦíÞÊÈÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ײÝæ^. ÇÝÝÊí ÁÝí©¿ÝÝí ÆÝÝ•Ý ”ÝÝÖÖÝÝí ÑݾÝâ •ÝÈÝÝí ›í ²ÝíÇÝœ ÒÝÊâÊ ÁÝ±Ý ÑݾÝâ •ÝÈÝæ^ ›í, „Ý üÝʱÝí ÁÝ•Ý¿ÝÝ ¶æ”ÝÝÑÝÝ¿Ýâ ²ÝüÎÝâ µÝÝÈÝ ›í. ×ÑÝí ¢ÈÝÝÊí ÅÝÝÏü¿Ýí 6 ÇÝÞ׿ÝÝ µÝ… •ÝÈÝÝ ›í ²ÝÝí ÒÝæ^ üÖÝÊ²Ý ÒÝÍ üÊâ ÒÝüÝÈÝ? „¿Ýí ÁÝí© ‰²ÝÝÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ü… ü… üÖÝÊ²Ý üÊÑÝâ |í…„í ²Ýí œ±ÝÝÑÝÒÝÝí. ÑÝœ¿Ý ˜Ý©Ý[ÑÝÝ [ÝÈÝß©•Ý üÊâ ÒÝüÝÈÝ?

œÑÝÝÅÝ : ÅÝÝÏü¿Ýí לæ 6 ÇÝÞ׿ÝÝ œ µÝÈÝÝ ›í ²ÝíµÝâ ÅÝ÷íÖ© Ââß[•Ý šÝÝÎÝæ œ ×ÒÝí. „ÝÑÝÝ ÖÝÇÝÈÝí [ÝÈÝß©•Ý „õÑÝÝí…[ üÊÝí ²ÝÝí ÑݾÝÝÊí ÖÝÝÊæ^ Ê×íÒÝí, üÝÊ±Ý üí „Ý ÖÝÇÝÈÝí ÒÝÊâÊ¿Ýí ÁÝèʲÝÝ^ ÁÝÝíÕÝü²Ý³ÑÝÝí ÇÝÏâ Ê×í ²ÝíÑÝÝí œ ”ÝÝíÊÝü ÎÝíÑÝÝí |í…„í. „Ý ÖÝÇÝÈÝí ×íξÝâ ”ÝÝíÊÝü ÎÝíÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝí ×ÝíÈÝ „í©ÎÝí ÑÝœ¿Ý ÑݾÝÑÝæ^ ÖÑÝÝÆÝÝÞÑÝü ›í. „Ý ÇÝÝ©í šÝÝÎÝÑÝÝ¿Ýæ^ ÊÝ”ÝÝí. › ÇÝÞ׿ÝÝ µÝ… •ÝÈÝÝ ×ÝíÑÝݵÝâ ²ÝÇÝí üÖÝÊ²Ý ÒÝÍ üÊâ œ ÒÝüÝí ›Ýí. ÁÝ±Ý ²ÝíÇÝ ›²ÝÝ^ ²ÝÇÝÝÊí ÞÖݦíÞÊÈÝ¿Ý ×ÝíÑÝݵÝâ „ÇÝÝÊâ ÖÝÎÝÝ× „í œ Ê×íÒÝí üí „íüÑÝÝÊ ²ÝÇÝÝÊÝ •ÝÝÈÝ¿Ýíü¿Ýâ ÖÝÎÝÝ× ÎÝ…¿Ýí Áݛ⠜ üÖÝÊ²Ý üÊÑÝÝ¿Ýâ ÒÝÍ„Ý²Ý üÊÝí.

ÁÝ÷Ó¿Ý : ¿ÝÇÝÖ²Ýí, ÇÝÝÊâ ‰^ÇÝÊ 23 ÑÝÕÝù ›í. ÇÝÝÊâ ÖÝ•ÝÝ… µÝ… •Ý… ›í. „ÇÝÝÊâ ÖÝ•ÝÝ… ÅÝݶ ²ÝÊ²Ý ÇÝÝÊÝ ÇÝ^•Ýí²ÝÊ¿Ýâ ÞÁݲÝÊÝ… ÅÝ×í¿Ý¿ÝÝ^ ÎÝ•¿Ý ×ÝíÑÝݵÝâ ×æ^ ²Ýí ÖÝÇÝÈÝí ²ÈÝÝ^ •Ý… ײÝâ. „Ý Ý±Ý Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝ^ Â^~ÒÝ¿ÝÇÝÝ^ „ÇÝí ÅÝí ÑÝÝÊ „íüÎÝÝÇÝÝ^ ÇÝÐÈÝÝ ×²ÝÝ^. „íüÎÝÝÇÝÝ^ ÇÝÐÈÝÝ^ ²ÈÝÝÊí ÇÝÝÊÝ ÇÝ^•Ýí²ÝÊí ÇÝ¿Ýí ×•Ý „¿Ýí ÞüÖÝ üÈÝÝú ײÝÝ^. „ÇÝí ²Ýí¿ÝݵÝâ „Ý•ÝÏ ¿Ý×Ýí²ÝÝ^ ÑݾÈÝÝ^, ÁÝ±Ý ²Ýí±Ýí ÅÝí ÑÝÝÊ ÇÝ¿Ýí ×•Ý „¿Ýí ÞüÖÝ üÈÝÝú ²ÈÝÝÊí ×æ^ ¾Ý÷èœÑÝÝ ÎÝÝ•Ýâ ײÝâ, ÁÝí©ÇÝÝ^ ÁÝ±Ý |±Ýí ü^…ü µÝ²Ýæ^ ×ÝíÈÝ ²ÝíÑÝÝí „¿ÝæÆÝÑÝ µÝ²ÝÝí ײÝÝí, ÓÑÝÝÖÝ ÂÝÖ© µÝ… •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÒÝæ^ „Ý ¿ÝÝíÇÝùÎÝ ›í? ²Ýí¿Ýæ^ „ÝÑÝæ^ üÊÑÝæ^ ÇÝ¿Ýí •ÝÇݲÝæ^ ײÝæ^ ÁÝ±Ý ×æ^ ”ÝèÅÝ [Êâ •Ý… ›æ^ üí ÇÝ¿Ýí „íÑÝæ^ üíÇÝ µÝÑÝÝ ÎÝÝ•ÈÝæ^ ×ÒÝí? ÇÝ¿Ýí ×ÑÝí ÇÝÝÊÝ ÇÝ^•Ýí²ÝÊ¿Ýí ÇÝϲÝÝ^ [Ê ÎÝÝ•Ýí ›í, ²Ýí ÇÝ¿Ýí ÂÊâµÝâ „[ÒÝí „¿Ýí ÂÊâµÝâ ÇÝ¿Ýí „ÝÑÝæ^ µÝÒÝí ²ÝÝí? |íüí, „í ÇÝ¿Ýí •ÝÇÝí ›í ÁÝ±Ý „ÝÑÝæ^ üíÇÝ µÝÈÝæ^ ²Ýí¿ÝÝí [Ê ÎÝÝ•Ýí ›í.

œÑÝÝÅÝ : ÁÝ×íÎÝâ ÑÝÝ²Ý ²ÝÝí ²ÝÇÝ¿Ýí „í œ±ÝÝÑÝâ ¶Š üí ²ÝÇÝí ¿ÝÝ×ü¿ÝÝ •ÝÆÝÊÝ… •ÝÈÝÝ^ ›Ýí. „Ý „íü¶ÇÝ üÝíÇÝ¿Ý „¿ÝæÆÝÑÝ ›í. ÁÝ×íÎÝâ ÑÝÝÊ ²ÝÇÝí ÞÑÝ|²ÝâÈÝ ÑÈÝÞ~²Ý ÖÝݵÝí ÒÝÝÊâÞÊü ÖÝ^ÁÝüùÇÝÝ^ „ÝÑÝÝí, „ÝÑÝâ üÝí…ÁÝ±Ý Þ’[Ý üÊÝí „í©ÎÝí „Ý „¿ÝæÆÝÑÝ µÝÝÈÝ œ. ¶Êíü ›ÝíüÊâ„Ýí¿Ýí

ÑݾݲÝÝ„Ýí›Ý ÁÝ÷ÇÝݱÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÝí „¿ÝæÆÝÑÝ µÝÈÝÝí ×ÒÝí, ²ÝÇÝ¿Ýí ‰³Ý휿ÝÝ µÝ… Ê×â ›í „¿Ýí ²ÝÇÝ¿Ýí ²ÝÇÝÝÊÝí ÇÝ^•Ýí²ÝÊ „[í ²Ýí •ÝÇÝí ›í „í œ ÑÝÖ²Ýæ ÅݲÝÝÑÝí ›í üí ²ÝÇÝ¿Ýí üÝí… œ ²ÝüÎÝ⠿ݵÝâ. ÇÝÝ©í „Ý ÞÑÝÒÝí •ÝÆÝÊÝÒÝÝí ¿Ý×ã.

ÁÝ÷Ó¿Ý : ¿ÝÇÝÖ²Ýí ÖÝÊ, ÇÝÝÊâ ‰^ÇÝÊ 28 ÑÝÕÝù ›í. „íü ÅÝÝÏü¿Ýâ ÇÝݲÝÝ ›æ^. ÇÝÝÊí ¿ÝÝíÇÝùÎÝ Þ[ÞÎÝÑÝÊâ ײÝâ, ÅÝÝÏü ÁÝ±Ý ÁÝÝ^šÝ ÇÝÞ׿ÝÝ¿Ýæ^ µÝ… šÝè~ÈÝæ^ ›í. ×ÑÝí ÇÝÝÊÝ ÁÝÞ²Ý ÇÝÝÊâ ÖÝݵÝí ÖÝ×ÑÝÝÖÝ ÇÝݱÝí ›í, ÁÝÊ^²Ýæ ²ÝíÇÝ¿Ýæ^ ü×íÑÝæ^ ›í üí ÑÝ|‡¿ÝÝ ×ÑÝí ÞÒÝÞµÝÎÝ µÝ‡ •Ý‡ ÎÝÝ•Ýí ›í. „ݵÝâ ²ÝíÇÝ¿Ýí ÁÝ×íÎÝÝ^ œí©ÎÝâ ÇÝ| ¿ÝµÝâ „ÝÑݲÝâ. „Ý ÇÝÝ©í ÇÝÝÊí ÒÝæ^ üÊÑÝæ^?

œÑÝÝÅÝ : ¿ÝÝíÇÝùÎÝ Þ[ÞÎÝÑÝÊâ µÝÝÈÝ „í©ÎÝí „Ý ²ÝüÎÝ⠘ݱÝâ ÇÝÞ×ÎÝÝ„Ýí¿Ýí µÝ²Ýâ ×ÝíÈÝ ›í. ²Ýí ÆÝÝ•ÝÇÝÝ^ ©Ý^üÝ ÎÝâ¾ÝÝ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÁÝ±Ý ²Ýí ÆÝÝ•Ý ÁÝ×íÎÝÝ^ œíÑÝÝí ¿ÝµÝâ Ê×í²ÝÝí. „Ý ÇÝÝ©í ²ÝÇÝí µÝÝí[â üÖÝÊ²Ý üÊâ¿Ýí ²Ýí ÆÝÝ•Ý¿Ýí šÝæÖ²Ý üÊâ ÒÝüÝí ›Ýí. „Ý üÖÝÊ²Ý ÖÝÝÑÝ ÖÝÊÏ ›í. „Ý ÇÝÝ©í ÑÝ|…

¿ÝÝ¿Ýí „^¶Ê¿Ýâ ²ÝÊ ÖÝ^üÝíšÝÝí, µÝÝí[â ÖÝíü¿[Ýí ÇÝÝ©í „íÇÝ œ ÊÝ”ÝÝí, ²ÈÝÝÊÅÝݶ ÖÝ^üÝíšÝ¿ÝÇÝæ~²Ý üÊÝí. „Ý Êâ²Ýí ÊÝíœ ¶ÖݵÝâ ÁÝ^¶Ê ÑÝÝÊ üÊÑÝݵÝâ ²Ýí ÆÝÝ•Ý ”Ý[²ÝÎÝ ÅÝ¿Ýâ œÒÝí. Áݛ⠲ÝÇÝÝÊÝ ÁÝ޲ݿÝí „í ÞÒÝÞµÝÎÝ ¿Ý×ã ÎÝÝ•Ýí.

ÊÝíœíÊÝíœ üÖÝÊ²Ý üÊÑÝÝ¿Ýâ ÑÝÝ²Ý „ÝÑÝí ²ÝÝí „ÝÁݱÝÝÇÝÝ^µÝâ ÇÝÝí©ÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝ¿Ýí ü^©ÝÏÝí „ÝÑÝÑÝÝ ÎÝÝ•Ýí ›í, ÁÝÊ^²Ýæ „íü ÑÝÝ²Ý ÈÝݶ ÊÝ”ÝÝí, ü^©ÝÏݵÝâ µÝÝüâ¿Ýí ÇÝÝ^¶ÎÝÝ Ê×íÑÝÝ üʲÝÝ^ µÝÝí[Ýí ü^©ÝÏÝí ÖÝ×¿Ý üÊâ¿Ýí ÁÝ±Ý „Ý 10 üÖÝʲÝÝí üʲÝÝ Ê×íÑÝݵÝâ ÒÝÊâÊ „íÑÝæ^ ÖÑÝÖµÝ µÝ‡ œÒÝí üí Áݛ⠲ÝÇÝ¿Ýí „Ý üÖÝʲÝÝí üÊÑÝÝ¿ÝÝí ü¶â ü^©ÝÏÝí ¿Ý×ã „ÝÑÝí.

„Ý 10 üÖÝʲÝÝí üʲÝÝ^ ²ÝÇÝ¿Ýí ü¶ÝšÝ 30 ÞÇÝÞ¿Ý© ÎÝÝ•ÝÒÝí. „í©ÎÝÝí ÖÝÇÝÈÝ Î݇¿Ýí Þ¿ÝÊÝ^²Ýí üÖÝÊ²Ý üÊÑÝâ. ‰²ÝÝÑÝÏ üÊÑÝݵÝâ ÎÝÝÆÝ¿Ýí ÅݶÎÝí ×ÝÞ¿Ý µÝ‡ ÒÝüí. ÁÝ±Ý „íü ÑÝݲݿÝâ ”ÝݲÝÊâ ÊÝ”Ý|í. ÒÝ̈́ݲݿÝÝ Þ¶ÑÝÖÝÝíÇÝÝ^ 30 ÞÇÝÞ¿Ý© üݯÑÝâ ÆÝÝÊí ÁÝ[ÒÝí, ÁÝÊ^²Ýæ „íü ÑÝ”Ý²Ý „í¿ÝÝí ÎÝÝÆÝ „¿ÝæÆÝÑÝÒÝÝí ²ÝÝí ÁÝ›â 30 ÞÇÝÞ¿Ý©¿Ýâ „Ý üÖÝʲÝÝí ²ÝÇÝÝÊâ ÎÝÝ[ü⠵݇ œÒÝí. „íü ”ÝÝÖÝ ÖÝèšÝ¿ÝÝ „í üí „Ý üÖÝʲÝÝí 30 ÞÇÝÞ¿Ý© œ üÊÑÝâ. ÖÝÇÝÈÝ ÑݾÝÝÊÑÝÝí ×ÝíÈÝ ²ÝÝí „í ÇÝÝ©í üÝí‡ [Ýõ~©Ê¿Ýâ ÖÝÎÝÝ× œÍÊ ÎÝíÑÝâ.

Ö©íß¿[•Ý ×íÇÝÖ©øã•Ý Ö©øíšÝ²ÝÇÝÝÊâ •Ýʶ¿Ý, ÁÝâ«, ×íÇÝÖ©øã•Ý „¿Ýí (calves)

œü[݇ |ÈÝ ›í ²ÈÝÝÊí Ö©íß¿[•Ý ×íÇÝÖ©øã•Ý Ö©øíšÝ ²Ýí¿ÝÝ ÇÝÝ©í „íü ÖÝ^ÁÝè±Ýù ÁÝíüíœ ›í. „Ý ÇÝÝ©í ²ÝÇÝÝÊí Â~²Ý ÖÝâ¾ÝÝ ‹ÆÝÝ Ê×íÑÝÝ¿Ýæ^ ›í. ÅÝ^¿Ýí ×ÝµÝ ‰ÁÝÊ ŒšÝÝ üÊÑÝÝ „¿Ýí ¾ÝâÇÝí¾ÝâÇÝí ×ÝµÝ ¿ÝâšÝí ÎÝÝÑÝÑÝÝ „¿Ýí ²ÝÇÝÝÊÝ ÁÝ•Ý¿Ýíí ÖÁÝÒÝù üÊÑÝÝ¿ÝÝí ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÊÑÝÝí. „Ý œ ÁÝÝíÞ¦ÒÝ¿ÝÇÝÝ^ „Ýí›ÝÇÝÝ^ „Ýí›æ^ 15-20 ÖÝíü¿[ÇÝÝ^ Ê×íÑÝæ^.

©ø݇ÖÝíÁÖÝ Ö©øíšÝ |í ²ÝÇÝ¿Ýí ÁÝæÒÝ„ÁÝ üÊÑÝæ^

•ÝÇݲÝæ^ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí „Ý üÖÝʲݿÝí ¾ÝÝàÇÝü Êâ²Ýí üÊÑÝâ „ÝÑÝÒÈÝü ›í. „Ý Ö©øíšÝ ²ÝÇÝÝÊÝ ©ø݇ÖÝíÁÖÝ ÁÝâ«, ”ÝÆÝÝ „¿Ýí •ÝÏÝ¿ÝÝ Ö¿ÝÝÈÝæ„Ýí üíÞ¿¼²Ý ›í. „Ý üÖÝÊ²Ý üʲÝâ ÑݔݲÝí ²ÝÇÝÝÊÝ ÅÝ^¿Ýí ×ÝµÝ ‰«ÝÑÝÝí. ²ÝÇÝÝÊâ ÁÝâ«¿Ýí ÖÁÝÒÝï ²ÝíÇÝ œÇݱÝÝ ×ݵݿÝí üÝí±ÝâµÝâ ÑÝÝÏÝí. „Ý œ Êâ²Ýí ×ÑÝí ²ÝÇÝÝÊí [ÝÅÝÝ ×ݵݿÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊâ œÇݱÝÝ ×ݵݿÝâ üÝí±Ýâ¿Ýí ÒÝ~ÈÝ ²Ýí©ÎÝæ^ ¿ÝâšÝí ¶ÅÝÝÑÝÝí. „Ý œ Êâ²Ýí ÅÝâ| ×ݵݿÝæ^ ÁÝæ¿ÝÊÝÑݲÝù¿Ý üÊÝí.

ÅÝ©ÊÃÎÝÝÈÝ Ö©øíšÝ|í ²ÝÇÝí ÍÞ©¿Ý üÖÝʲݿÝâ ÒÝÍ„Ý²Ý ”ÝÝÖÝ üÊâ¿Ýí

üÝà[ÈÝÝíµÝâ üʲÝÝ ×ÝíÑÝ ²ÝÝí ²ÝÇÝÝÊÝ ÒÝÊâÊ¿ÝÝ ¿ÝâšÝí¿ÝÝ ÆÝÝ•Ý¿Ýâ ÇÝÝ^ÖÝÁÝíÒÝâ„Ýí¿Ýí ¯âÎÝâ üÊÑÝâ œÍÊâ ›í. ÅÝ©ÊÃÎÝÝÈÝ Ö©øíšÝ ²ÝÇÝÝÊÝ ×âÁÝ, ÁÝâ«, |^˜Ý ,ÁÝíÞÎÑÝü ÇÝÝ^ÖÝÁÝíÒÝâ„Ýí ÁÝÊ ”ÝîšÝÝ±Ý üÊí ›í. ÅÝ©ÊÃÎÝÝÈÝ Ö©øíšÝ

üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ²ÝÇÝÝÊí ÂÒÝù ÁÝÊ ÁÝÝ¿Ýâ ÅÝ×ÝÊ¿Ýâ ²ÝÊ Ê×í „í Êâ²Ýí ÁÝ•Ý „¿Ýí Ýè^©±Ý¿Ýí |í[â ÊÝ”Ýâ ÅÝíÖÝÑÝæ^. ÅÝíÎÝí¿ÖÝ ÇÝÝ©í ÁÝ•Ý¿Ýâ „Ý^•ÝÏâ„Ýí¿Ýí ÁÝü[Ýí „¿Ýí 20µÝâ 30

ÖÝíü¿[ ÖÝæ¾Ýâ ²ÝÇÝÝÊÝ ˜Ýè^©±Ý¿Ýí ‰ÁÝÊ-¿ÝâšÝí üÊÝí. ÎÝ^•Ý Ö©øíšÝ

¶Ýí[ÑÝâÊÝí ÇÝÝ©í „Ý „íü ”ÝèÅÝ œ „•Ý²ÈÝ¿Ýâ üÖÝÊ²Ý ›í, üÝÊ±Ý üí ²Ýí ÒÝÊâÊ¿ÝÝ ¿ÝâšÝÎÝÝ ÆÝÝ•Ý¿Ýí ÖÝ^ÁÝè±Ýù Êâ²Ýí ²ÝÝ±Ý „ÝÁÝí ›í. ÎÝ^•Ý Ö©øíšÝ •ÎÝæ©ûÖÝ, Ö¿ÝÝÈÝæ„Ýí, üûÎÝѦ „¿Ýí

~ÑÝÝ[û¦¿Ýí üíÞ¿¼²Ý üÊí ›í. „Ýí›ÝÇÝÝ^ „Ýí›Ý 10µÝâ 15 ÖÝíü¿[ ÖÝæ¾Ýâ

ÓÑÝÝÖÝ ÊÝíüâ ÊÝ”ÝÝí. ÖÝÝÊÝ ÖÝ^²ÝæÎÝ¿Ý ÇÝÝ©í •Ýæ¶Ý(ÇÝ¢|) ÁÝ÷ÑÝê³Ý üÊÝí ÖÝ݇[ ÅÝí¿[|í ÁÝâ«¿ÝÝí ¶æ”ÝÝÑÝÝí ²ÝÇÝÝÊÝ ÇÝÝ©í „ÖÝÜÝ µÝ‡ ÊÜÝÝí

›í ²ÝÝí ÖÝ݇[ ÅÝí¿[ ²Ýí¿ÝÝí ÖÝšÝÝí© ‰ÁÝÝÈÝ ›í. ÖÝâ¾ÝÝ ‹ÆÝÝ Ê×Ýí. ²ÝÇÝÝÊÝ ¾Ý[¿Ýâ ¿Ý¡ü ×ÝµÝ ÊÝ”ÝÝí „¿Ýí œÇݱÝâ ²ÝÊ ÑÝÏÝí. ×ÑÝí œÇݱÝÝ ×ݵݿÝí ²ÝÇÝÝÊÝ œÇݱÝÝ ÁÝ•Ý ÖÝÞ×²Ý ×ÏÑÝíµÝâ ÑÝÝÏÝí. ¶Êíü ÅÝÝœæ 25 ÖÝ݇[ ÅÝí¿[ üÊÝí „¿Ýí ¶Êíü ÅÝíß¿[•Ý ÁÝè±Ýù üÈÝÝù ÅÝݶ „Ýí›ÝÇÝÝ^ „Ýí›â 10 ÖÝíü¿[ ÇÝÝ©í „Ý ÁÝÝí¦ÇÝÝ^ Ê×íÑÝæ^. „ÝÑÝâ ÅÝâ¡ ÁÝ±Ý ˜Ý±Ýâ üÖÝÊ²Ý ›í œí¿ÝÝ µÝüâ ²ÝÇÝ¿Ýí ˜Ý±ÝÝí ÂíÊ ÁÝ[â ÒÝüí ›í, ²Ýí ÞÑÝÒÝí „ÝÑݲÝÝ ÖÝÁ²ÝÝ×ÇÝÝ^ ÑÝÝ²Ý üÊâÒÝæ^ ’ÇÝÒÝ:

²ÝÇÝÝÊâ ÇÝè^¦ÑÝ±Ý „Ý ÖÝÊ¿ÝÝÇÝí ÇÝÝíüÎÝâ „ÝÁÝÝí ƒ

naari@sandesh.com

ÇÝè^¦ÑݱÝ[Ýí. „“ÝÊüæÇÝÝÊ ÒÝÇÝÝù

ÇÝ^•Ýí²ÝÊí ÇÝ¿Ýí ×•Ý üʲÝÝ^ œ ¾Ý÷èœÑÝÝ üíÇÝ ÎÝÝ•Ýâ ײÝâ?ÁÝݚݿÝ, ÂíÂÖÝÝ^ „¿Ýí Ö¿ÝÝÈÝæ„Ýí¿Ýí ÖÑÝÖµÝ üʲÝâ üÖÝʲÝÝí

ÁÝ×íÎÝÝ^¿ÝÝ ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ^ ¢ÈÝÝÊí Âà¿ÝšÝÊ ¿Ý ײÝÝ^ ²ÈÝÝÊí ˜ÝÊí „ÝÑÝ¿ÝÝÊ ÇÝ×íÇÝÝ¿Ý ÇÝÝ©í ÍÇÝÇÝÝ^ ˜ÝÊí ¿ÝâšÝí œÇÝâ¿Ý ÁÝÊ •ÝݶÎÝÝ^ ÁÝݵÝÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ^ ײÝÝ^. ˜ÝÊí „ÝÑݲÝÝ ÇÝ×íÇÝÝ¿Ý „Ý ÅÝí«ü ÁÝÊ ÞÅÝÊÝœ²ÝÝ ×²ÝÝ ÁÝÊ^²Ýæ „²ÈÝÝÊí ÇÝÝí©ÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝ ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ ÝÊí ÇÝ×íÇÝÝ¿Ý¿Ýí ÅÝíÖÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÖÝÝíÂÝ, ÁÝÎÝ^•Ý, ×ãšÝüÝí ÑÝ•ÝíÊí œíÑÝâ „¿Ýíü ÁÝ÷üÝÊ¿Ýâ ÅÝí«ü ×ÝíÈÝ ›í, ÁÝÊ^²Ýæ ˜Ý±Ýâ ÑÝ”Ý²Ý „íÇÝ ÅÝ¿Ýí ›í üí ˜ÝÊ ¿ÝÝ¿Ýæ^ ×ÝíÈÝ üí

˜ÝÊÇÝÝ^ ÖÝÝÇÝÝ¿Ý „Ýí›Ýí ×ÝíÈÝ üí ²Ýí„Ýí ˜ÝÊÇÝÝ^ ¦[ÁݵÝâ Âà¿ÝšÝÊ ÑÝÖÝÝÑÝâ ÒÝüí ²ÝíÇÝ ¿Ý ×ÝíÈÝ ²Ýí„Ýí ÅÝí«ü ÍÇÝ¿Ýâ ÒÝÝíÆÝÝ ÑݾÝÝÊÑÝÝ ²ÝµÝÝ „ÝüÕÝùü ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÆÝÝʲÝâÈÝ ÅÝí«ü¿Ýâ ‰ÁÝÈÝÝí•Ý

üÊâ ÒÝüí ›í. ÑÝÏâ „ÝœüÝÎÝ ÎÝÝíü[݉¿Ý¿ÝÝ ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ^ ²ÝÇÝí ˜ÝÊÇÝÝ^ „íü œ ÁÝ÷üÝÊ¿Ýâ ÑÈÝÑÝÖµÝÝ |í…¿Ýí ü^©ÝÏâ •ÝÈÝÝ ×ÝíÑÝ ²ÈÝÝÊí ÁÝ±Ý ²ÝÇÝí ²ÝÇÝÝÊÝ •ÝÇݲÝÝ^ ˜ÝÊ¿ÝÝ^ üÝí…ÁÝ±Ý ”ÝÝÎÝâ ”Ýè±ÝÝÇÝÝ^ ÆÝÝʲÝâÈÝ ÅÝí«ü¿Ýâ ÖÝ|ÑÝ© üÊâ¿Ýí ²Ýí œ•ÈÝÝ¿Ýí „ÝüÕÝùü „¿Ýí ¿ÝÑÝâ ÅÝ¿ÝÝÑÝâ ÒÝüÝí ›Ýí.

ÆÝÝʲÝâÈÝ ÅÝí«ü ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í •ÝݶÎÝÝ^ „µÝÑÝÝ •Ýݶâ¿Ýí œÇÝâ¿Ý ÁÝÊ ÁÝݵÝÊÝí, ²Ýí¿Ýí ÖÝæ^¶Ê •ÝÝÇÝ«â „µÝÑÝÝ ²ÝÝí „íµÝ¿Ýâü šÝݶʿÝâ Çݶ¶µÝâ üÑÝÊ üÊÝí.

y „Ý ÅÝí«ü ÁÝÊ „ÝÊÝÇݵÝâ ÅÝíÖÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÁÝݛϿÝâ ÅÝÝœæ„í •ÝÝíÏ üí šÝÝíÊÖÝ üæÒÝ¿Ý ÇÝèüâ ÒÝüÝí ›Ýí.

y „Ý ÁÝ÷üÝÊ¿Ýâ ÅÝí«ü¿Ýí „ÝüÕÝùü ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ²ÝÇÝí ©øíÞ[ÒÝ¿ÝÎÝ üÎÝÊ¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊâ ÒÝüÝí ›Ýí, œíÇÝ üí, üíÖÝÊâ, ÁÝÝíÁÝ©â, ÎÝâÎÝÝí, ÎÝÝÎÝ, |^ÅÝÎÝâ, ÆÝèÊÝí, ÁÝâÏÝí

ÑÝ•ÝíÊí œíÑÝÝ ©øíÞ[ÒÝ¿ÝÎÝ üÎÝÊ ÑݾÝÝÊí „ÝüÕÝùü ÎÝÝ•ÝÒÝí. |í ÁÝ×íÎÝÝ^¿ÝÝ ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ^ ÅݿݲÝâ ÖÝÝ¶Ý ÆÝʲÝÑÝÝÏâ ÅÝí[ÒÝâ© ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ²Ýí¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊÑÝÝí. ²Ýí ¶í”ÝÝÑÝí ”ÝèÅÝ œ ÖÝæ^¶Ê ÎÝÝ•ÝÒÝí, ÑÝÏâ ²ÝÇÝÝÊÝ ˜ÝÊ¿Ýí „íü¶ÇÝ „íµÝÞ¿Ýü ÎÝèü „ÝÁÝÒÝí.

y ©øíÞ[ÒÝ¿ÝÎÝ ÅÝí«ü¿Ýâ ÁÝÝ›Ï ”ÝÝÎÝâ ¶âÑÝÝÎÝ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ²ÝÇÝí ²Ýí ¶âÑÝÝÎÝ ÁÝÊ ÁÝ±Ý šÝÝü[Ý, ÁÝí‡ß¿©•Ý „µÝÑÝÝ ²ÝÝí •ÝÝÇÝ«â ÁÝíšÝ üí ²ÝÝíÊ±Ý ÎÝ•ÝÝÑÝâ¿Ýí „ÝüÕÝùü ÅÝ¿ÝÝÑÝâ ÒÝüÝí ›Ýí. |í ©íÇÁÝÊÊâ üÝí… ÖÝ|ÑÝ© üÊÑÝâ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÆÝÝʲÝâÈÝ ÅÝí«ü¿Ýâ ÁÝݛϿÝâ ¶âÑÝÝÎÝ ‰ÁÝÊ ¿ÝÝ¿ÝÝ ¿ÝÝ¿ÝÝ •ÝÝíÏ üÝšÝ ÎÝ•ÝÝÑÝÝí, „Ý ¶í”ÝÝÑÝí ”ÝèÅÝ œ ÖÝæ^¶Ê ÎÝÝ•ÝÒÝí „¿Ýí ÖÝÊϲÝݵÝâ ¿ÝâüÏâ ÁÝ±Ý œÒÝí. µÝÝí[Ý^ µÝÝí[Ý „^²ÝÊí ²Ýí ¶âÑÝÝÎÝ ‰ÁÝÊ üÝšÝ ÎÝ•ÝÝÑÝâ ÒÝüÝÈÝ ›í. ˜ÝÊÇÝÝ^ üÝí… ÖÝÝÊæ^ ÁÝí…ß¿©•Ý |±Ý²Ýæ^ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ²Ýí ¶âÑÝÝÎÝ ‰ÁÝÊ •ÝÝÇÝ«â üí ÑÝÝÊÎÝâ ÁÝí…ß¿©•Ý ÁÝ±Ý üÊâ ÒÝüÝí ›Ýí. •ÝÝÇÝ«â ÎÝæü „ÝÁÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ¿ÝÝ¿Ýâ ¦è^ÁÝ[â, ÁÝÝíÁÝ© üí ×ݵÝâ¿Ýæ^ ¿ÝÝ¿ÝÝ •ÝÝÇÝ œíÑÝæ^ ÁÝí…ß¿©•Ý ÖÝæ^¶Ê ÎÝÝ•ÝÒÝí.

y „Ý ÁÝ÷üÝÊ¿Ýæ^ [íüÝíÊíÒÝ¿Ý ÅÝí«ü ÍÇÝ, ÅÝí[ÍÇÝ, Ö©[â ÍÇÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý üÊâ ÒÝüÝí ›Ýí, ²Ýí¿ÝݵÝâ ²ÝÇÝÝÊæ^ ˜ÝÊ ÑݾÝÝÊí „ÝüÕÝùü ÎÝÝ•ÝÒÝí.

˜ÝÊ¿Ýâ ÅÝÝÎü¿ÝâÇÝÝ^ ÁÝ±Ý „Ý ÖÝ|ÑÝ© üÊâ ÒÝüÝÈÝ ›í. ÅÝÝÎü¿Ýâ¿ÝÝ üÝí… „íü ”Ýè±ÝÝÇÝÝ^ ²ÝÇÝí ¿ÝÝ¿Ýâ„íÑÝâ ÆÝÝʲÝâÈÝ ÅÝí«ü ÅÝ¿ÝÝÑÝâ ÒÝüÝí ›Ýí.

naari@sandesh.com

ÆÝÝʲÝâÈÝ ÅÝí«ü ÅÝ¿ÝÝÑÝâ ˜ÝÊ¿Ýâ ÖÝ|ÑÝ© üÊÝí

×ÝíÇÝ Þ©ÁÖݲÝêÕÝÝ ¶ÑÝí

×íεݲÝÊÞÎÝüÝ ÒÝÝÖ´Ýâ

ÒÝÊâÊ¿ÝÝí üÝí‡ ÁÝ±Ý Ö¿ÝÝÈÝæ œü[݇ œÑÝݵÝâ |í ×ݵÝ-ÁÝ•Ý üí üÇÝÊ „ü[݇ œ²Ýâ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí Ö¿ÝÝÈÝæ„Ýí¿Ýí ×ÏÑÝÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í „Ý üÖÝÊ²Ý ”ÝÝÖÝ üÊÝí. „í¿ÝݵÝâ ²ÝÇÝÝÊÝ üÝí‡ÁÝ±Ý üÝÇÝÇÝÝ^ ÒÝÊâÊ œÊÝÈÝ „[šÝ±Ý ¿Ý×ã üÊí

06

/sandeshnewspaper

@sandeshnews

www.sandesh.com

Ö´Ýâ„ÝíÇÝÝ^ ÖÝí¿ÖÝ „Ýí ÜÝæÇÝÊ „Ýí›â ×ÝíÈÝ?ÇÝÝüù ©ûÑÝ퇿Ýí üÜÝæ^ ›í üí ÜÝæÇÝÊ ‡¦ ÇÝí¿Ýü݇¿[¦

•Ý÷í©íÖ© ÅÎÝíßÖÝ•Ý, œíÇÝ¿ÝÝÇÝÝ^ ÖÝí¿ÖÝ „Ýí ÜÝæÇÝÊ ×ÝíÈÝ ›í ²Ýí ÑÈÝÞ~²Ý „±Ý•ÝÇݲÝâ ÞÖµÝÞ²Ý ÖÝ×â ÒÝüí ›í, ÑÝݲÝÝÑÝʱݿÝí ×ÏÑÝæ^ ÅÝ¿ÝÝÑÝâ „±Ý¾ÝÝÈÝÝù ÖÝ^|í•ÝÝí¿Ýí „Þ²Ý’ÇÝâ ÒÝüí ›í. üÝí‡ ÁÝ±Ý ÞÖµÝÞ²Ý-ÖÝ^|í•ÝÝí „¿Ýí ”Ýæ¶ ÁÝÊ œí ×ÖÝâ ÒÝüí ›í ²Ýí ÑÈÝÞ~²Ý Þ¶ÎݶÝÊ ¿ÝµÝâ ×Ýí²Ýâ, ÁÝÊ^²Ýæ ÅÝæÞ¹ÒÝÝÏâ „¿Ýí ÁÝ÷ÝÇÝÝÞ±Ýü œÍÊ ×ÝíÈÝ ›í. ÅÝæÞ¹ „¿Ýí ÁÝ÷ÝÇÝÝÞ±Ýü²ÝÝ¿Ýí ÖÝí¿ÖÝ „Ýí ÜÝæÇÝÊ ÖÝݵÝí ÖÝâ¾ÝÝí ÖÝ^ÅÝ^¾Ý ›í. ×ÝÖÈÝ „í ¡ÑÝ¿Ý¿Ýâ ÅÝíÖ© „ÝñÕÝÞ¾Ý ›í. ×ÝÖÈÝ ÞœÑÝݲÝÝ^ ÑÝÕÝÝïÇÝÝ^ ¡ÑÝ¿Ý ‰ÇÝíÊí ›í. ²ÝíÇÝ ›²ÝÝ^ ÁÝæÊæÕÝÝí¿Ýâ ÖÝÊ”ÝÝÇݱÝâ„í Ö´Ýâ„ÝíÇÝÝ^ ÖÝí¿ÖÝ „Ýí ÜÝæÇÝÊ „Ýí›æ^ |íÑÝÝ ÇÝÏí ›í „¿Ýí „Ý ÑÝݲݿÝæ^ ÖÝÝ…üÝíÎÝÝí¡ „¿Ýí ÞÊÖÝšÝù ÅÝ^¿Ýí ÖÝÇݵÝù¿Ý üÊí ›í.

¢ÈÝÝÊí Ö´Ýâ„Ýí „¿Ýí ÁÝæÊæÕÝÝí ©ÝíÏí ÇÝÏâ¿Ýí •ÝÁÁÝÝ^ ÇÝÝÊí ²ÈÝÝÊí ÁÝæÊæÕÝÝí ½ÝÊÝ |í~ÖÝ „¿Ýí ü©Ý“Ý ½ÝÊÝ ×ÝÖÈÝ¿Ýâ ›ÝíÏÝí ‰›ÝÏÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. •ÝÇÝí ²ÝíÑÝâ üÁÝÊâ ÑÝݲݿÝí ²Ýí„Ýí ÇÝ|ü¿Ýæ^ ÖÑÝÍÁÝ „ÝÁÝâ ÒÝüí ›í „¿Ýí ÁÝæÊæÕÝÝí¿Ýâ „Ý ÖÝí¿ÖÝ „Ýí ÜÝæÇÝʵÝâ Ö´Ýâ„Ýí „ÝüÕÝÝùÈÝ ›í. ×ÖݲÝÝí „¿Ýí ÇÝ|ÞüÈÝÝí ÁÝæÊæÕÝ ÖÝæ^¶Ê ÁÝæÊæÕÝ üʲÝÝ^ Ö´Ýâ„Ýí¿Ýí ÑݾÝÝÊí •ÝÇÝí ›í. ›²ÝÝ^ Ö´Ýâ„Ýí ”Ýæ¶ üíÇÝ ÁÝæÊæÕÝÝí¿Ýâ œíÇÝ ˜Ý©¿ÝÝ„ÝíÇÝÝ^µÝâ ×ÝÖÈÝÊÖÝ ¿ÝâÁÝ|ÑÝâ ÒÝü²Ý⠿ݵÝâ?

ÖÝÝ…üÝíÎÝÝí¡ ©æ[í ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝ œ¿ÝùÎÝ¿ÝÝ ÖÝÊÑÝõ ÇÝæœÅÝ ÜÝæÇÝÊ „í ÇÝÝ¿ÝÞÖÝü-ÆÝÝÑÝ¿ÝݲÇÝü-ÖÝÝÇÝÝÞœü „¿Ýí ÖÝÝ^ÖüêÞ²Ýü ÅÝÝÅݲÝÝíµÝâ ÁÝ÷ÆÝÝÞÑÝ²Ý ›í „¿Ýí ¶æÞ¿ÝÈÝÝ¿ÝÝ ÇÝÝí©Ý ÆÝÝ•Ý¿ÝÝ ¶íÒÝÝíÇÝÝ^ „Ý ¶Êíü Ö²ÝÊí „ÞÆÝÑÈÝÞ~²Ý¿Ýâ ÖÑݲÝ^´Ý²ÝÝ „¿Ýí ÖÑÝâüÝÊ ÁÝæÊæÕÝÝí¿Ýí ÑݾÝÝÊí ÇÝÏí ›í ²ÝíµÝâ 63% µÝâ ÑݾÝÝÊí ÁÝæÊæÕÝÝíÇÝÝ^ ÖÝí¿ÖÝ „Ýí ÜÝæÇÝÊ ÑݾÝæ |íÑÝÝ ÇÝÏí ›í. Ö´Ýâ„Ýí¿ÝÝ ¡¿ÖÝÇÝÝ^ ×ÝÖÈÝ¿ÝÝ^ üíÞÇÝüÎÝ „Ýí›Ý^ ÎÝí ›í ²ÝíµÝâ ”Ý[”Ý[Ý© ×ÖÝâ¿Ýí ÑÝݲݿÝí ÅݶÎÝÑÝâ „í¿ÝÝ ÑÝÒÝÇÝÝ^ ¿ÝµÝâ œí ÁÝæÊæÕÝÝí „ÝÖÝÝ¿ÝâµÝâ üÊí ›í. ÁÝæÊæÕÝ¿ÝÝ „Ý •Ýæ±ÝµÝâ Ö´Ýâ„Ýí ”ÝîšÝÝÈÝ ›í „¿Ýí ÁÝæÊæÕÝÝí „Ý ÑÝÝ²Ý |±Ý²ÝÝ ×ÝíÑÝݵÝâ ÇÝ|ü-|í~ÖÝ ÑÝ•ÝíÊí ½ÝÊÝ Ö´Ýâ¿Ýí „ÝüÕÝùÑÝÝ¿ÝÝí ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÊí ›í „¿Ýí „Ý ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ¿Ýí üÝʱÝí ÁÝæÊæÕÝÝíÇÝÝ^ ÖÝí¿ÖÝ „Ýí ÜÝæÇÝÊ ÑݾÝÝÊí ¶í”ÝÝÈÝ ›í.

„Ý ÅÝÝÅݲݿÝí „ÝÁݱÝí ÆÝÝʲÝâÈÝ üΚÝÊ ÁÝ÷ÇÝݱÝí ÇÝèÎÝÑÝâ„í ²ÝÝí Ö´Ýâ„Ýí¿Ýæ^ ¿ÝÝ¿Ýâ¿ÝÝ¿Ýâ ÑÝݲÝí ”Ý[”Ý[Ý© ×ÖÝÑÝæ^, ÇÝ|ü üÊÑÝâ „í ÖÝ^ÖüÝÞʲÝÝ¿ÝÝ ¶ÝÈÝÊÝÇÝÝ^ ¿ÝµÝâ „ÝÑݲÝæ^. Ö´Ýâ¿Ýí ÎÝ¢|-•Ý^ÆÝâʲÝÝ „¿Ýí ÇÝÝñ¿Ý¿ÝÝ „ÝÑÝʱÝÇÝÝ^ ÎÝÁÝí©â¿Ýí „í¿Ýâ „ÞÆÝÑÈÝÞ~²Ý¿Ýâ ÖÑݲÝ^´Ý²ÝÝ

ÁÝÊ ²ÝÊÝÁÝ ÇÝÊÝÈÝ ›í. „ÝœíÈÝ •Ý÷èÁÝÇÝÝ^ ÅÝí«Ý ×Ýí‡„í ²ÈÝÝÊí üÝí‡ ÑÝݲÝí Ö´Ýâ |í ÁÝ÷µÝÇÝ ”Ý[”Ý[Ý© ×ÒÝí ²ÝÝí „í¿ÝÝ ²ÝÊ ÅÝí«íÎÝÝ ÖÝ×æ¿Ýâ ü²ÝÊݲÝâ ¿ÝœÊ ÂÊâ ÑÝÏÒÝí.

ÅÝâ¡ ÅÝÝÅÝ²Ý „í ›í üí Ö´Ýâ„Ýí ÁÝæÊæÕÝÝí üʲÝÝ^ ÑݾÝÝÊí ÖÝ^ÑÝí¶¿ÝÒÝâÎÝ ›í. ×ÖÝÑÝæ^ „í ÅÝíÖ© üÖÝÊ²Ý „¿Ýí ¶ÑÝÝ ×ÝíÑÝÝ ›²ÝÝ^ ×^ÇÝíÒÝÝ^ ²Ýí ×üÝÊݲÇÝü ×ÝíÈÝ „íÑÝæ^ ¿ÝµÝâ ×Ýí²Ýæ^. „íü ÑÈÝÞ~²Ý¿Ýâ ÖÝí¿ÖÝ „Ýí ÜÝæÇÝÊ ÅÝâ| „¿Ýíü¿Ýâ ÂâÊüâ ‰²ÝÝÊí ›í üí ÁÝÝíÎÝ ”ÝÝíÎÝí ›í. ~ÈÝÝÊíü „í ÇÝÇÝùÑÝí¾Ýâ ÅÝÝ±Ý ÁÝ±Ý ›Ýí[í ›í. ÇÝÞ×ÎÝÝ„Ýí ©šÝâ ×ÝíÑÝݵÝâ „ÝÑÝâ ÅÝÝÅݲݿÝí ‡•¿ÝÝíÊ ¿ÝµÝâ üÊâ ÒÝü²Ýâ. „í ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ ÑÝÝ²Ý ›í üí ˜Ý©¿ÝÝ¿Ýæ^ ÁÝÝíÖÇÝÝí©ùÇÝ üÊâ ÒÝüí ›í ²ÝíµÝâ „íÇÝÝ^ „í ÇÝÝ´Ý ×ÝÖÈÝ¿Ýí ÒÝÝí¾Ýâ üí |í‡

Ò Ý ü ² Ý â ¿ÝµÝâ. ÑÝÏâ, ˜Ý±ÝâÅݾÝâ Ö´Ýâ„Ýí ‡¿©øÝíÑÝ[ù ×ÝíÑÝݵÝâ ÅÝÝíÎÝÑÝÝ¿Ýí ÅݶÎÝí ÇÝ¿ÝÇÝÝ^ œ ×ÖÝâ ÎÝí ›í.

„¿ÈÝ „íü ÖÝ^ÒÝÝí¾Ý¿Ý ÇÝæœÅÝ Ö´Ýâ„Ýí ÁÝÝÖÝí Ö©øíÖÝ ×ÏÑÝÝí üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í Ê[ÑÝæ^, ÅÝèÇÝÝí ÁÝÝ[ÑÝâ, „ÝÖÝÝ¿ÝâµÝâ ÒÝíßÊ•Ý üÊÑÝæ^ üí ÅÝâ|¿Ýâ ×íÎÁÝ ÎÝíÑÝÝ œíÑÝÝ „ÝíÁÒÝ¿Ý ›í ¢ÈÝÝÊí ÁÝæÊæÕÝ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ „×ÇÝ¿Ýí üÝʱÝí „Ý „ÝíÁÒÝ¿Ý ÇÝÝí©í ÆÝÝ•Ýí „ÁÝ¿ÝÝÑݲÝÝ ¿ÝµÝâ. ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ¶æ:”ÝÇÝÝ^µÝâ ÅÝ×ÝÊ ¿ÝâüÏÑÝÝ ÇÝÝ©í ÁÝæÊæÕÝÝí ÁÝÝÖÝí ×ÖÝÑÝÝ œíÑÝÝí ÅÝíÖ© ÞÑÝüÎÁÝ ¿ÝµÝâ ²ÝíµÝâ ²Ýí„Ýí ÅÝâ|¿Ýâ ÖÝݵÝí ”Ýæ¶ ÁÝÊ ÁÝ±Ý ×ÖÝâ ÎÝí ›í. ”Ýæ¶ ÁÝÊ ×ÖÝÑÝÝ¿Ýâ ÅÝ×ݶæÊâ ÁÝæÊæÕÝÝíÇÝÝ^ Ö´Ýâ„Ýí üʲÝÝ^ ÑݾÝÝÊí ›í. ÑÝݲݿÝí ×ÖÝâ¿Ýí ÖÝל²ÝݵÝâ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ^ „íÇÝ¿Ýí ÇݶÝù¿Ý•Ýâ ¶í”ÝÝÈÝ ›í. Ö´Ýâ„Ýí¿Ýí „ÝÑÝâ ÇݶÝù¿Ý•Ýâ ÅݲÝÝÑÝâ¿Ýí ²ÝÇÝÝšÝÝí ÇÝÝÊâ¿Ýí •ÝÝÎÝ ÎÝÝÎÝ ÊÝ”ÝÑÝÝí ÁÝÖÝ^¶ ¿ÝµÝâ. Ê[ÑÝÝ¿Ýí „í ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝí „Þ¾ÝüÝÊ ÖÝÇÝœí ›í. ÁÝÝÞÊÑÝÝÞÊü œÑÝÝÅݶÝÊâ, ÅÝÝω›íÊ „¿Ýí ÖÝÝÇÝÝÞœü Êâ²ÝÞÊÑÝÝ|í¿ÝÝí ÆÝÝÊ Ö´Ýâ„Ýí šÝÝíÑÝâÖÝ üÎÝÝü ÇÝݵÝÝ ÁÝÊ Î݇¿Ýí ÂÊí ›í. ²ÝíµÝ⠘ݱÝâÑÝÝÊ „í ×ÖÝí ›í ›²ÝÝ^ ‰¶ÝÖÝ ¶í”ÝÝÈÝ ›í. ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ Êâ²Ýí Ö´Ýâ„ÝíÇÝÝ^ ÅÝí (x) ’ÝíÇÝÝí¦Ýí¿Ý „¿Ýí ÁÝæÊæÕÝÝíÇÝÝ^ „íü (x) „¿Ýí „íü (y) ’ÝíÇÝÝí¦Ýí¿Ý ×ÝíÈÝ ›í. ²Ýí 18670 ¡¿ÖÝ œæ¶Ýœæ¶Ý 53 Þ[ÂÊ¿© Þ©ÒÈÝè¦ÇÝÝ^ ÁÝí¶Ý üÊí ›í. „íÇÝÝ^µÝâ ´Ýâ| ÆÝÝ•Ý¿ÝÝ ¡¿ÖÝ Ö´Ýâ „¿Ýí ÁÝæÊæÕÝÇÝÝ^ „ÎÝ•Ý ×ÝíÈÝ ›í. |í ÁÝæÊæÕÝÇÝÝ^ Ö´Ýâ¿ÝÝ ¡¿ÖÝ ÑݾÝÝÊí „íÞ~©ÑÝ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí „í ÁÝæÊæÕÝ ×ÝíÑÝÝ ›²ÝÝ^ „í¿ÝÝÇÝÝ^ ÑݾݲÝí-„Ýí›í „^ÒÝí Ö´Ýâ¿ÝÝ^ ÎݓݱÝÝí |íÑÝÝ ÇÝÏí ›í. „íÑÝæ^ œ ÁÝæÊæÕÝ¿Ýæ^ ÁÝ±Ý ›í. „ÝÇÝ ÁÝæÊæÕÝÝíÇÝÝ^ Ö´Ýâ ¡¿ÖÝ¿Ýæ^ „¿Ýí Ö´Ýâ„ÝíÇÝÝ^ ÁÝæÊæÕÝ ¡¿ÖÝ¿Ýæ^ „ÞֲݲÑÝ ÁÝ±Ý ›í. ²ÝíÇÝ ›²ÝÝ^ Ö´Ýâ„Ýí ÁÝæÊæÕÝÝí¿Ýâ œíÇÝ ÊÇÝèœÑÝêÞ³Ý ¿ÝµÝâ ¾ÝÊÝÑݲÝâ „í „Ý]ÈÝù ›í. |íüí „Ý¿ÝÝí œÑÝÝÅÝ „ÝÁݲÝÝ^ ÅÝÝÅÝùÒÝ ÁÝ⦠ü×í ›í üí ÇÝÝÞÖÝüšÝ’ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý Ö´Ýâ„Ýí¿ÝÝ ×ÝíÇÝÝï¿Ý¿Ýæ^ Ö²ÝÊ ¿ÝÝ©üâÈÝ Êâ²Ýí ÁÝÞÊÑݲÝù¿Ý ÁÝÝÇÝí ›í. œí¿Ýí üÝʱÝí ÇÝÞ×ÎÝÝ„ÝíÇÝÝ^ Þ¿ÝÊÝÒÝÝ-‰¶ÝÖÝâ-„ÑÝÖÝݶ „¿Ýí šÝèÁÝüâ¶â¿ÝÝ^ ÎݓݱÝÝí œ¿ÇÝí ›í, œí „í¿Ýâ ÊÇÝèœÑÝêÞ³Ý ÁÝÊ ÁÝݱÝâ ÂíÊÑÝí ›í. ÇÝí¿ÝÝíÁÝÝí¦ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÁÝ±Ý „ÝÑÝæ^ µÝ‡ ÒÝüí ›í. ÖÝÝí ÇÝí¿Ý ÎÝ݇ü ÑÝæÇÝ¿Ý ÁÝ±Ý ÁÝæÊæÕÝ¿Ýâ œíÇÝ ×ÏÑÝ⠿ݵÝâ

ÅÝ¿Ý â ÒÝü²Ýâ „¿Ýí Ö´Ýâ„Ýí¿Ýâ „Ý •Ý^ÆÝâÊ …ÇÝíœ œ¿ÝÇÝÝÖÝ¿ÝÇÝÝ^ üÝí²ÝÊ݇ |ÈÝ ›í.

„•Ý݉ ÎÝ”ÈÝæ^ „íÇÝ ÖÝí¿ÖÝ „Ýí ÜÝæÇÝÊ ÅÝæÞ¹ÇݳÝÝ ÖÝݵÝí |í[ÝÈÝíÎÝæ^ ›í. ¢ÈÝÝÊí Ö´Ýâ„ÝíÇÝÝ^ ÅÝæÞ¹ÇݳÝÝ üʲÝÝ^ ÆÝÝÑÝ¿ÝݲÇÝ~²ÝÝ ÑݾÝæ ›í ²ÝíµÝâ ²Ýí ˜Ý©¿ÝÝ„Ýí¿Ýæ^ ²ÝüùÅݹ ÞÑÝÓÎÝíÕÝ±Ý üÊâ¿Ýí ÇÝ|ü ¿ÝµÝâ ÅÝ¿ÝÝÑÝâ ÒÝü²Ýâ.

Öݶâ„ÝíµÝâ ÁÝæÊæÕÝÝí œ ×ÝÖÈÝÑÝê޳ݿÝÝ ÁÝ÷²Ýâü ÊÜÝÝ ›í. ÖÝüùÖÝÇÝÝ^ ÎÝÝíüÝí¿Ýí ×ÖÝÝÑݲÝÝí |íüÊ ÁÝæÊæÕÝ œ ×ÝíÈÝ ›í. |íüÊ¿Ýæ^ Ö´ÝâßÎÝ•Ý ²ÝÇÝí ÖÝÝ^ÆÝÐÈÝæ^ ›í? ÇÝèÑÝâÇÝÝ^ üí Ö©í¿[ „ÁÝ üÝíÇÝíÞ[ÈÝ¿Ý ²ÝÊâüí ÁÝæÊæÕÝÝí¿Ýæ^ œ ÑÝšÝùÖÑÝ ÑݾÝÝÊí ÊÜÝæ^ ›í. ×Ý, ÞÑݶíÒÝÇÝÝ^ ÖÝÝÊÝ× ÞÖÝÎÑÝÊÇÝí¿Ý-©â¿ÝÝ Âí „¿Ýí „ÎÝâÑÝÝî•Ý œíÑÝâ üÝíÇÝíÞ[ÈÝ¿Ý¿ÝÝí ÁÝ÷ÆÝÝÑÝ ÁÝæÊæÕÝÝí üʲÝÝ^ ÑݾÝÝÊí ײÝÝí, ÁÝÊ^²Ýæ „íÑÝÝ^ ¿ÝÝÇÝÝí „Ý^•ÝÏâ¿ÝÝ ÑÝí¯í •Ý±ÝÝÈÝ „í©ÎÝÝ^ œ ›í.

Ö´Ýâ„Ýí¿Ýâ ÊÇÝèœÑÝêÞ³Ý ÁÝÊ ÖÝÑÝÝÎÝ üÊ¿ÝÝÊÝ„Ýí¿Ýí ¿ÝèÇÝâ ÑÝíÖ©íÎÝâ¿Ý ¿ÝÝÇÝ¿Ýâ ߚݲÝü ÁÝè›í ›í üí `Why have they been telling us women lately that we have no sennce of humour-when we are always laugh-ing? and when we are not laughing. we are always smilling.' Ö´Ýâ„Ýí ÆÝÎÝí ”Ý[”Ý[Ý© ×ÖݲÝ⠿ݵÝâ ÁÝÊ^²Ýæ šÝ×íÊÝ ÁÝÊ ÞÖÇÝ²Ý ÊíÎÝÝÑÝí ›í „¿Ýí „í ÞÖÇÝ²Ý ×üÝÊݲÇÝü ›í, Ê×ÖÈÝÇÝÈÝ ›í „¿Ýí ÖÑÝâüÝÈÝù ›í. ¢ÈÝÝÊí ×ÝÖÈÝ ×^ÇÝíÒÝÝ^ ×üÝÊݲÇÝü œ ×ÝíÈÝ „í œÍÊ⠿ݵÝâ. „í „¿ÝÁÝíÞ“Ý²Ý „¿Ýí ˜ÝÝ üÊ¿ÝÝÊ ÁÝ±Ý ×Ýí‡ ÒÝüí.

amitamehta11@gmail.com

ÅÝæÞ¹ „¿Ýí ÁÝ÷ÝÇÝÝÞ±Ýü²ÝÝ¿Ýí ÖÝí¿ÖÝ

„Ýí ÜÝæÇÝÊ ÖÝݵÝí ÖÝâ¾ÝÝí ÖÝ^ÅÝ^¾Ý ›í. ×ÖݲÝâ-×ÖÝÝÑݲÝâ ÑÈÝÞ~²Ý ÖÝÝñ¿Ýí ÑÝ×ÝÎÝâ ÎÝÝ•Ýí

›í ²ÝíÇÝ ›²ÝÝ^ ÁÝæÊæÕÝÝí¿Ýâ ÖÝÊ”ÝÝÇݱÝâ„í Ö´Ýâ„ÝíÇÝÝ^ ÖÝí¿ÖÝ „Ýí ÜÝæÇÝÊ „Ýí›æ^ |íÑÝÝ ÇÝÏí ›í „¿Ýí „Ý ÑÝݲݿÝæ^ ÖÝÝ…üÝíÎÝÝí¡ „¿Ýí ÞÊÖÝšÝù ÅÝ^¿Ýí ÖÝÇݵÝù¿Ý üÊí ›í

²ÝÖÝÑÝâʃ ÖÝ^œÈÝ Æݪ

×ÝÎÝÇÝÝ^ „ÝÁݱÝí ˜ÝÊí Ê×â¿Ýí üÁÝ[Ý^ ‰ÁÝÊ ÒÝæ^ ÒÝæ^ ÖÝ|ÑÝ© üÊâ ÒÝüÝÈÝ, üÁÝ[Ý^¿Ýí ü… Êâ²Ýí ¿ÝÑÝÝ¿ÝÑÝÝ „Ý…Þ[ÈÝÝ „ÁÝ¿ÝÝÑÝâ¿Ýí ÞÊ¿ÝÝíÑÝí© üÊâ ÒÝüÝÈÝ ²Ýí ÞÑÝÒÝí ÑÝÝ²Ý üÊâ ÊÜÝÝ^ ›â„í. ÂÊâ „íüÑÝÝÊ ˜ÝÊí Ê×íÑÝÝ¿ÝÝí

ÖÝÇÝÈÝ ÎÝ^ÅÝÝ… •ÝÈÝÝí ›í ²ÈÝÝÊí ÂÊâµÝâ ˜ÝÊÇÝÝ^ Ê×â¿Ýí „ÝÁݱÝâ Þ’„íÞ©ÞÑÝ©â ÅݲÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í „ÝÁݱÝí

ÖÝ¢œ µÝ… œÑÝÝ¿Ýæ^ ›í. ÊÝíœíÊÝíœ ÅÝ×ÝÊ œ…¿Ýí

„ÝíÞÂÖÝ¿Ýæ^ üÝÇÝ üʲÝÝ^, „ÝíÞÂÖÝ ÅÝݶ ˜ÝÊí „ÝÑÝâ¿Ýí ˜ÝÊ¿Ýæ^ µÝÝí[æ^ üÝÇÝ ÁݲÝÝÑÝâ¿Ýí µÝÝí[Ýí ÖÝÇÝÈÝ ˜ÝÊ¿ÝÝ ÖÝÆÈÝÝí ÖÝݵÝí ÁÝÖÝÝÊ üÊâ ÖÝâ¾Ýæ^ œ ÅÝí[ ‰ÁÝÊ œ…¿Ýí ÖÝè… œ²ÝÝ^ „ÝÁݱÝí „ÝÁݱÝÝ ÇÝÝ©í ÁÝ±Ý ÖÝÇÝÈÝ ¿Ý×Ýí²ÝÝ üݯâ ÒÝü²ÝÝ. „²ÈÝ^²Ý ÑÈÝÖ²Ý ¡ÑÝ¿Ý µÝ… •ÝÈÝæ^ ײÝæ^. „íÑÝÝÇÝÝ^ ÇÝÝ^[ ÊÞÑÝÑÝÝÊ „ÝÑÝí „í©ÎÝí ˜ÝÊ¿Ýæ^ „í~Ö©øÝ üÝÇÝ üÊÑÝÝ¿Ýæ^ ²ÝÝí ‹ÆÝæ^ œ ×ÝíÈÝ. Ö´Ýâ ²ÝÊâüí „ÝÁݱÝæ^

¡ÑÝ¿Ý ÇÝÝ´Ý ˜ÝÊ, ÁÝÞÊÑÝÝÊ, ÅÝÝÏüÝí „¿Ýí „ÝíÞÂÖÝ µÝ…¿Ýí œ Ê×â •ÝÈÝæ^ ײÝæ^. „ÝÁݱÝÝ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÇÝÝ©í ²ÝÝí ÆÝÝ•ÈÝí œ ÖÝÇÝÈÝ üݯâ ÒÝü²Ýâ ÇÝÞ×ÎÝÝ„Ýí ÇÝÝ©í „Ý ÔÝíÕ« ÖÝÇÝÈÝ ›í. ×ÝÎÝ ¶Êíü Ö´Ýâ ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ Þ’„íÞ©ÞÑÝ©â¿Ýí ÅÝ×ÝÊ ÎÝÝÑÝâ¿Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÇÝÝ©í ÁÝÈÝÝùÁ²Ý ÖÝÇÝÈÝ üݯâ ÒÝüí ›í. „ÝÑÝÝ ÖÝÇÝÈÝ¿ÝÝí ²ÝÝí šÝÝí‘ÖÝ ÎÝÝÆÝ

ÎÝíÑÝÝí ÊÜÝÝí. „Ýœí „ÝÁݱÝí

Î Ý Ý õ ü [ Ý ‰ ¿ Ý ÞÖÝÊ⦿ÝÝ © ø í ¿ [Ç Ý Ý ^ Þ Ç Ý Ê Ê

ÑÝüù ÞÑÝÒÝí ÑÝÝ²Ý üÊÑÝÝ¿Ýâ ›í. „Ý ÑÝüù ¶í”ÝÝÑÝí œí©ÎÝæ^ ÖÝæ^¶Ê „¿Ýí „ÝüÕÝùü ›í ²Ýí©ÎÝæ^ œ üÊÑÝÝÇÝÝ^ ÖÝÊÏ ›í. ÆÝÎÝí ¶í”ÝÝÑÝí „˜ÝÊæ^ üí œÞ©ÎÝ ÎÝݕݲÝæ^ „Ý ÑÝüù |í ÒÝâ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ²ÝÝí ÖÝÊϲÝݵÝâ ÒÝâ”Ýâ œÑÝÝÈÝ ›í. ÑÝÏâ „Ý ÑÝüù¿Ýâ ”ÝÝÞÖÝÈÝ²Ý „í ›í üí ²ÝÇÝí ²Ýí¿Ýí üÝí…ÁÝ±Ý üÁÝ[Ý^ÇÝÝ^ üÊâ ÒÝüÝí ›Ýí, ²Ýí üÝí…ÁÝ±Ý Ö©Ý…ÎÝ¿ÝÝ^ üÁÝ[ÝÇÝÝ^ ÖÝæ^¶Ê ÎÝÝ•ÝÒÝí.

×ÝÎÝ¿ÝÝ ÖÝÇÝÈÝí „ÝÁݱÝí ÅÝ×ÝÊ ¿ÝâüÏâ¿Ýí ”ÝÊâ¶â üÊÑÝÝ ¿ÝµÝâ œ… ÒÝüÑÝÝ¿ÝÝ ²ÝíµÝâ ˜ÝÊÇÝÝ^ ²ÝÇÝÝÊâ ÁÝÝÖÝí ÁÎÝí…¿Ý ÖÝÝ[â ×ÝíÈÝ, ÁÎÝí…¿Ý üæʲÝâ ×ÝíÈÝ üí ÅÎÝ݉¦ ×ÝíÈÝ ²Ýí¿Ýâ ÁÝÊ ²ÝÇÝí ˜ÝÊíÅÝí«Ý^ œ ÞÇÝÊÊ ÑÝüù üÊâ ÒÝüÒÝÝí. |í ²ÝÇÝí ÖÝÝ[â ‰ÁÝÊ ÞÇÝÊÊ ÑÝüù üÊÑÝÝ¿Ýâ …š›Ý ÊݔݲÝÝ ×ÝíÑÝ ²ÝÝí ²ÝÇÝí ÖÝÝ[âÇÝÝ^ ÅÝÝí[ùÊ ‰ÁÝÊ ÞÇÝÊÊ ÑÝüù üÊâ ÒÝüÝí ›Ýí. ²ÝÇÝí šÝÝ×Ýí ²ÝÝí „Ý”Ýâ ÖÝÝ[âÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ›è©æ^ ›è©æ^ ÞÇ ÝÊÊ ÑÝüù üÊâ ÒÝüÝÈÝ ›í.

üæʲÝâ |í ²ÝÇÝí

ÑݾÝÝÊí ÁÝ÷ÇÝݱÝÇÝÝ^ ÖÝÝ[â ¿Ý ÁÝ×íʲÝÝ^

×ÝíÑÝ „¿Ýí üæʲÝâÇÝÝ^ ÞÇÝÊÊ ÑÝüù üÊÑÝÝ ÇÝÝ^•Ý²ÝÝ ×ÝíÑÝ ²ÝÝí ²ÝÇÝÝÊâ ÁÝÝÖÝí Ê×íÎÝâ üÝí‡ ÁÝ±Ý œè¿Ýâ üæʲÝâ ÎÝ…¿Ýí ²Ýí¿Ýâ ‰ÁÝÊ ¿ÝíüÎÝÝ…¿ÝÇÝÝ^, ÖÎÝâѦÇÝÝ^ üí „ÝíÎÝ„ÝíÑÝÊ ÅݾÝâ œ œ•ÈÝÝ„í ÞÇÝÊÊ ÑÝüù üÊâ ÒÝüÝÈÝ ›í. „Ý ÁÝ±Ý ¶í”ÝÝÑÝí ”ÝèÅÝ œ ÖÝæ^¶Ê ÎÝÝ•ÝÒÝí. üæʲÝâÇÝÝ^ ÞÇÝÊÊ ÑÝüù üÊÑÝæ^ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÅÝ¿Ýí ²ÈÝÝ^ ÖÝæ¾Ýâ üÝí©¿Ý¿Ýâ üæʲÝâ œ ÁÝÖÝ^¶ üÊÑÝâ. üÝí©¿Ý ‰ÁÝÊ ²Ýí¿ÝÝí ‰«ÝÑÝ ÑݾÝÝÊí ÖÝÝÊÝí „ÝÑÝÒÝí.

ÅÎÝ݉¦ ÞÇÝÊÊ ÑÝüùÑÝÝÏæ^ Å Î Ý Ý ‰ ¦ ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝæ^ ”ÝèÅÝ

œ ÖÝÊÏ ›í. „Ý ÅÎÝ݉¦ ¶Êíü ÁÝ÷üÝÊ¿Ýâ ÖÝÝ[âÇÝÝ^ ÖÝæ^¶Ê ÎÝÝ•ÝÒÝí. „ÝœüÝÎÝ ”Ýݶâ ÞÖÝÎü¿Ýâ ÖÝÝ[â¿ÝÝí ”ÝèÅÝ ’í¦ šÝÝÎÝâ ÊÜÝÝí ›í. „Ý ÖÝÝ[â ÇÝÝí©íÆÝÝ•Ýí

ÁÎÝí…¿Ý œ „ÝÑݲÝâ ×ÝíÈÝ ›í. ²ÝíÇÝÝ^ üÝí¿©øÝÖ© ÇÝíßšÝ•Ý ÅÎÝ݉¦ÇÝÝ^ |í ÞÇÝÊÊ ÑÝüù

üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ²ÝÝí ÖÝÝ[â¿ÝÝí ‰«ÝÑÝ ÅÝÇݱÝÝí µÝ… |ÈÝ ›í. ÅÎÝ݉¦ÇÝÝ^

ÁÝ±Ý ¿Ýíü „¿Ýí ÖÎÝâѦÇÝÝ^ ÞÇÝÊÊ ÑÝüù üÊâ ÒÝüÝÈÝ ›í, ÑÝÏâ |í

²ÝÇÝÝÊí „Ý”ÝÝ ÅÎÝ݉¦ÇÝÝ^ „Ý ÑÝüù üÊÑÝæ^ ×ÒÝí ²ÝÝí ÁÝ±Ý ²Ýí ”ÝèÅÝ

œ ÖÝæ^¶Ê ÎÝÝ•ÝÒÝí. ²ÝÇÝí ÇÝÞΩ üÎÝÊ¿ÝÝ ¶ÝíÊÝ¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊâ¿Ýí „Ý ÑÝüù „Ý”ÝÝ ÅÎÝ݉¦ÇÝÝ^ üÊâ

ÒÝüÝí ›Ýí. ÇÝÝ´Ý ÖÝÝ[â¿ÝÝ ÅÎÝ݉¦ÇÝÝ^ œ ¿Ý×ã, ’ÝíÁÝ©ÝíÁÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý „Ý ÑÝüù üÊâ ÒÝüÝÈÝ ›í. •ÝÝÇÝ«â šÝÞ±ÝÈÝÝšÝÝíÏâ¿ÝÝ^ ÅÎÝ݉¦ÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ²ÝÇÝí üÊâ ÒÝüÝí ›Ýí. •ÝÝÇÝ«â šÝÞ±ÝÈÝÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÞÇÝÊÊ ÑÝüù ÖÝæ^¶Ê ÎÝÝ•ÝÒÝí. „Ý ÇÝÝ©í ¶æÁݪݿÝÝí œí üÎÝÊ ×ÝíÈÝ ²ÝíÑÝÝ ¶ÝíÊÝ ÎÝ…¿Ýí ÞÇÝÊÊ ÂÊ²Ý ©Ý^üÝ ÆÝÊâ¿Ýí šÝÞ±ÝÈÝÝÇÝÝ^ ÞÇÝÊÊ ÎÝ•ÝÝÑÝâ ÒÝüÝí ›Ýí.

ü‡ Êâ²Ýí üÊÒÝÝí?„Ý ÑÝüù üÊÑÝÝÇÝÝ^ ”ÝèÅÝ

œ ÖÝÊÏ ›í. „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÈÝæ ©ûÈÝèÅÝ ‰ÁÝÊ ÞÇÝÊÊ ÎÝ•ÝÝÑݲÝÝ^ ÒÝâ”ÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. „ÝÑÝÝ üí©ÎÝÝÈÝ ÑÝâÞ[ÈÝÝí ²ÝÇÝ¿Ýí ²ÝíÇÝÝ^ ÇÝÏâ Ê×íÒÝí. œí¿Ýí „íü üí ÅÝí ÑÝÝÊ |í²ÝÝ œ ²ÝÇÝ¿Ýí ²Ýí ÑÝüù „ÝÑÝ[â œÒÝí.

naari@sandesh.com

„ÆÝÈÝ¿ÝÝµÝ „¿Ýí ÖÝæÇÝâÅÝ×í¿Ý ²ÝÝí ×ÝÎÝ¿Ýâ ÁÝÞÊÞÖµÝÞ²Ý ÖÝ|ù²ÝÝ Þ¶•ÇÝè¯ µÝ‡ •ÝÈÝÝ^ ײÝÝ^. ÒÝæ^ üÊÑÝæ^ ²Ýí¿Ýâ ÖÝÇÝœ ÁÝ[²Ýâ ¿Ý ×²Ýâ. „ÆÝÈÝ¿ÝÝµÝ ²ÝÝí ÁÝíÊÝÞÎÝÞÖÝÖÝ µÝÈÝÝ ÅÝݶ ÇÝÝ^[ÇÝÝ^[ ˜ÝÊÇÝÝ^ ×ʲÝÝ^ÂʲÝÝ^ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ „¿Ýí ÖÝæÇÝâÅÝ×í¿Ý¿Ýí ²ÝÝí ˜Ýè^©±Ý¿ÝÝ ¶æ”ÝÝÑÝÝ¿Ýí ÎÝâ¾Ýí šÝÝÎÝÑÝÝ¿Ýâ ²ÝüÎÝâ ײÝâ. „íü¿ÝÝí „íü ÁÝæ´Ý

ÇÝݾÝÑÝ ¿ÝÖÝâÅÝ|í•Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ü^ÁÝ¿Ýâ¿ÝÝ üÝÇÝí šÝí¿¿Ý݇ •ÝÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí ²ÈÝÝ^ ÂÖÝ݇ •ÝÈÝÝí ײÝÝí. üÝÇÝÑÝÝÏâ ÅÝ×í¿Ý „ÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí ÖÝÑÝÝÎÝ œ ¿Ý ײÝÝí. ÇÝݾÝÑÝ ×Ýí²Ý ²ÝÝí üÝí‡ ÑÝÝ^¾ÝÝí ¿Ý „ÝÑݲÝ. „í œ ²ÝÝí ÅÝ×ÝʵÝâ ü^‡ ÁÝ±Ý ÎÝÝÑÝÑÝÝ-ÇÝèüÑÝÝ ÖÝÞײݿÝÝ^ ÅݾÝÝ^ üÝÇÝ üʲÝÝí. ²Ýíí„Ýí¿Ýí ü^‡ ߚݲÝÝ ÁÝ±Ý ¿Ý ײÝâ. ´Ý±Ýíü Þ¶ÑÝÖÝ ²ÝÝí ²Ýí„Ýí„í •ÝÇÝí²ÝíÇÝ üÊâ¿Ýí üݯÉÝ ÁÝ±Ý ¶è¾Ý, ÒÝÝüÆÝÝ¡ ²ÝíÇÝœ ÅÝâ¡ šÝâœÑÝÖ²Ýæ„Ýí ²Ýí„Ýí ÎÝÝÑÝâ ÒÝüí „íÇÝ ¿Ý ײÝÝ. üÝí‡ Çݶ¶ üÊ¿ÝÝÊæ^ ÁÝ±Ý ¿Ý ײÝæ^. ›íÎÎÝí ¿ÝÝ›è©üí ÖÝæÇÝâÅÝ×í¿Ýí ÇÝݾÝÑÝ¿Ýâ ÖÝ•Ý݇ œí¿Ýâ ÖÝݵÝí üÊÑÝÝ¿Ýâ ÑÝÝ²Ý šÝÝÎݲÝâ ײÝâ ²Ýí ÇÝ^Þ¶ÊÝ¿ÝÝ ÁÝÁÁÝÝ ÊÝÇÝ¡ÆÝ݇¿Ýí ÂÝí¿Ý üÊâ ²ÝíÇÝ¿Ýí üí©ÎÝâü šÝâœÑÝÖ²Ýæ„Ýí¿Ýâ œÍÊ ×ÝíÑÝݵÝâ ²Ýí ÁÝ×ÝîšÝÝ[ÑÝÝ ÞÑÝ¿Ý^Þ²Ý üÊâ, ÁÝÊ^²Ýæ ²Ýí„Ýí„í ²ÝÝí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ œ ×ÝÎÝ²Ý üÂÝí[â ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ü×â ×ÝµÝ ŒšÝÝ üÊâ ¶â¾ÝÝ !

²Ýí Þ¶ÑÝÖÝí ÖÝÑÝÝÊí ÂÝí¿Ý¿Ýâ ÅÝíÎÝ ÑÝÝ•Ýâ. „í ÇÝݾÝÑÝ¿ÝÝí ÂÝí¿Ý ײÝÝí. ²Ýí„Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ×ÝÎÝ²Ý ÑݱÝùÑÝí ²Ýí ÁÝ×íÎÝÝ^ œ ÇÝݾÝÑÝí üÜÝæ^, ÇÝÇÇÝâ, ×ÇݱÝÝ^ œ ÇÝÝÊâ üÝõÎÝ휿Ýâ Äí¿[ ÇÝݾÝÑÝâ „ÝÑÝÒÝí. ²ÝÇÝÝÊí œí ü^‡ ÁÝ±Ý œÍÊ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ü×â ¶í|í, „í ÅݾÝâ Çݶ¶ üÊÒÝí. ÞšÝ^²ÝÝ üʲÝÝ^ ¿Ý×ã. ×æ^ ²ÝÇÝÝÊâ

ÁÝÞÊÞÖµÝÞ²Ý ÖÝÇÝœ^æ ›æ^. ÅÝÖÝ, ²ÝÇÝí ²ÝÞÅÝÈÝ²Ý ÖÝ^ÆÝÝÏ|í. ×æ^ ÎÝÝõü[݉¿Ý ÁÝèÊæ^ µÝ²ÝÝ^ œ „ÝÑÝâ œ‡ÒÝ.

ÇÝݾÝÑÝ¿ÝÝí ÂÝí¿Ý ÁÝèÊÝí µÝÈÝÝí „¿Ýí µÝÝí[â ÑÝÝÊÇÝÝ^ œ [ÝíÊÅÝíÎÝ ÑÝÝ•Ýâ. ÖÝæÇÝâÅÝ×í¿Ýí ¶ÊÑÝÝ|í ”ÝÝíÎÈÝÝí. ÖÝÝÇÝí ‹ÆÝíÎÝâ ÈÝæÑݲÝâ„í ×ÝµÝ |í[â üÜÝæ^, ×æ^ ÇÝݾÝÑÝâ ›æ^. ÇÝݾÝÑÝí ²ÝÇÝ¿Ýí ÂÝí¿Ý üÊâ ÅݾÝæ^ üÜÝæ^ œ ×ÒÝí! ÇÝ¿Ýí „^¶Ê ÅÝݵÝÍÇÝ ÅݲÝÝÑÝÝí „í©ÎÝí ÖÝâ¾Ýâ ²ÈÝÝ^ |Š. „Ý µÝíÎÝâ„Ýí¿Ýí ²ÝÇÝí „[²ÝÝ^ ¿Ý×ã. „í±Ýí „^¶Ê „ÝÑÝâ µÝíÎÝâ„Ýí ÇÝèüâ. ÖÝæÇÝâÅÝ×í¿Ýí ÅݲÝÝÑÝíÎÝÝ ÅÝݵÝÍÇÝÇÝÝ^ œ‡ „í±Ýí ÖÝÝÅÝæµÝâ ×ݵÝ-ÁÝ•Ý, ÇÝÝî ¾ÝÝíÈÝÝ^.

ÁÝ›â „í „íü ÅÝÝœæ ‹ÆÝâ Ê×â „¿Ýí ÅÝÝíÎÝâ, ÇÝÇÇÝâ, ²ÝÇÝí œÊÝÈÝ ßšÝ²ÝÝ ¿Ý üʲÝÝ^ ×æ^ ÇÝݾÝÑÝ ¿Ý „ÝÑÝí ²ÈÝÝ^ ÖÝæ¾Ýâ „×ã Ê×â¿Ýí ²ÝÇÝÝÊÝí ”ÈÝÝÎÝ ÊÝ”ÝâÒÝ! ×æ^ üÁÝ[Ý^ ÑÝ•ÝíÊí Î݇¿Ýí œ „ÝÑÝâ ›æ^. ÇÝݾÝÑÝâ¿Ýâ ÑÝÝ²Ý ÖÝÝ^ÆÝÏâ ÖÝæÇÝâÅÝ×í¿Ý „¿Ýí „ÆÝÈÝ¿ÝÝµÝ ”ÝæÒÝ µÝ‡ •ÝÈÝÝ^. ²Ýí„Ýí¿Ýí ˜Ý±Ýâ ÊÝ×²Ý µÝ‡! ²ÈÝÝÊÅÝݶ ÇÝݾÝÑÝ¿ÝÝ ÂÝí¿Ý „ÝÑݲÝÝ Ê×í²ÝÝ ×²ÝÝ „¿Ýí ÖÝæÇÝâÅÝ×í¿Ý ²ÝíÇÝœ ÇÝݾÝÑÝâ ²Ýí¿Ýí üÝí‡ œ ߚݲÝÝ ¿Ý üÊÑÝÝ ü×í²ÝÝ^! ÇÝݾÝÑÝâ šÝÝ, ¿ÝÝÖ²ÝÝí, ÊÖÝÝí‡, üÁÝ[Ý^, ¦Ý[æ-ÁÝÝí²ÝÝ^ ÁÝ±Ý üʲÝâ. „í¿ÝÝí ÖÑÝÆÝÝÑÝ „í©ÎÝÝí ÅݾÝÝí ÇÝϲÝÝÑÝ[Ýí „¿Ýí ÖÝÝÊÝí ײÝÝí üí ÖÝæÇÝâÅÝ×í¿Ý „¿Ýí „ÆÝÈÝ¿ÝÝµÝ ²ÝÝí ²Ýí¿ÝÝ ÁÝÊ „ÝíÑÝÝÊâ •ÝÈÝÝ^ ײÝÝ^. ²Ýí¿Ýí „í¿ÝÝ^ ÇÝÇÇÝâ-ÁÝÁÁÝÝ ÑÝ•ÝíÊí ß š Ý ² Ý Ý üʲÝÝ^ ×ÒÝí „íÇÝ ÁÝ蛲ÝÝ ²Ýí±Ýí üÜÝæ^ ײÝæ^ üí

²Ýí„Ýí |±Ýí œ ›í

üí ×æ^

„×ã ÇÝݾÝÑÝ ÁÝÊ²Ý ¿Ý „ÝÑÝí ²ÈÝÝ^ ÖÝæ¾Ýâ Ê×íÑÝÝ¿Ýâ œ ›æ^!

´Ý±Ýíü ÇÝÞ׿ÝÝ ÁÝ›â ÇÝݾÝÑÝ šÝí¿¿Ý‡µÝâ ˜ÝÊí „ÝÑݲÝÝ ÖÝæÇÝâÅÝ×í¿Ý, „ÆÝÈÝ¿ÝÝµÝ „¿Ýí ÇÝݾÝÑÝâ„í ×ÝÒÝüÝÊÝí „¿ÝæÆÝÑÈÝÝí!

ÇÝݾÝÑÝí ÇÝÇÇÝâ-ÁÝÁÁÝÝ¿Ýâ ×ÝœÊâÇÝÝ^ œ ÇÝݾÝÑÝâ¿ÝÝí „ÝÆÝÝÊ ÇÝݿݲÝÝ^ üÜÝæ^ üí ÇÝݾÝÑÝâ, ÇÝ¿Ýí ÇÝÝÊâ Äí¿[ÞÒÝÁÝ ÁÝÊ ÞÑÝÓÑÝÝÖÝ ×²ÝÝí. üÝõÎÝíœÇÝÝ^ ²Ýî ×^ÇÝíÒÝÝ^ ÇÝÝÊÝí ÖÝÝµÝ „ÝÁÈÝÝí œ ײÝÝí. ²Ýæ^ ÇÝÝÊâ ”ÝÝÖÝ Äí¿[ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÅݾÝÝ œ |±Ý²ÝÝ ×²ÝÝ. ÅÝÖÝ, ÅÝ×æ µÝÈÝæ^ ×ÑÝí „í ÅݾÝâ ÑÝݲÝÝí ›Ýí[ „¿Ýí ÄíÒÝ µÝ‡¿Ýí [Ý‡ß¿Ý•Ý ©íÅÝÎÝ ÁÝÊ „ÝÑÝâ |. ÇÝî ²ÝÝÊÝ ÇÝÝ©í ”ÝÝÖÝ „ÝÎÝæ ÁÝÊÝ«Ý ÅÝ¿ÝÝÑÈÝÝ ›í „í¿Ýí ¿ÈÝÝÈÝ „ÝÁÝ. „í©ÎÝæ^ ü×â ÇÝݾÝÑÝâ ÞüšÝ¿ÝÇÝÝ^ œ²Ýâ Ê×â. µÝÝí[â ÑÝÝÊ ÅÝݶ ÅݾÝÝ^ ÑÝݲÝÝí üʲÝÝ^ üʲÝÝ^ œÇÈÝÝ^. ÖÝæÇÝâÅÝ×í¿Ý „¿Ýí „ÆÝÈÝ¿ÝݵÝí ÇÝݾÝÑÝâ¿ÝÝí ”ÝÝÖÝ „ÝÆÝÝÊ ÇÝÝ¿ÈÝÝí. ÖÝÝ^œí ÇÝݾÝÑÝâ ˜ÝÊí œÑÝÝ ²ÝñÈÝÝÊ µÝ²ÝÝ^ œ ÖÝæÇÝâÅÝ×í¿Ý ÅÝÝíÎÈÝÝ^ƒ ²Ýæ^ „²ÈÝÝÊí ÆÝÎÝí | ÁÝ±Ý ×ÑÝí ²ÝÝÊí üÝÈÝÇÝ ÇÝÝ©í „Ý ˜ÝÊÇÝÝ^ œ Ê×íÑÝÝ¿Ýæ^ ›í. ÇÝݾÝÑÝ¿ÝÝ „í¿•ÝíœÇÝí¿© ס Â݇¿ÝÎÝ ¿ÝµÝâ µÝÈÝÝ „í©ÎÝí üÝí‡ ÁÝ÷Ó¿Ý ¿ÝµÝâ! ²ÝíÇÝ¿ÝÝ „í ÒÝŶÝí ÖÝÝ^ÆÝϲÝÝ œ ÇÝݾÝÑÝ ÅÝÝíÎÈÝÝíƒ ×Ý ÇÝݾÝÑÝ⠄݇ ÎÝÑÝ ÈÝæ ²Ý¿Ýí ÇÝ^œèÊ ›í?

„Êí,ÇÝݾÝÑÝ! ×æ^ ²ÝÝí ²Ý¿Ýí ÁÝ×íÎÝíµÝâ œ ÎÝ݇ü üÊæ^ ›æ^ „í©ÎÝí ²ÝÝí „×ã „ÝÑÝâ! ÇÝ¿ÝÇÝÝ^ ²ÝÝÊÝ ÇÝÝ©í ”ÝèÅÝ ÎÝݕݱÝâ ›í. ü¶ÝšÝ „í ÁÝ÷íÇÝ¿Ýâ ×ÒÝí, ÁÝ±Ý ²ÝÝÊÝ „í¿•ÝíœÇÝí¿© •ÝÝí«ÑÝÝÈÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ²Ýî ÇÝ¿Ýí üÜÝæ^ „í ÁÝ›â

ÇÝî ÇÝÝÊÝ ÇÝ¿Ý¿Ýí ÊÝíüâ ÎÝâ¾Ýæ^ ײÝæ^! ×ÑÝí ÇÝÇÇÝâ-ÁÝÁÁÝÝ„í œ üÜÝæ^ ›í ²ÝÝí ×æ^ÈÝ üÅÝèÎÝ

üÊâ ÎÝŠ üí ÇÝ¿Ýí ÁÝ±Ý ²ÝÝÊÝ ÇÝÝ©í ÎÝݕݱÝâ ²ÝÝí ›í œ! ÅÝÖÝ ÇÝÝÊÝ ÇÝÇÇÝâ-ÁÝÁÁÝÝ¿Ýí „íü ÑݔݲÝ

ÑÝÝ²Ý üÊÑÝâ ÁÝ[ÒÝí. (²ÝÖÝÑÝâÊ ÁÝ÷²ÝâüݲÇÝü ›í)

naari@sandesh.com

ÇÝ^•ÝÏÑÝÝÊ, 05 ÇÝí, 2020 07

œí •Ýæ¿ÝÝ„Ýí „Ýœí •Ýæ¿ÝÝ„ÝíÇÝÝ^ ÖÝÑÝÝïÁÝÊâ ›í ²Ýí ÖÝÝÈÝÅÝÊ •Ýæ¿ÝÝ„Ýí ›í. „Ý •Ýæ¿ÝÝ„ÝíÇÝÝ^ ÖÝÝÈÝÅÝÊ ×íßü•Ý, ÖÝÝÈÝÅÝÊ Åݶ¿Ý“Ýâ, ÖÝÝÈÝÅÝÊ „ÓÎÝâÎÝ ÞšÝ´Ý±Ý, ÖÝÝÈÝÅÝÊ šÝÝíÊâ, œíÇÝÝ^ üÝíÁÝâÊ݇© „µÝÑÝÝ ÎÝÝõ•ÝÝí¿Ýâ šÝÝíÊâ, ˜Ýê±ÝÝÖÁݶ ‡-ÇÝí…ÎÝ „¿Ýí ‡-üÝíÇÝÖÝù ÖÝ݇©¿ÝÝí ”ÝÝí©Ýí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÈÝÝï ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ²Ýí¿ÝÝí ÁÝ±Ý ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ µÝÝÈÝ ›í. ÊÝíœÅÝÊÝíœ ÖÝÝÈÝÅÝÊ •Ýæ¿ÝÝ¿ÝÝ ÁÝ÷üÝÊÝí ÑݾݲÝÝ |ÈÝ ›í. ÖÝÝÈÝÅÝÊ •Ýæ¿ÝÝ„Ýí „í©ÎÝí üí ÖÝÝÈÝÅÝÊ ’݇ÇÖÝ „í©ÎÝí üí œí üÇÁÈÝè©Ê ½ÝÊÝ µÝÈÝíÎÝÝ

•Ýæ¿ÝÝ„Ýí ×ÝíÈÝ ²Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÇÝÝ©í ÁÝ±Ý ÁÝ[üÝÊ ÍÁÝ ›í. ¶Ý.²Ý. üÝí‡ ÇÝÞ×ÎÝÝ¿Ýâ ›í[²Ýâ üÝí‡ ÁÝæÊæÕÝí üÇÁÈÝè©Ê¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊâ „µÝÑÝÝ ÇÝÝíÅÝ݇ÎÝ¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊâ ÇÝÞ×ÎÝÝ¿Ýí „ÓÎÝâÎÝ ÖÝ^¶íÒÝÝí üí ‡-ÇÝí…ÎÝ ÇÝÝíüÎÈÝÝí ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÇÝÞ×ÎÝÝ ²Ýí „^•Ýí¿Ýâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿ÝÝ ÖÝÝÈÝÅÝÊ ÖÝíÎÝÇÝÝ^ ÂÞÊÈÝݶ üÊâ ÒÝüí ›í „¿Ýí „Ý „^•Ýí •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝî¾ÝÝÑÝâ ÒÝüí ›í. üÇÁÈÝè©Ê ½ÝÊÝ üÝí‡ ÑÝíÅÝÖÝ݇© ÁÝÊ œ‡¿Ýí „í ÖÝ݇©¿ÝÝí ˜Ýê±ÝÝÖÁݶ ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊâ |í üÝí‡ üê²ÈÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ²ÝÝí ²Ýí¿Ýí ÁÝ±Ý •Ýæ¿ÝÝí •Ý±ÝÝÈÝ ›í.

ÇÝÝíÅÝ݇ÎÝ ©íüû¿ÝÝíÎÝÝí¡ „¿Ýí üÇÁÈÝè©Ê¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý „Ýœ¿ÝÝ œÇÝÝ¿ÝÝÇÝÝ^ „Þ¿ÝÑÝÝÈÝù µÝ‡ •ÝÈÝÝ ›í. „ÝíÞÂÖÝ ×ÝíÈÝ üí ˜ÝÊ ×ÝíÈÝ üÇÁÈÝè©Ê¿Ýâ œÍÞÊÈÝÝ²Ý „Þ¿ÝÑÝÝÈÝù ÅÝ¿Ý⠕݇ ›í. „Ýœí ÞÑݻݵÝä„Ýí ×ÝíÈÝ, ÒÝÝÏÝ„í œ²ÝÝ^ ÅÝÝÏüÝí ×ÝíÈÝ, ÇÝÞ×ÎÝÝ„Ýí ×ÝíÈÝ üí Áݛ⠲Ýí ˜ÝÊí üÝÇÝ üʲÝâ ×ÝíÈÝ üí ˜ÝÊÅÝ×ÝÊ üÝÇÝ üʲÝâ ×ÝíÈÝ ÅݾÝÝ œ ÇÝÝíÅÝ݇ÎÝ ©íüû¿ÝÝíÎÝÝí¡¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üʲÝÝ^ µÝ‡ •ÝÈÝÝ ›í. ÎÝíÁÝ©ÝíÁÝ, „݇ÁÝí[¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý ²ÝÝí ×ÝíÈÝ ›í œ ÁÝÊ^²Ýæ ×ÑÝí ÇÝÝíÅÝ݇ÎÝ ÂÝí¿Ý ‰ÁÝÊ ÁÝ±Ý „Ý ÖÝæÞÑݾÝÝ „í©ÎÝí üí ‡¿©Ê¿Ýí© ©íüû¿ÝÝíÎÝÝí¡¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý ÑݾÝâ •ÝÈÝÝí ›í. ÇÝÝíÅÝ݇ÎÝ ÂÝí¿ÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý üÇÁÈÝè©Ê¿Ýâ Ö’â¿Ý ÁÝÊ „ÝÑݲÝâ ÞÑݕݲÝÝí |í‡ ÒÝüÝÈÝ ›í. ˜ÝíÊÅÝí«Ý „íü ÖÝíü¿[ÇÝÝ^ ²ÝÇÝÝÊí ²ÝÇÝÝÊÝ ÞÇÝ´Ý üí ÖÝ•ÝÝ^¿Ýí ÅÝâ| ÒÝ×íÊÇÝÝ^ üí ÁÝʶíÒÝÇÝÝ^ ÖÝÇÝÝšÝÝÊ ÇÝÝíüÎÝÑÝÝ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ²ÝݲüÝÞÎÝü üÇÁÈÝè©ÊÇÝÝ^µÝâ „µÝÑÝÝ ²ÝÝí ÇÝÝíÅÝ݇ÎÝÇÝÝ^µÝâ

‡¿©Ê¿Ýí© ½ÝÊÝ ²Ýí ÖÝÇÝÝšÝÝÊ ÇÝÝíüÎÝâ ÒÝüÝÈÝ ›í. ÅݾÝÝ¿ÝÝí ÑÈÝÑÝ×ÝÊ „Ýœí ‡-ÇÝí…ÎÝ „¿Ýí ÑÝÝõ©ÖÝ „õÁݵÝ⠵݇ •ÝÈÝÝí ›í.

2000¿Ýâ ÖÝÝÎÝÇÝÝ^ üí¿¼ ÖÝÊüÝÊ ‡¿ÂÝïÇÝíÒÝ¿Ý ©íüû¿ÝÝíÎÝÝí¡ „í~© ÎÝÝÑÝâ. ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ ÆÝÝʲÝâÈÝ ÇÝÝÞײÝâ ©íüû¿ÝÝíÎÝÝí¡ ×œæ ÁÝ×íÎÝÝ ²ÝÅÝ‘í œ ÞÑÝüÖÝâ Ê×íÎÝâ ײÝâ „¿Ýí ©íüû¿ÝÝíÎÝÝí¡ ½ÝÊÝ ÁÝ÷ÝÁ²Ý µÝ²ÝÝ ÎÝÝÆÝ ”ÝèÅÝ ×²ÝÝ ÁÝÊ^²Ýæ „íÑÝæ^ ÁÝ±Ý ¶í”ÝÝÈÝæ^ üí ©íüû¿ÝÝíÎÝÝí¡¿Ýâ ÅÝâ¡ ˜Ý±Ýâ ÅݾÝâ ÞÖµÝÞ²Ý „íÑÝâ ›í ¢ÈÝÝ^ üÝÈݶݿÝâ œÍÊ ÁÝ[í „íÇÝ ›í. „í©ÎÝí „Ý üÝÈݶÝí ÎÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí „¿Ýí „íÇÝÝ^ ‡ÎÝíüû©øÝíÞ¿Ýü ÇÝݾÈÝÇÝÝí, ‡ÎÝíüû©øÝíÞ¿Ýü [í©Ý, ‡ÎÝíüû©øÝíÞ¿Ýü ¶Ö²ÝÝÑÝí|í, ‡-Â݇ßÎÝ•Ý „¿Ýí üÇÁÈÝè©Ê ¿Ýí©ÑÝüù „ݾÝÝÞÊ²Ý ÁÝ÷²ÈÝíü ÑÈÝÑÝ×ÝÊ¿Ýí ÎݕݲÝâ |í•ÝÑÝ݇„Ýí üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ.

„Ý üÝÈݶݿÝÝí ÇÝæ”ÈÝ ‰¸íÒÝ ‡ÎÝíüû©øÝíÞ¿Ýü ÇÝݾÈÝÇÝÝí œíÑÝÝ^ üí ‡ÎÝíüû©øÝíÞ¿Ýü [í©Ý„Ýí¿Ýæ^ „Ý^²ÝÞÊü ÁÝÞÊÑÝ×¿Ý „¿Ýí ‡ÎÝíüû©øÝíÞ¿Ýü ÇÝݾÈÝÇÝ ½ÝÊÝ µÝ²ÝÝ „¿ÈÝ ÖÝ^¶íÒÝÝÑÈÝÑÝ×ÝÊÝí¿Ýí üÝ¿Ýè¿Ýâ „ÝíÏ”Ý „¿Ýí ÇÝÝ¿ÈݲÝÝ ÁÝèÊâ ÁÝÝ[ÑÝÝ¿ÝÝí ›í. ÅÝâ|í ‰¸íÒÝ ‡ÎÝíüû©øÝíÞ¿Ýü ¶Ö²ÝÝÑÝí|í¿Ýâ Â݇ßÎÝ•Ý Áݹ޲ݿÝí ÖÝ•ÝÑÝ[ ÁÝÈÝÝùÁ²Ý üÊÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí ›í. „Ý üÝÈݶÝí 2000¿Ýâ ÖÝÝÎÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ²ÈÝÝÊí ÆÝÝʲÝâÈÝ ¶^[ÖÝ^ÞײÝÝ¿Ýâ üÎÝÇÝÝíÇÝÝ^ ÖÝæ¾ÝÝÊÝ üÊâ ‡ÎÝíüû©øÝíÞ¿Ýü Êíü[ù¿Ýâ ÑÈÝÝ”ÈÝÝ üÎÝÇÝ-29(„í)µÝâ ‰ÇÝíÊÝí üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí. „ÝÑÝâ œ Êâ²Ýí ÁÝæÊÝÑÝÝ¿ÝÝ „Þ¾ÝÞ¿ÝÈÝÇÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ‡ÎÝíüû©øÝíÞ¿Ýü Êíü[ùûÖÝ „¿Ýí üÇÁÈÝè©Ê „݉©ÁÝæ© |×íÊ ÇÝݾÈÝÇÝÝí, ÑݲÝùÇÝÝ¿ÝÁÝ´ÝÝí ÑÝ•ÝíÊí¿Ýâ •Ý÷ÝÜݲÝÝ ‰ÁÝÎÝÅ¾Ý üÊÝÑÝâ ÒÝüÝÈÝ.

˜Ý±ÝÝ^ ˜ÝÊÝíÇÝÝ^ üÇÁÈÝè©Ê ‡¿©Ê¿Ýí© ÖÝݵÝí ÑÝÖÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ^ ×ÝíÈÝ ›í „¿Ýí ˜ÝÊ¿ÝÝ ÖÝÝñ

ÇÝݱÝÖÝÝí ‡¿©Ê¿Ýí©¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý ¶íÒÝ-ÞÑݶíÒÝÇÝÝ^ ÅݿݲÝ⠘ݩ¿ÝÝ„Ýí¿ÝÝ ÖÝÇÝÝšÝÝÊ ÇÝíÏÑÝÑÝÝ „µÝÑÝÝ |²Ý|²Ý¿Ýâ ÇÝÝÞײÝâ ÆÝí•Ýâ üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í „µÝÑÝÝ ÇÝ¿ÝÝíÊ^œ¿Ý ÇÝÝ©í ÁÝ±Ý ‡¿©Ê¿Ýí©µÝâ üÇÁÈÝè©ÊÇÝÝ^ `ÖÝá•Ý' üʲÝÝ^ ×ÝíÈÝ ›í „í©ÎÝí üí ¿Ýí© ‰ÁÝÊ œíÇÝ šÝÝíÁÝ[â¿ÝÝ^ ÁÝÝ¿ÝÝ^ ÂíÊÑÝâ„í ²ÝíÇÝ ÑÝíÅÝÁÝíœ „í©ÎÝí üí |²Ý|²Ý¿ÝÝ^ ÁÝÝ¿ÝÝ^ |í²ÝÝ^ ×ÝíÈÝ ›í. ©íüû¿ÝÝíÎÝÝí¡ „»²Ý¿Ý ›í „¿Ýí ÅÝÝÏüÝí¿Ýí ”ÝèÅÝ ÎÝÝíÆÝÝÑÝí ›í. ÒÝÝÏÝÇÝÝ^ ²ÝÝí üÇÁÈÝè©Ê¿Ýæ^ ¤ÝÝ¿Ý ÁÝ±Ý „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í „¿Ýí ÅÝÝÏüÝí ”ÝèÅÝ ÊÖÝÁÝèÑÝùü „Ý üÇÁÈÝè©Ê¿ÝÝí „¿Ýí ‡¿©Ê¿Ýí©¿ÝÝí

‰ÁÝÈÝÝí•Ý ¤ÝÝ¿Ý ÇÝíÏÑÝÑÝÝ „¿Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ^ ÞÊÖÝšÝù üÝÈÝÝï ÇÝÝ©í ÁÝ±Ý üʲÝÝ^

×ÝíÈÝ ›í, ÁÝÊ^²Ýæ „Ý üÇÁÈÝè©Ê „¿Ýí ‡¿©Ê¿Ýí©¿Ýæ^ „íü

„íÑÝæ^ ÁÝÝÖÝæ^ ÁÝ±Ý ›í œí ‰ÁÝÊ ÇÝÝ-ÅÝÝÁÝí „¿Ýí ÞÒÝ“ÝüÝí„í ”ÝèÅÝ ¾ÈÝÝ¿Ý „ÝÁÝÑÝÝ œíÑÝæ^ ›í.

ÅÝÝÏüÝí¿Ýí, ”ÝÝÖÝ üÊâ¿Ýí „ÁÝ×ʱÝ

üÊÝÈÝíÎÝÝ^ ÅÝÝÏüÝí „¿Ýí ÖÝæÊ“ÝÝÞÑÝ×Ýí±ÝÝ^ ÅÝÝÏüÝí

œí„Ýí¿Ýí ÂÊÞœÈÝݲÝÁݱÝí |²ÝâÈÝ ÒÝÝíÕݱÝÇÝÝ^ ¾ÝüíÎÝâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^

„ÝÑÝí ›í ²ÝíÑÝÝ^ ÅÝÝÏüÝí ‰ÁÝÊ „¿Ýí ÖÝæÑÈÝÑÝÞÖµÝ²Ý Êâ²Ýí |²ÝâÈÝ ‰²ÁÝâ[¿Ý üÊâ¿Ýí ÞÂÎÇÝÝí ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í œí¿Ýí ÅÝÝÏ ÁÝÝí¿ÝÝï•Ý÷ÝÂâ ü×íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. „Ý ÁÝÝí¿ÝÝï•Ý÷ÝÂâ üÇÁÈÝè©Ê ‰ÁÝÊ ‡¿©Ê¿Ýí© ÇÝÝʲÝí üÝí‡ÁÝ±Ý ÊÝíü©Ýíü ÑÝ•ÝÊ ÅÝÝÏüÝí |í‡ ÒÝüí ›í. „ÝÑÝâ œ Êâ²Ýí ˜Ý±Ýâ ÑÝíÅÝÖÝ݇© ‰ÁÝÊ ÇÝÞ×ÎÝÝ„Ýí¿Ýí ÎݕݲÝâ ÁÝÝí¿ÝÝï•Ý÷ÝÂâ „í©ÎÝí üí ÇÝÞ×ÎÝÝ„Ýí ÁÝÊ |²ÝâÈÝ ÒÝÝíÕÝ±Ý üí „ÓÎÝâÎݲÝÝ¿Ýí ÎݕݲÝâ ÞÂÎÇÝÝí ÇÝèüÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í „¿Ýí ÎÝÝíüÝí ÊÝíü©Ýíü ÑÝ•ÝÊ ‡¿©Ê¿Ýí©¿ÝÝ ÇÝݾÈÝÇݵÝâ „Ý ÖÝ݇©Ýí |í‡ ÒÝüí ›í.

naari@sandesh.com

ÇÝÞ×ÎÝÝ„Ýí ÖÝÝÇÝí ÖÝÝÈÝÅÝÊ ’݇ÇÝ

„Ý ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ^ ˜ÝÊí ÅÝíÖÝâ¿Ýí ˜Ý±Ýæ^ ÒÝâ”ÝÑÝÝ¿ÝÝí ÖÝÇÝÈÝ ¶Êíü¿Ýí ÇÝÏâ ÊÜÝÝí ›í. ²ÈÝÝÊí ÇÝíü„ÁÝ ÁÝ±Ý ˜ÝÊí Ê×â¿Ýí ²ÝÇÝí ÒÝâ”Ýâ ÒÝüÝí ›Ýí. ¿ÝÝ¿ÝÝÇÝÝí©Ý ÁÝ÷ÖÝ^•ÝÇÝÝ^ œÑÝÝ ÇÝÝ©í ÁÝÝÎÝùÊÇÝÝ^ ÇÝíü„ÁÝ üÊÝÑÝÑÝÝ œÑÝÝ üʲÝÝ^ ²ÝÇÝí ˜ÝÊí œ ²ÝÇÝÝÊÝí ÇÝíü„ÁÝ üÊâ ÒÝüÝí. ²Ýí ü‡ Êâ²Ýí üÊÑÝÝí ²Ýí |±Ýâ„í

y Â݉¿[íÒÝ¿Ý¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý ²ÈÝÝÊí œ üÊÝí ¢ÈÝÝÊí ²ÝÇÝÝÊÝ šÝ×íÊÝ ÁÝÊ ÞÁÝÇÁÝÎÝ¿ÝÝ [Ý˜Ý ×ÝíÈÝ. Â݉¿[íÒÝ¿Ý ½ÝÊÝ ²Ýí [ݘݿÝí üÑÝÊ üÊâ ÒÝüÒÝÝí. |í ²ÑÝšÝÝ ÖÝÝÊâ ×ÝíÈÝ, [ݘÝÊÞ×²Ý ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÅÝ¿Ýí ²ÈÝÝ^ ÖÝæ¾Ýâ Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝ ÖÝÇÝÈÝí Â݉¿[íÒÝ¿Ý üÊÑÝÝ¿Ýæ^ ©ÝÏÑÝæ^ |í…„í.

y |í šÝ×íÊÝ ÁÝÊ ÞÁÝÇÁÝÎÝ¿ÝÝ üí ÑݾÝÝÊí ÁÝ[²ÝÝ [Ý˜Ý ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ²ÝÇÝÝÊÝ ÇÝÝ©í ’âÇÝâ Â݉¿[íÒÝ¿Ý ÎÝ•ÝÝÑÝÑÝæ^ ÔÝíÕ« ›í. ²ÝÇÝí šÝ×íÊÝ ÁÝÊ¿ÝÝ [Ý˜Ý ÁÝÊ ÖÝâ¾Ýæ^ œ ÎÝ•ÝÝÑÝÝí. ²Ýí¿ÝݵÝâ šÝ×íÊÝí ~ÎÝâ¿Ý ÎÝÝ•ÝÒÝí.

y ²ÝÇÝÝÊÝ ÞÖü¿Ý ©Ýõ¿Ý ÁÝ÷ÇÝݱÝí ×ÏÑÝÝ ×ݵÝí ÅÎÝÒÝÊ ÎÝ•ÝÝÑÝÝí. ÇÝÝí©ÝÆÝÝ•Ýí ÎÝÝíüÝí ¿ÈÝè[ ÞÁÝ^ü üÎÝÊ „¿Ýí ÎÝ݇© ÞÁÝ^ü üÎÝÊ¿ÝÝ ÅÎÝÒÝÊ¿ÝÝí ÑݾÝÝÊí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊí ›í, œí

¶í”ÝÝÑÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý „ÝüÕÝùü ÎÝÝ•Ýí ›í. y ×ÑÝí üÝœÎÝ, „Ý…ÎÝÝ…¿ÝÊ „¿Ýí ÇÝÖüÝÊÝ üÊÝí. ÈÝݶ ÊÝ”ÝÝí üí ÅÎÝÒÝÊ üí „Ý…ÒÝí[ ¿Ý üÊÑÝÝ ×ÝíÈÝ

²ÝÝí ÁÝ±Ý „Ý^”ÝÝíÇÝÝ^ üÝœÎÝ, ÇÝÖüÝÊÝ „¿Ýí „Ý…ÎÝÝ…¿ÝÊ ²ÝÝí šÝÝí‘ÖÝ üÊÑÝÝ^.

y ²ÝÇÝí …š›Ýí ²ÝÝí „Ý…ÒÝí[ üÊâ ÒÝüÝí ›Ýí. ¿ÝÝ…© ÁÝÝ©âùÇÝÝ^ œ²ÝÝ^ ×ÝíÑÝ üí

ÎÝ•¿Ý¿ÝÝí ÁÝ÷ÖÝ^•Ý ×ÝíÈÝ ²ÝÝí „Ý…ÒÝí[Ýí üÊÝí, ÅÝÝüâ ¿ÝÝíÇÝùÎÝ ÇÝíü„ÁÝÇÝÝ^ „Ý…

ÒÝí[¿Ýâ ÅÝ×æ œÍÊ ¿ÝµÝâ ×Ýí²Ýâ. y ÞÎÝÁÝÞÖ©ü üʲÝÝ^

ÁÝ×íÎÝÝ^ ÞÎÝÁÝ ÎÝ݇¿ÝÊ üÊÝí. ²ÈÝÝÊÅÝݶ ²ÝÇÝí üÝí‡ÁÝ±Ý [Ýüù

üí ÎÝÝ…© üÎÝÊ¿Ýâ ÞÎÝÁÝÞÖ©ü üÊâ ÒÝüÝí ›Ýí.

y šÝÏü²ÝÝ ×Ýí« ÁÝÖÝ^¶ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÇÝí© ÞÎÝÁÝÞÖ©ü ÁÝÊ ÒÝ݇¿ÝÊ ÎÝ•ÝÝÑÝâ ÒÝüÝí ›Ýí.

ÎÝÝõü[݉¿ÝÇÝÝ^ |²Ýí œ ÇÝíü„ÁÝ üʲÝÝ^ ÒÝâ”ÝÝí

ÅÈÝè©â Þ©ÁÖÝ¿Ýí×Ý ¶ÑÝí

ÑÝݲÝÝù„ÇÝê²Ý ÑÝÞ[ÈÝÝ

ÎÝÝí ÂÝíÊ ÎÝí[â¦[Ýí. „ÇÝâ ÈÝÝÞ¤Ýü

ÖÝÝÇÝ•Ý÷âƒÊÑÝÝí „íü üÁÝ, ÅÝíÖÝ¿Ý „íü üÁÝ, ¶×ã „[¾ÝÝí üÁÝ, ÞÖÝÇÝÎÝÝ ÇÝÊšÝæ^, „íü ¦â±Ýæ^ ÖÝÇÝÝÊíÎÝæ^, ÎÝâÎÝæ^ ÇÝÊšÝæ^, „ݶæ^ 1 ©æü[Ýí, ÎÝâÎÝÝ ¾ÝݱÝÝ „íü ÑÝÝ[üâ, ÇÝâ«æ^ ÖÑÝݶ ÇÝæœÅÝ.

Êâ²Ýƒ ¶×ãÇÝÝ^ 2 üÁÝ ÁÝݱÝâ ÞÇÝ~ÖÝ üÊâ¿Ýí Ââ±Ýâ ÎÝÝí. ÊÑÝÝ „¿Ýí ÅÝíÖÝ¿Ý¿Ýí „íü ÑÝÝÖݱÝÇÝÝ^ üݯâ ÎÝÝí „¿Ýí ²ÝíÇÝÝ^ ¶×ã ¿ÝÝ^”ÝÝí. ¾ÈÝÝ¿Ý ÊÝ”ÝÝí üí ÞÇÝÔݱÝÇÝÝ^ •ÝÝ^« ¿Ý ÁÝ[í. ×ÑÝí ²ÝíÇÝÝ^ ÇÝâ«æ^ ¿ÝÝ^”Ýâ¿Ýí 15 ÞÇÝÞ¿Ý© ÇÝÝ©í Ê×íÑÝÝ ¶Ýí. ²ÈÝÝÊÅÝݶ „Ý ÞÇÝÔݱÝÇÝÝ^ ÞÖÝÇÝÎÝÝ ÇÝÊšÝæ^. ÎÝâÎÝÝ^ ÇÝÊšÝÝ^, „ݶæ^¿Ýâ ÁÝíÖ© „¿Ýí ÎÝâÎÝÝ ¾ÝݱÝÝ ¿ÝÝ^”Ýâ¿Ýí ÖÝÝÊâ Êâ²Ýí ÞÇÝ~ÖÝ üÊÝí. ×ÑÝí ²ÝÑÝÝ ÁÝÊ µÝÝí[æ^ ²ÝíÎÝ ¿ÝÝ^”ÝÝí „¿Ýí ²ÝÑÝÝ¿Ýí šÝâü±ÝÝí ÅÝ¿ÝÝÑÝÝí. ×ÑÝí ÞÇÝÔݱݿÝí ²ÝÑÝÝÇÝÝ^ ¿ÝÝ”Ýâ¿Ýí ÂíÎÝÝÑÝÝí. ×ÑÝí •ÝíÖÝ ¾ÝâÇÝÝí üÊâ ÎÝÝí. ¿ÝÝ¿Ýâ šÝÇÝšÝâµÝâ ²ÝíÎÝ Î݇¿Ýí ÞšÝÎÎÝÝ¿Ýâ šÝÝÊí ÅÝÝœæ ¿ÝÝ^”ÝÝí. ÞšÝÎÎÝÝ¿Ýí ÅÝ÷݉¿Ý µÝ²ÝÝ^ ÖÝæ¾Ýâ ÒÝíüÝí. ²ÝÇÝÝÊÝ ÞšÝÎÎÝÝ ²ÝñÈÝÝÊ ›í. •ÝÊÇÝÝ•ÝÊÇÝ ÞšÝÎÎÝÝ ÎÝâÎÝ⠚ݩ±Ýâ üí ÖÝÝíÖÝ ÖÝݵÝí ÖÝÑÝù üÊÝí.

ÖÝÝÇÝ•Ý÷⃄íü ÑÝÝ[üâ ²ÝæÑÝíÊ¿Ýâ ¶ÝÏ, 2

ÑÝÝ[ü⠘݊¿ÝÝí ÎÝÝí©, 6 ¿Ý•Ý

ÅÝÝÂíÎÝÝ ÅÝ©ÝüÝ, 2 [æ•ÝÏâ,

3-4 „ÝÇÝÎÝâ¿ÝÝ ©æü[Ý, ²ÝíÎÝ,

ÇÝâ«æ ÖÑÝݶ ÇÝæœÅÝ, ÎÝÝÎÝ ÇÝÊšÝæ,

×϶Ê, Ê݇, ”ÝÝ[.

Êâ²Ýƒ ÖÝÝñ ÁÝ÷µÝÇÝ ²ÝæÑÝíÊ¿Ýâ ¶ÝÏ¿Ýí ÅÝÝÂâ

ÎÝÝí. ÞÅÝÎÝüæÎÝ µÝÝí[Ý ²ÝíÎÝÇÝÝ^ ÅÝÝÂíÎÝÝ ÅÝ©ÝüÝ

„¿Ýí [æ^•ÝÏâ ¿ÝÝ^”Ýâ¿Ýí ÒÝÝü ÅÝ¿ÝÝÑÝâ ÎÝÝí.

Áݛ⠕ÝíÖÝ ÁÝÊ ü¯Ý‡ ÇÝèüâ ²ÝíÎÝ ¿ÝÝ^”ÝÝí. ²ÝíÎÝ

•ÝÊÇÝ µÝÈÝÝ ÁÝ›â Ê݇, ×Ï¶Ê ¿ÝÝ^”ÝÝí.

Áݛ⠲ÝæÑÝíÊ¿Ýâ ¶ÝÏ ¿ÝÝ”Ýâ¿Ýí ²ÝíÇÝÝ^ ÎÝÝÎÝ

ÇÝÊšÝæ^, ÇÝâ«æ^ ÖÑÝݶ ÇÝæœÅÝ „¿Ýí „ÝÇÝÎÝâ¿ÝÝ

©æü[Ý „¿Ýí µÝÝí[â ”ÝÝ^[ ¿ÝÝ^”ÝÝí. µÝÝí[æ^ ÁÝݱÝâ

¿ÝÝ^”Ýâ¿Ýí ¶ÝÏ¿Ýí ‰üÏÑÝÝ ¶Ýí.

ÖÝݵÝí œ ÅÝâ¡ ÅÝÝœæ ÇÝÝí±Ý ¿ÝÝ^”Ýâ¿Ýí ÅÝÝ^¾ÝíÎÝÝ

ÎÝÝí©¿Ýâ ÁÝèÊâ ÅÝ¿ÝÝÑÝÝí. „Ý ÁÝèÊâÇÝÝ^ ÅÝ©ÝüÝ-

[æ^•ÝÏâ¿Ýæ^ ÒÝÝü ÆÝÊâ¿Ýí üšÝÝíÊâ¿ÝÝí „ÝüÝÊ

„ÝÁÝÝí. „Ý Êâ²Ýí ¶Êíü üšÝÝíÊâ ²ÝñÈÝÝÊ üÊâ

ÎÝÝí „¿Ýí „Ý üšÝÝíÊâ„Ýí ‰üϲÝâ ¶ÝÏÇÝÝ^

¿ÝÝ”Ýâ •ÝíÖÝ ¾ÝâÇÝÝí üÊâ üšÝÝíÊâ¿ÝÝí „ÝüÝÊ

„ÝÁÝÝí. „Ý Êâ²Ýí ¶Êíü üšÝÝíÊâ ²ÝñÈÝÝÊ

üÊâ ÎÝÝí „¿Ýí „Ý üšÝÝíÊâ„Ýí ‰üϲÝâ

¶ÝÏÇÝÝ^ ¿ÝÝ”Ýâ •ÝíÖÝ ¾ÝâÇÝÝí üÊâ ¶Ýí. ¢ÈÝÝÊí

üšÝÝíÊâ„Ýí ÂèÎÝâ¿Ýí ‰ÁÝÊ „ÝÑÝâ¿Ýí ²ÝÊÑÝÝ

ÇÝÝ^[í ²ÈÝÝÊí ÖÝÇÝ|í üí ²ÝÇÝÝÊâ ¶ÝÏ üšÝÝíÊâ

²ÝñÈÝÝÊ ›í. ÖÝÇÝÝÊíÎÝÝ ÎÝâÎÝÝ ¾ÝݱÝÝ ¿ÝÝ^”Ýâ¿Ýí

•ÝÊÇÝÝ•ÝÊÇÝ ÖÝÑÝù üÊÝí.

¶ÝÏ üšÝÝíÊâ

›íÎÎÝí ¿ÝÝ›è©üí ÖÝæÇÝâÅÝ×í¿Ýí

ÇÝݾÝÑÝ¿Ýâ ÖÝ•Ý݇ œí¿Ýâ ÖÝݵÝí üÊÑÝÝ¿Ýâ ÑÝÝ²Ý šÝÝÎݲÝâ ײÝâ ²Ýí ÇÝ^Þ¶ÊÝ¿ÝÝ ÁÝÁÁÝÝ

ÊÝÇÝ¡ÆÝ݇¿Ýí ÂÝí¿Ý üÈÝÝï

ÞÇÝÊÊ ÑÝüùƒ üÊÑÝÝÇÝÝ^ ÖÝÊÏ „¿Ýí ¶í”ÝÝÑÝí „²ÈÝ^²Ý „ÝüÕÝùü

ÖÝÅÝ ÖÝí ŒšÝâ ÁÝ÷íÇÝÖÝ•Ý݇

ÊÑÝÝ-ÅÝíÖÝ¿Ý¿ÝÝ ÞšÝÎÎÝÝ

üæʲÝâ ×ÝíÈÝ üí ÖÝÝ[â, šÝÞ±ÝÈÝÝšÝÝíÏâ ×ÝíÈÝ üí ’ÝíÁÝ©ÝíÁÝ Öü©ù ¶ÊíüÇÝÝ^ ÖÝæ^¶Ê ÎÝݕݲÝæ^ „¿Ýí üÁÝ[Ý^¿Ýâ ÒÝÝíÆÝÝ ÑݾÝÝÊ¿ÝÝÊ ÞÇÝÊÊ

ÑÝüù, üÊÑÝÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÖÝÊÏ ›í

©øí¿[ÇÝñ´Ýâ ¶ÑÝí

Êâ²Ýƒ ÞÖÝÇÝÎÝÝ ÇÝÊšÝÝ^, [æ^•ÝÏâ, ÎÝâÎÝÝ ÇÝÊšÝÝ^ „¿Ýí ÎÝâÎÝÝ ¾ÝݱÝÝ¿Ýí ÖÝÇÝÝÊâ¿Ýí „íü ÅÝ݉ÎÝÇÝÝ^

ÇÝèüÝí „¿Ýí ²ÝíÇÝÝ^ ÎÝãÅÝæ¿ÝÝí ÊÖÝ „ÝíÊí•ÝÝ¿ÝÝí „¿Ýí üÝÏÝ ÇÝÊâ ÁÝ݉[Ê ¿ÝÝ”Ýâ¿Ýí ÖÝÝÊâ Êâ²Ýí

ÞÇÝ~ÖÝ üÊÝí. ×ÑÝí ¾ÝâÇÝÝ •ÝíÖÝ ÁÝÊ ¿ÝÝí¿ÝÞÖ©ü ²ÝÑÝÝí ÇÝèüÝí „¿Ýí ²ÝíÇÝÝ^ ÅݾÝâ ÅÝ÷í[¿Ýí „íü-„íü

üÊâ¿Ýí ÅÝ÷݉¿Ý µÝÝÈÝ ²ÈÝÝ^ ÖÝæ¾Ýâ ÒÝíüâ ÎÝÝí. ×ÑÝí ÅݾÝâ ÅÝ÷í[ ÖÎÝ݇ÖÝ ÁÝÊ ²ÝñÈÝÝÊ ÞÇÝÔݱݿÝí

ÎÝ•ÝÝÑÝÝí „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ÁÝÊ šÝ⦠ÖÎÝ݇ÖÝ ÇÝèüâ ¶Ýí. (²ÝÇÝí šÝ⦿Ýí ›â±Ýâ¿Ýí ÁÝ±Ý ÆÝÆÝÊÝÑÝâ ÒÝüÝí

›Ýí) ×ÑÝí „íü„íü üÊâ¿Ýí ²ÝÑÝÝ ÁÝÊ ÇÝèüÝí „¿Ýí ¢ÈÝÝÊí šÝ⦠„Ýí•ÝÏÑÝÝ ÇÝÝ^[í ²ÝÝí ²ÝÝÁÝ ÁÝʵÝâ

‰²ÝÝÊâ ÎÝÝí. ²ÝñÈÝÝÊ ÅÝ÷í[ šÝ⦠©ÝíÖ©¿Ýí ©ÝíÇÝí©Ýí üíšÝÁÝ ÖÝݵÝí ÖÝÑÝù üÊÝí.

ÖÝÝÇÝ•Ý÷â: 8 ¿Ý•Ý ÅÝ÷í[ ÖÎÝ݇ÖÝ, „íü

¿Ý•Ý [æ•ÝÏâ, 5 ¿Ý•Ý ÎÝâÎÝÝ

ÇÝÊšÝÝ, ÅÝí šÝÇÝšÝâ ÎÝãÅÝæ¿ÝÝí

ÊÖÝ, šÝÁÝ©â ÇÝÊâ ÁÝ݉[Ê.

„íü ÇÝÝí©â šÝÇÝšÝâ „ÝíÊí•ÝÝ¿ÝÝí, „[¾Ýæ •Ý÷â¿Ý

ÞÖÝÇÝÎÝÝ ÇÝÊšÝæ, „íü šÝÇÝšÝâ

ÎÝâÎÝÝ ¾ÝݱÝÝ, šÝ⦠ÖÎÝ݇ÖÝ

²ÝÇÝÝÊâ …š›Ý ÇÝæœÅÝ.

ÅÝ÷í[-šÝ⦠©ÝíÖ©Þü¿¿ÝÊâ ¶íÑÝÞ[ÈÝÝ

ÅÝâ„íÖ݇ …¿[í~ÖÝ (31,715) : 31,632 ¿Ý¡ü¿ÝÝí ©íüÝí ›í. œí ²Ý該ÝÝ 31,032 ²ÝµÝÝ ²Ýí ÅÝݶ 30,694- 30,516¿ÝÝí ÑݾÝæ ˜Ý©Ý[Ýí |íÑÝÝÒÝí. ‰ÁÝÊÇÝÝ 31,887 ¿Ý¡ü¿Ýâ ÁÝ÷Þ²ÝüÝÊ ÖÝÁÝÝ©â ›í, œí ÁÝÝÊ µÝ²ÝÝ 32,216- 32,295 ²ÝµÝÝ 32,400- 32,500¿ÝÝ ‰›ÝÏÝ |íÑÝÝÒÝí.

Þ¿Ýéâ ÇÝí ÃÈÝèšÝʃ (9,295) 9,394 ²ÝµÝÝ 9,400- 9,424¿Ýâ ÁÝ÷Þ²ÝüÝÊ ÖÝÁÝÝ©â „¿ÝæÎÝ“Ýâ ÑÝíÁÝÝÊ üÊÑÝÝí, ÑÝíšÝݱÝÇÝÝ^ 9,478¿ÝÝí Ö©ÝíÁÝÎÝÝíÖÝ ÊÝ”ÝÑÝÝí. ¿ÝâšÝÝÇÝÝ 9,219 ²ÝµÝÝ 9,180- 9,167¿Ýâ „ÝÊ^ÞÆÝü ¿ÝâšÝâ ÖÝÁÝÝ©â „ÝÑÝÒÝí, œí ©íüÝí ¾ÈÝÝ¿ÝÇÝÝ ÊÝ”ÝÑÝÝ. ”ÝÊÝÅÝ ÖÝ|í•ÝÝíÇÝÝ 9,167 ²Ý該ÝÝ 8,980¿Ýâ ÑݾÝæ ¿ÝâšÝâ ÖÝÁÝÝ©â „ÝÑÝÒÝí. ‰ÁÝÊÇÝÝ 9,478 ÁÝÝÊ µÝ²ÝÝ 9,621 ²ÝµÝÝ 9,700¿ÝÝ ‰›ÝÏÝ „ÝÑÝÒÝí.

ÅÝõ¿ü Þ¿Ýéâ ÇÝí ÃÈÝèšÝÊ ƒ (19,660) 19,500 ¿Ý¡ü¿ÝÝí ©íüÝí ›í, œí ²Ý該ÝÝ^ 19,050- 18,780¿Ýâ ÑݾÝæ ¿ÝâšÝâ ÖÝÁÝÝ©â „ÝÑÝÒÝí. ‰ÁÝÊÇÝÝ 19,955 ²ÝµÝÝ 20,255 ÇÝ׳ÑÝ¿Ýâ ÁÝ÷Þ²ÝüÝÊ ÖÝÁÝÝ©â ›í, ÑÝíšÝݱÝÇÝÝ 20,600¿ÝÝí Ö©ÝíÁÝÎÝÝíÖÝ ÊÝ”ÝÑÝÝí. 20,600 ÁÝÝÊ µÝ²ÝÝ^ 21,100¿ÝÝí ‰›ÝÏÝí |íÑÝÝÒÝí.

ÅÝ|œ ÂÝ…¿ÝÝ¿ÖÝ ƒ (2,080) 1,990 „²ÈÝ²Ý ÇÝ׳ÑÝ¿ÝÝí ©íüÝí ˜Ý©Ý[í ¾ÈÝÝ¿ÝÇÝÝ ÊÝ”ÝÑÝÝí, ¢ÈÝÝ ÎÝíÑÝÝÎÝâ |íÑÝÝÒÝí „¿Ýí ‰›ÝÏÝ µÝüâ 2,170¿ÝÝí ÆÝÝÑÝ „ÝÑÝÒÝí. ¿ÝâšÝÝÇÝÝ 1,990 ²Ý該ÝÝ 1,937 ²ÝµÝÝ 1,868¿ÝÝí ÑݾÝæ ˜Ý©Ý[Ýí |íÑÝÝÒÝí.

„íšÝ[â„íÂÖÝâ ƒ (1,724) 1,700 ²ÝµÝÝ 1,657- 1,650 ÇÝ׳ÑÝ¿ÝÝ ©íüÝ ˜Ý©Ý[í ¾ÈÝÝ¿ÝÇÝÝ ÊÝ”ÝÑÝÝ, ¢ÈÝÝ ÎÝíÑÝÝÎÝâ¿ÝÝí ©íüÝí |íÑÝÝÒÝí „¿Ýí ‰›ÝÏÝ µÝüâ 1,828¿ÝÝí

ÆÝÝÑÝ „ÝÑÝÒÝí. ¿ÝâšÝÝÇÝÝ^ 1,630 ²Ý該ÝÝ^ 1,535¿ÝÝí ÑݾÝæ ˜Ý©Ý[Ýí |íÑÝÝÒÝí.

„íšÝ[â„íÂÖÝâ ÅÝõ¿ü ƒ (923) 904 ²ÝµÝÝ 879 ÇÝ׳ÑÝ¿ÝÝ ©íüÝ ˜Ý©Ý[í ¾ÈÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÊÝ”ÝÑÝÝ ¢ÈÝÝ^ ÎÝíÑÝÝÎÝâ¿ÝÝí ©íüÝí |íÑÝÝÒÝí. ÎÝí±ÝÇÝÝ 867¿ÝÝí šÝæÖ²Ý Ö©ÝíÁÝÎÝÝíÖÝ ÊÝ”ÝÑÝÝí. ‰ÁÝÊÇÝÝ^ 950 ¿Ý¡ü¿Ýâ ÁÝ÷Þ²ÝüÝÊ ÖÝÁÝÝ©â ›í, œí ÁÝÝÊ µÝ²ÝÝ 971 ²ÝµÝÝ 987¿ÝÝ ‰›ÝÏÝ |íÑÝÝÒÝí. ¿ÝâšÝÝÇÝÝ 867 ²Ý該ÝÝ 808¿ÝÝí ÑݾÝæ ˜Ý©Ý[Ýí |íÑÝÝÒÝí.

ÞÖÝÇÝí¿ÖÝ ƒ (1,094) 1,113¿ÝÝ ‰›ÝÏí ÑÝíšÝÑÝÝÎÝâ |íÑÝÝÒÝí. ÑÝíšÝݱÝÇÝÝ 1,133¿ÝÝí Ö©ÝíÁÝÎÝÝíÖÝ ÊÝ”ÝÑÝÝí. ¿ÝâšÝÝÇÝÝ 1,014 ²ÝµÝÝ ²Ýí ÅÝݶ 954¿ÝÝí ˜Ý©Ý[Ýí |íÑÝÝÒÝí.

[í‡ÎÝâ ©øíß[•Ý¾ÝÇÝïÒÝ Æݪ

CMYK

CMYK

ÅÝâ„íÖ݇¿ÝÝ [íÞÊÑÝíީѦ ÖÝí•ÝÇÝí¿©ÇÝÝ ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí üæÎÝ Í.6,184.01 üÊÝí[¿Ýæ ©¿Ýù„ÝíÑÝÊ µÝÈÝæ ײÝæ. üæÎÝ 5,992 ÖÝÝí¶Ý„ÝíÇÝÝ 65,842 üÝí¿©øí~©¿ÝÝ üÝÇÝüÝœ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. üæÎÝ 18,29,276 üÝí¿©øí~©ûÖÝ¿ÝÝ „ÝíÁÝ¿Ý ‡¿©ÊíÖ© ÊÜÝÝ ×²ÝÝ. ‡¿[í~ÖÝ ÃÈÝèšÝÖÝù üÝí¿©øí~©ûÖÝÇÝÝ Í.2.26 üÊÝí[¿ÝÝ 10 ÖÝÝí¶ÝÇÝÝ 28 üÝí¿©øí~©ûÖÝ¿ÝÝ üÝÇÝüÝœ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ‡¿[í~ÖÝ üÝíÎÝ „ÝíÁÒÝ¿Ý¿ÝÝ ©øí[ µÝÈÝíÎÝÝ 5,880 ÖÝÝí¶ÝÇÝÝ 65,616 üÝí¿©øí~© ÖÝݵÝí Í.6,169.27 üÊÝí[¿Ýæ üÝÇÝüÝœ µÝÈÝæ ײÝæ. ‡¿[í~ÖÝ ÁÝæ© „ÝíÁÒÝ¿Ý¿ÝÝ ©øí[ µÝÈÝíÎÝÝ 102 ÖÝÝí¶ÝÇÝÝ 198 üÝí¿©øí~© ÖÝݵÝí Í.12.48 üÊÝí[¿Ýæ üÝÇÝüÝœ µÝÈÝæ ײÝæ.

BSE A- Groupykhíke ykuøkuoLkef 1100,1125,1046,1098.05LkkuÕk ^kBkko. 17950,18569,17207.60,18185.65yu.Mke.Mke. 1150.30,1150.30,1117.65,1127.65yËkÛke yuûkÃkkuxo 137.70,137.70,130.10,131.65yËkLke ÃkkÔkh 31.50,31.50,29.60,29.90yuSMk furBk. 167,168.85,158.50,161.55yuykEyu yurLs. 1560.35,1573.50,1551,1558.50ystíkk ^kBkkp 1470,1520,1451,1467.45ykE.Mke.ykE. 2144.95,2144.95,1985.90,1992.60ykuÕk fkøkkuo 75.15,75.15,71.40,71.80yBkhhkò çkuxhe 564,564,527.05,553.30øk¸s.yt.MkeBkuLx 169,169.80,161.55,162.45yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 1398.85,1427,1357,1370.75yuÃkkuÕkku xkGkh 96,96,87.15,88.85yh®ÔkË BkeÕMk 23.75,23.80,23.10,23.35y~kkuf ÕkuÕkuLz 50,51.30,48.25,49.35yu~ke. ÃkuRLx 1748,1751,1672.25,1676.20yuMxÙkEzeGkuyuÕk 3040,3300,2970.50,3238.60yík¸Õk Ãkúkuzõx 4844,4844,4556.30,4632.15ykuhkuçkªËku ^kBkko. 618.85,681,605.05,652.85yÔkLíke RLz. 410.15,416.35,398,401.40Gk¸xeykE çkUf 424.70,424.70,400,402.80çkòs ykuxku 1974.75,1994.05,1883.10,1893.85çkòs RÕku. 338.90,339,332.05,337.40çkòs ykuxku ^kRLkkLMk 2232,2232,2050,2080.50çkkÕkf]»Ûk 925,925,869,880.45çkkBkh Õkkuhe 100.45,100.45,97.80,98.10çkÕkhkBkÃk¸h åkeLke 98.80,98.80,94.30,94.90Bknkhk»xÙ çkPf 10.20,10.20,9,9.14çkPf yku^ çkhkuzk 48.50,48.50,45.50,45.90çke.yu.yuMk.yu^ 1024.05,1031.95,1007,1010.70çkkxk RLzeGkk 1302.05,1345,1302.05,1313.05çkuGkh RLzeGkk 4308,4445,4225.80,4408Çkkhík yÚko 578.05,589.50,534,561.30çksohÃkuELx 505,505,479.10,481.40Çkkhík EÕkuf. 70.80,70.95,67,67.50Çkkhík ^kuso 297,298,268,269.85Çkkhík ÃkuxÙku 367.95,367.95,342,347.70Çkkhíke xuÕke. 510,540.05,499,532.30ÇkuÕk 22,24.85,20.90,23.50çkkGkkufkuLk rÕk. 353.95,365.95,349.35,357.85çkehÕkk sGk¸x 409.50,409.50,396.80,403.30çÕkeåkfuBke 98,98.50,96,97.10çÕGk¸ zkxo yuõMkÃkúuMk 2200,2350,2145,2250.95çÕGk¸ Mxkh 525,531,498,509.60çkuf yku^ RrLzGkk 35.50,35.50,33.50,33.75çkkuBçku zk#øk 50.85,50.85,49.20,49.30çkkuBçkuçkBkko 890,890,847.45,854.20BkkRfku 10399,10399,9900,9926.65çkeykh. RLz¸Mk 3121,3160,3058.05,3092.55fuÃkeykExe EL^kuMkeMk 72,72,67.45,68.80furzÕkk nuÕÚk 325.95,337,320.95,330.35fuLkuhk çkuLf 86,86,80.15,81.50fuLk^eLk. 319.70,319.70,295.65,300.35fuÃkÕkeLk ÃkkuRLx 350,350,333.85,334.75fkçkkuohLzBk 222,222,208,214.40fuMxÙkuÕk 129,129,122.25,125fkuLxe fku^e 190.20,191.80,185,188.30MkeGkkx 820,820,769.50,772.30sM{eLk RLð. 10.95,11.10,10.10,10.92MkUåkhe 289.90,289.90,267.70,270.05MkuLåk¸he ÃÕkkGk 115.15,119.30,114.65,116.25çÕk¸ åkeÃk 2180,2180,2100,2103.75ykuŠåkz furBk. (ze) 656,656,592.45,630.15ËkEÔkk MkeõGkku. 149.90,149.90,134.10,135.40åktçkÕk ^xeo 128.50,131.75,125.90,127.35BkÿkMk he^kRLkhe 62.10,62.10,59.55,60.40åkkuÕkk ELk. 154.65,154.65,139.25,141.90xâ¸çk ELÔku. 288,288,277.15,277.85MkeÃÕkk. 593.70,616.50,580.70,612Mkexe Gk¸rLkGkLk 142.50,142.50,134.35,135fkuÕkøkux 1450,1450,1366.60,1382.45fLxuLkh fku. 369.90,370.75,342.50,348.55fkuhku.^xeo. 591,591,564.45,568.85¢uzex huxeLk 1430.80,1479,1410,1433.70feÕkkuo.fGk¸. 366,381.90,353.65,372.60EL^kuxuf 224.95,234.50,217.85,224.25zkçkh RLzeGkk 487.90,487.90,466.15,468.80ËeÃkf ^xeO 103,104.05,97.90,100.50ËeÃkfLkkE 489.90,491.70,468.60,485.05ËeÔkLknkW 13.65,13.65,12.38,12.39zeÔkeÍ Õkuçkku. 2254,2342.05,2250,2286.75zku.huœe 3899,4004.55,3851.70,3938.10RykRze Ãkuhe 144.80,144.80,138.35,141.05ykGk~kh Bkkuxh 14500,14500,13621.15,13752R.ykR.nkuxuÕk 77,77,71.75,73.05neBkkLke Õke. 193,193,187.55,188.55yurLsGkMko (ykE) 66.10,68.35,65,66.70yuMfkuxoMk 697,697,667.50,683.35yuMkuÕk ÃkufuStøk 179,179,165.45,176.25yufMkkRz RLz. 153,153,146.50,147.35yu^zeMke. Õke. 244.75,253,235,244.25^uzhÕk çkUf 47.50,47.50,43.70,44.05^eLkkuÕkufMk fuçkÕk 255,256,242.65,242.70r^LkkuÕkuõMk 400,400,375.05,382çkòs xuBÃkku 848,848,813.15,823.50

BSE A- Group

økuEÕk 95,95.20,89.65,93.35økh ÔkkuÕk 1260,1283.45,1236,1269.05økuxÔku rzMxeÕkhe 91.35,91.35,87,87.05yuçkeçke ykÕMkxkuBk 449.50,478,432,435.10SRMke ykÕMkk ÚkkuBk 81.55,86,81.25,81.40øk¸s. nuÔke.fuBke. 109,109,100.05,101.05SykRMke nkWMkªøk 72.50,72.50,67.65,68.75SÕkux 5331,5331,5100,5121.80øÕkufMkku 1439,1485,1421.90,1480.30øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 339.85,347.50,330.25,337.50økkuz£u ^eÕkeÃMk 1022,1060,1020.45,1028.80økkuËhus fLÍGk¸Bkh 529.80,537.05,522.50,525.70økkuËhus MkkuÃk 264.95,264.95,250,252.35økúuLGk¸yõMk 161.95,165.75,156.45,162fkçkoLkfkuÃkkuo 203.95,210.95,198.10,202økúkMkeBk 497.80,497.80,476.75,479.80økúux RMxLko 235.50,240.50,226,228.50økúeÔMk fkuxLk 78.70,78.70,75.50,75.70økúkELzLkkuxoLk 510,510.50,491,502.75øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 201,205,198.45,199.10øk¸s. ykÕfÕke 360,360,341,342.65øk¸s. BkeLkhÕk 39,39,37.55,38øk¸s.LkBkoËk 140,141.55,135.20,137.60øk¸s.^xeo 44,44.60,42.05,42.80

nz~kLk yuøk¸ku 501.60,507,492.35,495.30nuÔkuÕMk RrLzGkk 559.90,559.90,518.30,525.15yuåkMkeyuÕk xufLkku 536,536,508.35,514.35nkWMk. zuÔk. 1851,1860,1708.70,1723.85yuåkzeyu^Mke çkUf 964,964,918,923.05yuåkES 790,824,761,791.65BkkGk.MkeBkuLx 154.50,154.50,147.40,149.35nuhexuÍ ^¸zÍ 279.90,279.90,259,260.20nehku nkuLzk 2080,2080,1984.95,2001.80nufMkkÔkuh 275,275,265.50,266.75rnBkkåkÕk ^Gk¸åkh 10.85,10.85,10.45,10.54®nBkík MkuRz 54.80,54.80,53.20,53.50®nË ÕkeÔkh 2108,2159.50,2066.55,2082.30®nË fkuÃkh 25.50,25.50,23.85,24.50®nË ÃkuxÙkuÕk 217.50,217.50,204.90,207.70®nËkÕfku 124.50,124.50,114.70,115.85®nË Íªf 171,171,165.10,165.95íkkíkk nkuLkeÔkuÕk 27985,28020,27200,27592.20rnBkkÿe fuBke. 49.05,49.05,47.15,47.60ykEMkeykE çkUf 361.40,361.40,336.05,338.25ykRzeçkeykR 21.50,21.50,20.25,20.75ykRrzGkk 4.07,4.32,3.94,4.18EL£k zuÔk 14.52,14.52,13.82,13.88ykEyu^çke ELz. 408,408,384,387.35

ykEyu^MkeyuÕk Õke. 4.05,4.05,3.91,3.97E.EL^kuÕkkELk 77.60,78,73.75,74.25RLzeGkk MkeBkuLx 102.80,103.55,100.15,101.05R. nkuxÕk 79.15,79.15,72.50,72.70RLzeGkLk ykuRÕk 84,84,79.60,79.80ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkUf 7.69,7.69,7.36,7.46ELÿ økuMk 467.95,478.50,459.10,469.70EL˸Mk ELz. çkUf 437.20,443.90,415.50,423.15RL^kuMkeMk xuf 694.55,700.95,670.45,673.75ykELkkuõMk 218,218,202,206.85ykRÃkeMkeyuÕk 1599.95,1638.65,1566,1613.20ykR.xe.Mke. 182.15,182.15,170.75,174.05MkuBkeELzeGkk 43,43,35,35.20ELz. xuÕke^kuLk 83,84.10,82.10,82.30su. yuLz fu çkUf 15,15,14.25,14.39suçkefuBke 557,567,539.55,550.20òøkhÛk Ãkúfk~kLk 45,45,39.55,40.10sGk-^kRçkMko 71,72.35,66.80,67.20sBkLkk ykuxku 26.40,26.40,24.50,25.15yuBkxufMk yuÃÕkkGk. 2304.90,2320.90,2215.70,2304.45~kku ÃkkRÃk 54.25,54.25,52,52.35SLkËkÕk MkxeÕk 87.55,89.50,83.45,85.45sufu rMkBkuLx 1118.60,1135.75,1083,1094.70MxÙku Ãkúkuz. 199.10,199.10,192.65,194.20

su.fu.RLz. 50.85,50.85,48.75,49.05suyuBk ~kuhMxkuf 65,65,57.50,58.45ÍeLËkÕk 32.80,32.80,27.20,29ÍeËkÕk rÔksGk 173.90,173.90,162.45,163.65ÔkkBk ykuøkuoLkef 390,404.85,380.30,380.30fsheGkk Mkehk. 370.15,370.15,347.10,354.95fÕÃkk ÃkkÔkh 223,256,215.05,218.85øk¸zÕkkMk 408,408,388.05,388.75fÛkkoxfk çkUf 44.25,44.25,41.90,42.05fuEMke ELxh. 193,208,187.10,200.25fuEykE ELzMxÙeÍ 289.90,289.90,277,279.80fkuxf BknuLÿ 1300,1306.40,1264.35,1277.85Ïk¸~kehkBk çke. 190,199,182.05,193.60Õkk ykuÃkkÕkk øÕkkMk 176.80,182.50,159.05,162.25ÕkkMkoLk 884,884,845.10,850.75ÕkûBke Bk~keLk 2430.35,2450,2425,2428.65yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 276.95,276.95,255.05,259.25ykEykuyuÕk 529.90,532.55,517.20,523.10ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 835,865.50,815,841.10BknuLÿk ^kGkLkkLMk 158.70,164.60,150.40,160.45BkuøBkk ÕkeÍ 19.70,19.70,17.90,17.90Bkne. BkneLÿ 351.10,362.55,341.10,356.85Bknk. Mf¸xh 2129.05,2154.40,2034,2055.20Bknk.MkeBkÕku~k 218,218,203.50,206.10

økuMkfku fkuÃkkou. 194.95,194.95,180,180.75BkLkkÃk¸hBkS 129.80,129.80,118.30,120.90Bkuhefku 286.90,294.30,277.45,284.40BkkYrík Wãkuøk 5127,5127,4842.45,4891.15BkufMk RLzeGkk 463.40,466.40,444.30,462.75BkeLzk ELz 282,282,264.20,270.25BkækhMkLk 83.25,83.25,76.30,76.60yuBk^uMkeMk 734,734,693.55,700.50yuBk.ykh.yu^ Õke. 59900,59900,57755.75,58028.05yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 32.60,32.60,31.05,31.25Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 31.15,31.15,29.90,30.20Lkuxfku ^kBkko 610,629.05,607,612.15LkÔkÇkkhík ^uhku 38,41,36,36ÃkkuÕke^eLMk 1560,1571.85,1476.25,1517Lkkøkk.^kGk. 25.20,25.25,23.85,24.30LGk¸ MxkLzzo 440,440,430,434.70LkuMÕku 17699,17737.05,17380,17452.75yuLkykEykExe xufT. 1151,1225,1151,1180.35LkeÕkfBkÕk 1060,1071,1040,1049.65LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 45.40,45.40,43.75,44.20Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 79,79,73.95,74.60LkkuMkeÕk 85.50,85.50,81.10,81.65yuLkxeÃkeMke rÕk. 92,93.60,90.55,91.40ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 76.30,77.90,74.10,76.55

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2299.95,2379.80,2208.80,2300.60LkefkuÕkMk 955,955,897.80,904.55ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 241,241,225,230.95^kGkÍh 4883,5040,4883,4997.35RBkfo 4304,4304,4190,4230.65^eÕkeÃMkfkçkoLk 78.75,78.75,75.80,76.25^kuLkeûk BkeÕk 554,569.20,528.25,544.15Ãke.ykR.RLz 1570,1570,1492.45,1513.40ÃkezeÕkkRx RLz. 1494,1520,1420,1421.90Ãkúkufxh økuBçkÕk 10278.05,10642,10205,10300.10ÃkúeÍBk MkeBkuLx 39.35,39.35,36.40,36.40ÃkkÔkh xÙu®zøk 39.50,39.50,38.70,38.80Ãktòçk Lku~kLkÕk 31.25,31.25,29.90,30.25ÃkeÔkeykh rÕkrBkxuz 986.90,986.90,945,959.80huzefku ÏkuíkkLk 310,323.85,304,316.60ÃkúeGkk MkeBkuLx 70,70,66.40,67.75hksu~k yuûÃkku. 609,609.85,543,554hkÕkeÍ RLzeGkk 209.80,223.35,204,220BkÿkMk MkeBkuLx 552,552,504.60,514hk»xÙeGk fuBke 39,39.20,37.15,38.10híLkBkÛke MxeÕk 888.60,889.90,870.20,875.95huBkLz 240,243.70,228.95,229heÕkk.fuÃkexÕk 8.15,8.99,8.15,8.99heÕkuûkku ^¸x 630,630,600,607.20heÕkkGkLMk 1442,1464.90,1419.75,1435.40MkËÇkkÔk yurLs. 48,49.20,44.60,49.20nuõMx 7780,8183.90,7570,8082.60yu^yuS 3445.75,3445.75,3331,3369.25r~kÕÃkk yuLkxeçke 370,379.95,346.20,367~keÃkª fkuÃkoLk 43,43,42,42.15~kkuÃkMko MxkuÃk 188,190.60,175,176©e MkeBkuLx 19300,19300,18536.90,18631.45©e hkBk RLÔku. 731.10,763,696.25,745.80MkeBkuLMk 1133,1133,1068.70,1093.80yuMk.fu.yu^. çkuhªøk 1450,1476.65,1418.30,1444.65MkkuÕkkh yuõMÃkku. 874.75,882.70,856,877.05yuMkÃkeyuÕk rÕk. 110,110,100,102.25MkkuLkkxk Mkku^xÔkuh 211.90,211.90,202.95,204.25BkkuËe Õk¸^x 42.65,44,42.65,42.65yuMkykhyu^ Õke. 3698.95,3698.95,3583.95,3639.85MxÙkEz 434,469,415.80,437.05Mxux çkuLf 184.70,184.70,178,178.80MxeÕk ykuÚkkuhexe 30,30,28.40,28.85Mk¸Ë~koLk fuBke. 405,412.55,397.05,402.70MkLk ^kBkko 465.95,474.75,458,465.05MkLkxeÔke 383.45,388.20,373.70,381.65Mk¸tËh ^kMxLkh 325,325,293.65,296.40Mk¸ÃkúeSík yurLs. 118.10,118.60,114.55,115Mk¸ÃkúeBk ELz 1086,1086,965,987.90Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 2.57,2.59,2.48,2.51MÔkkLk BkeÕk 100.50,113.55,99.85,103.20MkeçkÕke RLz. 920,920,864.90,871.85íkkBkeÕkLkkz¸ ÕGk¸ÍÃkúeLx 99.20,99.20,91.55,94.65íkkíkk fuBke. 281,288.50,272.35,281íkkíkk fku^e 77.25,77.25,74.25,75.70xkxk yuÕfMke 795,795,763.50,768ELÔku.fkuÃkkuo. 734.70,734.70,706.50,710.15íkkíkk BkuxkÕkef 450,461.80,436.05,445.45íkkíkk yurLs. 87.45,87.45,81.50,83.90íkkíkk ÃkkÔkh 31.90,31.90,30.05,30.15íkkíkk MxeÕk 286,286.20,270.60,273.70íkkíkk xe 343.90,347.15,333.15,334.75xeMkeyuMk rÕk. 1960,1965,1914.05,1929.15ÚkBkuofoMk 707.70,722.35,700.20,704.10íkkíkk xeBk 884.25,891.20,860,868.45xkRxLk RLz. 945,945,886.25,891.20xkuhLx ^kBkko 2345,2423.10,2320.70,2375.05xÙuLx rÕk. 499,499,472.50,477.50yÇke»kuf RLz. 4.80,4.85,4.65,4.78xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 4740.70,4748.80,4600.10,4625.35xeÔkexeyuLk 192.20,201,183.05,188.70xeÔkeyuMk Mk¸Í¸fe 323.60,323.60,304.55,311©eåk¢xkGkh 1057,1057,980.10,1002.20Gk¸fku çkuLf 13.50,13.50,12.12,12.26^ÕkuõMk RLz. 183.35,183.35,172,174.05yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 3500,3500,3326.50,3347.40Gk¸LkeGkLk çkUf 27.25,27.25,26,26.10Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 978,1007.65,951.05,970.10Mkåko RLz. 399.50,419.35,381.85,385.90ÔkiÇkÔk suBMk 940.85,970.85,935.45,970.85Ôkfhktøke RLÔkuMxBkuLx 25.75,25.75,24.50,24.60MkuMkk økkuÔkk 83.80,83.80,79.40,80ÔkuMx nuBk(R) 1098,1098,1045.15,1051.05rÔkLkíke ykuøkuo. 964.90,964.90,927,947.90ÔkeykEÃke 220,225.25,217.65,220.50ÔkkuÕxkMk 503,503,461.05,466.35ÔkeyuMkxe 2995,3063.40,2932,2952.05ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 63.95,63.95,61.30,61.30ÔkuÕkMÃkLk ÃkkuÕke. 26.20,26.20,25,25fuÕÔkeLkuxh 2001,2015.50,1938.95,1962.60ÔkeÃkúku 185,191.10,183.30,190.15Ôkufnkxo 253.90,268.70,250.70,260.55Gk~k çkUf 27.80,27.80,26.60,27.05Íe xuÕke^eÕBk 156.85,156.85,143.50,146.45ELx.fkuBÃGk¸. 87.65,87.65,81,81.95fkhLkuMkLk LGk¸xÙk. 1364.95,1364.95,1273.90,1305.55

ÖÝí¿ÖÝí~ÖÝ 2002. 27 ÁÝÝí…¿© •Ý•Ý[â¿Ýí 31,715.35 ÁÝÝí…¿© ¢ÈÝÝÊí Þ¿Ýéâ 566.40 ÁÝÝí…¿© ˜Ý©â 9293.50 ÁÝÝí…¿© ÅÝ^¾Ý „ÝÑÈÝÝí

75.15 94.26 82.81 0.709500000 00000

„ÇݶÝÑÝݶ Ñݾݘݩ

ÖÝÝí¿Ýæ^0000Ñݾݘݩ (00)

šÝÝ^¶â000Ñݾݘݩ (00)

00000 00000

×íεÝüíÊ „¿Ýí ©íÞÎÝüÝíÇÝ ÞÖÝÑÝÝÈÝ ÅݾÝÝ ÖÝí~©ÊÎÝ …¿[Ý…ÞÖÝÖÝ Ý©ÉÝÝ ÇÝæ^Å݇ Ý

ÅÝâ„íÖ݇ÇÝÝ^ ÖÝí¿ÖÝí~ÖÝ ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí •ÝæÊæÑÝÝÊ¿ÝÝ 33,717.62¿ÝÝ ÅÝ^¾ÝµÝâ 2,002.27 ÁÝÝ퇿© (5.94 ©üÝ) ˜Ý©ÉÝí ײÝÝí. ÖÝí¿ÖÝí~ÖÝ 32,748.14 ”ÝèÎÝâ ¿ÝâšÝÝÇÝÝ^ 31,632.02 ÖÝæ¾Ýâ œ‡ „^²Ýí 31,715.35 ÅÝ^¾Ý ÊÜÝÝí ײÝÝí. „íÖÝ„í¿[ÁÝâ ÅÝâ„íÖ݇ ÖÝí¿ÖÝí~ÖÝ¿Ýâ 2 ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí ÑݾÝâ ײÝâ, ¢ÈÝÝÊí 28 ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí ˜Ý©â ײÝâ. „Ýœí ÇÝÝüíù© üíÁÝ Í.123.58 ÎÝÝ”Ý üÊÝí[ ÊÜÝæ^ ײÝæ^, œí •ÝæÊæÑÝÝÊí Í.129.41 ÎÝÝ”Ý üÊÝí[ ײÝæ^.

„Ýœí ÅݾÝÝ ÅÝ÷Ýí[ ÅÝí¦û[ …¿[Ý…ÞÖÝÖÝ ˜Ý©ÉÝ ×²ÝÝ, œíÇÝÝ^ ÇÝæ”ÈݲÑÝí ÅÝâ„íÖ݇ ÖÝí¿ÖÝí~ÖÝ 50 ‡¿[í~ÖÝ 5.78 ©üÝ, ÅÝâ„íÖ݇ ÎÝÝœùüíÁÝ 5.76 ©üÝ, ÅÝâ„íÖ݇ ÇÝâ[üíÁÝ 4.25 ©üÝ „¿Ýí ÅÝâ„íÖ݇ 100 ‡¿[í~ÖÝ 5.61 ©üÝ, ÅÝâ„íÖ݇ 200 ‡¿[í~ÖÝ 5.41 ©üÝ, ÅÝâ„íÖ݇ „ÝíÎÝüíÁÝ 5.24

©üÝ, ÅÝâ„íÖ݇ 500 ‡¿[í~ÖÝ 5.26 ©üÝ „¿Ýí ÅÝâ„íÖ݇ ÖÇÝÝíÎÝüíÁÝ 3.14 ©üÝ ˜Ý©ÉÝ ×²ÝÝ. ÅÝâ„íÖ݇ „݇ÁÝâ„Ýí ‡¿[í~ÖÝ 2.98 ©üÝ „¿Ýí ÅÝâ„íÖ݇ „íÖÝ„íÇ݇ „݇ÁÝâ„Ýí 0.74 ©üÝ ˜Ý©ÉÝí ײÝÝí.

ÅÝâ„íÖ݇ ÖÝí~©ÊÎÝ …¿[Ý…ÞÖÝÖÝÇÝÝ^ ©íÞÎÝüÝíÇÝ 2.39 ©üÝ „¿Ýí ×íεÝüíÊ 0.21 ©üÝ ÑݾÈÝÝ ×²ÝÝ, ¢ÈÝÝÊí „í¿Ý¡ù 2.87 ©üÝ, ÁÝÝÑÝÊ 2.92 ©üÝ, ÈÝæÞ©ÞÎݩ⦠2.97 ©üÝ, ©íü 3.81 ©üÝ, „íÄíÇÝÖÝâ¡ 3.91 ©üÝ, „Ýí‡ÎÝ „í¿[ •ÝíÖÝ 3.94 ©üÝ, „݇©â 4.93 ©üÝ, üíÞÁÝ©ÎÝ •Ýæ[ûÖÝ 4.96 ©üÝ, ‡¿[ÞÖ©øÈÝÎÖÝ 4.99 ©üÝ, ü¿¦ÉèÇÝÊ Þ[ÞÖ’ÒÝ¿ÝÊâ •Ýæ[ûÖÝ „í¿[ ÖÝàÑÝÞÖÝÖÝ 5.81 ©üÝ, ÅÝíÞ¦ü ÇÝÞ©ÞÊÈÝÎÖÝ 6.03 ©üÝ, „Ýí©Ýí 6.88 ©üÝ, ÞÊÈÝΩâ 6.9 ©üÝ, ü^¦ÉæÇÝÊ [ÉèÊíÅÝÎÖÝ 7.13 ©üÝ, ÇÝí©ÎÝ 8.23 ©üÝ, ÅÝí¿üí~ÖÝ 8.25 ©üÝ „¿Ýí Ã݇¿ÝÝ¿ÖÝ 8.26 ©üÝ

˜Ý©ÉÝ ×²ÝÝ. „íÖÝ„í¿[ÁÝâ ÅÝâ„íÖ݇ ÖÝí¿ÖÝí~ÖÝÇÝÝ^ ÇÝæ”ÈݲÑÝí ÆÝÝʲÝâ „íÊ©íÎÝ 3.49 ©üÝ „¿Ýí ÖÝ¿Ý ÃÝÇÝÝù 0.04 ©üÝ ÑݾÈÝÝ ×²ÝÝ, ¢ÈÝÝÊí „Ý‡ÖÝâ„݇ÖÝâ„݇ ÅÝí¿ü 10.96 ©üÝ, ÅÝ|œ Ã݇¿ÝÝ¿ÖÝ 10.21 ©üÝ, ×݉ßÖÝ•Ý [íÑÝÎÝÁÝÇÝí¿© Ã݇¿ÝÝ¿ÖÝ üÝíÁÝù. 10.08 ©üÝ, …¿[ÖÝ…¿[ ÅÝí¿ü 9.58 ©üÝ „¿Ýí „íÞ~ÖÝÖÝ ÅÝí¿ü 9.40 ©üÝ ˜Ý©ÉÝ ×²ÝÝ. „Ýœí „í •Ý÷æÁÝ¿Ýâ 6 ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí¿Ýí ‹ÁÝÎÝâ „¿Ýí 17 ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí¿Ýí ¿ÝâšÝÎÝâ ÖÝÞüù© ÎÝÝ•Ýâ ײÝâ.

„Ýœí ÅÝâ •Ý÷èÁÝ¿Ýâ 46 ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí¿Ýí ‹ÁÝÎÝâ „¿Ýí 104 ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí¿Ýí ¿ÝâšÝÎÝâ ÖÝÞüù© ÖÝÞ×²Ý ÅݾÝÝ •Ý÷èÁÝ¿Ýâ 550 ü^ÁÝ¿Ýâ„ÝíÇÝÝ^µÝâ 196 ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí¿Ýí ‹ÁÝÎÝâ „¿Ýí 354 ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí¿Ýí ¿ÝâšÝÎÝâ ÖÝÞüù© ÎÝÝ•Ýâ ײÝâ. üÝÎÝí „¶Ý±Ýâ „í¿Ý¡ù „¿Ýí ÇÝñÞÊüÝí¿ÝÝ Þ´ÝÇÝÝÞÖÝü ÁÝÞʱÝÝÇÝ |×íÊ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí.

„íÖÝ„í¿[ÁÝâ ÅÝâ„íÖ݇ ÖÝí¿ÖÝí~ÖÝ¿Ýâ 2 ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí ÑݾÝâ ײÝâ, ¢ÈÝÝÊí 28 ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí ˜Ý©â ƒ „í •Ý÷èÁÝ¿Ýâ 6 ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí¿Ýí ‹ÁÝÎÝâ „¿Ýí 17 ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí¿Ýí ¿ÝâšÝÎÝâ ÖÝàü© ÎÝÝ•Ýâ

9,219 ²ÝµÝÝ 9,180-9,167¿ÝÝí „ÝÊÞÆÝü ˜Ý©Ý[Ýí „ÝÑÝâ ÒÝüÒÝí

9,394 ²ÝµÝÝ 9,400- 9,424¿Ýâ ÇÝ׳ÑÝ¿Ýâ ÁÝ÷Þ²ÝüÝÊ ÖÝÁÝÝ©â

ÇÝÝüï© üÝí¿ÝùÊ

08 TUESDAY 5•05•2020 AHMEDABAD

ÎÝíé ©æ Ê݇© (1) ÅÝ×Ý¿ÝÝ, „Ý¿ÝÝüÝ¿Ýâ (4)(4) ÁÝ÷ÝÇÝÝÞ±Ýü (2)(6) „íü ”Ýè±ÝÝí (3)(8) „íü ÅÝ^•ÝÝÏâ ÇÝâ«Ý‡ (5)(11) ÁÝ÷ÝšÝâ¿Ý ÈÝæ¿ÝÝ¿Ý ¶íÒÝ¿ÝÝí Ê×íÑÝÝÖÝâ (3)(13) šÝíü¿Ýâ ÁÝÊ „Ý ²ÝÝí |í‡„í œ (3)(15) üÝíÎÝüݳÝÝÇÝÝ^ šÝÝÎݲÝæ^ „íü œ¿Ý²ÝÝ

ÑÝÝ×¿Ý (2)(16) ÁÝÝíÎÝÝ±Ý ÊÞ×²Ý (3)(18) ÇÝÞ×ÎÝÝ¿ÝÝ ÇÝݵÝÝ¿ÝÝí ÒݱݕÝÝÊ (2)(19) |•ÈÝÝ ²ÈÝÝʵÝâ... (3)(20) „íü ÑÝê“Ý (2)(23) ˜ÝÝÖÝ šÝÊ¿ÝÝÊæ^ (4)(25) ÇÝÝÇÝÝ¿Ýæ^ ˜ÝÊ (3)(27) ÁÝÊÝí¯ (2)(28) „íü ÁÝ“Ýâ µÝÈÝæ^ „Ý-„ (3)(29) ÑÝíÎÝ (2)

©ÝíÁÝ ©æ ÅÝÝí©ÇÝ (1) „íü „©ü (3)(2) „íü |²Ý¿Ýæ^ ˜ÝÊí±Ýæ^ (4)(3) „íü „^•Ý÷í¡ ÑÈÝ^œ¿Ý (2)(5) üÞÑݲÝÝ üÊÑÝâ ²Ýí (3)(6) ÇÝê•Ýâ, ÂíÂÊæ^ (2)(7) ”ÝÊšÝ, ÑÝÝÁÝÊ (2)(9) ÁÝœÑÝÑÝæ^ ²Ýí (4)(10) ÖÝÝí ×|Ê (2)(12) „ÝÇÝÏÝí, „Ý^©Ýí (2)

(14) „íü ÁÝÒÝæ (3)(15) ÖÝÂÊ, ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ (3)(16) `¿ÝÑÝÝ ¿ÝüÝíÊ' („Ý-„) (5)(17) üÝÇÝÇÝÝ^ ~ÈÝÝÊíü ÖÝÂϲÝÝ ÇÝÏí ²ÝÝí ~ÈÝÝÊíü...... (5)(21) ÇÝÝíÑÝæ^ üí ²Ýí ÇÝÝ©í ÑÝÁÝÊݲÝæ^ šÝâü© (2)(22) „íü ”Ý[¾ÝÝ¿ÈÝ (2)(23) ²ÝÊÖÝ, ÁÈÝÝÖÝ (2)(24) „íü šÝÝí˜ÝÞ[ÈÝæ^ (2)(26) ÑÝÊÖÝ, ÑÝÕÝù (2)

7 2 3 9 5 6 1 7 3 3 4 6 9 3 2 4 3 56 1 55 3 1 63 2 7 8 6 8 5 4 9

4512ÖÝæ[Ýíüæ

„ÝÁÝíÎÝÝ šÝÝíÊÖÝ ÖÝÇÝè×ÇÝÝ^ „íÑÝâ Êâ²Ýí ”Ý該ÝÝ „^ü ÆÝÊÝí üí ¶Êíü üÝíÎÝÇÝ ¶Êíü ×ÊÝíÏ „¿Ýí 3X3¿ÝÝ ÅÝÝí~ÖÝÇÝÝ^ 1µÝâ 9 ÖÝæ¾Ýâ¿ÝÝ „Ý^ü[Ý „ÝÑÝí. šÝÝíÊÖÝ ÖÝÇÝè×ÇÝÝ^ „ÝÁÝíÎÝÝ „Ý^ü[Ý„Ýí¿ÝÝí ²ÝÇÝí ÖµÝÝ¿Ý ÂíÊ üÊâ ÒÝüÒÝÝí ¿Ýß×. ²ÝÇÝÝÊí „í ÞÖÝÑÝÝÈÝ¿ÝÝ ”Ý該ÝÝ „^üÝí ÇÝíÏÑÝÑÝÝ¿ÝÝ ›í. ²ÝÝí üÊÝí ÇÝ•ÝœÇÝÝÊâ...!

ÖÝæ[Ýíüæ 4511¿ÝÝí ‰üíÎÝ9 2 8 1 7 3 5 4 61 5 4 8 6 2 7 3 96 7 3 9 5 4 1 8 25 6 2 3 1 7 4 9 88 4 1 2 9 5 6 7 37 3 9 6 4 8 2 5 12 8 5 7 3 1 9 6 44 1 6 5 8 9 3 2 73 9 7 4 2 6 8 1 5

ÖÝèÈÝÝï¶ÈÝÝÞ¶ ÖÝèÈÝÝï¶ÈÝ ¿ÝÑÝüÝÊÒÝâ ÖÝèÈÝÝùֲ݄ÇݶÝÑÝݶ ƒ 6-05 6-53 19-07

ÆÝÝñÇÝ ÁÝ÷¶ÝíÕÝ ÑÝ÷²Ý, ÖÝèÈÝù-ÅÝæ¾Ý¿Ýâ ÅÝÞ×ÈÝæùÞ²Ý, šÝ^¼-ÒÝæ’¿ÝÝí Þ´ÝüÝí±ÝÈÝÝí•Ý

Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝ^ šÝÝí ÝÞ[ÈÝÝ^1. ÊÝí•Ý, 2. ‰½í•Ý, 3. šÝÎÝ,

4. ÎÝÝÆÝ, 5. „ÇÝê²Ý, 6. üÝÏ, 7. ÒÝæÆÝ, 8. ÊÝí•Ý.

ÊÝÞ´Ý¿ÝÝ^ šÝÝí ÝÞ[ÈÝÝ^ 1. üÝÏ, 2. ÎÝÝÆÝ, 3. ‰½í•Ý, 4. ÒÝæÆÝ, 5. „ÇÝê²Ý, 6. šÝÎÝ,

7. ÊÝí•Ý, 8. üÝÏ.

ÞÑÝ’ÇÝ ÖÝ^ÑÝ²Ý : 2076, ÑÝñÒÝÝ”Ý ÖÝæ¶ ²ÝíÊÖÝ, ÇÝ^•ÝÏÑÝÝÊ, ²ÝÝ. 5-5-2020.ÑÝâÊ (œñ¿Ý) ÖÝ^ÑÝ²Ý : 2546.ÈÝæ•ÝÝŶ (üÞÎÝ) : 5122.ÒÝÝÞÎÝÑÝÝ×¿Ý ÒÝü : 1942.ÆÝÝʲÝâÈÝ Þ¶¿ÝÝ ^ü : 15-ÑÝñÒÝÝ”Ý.ÁÝÝÊÖÝâ ÇÝÝÖÝ : „ݶÊ.ÊÝíœ : 23-¶íÁݶâ¿Ý.ÇÝææÞÖÎÝÇÝ ÇÝÝÖÝ : ÊÇÝ|¿Ý.ÊÝíœ : 11.¶ñÞ¿Ýü Þ²ÝÞµÝ : ÖÝæ¶ ²ÝíÊÖÝ ü. 23-22 ÖÝæ¾Ýâ.šÝ^¼ ¿Ý“Ý´Ý : ×Ö²Ý ü. 16-39 ÖÝæ¾Ýâ ÁÝ›â ޚݴÝÝ.šÝ^¼ ÊÝÞÒÝ : ü¿ÈÝÝ ü. 27-15 ÖÝæ¾Ýâ (ÅÝæ¾ÝÑÝÝÊí ÁÝÊÝí¯í ü. 3-15 ÖÝæ¾Ýâ).œ¿ÇÝ ¿ÝÝÇÝÝ“ÝÊ : ü¿ÈÝÝ (ÁÝ.«.±Ý.).üÊ±Ý : üÝñÎÝÑÝ/²ÝñÞ²ÝÎÝ/ •ÝÊ.

ÈÝÝí•Ý : ÑÝ£ ü. 24-43 ÖÝæ¾Ýâ ÁÝ›â ÞÖÝÞ¹.ÞÑÝÒÝíÕÝ ÁÝÑÝù : ÆÝÝñÇÝ ÁÝ÷¶ÝíÕÝ ÑÝ÷²Ý. ÊÞÑÝÈÝÝí•Ý ü. 16-39µÝâ ÒÝÍ. šÝ^¼ ÞÑÝÕÝæÑÝÑÝê³Ý ÁÝÊ. * ÖÝèÈÝù-ÅÝæ¾Ý¿Ýâ ÅÝÞ×ÈÝæùÞ²Ý. * šÝ^¼-ÒÝæ’¿ÝÝí Þ´ÝüÝí±ÝÈÝÝí•Ý. * üêÞÕÝ ¢ÈÝÝíÞ²ÝÕÝ : „ÝšÝÝÈÝù ÑÝÊÝ× ÞÇÝÞ×Ê¿Ýâ `ÅÝê׶ ÖÝ^ÞײÝÝ'ÇÝÝ^ üæÖÝæÇÝÎݲÝÝ ¿ÝÝÇÝí „íü ÖÑݲÝ^´Ý ÁÝ÷üʱÝÇÝÝ^ ÑÝ¿ÝÖÁÝ޲ݿÝÝ ÃÝÎÝ-ÃíÎÝÝÑÝÝ¿Ýâ „ÖÝÊÝí ÖÝèšÝÑÝíÎÝ ›í. ÖÝÝñÊÝÕ©ø-üš› „¿Ýí ‰³ÝÊ •Ý æœÊݲݿÝÝ „^²ÝÞÊÈÝÝÏ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ „¿ÝæÆÝÑÝâ ”Ýí[è²ÝÝí ²ÝµÝÝ ¿ÝÑÝÝÖÝâ ÎÝÝíüÝí „Ý ÅÝÝÅݲÝí ÞÑÝÒÝíÕÝ |±ÝüÝÊâ ¾ÝÊÝÑݲÝÝ ×ÝíÈÝ ›í. ÅÝæ¾Ý „¿Ýí ÒÝæ’¿Ýâ ×ÑÝÝÇÝÝ¿Ý ‰ÁÝÊ ÞÑÝÒÝíÕÝ „ÖÝÊ œÝíÑÝÝ ÇÝÏí ›í.ÊÝ×æüÝÏ : Þ¶ÑÝÖÝí ü. 15-00µÝâ 16-30.

„Ýœ¿Ýæ^ ÁÝ^šÝÝ^•Ý - ÆÝèÁÝí¿¼ ¾ÝÝíÏÞüÈÝÝ „Ýœ¿Ýâ ÊÝÞÒÝ - ÇÝ×íÒÝ ÊÝÑÝÎÝ ÑÝ[ù ÞÑݦ[ÇÝ1 2 3 4 5

6 7

8 9 10 11 12

13 14

15 16 17

18 19 20

21 22

23 24 25 26

27 28 29

‰üíÎÝ : *ÎÝíé ©æ Ê݇© ƒ (1) •ÝÎÎÝÝ^²ÝÎÎÝÝ^ (4) ¿Ýíü (6) ÑÝÝÈÝÑÈÝ (8) ÊÖÝÇÝÎÝ݇ (11) ÈÝÑÝ¿Ý (13) ²ÝÝÊâ”Ý (15) ©øÝÇÝ (16) ¿Ý‘Ê (18) ÑÝí±Ýâ (19) ÖÝÑÝÝÊ (20) ÑÝÝ^ÖÝ (23) ²Ýê±ÝšÝÊ (25) ÇÝÝíÖÝÝÏ (27) ‰ÕÝÝ (28) ÎÝüÝíÈÝ (üÝíÈÝÎÝ) (29) ÎݲÝÝ©ÝíÁÝ ©æ ÅÝÝí©ÇÝ ƒ (1) •Ý¢œÊ (2) ²ÝÊÇÝÊâ (3) ÑÝÝÈÝ (5) üÑÝ¿Ý (6) ÑÝÝ… (7) ÑÈÝÈÝ (9) ÖݲÝÝÇݱÝâ (10) ÎÝÝ”Ý (12) ÑÝÏ (14) [æ‘Ê (15) ©øÝÑÝíÎÝ (16) ¿ÝÑÝÝ¿ÝÊüÝí (¿ÝÑÝÝ¿ÝüÝíÊ) (17) „ÖÝÂϲÝÝ (21) ÇÝÝí±Ý (22) ÖÝÝÇÝÝí (23) ²ÝêÕÝÝ (24) šÝÎÝ (26) ÖÝÝÎÝ.

„×ã „ÝÁÝíÎÝÝ ÒÝŶÝí, |í[ü±ÝÝ ½ÝÊÝ ‰ÁÝÊÝí~²Ý ”ÝÝ¿ÝÝ ÆÝÊâ¿Ýí ²ÝÇÝÝÊæ ÒÝŶ ÆÝ[ÝíÏ ÑݾÝÝÊÝí. ²ÝÇÝÝÊâ ÞÑÝšÝÝÊÒÝñÎÝâ ÑݾÝÝÊÝí.

ÇÝíÕÝ„.ÎÝ.‡.

„ÝÁÝ¿ÝÝ „ÝÒÝÝ-„ÊÇÝÝ¿ÝÝí ÁÝèÊÝ üÊÑÝÝ¿Ýâ ²Ýü ÇÝÏí. ÞÑÝÓÑÝÝÖÝí ¿Ý šÝÝÎÝÑÝæ^. ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ Ã϶ÝÈÝâ ¿ÝâÑÝ[í.

„•Ý²ÈÝ¿Ýæ^ üÝÇÝüÝœ ÃϲÝæ^ ÎÝÝ•Ýí. ÞÇÝÎÝ¿Ý-ÇÝæÎÝÝüݲݵÝâ ÎÝÝÆÝ. ÞÑÝÑÝݶ ©ÝÏœÝí.

ÆÝÈÝ-ÒÝ^üÝ „¿Ýí ÒÝÝíüÇÝæ~²Ý µÝ‡ ÒÝüÒÝÝí. üÝÈÝù ÖÝÂϲÝÝ ÇÝÝ©í ÑݾÝæ ÁÝ÷Èݲ¿ÝÝí œÍÊâ ÅÝ¿Ýí.

„ÝÁÝ¿Ýâ ÖÝÝÇÝÝÞœü-üÝñ©æ^ÞÅÝü üÝÇÝ•ÝâÊâ ÖÝÃÏ ¿ÝâÑÝ[²Ýâ œ±ÝÝÈÝ. ÖÑÝœ¿Ý¿Ýâ Çݶ¶ ÇÝÏí.

”ÝšÝù-ÑÈÝÈÝ¿ÝÝí ÁÝ÷ÖÝ^•Ý ©ÝÏœÝí. ÇÝÝ¿ÝÞÖÝü ÅÝíšÝí¿Ýâ ¶èÊ µÝ²Ýâ ÎÝÝ•Ýí. ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ ÇÝ|¿ÝÝí Ê×í.

ÇÝ¿Ý¿Ýâ ÇÝæÊݶ ÃϲÝâ ÎÝÝ•Ýí. ¿ÝÝíüÊâ-¾Ý^¾ÝÝÇÝÝ^ üÝÇÝ¿Ýæ^ ÆÝÝÊ±Ý ÑݾݲÝæ^ ÎÝÝ•Ýí. ”ÝšÝù „©üÝÑÝœÝí.

„•Ý²ÈÝ¿Ýæ^ üÝÇÝüÝœ ÖÝÃÏ ¿ÝâÑÝ[²Ýæ^ ÎÝÝ•Ýí. ÖÝÝÇÝÝÞœü ÁÝ÷ÖÝ^•ÝµÝâ „Ý¿Ý^¶. ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ µÝÝÈÝ.

ÇÝ¿Ý¿Ýâ ÒÝÝ^Þ²Ý ×±ÝݲÝâ ÎÝÝ•Ýí. ·¯ ÇÝ¿ÝÝíÅÝÏ ‰ÁÝÈÝÝí•Ýâ ÅÝ¿Ýí. ÞÑÝÑÝݶµÝâ ÖÝÝšÝÑÝœÝí.

|²Ý ÇÝ×í¿Ý²Ý ßœ¶ÝÅÝݶ „í ‰Þ~²Ý¿Ýí „¿ÝæÖÝÊâ¿Ýí üÝÇÝ üÊÒÝÝí ²ÝÝí ÖÝÃϲÝÝ ÇÝÏÒÝí. ÞÇÝÎÝ¿Ý-ÇÝæÎÝÝüݲÝ.

üÝÈÝù ÖÝÃϲÝÝ ÇÝϲÝâ ÎÝÝ•Ýí. „•Ý²ÈÝ¿ÝÝ üÝÇÝÇÝÝ^ ÞÑÝÎÝ^ÅÝ ÑݾݲÝÝí ÎÝÝ•Ýí. ¿ÝݱÝÝÆÝâ[ Ê×í.

üÝ퇿ÝÝ ÆÝÊÝíÖÝí ¿Ý Ê×íÑÝÝ ÖÝÎÝÝ×. ÇÝ×í¿Ý²Ýæ^ ÃÏ „Ýí›æ^ ÃÏí. ÞÇÝÎÝ¿Ý-ÇÝæÎÝÝüݲݵÝâ ÎÝÝÆÝ.

ߚݲÝÝ¿ÝÝ^ ÑÝÝ¶Ï ×©²ÝÝ^ ÎÝÝ•Ýí. ¿ÝÝíüÊâ-¾Ý^¾ÝÝÇÝÝ^ üÝÇÝ¿Ýæ^ ÆÝÝÊ±Ý ÑݾݲÝæ^ ÎÝÝ•Ýí. ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ Ã϶ÝÈÝâ.

ÑÝêÕÝÆÝÅÝ.ÑÝ.‰.ÞÇݵÝæ¿Ý

ü.›.˜Ý.üüù[.×.ßÖÝ×ÇÝ.©.ü¿ÈÝÝ

ÁÝ.«.±Ý.²ÝæÎÝÝÊ.²Ý.

ÑÝêÞ]ü¿Ý.ÈÝ.¾Ý¿Ý

ÆÝ.Â.¯.¾Ý.ÇÝüÊ”Ý.œ.üæ^ÆÝ

•Ý.ÒÝ.ÖÝ.ÇÝâ¿Ý

¶.šÝ.¦.µÝ.

[íÞÊÑÝíީѦ ÞÊÁÝÝí©ù

„ÇÝíÞÊüÝ¿Ýâ ÞÖÝÎÑÝÊ ÎÝíü ½ÝÊÝ ÞÊÎÝÝÈÝ¿ÖÝ ÞœÈÝÝíÇÝÝ ÍÞÁÝÈÝÝ 5,656 üÊÝí[¿Ýæ ÊÝíüݱÝÂíÖÝÅÝæü üʲÝÝ „ÇÝíÞÊüÝ¿Ýâ ÁÝ÷Ý…ÑÝí© …Þ~ÑÝ©â üÁÝ¿Ýâ ÖÝݵÝí¿ÝÝí ÖÝÝí¶Ýí 12.5% ŒšÝâ ßüÇݲÝí µÝÈÝÝí

Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

„ÇÝíÞÊüÝ¿Ýâ „•Ý÷±Ýâ ÁÝ÷Ý…ÑÝí© …Þ~ÑÝ©â üÁÝ¿Ýâ ÞÖÝÎÑÝÊ ÎÝíü ÁÝÝ©ù¿ÝÖÝù ½ÝÊÝ ÞÊÎÝÝÈÝ¿ÖÝ ÞœÈÝÝíÇÝÝ Í. 5655.75 üÊÝí[¿Ýæ œ•Ýâ ÊÝíüÝ±Ý üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÈÝæ ›í. ס •ÝÈÝÝ „«ÑÝÝÞ[ÈÝí œ ÂíÖÝÅÝæü ½ÝÊÝ ÞÊÎÝÝÈÝ¿ÖÝ ÞœÈÝÝíÇÝÝ Í. 43,574 üÊÝí[¿Ýæ ÊÝíüÝ±Ý üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÈÝæ ײÝæ. ÂíÖÝÅÝæü üʲÝÝ ÞÖÝÎÑÝÊ ÎÝíü ÖÝݵÝí¿ÝÝí ÖÝÝí¶Ýí 12.5 ©üÝ ŒšÝâ ÞüÇݲÝí üÊÝÈÝÝí ›í. üÁÝ¿Ýâ„í ÞœÈÝÝí¿Ýâ 1.15 ©üÝ ‡Þ~ÑÝ©â Í. 5655.75 üÊÝí[ÇÝÝ ”ÝÊâ¶â ›í. ÂíÖÝÅÝæüí ÞœÈÝÝí¿Ýâ 9.99 ©üÝ ‡Þ~ÑÝ©â ”ÝÊâ¶â ײÝâ. RIL¿Ýâ ÖÝÁÝè±Ýù ÇÝÝÞÎÝüâ¿Ýâ üÁÝ¿Ýâ ÞÊÎÝÝÈÝ¿ÖÝ ÞœÈÝÝí ‡¿ÂÝíüÝíÇÝ¿ÝÝ 38.8 üÊÝí[µÝâ ÑݾÝæ •Ý÷Ý×üÝí ›í. ÞœÈÝÝí„í üÜÝæ ײÝæ üí „Ý ÖÝÝí¶Ýí ÆÝÝʲݿÝâ ‡üÝí¿ÝÝíÇÝâÇÝÝ ÇÝ׳ÑÝ¿Ýæ ÈÝÝí•Ý¶Ý¿Ý „ÝÁÝÒÝí.

ÇÝæüíÒÝ „ÅÝݱÝâ„í ÒÝæ üÜÝæ? ÞÖÝÎÑÝÊ ÎÝíü ÖÝݵÝí¿ÝÝ ÖÝÝí¶Ý „^•Ýí RIL¿ÝÝ šÝíÊÇÝí¿Ý „¿Ýí „íÇÝ[â ÇÝæüíÒÝ „^ÅÝݱÝâ„í üÜÝæ^ ײÝæ^ üí, ÞÖÝÎÑÝÊ ÎÝíü ü^ÁÝ¿Ýâ¿ÝÝí ÞÑÝÓÑÝ¿Ýâ „¿Ýíü ÇÝÝí©â ©íü¿ÝÝíÎÝÝí¡ ü^ÁÝ¿Ýâ ÖÝݵÝí ÁÝÝ©ù¿ÝÊÞÒÝÁÝ¿ÝÝí ÊíüÝí[ù ÊÜÝÝí ›í. ©íü¿ÝÝíÎÝÝí¡, Â݇¿ÝÝ¿ÖÝÇÝÝ^ ÞÖÝÎÑÝÊ ÎÝíü ÎÝÝíüÞÁÝ÷ÈÝ ›í.

ÞÖÝÎÑÝÊ ÎÝíü¿ÝÝ |í…¿© ÖÝ⇄Ýí„í ÒÝæ üÜÝæ ?ÞÖÝÎÑÝÊ ÎÝíü¿ÝÝ |퇿© ÖÝ⇄Ýí „¿Ýí ÇÝí¿Ýíßœ•Ý

ÁÝÝ©ù¿ÝÊ „í•ÝÝí¿Ý [ÅÝù¿Ýí „Ý ÖÝÝí¶Ý „^•Ýí „Ý¿Ý^¶ ÑÈÝ~²Ý üʲÝÝ œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, ÞÊÎÝÝÈÝ¿ÖÝ ÞœÈÝÝí ÞÑÝÓÑÝ¿Ýâ ÔÝíÕ« ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí ÁÝñüâ¿Ýâ „íü ›í. œí ÇÝœÅÝè²Ý ÇÝí¿ÝíœÇÝí¿© „¿Ýí ÅÝíÖ© ©âÇÝ ½ÝÊÝ

šÝÎÝÝÑÝÝÈÝ ›í. ü^ÁÝ¿Ýâ ²Ýí¿ÝÝ ¿ÝÝ¿ÝÝ ÇÝÝí©Ý üÊÝí[Ýí •Ý÷Ý×üÝí¿Ýí ÖÝÖ²ÝÝ ¶Êí Þ[Þœ©ÎÝ ÖÝíÑÝÝ „ÝÁÝí ›í.

ÞÖÝÎÑÝÊ ÎÝíü ÖÝݵÝí¿ÝÝí ÖÝÝí¶Ýí ÂíÖÝÅÝæü üʲÝÝ ÇÝÝî ÝÝí ÞÖÝÎÑÝÊ ÎÝíü üÁÝ¿Ýâ ÖÝݵÝí¿ÝÝí ÖÝÝí¶Ýí ÂíÖÝÅÝæü üʲÝÝ 12.5 ©üÝ ÁÝ÷âÞÇÝÈÝÇݵÝâ üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÈÝÝí ›í. ÞœÈÝÝí¿ÝÝ 4.90 ÎÝÝ”Ý üÊÝí[¿ÝÝ ‡Þ~ÑÝ©â ÇÝèÎÈÝ ²ÝíÇÝœ Í. 5.15 ÎÝÝ”Ý üÊÝí[¿Ýâ „í¿©ÊÁÝ÷݇¦ ÑÝíÎÈÝè¿Ýí „Ý¾ÝÝÊí ÖÝÝí¶Ýí üÊÝÈÝÝí ›í. ÞÖÝÎÑÝÊ ÎÝíü ½ÝÊÝ 2013ÇÝÝ üÇÁÈÝè©Ê ÅÝ¿ÝÝÑݲÝâ [íÎÝ¿Ýí ©íü„ÝíÑÝÊ üÊâ ײÝâ. ÞÖÝÎÑÝÊ ÎÝíü¿Ýâ ÖÝÈÝæ~²Ý „íÖÝí© „¿[Ê ÇÝí¿ÝíœÇÝí¿© (AUM) 43 „ÅÝœ [ÝõÎÝÊ ›í. üÁÝ¿Ýâ„í 100µÝâ ÑݾÝæ üÁÝ¿Ýâ„ÝíÇÝÝ ÊÝíüÝ±Ý üÈÝæú ›í. œíÇÝÝ „ÎÝâÅÝÝÅÝÝ •Ý÷èÁÝ, „íÊÅÝâ„í¿ÝÅÝâ, [íÎÝ, Þ¶¶â šÝßü•Ý, ×ÝÈÝÎÝÝ ÇÝÝíÅÝ݇ÎÝ, „í¿© ÂÝ…¿ÝÝÞ¿ÒÝÈÝÎÝ, „ÝÎÂÝÅÝí©¿Ýâ ÑÝíÞÊÎÝâ „¿Ýí Þ©ûÑÝ©Ê¿ÝÝí ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ µÝÝÈÝ ›í.

¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ-…¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ 09AHMEDABAD TUESDAY, 5•05•2020SANDESH

„Ý^ÞÒÝü ÊÝ×²Ý ÖÝݵÝí ¶íÒÝÇÝÝ^ „ÝàµÝü •ÝÞ²ÝÞÑÝÞ¾Ý ÒÝÍ

¶íÒÝÆÝÊÇÝÝ „ÝÞÒÝü ÊÝ×²Ý ÖÝݵÝí ÎÝÝõü[݉¿Ý¿ÝÝ ´Ýâ| ²ÝÅÝ‘Ý¿Ýâ ÒÝÍ„Ý²Ý µÝ‡ ײÝâ. ”ÝÝÖÝ üÊâ¿Ýí „ÝíÊí¿œ „¿Ýí •Ý÷â¿Ý ¦Ýí¿ÝÇÝÝ ÞÑÝÞÑÝ¾Ý Þ¿ÝÈÝÇÝÝí¿Ýí „ÝÞ¾Ý¿Ý ‡ÎÝí~©øÝíÞ¿Ý~ÖÝ, ×íÊ üß©•Ý, Ö©íÒÝ¿ÝÊâ „¿Ýí „¿ÈÝ ¶æüÝ¿ÝÝí ”ÝæÎÝâ ײÝâ. ²Ýí ‰ÁÝÊÝ²Ý ÅÝ|ÊÝíÇÝÝ ÁÝ±Ý ÖÝÏÑÝÏÝ© |íÑÝÝ ÇÝÐÈÝÝí ײÝÝí. ¶íÒÝ¿ÝÝ ˜Ý±ÝÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ ”ÝæÎÝâ Ê×íÎÝÝ ÅÝ|ÊÝí, ü¿Ö©ø~ÒÝ¿Ý “Ýí ÝÝíÇÝÝ üÝÇÝüÝœ „¿Ýí ‰»Ýí•ÝÝí ÒÝÍ µÝ²ÝÝ ›íÎÎÝÝ 40 Þ¶ÑÝÖݵÝâ ÖÝæÖ²Ý ÁÝ[íÎÝâ ‡üÝí¿ÝÝíÇÝâÇÝÝ ÁÝ±Ý ÖÝæ¾ÝÝÊÝ¿ÝÝí „ÝÒÝÝÑÝݶ |íÑÝÝ ÇÝÐÈÝÝí ײÝÝí.

Ý ÇÝíÎÝÅÝÝí¿Ýù Ý

„ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ¿ÝÝ ÊÇݲÝÇÝ^´Ýâ ÞÊšÝÝ[ù üÝíÎÝÅÝíüí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí „ÇÝÝÊÝí ¶íÒÝ ©â20 ÑÝÎ[ù üÁÝ ÇÝÝ©í ©âÇÝÝí¿Ýâ ÈÝœÇÝÝ¿Ýâ üÊÑÝÝ¿ÝÝ ÁÝ[üÝÊ¿Ýí ÁÝÝÊ üÊâ ÒÝüí ›í ÁÝÊ^²Ýæ ÇÝæ”ÈÝ ÇÝæ¸Ýí „í ›í üí ÒÝæ^ „Ý ©è¿ÝÝùÇÝí¿©¿Ýæ^ „ÝÈÝÝíœ¿Ý ÖÝÇݵÝùüÝí ÞÑÝ¿ÝÝ ”ÝÝÎÝâ Ö©íÞ[ÈÝÇÝÇÝÝ^ üÊÑÝæ^ ÈÝÝí•ÈÝ ›í ? ©â20 ÑÝÎ[ù üÁÝ „¿Ýí ÆÝÝʲݿÝÝ „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ ‰ÁÝÊ ÖÝ^ü©¿ÝÝ ÑÝݶÏÝí ˜ÝíÊÝÈÝíÎÝÝ ›í üÝÊ±Ý üí לæ ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ ÖÝ^ÅÝ^¾Ýâ ÁÝ÷Þ²ÝÅÝ^¾ÝÝí ÎÝݶíÎÝÝ œ ÊÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ›í. üÝíÞÑÝ[-19¿Ýâ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ¿Ýí üÝÅÝèÇÝÝ^ ÎÝí²ÝÝ üí©ÎÝÝí ÖÝÇÝÈÝ ÎÝÝ•ÝÒÝí ²Ýí ¿Ý‘â ¿ÝµÝâ. |í „Ý ÅÝ^¿Ýí ©è¿ÝÝùÇÝí¿© ¿ÝÝ ÊÇÝÝÈÝ ²ÝÝí „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝ¿Ý Þ’üí© ÅÝÝí[ù¿Ýí 30 üÊÝí[ „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝ¿Ý [ÝíÎÝÊ¿Ýæ^ œ^•Ýâ ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý µÝÒÝí.

üÝíÎÝÅÝíüí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí ×æ^ „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ „¿Ýí ÆÝÝÊ²Ý ÑÝššÝí¿Ýâ ÔÝí±Ýâ |íÑÝÝ ÇÝÝ•Ýæ^ ›æ^. „Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý ÑÝÎ[ù üÁÝ ÁÝ±Ý ²Ýí¿ÝÝ Þ¿Ý¾ÝÝùÞÊ²Ý üÝÈÝù’ÇÝ ÇÝæœÅÝ ÊÇÝÝÈÝ ²ÝíÑÝâ ÁÝ±Ý ÇÝÝÊâ …š›Ý ›í. ©âÇÝÝí üʲÝÝ^ ÁÝ÷í“ÝüÝí¿ÝÝí ÇÝæ¸Ýí ÑݾÝÝÊí ÇÝÝí©Ýí ›í „¿Ýí „Ý „íü „íÑÝÝí „^²ÝÊÝÈÝ ›í œí ÇÝÝ´Ý „ÇÝÝÊí œ ¿Ý×ã ÁÝÊ^²Ýæ ÁÝèÊÝ Þ’üí© œ•Ý²Ýí ÞÑÝšÝÝÊÑÝÝ¿ÝÝí ›í. ÞÑÝÓÑÝÞ’üí©í „Ý ÅÝÝÅݲݿÝí ˜Ý±Ýâ •Ý^ÆÝâʲÝݵÝâ ÎÝíÑÝÝ¿Ýâ œÍÊ ›í. „ÇÝí ÊÇÝ²Ý ²ÝµÝÝ ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí¿ÝÝ ÖÝ×ÈÝÝí•ÝµÝâ üí©ÎÝÝü Þ¿ÝÈÝÇÝÝí ¿Ý‘â üÊâ ÒÝüâ„í ›â„í œí „²ÈÝ^²Ý ÇÝ׳ÑÝÁÝè±Ýù ›í. |í „ÇÝí ©è¿ÝÝùÇÝí¿©¿Ýæ^ „ÝÈÝÝíœ¿Ý üÊâÒÝæ^ ²ÝÝí šÝÝí‘ÖÝ ÖÝÇÝÈÝ ÖÝæ¾Ýâ „Ý…ÖÝÝíÎÝíÒÝ¿ÝÇÝÝ^ Ê×íÑÝæ^

²ÝµÝÝ ÖÝæÊ“ÝÝ ÁÝ÷Ýí©ÝíüÝíÎÝ¿Ýæ ^ šÝæÖ²ÝÁݱÝí ÁÝÝÎÝ¿Ý üÊÑÝæ^ ÁÝ[ÒÝí. „Ý…ÖÝâÖÝâ„í ²ÝÝœí²ÝÊÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí 16 ¶íÒÝÝí¿Ýâ „Ý ©è¿ÝÝùÇÝí¿©¿ÝÝ „ÝÈÝÝ휿ݿÝâ ²ÝñÈÝÝÊâ„Ýí „²ÈÝÝÊí ÁÝ±Ý šÝÝÎÝâ Ê×â ›í „¿Ýí „^Þ²ÝÇÝ Þ¿Ý±ÝùÈÝ „Ýí•ÝÖ©ÇÝÝ^ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí.

¿ÝÝî¾Ý¿ÝâÈÝ ›í üí „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ Þ’üí© ÅÝÝí[ù¿Ýí œ^•Ýâ ¿ÝݱÝÝ^üâÈÝ ¿ÝæüÖÝݿݵÝâ ÅÝšÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÆÝÝʲÝâÈÝ ©âÇÝ ÇÝÝ©í ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ „^•Ýí üí©ÎÝâü ›è©›Ý© „ÝÁÝí ²ÝíÑÝâ ÖÝ^ÆÝÝÑÝ¿ÝÝ ›í. |íüí üÝíÎÝÅÝíüí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí ©â20 ÑÝÎ[ù üÁÝ ÇÝÝ©í „¿ÈÝ ¶íÒÝÝí¿Ýí ÇÝ^œèÊâ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ ÖÝÝÑÝšÝí²Ýâ ÊÝ”ÝÑÝâ œÍÊâ ›í.

¿ÈÝè¦ ÞÅÝ©ûÖÝÆÝÝʲÝâÈÝ ÞÑÝÇÝí¿ÖÝ ×Ýíüâ ©âÇÝí 20 ÎÝݔݿÝæ^ Â^[ „íü´Ý üÈÝæúÅÝî•ÎÝÝíÊ ƒ ÆÝÝʲÝâÈÝ ÞÑÝÇÝí¿ÖÝ ×Ýíüâ ©âÇÝí üÝíÞÑÝ[-19¿ÝÝ ÁÝâÞ[²ÝÝí¿Ýâ Çݶ¶ ÇÝÝ©í 20 ÎÝÝ”Ý ÍÞÁÝÈÝÝ¿Ýæ Â[ „íü´Ý üÈÝæú ›í. ÆÝÝʲÝâÈÝ ©âÇÝí 18 Þ¶ÑÝÖÝ¿Ýâ Þ©¿ÝíÖÝ šÝíÎÝí¿œ ½ÝÊÝ „Ý Â[ ÆÝí•Ýæ üÈÝæú ›í œí ´Ýâ¡ ÇÝí„í ÁÝèÊæ µÝÈÝæ ײÝæ. „Ý Â[ Þ¶Î×â ÞÖµÝ²Ý „í¿Ý¡„Ýí ‰¶ÈÝ Â݉¿[íÒÝ¿Ý¿Ýí ¶Ý¿ÝÇÝÝ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝÒÝí. „Ý ¿ÝݱÝÝ¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ÖµÝÏÝí„í ¶¶ä„Ýí, ÁÝ÷ÑÝÝÖÝâ ÇÝœèÊÝí ²ÝµÝÝ ¦èÁÝ[â„ÝíÇÝÝ Ê×í²ÝÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýâ ¶ÊÊÝ휿Ýâ œÍÞÊÈÝݲÝÝí¿Ýí ÁÝèÊâ üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í µÝÒÝí. ÆÝÝʲÝâÈÝ ÖÝæüÝ¿Ýâ ÊÝ¿Ýâ ÊÝÇÝÁÝÝÎÝí œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí „ÇÝ¿Ýí ÒÝݿݶÝÊ ÁÝ÷Þ²ÝÞ’ÈÝÝ ÇÝÏâ ›í. ÎÝÝíüÝí„í ”ÝÝÖÝ üÊâ¿Ýí ÆÝÝʲݿÝÝ ×Ýíüâ ÖÝÇݵÝùüÝí„í ÞÑÝÓÑÝÆÝÊ¿Ýâ „Ý šÝíÎÝí¿œÇÝÝ ÆÝÝ•Ý ÎÝ…¿Ýí ‰¶ÝÊ ×ݵÝí Â[ „ÝÁÈÝæ ›í.

ÞÅÝ÷Þ©ÒÝ „ÝíÞÎÝ. šÝíÞÇÁÝÈÝ¿Ý ÞÇÝÖÖÝâ Äí¿üÞÎÝ¿Ý ÖüèÎÝÇÝÝ^ üÝÇÝ üÊÒÝí ÎÝ^[¿Ý ƒ Þ¿ÝÑÝêÞ³Ý ÅÝݶ ÖÝÝÇÝÝÞœü üÝÈÝù¿Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝí ¡ÑÝ¿Ý¿ÝÝí ÎÝ“ÈÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝ¿ÝÝÊ ÎÝ^[¿Ý „ÝíÞÎÝÞÇÁÝü 2012¿Ýâ •ÝÝíÎ[ ÇÝí[ÝÞÎÝÖ© ÞÇÝÖÖÝâ Äí¿üÞÎÝ¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí ²Ýí ¦ÝÊ”Ý[ ÞÖµÝ²Ý ÞÅÝ¿ÝÖÝÊüÝÊâ ÖÝ•Ý«¿Ý ÈÝæÑÝÝ ÖÝݵÝí üÝÇÝ üÊâ Ê×â ›í œí¿ÝÝí ×í²Ýæ •ÝÎÖÝù ÇÝÝ©í ÖµÝÝÈÝâ ÖüèÎÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí ›í. ÎÝ[¿Ý „ÝíÞÎÝÞÇÁÝüÇÝÝ šÝÝÊ •ÝÝíÎ[ ÇÝí[ÎÝ ¡²Ý¿ÝÝÊ 24 ÑÝÕÝäÈÝ ÞÇÝÖÖÝâ¿Ýí •ÝÈÝÝ ÑÝÕÝï 2019ÇÝÝ ÎÝÝíÊíÖÝ „íÑÝÝí[ùÇÝÝ ÈÝæÑÝÝ¿Ýí ÖÝ¿ÇÝÝÞ¿Ý²Ý üÊÑÝÝ œ±ÝÝÑÝÝÈÝæ ײÝæ. ÞÑÝÓÑÝ¿Ýâ Ö©ÝÊ ÞÖÑÝÇÝÊ ÈÝæÑÝÝ ÖÝÖµÝÝ¿ÝÝ üÝÈÝù ²ÝµÝÝ ²ÈÝÝ¿Ýâ ›ÝíüÊâ„ÝíµÝâ ÁÝ÷ÆÝÝÞÑÝ²Ý µÝ… ›í „¿Ýí ²Ýí¿Ýí ÖÝÖµÝÝ¿Ýâ ÖÝÞÇÝÞ²ÝÇÝÝ ÁÝ±Ý ÖµÝÝ¿Ý „ÁÝÝÈÝæ ›í. ÞÇÝÖÖÝâ „Ý „í¿Ý¡„Ýí¿ÝÝ ÖÝ²Ý²Ý ÖÝÁÝüùÇÝÝ ›í „¿Ýí ÈÝæÑݲÝâ„Ýí ÇÝÝ©í üÝÈÝù üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ²Ý²ÁÝÊ Ê×í ›í.

6 ©âÇÝÝí ÑÝššÝí „ÝœµÝâ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ¿ÝíÒÝ¿ÖÝ üÁÝ šÝíÖÝ ©è¿ÝÝùÇÝí¿©, ÞÑÝÓÑÝ¿ÝÝµÝ¿Ý ÆÝÝÊ²Ý ÇÝÝ©í ÊÇÝÒÝí

Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿ÝÝ üÝʱÝí ÞÑÝÓÑÝÆÝÊÇÝÝ ÊÇݲݕÝÇݲÝÝí ÅÝ¾Ý ›í ÁÝʲÝæ šÝíÖÝ¿Ýâ ÊÇÝ²Ý „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý šÝÝÎÝæ ›í. …¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ šÝíÖÝ Âí[ÊíÒÝ¿Ý (ÞÂ[í) µÝ²ÝÝ šÝíÖÝ [Ýí© üÝíÇÝ ½ÝÊÝ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ¿ÝíÒÝ¿ÖÝ üÁÝ ©è¿ÝÝùÇÝí¿©¿Ýæ^ „ÝÈÝÝíœ¿Ý µÝ… ÊÜÝæ ›í. „Ý ©è¿ÝÝùÇÝí¿© ÇÝ•ÝÏÑÝÝʵÝâ ÒÝÍ µÝÒÝí „¿Ýí 10ÇÝâ ÇÝí„í ÂÝ…¿ÝÎÝ ÇÝæüÝÅÝÎÝÝí µÝÒÝí. „Ý ©è¿ÝÝùÇÝí¿©ÇÝÝ ÆÝÝʲÝ, ÊÞÒÝÈÝÝ, „ÇÝíÞÊüÝ, šÝâ¿Ý, ÈÝæÊÝíÁÝ, ²ÝµÝÝ ÊíÖ© „Ýí ¾Ý ÑÝÎ[ù¿Ýâ ©âÇÝ ÆÝÝ•Ý ÎÝíÒÝí. ¿ÝÑÝÇÝâ ÇÝí ÖÝæ¾Ýâ Ê݉¿[ ÊÝíÞÅÝ¿Ý ²ÝÅÝ‘Ýí ÊÇÝÝÒÝí „¿Ýí ©ÝíÁÝ-2 ©âÇÝÝí ÑÝššÝí 10ÇÝâ„í ÂÝ…¿ÝÎÝ ÊÇÝÝÒÝí. „Ý ©è¿ÝÝùÇÝí¿©ÇÝÝ ÆÝÝÊ²Ý ÇÝÝ©í ÁÝÝšÝ ÑÝ”Ý²Ý ÑÝÎ[ù šÝíÞÇÁÝÈÝ¿Ý ÅÝ¿Ýâ šÝèüíÎÝÝí ÞÑÝÓÑÝ¿ÝÝµÝ¿Ý „ݿݶ ÁÝ±Ý ÆÝÝ•Ý ÎÝíÒÝí. „Ý ©è¿ÝÝùÇÝí¿©¿Ýâ …¿ÝÝÇÝâ ÊüÇÝ „íü ÎÝÝ”Ý

80 ×|Ê [ÝíÎÝÊ (ÎÝ•ÝÆÝ•Ý 1.38 üÊÝí[ ÍÞÁÝÈÝÝ) ›í. Þ¿ÝÑÝêÞ³Ý ÎÝ… šÝèüíÎÝÝí Þ¶••Ýœ ”ÝíÎÝÝ[â •ÝíÊâ üÝÖÁÝÝÊÝíÑÝ ²ÝµÝÝ ÑÎÝÝÞ¶ÇÝâÊ ’íÇÝÞ¿Ýü ÁÝ±Ý „Ý ©è¿ÝÝùÇÝí¿©ÇÝÝ ÆÝÝ•Ý ÎÝíÑÝÝ¿ÝÝ ›í „¿Ýí ²Ýí„Ýí „¿Ýæ’ÇÝí ÈÝæÊÝíÁÝ ²ÝµÝÝ ÆÝÝʲÝâÈÝ ©âÇÝ¿Ýæ ¿Ýí²Ýê²ÑÝ üÊÒÝí. ÑݲÝùÇÝÝ¿Ý ÑÝÎ[ù šÝíÞÇÁÝÈÝ¿Ý ÇÝí•¿ÝÖÝ üÝÎÖÝù¿Ý „Ý ©è¿ÝÝùÇÝí¿©ÇÝÝ ÆÝÝ•Ý ÎÝ… ÒÝüÒÝí ¿Ý×ã.

ÁÝ÷²ÈÝíü › ©âÇÝÇÝÝ ÖÝæüÝ¿Ýâ ÖÝÞ×²Ý ÖÝݲÝ-ÖÝÝ²Ý ”ÝíÎÝÝ[â Ê×íÒÝí „¿Ýí œíÇÝÝ „íü ÇÝÞ×ÎÝÝ ”ÝíÎÝÝ[â ×ÝíÑÝâ ÂÊÞœÈÝÝ²Ý ›í. ÆÝÝÊ²Ý ²ÝʵÝâ ÖÝæüÝ¿Ýâ ÑÎÝÝÞ¶ÇÝâÊ ‰ÁÝÊÝ^²Ý ÞÑÝÓÑÝ¿ÝÝµÝ¿Ý „ݿݶ, ÞÑÝÞ¶²Ý •ÝæœÊݲÝâ, ÁÝâ. ×ÞÊüêÕ±ÝÝ, üÝí¿ÝíÊæ ×ÇÁÝâ, „Þ¾ÝÅÝÝ¿Ý ÆÝÝÖüÊ¿Ý ²ÝµÝÝ ×ÞÊüÝ ½Ýí±ÝÝÑÝÎÝâ ÆÝÝ•Ý ÎÝíÒÝí. ÁÝ÷²ÈÝíü ©âÇÝÇÝÝ šÝÝÊ ”ÝíÎÝÝ[â (´Ý±Ý ÇÝí¿ÖÝ ²ÝµÝÝ „íü ÞÑÝÇÝí¿ÖÝ) œ ÇÝæüÝÅÝÎÝÝÇÝÝ ÊÇÝÒÝí. „Ý ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí¿Ýâ ÁÝÖÝ^¶•Ýâ ÖÝæüÝ¿Ýâ„í üÊÑÝÝ¿Ýâ Ê×íÒÝí. ÅÝÝüâ¿ÝÝ ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí ÞʦÑÝùÇÝÝ Ê×íÒÝí. ÁÝ÷²ÈÝíü Þ¶ÑÝÖÝ ÅÝí Ê݉¿[ ÊÇÝÝÒÝí „¿Ýí ²ÝÇÝÝÇÝ ÇÝíšÝ šÝÝÊ ÅÝÝí[ù ‰ÁÝÊ ÊÇÝÝÒÝí. ÇÝæüÝÅÝÎÝÝ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÖÝâÖÝâ©âÑÝâ, [íÖü Öüí¿Ý, ÍÇÝ Öüí¿Ý, ÇÝÝíÞ¿Ý©Ê¿Ýæ ÖÝ²Ý²Ý šÝíßü•Ý üÊÝÒÝí. ÂÝ…¿ÝÎÝ ÇÝæüÝÅÝÎÝÝí 10 Ê݉¿[ ÖÝæ¾Ýâ ÊÇÝÝÒÝí.

ÁÝ÷²ÈÝíü ©âÇÝÇÝÝ^ „íü ÇÝÞ×ÎÝÝ ”ÝíÎÝÝ[â œÍÊâ, ÑÎÝÝÞ¶ÇÝâÊ ’íÇÝÞ¿Ýü ÆÝÝʲݿÝæ^ ¿Ýí²Ýê²ÑÝ üÊÒÝí

ÆÝîÖÝÝí ÖÝݵÝí ¶Ýí[¿ÝÝÊ¿Ýí ©øÝÈÝÎÝ ÇÝÝ©í ÅÝÝíÎÝÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí ޿ݱÝùÈÝ ¶ÅÝÝ±Ý ×í«Ï ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí ƒ ÞÊ¡œæ

•ÎÝÝíÅÝÎÝ ÖÁÝÝí©ùûÖÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ÖÝüÝÊݲÇÝü ÖÝÇÝÝšÝÝÊ, Ê•ÅÝâ ÊÇÝÑÝÝ ¿ÈÝè¦â.¿Ýâ ©âÇÝ „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ ÁÝ×ÝîšÝâ

©øÝÈÝÎÖÝÇÝÝ ÞÖÝÞ¿ÝÈÝÊ ²ÝÝí ¶èÊ¿Ýâ ÑÝݲÝ, œæÞ¿ÝÈÝÊ ÖÝݵÝí ÁÝ±Ý ÁÝ÷Þ²ÝÖÁݾÝÝù üÊâ ÒÝ~ÈÝÝí ¿Ý×Ýí²ÝÝí

Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

ÊÇݲÝÇÝ´Ýâ ÞüÊ±Ý ÞÊ¡œæ„í üÅÝèÎÝÝ²Ý üÊâ ײÝâ üí ÆÝîÖÝÝí ÖÝݵÝí ¶Ýí[â¿Ýí ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ ÇÝâÞ[ÈÝÝ ‰ÁÝÊ šÝšÝÝù¿ÝÝí ÞÑÝÕÝÈÝ ÅÝ¿Ý¿ÝÝÊ ¶Ýí[ÑÝâÊÝí¿Ýí ²ÝݲüÝÞÎÝü ©øÝÈÝÎÝ ÇÝÝ©í¿ÝÝí ޿ݱÝùÈÝ ¶ÅÝÝ±Ý ×í«Ï ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí œí¿ÝÝ üÝʱÝí ÎÝÝíüÝí¿Ýí „íÑÝæ ÎÝÝ•Ýí üí ÇÝ¿Ýí ÖÝÝîÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝâ œÑÝÝÅݶÝÊâ¿Ýí ×æ Þ¿ÝÆÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ²Ý²ÁÝÊ ›æ. ü±ÝÝù©ü¿ÝÝ üÇÅÝÝÎÝÝ ¶Ýí[ÑÝâÊ ÔÝâÞ¿ÝÑÝÝÖÝ •ÝÝñ[Ý ²ÝµÝÝ ÇݾÈÝÁÝ÷¶íÒÝ¿ÝÝ ÊÝÇÝíÓÑÝÊ •ÝæœùÊí •ÝÈÝÝ ÑÝÕÝï üÁÝÊâ ÁÝÞÊÞÖµÝÞ²ÝÇÝÝ ÊíÖÝ ÎÝ•ÝÝÑÝâ¿Ýí ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ ÇÝâÞ[ÈÝÝ ‰ÁÝÊ ÑÝÝ× ÑÝÝ× ÇÝíÏÑÝâ ײÝâ. ÇÝÝ¿ÝÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝâ ÊÜÝæ ›í üí ²ÝíÇݱÝí 11 ÖÝíü¿[ÇÝÝ 100 ÇÝâ©Ê ÊíÖÝ ÁÝèÊâ üÊâ ײÝâ œí¿ÝÝ üÝʱÝí ÅÝ¿Ýí ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ ÇÝâÞ[ÈÝÝ ‰ÁÝÊ ›ÑÝÝ… •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ „¿Ýí ÎÝÝíüÝí„í ²ÝíÇÝ¿Ýí ÈÝæÖÝñ¿Ý ÅÝÝíΩ¿Ýæ ÞÅÝÊæ¶ „ÝÁÈÝæ ײÝæ.

ÞÊ¡œæ„í œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí ÇݾÈÝÁÝ÷¶íÒÝÇÝÝ^ üÝí…

•ÝÝÇÝ¿ÝÝ „íü ›ÝíüÊÝ„í ¶Ýí[²ÝÝí ÑÝâÞ[ÈÝÝí ²ÝñÈÝÝÊ üÈÝÝï ײÝÝí „¿Ýí ²Ýí¿Ýí ÑÝÝ…ÊÎÝ üÊâ ¶â¾ÝÝí ײÝÝí. ¢ÈÝÝÊí „Ý ÑÝâÞ[ÈÝÝí ÑÝÝ…ÊÎÝ µÝÈÝÝí ²ÈÝÝÊí ×æ ²Ýí¿Ýâ „ÑݕݱݿÝÝ üÊâ ÒÝü²ÝÝí ײÝÝí ÁÝʲÝæ ÇÝÝ¿Ýâ ÎÝÝí üí ÇÝî ÖÝÇÝÈÝÖÝÊ ÁÝ÷Þ²ÝÞ’ÈÝÝ ÑÈÝ~²Ý üÊâ ¿ÝÝ

×Ýí²Ý ²ÝÝí ÎÝÝíüÝí„í „Ý“ÝíÁÝ üÈÝÝù ×Ýí²Ý üí ÊÇݲÝÇÝ´Ýâ šÝèÁÝ ÅÝí«Ý ›í „¿Ýí ²Ýí„Ýí „Ý ÅÝÝÅݲݿÝí •ÝÆÝâʲÝݵÝâ ÎÝ… ÊÜÝÝ ¿ÝµÝâ. ÊÝÇÝíÓÑÝÊ ˜Ý±Ýâ ÇÝæÒüíÎÝâ ÅÝݶ 12.9 ÖÝíü¿[ÇÝÝ^ 100 ÇÝâ©Ê¿Ýâ ÊíÖÝ ÁÝèÊâ üÊâ ÒÝ~ÈÝÝí ײÝÝí.

ÞÒÝÑÝÊÝœßÖÝ× šÝÝñ×ݱÝí ÁÝ±Ý ÇÝ¿Ýí „Ý ÇÝÝÇÝÎÝÝ¿Ýí ¾ÈÝÝ¿Ý ‰ÁÝÊ ÎÝíÑÝÝ¿ÝÝí ޿ݶïÒÝ üÈÝÝï ײÝÝí œí¿ÝÝ üÝʱÝí

ÇÝî ÖÁÝÝí©ùûÖÝ „ÝíµÝÝíÞÊ©â „Ýí …Þ¿[ÈÝÝ¿Ýâ ©âÇÝ¿Ýí ²Ýí¿Ýí ÁÝÝÊ”ÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÆÝÝíÁÝÝÎÝ ÇÝÝíüÎÝâ ײÝâ. ÇÝ¿Ýí ²Ýí¿Ýâ “ÝÇݲÝÝ ”ÝÅÝÊ ×²Ýâ ÁÝʲÝæ ¶íÒÝ¿ÝÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýí ”ÝÅÝÊ ¿ÝµÝâ üí ÊÇݲݿÝâ ÁÝ÷üêÞ²Ý üÈÝÝ ÁÝ÷üÝÊ¿Ýâ ×ÝíÈÝ ›í. ©íßÖ©•Ý ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÞÖÝÞ¿ÝÈÝÊ •Ý÷èÁÝ¿Ýí ›Ýí[Ýí, ²Ýí œæÞ¿ÝÈÝÊ ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí ÖÝݵÝí ÁÝ±Ý ÁÝ÷Þ²ÝÖÁݾÝÝù üÊâ ÒÝ~ÈÝÝí ¿Ý×Ýí²ÝÝí.

Ý ©íÇÝÑݵÝù („ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ) Ý

¿ÈÝè¦âÎÝí¿[ ÑÝÝõÞÊÈÝÖÝù¿Ýâ ©âÇÝ ¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ Ê•ÅÝâ ÎÝâ•ÝÇÝÝ ÆÝÝ•Ý ÎÝíÑÝÝ „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ ÁÝ×ÝîšÝâ •Ý… ›í œí¿ÝÝ üÝʱÝí ÞÑÝÓÑÝÆÝÊÇÝÝ^ ÎÝÝõü[݉¿Ý ÑÝššÝí ÊÇݲÝÝí¿Ýâ ÂÊâµÝâ ÒÝÍ„Ý²Ý µÝÝÈÝ ²ÝíÑÝâ „ÝÒÝÝ ‹ÆÝ⠵݅ ›í. ¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ Ê•ÅÝâ ÎÝâ•ÝÇÝÝ ÆÝÝ•Ý ÎÝíÑÝÝ „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝÇÝÝ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ ÇÝíÏÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ¿ÈÝè¦âÎÝí¿[ ÑÝÝõÞÊÈÝÖÝù ©âÇÝ¿Ýí ÞÑÝÒÝíÕÝ ÁÝÊÑÝÝ¿Ý•Ýâ „ÝÁÝâ ›í. ¿ÈÝè¦âÎÝí¿[¿Ýâ ©âÇÝ¿Ýí ÎÝ…¿Ýí „íü ÞÑÝÒÝíÕÝ „íÊ’Ýé ÖÝÑÝÝÊí 5ƒ30 ÑÝÝ•ÈÝí ¿ÝÝ¿ÝÝ üÖÅÝÝ ©íÇÝÑݵÝùÇÝÝ ‹²ÝÈÝæú ײÝæ œí ÞÖÝ[¿Ýâ¿Ýâ ¿Ý¡üÇÝÝ ›í. ¿ÈÝè¦âÎÝí¿[ ÑÝÝõÞÊÈÝÖÝù¿Ýí „Ý üÖÅÝÝÇÝÝ 14 Þ¶ÑÝÖÝ ÖÝæ¾Ýâ „Ý…ÖÝÝíÎÝíÒÝ¿ÝÇÝÝ Ê×íÑÝæ ÁÝ[ÒÝí. šÝíÞÇÁÝÈÝ¿ÝÞÒÝÁÝ 28ÇÝâ ÇÝíµÝâ ÒÝÍ µÝÑÝÝ¿Ýâ ›í. „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝÇÝÝ^ …¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ÃÎÝÝ…©ûÖÝ ‰ÁÝÊ ÁÝ÷Þ²ÝÅÝ¾Ý ›í ÁÝʲÝæ „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝ¿Ý ÖÝÊüÝÊí ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí 36 ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí ²ÝµÝÝ ÖÝ×ÝÈÝü Ö©Ý¿Ýí ÞÑÝÒÝíÕÝ ÁÝÊÑÝÝ¿Ý•Ýâ „ÝÁÝâ ›í. „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ „¿Ýí ¿ÈÝè¦âÎÝí¿[ÇÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýâ „ÖÝÊ ¾ÝâÇÝí ¾ÝâÇÝí ˜Ý©â Ê×â ›í.

¿ÈÝè¦âÎÝí¿[ ÑÝÝõÞÊÈÝÖÝù¿Ýí ÞÑÝÒÝíÕÝ ÁÝÊÑÝÝ¿Ý•Ýâ ÇÝÏâ, ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí 14

Þ¶ÑÝÖÝ „Ý…ÖÝÝíÎÝíÒÝ¿ÝÇÝÝ^ Ê×íÒÝí

©â20 ÑÝÎ[ù üÁÝÇÝÝ ©âÇÝÝí¿Ýâ ÈÝœÇÝÝ¿Ýâ ¿Ý×ã, ÖÝÇݵÝùüÝí¿ÝÝí ÇÝæ”ÈÝ ÇÝæ Ýí ›í ƒ ÞÊšÝÝ[ù üÝíÎÝÅÝíü

ÑÝÎ[ù üÁÝ ÇÝÝ©í ©âÇÝÝí¿Ýí ÇÝ^œèÊâ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ ÁݱÝ

ÖÝÝÑÝšÝí²Ýâ ÊÝ”ÝÑÝâ ÁÝ[ÒÝí

¶æÞ¿ÝÈÝÝ¿ÝÝ ¶íÒÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý ²ÝñÈÝÝÊ üÊÑÝÝ¿Ýâ ÖÁݾÝÝùÇÝÝ^ ÖÝÝÇÝíÎÝ

ÖÝÝñµÝâ ÁÝ×íÎÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÊÖÝâ ÞÑÝüÖÝÝÑÝâ ¶æÞ¿ÝÈÝÝ ‰ÁÝÊ ×ÝÑÝ⠵݇ ÒÝüí ›í šÝâ¿Ý

Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

¶æÞ¿ÝÈÝÝ¿ÝÝ üí©ÎÝÝ^ÈÝ ¶íÒÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýâ ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý ²ÝñÈÝÝÊ üÊÑÝÝ¿Ýâ ÖÁݾÝÝùÇÝÝ^ ÖÝÝÇÝíÎÝ µÝ… šÝè~ÈÝÝ ›í. „í ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý „ÇÝíÞÊüâ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí„í ߚݲÝÝ ÑÈÝ~²Ý üÊâ ›í üí, |í šÝâ¿Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýâ ÊÖÝâ ÖÝÝñ ÁÝ÷µÝÇÝ ²ÝñÈÝÝÊ üÊâ ÎÝíÒÝí ²ÝÝí, ²Ýí¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý „ÝàµÝü ÎÝÝÆÝ „¿Ýí üè©¿ÝâÞ²Ý ÑݾÝÝÊÝí ×ÝÖÝÎÝ üÊÑÝÝÇÝÝ üÊâ ÒÝüí ›í. „íü ÅÝÝœæ ¢ÈÝÝÊí ¶æÞ¿ÝÈÝÝ¿ÝÝ üí©ÎÝÝÈÝ ¶íÒÝÝí „íüÅÝâ|^ ÖÝݵÝí |±ÝüÝÊâ ÒÝíÈÝÊ üÊâ¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý ÁÝÊ üÝÇÝ üÊâ ÊÜÝÝ ›í, ²ÈÝÝ „ÇÝíÞÊüÝ „¿Ýí šÝâ¿Ý, ÇÝÝ´Ý ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ¶ÇÝ ÁÝÊ ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ üÝíÞÒÝÕÝ üÊâ ÊÜÝÝ ›í. Politico¿Ýâ ÞÊÁÝÝí©ù „¿ÝæÖÝÝÊ, „ÇÝíÞÊüÝ¿Ýâ ¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ÞÖÝ~ÈÝÝíÞÊ©â ÖÝݵÝí ÖÝ^üÏÝÈÝíÎÝÝ „íü „Þ¾ÝüÝÊâ„í üÜÝæ- " ²Ýí¿Ýí (šÝâ¿Ý¿Ýí) „í ”ÝÅÝÊ ›í üí, œí ¶íÒÝ ÖÝÝñµÝâ ÁÝ×íÎÝÝ^

„ÖÝÊüÝÊü ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý ²ÝñÈÝÝÊ üÊÒÝí, ²Ýí ¶æÞ¿ÝÈÝÝ ÁÝÊ ÊÝœ üÊÒÝí."

ÁÝî©Ý•Ý¿Ý „¿Ýí ÖÝâ„Ý…„í¿ÝÝ ÁÝèÑÝù „Þ¾ÝüÝÊâ ÇÝñ© ’Ýí„íÞ¿Ý•Ýí üÜÝæ- "”ÝÝÖÝ üÊâ¿Ýí šÝâ¿Ý ²ÝʵÝâ ÇÝÝíüÎÝÝ¿ÝÝÊâ ÖÝ×ÝÈÝ¿Ýâ ÖÝݵÝí ÅÝâ| üí©ÎÝÝü Þ×²Ý ÁÝ±Ý ÁÝÝ›Ï |í[Ý… ÊÜÝÝ ×ÝíÈÝ ›í. „í©ÎÝÝ ÇÝÝ©í ²Ýí ²Ýí¿ÝÝí (ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý¿ÝÝí) ‰ÁÝÈÝÝí•Ý ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝí ÁÝ÷ÆÝÝÑÝ ÑݾÝÝÊÑÝÝ „¿Ýí „ÇÝíÞÊüÝ¿Ýí ÁÝÝ›Ï ÁÝÝ[ÑÝÝÇÝÝ üÊâ ÒÝüí ›í." „íÞÁÝ÷ÎÝÇÝÝ šÝâ¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí, üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýâ „íü ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý¿Ýâ ÁÝ÷ÝÊÞÆÝü ©øÝÈÝÎÝ¿Ýæ ÁÝÞʱÝÝÇÝ ÖÝÝË ÊÜÝæ ›í.

ÇÝÝí©â ÑÝÝ²Ý „í ›í üí, üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ šÝâ¿ÝÇÝݵÝâ œ ÂíÎÝÝÈÝÝí. „í©ÎÝÝ ÇÝÝ©í ÒÝ~ÈÝ ›í üí, šÝâ¿Ýí „¿ÈÝ ¶íÒÝÝí¿Ýâ ÖÝÊ”ÝÝÇݱÝâ„í ÖÝÝñµÝâ ÁÝ×íÎÝÝ œ ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý ²ÝñÈÝÝÊ üÊÑÝÝ¿Ýæ ÒÝË üÊâ ¶â¾Ýæ ×ÒÝí. ²ÝÝí ÑÝÏâ, ÑÝæ×ݿݵÝâ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ ÂíÎÝÝÑÝÝ¿Ýí ÎÝ…¿Ýí šÝâ¿Ý ÁÝÊ

¶æÞ¿ÝÈÝÝÆÝÊÇÝݵÝâ ÖÝÑÝÝÎÝ ÁÝ±Ý ‰«â ÊÜÝÝ ›í. „íÑÝí ÑݔݲÝí |í šÝâ¿Ý ÁÝ×íÎÝÝ œ ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý ²ÝñÈÝÝÊ üÊâ ÎÝí²Ýæ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí „¿ÈÝ ¶íÒÝÝíí¿Ýâ ÖÝÇÝ“Ý Êœè üÊâ-üÊÝÑÝâ¿Ýí ²Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ›ÅÝâ ÖÝæ¾ÝÝÊÑÝÝ¿Ýæ üÝÇÝ ÁÝ±Ý üÊâ ÒÝüí ›í.

|í üí, „ÇÝíÞÊüÝ¿Ýâ ¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ÞÖÝ~ÈÝÝíÞÊ©â ÖÝݵÝí ÖÝüÏÝÈÝíÎÝÝ „íü „Þ¾ÝüÝÊâ¿Ýæ ÇÝÝ¿ÝÑÝæ ›í üí, ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý¿ÝÝ Þ¿ÝÇÝÝù±Ý ÅÝÝÅݲÝí šÝâ¿Ý¿Ýí לæ ÖÝæ¾Ýâ üÝí… ÖÝÂϲÝÝ ÇÝÏ⠿ݵÝâ. ÁÝʲÝæ „Þ¾ÝüÝÊâ„í üÜÝæ - "„í¿Ýâ „í ÁÝ±Ý ÁÝí©¿Ýù Ê×â ›í üí, „í ÅÝâ|¿Ýâ šÝâ|í „¿Ýí ÞÊÖÝšÝù¿Ýí šÝÝíÊâ üÊÑÝÝ¿Ýâ üÝíÞÒÝÕÝ üÊí ›í. "

„íÖÝÝíÞÖÝ„íÒÝ¿Ý „Ýí „ÇÝíÞÊü¿Ý ÇÝíÞ[üÎÝ üÝíÎÝ휿ÝÝ šÝâ ÖÝÝÈÝÞ¿©ÞÂü „ÝíÞÂÖÝÊ ÊÝíÖÝ ÇÝñüÞü¿¿Ýí ü×í ›í üí, ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý ÁÝ×íÎÝÝ ²ÝñÈÝÝÊ üÊÑÝÝ¿Ýâ ÞÖµÝÞ²ÝÇÝÝ ²Ýí ¶íÒÝ ÖÝÝñµÝâ ÁÝ×íÎÝÝ ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ „ÝÅÝݶâ¿Ýí ÖÝæÊÞ“Ý²Ý üÊÒÝí. „í¿ÝÝ üÝʱÝí ²Ýí ¶íÒÝÇÝÝ …üÝí¿ÝÝíÇÝâ ÖÝÁÝè±ÝùÁݱÝí ”ÝèÎÝâ œÒÝí.

œí ¶íÒÝ ÖÝÝñÁÝ÷µÝÇÝ „ÖÝÊüÝÊü ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý ²ÝñÈÝÝÊ üÊÒÝí, ²Ýí ¶æÞ¿ÝÈÝÝ ÁÝÊ ÊÝœ üÊÒÝí

ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ 30 ÎÝÝ”Ý œí©ÎÝÝ^ ÖÝèÑÝÊÝí ×ÝíÑÝݵÝâ šÝÝÊí²ÝÊ ÂÂ[Ý©

ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ „ÝÞÄüâ ÖÑÝÝ…¿Ý ÃÎÝè¿ÝÝí üíÊ „ÝÖÝÝÇÝÇÝÝ^ 2500 ÖÝèÑÝÊ¿ÝÝ^ ÇÝê²ÈÝæ

Ý •ÝæÑÝÝ×Ý©â Ý

üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ ÖÝü© ÑÝššÝí ¶íÒÝÇÝÝ „ÝÞÄü¿Ý ÖÑÝÝ…¿Ý ÃÎÝè¿ÝÝí ÁÝ÷µÝÇÝ ÞüÖÖÝÝí ÊÞÑÝÑÝÝÊí „ÝÖÝÝÇÝÇÝÝ ÖÝÝÇÝí „ÝÑÈÝÝí ›í. ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊí œ±ÝÝÑÈÝæ ›í üí ²ÈÝÝ¿ÝÝ ÖÝÝ²Ý ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ 306 •ÝÝÇÝÇÝÝ 2500 ÖÝèÑÝÊ¿ÝÝí „ÝÞÄüâ ÖÑÝÝ…¿Ý ÃÎÝè„í ÆÝÝí•Ý ÎÝâ¾ÝÝí ›í. „ÝÖÝÝÇÝ¿ÝÝ ÁÝÒÝæÁÝÝÎÝ¿Ý ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý „²ÝæÎÝ ÑÝÝíÊÝ„í œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí üí¿¼ ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ ÇÝœèÊâ ×ÝíÑÝÝ ›²ÝÝ ÖÝèÑÝÊÝí¿Ýí ”Ý²ÝÇÝ üÊÑÝÝ¿Ýæ ÁÝ•ÝÎÝæ ×ÝÎÝÇÝÝ ÎÝíÑÝÝÒÝí ¿Ý×ã. „Ý ÖÝ’ÇÝ±Ý ÅÝâÇÝÝÊâ¿Ýí ÊÝíüÑÝÝ ÅÝâ| ÞÑÝüÎÁÝÝí „œÇÝÝÑÝÝÒÝí. ²ÝíÇݱÝí „íÇÝ ÁÝ±Ý üÜÝæ üí „ÝÞÄü¿Ý ÖÑÝÝ…¿Ý ÃÎÝè¿Ýí

üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝݵÝí üÝí… ÖÝÅÝ¾Ý ¿ÝµÝâ. ÇÝÝ¿ÝÑÝâ ÁÝÊ ²Ýí¿Ýâ üÝí… „ÖÝÊ ¿ÝµÝ⠵ݲÝâ. ÖÝèÑÝÊ¿Ýí „ÝÞÄüâ ÖÑÝÝ…¿Ý ÃÎÝèµÝâ ü… Êâ²Ýí ÅÝšÝÝÑÝâ ÒÝüÝÈÝ ²Ýí ÞÑÝÕÝí Þ¿ÝÕ±ÝݲÝÝí ÖÝݵÝí šÝšÝÝù µÝ… Ê×â ›í. ²Ýí ÖÝèÑÝÊ ÖÝ’ÞÇݲÝ

¿ÝµÝâ ²ÝíÇÝ¿Ýí ÅÝšÝÝÑÝâ ÎÝíÑÝÝ ÑÈÝè×Ýí ˜Ý[Ý… ÊÜÝÝ ›í. ²ÝíÇݱÝí œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí ÊÝÕ©øâÈÝ ‰ššÝ ÖÝæÊ“ÝÝ ÁÝÒÝæÊÝí•Ý ÖÝÖµÝÝ¿Ý, ÆÝÝíÁÝÝÎÝí ÁÝ±Ý „Ý „ÝÞÄüâ ÖÑÝÝ…¿Ý ÃÎÝè ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÅÝÝÅݲݿÝí ÖÝÇݵÝù¿Ý „ÝÁÈÝæ ›í.

„Ý ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýâ ÇÝÝ¿ÝÑÝ ÁÝÊ üÝí‡ „ÖÝÊ ¿ÝµÝ⠵ݲÝâ ƒ ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊÖÝèÑÝÊ¿ÝÝ ÇÝÝ^ÖÝ, ÎÝÝÏ, ÎÝÝí×âµÝâ ÂíÎÝÝÈÝ ›í ÖÝ^’ÇÝ±Ý ÁÝÒÝæÁÝÝÎÝ¿Ý ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí •ÝæÑÝÝ×Ý©â¿Ýâ ´Ý±Ý ÎÝíÅÝÇÝÝ^ ©íßÖ©•Ý µÝÒÝí. „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí „Ý ×í²ÝæÖÝÊ „ÝÊÝí•ÈÝ ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝ ÖÝ^ÁÝüùÇÝÝ^ ›í. ÑÝÝ…ÊÖÝ ÖÝ^’ÇÝ±Ý ÖÝèÑÝÊ¿ÝÝ ÇÝÝ^ÖÝ, ÎÝÝÏ, ÎÝÝí×âµÝâ ÂíÎÝÝÈÝ ›í. ²ÝíµÝâ „íü ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^µÝâ ÅÝâ| ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ ÖÝèÑÝÊ¿Ýæ^ ÁÝÞÊÑÝ×¿Ý ¿Ý×ã µÝÑÝÝ ¶íÑÝÝÈÝ. ÁÝÝ[ÝíÒÝâ ÊÝ¢ÈÝÝí¿Ýí ÁÝ±Ý ÖÝèÑÝÊ¿ÝÝ ©øÝ¿ÖÝÁÝÝí©ïÒÝ¿Ý¿Ýí „©üÝÑÝÑÝÝ „ÁÝâÎÝ µÝ… ›í. 2019¿ÝÝ „Ý^ü[Ý ÇÝæœÅÝ ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ ÖÝèÑÝÊ¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ 21 ÎÝÝ”Ý ×²Ýâ. ×ÝÎÝÇÝÝ^ ÑݾÝâ¿Ýí 30 ÎÝÝ”Ý ÁÝÊ ÁÝ×ÝîšÝâ ›í. ²Ýí¿ÝÝ ÁÝ•ÝÎÝí ÁÝ±Ý ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ ÂÂ[Ý© ›í.

üí©ÎÝÝü ÑÝÝ…ÊÖÝ „íÑÝÝ ÁÝ±Ý ×ÝíÈÝ ›í üí œí¿Ýâ ÊÖÝâ ÅݿݲÝ⠿ݵÝâ ƒ Þ¿ÝÕ±ÝݲÝ

HIV „¿Ýí [í¿•ÈÝè¿Ýâ œíÇÝ œ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÊÖÝâ ÁÝ±Ý ü¶ÝšÝ ¿Ý×ã ÞÑÝüÖÝí ƒ „×íÑÝÝÎÝ

Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

„•Ý÷±Ýâ „ÝÊÝí•ÈÝ Þ¿ÝÕ±ÝݲÝÝí„í šÝí²ÝÑݱÝâ „ÝÁÝâ ›í üí ÞÑݤÝÝ¿Ýâ„Ýí ü¶ÝšÝ üÝíÞÑÝ[-19 ÖÝÝÇÝí üÝÊ•Ý²Ý Ê×í ²ÝíÑÝâ ÊÖÝâ ~ÈÝÝÊíÈÝ ¿Ý×ã ÞÑÝüÖÝÝÑÝâ ÒÝüí. Þ¿ÝÕ±ÝݲÝÝí„í ¾ÈÝÝ¿Ý ¶ÝíÈÝæú ›í üí „•Ý݉ „íšÝ„Ý…ÑÝâ, [í¿•ÈÝè ÖÝÞײݿÝÝ ÞüÖÖÝÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý „ÝÑÝæ^ ÅÝ¿Ýâ ÒÝ~ÈÝæ^ ›í.

üÝíÞÑÝ[-19¿Ýâ ÑÝÝ²Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ²ÝÝí ×ÝÎÝÇÝÝ^ 100µÝâ ÑݾÝæ ÊÖÝâ ÁÝ÷â Þ~ÎÝÞ¿ÝüÎÝ ©øÝÈÝÎÝ ²ÝÅÝ‘ÝÇÝÝ^ ›í. ÎÝ^[¿Ý¿Ýâ …ÞÇÁÝÞÊÈÝÎÝ üÝíÎÝíœ ”ÝݲÝí¿ÝÝ „¾ÈÝÝÁÝü [Ýí. [íÞÑÝ[ ¿ÝÅÝÝÊÝí„í œ±ÝÝÑÈÝÝ ÇÝæœÅÝ üí©ÎÝÝü ÑÝÝ…ÊÖÝ „íÑÝÝ ÁÝ±Ý ›í üí œí¿Ýâ ÊÖÝâ ס „Ýœ Þ¶¿Ý ÖÝæ¾Ýâ ÞÑÝüÖÝÝÑÝâ ÒÝüÝ… ¿ÝµÝâ. ¿ÝÅÝÝÊÝí„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí ÊÖÝâ ü¶â œ ÞÑÝüÖÝÝÑÝâ ¿Ý×ã ÒÝüÝÈÝ, üí ÊÖÝâ ÞÑÝüÖÝÝÑÝâ œ ÒÝüÝÒÝí, ÞÑÝüÖÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝ¿ÝÝÊâ ÊÖÝâ ÖÝæÊ“ÝÝ „¿Ýí „ÖÝÊüÝÊü Ê×íÑÝÝ¿ÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ ÁÝÊâ“ݱÝÝíÇÝÝ^ ”ÝÊâ ‹²ÝÊÒÝí üí ¿Ý×ã ²Ýí ÖÝ^ÅÝ^¾ÝÇÝÝ^ üÝí… ÖÁÝÕ© ¾ÝÝʱÝÝ „ÝÁݱÝí ¿ÝÝ üÊâ ÒÝüâ„í.

üÝíÞÑÝ[-19¿Ýâ ÊÖÝâ ÞÑÝüÖÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ ÇÝ^¶ „¿Ýí ÁÝâ[Ýœ¿Ýü Ê×â ÒÝüí ÒÝÊâÊ¿Ýâ ÁÝ÷Þ²ÝÞ’ÈÝÝ ‰ÁÝÊ ÅݾÝÝí „Ý¾ÝÝÊ ƒ [Ýí ¿ÝÅÝÝÊÝí

¿ÝÅÝÝÊÝí„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí üÝíÞÑÝ[-19 ÊÖÝâ ÞÑÝüÖÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ ÇÝ^¶ „¿Ýí ÁÝâ[Ýœ¿Ýü Ê×â ÒÝüí ›í. ŒšÝâ „ÝÒÝÝ„Ýí ¾ÝÊÝÑÈÝÝ¿Ýí „^²Ýí ²Ýí „ÝÒÝÝ„Ýí ²Ýè©â ÁÝ±Ý ÒÝüí ›í. „ÝÁݱÝí ÞÇÝüíÞ¿ÝüÎÝ ÞÖÝÖ©ÇÝ ¿Ý×ã ÁÝ±Ý ÅÝÝÈÝÝíÎÝÝíÞœüÎÝ ÞÖÝÖ©ÇÝ¿ÝÝí ÖÝÝÇÝ¿ÝÝí üÊÑÝÝ¿ÝÝí ›í. ÒÝÊâÊ üíÑÝâ ÁÝ÷Þ²ÝÞ’ÈÝÝ „ÝÁÝí ›í ²Ýí¿ÝÝ ÁÝÊ ÅݾÝâ ÅÝÝÅݲݿÝÝí „Ý¾ÝÝÊ ×ÝíÈÝ ›í. [Ýí. ÁÝâ©Ê ×Ýí©í¦í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí „ÝÁݱÝí ü¶â üÝí… ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý 12 üí 18 ÇÝÞ׿ÝÝÇÝÝ^ ÞÑÝüÖÝÝÑÝ⠿ݵÝâ ÒÝ~ÈÝÝ. ²Ýí¿ÝÝí „µÝù „í ¿Ý×ã üí ²Ýí „ÖÝ^ÆÝÑÝ ›í, ÁÝ±Ý ”ÝèÅÝ œ ÇÝæÒüíÎÝ ›í. „ÝÁݱÝí ÁÎÝÝ¿Ý „í „¿Ýí ÁÎÝÝ¿Ý ÅÝâ „íÇÝ ÅÝ^¿Ýí ÇÝÝ©í ²ÝñÈÝÝÊ Ê×íÑÝæ^ |í…„í. [Ýí. ÂÝñÖÝâ ü×í ›í üí ÊÖÝâ ÞÑÝüÖÝÝÑÝâ ÒÝüÝÒÝí } „ÇÝíÞÊüâ ¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ …Þ¿Ö©©Éè© „Ýí „íÎÝ¡ù „í¿[ …¿ÝÂíÞ~ÒÝÈÝÖÝ Þ[ÖÝ⦿ÝÝ Þ¿ÝÈÝÝÇÝü „í¿µÝ¿Ýâ ÂÝñÖÝâ¿Ýæ^ ü×íÑÝæ^ ›í üí 12 µÝâ 18 ÇÝÞ׿ÝÝÇÝÝ^ ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý ÞÑÝüÖÝÝÑÝâ ÒÝüÝÒÝí. üí©ÎÝÝü ÑÝÏâ ÊÖÝâ ÞÑÝüÖÝÝÑÝÑÝÝ ²Ýí¿ÝÝ üʲÝÝ^ ÎÝÝ^ÅÝÝí ÖÝÇÝÈÝ ÎÝÝ•ÝÒÝí ²ÝíÇÝ ü×â ÊÜÝÝ ›í. ÇÝÝí©ÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝ Þ¿ÝÕ±ÝݲÝÝí „Ý²ÇÝÞÑÝÓÑÝÝÖÝÁÝèÑÝùü ü×â ÊÜÝÝ ›í üí üÝíÞÑÝ[-19¿Ýâ ÊÖÝâ œÍʵÝâ ÞÑÝüÖÝÒÝí, üÝÊ±Ý üí „íšÝ„Ý…ÑÝâ „¿Ýí ÇÝíÎÝíÞÊÈÝÝ¿ÝÝ ÞüÖÖÝÝÇÝÝ^ ÅÝ¿ÈÝæ^ ײÝæ^ ²Ýí Êâ²Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ ”ÝèÅÝ ¦[ÁݵÝâ ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýæ^ ÖÑÝÍÁÝ (ÇÈÝæ©í© ¿ÝµÝ⠵݅ ÊÜÝÝ) ¿ÝµÝâ ÅݶÎÝâ ÊÜÝÝ.

ÎÝÝíüÝí„í ü±ÝÝù©üÇÝÝ^ ÒÝÊÝÅÝ¿Ýâ ¶æüÝ¿Ý¿Ýâ ÁÝè| üÊâ

„Ý^¾Ý÷ÇÝÝ^ 25 ©üÝ ÇÝÝî˜ÝÝí ÒÝÊÝÅÝ ›²ÝÝ^ ÎÝÝíüÝí„í ”ÝÊâ¶â ÇÝÝ©í ÁÝ[ÝÁÝ[â üÊâ

Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

ÎÝÝõü[݉¿Ý¿ÝÝ ÖÝÝíÇÝÑÝÝʵÝâ ÒÝÍ µÝÈÝíÎÝÝ ´Ýâ| ²ÝÅÝ‘ÝÇÝÝ ÖÝÊüÝÊ ½ÝÊÝ üí©ÎÝâü ¶æüÝ¿ÝÝí ”ÝÝíÎÝÑÝÝ „¿Ýí ÑÝíÁÝÝʾݾÝÝ ÒÝÍ üÊÑÝÝ ›è©›Ý© „ÁÝ݇ ײÝâ. „ÝíÊí¿œ „¿Ýí •Ý÷â¿Ý ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ ÒÝÊÝÅÝ¿Ýâ ¶æüÝ¿ÝÝí ”ÝÝíÎÝÑÝÝ¿Ýâ ›è© „ÁÝݲÝÝ Þ¶Î×â, ÇÝæÅ݇, ÁÝæ±Ýí, ü±ÝÝù©ü, „Ý^¾Ý÷ÁÝ÷¶íÒÝÇÝÝ^ ÒÝÊÝÅÝ¿Ýâ ¶æüÝ¿ÝÝí¿Ýâ „ÝÖÝÁÝÝÖÝ „ÊÝœü²ÝÝ ÖÝ|ù‡ ײÝâ „¿Ýí ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ Þ[Ö©ß¿ÖÝ•Ý¿ÝÝ ÎÝâÊíÎÝâÊÝ ‹[ÉÝ ×²ÝÝ. Þ¶Î×âÇÝÝ^ ÎÝÝíüÝí„í ÖÝÑÝÝÊ¿ÝÝ 5 ÑÝÝ•ÈÝݵÝâ œ ÒÝÊÝÅÝ¿Ýâ ¶æüÝ¿ÝÝí „Ý•ÝÏ ÎÝ݇¿ÝÝí

ÎÝ•ÝÝÑÝâ ײÝâ. ~ÈÝÝü 2 Þü.ÇÝâ. ÎÝÝÅÝâ ÎÝ݇¿ÝÝí |íÑÝÝ ÇÝÏâ ײÝâ. ÎÝÝíüÝí„í ÎÝÝõü[݉¿Ý¿ÝÝ Þ¿ÝÈÝÇÝÝí¿Ýæ^ ÁÝÝÎÝ¿Ý üÊÑÝÝ¿Ýâ ¶ÊüÝÊ ÊÝ”Ýâ ¿Ý ×²Ýâ.

ÞÖµÝ޲ݿÝí „^üæÒÝÇÝÝ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí Þ¶Î×âÇÝÝ^ üí©ÎÝÝü ÖµÝÏí ÎÝÝ«âšÝÝœù üÊÑÝÝí ÁÝ[ÉÝí ײÝÝí. üíœÊâÑÝÝÎÝí ÎÝÝíüÝí¿Ýí šÝí²ÝÑݱÝâ „ÝÁÝâ ײÝâ üí |í ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ Þ[Ö©ß¿ÖÝ•Ý ¿Ý×ã œÏÑÝÝÈÝ ²ÝÝí ÖÝÊüÝÊ¿Ýí ¶æüÝ¿ÝÝí ÅÝ^¾Ý üÊâ¿Ýí „íÞÊÈÝÝ ÖÝâÎÝ üÊÑÝÝ¿Ýâ ÂÊœ ÁÝ[ÒÝí. ÅÝâ¡ ²ÝÊ „Ý^¾Ý÷ÁÝ÷¶íÒÝ¿ÝÝ ÞšÝ³ÝæÊÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÅÝÏÁÝ÷ÈÝÝí•Ý üÊÑÝÝí ÁÝ[ÉÝí ײÝÝí.

Þ¶Î×â ÖÝÊüÝÊ ›è©›Ý© „Ýí›â „ÝÁÝí „¿Ýí ÖݔݲÝ݇ ÑݾÝÝÊí ƒ „ÝÊÝí•ÈÝ ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ×ÕÝùÑݾÝù¿Ý

üí¿¼¿ÝÝ „ÝÊÝí•ÈÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ×ÕÝùÑݾÝù¿Ýí üÜÝæ^ ײÝæ^ üí Þ¶Î×â ÖÝÊüÝÊí ÎÝÝíüÝí¿Ýí „ÝÁÝíÎÝ⠛詛ݩÝí ˜Ý©Ý[ÑÝâ |í‡„í „¿Ýí ÎÝÝõü[݉¿Ý¿Ýæ^ ÁÝÝÎÝ¿Ý üÊÝÑÝÑÝÝ ÖݔݲÝ݇ ÑݾÝÝÊÑÝâ |퇄í. ÒÝÊÝÅÝ¿Ýâ ¶æüÝ¿ÝÝí „Ý•ÝÏ¿Ýâ ÞÖµÝÞ²Ý |íÈÝÝ ÁÝ›â üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ^’ÇÝ±Ý ÑݾÝÑÝÝ¿Ýæ^ |í”ÝÇÝ ÑݾÈÝæ^ ›í.

ü±ÝÝù©üÇÝÝ^ ÖÝÑÝÝÊí 5Ý^šÝ ÑÝÝ•ÈÝݵÝâ ÅÝí-´Ý±Ý Þü.ÇÝâ ÎÝÝ…¿ÝÝí ÎÝÝ•Ýâ ƒ üÎÝÝüÝí ÖÝæ¾Ýâ ÊÝ× |íÑÝ݇

ü±ÝÝù©üÇÝÝ ÖÝÑÝÝÊí 9µÝâ ÒÝÊÝÅÝ¿Ýâ ¶æüÝ¿ÝÝí ”ÝèÎÝÑÝÝ¿Ýâ ײÝâ ÁÝ±Ý ÎÝÝíüÝí„í ÖÝÑÝÝÊí 5 ÑÝÝ•ÈÝݵÝâ ÅÝí-´Ý±Ý Þü.ÇÝâ œí©ÎÝâ ÎÝÝÅÝâ ÎÝÝ…¿ÝÝí ÎÝ•ÝÝÑÝâ ײÝâ. üí©ÎÝâü ¶æüÝ¿ÝÝí ÖÝÝÇÝí •Ý÷Ý×üÝí ¾ÝèÁÝ, ¶âÁÝ „¿Ýí ÁÝè|„šÝù¿ÝÝ üÊâ ײÝâ.

» ÊݜֵÝÝ¿ÝÇÝÝ „¿Ýíü ÎÝÝíüÝí„í ÒÝÊÝÅÝ¿Ýâ ¶æüÝ¿ÝÝí ”ÝݲÝí ¾ÝÇÝÝÎÝ ÇÝšÝÝÑݲÝÝ „í~ÖÝ݇¦ ÞÑÝÆÝÝ•Ýí „ÝÑÝÝ ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ^ ÇÝÝíÅÝ݇ÎÝ ¿Ý^ÅÝÊ ÇÝÝ•ÈÝÝ ×²ÝÝ œíµÝâ ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÖÝÝÇÝí üÝÈݶíÖÝÊ¿ÝÝ ÁÝ•ÝÎÝÝ ÎÝíÑÝÝÈÝ.

» •ÝÝíÑÝÝÇÝÝ^ œí±Ýí ÇÝÝÖü ÁÝ×íÈÝÝï ×ÝíÈÝ ²Ýí¿Ýí œ ÒÝÊÝÅÝ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^

„ÝÑݲÝÝí ײÝÝí. » ›³ÝâÖݕݯÇÝÝ ^ ÒÝÊÝÅÝ

”ÝÊâ¶ÑÝÝ ‡š›²ÝÝ ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ ¿ÝÝÇÝ ÖÝÊ¿ÝÝÇÝÝ Î݇¿Ýí ×ÝíÇÝ Þ[ÞÎÝÑÝÊâ üÊÑÝÝ Þ¿Ý±ÝùÈÝ ÎÝíÑÝÝÈÝÝí ײÝÝí

œíµÝâ ¶æüÝ¿ÝÝí ”ÝݲÝí ¾Ý‘ÝÇÝæ‘â µÝÝÈÝ ¿Ý×ã „¿Ýí ÖÝÝ íÞÒÝÈÝÎÝ Þ[Ö©ß¿ÖÝ•Ý |ÏÑÝâ ÒÝüÝÈÝ.

ÇÝæ^Å݇-ÁÝè±ÝíÇÝÝ^ ÒÝÊÝÅÝ¿Ýâ ¶æüÝ¿ÝÝí ÅÝ^¾Ý Ê×â

ÇÝ×ÝÊÝÕ©øÇÝÝ ÇÝæÅ݇ „¿Ýí ÁÝè±ÝíÇÝÝ ÒÝÊÝÅÝ¿Ýâ ¶æüÝ¿ÝÝí ÅÝ¾Ý Ê×â ײÝâ. ÇÝæ^Å݇ÇÝÝ^ 6 üÎÝÝüµÝâ ÎÝÝíüÝí„í ¶æüÝ¿ÝÝí ”ÝèÎÝí ²Ýí¿Ýâ ÊÝ× |퇿Ýí ÎÝÝÅÝâ ÎÝÝÅÝâ ÎÝ݇¿ÝÝí ÎÝ•ÝÝÑÝâ ײÝâ. „í~ÖÝ݇¦ ÞÑÝÆÝÝ•Ýí ÖÁÝÕ©²ÝÝ ¿Ý×ã üʲÝÝ •ÝèšÝÑÝÝ[Ýí ÖÝ|ùÈÝÝí ײÝÝí.

„Ý^¾Ý÷ÇÝÝ^ •ÝÊÇÝâ ›²ÝÝ^ ÎÝÝíüÝí ÎÝ݇¿ÝÝíÇÝÝ^ ‹ÆÝÝ ÊÜÝÝ

„Ý^¾Ý÷ÇÝÝ^ ÒÝÊÝÅÝ¿ÝÝ ÑÝíÁÝÝÊâ„Ýí„í ÞÖµÝ޲ݿÝÝí ÎÝÝÆÝ Î݇¿Ýí ÆÝÝÑÝÇÝÝ^ 25 ©üÝ ÑݾÝÝÊÝí üÊâ ¶â¾ÝÝí ײÝÝí. ¶æüÝ¿ÝÝí ”ÝèÎÝâ ²Ýí ÁÝ×íÎÝÝ^ „[¾ÝݵÝâ „íü Þü.ÇÝâ. ÎÝÝ^ÅÝâ ÎÝ݇¿ÝÝí |íÑÝÝ ÇÝÏâ ײÝâ. ÎÝÝíüÝí„í •ÝÊÇÝâÇÝÝ^ ÎÝÝ…¿ÝÝí ÎÝ•ÝÝÑÝâ ײÝâ.

ÎÝâüÊ „ÁÝ[í©

CMYK

CMYK

•ÝÝíÎ[¿Ý •ÎÝÝíÅÝ10AHMEDABAD TUESDAY, 5•05•2020SANDESH

šÝ^ÁÝÝ ƒ ²ÝÇÝí ÇÝÝÊÝ ÞÑÝÒÝí ü^‡ü ÊÝíÇÝíÞ¿©ü ü×Ýí¿Ýí?ÆÝèÊÝí ƒ ²ÝíÊâ ”ÝæÎÝâ ¦æÎÂí ‡²Ý¿ÝÝ •ÝœÅÝ ¯Ý²Ýâ ×ñ... üÆÝâ ¶ÝÎÝ ²ÝÝí üÆÝâ ÖÝÅ¡ ÇÝñ^ ¿ÝœÊ „ݲÝâ ×ñ...----------------------------------------------------Þœ•ÝÝí ƒ „ÝÁݱÝâ „ÝíÞÂÖÝÇÝÝ^ ÁÝÞʱÝâ²Ý ÁÝæÊæÕÝÝí¿Ýí œ üíÇÝ ¿ÝÝíüÊâ ÊÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í?ÆÝèÊÝí ƒ üÝÊ±Ý üí „íÇÝ¿Ýí ¶ÎÝâÎÝ üÈÝÝù ÑÝ•ÝÊ „Ýí[ùÊ ÇÝÝ¿ÝÑÝÝ¿Ý⠄ݶ²Ý ÁÝ[⠕݇ ×ÝíÈÝ ›í.----------------------------------------------------ÆÝèÊÝí ƒ Áݲ¿Ýâ¿Ýâ ÑÈÝÝ”ÈÝÝ ÒÝæ^?Þœ•ÝÝí ƒ Áݲ¿Ýâ „í©ÎÝí „íÑÝâ ÑÈÝÞ~²Ý œí ÇÝÝ´Ý ÖÝÝÇÝí œæ„í ²ÝÝí ß©[ÝíÏÝ¿ÝÝ ÒÝÝüÇÝÝ^ ÁÝ¿ÝâÊ ÆÝæÊ¡ œíÑÝÝí ÖÑÝݶ „ÝÑÝÒÝí.----------------------------------------------------Þœ•ÝÝí ƒ „Êí ÖÝÝ^ÆÝÏí ›í, „Ý ÆÝèÊÝí Ê[í ›í „í¿Ýí ›Ý¿ÝÝí ÊÝ”Ý.ÎÝâÎÝâ ƒ ²ÝÇÝÝÊí ÊÝ”ÝÑÝÝí ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÊÝ”ÝÝí, ×æ^ ~ÈÝÝ^ üÞÊÈÝÝÑÝÊÇÝÝ^ ÎÝÝÑÝâ ›æ^.Þœ•ÝÝí ƒ ²ÝÝí Ê[ÑÝÝ ¶í... ×æ^ÈÝ ~ÈÝÝ^ |¿ÝÇÝÝ^ Î݇¿Ýí „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí.

×íÎµÝ „ÁÝ[í©„Ýí›Ý üÝÅÝÝï×Ý…[øí© „¿Ýí „Ýí›Ý Âí©ÑÝÝÏÝ ”ÝÝíÊÝü

„ÝÈÝæÕÈÝ ÑݾÝÝʲÝÝ ¿ÝµÝâ ƒ ÒÝÝí¾Ý1980¿ÝÝ ¶ÝÈÝüݵÝâ „Ýí›Ý Âí© „í©ÎÝí üí šÝÊÅÝâ „¿Ýí „Ýí›Ý üÝÅÝÝï×Ý…[øí©ÑÝÝÏÝ „Ý×ÝʵÝâ ÑÝœ¿Ý „¿Ýí ÖÑÝÝÖµÈÝ ÖÝÝÊæ Ê×í „íÑÝâ ÇÝÝ¿ÈݲÝÝ ÎÝÝíüÞÁÝ÷ÈÝ Ê×â ›í. ÑݾÝæ Âí© „¿Ýí ÑݾÝæ üÝÅÝÝï×Ý…[øí©ÑÝÝÏÝ „Ý×ÝÊ¿Ýí ¿ÝÅÝÏÝ „ÝÊÝí•ÈÝ ÖÝݵÝí |í[ÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝí ›í „¿Ýí ÖÝݵÝí ÖÝݵÝí ²Ýí¿Ýí üÝʱÝí ÇÝÝí²Ý¿Ýæ |í”ÝÇÝ ÁÝ±Ý ÑݾÝæ Ê×í ›í. ÁÝʲÝæ ×ÑÝí ×ÝÑÝù[ù ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â¿ÝÝ ¿ÝÑÝÝ ÖÝÒÝÝí¾Ý¿ÝÇÝÝ œ±ÝÝÈÝæ ›í üí „Ýí›æ üÝÅÝÝï×Ý…[øí© „¿Ýí „Ýí›â Âí©ÑÝÝÏÝ „Ý×ÝʵÝâ „ÝÈÝæÕÈÝ ÎÝÅÝݲÝæ ¿ÝµÝâ. „í „Ýí›æ ×ÝíÈÝ „íÇÝ ÞÅÝ¿Ý„ÝÊÝí•ÈÝÁÝ÷¶ „Ý×ÝʵÝâ „Ýí›Ý üÝÅÝÝï×Ý…[øí©ÑÝÝÏÝí ”ÝÝíÊÝü ÎÝíÑÝÝ¿Ýí üÝʱÝí ÒÝÊâÊÇÝÝ üíÎÝíÊâ ˜Ý©í ›í „¿Ýí ²Ýí¿Ýí üÝʱÝí ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ ÑÝÖݲÝâ üʲÝÝ „íÑÝÝ ÎÝÝíüÝíÇÝÝ ÇÝÝí²Ý¿Ýæ |í”ÝÇÝ ÑݾÝí ›í, „íÑÝæ ¿ÝÑÝÝ „ÆÈÝÝÖÝÇÝÝ œ±ÝÝÈÝæ ›í. ÖÝÒÝÝí¾ÝüÝí¿Ýæ ÖÝèšÝ¿Ý „íÑÝæ ›í üí šÝÊÅÝâ „¿Ýí üÝÅÝÝï×Ý…[øí©ÖÝ ÖÝÞײݿÝÝ ÁÝÝíÕÝü¼ÑÈÝÝí¿Ýâ •Ýæ±ÝÑݳÝÝ ÇÝ׳ÑÝ¿Ýâ ›í, ²Ýí¿ÝÝí œµµÝÝí ÇÝ׳ÑÝ¿ÝÝí ¿ÝµÝâ „¿Ýí „í œ ²ÝÇÝÝÊâ „ÝÈÝæÕÈÝ¿Ýâ ¶ÝíÊâ¿Ýí „ÖÝÊ üÊí ›í. „í ”ÝÊæ üí „Ý×ÝÊÇÝÝ ÁÝ݉, ÁÝÝÖ²ÝÝ, „¿ÝÝœ „¿Ýí ÞÅÝÈÝÊ œíÑÝÝ üÝÅÝÝï×Ý…[øí©ÖÝ „¿Ýí ÎÝÝÎÝ ÇÝÝÖÝ, ¶è¾Ý, šÝ⦠„¿Ýí üí©ÎÝÝü ²ÝíÎÝ œíÑÝâ šÝÊÅÝâ „Ýí›â ÎÝÝí ²ÝÝí ²Ýí¿ÝݵÝâ ÑÝœ¿Ý ©èüÝ•ÝÝÏÝÇÝÝ ˜Ý©í ›í. |í üí „Ýí›Ý üÝÅÝÝï×Ý…[øí© „¿Ýí „Ýí›â šÝÊÅÝâÑÝÝÏÝ ”ÝÝíÊÝü¿Ýâ ÒÝâ „ÖÝÊ µÝÝÈÝ „í „•Ýí ”ÝÝÖÝ |±ÝüÝÊâ œ ¿ÝµÝâ. „Ýí›â šÝÊÅÝâ „¿Ýí „Ýí›Ý üÝÅÝÝï×Ý…[øí©ÑÝÝÏÝ „Ý×ÝʵÝâ ²ÝÇÝÝÊæ ¡ÑÝ¿Ý üí©ÎÝæ ÎÝÝÅÝæ µÝÝÈÝ „í „•Ýí ÖÝÒÝÝí¾Ý¿Ý üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í 37,233 ÁÝæ”²Ý „ÇÝíÞÊü¿ÝÝí ‰ÁÝÊ „ÆÈÝÝÖÝ µÝÈÝÝí ײÝÝí. ÁÝÝíÕÝü¼ÑÈÝÝí¿ÝÝ Þ¿ÝÈݴݱÝÑÝÝÏÝ „Ý×ÝÊ¿Ýí ÑÝÏ•Ýâ ¿Ý Ê×í¿ÝÝÊÝ„Ýí¿Ýâ ÖÝÊ”ÝÝÇݱÝâ„í „Ýí›Ý Âí© „¿Ýí „Ýí›Ý üÝÅÝÝï×Ý…[øí©ÑÝÝÏÝ „Ý×ÝÊ ÎÝí¿ÝÝÊÝ„Ýí ÑݾÝæ „ÝÈÝæÕÈÝ ÆÝÝí•ÝÑݲÝÝ ¿ÝµÝâ.

„Ýœ¿Ýâ |íü

üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝÝÇÝí¿ÝÝ œ^•ÝÇÝÝ^ ÑÝê¹Ýí¿Ýâ ÁÝ÷Þ²ÝüÝÊÒÝÞ~²Ý¿Ýí ÑݾÝÝÊÑÝÝ ÇÝÝ©í „íÞ¿© „í…ßœ•Ý [ø•Ý¿Ýâ ÆÝÎÝÝÇݱÝ

üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ ÑÝê¹Ý¿ÝÝ^ ÑݾÝæ ÇÝÝí²Ý µÝ²ÝÝ ×ÝíÑÝÝ ÖÝÝÇÝí ¿ÝÑÝæ^ ÖÝ^ÒÝÝí¾Ý¿Ý ÎÝÝÆݶÝÈÝâ ÁÝæÊÑÝÝÊ

µÝÑÝÝ¿Ýâ „ÝÒÝÝüÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖݵÝâ ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý ¶¶âù ÑÝê¹ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí

ÑÝÝ…ÊÖÝ ÖÝÝÇÝí ¦[ÁݵÝâ ÎÝ[â ÒÝüí „íÑÝâ üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ÁÝ÷Þ²ÝüÝÊÒÝÞ~²Ý¿Ýí ÈÝæÑÝÝ¿Ý œíÑÝ⠵ݿݕݿݲÝâ

üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í „íÞ¿© „í…ßœ•Ý [ø•Ý „ÝÁÝÑÝâ œÝí…„í „íÑÝâ ÞÑݤÝÝ¿Ýâ„Ýí„í ÆÝÎÝÝÇÝ±Ý üÊâ ›í.

üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿ÝÝ ÖÝ^’ÞÇݲÝÝí¿Ýí ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ¶Ý”ÝÎÝ üÊÑÝÝ ÁÝ[í ²ÝíÇÝÝ^µÝâ 80 ©üÝ ¶¶âù„Ýí¿Ýâ ÑÝÈÝ 65 ÑÝÕÝù üʲÝÝ^ ÑݾÝæ ×ÝíÈÝ „¿Ýí ²ÝíÇÝ¿Ýæ^ ÇÝê²ÈÝæ µÝÝÈÝ „íÑÝæ^ œÝí”ÝÇÝ 23 ˜Ý±Ýæ^ ÑݾÝâ |ÈÝ ›í. „íÇÝ

µÝÑÝÝ ÁÝݛϿÝæ^ üÝÊ±Ý „í ›í üí œíÇÝœíÇÝ ÑÝÈÝ ÑݾݲÝâ |ÈÝ ²ÝíÇݲÝíÇÝ ÊÝí•Ý ÁÝ÷Þ²ÝüÝÊÒÝÞ~²Ý ˜Ý©²Ýâ

|ÈÝ ›í „¿Ýí „í ÖÝÇÝÈÝí ÒÝÊâÊ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿ÝÝ ×æÇÝÎÝÝ¿Ýí „ÝíÏ”Ýí „¿Ýí ²Ýí¿Ýí ÑÝϲÝÝí œÑÝÝÅÝ

„ÝÁÝí „íÇÝÝ^ ˜Ý±ÝÝí ÖÝÇÝÈÝ ¿ÝâüÏâ œ²ÝÝí ×ÝíÈÝ ›í. ÁÝ÷Þ²ÝüÝÊ üÊÑÝÝÇÝÝ^ ÑݾÝæ ÖÝÇÝÈÝ |ÈÝ ²Ýí

¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÑÝÝ…ÊÖÝ „¿Ýíü ˜Ý±ÝÝ ÑݾÝâ œ²ÝÝ ×ÝíÈÝ ›í „¿Ýí ÊÝí•Ý •Ý^ÆÝâÊ ÅÝ¿Ýâ |ÈÝ ›í.

ÑÝÏâ ÑÝê¹ÝÑÝÖµÝÝ¿Ýí üÝʱÝí „ÝÊÝí•ÈÝ¿Ýâ ÅÝâ¡ ÖÝÇÝÖÈÝÝ¿Ýí üÝʱÝí „í ÊÝí•Ý ÑÝüÊâ œ²ÝÝí

×ÝíÈÝ ›í.

ÑÝê¹²ÑÝ¿Ýí üÝʱÝí ÒÝÊâÊ¿Ýâ ÊÝí•ÝÁÝ÷Þ²ÝüÝÊÒÝÞ~²ÝÇÝÝ^ µÝ²ÝÝ ÅÝí ÇÝèÏÆÝè²Ý ÃíÊÃÝÊ

ÖÝÝÈÝ©ÝíÞü¿Ý Ö©ÝííÇÝù ÒÝæ^ ›í ?ÖÝ^ÒÝÝí¾ÝüÝí¿Ýâ ©âÇÝ „íÑÝÝ ²ÝÝÊ±Ý ÁÝÊ „ÝÑÝâ ›í üí, üÝíÞÑÝ[-19¿ÝÝ ¡ÑÝÎÝí±Ý üíÖÝÝíÇÝÝ^µÝâ „[¾ÝÝÇÝÝ^ ²ÝÝí

¶¶âù¿Ýí ÖÝÝÈÝ©ÝíÞü¿Ý Ö©ÝííÇÝù¿ÝÝí „¿ÝæÆÝÑÝ µÝ²ÝÝí ×ÝíÈÝ „íÑÝÝ 82 ©üÝ ¶¶âù„Ýí 60 ÑÝÕÝù üʲÝÝ^ ÑݾÝæ ÑÝÈÝ¿ÝÝ ›í. ˜Ý±Ýâ ÑÝ”Ý²Ý ÒÝÊâÊÇÝÝ^ ÁÝ÷Þ²ÝüÝÊÒÝÞ~²Ý ÑݾÝæ ÁÝ[²Ýâ ÖÝÞ’ÈÝ µÝ… |ÈÝ „¿Ýí ²Ýí¿Ýí üÝʱÝí ÑÝÝ…ÊÖÝ œ ¿Ý×ã ÒÝÊâÊ¿ÝÝ

ÖÑÝÖµÝ üÝíÕÝÝí ÖÝÝÇÝí ÁÝ±Ý ×æÇÝÎÝÝí µÝÝÈÝ, ²Ýí¿Ýí ÖÝÝÈÝ©ÝíÞü¿Ý Ö©ÝííÇÝù ü×í ›í, œí¿Ýí üÝʱÝí ÒÝÊâÊÇÝÝ^ ÖÝÝÈÝ©ÝíÞü¿ÖÝ¿Ýæ^ ¶Ý×ü ÆÝ÷ÇÝ±Ý ÑݾÝâ |ÈÝ ›í. ÖÝÊÑÝÝÏí ÃíÃÖÝÝ^, Þü[¿Ýâ„Ýí, ÞÎÝÑÝÊ, ÇÝ•ÝœÇÝÝ^ ¶Ý× ÁÝí¶Ý µÝÝÈÝ ›í.

ÃíÃÖÝÝ^¿ÝÝ ÖÝ”Ý²Ý µÝÈÝíÎÝÝ üÝíÕÝÝí¿Ýí üÝʱÝí ÑÝê¹ÝíÇÝÝ^ ¦[ÁݵÝâ ÃíÎÝÝÈÝ ›í ÑÝÝ…ÊÖÝ

„íü ¿ÝÑÝÝ ÞÊÑÈÝè „ÝÞ©ùüÎÝÇÝÝ^ „íÑÝæ^ ÖÝèšÝ¿Ý üÊÝÈÝæ^ ›í üí, ÑÝê¹²ÑÝ¿Ýí üÝʱÝí ÃíÃÖÝÝ^¿ÝÝ üÝíÕÝÝí ÖÝ”Ý²Ý µÝ… |ÈÝ ›í, ²Ýí¿Ýí üÝʱÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ ÑÝê¹ÝíÇÝÝ^ ÑݾÝæ ¡ÑÝÎÝí±Ý ÅÝ¿Ýâ |ÈÝ ›í.

ÑÝÝ…ÊÖÝ ²Ýí¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ ÑݾÝÝÊâ¿Ýí ÒÝÊâÊÇÝÝ^ ÃíÎÝÝÈÝ „í ÁÝ×íÎÝÝ^ ÎÝÝÏ ÁÝí¶Ý üʲÝÝ üÝíÕÝÝíÇÝÝ^ ˜ÝèÖݱݔÝÝíÊâ üÊí ›í.

ÑÝÝ…ÊÖÝ ÖÝ”Ý²Ý üÝíÕÝÝíÇÝÝ^ ²Ýí ¦[ÁݵÝâ ÑÝêÞ¹ üÊâ ÒÝüí ›í, œí ÑÝê¹Ýí¿ÝÝ^ ÃíÃÖÝÝ^ „¿Ýí ÓÑÝÖÝ¿Ý ²Ý^´Ý¿ÝÝ ‰ÁÝÎÝÝ Þ×ÖÖÝÝÇÝÝ^ œÝíÑÝÝ ÇÝÏí ›í. „Ý üÝʱݵÝâ ÑÝê¹ÝíÇÝÝ^ ÑÝÝ…ÊÖÝ ¦[ÁݵÝâ ÃíÎÝÝÈÝ ›í.

ÇÝíÖÝíšÈÝæ„í©ûÖÝ …Þ¿Ö©©Éè© „Ýíà ©íü¿ÝÝíÎÝÝí¡¿ÝÝ ¿Ýí²Ýê²ÑÝ ×í«Ï¿Ýâ ©âÇÝí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, „ÆÈÝÝÖÝ¿ÝÝ^ ²ÝÝʱÝÝí „í ޿ݶíùÒÝ üÊí ›í üí, ˜Ý±ÝÝ ÞÑݤÝÝ¿Ýâ„Ýí¿Ýí „ÝÒÝ^üÝ ›í, „í ÇÝæœÅÝ ÑÝê¹Ýí¿Ýâ ¿ÝÅÝÏâ ÁÝ÷Þ²ÝüÝÊÒÝÞ~²Ý¿Ýí üÝʱÝí ÑÝÝ…ÊÖÝ ¦[ÁݵÝâ ÃíÎÝݲÝÝí ¿ÝµÝâ.

ÖÝÝÖÝù üÝíÑÝ-2 ÖÝ^’ÇݱÝ

„íÞÎÑÝÈÝÖÝ

üíÞÁÝÎÝÊâ

ÎÝÝí„Ê ÊíÞÖÁÝÊí©Êâ

©í~©

‡ÇÈÝæ¿ÝÝíÖÝí¿ÖÝí¿ÖÝ ÅÝϲÝÊÝ¿Ýí „©üÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í „íÞ~©ÑÝí© µÝÝÈÝ ›í ÁÝ±Ý „í~ÖÝíÖÝ üÝÇÝ µÝ²ÝÝ^ ÂíÂÖÝÝ^ÇÝÝ^ ÇÝÝí©ÝÁÝÝÈÝí

ÅÝϲÝÊÝ ‹ÆÝâ µÝÝÈÝ ›í „¿Ýí ÖÝ݇©ÝíÞü¿Ý Ö©ÝíÇÝù „ÝÑÝí ›í

ÑÝ݇ÊÖÝ ÖÝÝÇÝí ÑݾÝæ ÖÝ^˜ÝÕÝù ÑÝ݇ÊÖÝ ÖÝÝÇÝí „Ýí›Ýí ÖÝ^˜ÝÕÝù

„ÁÝÊ ÊíÞÖÁÝÊí©Êâ

©í~©

ÈÝæµÝÂæÎÝ ÞÖÝÖ©ÇÝ „í¢[ ÞÖÝÖ©ÇÝ

ÁÝ÷Þ²ÝüÝÊÒÝÞ~²Ý ¾ÝâÊí¾ÝâÊí ¿ÝÅÝÏâ ÁÝ[²Ýâ |ÈÝ ›í, œí¿Ýí …ÇÈÝè¿ÝÝíÖÝí¿ÝíÖüí¿ÖÝ ü×í ›í. „Ý ÞÖµÝÞ²ÝÇÝÝ^ ÒÝÊâÊ¿Ýâ ÊÝí•ÝݱÝæ¿Ýí ÁÝÝÊ”ÝÑÝÝ¿Ýâ „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝí „ÖÝÊüÝÊü

œÑÝÝÅÝ „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýâ “ÝÇݲÝÝ ¿ÝÅÝÏâ ÁÝ[í ›í.

1ÅÝâœÝí …ÇÈÝè¿Ý ÃíÊÃÝÊ „íÑÝÝí ÁÝ±Ý „ÝÑÝâ ÒÝüí üí œí ¶Ý× ÑݾÝÝÊí ›í. ÇݲÝÎÝÅÝ üí ÊÝí•ÝݱÝæ¿Ýâ ×ÝœÊâ¿Ýâ ÑݾÝÝÊí ÁÝ[²Ýâ ¿ÝÝí^¾Ý ÎÝí ›í, ÁÝÊ^²Ýæ ²Ýí¿ÝÝí „ÖÝÊüÝÊü œÑÝÝÅÝ

„ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ Þ¿ÝÕÃÏ Ê×í ›í.

2ÑÝê¹ µÝÝÑÝ „í©ÎÝí ÁÝ÷Þ²ÝüÝÊÒÝÞ~²ÝÇÝÝ^ ÅÝí ÇÝèÏÆÝè²Ý ÃíÊÃÝÊ µÝÝÈÝ ›í

„íÞ¿© „í…ßœ•ÝµÝâ ÒÝÊâÊ¿Ýâ ÖÝ^ʓݱÝÒÝÞ~²Ý ÖÝÞ’ÈÝ üÊÑÝâ „í œ üÝíÞÑÝ[-19 ÖÝÝÇÝí „ÖÝÊüÝÊü

„¿ÈÝ ÞÑݤÝÝ¿Ýâ„Ýí¿Ýâ ÖÝÇÝâ“ÝÝ ×í«Ï¿ÝÝ ×ÝÑÝù[ù¿ÝÝ „Ý ÁÝíÁÝÊÇÝÝ^ ü×íÑÝÝÈÝæ^ ›í üí, üÝíÞÑÝ[-19¿Ýâ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÇÝÝ©í ”ÝèÅÝ œ ÊÝíÇÝÝ^šÝü „¿Ýí „ÖÝÊüÝÊü ©íü¿ÝÝíÎÝÝí¡ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ²Ýí ÒÝÊâÊ¿Ýâ ÖÝ^ʓݱÝÒÝÞ~²Ý¿Ýí ÑÝê¹²ÑÝ ÖÝÝÇÝí ÖÝÞ’ÈÝ üÊÑÝÝ¿Ýâ ›í. ²Ýí¿ÝݵÝâ üÝíÕÝÝí „¿Ýí üÝíÞÒÝüÝ„Ýí¿Ýâ ÑÝÈÝ „Ýí›â üÊÑÝÝ¿Ýæ^ ÒÝ~ÈÝ ÅÝ¿Ýí, œíµÝâ ×ÝÎÝÇÝÝ^ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿ÝÝ ÖÝ^’ÇݱݿÝí ÈÝæÑÝÝ¿Ý ²ÝÊâüí ÁÝ÷Þ²ÝÆÝÝÑÝ „ÝÁÝâ ÒÝüí.

ÑÝê¹ÝíÇÝÝ^ ÅÝâ| ÊÝí•ÝÝí ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÒÝÊâÊ ÑÝÝ…ÊÖÝ ÖÝÝÇÝí ¦ãü ¦âÎÝâ ¿Ý ÒÝüí

×ÝÑÝù[ù ÇÝíÞ[üÎÝ ÖüèÎÝ¿Ýâ ÅÎÝÝÑÝí©Þ¿Ýü …Þ¿Ö©©Éè©¿Ýâ ©âÇÝ ü×í ›í üí, üÝíÊÝí¿ÝÝ

ÑÝÝ…ÊÖÝ¿ÝÝ ÎݓݱÝÝí¿Ýâ •ÝÆÝâʲÝÝ¿ÝÝí „¿ÝæÆÝÑÝ ¶¶âù¿Ýæ ÒÝÊâÊ ÑÝÝ…ÊÖÝ ÒÝÊâÊÇÝÝ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ üÊí ²ÈÝÝÊí üíÑÝÝí

ÁÝ÷Þ²ÝÆÝÝÑÝ „ÝÁÝí ²Ýí¿ÝÝ ÁÝÊ ×ÝíÈÝ ›í. ©âÇÝí ÑݾÝæÇÝÝ œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí, Ú¶ÈÝÊÝí•Ý „¿Ýí [ÝÈÝÝÞÅÝ©âÖÝ

œíÑÝÝ ÊÝí•Ý ×ÝíÈÝ ²ÝíÑÝâ „ÝÊÝí•ÈÝ¿Ýâ ÞÖµÝÞ²ÝÇÝÝ ÑÝê¹Ýí¿Ýæ ÒÝÊâÊ ”ÝÊí”ÝÊ ÒÝæ µÝ… ÊÜÝæ ›í,

²Ýí ÖÝÇÝ|ÑÝÑÝÝÇÝÝ Þ¿ÝÕÃÏ |ÈÝ ›í.

ÁÝ÷Þ²ÝüÝÊÒÝÞ~²Ý ÇÝœÅÝè²Ý ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýí ÃíÎÝݲÝÝí „©üÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ ÖÝÃϲÝÝ ÇÝÏí

œÝí ÊÝí•Ý ÁÝ÷Þ²ÝüÝÊÒÝÞ~²Ý „ÖÝÊüÝÊü ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ²Ýí ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýí „ÝíÏ”Ýí ›í, ÒÝÊâÊ¿Ýí ²Ýí „^•Ýí ÖÝšÝí²Ý üÊí ›í „¿Ýí ²ÈÝÝÊ ÅÝݶ ¦[ÁݵÝâ ²Ýí¿Ýâ ‰ÁÝÊ ×æÇÝÎÝÝí üÊâ ²Ýí¿Ýí ÒÝÊâÊÇÝÝ^µÝâ ÖÝÝà üÊâ ¿ÝÝ^”Ýí ›í. ÈÝæÑÝÝ¿ÝÝíÇÝÝ^ œ …ÇÈÝè¿Ý üÝíÕÝ ÖÝÝÖÝù üÝíÑÝ-2 ÑÝÝ…ÊÖÝ ÓÑÝÖݿݲÝ^´Ý¿ÝÝ ‰ÁÝÎÝÝ ÁÝ[í ÁÝ×íÎÝÝí ÁÝ÷ÑÝíÒÝ üÊí ²ÈÝÝÊí œ „ÝíÏ”Ýâ ÎÝí ›í. …ÇÈÝè¿Ý üÝíÕÝ „í œ ÑݔݲÝí ÖÝâ¾ÝÝí ×æÇÝÎÝÝí üÊâ ÑÝÝ…ÊÖÝ „¿Ýí ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý üÝíÕÝ¿Ýí ÇÝÝÊâ ¿ÝÝ”Ýí ›í „¿Ýí ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýí ÃíÎÝݲÝÝí „©üÝÑÝí ›í.

ÑÝê¹ÝíÇÝÝ^ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýí ²ÝÊ²Ý „ÝíÏ”Ýâ ×æÇÝÎÝÝí üÊÑÝÝ¿Ýæ^ ÞÇÝüí޿ݦÇÝ ¿ÝÅÝÏæ^ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýí „ÝíÏ”Ýâ ²Ýí¿ÝÝ ÁÝÊ …ÇÈÝè¿Ý üÝíÕÝ ×æÇÝÎÝÝí üÊâ ÑÝÝ…ÊÖÝ „¿Ýí ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý üÝíÕÝ¿Ýí ÇÝÝÊâ ¿ÝÝ^”Ýí „í ÞÇÝüí޿ݦÇÝ ÑÝê¹ÝíÇÝÝ^ ¶ÅÝÝ… •ÝÈÝíÎÝæ^ ×ÝíÈÝ, ¿ÝÅÝÏæ^ ÁÝ[â •ÝÈÝæ^ ×ÝíÈÝ ›í, „íÑÝæ^ ÁÝíÁÝÊÇÝÝ^ ´Ý±Ý ÞÑݤÝÝ¿Ýâ„Ýí„í ÎÝ”ÈÝæ^ ›í. ÇݲÝÎÝÅÝ üí ÑÝÝ…ÊÖÝ ÒÝÊâÊÇÝÝ^ ˜ÝèÖÈÝÝí ›í, „í¿Ýâ šÝí²ÝÑݱÝâ œ ¾ÝâÇÝâ

ÁÝ÷Þ²ÝüÝÊÒÝÞ~²Ý¿Ýí ÁÝ×Ýí^šÝí ›í, œí¿Ýí üÝʱÝí ÑÝϲÝÝí ×æÇÝÎÝÝí µÝÑÝÝÇÝÝ^ ÞÑÝÎÝ^ÅÝ µÝÝÈÝ ›í. ÇݲÝÎÝÅÝ üí ÒÝÊâÊÇÝÝ^ ÑÝÝ…ÊÖÝ ÖÝÝÇÝí ×æÇÝÎÝÝí µÝÑÝÝÇÝÝ^ œí ÞÑÝÎÝ^ÅÝ µÝÝÈÝ ›í, ²Ýí©ÎÝÝ ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ^ ²ÝÝí ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ

ÑݾÝâ •Ý… ×ÝíÈÝ ›í „¿Ýí ²Ýí¿Ýí üÝʱÝí ÊÝí•Ý ÑÝüÊâ |ÈÝ ›í. ÑÝÝ…ÊÖÝ ÓÑÝÖݿݲÝ^´Ý¿ÝÝ ¿ÝâšÝÎÝÝ Þ×ÖÖÝÝ ÖÝæ¾Ýâ ÁÝ×Ýí^šÝâ |ÈÝ ›í.

üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýæ^ ÑݾÝæ œÝí”ÝÇÝ ²ÝÝí ÑÝê¹Ýí¿Ýí œœÝí üí ÑÝÈÝ¿Ýí ”ÝÝÏÑÝÝ¿Ýæ^ ÞÑݤÝÝ¿Ý ×œæ ÞÑÝüÖÝâ ÊÜÝæ^ ›í, „²ÈÝÝÊí œí ÁÝæÊÝÑÝÝ ÇÝÏí ›í, ²Ýí ¶ÒÝÝùÑÝí ›í üí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýæ^ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ œÝí”ÝÇÝ ÑÝê¹Ýí¿Ýí ›í. ‰¶Ý×Ê±Ý ²ÝÊâüí œÝí…„í ²ÝÝí ¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ×íÎµÝ ÖÝàÑÝÖÝ¿ÝÝ [í©Ý ¶ÒÝÝùÑÝí ›í üí ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ¶Ý”ÝÎÝ µÝÈÝíÎÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿ÝÝ ¶¶âù„ÝíÇÝÝ^ 72 ©üÝ ¶¶âù„Ýí 60 ÑÝÕÝùµÝâ ÑݾÝæ ÑÝÈÝ¿ÝÝ ×ÝíÈÝ ›í „¿Ýí ²ÝíÇÝÝ^ ÁÝ±Ý 58 ©üÝ ¶¶âù„Ýí ÁÝæÊæÕÝÝí ×ÝíÈÝ ›í. [í©Ý „í ÁÝ±Ý ¶ÒÝÝùÑÝí ›í üí †•ÎÝí¿[ÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖݵÝâ ÇÝê²ÈÝæ ÁÝÝÇÝ¿ÝÝÊÝ„ÝíÇÝÝ^ 91 ©üÝ ÎÝÝíüÝí 60 ÑÝÕÝùµÝâ ÑݾÝæ ÑÝÈÝ¿ÝÝ ›í. ÇÝê²ÝüÝíÇÝÝ^µÝâ „[¾ÝÝ üʲÝÝ^ ÑݾÝæ 80 ÑÝÕÝùµÝâ ÑݾÝæ ÑÝÈÝ¿ÝÝ ¶¶âù„Ýí ײÝÝ.

NAD¿ÝÝí ÅÝæÖ©Ê ÑÝê¹ÝíÇÝÝ^ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿ÝÝ

×æÇÝÎÝÝ¿Ýí ²Ý²üÝÏ œÑÝÝÅÝ „ÝÁÝí ›í

×ÝÑÝù[ù¿ÝÝ ÞÑݤÝÝ¿Ýâ„Ýí ü×í ›í üí ÑÝê¹ÝÑÝÖµÝÝ¿Ýí

üÝʱÝí ÑÝÝ…ÊÖÝ¿ÝÝ ×æÇÝÎÝÝ¿ÝÝí ²Ý²üÝÏ œÑÝÝÅÝ ÒÝÊâÊ

„ÝÁݲÝæ^ ¿ÝµÝâ, „í ÖÝ^œÝí•ÝÝíÇÝÝ^ ¶¶âù¿Ýí ¿ÝÑÝÝ ÑÝ•Ýù¿Ýâ

„íÞ¿© „í…ßœ•Ý ÖÝÞÁÎÝÇÝí¿© „íÑÝâ NAD ÅÝæÖ©Ê

„ÝÁÝÑÝÝ¿Ýâ œÍÊ ›í. ÑÝê¹²ÑÝ¿Ýí üÝʱÝí „Ýí›â

ÇÝÝ´ÝÝÇÝÝ^ NAD + ÒÝÊâÊÇÝÝ^ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^

„ÝÑÝí ²ÝÝí ²Ýí ÑÝÈÝ ÖÝ^ÅÝ^Þ¾Ý²Ý ÊÝí•ÝÝí¿Ýí

üÝÅÝæÇÝÝ^ ÊÝ”Ýí ›í.

•ÝÝÇÝÇÝÝ^ „íü ÖÝݾÝæ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ^. ²Ýí±Ýí •ÝÝÇÝ¿ÝÝ ÖÝÊÁÝ^šÝ¿Ýí üÜÝæ^ üí, „ÝÑÝ¿ÝÝÊÝ

ÇÝÞ׿ÝÝÇÝÝ^ •ÝÝÇÝÇÝÝ^ „íü ÇÝÝí©â ÅÝâÇÝÝÊâ „ÝÑÝÒÝí „¿Ýí ²Ýí¿ÝݵÝâ 100 ÑÈÝÞ~²Ý„Ýí¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý ¿ÝâÁÝœÒÝí. ÖÝݾÝæ ²ÝÝí „Ý©ÎÝâ ÑÝÝ²Ý ü×â¿Ýí œ²ÝÝ ÊÜÝÝ^. „íüݶ ÑÝÕÝù ÁÝ›â ÖÝݾÝæ ÂÊâ ÁÝÝ›Ý^ „íœ •ÝÝÇÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ^ ²ÈÝÝÊí •ÝÝÇÝ¿ÝÝ ÖÝÊÁÝ^šÝí ²ÝíÇÝ¿Ý⠄ݕݲÝÝ-ÖÑÝÝ•²ÝÝ üÊâ „¿Ýí üÜÝæ^ üí, ÅÝÝÁÝ¡ •ÝÝÇÝÇÝÝ^ ÊÝí•Ý „ÝÑÝÒÝí ²Ýí ÑÝÝ²Ý ²ÝÇÝÝÊâ ÖÝÝšÝâ ÁÝ[â. ÁÝÊ^²Ýæ ²ÝÇÝí 100 ÇÝݱÝÖÝ ÇÝÊâ œÒÝí ²ÝíÇÝ üÜÝæ^ ײÝæ^ ÁÝÊ^²Ýæ „ÇÝÝÊÝ •ÝÝÇÝÇÝÝ^ ²ÝÝí 1000 ÇÝݱÝÖÝÝí ÇÝÊâ •ÝÈÝÝ. ²ÈÝÝÊí ÖÝݾÝæ„í üÜÝæ^, ÊÝí•ÝÇÝÝ^ ²ÝÝí 100 œ ÇÝݱÝÖÝ ÇÝÊâ •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÁÝÊ^²Ýæ ÊÝí•Ý¿ÝÝ [Ê¿Ýí üÝʱÝí ÅÝâ| 900 ÇÝݱÝÖÝÝí ÇÝÈÝÝù ײÝÝ^.

üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿ÝÝí [Ê „Ý”Ýâ ¶æÞ¿ÝÈÝÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÖÝÊâ ÊÜÝÝí ›í. üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ [Ê¿Ýí üÝʱÝí ÅݾÝÝ¿Ýâ ¡ÑÝ¿ÝÒÝñÎÝâ ÅݶÎÝÝ… •Ý… ›í. „íüÅÝâ| ÖÝݵÝí¿ÝÝ ÑÈÝÑÝ×ÝÊÝí ”ÝèÅÝœ ¦[ÁݵÝâ ÅݶÎÝÝ… •ÝÈÝÝ^ ›í. …Þ²Ý×ÝÖÝÇÝÝ^ ÁÝ×íÎÝâ ÑÝ”Ý²Ý ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â„Ýí¿Ýâ ÅÝ×ÝÊ ÅÝÝí[ù ÎÝÝ•ÈÝÝ^ ›í üí, üÝÇÝÑÝÝÏÝ ÅÝ×í¿ÝÝí„í ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©âÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝÑÝæ^ ¿Ý×ã. „í ÖÝÇÝÈÝ ²ÝÝí ÖÝÝñ„í |íÈÝÝí ›í üí |í üÝÇÝÑÝÝÏâ „ÝÑÝâ ¿ÝÝ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ˜ÝÊ¿ÝÝ ÎÝÝíüÝí ²Ýí¿Ýí ÒÝÝí¾ÝÑÝÝ ÅÝ×ÝÊ ¿ÝâüÏâ ÁÝ[²ÝÝ^ ײÝÝ^. „Ýœí ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©âÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ^ ÂíÞÊÈÝÝ„Ýí, üÝÇÝÑÝÝÏâ, …ÎÝíÞ~©øÞÒÝÈݿݵÝâ ÎÝ…¿Ýí üÝí…ÁÝ±Ý ÑÈÝÞ~²Ý ÒÝ^üÝÖÁݶ ÅÝ¿Ýâ •ÝÈÝÝí ›í. ˜ÝÊÝíÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ ÇÝ×íÇÝÝ¿ÝÝí ÅÝ^¾Ý µÝ… •ÝÈÝÝ ›í. ÎÝÝõü[݉¿Ý¿Ýí ÎÝâ¾Ýí ÅÝ×ÝÊ¿ÝÝ ²ÝÝí üÝí… ÇÝ×íÇÝÝ¿Ý ˜ÝÊÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ÒÝü²ÝÝ^ ¿ÝµÝâ ÁÝÊ^²Ýæ „ÝœæÅÝÝœæ¿ÝÝ ÁÝ[ÝíÒÝâ„Ýí

ÁÝ±Ý |í ü¶ÝšÝ ˜ÝÊÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝí ²ÝÝí ÅݾÝÝ¿Ýâ „Ý^”ÝÝí šÝÝÊ µÝ… |ÈÝ ›í. ÁÝ[ÝíÒÝâ„Ýí ÖÝݵÝí¿ÝÝí ÑÝÝ[üâ ÑÈÝÑÝ×ÝÊ ÅÝ^¾Ý µÝ… •ÝÈÝÝí ›í. ²ÝÝœí²ÝÊÇÝÝ^ œ ÇÝÝÊÝ ˜ÝÊí „íü ÞÇÝ´Ý ²Ýí¿ÝÝ ÂÝÇÝùÇÝÝ^µÝâ ÒÝÝüÆÝÝ¡ ÎÝ… „ÝÑÈÝÝ^ ײÝÝ^. ²ÝÝœæ^ „¿Ýí ÖÝÊÖÝ ÒÝÝüÆÝÝ¡ ÁÝæÕüÏ ÁÝ÷ÇÝݱÝÇÝÝ^ ײÝæ^ „í©ÎÝí ÑÝÝ…Âí ÁÝ[ÝíÒÝâ„Ýí¿Ýí ÁÝ±Ý „ÝÁÈÝæ^. ÁÝ›â ÖÝÝ^œí ÇÝ¿Ýí ¾Ý÷朲ÝÝ „ÑÝÝœí üÜÝæ^, „ÝÁݱÝí ÁÝ[ÝíÒÝâ¿Ýí ÒÝÝü „ÝÁÈÝæ^ ײÝæ^ ²Ýí ²ÝíÇݱÝí üšÝÊÝÇÝÝ^ Âîüâ ¶â¾Ýæ^. „Ý©ÎÝâ ÑÝÝ²Ý üʲÝÝ^ ²ÝÝí ²Ýí¿Ýâ „Ý^”Ý¿ÝÝ ”Ýè±ÝÝ ÆÝã¿ÝÝ µÝ… •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ^.

üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ ”ݲÝÊ¿ÝÝü ›í, ²Ýí¿ÝݵÝâ [ÊÑÝÝ¿Ýæ^ ›í, ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ Þ[Ö©ß¿ÖÝ•Ý ÁÝÝÏÑÝÝ¿Ýæ^ ›í, ÁÝÊ^²Ýæ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿ÝÝí [Ê „í©ÎÝÝí üÝÞ²ÝÎÝ ›í üí ÎÝÝíüÝí¿Ýâ ×ÝÎÝ²Ý ÑÝ•ÝÊ üÝíÊÝí¿ÝÝ „í üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ œíÑÝ⠵݅ •Ý… ›í. ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ ”ÝÝ^ÖÝâ „¿Ýí „íü ›ãü ²ÝÇÝ¿Ýí ÅÝâ| ÅݾÝÝ^µÝâ „ÎÝ•Ý üÊâ ¶í ›í „¿Ýí ²ÝÇÝÝÊâ ÖÝÝÇÝí ÖÝÝñ ÞÑÝÞšÝ´Ý ¿ÝœÊí |íÑÝÝ ÇÝÝ^[í ›í. ¶æüݿݶÝÊ üí ÂíÞÊÈÝÝ ÁÝÝÖÝí ÑÝÖ²Ýæ ”ÝÊâ¶â¿Ýí ÑݾÝíÎÝÝ^ ÍÞÁÝÈÝÝ ÁÝÝ›Ý^ ÎÝí²ÝÝ ÎÝÝíüÝí •ÝÆÝÊÝÈÝ ›í. 80 ÍÞÁÝÈÝÝ¿Ýâ ”ÝÊâ¶â µÝ… ×ÝíÈÝ ²ÝÝí 100¿Ýâ ¿ÝÝí© „ÝÁÈÝÝ^ ÁÝ›â 20 ÍÞÁÝÈÝÝ ÁÝÝ›Ý^ ÎÝíÑÝÝ¿Ýí ÅݶÎÝí 20 ÍÞÁÝÈÝÝ¿Ýâ ÅÝâ¡ ÑݱÝ|í…²Ýâ šÝ✠ÁÝ±Ý ”ÝÊâ¶â ÎÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÎÝÝíüÝí ÇÝæ¿ÝÝÖÝâÅÝ ÖÝÇÝœí ›í. ÇÝÝÊÝ „íü ÞÇÝ´Ý„í ÇÝ¿Ýí ÂÝí¿Ý üÊâ¿Ýí ÁÝè›Éæ^ üí, ÑÝÝ[âÇÝÝ^ šÝâüæ µÝÈÝÝ ›í, ×æ^ ²ÝÇÝ¿Ýí ÇÝÝíüÎÝâ ÒÝüæ^ ›æ^ ? ÞÇÝ´ÝÝí - ÞÇÝ´ÝÝí ÑÝššÝí ÁÝ±Ý ×ÑÝí „ÝÑÝâ ¶âÑÝÝÎÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ„í ‹ÆÝâ üÊâ ¶â¾Ýâ ›í.

¢ÈÝÝÊí ÜÝæÇÝ¿Ý ÊÝ…©ûÖÝÑÝÝÏÝ„Ýí¿Ýâ ÅÝ×æ ÅÝâü ¿Ý ײÝâ ²ÈÝÝÊí •ÝÝÇÝÇÝÝ^ ¢ÈÝÝÊí ¿ÝÑÝÝí

ÂÝ휶ÝÊ „ÝÑÝí ²ÈÝÝÊí ÖÝÝñ ÁÝ×íÎÝæ^ üÝÇÝ ²Ýí •ÝÝÇÝ¿ÝÝ^ •Ýæ^[Ý-ÇÝÑÝÝÎÝâ¿Ýí ÁÝü[â¿Ýí |×íÊÇÝÝ^ ©üÝÊÑÝÝ¿Ýæ^ üʲÝÝ ×²ÝÝ. „í¿Ýæ^ üÝÊ±Ý „í ײÝæ^ üí „íü •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊ¿Ýí |×íÊÇÝÝ^ ÇÝÝÊÑÝݵÝâ „Ý”ÝÝ

•ÝÝÇÝ¿ÝÝ •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊÝíÇÝÝ^ [Ê ÂíÎÝÝ… œ²ÝÝí üí ¿ÝÑÝÝ ÂÝ휶ÝÊ ÅÝ×æ ü[ü „ÝÑÈÝÝ^ ›í „¿Ýí „Ý [ʵÝâ œ ÁÝ›â ÂÝ휶ÝÊ¿Ýæ^ üÝÇÝ ÖÝ×íÎÝæ^ µÝ… œ²Ýæ^. üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿ÝÝ ÞüÖÖÝÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý „ÝÑÝæ^ œ

µÝÈÝæ^ ›í. üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝí „Ý”Ýâ ¶æÞ¿ÝÈÝÝ¿Ýí [ÊÝÑÝâ ¶â¾Ýâ ›í „¿Ýí „í©ÎÝí ²Ýí¿Ýæ^ üÝÇÝ „ÝÖÝÝ¿Ý µÝ… •ÝÈÝæ^ ›í. 1831ÇÝÝ^ ÎÝ^[¿ÝÇÝÝ^ ¢ÈÝÝÊí üÝíÎÝíÊÝ¿Ýâ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ ÂíÎÝÝ… •Ý… ײÝâ „¿Ýí

ÎÝÝíüÝí ©ÁÝÝí©ÁÝ ÇÝʲÝÝ^ ײÝÝ^ ²ÈÝÝÊí ÞÅÝ÷©¿Ý¿ÝÝ^ ÊÝœ˜ÝÊÝ¿ÝÝ¿Ýâ „íü ÑÈÝÞ~²Ý„í üÜÝæ^ ײÝæ^, The only thing I am afraid of is fear. [Ê „íü ”ÝèÅÝœ üÝÞ²ÝÎÝ ×ÞµÝÈÝÝÊ ›í. ÒÝ´Ýæ¿ÝÝí [Ê ¢ÈÝÝÊí Þ¶ÇÝÝ•ÝÇÝÝ^ ˜ÝèÖÝâ |ÈÝ ›í ²ÈÝÝÊí „[¾Ýâ ÎÝ[Ý… ²ÝÝí „ÝÇÝœ ×ÝÊâ œÑÝÝÈÝ ›í.

ÒÝÝÖ´ÝÝíÇÝÝ^ ü×íÑÝÝÈÝæ^ ›í üí, ÆÝÈÝ „¿Ýí ÁÝ÷íÇÝ ~ÈÝÝÊíÈÝ „íü ÖÝݵÝí Ê×â ÒÝü²ÝÝ^ ¿ÝµÝâ „¿Ýí „í©ÎÝí œ „Ýœí ¢ÈÝÝÊí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí [Ê „ÝÁݱÝÝ Þ¶ÇÝÝ•ÝÇÝÝ^ ˜ÝèÖÝâ •ÝÈÝÝí ›í ²ÈÝÝÊí „ÝÁݱÝÝ Þ¶ÎÝÇÝÝ^¿ÝÝí ÁÝ÷íÇÝ ÁÝ±Ý ˜Ý©â •ÝÈÝÝí ›í. ˜ÝÊÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ^ üÝÇÝÑÝÝÏÝ ×ÝíÈÝ üí „ÝÁݱÝâ ¶æüÝ¿Ý üí Âí~©ÊâÇÝÝ^ üÝÇÝ üʲÝÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí ×ÝíÈÝ, ˜ÝÊÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ^ ÇÝ×íÇÝÝ¿Ý ×ÝíÈÝ üí ÁÝ[ÝíÒÝâ¿ÝÝí ›ÝíüÊÝí ÊÇݲÝÝ-ÊÇݲÝÝ „ÝÁݱÝâ ˜ÝíÊ „ÝÑÝâ ÁÝ[ÉÝí ×ÝíÈÝ, „Ý ÅݾÝÝ^ ÁÝ÷²ÈÝí¿ÝÝí ÁÝ÷íÇÝ „ÝÁݱÝÝí ÖÝèüÝ… •ÝÈÝÝí ›í. „ÝÁݱݿÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí [Ê ›í „¿Ýí ²ÝíµÝâ „ÝÁݱÝí üÝí…ÁÝ±Ý „|±ÈÝÝ ÖÝÝÇÝí ÎÝݕݱÝâ ÅݲÝÝÑݲÝÝ^ „šÝüÝ…„í ›í. •ÝÊâÅÝ, ÎÝÝšÝÝÊ, ÆÝè”ÈÝÝ^-²ÝÊÖÈÝÝ^ ÎÝÝíüÝí¿Ýí „ÝÁݱÝí Çݶ¶ üʲÝÝ^ ÖÝÝí ÑÝÝÊ ÞÑÝšÝÝʲÝÝ^ µÝ… •ÝÈÝÝ^ ›í. ×ÑÝí „ÝÁݱݿÝí ÅÝâü ÎÝÝ•Ýí ›í üí ÎÝÝõü[݉¿Ý ÎÝÝ^ÅÝæ šÝÝÎÝÒÝí ²ÝÝí ¶æÞ¿ÝÈÝÝÆÝÊÇÝÝ^ „ÝàµÝü ÇÝ^¶â „ÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ ›í „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝí ÆÝÝí•Ý „ÝÁݱÝí ÁÝ±Ý ÅÝ¿ÝâÒÝæ^. „ÝÁݱÝí [Ê¿ÝÝ ÇÝÝÈÝÝù ”ÝšÝù ÁÝÊ üÝÁÝ ÇÝèüÑÝÝ ÇÝÝ[ÉÝ^ ›í. üÝí… œÍÞÊÈÝݲÝÇÝ^¶¿Ýí ÁÝñÖÝÝ „ÝÁݲÝÝ^ ÁÝ±Ý „ÝÁݱÝí ÖÝÝí ÑÝ”Ý²Ý ÞÑÝšÝÝʲÝÝ µÝ… •ÝÈÝÝ^ ›í.

„ÝÁݱÝÝí ¾ÝÇÝù, „ÝÁݱÝÝ ¤ÝÝ¿Ý, „ÝÁݱÝÝ ÖÝݾÝæ-ÖÝ^²ÝÝí„í „ÝÁݱݿÝí ÒÝâ”ÝÑÝÝ[Éæ^ ›í üí, ¶æÞ¿ÝÈÝÝÇÝÝ^ |í üÝí… „íü ÑÝÝ²Ý ¿Ý‘â ×ÝíÈÝ

²ÝÝí ²Ýí ÇÝê²ÈÝæ ›í. „ÝÁݱÝæ^ „ÝÈÝæÕÈÝ ÎÝ”ÝÝ…¿Ýí „ÝÑÈÝæ^ ›í. ²ÝíÇÝÝ^ ¶æÞ¿ÝÈÝÝ¿Ýâ üÝí… ²ÝÝüÝ²Ý „íü ÖÝíü¿[ ÑݾÝÝÊ⠿ݵÝâ ÒÝü²Ýæ^ üí üÝí… „íü ÖÝíü¿[ ˜Ý©Ý[⠿ݵÝâ ÒÝü²Ýæ^. ÁÝÊ^²Ýæ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿ÝÝ „Ý’ÇÝ±Ý ÖÝݵÝí œ „ÝÁݱÝí „ÝÁݱÝÝ ¾ÝÇÝù „í „ÝÁÝíÎÝæ^ „Ý ¤ÝÝ¿Ý ÆÝèÎÝâ •ÝÈÝÝ^ ›í. [Ê¿Ýæ^ „Ý œ ²ÝÝí üÝÇÝ ›í. [Ê ²ÝÇÝ¿Ýí „ÝÁÝÞ³ÝüÝÏí ÖÝÝÊâ ÑÝÖ²Ýæ ÆÝèÎÝÑÝâ ¶í ›í. üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ „Ý ÇÝ×ÝÇÝÝÊâÇÝÝ^ ÅݾÝÝ^ „í [ÊÇÝÝ^ ¡ÑÝâ ÊÜÝÝ^ ›í üí, „ÝÁݱÝæ^ ÇÝÝí²Ý •ÝÇÝí ²ÈÝÝÊí „ÝÑÝâ ÒÝüí ›í. ÁÝÊ^²Ýæ ×üâü²Ý ü^…ü œæ¶â œ ›í. „Ýœí „ÝÁݱÝí „ÝÁݱÝÝ ÞÇÝ´ÝÝíµÝâ ¶èÊ µÝÈÝÝ^ ›í, „ÝÁݱÝÝ ÖÑÝœ¿ÝÝíµÝâ ¶èÊ µÝÈÝÝ^ ›í. ÖÝ^ÅÝ^¾Ýâ„Ýí¿ÝÝ ÇÝê²ÈÝæ¿Ýâ „^Þ²ÝÇÝ ÞÑÝÞ¾ÝÇÝÝ^ œ²ÝÝ „ÝÁݱÝí •ÝÆÝÊÝ…„í ›â„í. [Ê¿Ýæ^ „íü ÞÑÝÕݚݒ „ÝÁݱݿÝí ˜ÝíÊâ ÑÝÐÈÝæ^ ›í „¿Ýí ¶ÊÊÝíœ „ÝÁݱÝí ²ÝíÇÝÝ^ ÑݾÝæ¿Ýí ÑݾÝæ ÂÖÝݲÝÝ^ œ…„í ›â„í. 135 üÊÝí[¿ÝÝ^ ¶íÒÝÇÝÝ^ ›íÎÎÝÝ^ 60 Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝí 1300 œí©ÎÝâ ÑÈÝÞ~²Ý„Ýí¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý ¿ÝâÁÝ¢ÈÝÝ^ ›í. „í¿Ýâ ©üÝÑÝÝÊâ üí©ÎÝâ µÝÝÈÝ ? „Ý©ÎÝÝí ÇÝê²ÈÝæ¶Ê ÖÝÝÑÝ ¿Ý•Ý±ÈÝ ›í. ÁÝÊ^²Ýæ „ÝÁݱÝí „í©ÎÝÝ^ •ÝÆÝÊÝ… •ÝÈÝÝ^ ›í üí „ÝÁݱÝæ^ ²ÝÇÝÝÇÝ Ë©â¿Ý „ÝÁݱÝí ”ÝÝíÊÑÝâ ¿ÝÝ”ÈÝæ^ ›í. ¿ÈÝè¦ šÝí¿ÝÎÖÝ „¿Ýí ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ ÇÝâÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝâ ÑÝݲÝÝíµÝâ „ÝÁݱÝí „í©ÎÝÝ [Êâ •ÝÈÝÝ ›í üí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí ÆÝÈÝ „ÝÁݱÝÝ ÇÝݵÝí šÝ[â •ÝÈÝÝí ›í „¿Ýí „ÝÁݱÝâ ”ÝæÅÝÖÝèÊ²Ý ßœ¶•Ýâ¿Ýí „ÝÁݱÝí ÆÝèÎÝâ •ÝÈÝÝ^ ›â„í. üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝÝÇÝí ÖÝÝÑÝšÝí²Ýâ œÍÊâ ›í ÁÝÊ^²Ýæ üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ „ÝÁݱÝí „í©ÎÝÝ ÁÝ±Ý ¿ÝÝ [Êâ„í üí „ÝÁݱÝí „ÝÁݱÝâ ÇÝݱÝÖÝÝ… ÁÝ±Ý ÆÝèÎÝâ œ…„í.

üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ ”ݲÝÊ¿ÝÝü ›í, ²Ýí¿ÝݵÝâ [ÊÑÝÝ¿Ýæ^ ›í, ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ Þ[Ö©ß¿ÖÝ•Ý ÁÝÝÏÑÝÝ¿Ýæ^ ›í, ÁÝÊ^²Ýæ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿ÝÝí [Ê „í©ÎÝÝí üÝÞ²ÝÎÝ ›í üí ÎÝÝíüÝí¿Ýâ ×ÝÎÝ²Ý ÑÝ•ÝÊ üÝíÊÝí¿ÝÝ „í üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ œíÑÝ⠵݅ •Ý… ›í, ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ ”ÝÝ^ÖÝâ

„¿Ýí „íü ›ãü ²ÝÇÝ¿Ýí ÅÝâ| ÅݾÝÝ^µÝâ „ÎÝ•Ý üÊâ ¶í ›í „¿Ýí ²ÝÇÝÝÊâ ÖÝÝÇÝí ÖÝÝñ ÞÑÝÞšÝ´Ý ¿ÝœÊí |íÑÝÝ ÇÝÝ^[í ›í

[Ê üí ÁÝâ›í ×ÝÊ ×ñ ƒ üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ „í©ÎÝæ^ ÅݾÝæ^ [ÊÑÝÝ¿Ýâ ÁÝ±Ý œÍÊ ¿ÝµÝâ

üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ „ÝÁݱÝí „í©ÎÝÝ^ [Êâ •ÝÈÝÝ^ ›í üí „ÝÁݱÝâ ”ÝèÅÝÖÝèÊ²Ý ßœ¶•Ýâ¿Ýí ÁÝ±Ý „ÝÁݱÝí ÆÝæÎÝÝÑÝâ ¶â¾Ýâ ›í. ¶æüݿݶÝÊ üí ÂíÞÊÈÝÝ ÁÝÝÖÝí ÑÝÖ²Ýæ ”ÝÊâ¶â¿Ýí ÑݾÝíÎÝÝ ÍÞÁÝÈÝÝ ÁÝÝ›Ý ÎÝí²ÝÝ ÎÝÝíüÝí •ÝÆÝÊÝÈÝ ›í. 80 ÍÞÁÝÈÝÝ¿Ýâ ”ÝÊâ¶â µÝ… ×ÝíÈÝ ²ÝÝí 100¿Ýâ

¿ÝÝí© „ÝÁÈÝÝ ÁÝ›â 20 ÍÞÁÝÈÝÝ ÁÝÝ›Ý ÎÝíÑÝÝ¿Ýí ÅݶÎÝí 20 ÍÞÁÝÈÝÝ¿Ýâ ÅÝâ¡ ÑݱÝ|í…²Ýâ šÝ✠ÁÝ±Ý ”ÝÊâ¶â ÎÝí ›í

mayur.pathak@sandesh.com

ÑÝê¹Ýí¿ÝÝ Þœ¿ÖÝ ¿ÝÅÝÏÝ ÁÝ[ÉÝ ×ÝíÑÝݵÝâ ÑÝÝ…ÊÖÝ ÒÝÊâÊÇÝÝ^ ˜ÝèÖÈÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ šÝí²ÝÑݱÝâ ¾ÝâÇÝâ •Ý޲݄í ÁÝ÷Þ²ÝüÝÊÒÝÞ~²Ý¿Ýí ÁÝ×Ýí^šÝí ›í, œí¿Ýí üÝʱÝí ÑÝϲÝÝí ×æÇÝÎÝÝí µÝÑÝÝÇÝÝ^ ÞÑÝÎÝ^ÅÝ µÝÝÈÝ ›í. „íÞ¿© „í…ßœ•Ý [ø•Ý „Ý ÒÝÞ~²Ý¿Ýí ÑݾÝæ üÝÈÝÝùÞ¿ÑÝ²Ý üÊí ›í œíµÝâ ÊÝí•Ý¿ÝÝí ¦[ÁݵÝâ ÖÝÝÇÝ¿ÝÝí µÝÝÈÝ ›í

„¿Ýí ÇÝÝí²Ý¿Ýâ ÖÝ^ÆÝÝÑÝ¿ÝÝ ˜Ý©Ý[â ÒÝüÝÈÝ ›í. ²Ýí ‰ÁÝÊÝ^²Ý ÖÑÝÝÖµÈÝ ÖÝæ¾ÝÊÑÝÝ¿Ýâ Þ¶ÒÝÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý „•Ý÷íÖÝÊ µÝÑÝÝÈÝ ›í.

¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ-…¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ 11AHMEDABAD TUESDAY, 5•05•2020SANDESH

„Ý^¾Ý÷ÇÝÝ^ 300 ÔÝÞÇÝü „¿Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÑÝššÝí „µÝ[ÝÇÝ±Ý ÞÑÝÓÑÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝÝÇÝí ÖÝ^˜ÝÕÝù üÊâ ÊÜÝæ^ ›í ¢ÈÝÝÊí üí©ÎÝÝü „ݲÝ^ü¿ÝÝí ÑÝÝ…ÊÖÝ ÂíÎÝÝÑÝâ ÊÜÝÝ ›í ƒ ÇÝÝí¶â

üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝÝÇÝí¿Ýâ ÑÝñÞÓÑÝü ÎÝ[݇¿Ýí Þ¶ÒÝÝ „ÝÁÝÑÝÝ 120 ¶íÒÝÝí¿ÝÝ „¾ÈÝ“ÝÝí ¿ÝíÇÝ ÖÝÞÇÝ© ×í«Ï ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí „íü«Ý µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. „Ý ÑÝâÞ[ÈÝÝí üÝí¿ÂÊ¿ÖÝÇÝÝ ÇÝÝí¶â„í ÁÝÝü.¿Ýæ ¿ÝÝÇÝ ÎÝâ¾ÝÝ ÑÝ•ÝÊ œ±ÝÝÑÈÝæ üí, ÞÑÝÓÑÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝÝÇÝí ÎÝ[í ›í ¢ÈÝÝÊí üí©ÎÝÝü „ݲÝüÑÝݶ¿ÝÝí ÑÝ݇ÊÖÝ ÂíÎÝÝÑÝâ ÊÜÝÝ ›í. ÅÝâ¡ ²ÝÊ ²ÝíÇݱÝí „íÇÝ ÁÝ±Ý œ±ÝÝÑÈÝæ üí, ÆÝÝʲÝâÈÝ ÖÝÖüêÞ²Ý ÖÝÇÝ•Ý÷ ÞÑÝÓÑÝ¿Ýí ÁÝÞÊÑÝÝÊ ÇÝÝ¿Ýí ›í „¿Ýí ²ÝíµÝâ œ ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ÇÝíÞ[üÎÝ ÞÑÝÒÝíÕݲÝÝ„Ýí¿Ýí ¶æÞ¿ÝÈÝÝ¿ÝÝ ¶íÒÝÝí ÖÝݵÝí ÑÝ×îšÝâ ÊÜÝÝí ›í.

›íÎÎÝÝ 32 ÇÝÞ׿ÝݵÝâ ÖÝ²Ý²Ý ²Ýí¡ÇÝÝ^ Ê×íÎÝæ^ ÇÝí¿ÈÝæÂí~šÝßÊ•Ý ÖÝí~©Ê üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ¦ÁÝí©ÇÝÝ^

üÝí¿Ýí üí©ÎÝâ ÊüÇÝ ÂÝÏÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ²Ýí¿Ýâ |±Ý ¿ÝµÝâ

PMO¿Ýí ÁÝ±Ý ÇÝÝÞײÝ⠿ݵÝâ üí ÁÝâ„íÇÝ üíÊ Â^[ÇÝÝ^ üí©ÎÝâ ÊüÇÝ „íü´Ý µÝ‡

Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

ÁÝâ„íÇÝ üíÊ ÂÊ^[ÇÝÝ^ ÎÝÝíüÝí Þ¶ÎÝ ”ÝÝíÎÝâ¿Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýæ ÈÝÝí•Ý¶Ý¿Ý „ÝÁÝâ ÊÜÝÝ^ ›í. „ÇÝæü ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí ÁÝ±Ý ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿ÝÝ^ ÑÝí²Ý¿Ý üʲÝÝ ÑݾÝÝÊí ÁÝâ„íÇÝ üíÊ Â^[ÇÝÝ^ ¶Ý¿Ý „ÝÁÝâ ÊÜÝÝ^ ›í. ²ÝíÇÝ ›²ÝÝ^ ¢ÈÝÝÊí ÇÝœèÊÝí ÁÝÝÖÝíµÝâ ÆÝÝ[Ý ÁÝí©í [ÅÝÎÝ ÁÝñÖÝÝ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ÊÜÝÝ^ ›í ²ÈÝÝÊí „ÝÎÝÝíšÝüÝí „íÑÝÝ „Ý“ÝíÁÝ üÊâ ÊÜÝÝ^ ›í üí ÁÝâ„íÇÝ üíÊ Â^[ „ÁÝÝʶÒÝä „¿Ýí ÁÝ“ÝÁÝݲÝâ ›í. „ÝÎÝÝíšÝüÝí ü×â ÊÜÝÝ^ ›í üí „Ý Â^[¿ÝÝí ÇÝæ”ÈÝ ‰ íÒÝ üÝíÞÑÝ[-19 œíÑÝâ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ‰³ÁÝÀÝ µÝ¿ÝÝÊ ÞÖµÝÞ²Ý ÖÝÝÇÝí

ÎÝ[²Ý „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝí ›í, œíµÝâ ²Ýí¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý ÎÝÝíü[݉¿Ý ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ „ÝÞœÞÑÝüÝ ¿ÝÝ ÇÝíÏÑÝâ ÒÝü¿ÝÝÊ ÎÝÝíüÝí¿Ýâ Çݶ¶ ÇÝÝ©í µÝÑÝÝí |퇄í. |íüí לæ ÖÝæ¾Ýâ üÝ퇿Ýí „í ÇÝÝÞײÝ⠿ݵÝâ üí ÁÝâ„íÇÝ üíÊ Â^[ÇÝÝ^µÝâ ÁÝ÷ÑÝÝÖÝâ„Ýí ÇÝÝ©í üí©ÎÝÝí ”ÝšÝù üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ›í „¿Ýí „íü ÞÊÁÝÝí©ù „¿ÝæÖÝÝÊ ÁÝâ„íÇÝ üíÊ Â^[ÇÝÝ^ „²ÈÝÝÊÖÝæ¾Ýâ üí©ÎÝâ ÊüÇÝ œÇÝÝ µÝ‡ „¿Ýí ²ÝíÇÝÝ^µÝâ üÝí¿Ýí üí©ÎÝâ ÊüÇÝ ÂÝÏÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ²Ýí¿Ýâ |±Ý ÁÝâ„íÇÝ„Ýí¿Ýí ÁÝ±Ý ¿ÝµÝâ. ‰ÁÝÊÝ^²Ý ÁÝâ„íÇÝ üíÊ Â^[¿Ýâ ÑÝíÅÝÖÝ݇© ÁÝÊ ÁÝ±Ý ²Ýí¿Ýâ üÝí‡ ÇÝÝÞײÝâ ÇÝæüÑÝÝÇÝÝ^ ¿ÝµÝâ „ÝÑÝâ.

„íü „¿ÝæÇÝÝ¿Ý : 6,000 üÊÝí[¿Ýâ ÊüÇÝ œÇÝÝ µÝ‡ ×ÒÝí„íü „¿ÝæÇÝÝ¿Ý ÇÝæœÅÝ ÁÝâ„íÇÝ üíÊ Â[¿Ýâ |×íÊÝ²Ý ÅÝݶ „íü „«ÑÝÝÞ[ÈÝÝÇÝÝ 6,000 üÊÝí[µÝâ ÑݾÝÝÊí¿Ýâ ÊüÇÝ „íüÞ´Ý²Ý üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝâ ײÝâ. œí 2014-15µÝâ 2018-19 ÑÝššÝí ÁÝ÷¾ÝÝ¿ÝÇÝ´Ýâ ÊÝÕ©øâÈÝ ÊÝ×²Ý üÝíÕÝ (ÁÝâ„íÇÝ„í¿Ý„ÝÊ„íÂ)ÇÝÝ ÁÝ÷ÝÁ²Ý 2,119 üÊÝí[¿ÝÝ üæÎÝ ¶Ý¿Ý¿Ýâ ÊüÇݵÝâ ´Ý±Ý •Ý±Ýâ ÑݾÝÝÊí ›í. ÇÝÝ…•Ý÷¿© ÔÝÞÇÝüÝí ½ÝÊÝ ÑÝ²Ý¿Ý ÑÝÝÁÝÖÝâ

ÇÝæ í ²ÝíÎݕݱÝÝ „¿Ýí „Ý¾Ý÷ÇÝÝ ×ÝíÅÝÝÏÝíÝ ×ñ¶ÊÝÅÝݶ Ý

×ñ¶ÊÝÅÝݶ „¿Ýí ²ÝíÎÝ^•Ý±ÝÝ ²ÝíÇÝœ „Ý^¾Ý÷¿ÝÝ ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ÇÝÝ…•Ý÷¿© ÔÝÞÇÝüÝí ÑÝ²Ý¿Ý ÑÝÝÁÝÖÝâ ÇÝÝ©í ÊÖ²ÝÝ ÁÝÊ ‹²ÝÊâ „ÝÑݲÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ý⠘ݩ¿ÝÝ„Ýí ÖÝ²Ý²Ý ÅÝ¿Ýâ Ê×â ›í. ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí „Ý^¾Ý÷¿ÝÝ ÁÝÞ]ÇÝ •ÝÝí¶ÝÑÝÊâ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ üÝíÑÝæÊ ”ÝݲÝí ÔÝÞÇÝüÝí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝݵÝí „µÝ[ÝÇݱÝÇÝÝ^ ‹²ÝÊâ •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. 300 œí©ÎÝÝ ÇÝÝ…•Ý÷¿© ÔÝÞÇÝüÝí „ÝíÞ[ÒÝÝ, ÞÅÝ×ÝÊ, ›³ÝâÖݕݯ „¿Ýí ¦ÝÊ”Ý^[ÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝÝ ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÑÝ²Ý¿Ý ”ÝݲÝí ²ÝíÇÝ¿Ýí ÁÝÝ›Ý ÇÝÝíüÎÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ²Ýí¿Ýâ ÇÝݕݱÝâ ÖÝݵÝí ÞÑÝÊÝí¾Ý üÊâ ÊÜÝÝ ×²ÝÝ. ÖµÝÝÞ¿Ýü ÁÝÝíÎÝâÖÝ „Þ¾ÝüÝÊâ ²ÝíÇÝ¿Ýí ”ÝݲÝÊâ „ÝÁÝâ¿Ýí ÖÝÇÝ|ÑÝÑÝÝ ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÊâ ÊÜÝÝ ×²ÝÝ üí ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÇÝݕݱÝâ¿Ýâ ÑÝÝ²Ý ²Ýí„Ýí ÖÝÊüÝÊ ÖÝæ¾Ýâ ÁÝ×ÝîšÝÝ[ÒÝí. ²Ýí„Ýí ÔÝÞÇÝüÝí¿Ýí ÖÝÇÝ|ÑÝâ ÊÜÝÝ ×²ÝÝ üí ÖÝ^ÅÝ^Þ¾Ý²Ý ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊ ²ÝʵÝâ ÇÝ^œèÊâ ¿ÝÝ ÇÝÏí ²ÈÝÝ^ ÖÝæ¾Ýâ ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÊÑÝÝ¿Ý•Ýâ ÖÝ^ÆÝÑÝ ¿ÝµÝâ. ÁÝÊ^²Ýæ ÔÝÞÇÝüÝí „Ý ×üâü²Ý ÖÝÇÝœÑÝÝ ²ÝñÈÝÝÊ ¿Ý×Ýí²ÝÝ „¿Ýí ÞÑÝÊÝí¾Ý ¶í”ÝÝÑÝÝí üʲÝÝ ÊÜÝÝ ×²ÝÝ. ²ÝíÇÝ¿Ýí ÞÑÝ”ÝíÊâ ¿ÝÝ”ÝÑÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÅÝÏÁÝ÷ÈÝÝí•Ý¿ÝÝí ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üʲÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÁÝÊ ÁݵµÝÊÇÝÝÊÝí µÝÈÝÝí ײÝÝí. ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÎÝÝ«âÇÝÝÊ üÈÝÝï ײÝÝí.

×ñ¶ÊÝÅÝݶÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÅÝÝ^¾ÝüÝÇÝ ü^ÁÝ¿Ýâ¿ÝÝ üÝÇݶÝÊÝí ÒÝí”ÝÁÝí« ”ÝݲÝí ¶í”ÝÝÑÝÝí üÊâ ÊÜÝÝ ×²ÝÝ. ²Ýí„Ýí ÅÝí

ÇÝÞ׿ÝݵÝâ „©üíÎÝÝ ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÑÝí²Ý¿Ý¿Ýâ ÇÝݕݱÝâ üÊâ ÊÜÝÝ ×²ÝÝ. ²Ýí„Ýí ÑÝ²Ý¿Ý ÁÝÝ›Ý ÂÊÑÝÝ ÇÝÝ^•Ý²ÝÝ ×²ÝÝ. |íüí ü^ÁÝ¿Ýâ„í ²ÝíÇÝ¿Ýí „ÝœµÝâ üÝÇÝ ÁÝÊ ÁÝÝ›Ý ÂÊÑÝÝ œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^. ü^ÁÝ¿Ýâ ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ Þ[Ö©¿ÖÝ¿ÝÝ ÁÝÝÎÝ¿Ý ÖÝݵÝí üÝÇÝ ÒÝÍ üÊÑÝÝ ²ÝñÈÝÝÊ ›í.

ÖÝ^ÅÝ^Þ¾Ý²Ý ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ ÇÝ^œèÊâ œÍÊâ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÑÝÝ²Ý üÝÇݶÝÊÝí ÖÝÇÝœÑÝÝ ²ÝñÈÝÝÊ ¿Ý×Ýí²ÝÝ

ÁÝ|ÅÝ¿ÝÝ ÇÝæ”ÈÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý „ÇÝÞÊ¿¶ÊßÖÝ×í üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýí üÝʱÝí „ÇÝÎÝâ ÎÝÝõü[݉¿Ý¿Ýí üÝʱÝí ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ ÂÖÝÝ… •ÝÈÝíÎÝÝ › ÎÝÝ”Ý ÇÝÝ…•Ý÷¿© ÔÝÞÇÝüÝí¿Ýâ ˜ÝÊ ÑÝÝÁÝÖÝâ ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ ÇÝÝ©í •Ýê× ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý „ÞÇÝ²Ý ÒÝÝ× ×ֲݓÝíÁÝ üÊí ²ÝíÑÝâ ÇÝݕݱÝâ üÊâ ײÝâ. ²ÝíÇݱÝí üÜÝæ ײÝæ üí ÔÝÞÇÝüÝí ˜ÝÊ ÑÝÝÁÝÖÝâ …š›â ÊÜÝÝ ›í. ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí •Ýê×ÇÝ´ÝÝÎÝÈÝ¿Ýí ÁÝ´Ý ÁÝÝ«ÑݲÝÝ ÁÝ|ÅÝ¿ÝÝ ÇÝæ”ÈÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ýí „Ý•ÝÝÇÝâ 10-15 Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ ÞÑÝÒÝíÕÝ ©øí¿Ý ÑÈÝÑÝÖµÝÝ üÊÑÝÝ „ÁÝâÎÝ üÊâ ײÝâ. üíÁ©¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊ › ÖÝÁ²ÝÝ×µÝâ ²ÝíÇÝ¿Ýí ÆÝÝíœ¿Ý „¿Ýí Ê×íÑÝÝ¿Ýâ ÖÝæÞÑݾÝÝ „ÝÁÝâ Ê×â ×ÝíÑÝÝ ›²ÝÝ ÔÝÞÇÝüÝí üæ¶Ê²Ýâ Êâ²Ýí œ ˜ÝÊÑÝÝÁÝÖÝâ …š›â ÊÜÝÝ ›í.

ÔÝÞÇÝüÝí¿Ýâ ˜ÝÊÑÝÝÁÝÖÝâ ÇÝÝ©í „ÞÇÝ²Ý ÒÝÝ× ×ֲݓÝíÁÝ üÊí ƒ üíÁ©¿Ý „ÇÝÞÊ¿¶ÊßÖÝ×

Þ¿ÝüÝÖÝ „Ýí[ùÊÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ²ÝâÑÝ÷ ˜Ý©Ý[Ýí œÝíÑÝÝ ÇÝÐÈÝÝí ײÝÝí. „Ýí~©ÝíÅÝÊ 2017 ÅÝݶ ÁÝ×íÎÝâ ÑÝ”Ý²Ý ÇÝÝšÝùÇÝÝ^ ˜Ý©Ý[Ýí œÝíÑÝÝ ÇÝÏÑÝÝ¿Ýí ÁÝ•ÝÎÝí „íÞÁÝ÷ÎÝÇÝÝ^ ÞÑݶíÒÝâ ÑÝíšÝݱÝÇÝÝ^ ¦[ÁÝâ ¶Êí ˜Ý©Ý[Ýí µÝÈÝÝí ײÝÝí. ÖÝÊÑÝíÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝÝ ÁÝ÷ÇÝݱÝí „Ý ˜Ý©Ý[Ýí¿ÝÝí ¶Ê ›íÎÎÝÝ 15 ÑÝÕÝù ¶ÊÇÈÝÝ¿Ý¿Ýâ ÔÝí±Ýâ¿Ýâ ÒÝÊæ„Ý²Ý µÝ… ²ÈÝÝʵÝâ „Ý ÖÝÝñµÝâ ¦[ÁÝâ •ÝÞ²Ý„í µÝÈÝÝí ›í. ÊÝ휕ÝÝÊ¿ÝÝ ÇÝÝíÊšÝí ÇÝÝ^•Ý¿Ýâ ÅÝ•Ý[²Ýâ ÞÖµÝÞ²Ý„í ‰²ÁÝݶüÝí¿Ýí „íÞÁÝ÷ÎÝÇÝÝ^ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ ÇÝÝí©Ýí ˜Ý©Ý[Ýí üÈÝÝíù ײÝÝí. ÖÝÑÝíù“ݱݿÝÝ …Þ²Ý×ÝÖÝÇÝÝ^ ÊÝ휕ÝÝÊâÇÝÝ^ ˜Ý©Ý[Ýí „í ÖÝÝñµÝâ ¦[ÁÝâ ײÝÝí.

ÇÝÝ^•Ý ˜Ý©²ÝÝ^ ÊÝ휕ÝÝÊâÇÝÝ^ ˜Ý©Ý[Ýí

19 üÊÝí[ ÍÞÁÝÈÝÝ ÞÎÝÎÝÝÇÝâ¿Ýâ ÒÝ̈́ݲÝâ Þü^ÇݲÝ

×ÑÝí ²ÝÇÝí ²ÝÇÝÝÊâ ÞÁÝ÷ÈÝ ÑÈÝÞ~²Ý¿Ýí „ÝÁÝâ ÒÝüÒÝÝí...šÝÝ^¶¿ÝÝí ©æü[Ýí

Ý ÎÝ^[¿Ý Ý×ÑÝí ²ÝÇÝí …š›Ýí ²ÝÝí ²ÝÇÝÝÊâ üÝí…

ÞÁÝ÷ÈÝ ÑÈÝÞ~²Ý¿Ýí šÝݶ¿ÝÝí ©æü[Ýí ÎÝÝÑÝâ¿Ýí „ÝÁÝâ ÒÝüÝí ›Ýí. ÅÝÖÝ, ²ÝÇÝÝÊÝ Þ”ÝÖÖÝÝÇÝÝ ×ÝíÑÝâ |í…„í ÖÝÝÊâ „íÑÝâ ÊüÇÝ. ÎÝ[¿ÝÇÝÝ „Ý šÝݶ¿ÝÝ ©æü[Ý¿Ýâ ÞÎÝÎÝÝÇÝâ µÝÑÝÝ¿Ýâ ›í. ÅÝÖÝ, ²ÝÇÝÝÊí ²ÈÝÝ œ…¿Ýí ²Ýí¿Ýí ”ÝÊâ¶â ÎÝíÑÝÝ¿ÝÝí ›í. „ÝÑÝÝí |±Ýâ„í-„í ”ÝèÅÝÖÝèÊ²Ý ÁݵµÝÊ ÞÑÝÒÝí...

ÑÝñ¤ÝÝÞ¿ÝüÝí¿Ýæ ÇÝÝ¿ÝÑÝæ ›í üí, šÝݶ¿ÝÝí „Ý ©æü[Ýí üÝí… „íÖ©íÊÝíÈÝ[ üí ¾ÝèÇÝüí²Ýæ„í šÝݶ ÁÝÊ ©‘Ê ÇÝÝÊâ ×ÒÝí, „í ÁÝ›â „Ý ©æü[Ýí ¦[ÁݵÝâ „²ÝÞÊ“ÝÇÝÝ ¿ÝâüÏâ •ÝÈÝÝí ×ÒÝí. œí ¾ÝʲÝâ ÁÝÊ ÞÖµÝ²Ý „ÝÞÄüÝ¿ÝÝ ÖÝ×ÝÊÝ¿ÝÝ Ê±ÝÇÝÝ „ÝÑÝâ¿Ýí ÁÝ[ÉÝí ×ÒÝí. šÝݶ¿ÝÝ „Ý ©æü[Ý¿Ýæ ÑÝœ¿Ý ÎÝ•ÝÆÝ•Ý 13.5

ÞüÎÝÝí•Ý÷ÝÇÝ ›í. „í¿Ýâ ÞÎÝÎÝÝÇÝâ ÞÅÝ÷©¿Ý¿Ýæ ÞÎÝÎÝÝÇÝâ˜ÝÊ Þ’Ö©â üÊâ ÊÜÝæ^ ›í. ÞÎÝÎÝÝÇÝâ¿Ýâ ÒÝÍ„Ý²Ý Þü^ÇÝ²Ý 2.5 ÞÇÝÞÎÝÈÝ¿Ý [ÝíÎÝÊ „µÝÝù²Ýû ÎÝ•ÝÆÝ•Ý 19 üÊÝí[ ÍÞÁÝÈÝÝ ›í.

šÝÝ^¶¿ÝÝ „Ý ©æü[Ý¿Ýæ^¿ÝÝÇÝ ›í.NWA 12691. œí ÁÝêµÑÝâ ÁÝÊ |íÑÝÝ ÇÝÏ¿ÝÝÊÝí šÝݶ¿ÝÝí ÁÝÝšÝÇÝÝí ÖÝÝñµÝâ ÇÝÝí©Ýí ©æü[Ýí ›í. ¾ÝʲÝâ ÁÝÊ 650 ÞüÎÝÝí•Ý÷ÝÇÝ œí©ÎÝÝ šÝݶ¿ÝÝ ©æü[Ý ›í, œíÇÝÝ „Ý ÁÝ±Ý ÖÝÝÇÝíÎÝ ›í. NWA 12691¿ÝÝí „ÝüÝÊ Âè©ÅÝÝíÎÝ œíÑÝÝí ›í. Þ’Ö©â¿ÝÝ ÞÑݤÝÝ¿Ý „¿Ýí ÁÝ÷ÝüêÞ²Ýü …Þ²Ý×ÝÖÝ¿ÝÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý œíÇÖÝ Þ×ÖÝÎÝÝííÁÝí œ±ÝÝÑÈÝæ üí, „ÝÁÝ¿ÝÝ ×ݵÝÇÝÝ šÝݶ ÇÝÏÑÝÝ¿ÝÝí „Ý „íÑÝÝí ÇÝÝíüÝí ›í, œí¿Ýí ²ÝÇÝí ~ÈÝÝÊíÈÝ ÆÝèÎÝâ ¿Ý×ã ÒÝüÝí.

„²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ 30µÝâ ÑݾÝæ ©æü[Ý ÒÝÝí¾ÝÝÈÝÝ ›íœíÇÖÝí üÜÝæ^ üí, „Ý šÝÝ^¶¿ÝÝí „íü ÑÝÝÖ²ÝÞÑÝü ©æü[Ýí ›í. œí ÇÝÝ¿ÝÑÝâ¿ÝÝ ÇÝ•Ýœ üʲÝÝ^ µÝÝí[Ýí ÇÝÝí©Ýí ›í. „Ý ©æü[Ýí „^²ÝÞÊ“Ý …Þ²Ý×ÝÖÝ üí ÇÝè¿Ý „í~ÖÝÁÎÝÝíÊíÒÝ¿ÝÇÝÝ^ ÊÖÝ-ËÞšÝ ¾ÝÊÝÑÝ¿ÝÝÊ ÑÈÝÞ~²Ý ÇÝÝ©í „¶ûÆÝæ²Ý ÖÝ^•Ý÷×±ÝâÈÝ ÑÝÖ²Ýæ ›í. šÝÝ^¶¿ÝÝ „¿ÈÝ ©æü[Ý, üí œí „Ý¿Ýâ ÖÝݵÝí ¾ÝʲÝâ ÁÝÊ ÁÝ[ÉÝ ×²ÝÝ „í ÖÝ×ÝÊÝ Ê±Ý, „ΡÞÊÈÝÝÇÝÝ^ ÁÝ[ÉÝÝ ×²ÝÝ. „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ 30µÝâ ÑݾÝæ ©æü[Ý ÒÝÝí¾ÝÝ… šÝè~ÈÝÝ ›í. „íÇÝÝ^µÝâ ÇÝÝí©Ý ÆÝÝ•Ý¿ÝÝ ~ÎÝÝÖÝâÂÝ…[ ›í, „í©ÎÝí üí üÝí…¿Ýí „í¿ÝÝ ÞÑÝÒÝí ÑݾÝæ |±ÝüÝÊ⠿ݵÝâ. ²ÝÁÝÝÖÝ üʲÝÝ^ |±ÝÑÝÝ ÇÝÐÈÝæ^ üí, „Ý šÝÝ^¶¿ÝÝí œ „ÖÝÎÝâ ©æü[Ýí ›í. „ÇÝíÞÊüâ ÖÁÝíÖÝ „íœ^ÖÝâ ¿ÝÝÖÝÝ¿ÝÝ „íÁÝÝíÎÝÝí ÞÇÝÒÝ¿Ý ½ÝÊÝ šÝÝ^¶ ÁÝʵÝâ ÎÝÑÝÝÈÝíÎÝÝ ÁݵµÝÊÝíµÝâ „Ý ©æü[Ýí „ÎÝ•Ý „¿Ýí ÑÝœ¿Ý¶ÝÊ ›í. „íÑÝæ^ ÇÝ¿ÝÝÈÝ ›í üí, œí „íÖ©íÊÝíÈÝ[ üí šÝÝ^¶¿ÝÝí ©æü[Ýí ¾ÝʲÝâ ÁÝÊ ÖÝ×ÝÊÝ¿ÝÝ Ê±ÝÇÝÝ^ ~ÈÝÝÊíü ÁÝ[ÉÝí ײÝÝí, ²Ýí 26 ×|Ê ÞüÎÝÝí•Ý÷ÝÇÝ¿ÝÝí ײÝÝí. „í¿ÝÝ üí©ÎÝÝ^ü ©æü[Ý ÖÝ×ÝÊÝ¿Ýâ ÖÝݵÝÝíÖÝÝµÝ üÝÎÝÝ×ÝÊâ¿ÝÝ Ê±ÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÁÝ×ÝîšÈÝÝ^ ײÝÝ.

¿ÝÑÝÝ „¿Ýí „¿ÝæÆÝÑÝâ„Ýí¿Ýí ¿ÝÝíüÊâ •ÝæÇÝÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí „íüÖÝÊ”ÝÝí [Ê „¿ÝæÆÝÑÝâ ÎÝÝíüÝí¿Ýæ ÁÝ±Ý ü×íÑÝæ ›í üí, ¿ÝÝíüÊâ •ÝæÇÝÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí [Ê „Ý ÖÝÑÝùíÇÝÝ ‹[â¿Ýí „Ý”Ýí ÑÝÏ•ÈÝÝí ײÝÝí. ¿ÝÝíüÊâ •ÝæÇÝÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí [Ê Ã~²Ý ¿ÝÑÝÝ ¿ÝÝíüÞÊÈÝݲÝÝí¿Ýí œ ¿Ý×ã ÁÝ±Ý 10-15 ÑÝÕÝù¿ÝÝ „¿ÝæÆÝÑÝÑÝÝÏÝ„Ýí¿Ýí ÁÝ±Ý „í©ÎÝÝí œ [Ê ÖݲÝÝÑÝí ›í. „íÇÝ ›²ÝÝ ²Ýí„Ýí„í ÅÝâ¡ ¿ÝÝíüÊâ ÒÝÝí¾Ýâ ÎÝíÑÝÝ¿ÝÝí …¿ÝüÝÊ üÈÝÝíù ײÝÝí. 43 ©üÝ ÎÝÝíüÝí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ œè¿Ýâ ¿ÝÝíüÊâÇÝÝ œ Ê×íÑÝÝ ÇÝÝ•Ýí ›í, ¢ÈÝÝÊí 31 ©üÝ ÎÝÝíüÝí ÇÝÝ¿Ýí ›í üí œÝí ²ÝíÇݱÝí ¿ÝÝíüÊâ •ÝæÇÝÝÑÝÑÝâ ÁÝ[ÒÝí ²ÝÝí ÁÝ±Ý ²ÝíÇÝ¿Ýí ÅÝâ¡ ¿ÝÝíüÊâ ÖÝÊϲÝݵÝâ ÇÝÏâ œÒÝí.

ÁÝ•ÝÝÊ üÝÁÝ¿Ýâ ÖÝÝÇÝí ¿ÝÝíüÊâ¿Ýâ ÞÖµÝʲÝÝ¿Ýí ÁÝ÷ݾÝÝ¿ÈÝ „ÝÁݲÝÝ ÎÝÝíüÝí

¶Ê ÁÝÝ^šÝÇÝÝ^µÝâ ÅÝí üÇÝùšÝÝÊâ ÎÝÝõü[݉¿Ý¿Ýí üÝʱÝí ÁÝ•ÝÝÊÇÝÝ^ üÝÁÝ¿ÝÝí ÆÝÝí•Ý ÅÝ¿Ýí ›í

•ÝÝí„íÊ ²Ýí¿ÝÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýí „íÞÁÝ÷ÎÝ¿Ýâ ÖÝíÎÝÊâ ¿Ý×ã „ÝÁÝí¶íÒÝÆÝÊÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýí ÎÝâ¾Ýí ÎÝÝíü[݉¿Ý¿ÝÝ^ üÝʱÝÝíÖÝÊ „íÊÎÝÝ…¿ÖÝ¿Ýâ ÞÖµÝÞ²Ý ”ÝèÅÝ ”ÝÊÝÅÝ ÅÝ¿Ýâ Ê×â ›í. 25 ÇÝÝšÝùµÝâ ÃÎÝÝ…©ûÖÝ¿Ýí ÊÝíüâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í œí¿ÝÝ^ üÝʱÝí „íÊÎÝÝ…¿ÖÝ¿Ýâ üÇÝݱÝâ ÅÝ^¾Ý⠵݇ •Ý‡ ›í, œí¿ÝÝ^ ÎÝâ¾Ýí ü^ÁÝ¿Ýâ¿Ýí ”ÝèÅÝ ¿Ýæ~ÖÝÝ¿Ý µÝ‡ ÊÜÝæ^ ›í. œí¿ÝÝ^ ÎÝâ¾Ýí •ÝÝí„íÊ¿ÝÝ^ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýâ ÖÝíÎÝÊâÇÝÝ^ üÁÝÝ²Ý ÇÝèüÑÝÝ¿ÝÝí ޿ݱÝùÈÝ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ›í. •ÝÝí„íÊ¿ÝÝ^ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýí „íÞÁÝ÷ÎÝ¿Ýâ ÖÝíÎÝÊâ ÇÝÏÒÝí ¿Ý×ã.

15 ©üÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýí ¿ÝÝíüÊâ •ÝæÇÝÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí [Ê, üÁÝÝ²Ý ÁÝ•ÝÝÊí Ê|¿Ýæ ÁÝ±Ý ÖÝü©Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

²ÝÝœí²ÝÊÇÝÝ üÊÝÈÝíÎÝÝ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÖÝÑÝùíÇÝÝ 39 ©üÝ ÎÝÝíüÝí„í üÜÝæ ›í üí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÁÝ•ÝÝÊÇÝÝ üÝÁÝ ÇÝæüÝÈÝÝí ›í, ¢ÈÝÝÊí 15 ©üÝ„í ¿ÝÝíüÊâ •ÝæÇÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ „ÝÒÝüÝ ÑÈÝ~²Ý üÊâ ›í. üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýí üÝʱÝí ÇÝÝüíù©¿Ýâ ×ÝÎÝ²Ý ”ÝÊÝÅÝ ›í. üÁÝ¿Ýâ„Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý¿Ýâ ÆÝÊÁÝÝ… ÇÝÝ©í üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýâ ›©±Ýâ üÊâ Ê×â ›í üí ÁÝ•ÝÝÊÇÝÝ üÝÁÝ ÇÝèüâ Ê×â ›í. üí©ÎÝâü ÑÝ•ÝÊ ÁÝ•ÝÝÊí Ê| ÁÝÊ ‰²ÝÝÊâ Ê×â ›í, „íÑÝÝ ÇÝÝ×ÝíÎÝÇÝÝ ÎÝÝíüÝí ÖÝ²Ý²Ý ÆÝÈÝ ×í«Ï ¡ÑÝí ›í. üÝí…¿Ýí ”ÝÅÝÊ ¿ÝµÝâ üí ~ÈÝÝÊí ²ÝíÇÝ¿Ýí ¿ÝÝíüÊâÇÝݵÝâ ›è©Ý üÊâ ¶íÑÝÝÒÝí. ¢ÈÝÝÊí ¶Ê 5ÇÝݵÝâ 2 ÑÈÝÞ~²Ý„í ÁÝ•ÝÝÊ üÁÝÝÒÝí „í ÑÝÝ²Ý ÖÑÝâüÝÊâ ÎÝâ¾Ýâ ›í. 3074 ÎÝÝíüÝí ‰ÁÝÊ µÝÈÝíÎÝÝ ÖÝÑÝùíÇÝÝ ÖÝÝÇÝíÎÝ 15 ©üÝ ÎÝÝíüÝí„í œ±ÝÝÑÈÝæ üí, ²ÝíÇÝ¿ÝÝí 25 ©üݵÝâ ÑݾÝæ ÁÝ•ÝÝÊ üÁÝÝÈÝÝí ›í, ÁÝʲÝæ „íÇÝ ›²ÝÝ ²Ýí„Ýí ÅÝâ¡ ¿ÝÝíüÊâ ÒÝÝí¾Ý²ÝÝ ¿ÝµÝâ üíÇÝüí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýí üÝʱÝí ²ÝíÇÝ¿Ýí ÇÝÝ©í ¿ÝÝíüÊâ¿Ýâ ÞÖµÝʲÝÝ œÝíÑÝÝÇÝÝ œ ÇÝÝí©Ýí ÃÝÈݶÝí ¶í”ÝÝÈÝ ›í.

ÈÝæÁÝâ„íÖÝÖÝâ ÁÝ÷ÝÊ^ÞÆÝü ÁÝÊâ“ÝÝ ÇÝÝíüè ʔÝ݇

üÝíÊÝí¿ÝÝ „Ý^²ÝÊ[Ý^¿ÝÝ üÝíÕÝÝí¿Ýí ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý üÊí ›í ƒ „ÆÈÝÝÖÝ

Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

31ÇÝí¿ÝÝ^ ÊÝíœ ÎÝíÑÝÝ¿ÝÝÊ ÈÝæÁÝâ„íÖÝÖÝâ ÞÖÝÞÑÝÎÝ ÖÝíÑÝÝ¿Ýâ ÁÝ÷ÝÊÆÝâü ÁÝÊâ“ÝÝ¿Ýí „Ý•ÝÝÇÝâ ÖÝèšÝ¿ÝÝ ÖÝæ¾Ýâ ÇÝÝíüè ÊÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝâ ›í. „Ý ÁÝÊâ“ÝÝ¿Ýâ ¿ÝÑÝâ ²ÝÝÊâ”ÝÝí¿Ýâ |×íÊÝ²Ý 20ÇÝí ÁÝ›â üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝÒÝí. „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí ½ÝÊÝ œ±ÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÈÝæ ›í üí ×ÝÎÝ ÁÝ÷âÞÎÝÇÖÝ¿Ýâ ÁÝ±Ý üÝí‡ ¿ÝÑÝâ ²ÝÝÊâ”ÝÝí ÇÝÝ©í ޿ݱÝùÈÝ ¿ÝµÝâ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÈÝÝí. ×ÝÎÝ¿Ýâ ÞÖµÝ޲ݿÝí ¾ÈÝÝ¿ÝÇÝÝ ÊÝ”Ýâ¿Ýí µÝÝí[Ý ÖÝÇÝÈÝ Áݛ⠲Ýí¿Ýâ |×íÊÝ²Ý üÊÝÒÝí. „íü „Þ¾ÝüÝÊâ„í œ±ÝÝÑÈÝæ ›í üí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýí ÎÝâ¾Ýí¿ÝÝ ÎÝÝíü[݉¿Ý¿Ýí ¾ÈÝÝ¿ÝÇÝÝ ÊÝ”Ýâ¿Ýí „Ý Þ¿Ý±ÝùÈÝ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÈÝÝí ›í „¿Ýí ×ÑÝí „Ý•ÝÝÇÝâ 20ÇÝí ÅÝݶ ¿ÝÑÝâ ²ÝÝÊâ”ÝÝí¿Ýâ |×íÊÝ²Ý üÊÝÒÝí. „ÊßÑݶ ÖÝ~ÖÝí¿ÝÝ¿Ýâ „¾ÈݓݲÝÝÇÝÝ ÈÝÝí|ÈÝíÎÝ ÅÝí«ü „¿ÝæÖÝÝÊ ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊ¿ÝÝ ÊÝíœ ÅݾÝÝ ÑÝÞÊÕ« ÖÝÆÈÝÝí ÑÝššÝí „Ý šÝšÝÝù üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝâ ײÝâ. ÎÝÝíü[݉¿Ý¿Ýâ „ÑݾÝâ ÑݾÝÝÈÝÝù ÅÝݶ „Ý Þ¿Ý±ÝùÈÝ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÈÝÝí ›í üíÇÝüí ÁÝÞÊÞÖµÝ޲ݿÝí ¾ÈÝÝ¿ÝÇÝÝ ÊݔݲÝÝ ×ÝÎÝ ÁÝÊâ“ÝÝ üí¿¼Ýí ‰ÁÝÎÝÅ¾Ý ¿ÝµÝâ üíÇÝüí ÇÝÝí©ÝÆÝÝ•Ý¿Ýâ ÖüèÎÝÝí¿Ýí ÎÝÝíü[݉¿Ý¿Ýí ÎÝâ¾Ýí ~ÑÝÝíÊ¿©Ý…¿Ý ÖÝí¿©Ê ÇÝÝ©í ‰ÁÝÈÝÝí•ÝÇÝÝ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝâ Ê×â ›í. ÖÝݵÝíí Ö©æ[¿©ûÖÝ¿Ýí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ üÝí¿¼Ýí ÖÝæ¾Ýâ ÁÝ×ÝîšÝÑÝÝ, ©âÞü© ÅÝèü üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í¿ÝÝí ÈÝÝí•ÈÝ ÖÝÇÝÈÝ ÇÝÏâ ÒÝüí œí 31 ÇÝí ÁÝ×íÎÝÝ ÒÝ~ÈÝ ¿ÝµÝâ. „Ý•ÝÝÇÝâ „«ÑÝÝÞ[ÈÝÝÇÝÝ „ÝÈÝÝí•Ý „í[ÞÇÝ© üÝ[ù |×íÊ üÊÑÝÝ¿Ýæ ײÝæ ÁÝ±Ý üÝíÞÑÝ[-19¿Ýí ÎÝâ¾Ýí ²Ýí¿Ýí ÖµÝÞ•Ý²Ý üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÈÝæ ›í. ÈÝæÁÝâ„íÖÝÖÝâ¿ÝÝ ÁÝèÑÝù šÝíÊÇÝí¿Ý ÞÑÝœÈÝßÖÝ×í œ±ÝÝÑÈÝæ üí, „Ý Þ¿Ý±ÝùÈݵÝâ ÆÝʲÝâ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝÇÝÝ ÇÝÝí[æ µÝ‡ ÒÝüí ›í ÁÝ±Ý ²Ýí¿ÝݵÝâ üÝí‡ ÑݾÝÝÊí ÇÝæÒüíÎÝâ ÖÝ|ùÒÝí ¿Ý×ã.

Ý ¿ÈÝèÈÝÝíüù Ý

œ¿ÝùÎÝ ÖÝÝÈÝ¿ÖÝÇÝÝ^ ÁÝ÷üÝÞÒÝ²Ý „íü „×íÑÝÝÎÝÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝÝ ÇÝæœÅÝ üÝíÞÑÝ[-19 ÑÝÝ…ÊÖÝ ÇÝÝ¿ÝÑÝâ¿ÝÝ „Ý^²ÝÊ[ÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝÝ üÝíÕÝÝí¿Ýí Þ¿ÝÒÝÝ¿Ý ÅÝ¿ÝÝÑÝí ›í. ²ÝíµÝâ üí©ÎÝÝü ¶¶äÇÝÝ^ „Ý^²ÝÊ[Ý¿ÝÝ ÎݓݱÝÝí ÁÝ±Ý ÖÝÝÇÝí „ÝÑÝí ›í. ¿Ýí¾ÝÊÎÝí¿[ ”ÝݲÝí¿ÝÝ …ÊÝÖÇÝÖÝ ÇÝíÞ[üÎÝ ÖÝí¿©Ê¿ÝÝ ÖÝ^ÒÝÝí¾ÝüÝí¿Ýæ^ ü×íÑÝæ^ ›í üí „íÖÝâ…(2) „¿¦Ý…ÇÝ¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊâ¿Ýí ÂíÂÖÝÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ üʲÝÝí ÑÝ݇ÊÖÝ ÒÝÊâÊÇÝÝ^ „Ý•ÝÏ ÑݾÝí ›í. ²Ýí¿Ýí üÝʱÝí ÓÑÝÖÝ¿Ý ²Ý^´ÝÇÝÝ^ ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý ÁÝ×ÝîšÝí ›í. üÝíÞÑÝ[-19 ²Ýí¿ÝÝ ÇÝÝ©í œ „ÝíÏ”ÝÝÈÝ ›í. ÖÝ^’ÇݱݿÝÝ •Ý^ÆÝâÊ üíÖÝÝíÇÝÝ^ ²ÝíµÝâ üÂ, ÓÑÝÝÖÝÇÝÝ^ ²ÝüÎÝâ „¿Ýí ¿ÈÝèÇÝÝíÞ¿ÝÈÝÝ œíÑÝÝ ÎݓݱÝÝí |íÑÝÝ ÇÝÏí ›í. üí©ÎÝÝü ¶¶äÇÝÝ^ ¦Ý[Ý œíÑÝÝ ÎݓݱÝÝí ÁÝ±Ý |íÑÝÝ ÇÝÏí ›í. ÖÝ^ÒÝÝí¾ÝüÝí¿Ýâ ©âÇÝí µÝ÷â[â ÇÝÝÏ”Ýæ^ ‰ÆÝæ^ üÊâ¿Ýí ¿ÝÝ¿ÝÝ „Ý^²ÝÊ[Ý¿ÝÝ üÝíÕÝÝí¿Ýâ ÖÝÇÝœ „ÝÁÝÑÝÝ ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÈÝÝï ›í. „Ý^²ÝÊ[æ ÁÝ±Ý üÝíÞÑÝ[-19µÝâ ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý µÝÑÝÝ¿Ýâ ÖÝ^ÆÝÝÑÝ¿ÝÝ ¾ÝÊÝÑݲÝæ^ ×ÝíÑÝÝ ²ÝÊ ¾ÈÝÝ¿Ý ¶ÝíÈÝæú ›í. „Ý^²ÝÊ[Ý¿Ýâ „^¶Ê¿Ýâ ÖÝÁÝÝ©â¿ÝÝ üÝíÕÝÝí¿Ýí ÁÝ±Ý ÑÝ݇ÊÖÝ ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý üÊâ ÒÝüí ›í. ÖÝ^ÒÝÝí¾ÝüÝí¿ÝÝ ÇݲÝí ¦Ý[Ý µÝÑÝÝ, ÁÝí©ÇÝÝ^ šÝæ^üÝÑÝæ^ üí ÖÝÝí|í „ÝÑÝÑÝÝ œíÑÝâ ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ ÂÞÊÈÝݶÝí ÁÝ±Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ „ÖÝÊ ×Ýí‡ ÒÝüí ›í. ÖÝ^ÒÝÝí¾ÝüÝí„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ üí, ÇÝݱÝÖÝ¿ÝÝ ¿ÝÝ¿ÝÝ „Ý^²ÝÊ[ÝÇÝÝ^ „ÎÝ•Ý „ÎÝ•Ý ÇÝÝ´ÝÝÇÝÝ^ ACE-2 Ö´ÝÝÑÝ ×ÝíÈÝ ›í. „Ý Ö´ÝÝÑÝ ÂíÂÖÝÝ¿Ýâ œíÇÝ œ „Ý^²ÝÊ[Ý ‰ÁÝÊ ÁÝ±Ý „ÑÝÏâ „ÖÝÊ üʲÝÝ ×ÝíÈÝ ›í. üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýí ÁÝ•ÝÎÝí ²Ýí¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ ÖÝ²Ý²Ý ÑݾÝÝÊÝí µÝ²ÝÝí |ÈÝ ›í „¿Ýí ²Ýí „Ý^²ÝÊ[Ý¿Ýí ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý üÊÑÝÝ ÎÝÝ•Ýí ›í.

ÇÝ^¶â¿ÝÝ ÁÝ[˜ÝÇÝ ƒ „íÞÁÝ÷ÎÝÇÝÝ^ ÇÝí¿ÈÝæÃí~šÝßÊ•Ý ÖÝí~©Ê¿Ýâ •ÝÞ²ÝÞÑÝÞ¾Ý ¿ÝâšÝâ ÖÝÁÝÝ©â„í, PMI ˜Ý©â¿Ýí 27.4 ©üÝ

Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ÁÝ÷üÝíÁÝ¿Ýí ÃíÎÝݲÝÝí „©üÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÎݶÝÈÝíÎÝÝ ¶íÒÝÑÈÝÝÁÝâ ÎÝÝõü[݉¿Ý¿Ýí üÝʱÝí „íÞÁÝ÷ÎÝÇÝÝ^ ˜ÝÊíÎÝæ ÇÝí¿ÈÝæÃí~šÝßÊ•Ý ÖÝí~©Ê¿Ýâ •ÝÞ²ÝÞÑÝÞ¾Ý ÞÑÝ’ÇÝÖÝœùü Ö²ÝÊí ¿ÝâšÝÎÝâ ÖÝÁÝÝ©â„í ÁÝ×Ýí^šÝâ •Ý… ›í.

4 ÇÝí ¿ÝÝ Þ¶ÑÝÖÝí ÁÝ÷üÝÞÒÝ²Ý „íü ÇÝÝÞÖÝü ÖÝÊÑÝí¿ÝÝ ×íÑÝÝÎÝ ÇÝæœÅÝ ü^ÁÝ¿Ýâ„ÝíÇÝÝ^ ÇÝÝí©â ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýâ ›©±Ýâ œÝíÑÝÝ ÇÝÏâ Ê×â ›í, ²ÝÝí ¿ÝÑÝÝ „Ýí[ùÊ ÁÝ±Ý ˜Ý©â •ÝÈÝÝ ›í. „Ý…„íšÝ„íÖÝ ÇÝÝüí ù© …Þ¿[ÈÝÝ ÇÝí¿ÈÝæÃí~šÝßÊ•Ý ÁÝÊšÝí¦ã•Ý ÇÝí¿ÝíœÖÝù …¿[í“Ý ( ÁÝâ„íÇÝ„Ý…) „íÞÁÝ÷ÎÝÇÝÝ^ ˜Ý©â¿Ýí 27.4 ÁÝÝí…¿© µÝ… •ÝÈÝÝí ײÝÝí. ÇÝÝšÝùÇÝÝ^ ²Ýí 51.8 ÁÝÝí…¿© ײÝÝí. ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí¿ÝÝ ÁÝÊšÝí¦ ÇÝí¿ÝíœÊÝí¿ÝÝ ›íÎÎÝÝ 15 ÑÝÕÝùµÝâ üÊÝÈÝíÎÝÝ

„Ý ÖÝÊÑÝí¿ÝÝ …Þ²Ý×ÝÖÝÇÝÝ^ „Ý ÑÈÝÝÁÝÝÞÊü •ÝÞ²ÝÞÑÝ޾݄ÝíÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ ˜Ý©Ý[Ýí œÝíÑÝÝ ÇÝÐÈÝÝí ›í. ¢ÈÝÝÊí ›íÎÎÝÝ 32 ÇÝÞ׿ÝݵÝâ ÇÝí¿ÈÝæÃí~šÝßÊ•Ý ÖÝí~©Ê¿Ýâ •ÝÞ²ÝÞÑÝ޾݄ÝíÇÝÝ^ ÖÝ²Ý²Ý ²Ýí¡¿Ýâ Þ¶ÒÝÝ œÝíÑÝÝ ÇÝϲÝâ ײÝâ.

ÈÝݶ Ê×í üí ÁÝâ„íÇÝ„Ý… 50 ÁÝÝí…¿©µÝâ ‰ÁÝÊ Ê×í ²Ýí¿ÝÝí „µÝù „í µÝÝÈÝ üí ÑÈÝÝÁÝÝÞÊü •ÝÞ²ÝÞÑÝ޾݄ÝíÇÝÝ^ ÞÑÝÖ²ÝÝÊ µÝ… ÊÜÝÝí ›í, ¢ÈÝÝÊí ²Ýí 50 ÁÝÝí…¿©µÝâ „Ýí›Ýí Ê×í ²ÈÝÝÊí ÑÈÝÝÁÝÝÞÊü •ÝÞ²ÝÞÑÝÞ¾Ý ¿ÝÅÝÏâ ÊÜÝÝ¿Ýæ^ ¶ÒÝÝùÑÝí ›í. ÞÊÁÝÝí©ù ÇÝæœÅÝ ÎÝÝõü[݉¿Ý¿Ýí üÝʱÝí ÇÝÝí©Ý ÁÝÝÈÝí ‰»Ýí•Ý ¾Ý^¾ÝÝ ÅÝ^¾Ý ÊÜÝÝ ×²ÝÝ. ²Ýí¿Ýí ÁÝ•ÝÎÝí ÇÝí¿ÈÝæÃí~šÝßÊ•Ý ÖÝí~©Ê¿Ýâ •ÝÞ²ÝÞÑÝ޾݄ÝíÇÝÝ^ „íÞÁÝ÷ÎÝ ÇÝÞ׿ÝÝÇÝÝ^ ÁÝ÷Þ²ÝüèÏ „ÖÝÊ ÁÝ[â ײÝâ. ›íÎÎÝÝ „¯â ÑÝÕÝÝíùÇÝÝ^ ¿ÝÑÝÝ „Ýí[ùÊÝíÇÝÝ^ ÁÝ×íÎÝâ ÑÝ”Ý²Ý ˜Ý©Ý[Ýí œÝíÑÝÝ ÇÝÐÈÝÝí ײÝÝí.

…¿ÝÁÝæ©, „݉©ÁÝæ© ßüÇݲÝÝíÇÝÝ^ ¿ÝÝí^¾ÝÁÝÝ´Ý ˜Ý©Ý[Ýí

¿ÝÑÝâ¿Ý²ÝÇÝ ÖÝÑÝíù „ÑÝÞ¾ÝÇÝÝ^ „݉©ÁÝæ©, ¿ÝÑÝÝ „Ýí[ùÊÝí „¿Ýí ÊÝ휕ÝÝÊÇÝÝ^ ÊíüÝí[ù ÖÝ^üæޚݲݲÝÝ ÇÝÝ^•Ý¿Ýâ ÞÖµÝÞ²ÝÇÝÝ^ ²ÝâÑÝ÷ ÅÝ•ÝÝ[ ²ÝÊà …ÒÝÝÊÝí üÊí ›í. ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý, „ÆÝè²ÝÁÝèÑÝù ÖÝÁÎÝÝÈÝ ”ÝÝíÊÑÝÝÈÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ ÁÝæÊÝÑÝÝ ÇÝÐÈÝÝ ›í, ÇÝÝšÝù 2005 ÇÝÝ^ [í©Ý ÖÝ^•Ý÷× ÒÝÍ µÝÈÝÝí ²ÈÝÝʵÝâ …¿ÝÁÝæ© Þ[ÞÎÝÑÝÊâ¿ÝÝí ÖÝÇÝÈÝ ÑݾÝæ ÎÝ^ÅÝÝ… •ÝÈÝÝí ›í. ÆÝÝÑÝ¿ÝÝ ÇÝÝíÊšÝí ÖÝÁÎÝÝÈÝÖÝù „¿Ýí ‰²ÁÝݶüÝí„í „Ýí[ùÊ ÖÝæÊÞ“Ý²Ý üÊÑÝÝ¿ÝÝ ÁÝ÷ÈÝÝÖÝÇÝÝ^ ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýí Þ[Öü݉¿© „ÝÁÈÝæ^ ×ÝíÑÝݵÝâ …¿ÝÁÝæ© ”ÝšÝù „¿Ýí „Ý‰©ÁÝæ© ßüÇݲÝÝí ÅÝ^¿Ýí ¿ÝÝí^¾ÝÁÝÝ´Ý Êâ²Ýí ˜Ý©Ý[ÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ.

ÞÑÝÓÑÝÇÝÝ^ 2,48,653¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý ¢ÈÝÝÊí 35,84,116 ÎÝÝíüÝí ÖÝ^’ÞÇݲÝ

ÊÞÒÝÈÝÝÇÝÝ^ „íü œ Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ 10,581 ¿ÝÑÝÝ üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝݲÝÝ ×Ý×ÝüÝÊ

Ý ÑÝÝõÞÒÝ^•©¿Ý Ý

üÝíÊÝí¿ÝÝ„í „Ý”ÝÝ ÞÑÝÓÑÝ¿Ýí ךÝÇÝšÝÝÑÈÝæ^ ›í. „ÇÝíÞÊüÝ, ÊÞÒÝÈÝÝ, |ÁÝÝ¿Ý, ÆÝÝÊ²Ý ÖÝÞ×²Ý „¿Ýíü ¶íÒÝÝíÇÝÝ^ ²Ýí¿ÝÝí ÆÝÊ[Ýí ÑݾÝâ ÊÜÝÝí ›í. ÊÞÒÝÈÝÝÇÝÝ^ „íü œ Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ 10581 ¿ÝÑÝÝ üíÖÝ ÁÝ÷üÝÒÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ ×Ý×ÝüÝÊ ÇÝšÝâ •ÝÈÝÝí ›í. ÊÞÒÝÈÝÝÇÝÝ^ üæÎÝ 1,45, 268 ÎÝÝíüÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ šÝÁÝí©ÇÝÝ^ „ÝÑÝâ •ÝÈÝÝ ›í ¢ÈÝÝÊí 1356 ÎÝÝíüÝí¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÆÝÊ”Ýâ •ÝÈÝÝí ›í. ÇÝÝíÖüÝíÇÝÝ^ ×ÝÎÝ²Ý ÖÝÝñµÝâ ”ÝÊÝÅÝ ›í. „Ý”ÝÝ ÞÑÝÓÑÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ„í 2,48, 653 ÎÝÝíüÝí¿ÝÝí ÆÝÝí•Ý ÎÝâ¾ÝÝí ›í. ¢ÈÝÝÊí 35,84,116 ÎÝÝíüÝí¿Ýí ²Ýí¿ÝÝí šÝíÁÝ ÎÝÝ•ÈÝÝí ›í. |í üí 11,61, 677 ÎÝÝíüÝí ÖÝÝÊÑÝÝʵÝâ ÖÝÝ| µÝÈÝÝ ›í. œÇÝù¿ÝâÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ^’ÞÇݲÝÝí¿ÝÝí „Ý^ü[Ýí 10 •Ý±ÝÝí

ÑݾÝÝÊí ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÅÝÝí¿Ý ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â¿ÝÝ^ ÖÝ^ÒÝÝí¾ÝüÝí„í „ÝÒÝ^üÝ ÑÈÝü²Ý üʲÝÝ ÎÝÝíüÝíÇÝÝ^ •ÝÆÝÊÝ© ÂíÎÝÝÈÝÝí ›í. ²ÈÝÝ^ ¶èÊ¿ÝÝ^ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^ ©íßÖ©•Ý „Ýí›æ^ µÝ²Ýæ^ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ²ÝÝÊ±Ý ›í. „×ã 1,60,000 ÎÝÝíüÝí ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý ›í. ¿ÈÝè¦âÎÝí¿[ÇÝÝ^ 7 „«ÑÝÝ[âÈÝÝ ÁÝ›â ÁÝ×íÎÝâÑÝÝÊ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí „íüÁÝ±Ý ¿ÝÑÝÝí üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝí ¿ÝµÝâ „ÝÇÝ ²Ýí ¦âÊÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ üíÖÝ ¾ÝÊÝÑݲÝÝí ¶íÒÝ ÅÝ¿ÈÝÝí ›í. |ÁÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÁÝâ„íÇÝ ÞÒÝ¿¦Ýí „ÅÝí „í 31 ÇÝí ÖÝæ¾Ýâ ‡ÇÝÊœ¿ÖÝâ ÑݾÝÝÊâ ›í. ÊÞÑÝÑÝÝÊí „×ã 200 ¿ÝÑÝÝ üíÖÝ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ.

üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ „ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ 67682, ‡©ÝÎÝâÇÝÝ^ 28,884, ÈÝæüíÇÝÝ^ 28446, ÖÁÝí¿ÝÇÝÝ^ 25264 „¿Ýí ÄÝ¿ÖÝÇÝÝ^ 24864 ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í.

¿ÈÝè¦âÎÝí¿[ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí ¦âÊÝí üíÖÝ ¾ÝÊÝÑݲÝÝí ¶íÒÝ 7 „«ÑÝÝÞ[ÈÝÝ Áݛ⠄íüÁÝ±Ý ¿ÝÑÝÝí üíÖÝ ¿Ý×ã

üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ „ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ 67,682, ‡©ÝÎÝâÇÝÝ^ 28,884, ÈÝæüíÇÝÝ^ 28,446¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý

„ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ „íü œ Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ 1450¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý„ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ ›íÎÎÝÝ 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ ÑݾÝæ 1450 ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í. üæÎÝ ÇÝê²ÈÝæ„Ý^ü ÑݾÝâ¿Ýí 68,598 µÝÈÝÝí ›í. ¢ÈÝÝÊí 11,88, 122 ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÖÝ^’ÇÝ±Ý µÝÈÝæ^ ›í. ¿ÈÝèÈÝÝíüùÇÝÝ^ 24, 648¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í. ¢ÈÝÝÊí 3,23,883 ÎÝÝíüÝí ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý ›í. ¿ÈÝèœÖÝäÇÝÝ^ 7886¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í. ÈÝæ„íÖÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ©øÇÁÝí ¶ÝÑÝÝí üÈÝÝï ›í üí ÑÝÕÝù¿ÝÝ^ „^²Ý ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ²Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÊÖÝâ ÅÝ¿ÝÝÑÝâ ÎÝíÒÝí. üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝ݇ÊÖÝ ÑÝæ×Ý¿Ý¿Ýâ ÎÝíÅÝÇÝÝ^µÝâ œ ÎÝâü µÝÈÝÝí ›í ²ÝíÇÝ ÞÑݶíÒÝ ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ÇÝ݇ü ÁÝÝíÞÇÁÝÈÝÝí„í ¶ÝÑÝÝí üÈÝÝï ›í.

üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ ÇÝÝí²Ý¿ÝÝí „Ý^ü[Ýí 65,000 „^¶Ý¢ÈÝÝí ײÝÝí ÁÝ±Ý ²Ýí 1 ÎÝÝ”Ý üí ²ÝíµÝâ „Ýí›Ýí Ê×â ÒÝüí ›í ƒ [Ýí¿ÝÝÎ[ ©øÇÁÝ „ÇÝíÞÊüÝ¿ÝÝ^ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ©øÇÁÝí üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ „ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ 1 ÎÝÝ”Ý üí 80,000µÝâ

90,000 ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ^ ÇÝê²ÈÝæ µÝÒÝí ²ÝíÑÝÝí „^¶Ýœ Êœè üÈÝÝï ›í. ÅÝí „«ÑÝÝÞ[ÈÝÝ „•Ý݉ Ñ×݇© ×݉ÖÝ ”ÝݲÝí ÁÝ÷íÖÝ

ÞÇÝß©•ÝÇÝÝ^ ²ÝíÇݱÝí 65,000¿ÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ ÇÝÝí²Ý µÝÒÝí ²ÝíÑÝâ ¾ÝÝʱÝÝ Êœè üÊâ ײÝâ. „ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ ÇÝê²ÈÝæ¿ÝÝí „Ý^ü œí Êâ²Ýí ÑݾÝâ ÊÜÝÝí ›í ²Ýí |í²ÝÝ^ ²ÝíÇݱÝí üÜÝæ^ üí üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ ¶íÒÝÇÝÝ^ 1,00,000 üí ²ÝíµÝâ „Ýí›Ý ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ^ „í©ÎÝí üí 80,000µÝâ 90,000¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý µÝ‡ ÒÝüí ›í.

œÇÝù¿ÝâÇÝÝ^ ÖÝ^’ÇݱݿÝÝ^ 679 ¿ÝÑÝÝ üíÖÝ „ÝÑÈÝÝ œÇÝù¿ÝâÇÝÝ^ 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ ÖÝ^’ÇݱݿÝÝ^ 679 ¿ÝÑÝÝ üíÖÝ „ÝÑݲÝÝ ÎÝÝíüÝíÇÝÝ^ •ÝÆÝÊÝ© ÂíÎÝÝÈÝÝí ›í. ›íÎÎÝÝ 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ ²ÈÝÝ^ 43¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. œí 25 ÇÝÝšÝù Áݛ⠄Ýí›ÝÇÝÝ^ „Ýí›â ÖÝ^”ÈÝÝ ›í. ¶íÒÝÇÝÝ^ üæÎÝ 6692¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í ¢ÈÝÝÊí 1,63,175¿Ýí ÖÝ^’ÇÝ±Ý µÝÈÝæ ›í.

üÝíÊÝí¿ÝÝ „ÁÝ[í© 8ßÖÝ•ÝÝÁÝæÊÇÝÝ 5000µÝâ ÑݾÝæ

ÆÝÝʲÝâÈÝÝí¿ÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝí ©íÖ© ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑÈÝÝí ›í.

8 ¿ÈÝè¦âÎÝí¿[ÇÝÝ 7 „«ÑÝÝ[âÈÝÝ Áݛ⠄íüÁÝ±Ý ¿ÝÑÝÝí üíÖÝ „ÝÑÈÝÝí ¿ÝµÝâ. „×ã 25 ÇÝÝšÝùµÝâ ÎÝÝíü[݉¿Ý ›í. üæÎÝ 1487 üÝíÊÝí¿ÝÝ ¶¶ä„Ýí ›í ¢ÈÝÝÊí 20¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í.

8 ÖÁÝí¿ÝÇÝÝ ÇÝÝ•Ýù ÁÝÞÊÑÝ×¿Ý ÒÝÍ µÝ‡ •ÝÈÝæ ›í. ÖݳÝÝÑÝÝÏÝ„Ýí ½ÝÊÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÖÝÎÝÝÇݲÝâ ÇÝÝ©í ÇÝÝÖü „ÁÝ݇ ÊÜÝÝ ›í.

8 ÊÝíÇÝÝÞ¿ÝÈÝÝÇÝÝ 15 ÇÝí Áݛ⠇ÇÝÊœ¿ÖÝâ¿Ýí ÅݶÎÝí ÖݲÝüù²ÝÝ ÒÝÍ üÊÝÒÝí.

8 šÝâ¿ÝÇÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ 3 ¿ÝÑÝÝ üíÖÝ ÁÝ÷üÝÒÝÇÝÝ „ÝÑÈÝÝ ›í. ÑÝæ×Ý¿ÝÇÝÝ ÅÝæ¾ÝÑÝÝʵÝâ ÖÝâÞ¿ÝÈÝÊ ÖüèÎÝÝí ÒÝÍ üÊÝÒÝí. ÁÝ÷ݵÝÞÇÝü ÖüèÎÝÝí ס ÅÝ¾Ý Ê×íÒÝí.

8 ÖÝ݉µÝ üÝíÞÊÈÝÝÇÝÝ 13 ÇÝíµÝâ

×݇ÖüæÎÝÝí ÒÝÍ üÊÝÒÝí. ÁÝ×íÎÝâ œè¿ÝµÝâ „¿ÈÝ ÖüèÎÝÝí ”ÝæÎÝÒÝí.

8 ‡©ÝÎÝâ„í üí©ÎÝÝü ÁÝ÷Þ²ÝÅݾÝÝí ÖÝÝíÇÝÑÝÝʵÝâ ×ÏÑÝÝ üÈÝÝù ›í. „ÇÝíÞÊüÝ ÁÝ›â ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ 28,884 ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ „×ã ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í. 2,10,717 ÎÝÝíüÝí ÖÝ’ÞÇÝ²Ý ›í.

8 ¶Þ“Ý±Ý üÝíÞÊÈÝÝÇÝÝ ÞÑݶíÒݵÝâ 8 ¿ÝÑÝÝ üíÖÝ „ÝÑÈÝÝ ›í. ¶íÒÝÇÝÝ ûüæÎÝ 10,801 üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ ¢ÈÝÝÊí 252¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ×²ÝÝ.

8 ÅÝ÷ÝÞ¦ÎÝÇÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ’ÞÇݲÝÝí¿ÝÝí „Ýü[Ýí 1 ÎÝݔݿÝí ÁÝÝÊ •ÝÈÝÝí ›í. ÇÝê²ÝüÝí¿Ýâ ÖÝ”ÈÝÝ 7025 µÝ‡ •Ý‡ ›í. „×ã 200 ¿ÝÑÝÝ üíÖÝ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. „×ã üæÎÝ 15769 ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÖÝ’ÇÝ±Ý µÝÈÝæ ›í ¢ÈÝÝÊí 523¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í.

8 ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿ÝÇÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üíÖÝ 20,000¿ÝÝí „Ýü[Ýí ÁÝÝÊ üÊâ •ÝÈÝÝí ›í. 457¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í.

ÞÖÝ©â12AHMEDABAD TUESDAY, 5•05•2020SANDESH

„ÝíÊí¿œÇÝÝ^µÝâ •Ý÷â¿Ý ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ ÇÝæüÝÈÝÝ¿ÝÝ •Ý±Ý²ÝÊâ¿ÝÝ œ üÎÝÝüÝíÇÝÝ^ |ÇÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ 3 üíÖÝ ƒ ¶íÒÝ¿ÝÝ ÅÝâ| ÊÝ¢ÈÝÝíÇÝÝ^ ÞœÎÎÝÝ„Ýí šÝíÁÝÇÝæ~²Ý µÝ‡ ÊÜÝÝ ›í, •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ „Ý[í˜Ý[ ÑÝüÈÝÝï} •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ }

ÆÝÝʲݿÝÝ ÅÝâ| ÊÝ¢ÈÝÝí¿Ýæ ÑÝÞ×ÑÝ©â ²Ý^ Ý ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýí ²ÈÝÝ^ šÝíÁÝÇÝæ~²Ý ÞœÎÎÝÝ„Ýí¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ ÑݾÝÝÊâ ÊÜÝæ ›í ²ÈÝÝÊí •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ ÖÝÊüÝÊí CCTVµÝâ ÖÝ¢œ ÊÖ²ÝÝ, ÇÝÝíÅÝ݇ÎÝ ¿Ý^ÅÝʵÝâ „íü „íü ¿ÝÝ•ÝÞÊü¿ÝÝ ©øíßü•Ý ÖÝÑÝïÎÝ¿ÖÝ, ÇÝíÞ[üÎÝ Ö’íß¿Ý•Ý „¿Ýí ÖÝÝñµÝâ ÇÝÝí©Ýí [í©Ý „íÇÝ ÅݾÝâ œ ÂíÖÝíÞÎÝ©â „ÝÁÝâ ×ÝíÑÝÝ ›²ÝÝ^ÈÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝ݇ÊÖÝ¿ÝÝíí šÝíÁÝ „Ý[í˜Ý[ •ÝÝÇÝ[Ý„ÝíÇÝÝ^ ˜ÝæÖÝâ ÊÜÝÝí ›í. ÎÝÝíü [݉¿Ý¿ÝÝ 40 Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ ›íü ÖÝæ¾Ýâ šÝíÁÝ ÇÝæ~²Ý ¶íÑÝÆÝèÞÇÝ ½ÝÊüÝ œíÑÝÝ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ üÝíÞÑÝ[-19¿ÝÝ ´Ý±Ý ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝ

ÇÝÐÈÝÝ¿ÝÝ ÅÝâ| œ Þ¶ÑÝÖÝí ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ ÇÝ^œèÊâ „µÝÝù²Ý ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ ÁÝÊÞÇÝ© ÖÝݵÝí Êí[ ¦Ýí¿Ý¿ÝÝ „ÇݶÝÑÝݶµÝâ ›íü 400 ÞüÇÝâ ¶èÊ •Ý÷â¿Ý ¦Ýí¿Ý |ÇÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝ݇ÊÖÝ ÁÝ×ÝîšÈÝÝ¿ÝÝí ˜Ý©ÖÂÝí© µÝÈÝÝí ›í. „í©ÎÝæ œ ¿Ý×ã, „ÝíÊí¿œÇÝÝ^µÝâ •Ý÷â¿Ý ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ ÇÝæüÝÈÝÝ¿ÝÝ •Ý±Ý²ÝÊâ¿ÝÝ œ üÎÝÝüÝíÇÝÝ^ |ÇÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ ´Ý±Ý ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝ „ÝÑݲÝÝ ßšÝ²ÝÝ ÁÝí«â ›í.

›íÎÎÝÝ šÝÝÊ Þ¶ÑÝÖݵÝâ ×Ýí©ÖÁÝÝí© „ÇݶÝÑÝݶ üÝíÞÑÝ[-19¿ÝÝ šÝíÁÝ•Ý÷Ö²ÝÝíµÝâ ‰ÆÝÊ݇ ÊÜÝæ ›í. ÊÝíœíÊÝíœ 300µÝâ ÑݾÝæ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ ÞÊÁÝÝí©ù ÇÝÏâ ÊÜÝÝ ›í ²ÈÝÝÊí •ÝÝíÇݲÝâÁÝæÊ¿ÝÝ „ÇÝÎÝ „ÇÝ¿Ý

ÃÎÝí©ÇÝÝ^µÝâ ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ ÇÝ^œèÊâ ÖÝݵÝí ÊÞÑÝÑÝÝÊí |ÇÝ¿Ý•ÝÊ ÁÝ×ÝîšÝíÎÝâ ÁÝÝ^šÝ ÇÝÞ×ÎÝÝ „¿Ýí ´Ý±Ý ÅÝÝÏüÝí¿Ýí ÖµÝÝÞ¿Ýü üÎÝí~©Ê ²Ý^´Ý„í ÒÝ×íÊ¿Ýâ ÅÝ×ÝÊ „©üÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. •Ý÷â¿Ý ¦Ýí¿Ý ×ÝíÑÝݵÝâ |ÇÝ¿Ý•ÝÊ üÎÝí~©Êí ÅÝ×ÝʵÝâ „ÝÑݲÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ¿Ýí ¾Ý÷ÝíÎÝÇÝÝ^ ÖÝÇÝÊÖÝ ×ÝíÖ©íÎÝÇÝûÝ^ œ ÊÝ”ÝÑÝÝ¿ÝÝí ޿ݱÝùÈÝ üÈÝÝï ›í. „ÇݶÝÑÝݶµÝâ ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ ©øÝÑÝíßÎÝ•Ý ÁÝÊÞÇÝ© ÖÝݵÝí „ÝÑÝíÎÝÝ „Ý« ÁÝñüâ 27, 25 „¿Ýí 20 „íÇÝ ´Ý±Ý ÇÝÞ×ÎÝÝ„Ýí¿ÝÝ ©íÖ© ÞÊÁÝÝí©ù ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑݲÝÝ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾Ýâ •Ý÷â¿Ý ¦Ýí¿Ý Ê×íÎÝÝí |ÇÝ¿Ý•ÝÊ ÞœÎÎÝÝí ÁÝ±Ý ×ÑÝí „ÝíÊí¿œ ×í«Ï ÇÝæüÝÈÝ ²ÝÝí ¿ÝÑÝ݇ ¿Ý×â.

40ÇÝÝ Þ¶ÑÝÖÝí ÖÝÊüÝÊâ ÁÝÊÞÇÝ© ÖÝݵÝí „ÇݶÝÑÝݶµÝâ |ÇÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ šÝíÁÝ ˜ÝèÖÈÝÝí 8 ÑÈÝÞ~²Ý„Ýí ÆÝÊíÎÝæ^ ÑÝÝ×¿Ý 400 Þü.ÇÝâ. ÅÝíÊÝíü©Ýíü „ÝÑÈÝæ^, |ÇÝ¿Ý•ÝÊ üÎÝí~©Êí ÒÝ×íÊ¿Ýâ ÅÝ×ÝÊ ×ÝíÖ©íÎÝÇÝÝ^ ÊÝíüâ ©íÖ© üÊÝÑݲÝÝ 3 ÇÝÞ×ÎÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ ÇÝÏâ

˜ÝÝí[Ý ›è©ÉÝ ÁÝ›â 4 ÞœÎÎÝÝ¿Ýâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ×ÑÝí ÁÝíÎÝæ^ ÑÝÝ×¿Ý ÒÝÝí¾ÝÒÝí „ÇݶÝÑÝݶµÝâ ÁÝÝ^šÝ ÇÝÞ×ÎÝÝ „¿Ýí ´Ý±Ý ÅÝÝÏüÝí üÈÝÝ ÑÝÝ׿ÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ, ÊÖ²ÝÝÇÝÝ^ ~ÈÝÝ^ ‰ÆÝÝ ÊÜÝÝ „í ²ÝÇÝÝÇÝ ÅÝÝÅݲÝÝí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ²ÝÁÝÝÖÝâ Ê×â ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ |ÇÝ¿Ý•ÝÊ ÇÈÝæÞ¿ÝÞÖÝÁÝÎÝ üÞÇÝÒÝ¿ÝÊ ÖÝÞ²ÝÕÝ ÁÝ©íÎÝí üÜÝæ ײÝæ. |í üí, „×ã „Ý ÞüÖÖÝÝÇÝÝ^ ÇÝæÏ ÁÝ÷Ó¿Ý ²ÝÝí ÈݵÝÝÑÝ²Ý ›í üí „ÇݶÝÑÝݶ ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÞÇÝÒÝ¿ÝÊí© „íÞÊÈÝÝ Áݛ⠕Ý÷ÝÇÈÝ, ÖÝæÊí¿¼¿Ý•ÝÊ, ÊÝœüÝí© „¿Ýí Áݛ⠛íü |ÇÝ¿Ý•ÝÊ „íÇÝ šÝÝÊ ÞœÎÎÝÝ¿Ýâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýæ^ šÝíßü•Ý ×ÝíÑÝÝ ›²ÝÝ^ÈÝí ˜ÝÝí[Ý ›æ©ÉÝ ÁÝ›â „Ý ÅݾÝæ üíÇÝ ?

|ÇÝ¿Ý•ÝÊ ²ÝÝí ¦Ý^”Ýâ ›í ƒ ÇÝ×íÖÝݱÝÝ, „ݱÝ^¶, •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ ¿ÝœÊ ÖÝÝÇÝí ›í|ÇÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ ÖÝÊüÝÊâ ÁÝÊÞÇÝ© ÖÝݵÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝ݇ÊÖÝí ÈÝÝ´ÝÝ üÊâ ›í ÁÝÊ^²Ýæ, ÇÝ×íÖÝݱÝÝ¿ÝÝ ÑÝ[¿Ý•ÝÊ¿ÝÝ ÇÝÝíÎÝâÁÝæÊÇÝÝ ²ÝÝí •ÝíÊüÝÈݶíÖÝÊ Êâ²Ýí ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ üÊâ¿Ýí „ÝÑÝíÎÝÝ¿Ýí üÝʱÝí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÁÝÊâÑÝÝÊœ¿ÝÝí ÁÝÝíÎÝâÖÝ, ÁÝíÊÝ ÇÝíÞ[üÎÝ Ö©Ý ÖÝÞײݿÝÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýâ „íü „Ý”Ýæ ¿ÝÑÝæ ~ÎÝÖ©Ê [íÑÝÎÝÁÝ µÝÈÝæ ›í. „í©ÎÝæ œ ¿Ý×â, ÑÝ[Ýí¶ÊÝ¿ÝÝ ¿ÝÝ•ÝÊÑÝÝ[íµÝâ ”Ý^ÆÝÝ²Ý ÁÝ×ÝîšÝíÎÝâ ÇÝÞ×ÎÝÝ„Ýí¿Ýí üÝʱÝí „Ý±Ý^¶ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ ˜Ý[ݘÝ[ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝÝí ÇÝÐÈÝÝ ›í. ÊÝíœí ÊÝíœ ¢ÈÝÝ^µÝâ šÝæÖ²Ý ÁÝÝÎÝ¿Ý, ÖÝÎÝÝÇÝ²Ý •ÝæœÊݲݿÝÝ ¶ÝÑÝÝ„Ýí µÝÝÈÝ ›í „í •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ œ „ÇݶÝÑÝݶµÝâ „ÝÑÝíÎÝÝ šÝíÁÝ¿Ýí üÝʱÝí ÞÑÝüÊÝÏ ÞÖµÝÞ²Ý ‰ÆÝ⠵݇ ›í.

00(32)00(22)

03(39) 259(4076)

00(06)

21(74)03(33)

üš› ÁÝÝ©±ÝÇÝ×íÖÝݱ

ÝÝ

ÖÝÝÅÝÊü

Ý^«Ý

ÖÝæÊí¿¼¿Ý•ÝÊ

„ÊÑÝÎÎÝ

â

ÇÝÝíÊÅÝâ

|ÇÝ¿Ý•ÝÊ

ÊÝœüÝí© ÅÝÝí©Ý¶

ÖÝÝíÇÝ¿ÝݵÝ

„ÇÝÊíÎÝâœè¿Ýݕݯ

ÁÝÝíÊÅÝ^¶Ê

½ÝÊüÝ

ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊ

„ÇݶÝÑÝݶ•ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ

„ݱÝ^¶

ÑÝ[Ýí¶ÊÝÁÝ^šÝÇ

Ý×ÝÎÝ”Ýí[ÝÇÝÞ×ÖÝÝ•ÝÊ

¶Ý×Ýí¶

›Ýí©Ý‰¶íÁÝæÊ

¿ÝÇÝù¶ÝÆÝÍšÝ

ÖÝæʲݲÝÝÁÝâ

[Ý^•Ý¿ÝÑÝÖÝÝÊâÑÝÎÝÖÝÝ[

ÅÝ¿ÝÝÖÝüÝ^«Ý

02(05)

07(77)

00(20)

03(36)

03(12)

07(45)

06(13)

01(75)

00(02)

00(02)00(08)

20(706)

00(00)00(03)

00(00)

03(61)

00(03)

00(03)

03(04)00(01)

35(385)

00(14)

00(12)

00(27)

00(07)

00(01)

üæÎÝ 376 ( 5804)

ÑÝ²Ý¿Ý œÑÝÝ „¾ÝâÊÝ ÔÝÞÇÝüÝí¿ÝÝí ²Ý^´Ý¿Ýâ ÞÒÝÞµÝÎݲÝÝ ÖÝÝÇÝí ÊÝíÕÝ ÆÝÆÝè~ÈÝÝíÖÝæÊ²Ý „¿Ýí ÊÝœüÝí© ÖÝÞ×²Ý „¿Ýíü ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^ ÑÝ²Ý¿Ý œÑÝÝ ÇÝݕݲÝÝ ÁÝÊÁÝ÷Ý^²ÝâÈÝ ÔÝÞÇÝüÝí¿Ýâ ß×ÖÝÝ „¿Ýí šÝ‘Ý|ÇÝ¿ÝÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝÝí ÅÝ¿ÈÝÝ

ÁÝÊÁÝ÷Ý^Þ²ÝÈÝÝí¿ÝÝ ¾ÝâÊœ¿ÝÝí ÅÝ^¾Ý ²Ýè©ÉÝí, ÔÝÞÇÝüÝí„í ÊÝíÕÝ «ÝÎÝÑÈÝÝí

ÖÝæʲÝÇÝÝ^ ÈÝæÁÝâ¿ÝÝ ÔÝÞÇÝüÝí¿ÝÝí ÁݵµÝÊÇÝÝÊÝí ÁÝÝíÎÝâÖÝí ©ÝíÏÝ^ ÖÝÝÇÝí ©âÈÝÊ•ÝíÖÝ ›Ýí[ÉÝí

Ý ÁÝÎÝÖÝݱÝÝ Ý

ÖÝæÊ²Ý ÞœÎÎÝÝÇÝÝ ÁÝÎÝÖÝݱÝÝ ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ ÑÝÊíÎÝâ •ÝÝÇÝí Ê×í²ÝÝ ´Ý±Ý ÎÝÝ”Ý ÁÝÊÁÝ÷ÝÞ²ÝÈÝÝí„í ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí ÑÝ²Ý¿Ý œÑÝÝ¿Ýâ ÇÝݕݱÝâ üÊâ ײÝâ. ²ÝíÇÝœ œÇÝÑÝÝ¿Ýæ ÇÝϲÝæ ¿Ý ×ÝíÑÝÝ¿Ýí ÎÝ… ×|ÊÝí¿Ýâ ÖÝ”ÈÝÝÇÝÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýæ ©ÝíÏæ ÊÝí[ ÁÝÊ ¾ÝÖÝâ „ÝÑÈÝæ ײÝæ. ©ÝíÏÝ¿Ýí ÞÑÝ”ÝíÊÑÝÝ¿ÝÝí ÁÝ÷Èݲ¿Ý üʲÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÁÝÊ |íʶÝÊ ÁݵµÝÝÊÇÝÝÊÝí ÒÝË µÝÈÝÝí ײÝÝí. ©ÝíÏÝ„í ×ãÖÝü ÅÝ¿Ýâ¿Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýâ •ÝÝ[â¿ÝÝ üÝšÝ ²ÝÝí[ÈÝÝ ×²ÝÝ. ÞÖµÝ޲ݿÝí üÝÅÝæÇÝÝ ÎÝíÑÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ©âÈÝÊ•ÝíÖÝ¿ÝÝ ÖÝíÎÝ ›Ýí[ÈÝÝ ×²ÝÝ. ÊÝíÕÝí ÆÝÊÝÈÝíÎÝÝ ©ÝíÏÝ„í ÁÝÝíÎÝâÖÝ ©æü[â¿Ýí ÑÝÊíÎÝâ •ÝÝÇÝÇÝÝ ÁÝ÷ÑÝíÒÝÑÝÝ ¶â¾Ýâ ¿Ý×Ýí²Ýâ. ÞÖµÝÞ²Ý •ÝÆÝâÊ ÅݿݲÝÝ ÁÝÝÊ”Ýâ ¡ÎÎÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÑÝ[Ý ÖÝ×â²ÝÝ¿ÝÝí ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÝÂÎÝÝí ÑÝÊíÎÝâ ¶Ýí[â •ÝÈÝÝí ײÝÝí. üÎÝÝüÝí¿Ýâ üÑÝÝÈݲݿÝÝ „²Ýí ÞÖµÝÞ²Ý µÝÝÏí ÁÝÝ[ÈÝÝ ÅÝݶ ÇÝÝí©â ÖÝ”ÈÝÝÇÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ œÑÝÝ¿ÝÝí ÑÝÊíÎÝâ •ÝÝÇÝí ”Ý[üâ ¶íÑÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ.

ÁÝÊÁÝ÷Ý^Þ²ÝÈÝ ÎÝÝíüÝí ÇÝâÎÝÇÝÝ^ üÝÇÝ üʲÝÝ ÔÝÇÝ¡ÑÝâ„Ýí ×ÝÎÝÇÝÝ ÅÝíüÝÊ ›í. ÇÝœæÊâ ÇÝϲÝÝ „Ý ÎÝÝíüÝí ÈÝæÁÝâ œÑÝÝ ÇÝÝ©í Þ¿ÝüÐÈÝÝ ×²ÝÝ. ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÅÝÖÝÝí¿Ýí ÑÝ[Ýí¶ÊÝÇÝÝ „Ý©üÝÑÝâ ¶íÑÝ݇ ײÝâ. ÁÝÝíÎÝâÖÝí ²Ýí„Ýí¿Ýí ÇÝÝÊ ÇÝÝÈÝÝù¿ÝÝí „Ý“ÝíÁÝ üÊÝÈÝÝí ›í. „[¾Ýí ÊÖ²ÝíµÝâ ÁÝÊ²Ý üÊÝÈÝíÎÝÝ „Ý ÁÝÊÁÝ÷ݲÝâ„Ýí„í ÆÝÝ[í ÁÝí©í šÝèüÑÝíÎÝÝ ÍÞÁÝÈÝÝ ÁÝ±Ý •ÝæÇÝÝÑݲÝÝ ²Ýí„ÝíÇÝÝ ÊÝíÕÝ ÑݾÈÝÝí ײÝÝí.

ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí „Ý’ÝíÒÝ ÖÝݵÝí „Ý ÔÝÞÇÝüÝí„í ÁÝšÝÝÈÝ²Ý „ÝíÂâÖÝ¿Ýí ˜ÝíÊâ ÎÝâ¾Ýâ ײÝâ. ÁÝšÝÝÈݲݿÝâ ÅÝÝÊâ„Ýí¿ÝÝ üÝšÝ ÁÝ±Ý ²ÝÝí[â ¿ÝÝ”ÈÝÝ ×²ÝÝ. ‰ÒüíÊÝÈÝíÎÝÝ ©ÝíÏÝ„í ÁÝšÝÝÈݲÝÇÝÝ üÝÇÝ üʲÝÝ ~ÎÝÝüù¿ÝÝ ÅÝÝ…

ü¿Ýí ÖÝÏ•ÝÝÑÝâ ¶â¾Ýæ ײÝæ. ²ÈÝÝÊ ÅÝݶ ÁÝÝšÝ ×|ʵÝâ ÑݾÝæ ¿Ýæ „Ý ©ÝíÏæ^ ×ݵÝÇÝÝ^

ÎÝÝü[â„Ýí ²ÝíÇÝœ ÁݵµÝÊÝíµÝâ ÖÝ¢œ µÝ… ü[Ýí¶ÊÝ ÖÝæÊ²Ý ×Ý…ÑÝí ÁÝÊ •ÝÈÝæ ײÝæ.

„Ý^²ÝÞÊü ÊÖ²ÝíµÝâ ¿ÝÞ[ÈÝݶµÝâ ÇݾÈÝÁÝ÷¶íÒÝ ÆݱÝâ üèšÝ „ݶÊâ

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý

ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ ÇÝ^œèÊâ ›²ÝÝ ×|ÊÝí ÔÝÇÝ¡ÑÝâ„Ýí¿Ýí ÊÖ²ÝÝ¿Ýâ „¾ÝÑÝššÝíµÝâ ÊÝíüâ¿Ýí ÁÝÊ²Ý ÇÝÝíüÎÝâ „ÁÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ. „ÝÑÝÝ ˜Ý±ÝÝ ÔÝÇÝ¡ÑÝâ„Ýí„í šÝÝÎݲÝÝ œ‡¿Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÑÝ²Ý¿Ý ÁÝ×ÝîšÝÑÝÝ ¿Ý‘â üÈÝæù ›í. ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝݵÝâ ‰ÇÝÊí«¿Ýâ ÎÝã•Ý[Ý ÇÝ×â üí¿ÝÝÎÝ ‰ÁÝÊ ÎÝ•ÝÆÝ•Ý 200µÝâ ÑݾÝÝÊí ÁÝÊÁÝ÷ÝÞ²ÝÈÝ ÔÝÇÝ¡ÑÝâ„Ýí ÑÝ²Ý¿Ý ÇݾÈÝÁÝ÷¶íÒÝ¿ÝÝ ¦ÝÅÝæ„Ý œÑÝÝ ÇÝÝ©í šÝÝÎÝâ ÊÜÝÝ ›í. „ÝÇÝݵÝâ üí©ÎÝÝü ÔÝÇÝ¡ÑÝâ„Ýí „íÑÝÝ ÁÝ±Ý ›í üí œí„Ýí¿Ýí ÑÝ²Ý¿Ý Î݇ œÑÝÝ¿Ýæ ü×â¿Ýí Î݇ œÑÝÝÈÝÝ ÅÝݶ ¿ÝÞ[ÈÝݶ ²ÝÊ›Ýí[â ¶íÑÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ²Ýí„Ýí ÁݱÝ

šÝÝÎݲÝÝ šÝÝÎݲÝÝ ‰ÇÝÊí«¿ÝÝ ÁݱÝÖÝÝíÊÝ ÖÝæ¾Ýâ „ÝÑÝâ •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ²ÈÝÝ^ üÝí‡ ”Ýí²ÝÊÇÝÝ œÇÝÑÝÝ¿Ýæ ÅÝ¿ÝÝÑݲÝÝ ×²ÝÝ „í ÖÝÇÝÈÝí üÝí‡ „Þ¾ÝüÝÊâ „ÝÑÝâ •ÝÈÝÝ ²ÝÝí ÖÝ×ÝÈÝ üÊÑÝÝ¿ÝÝ ÅݶÎÝí „Ý ÔÝÞÇÝüÝí¿Ýí œíÎÝÇÝÝ^ ÁÝèÊâ ¶íÑÝÝ¿Ýâ ¾ÝÇÝüâ „ÝÁÝâ ”Ýí²ÝÊÇÝݵÝâ ×Ýüâ üݯÉÝ ×²ÝÝ. ˜Ý±ÝÝ ÔÝÞÇÝüÝí„í ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ˜ÝÞ[ÈÝÝÏ „¿Ýí ÇÝÝíÅÝ݇ÎÝ ÁÝ±Ý ÖÝÖ²ÝÝÇÝÝ ÑÝíšÝâ ¶â¾ÝÝ ›í. Ö©í© ×Ý…ÑÝí¿ÝÝ ÇÝæ”ÈÝ ÇÝÝ•Ýù ‰ÁÝÊ ÁÝ•ÝÁÝÝÏÝ šÝÝÎÝí ²ÝÝí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ×íÊÝ¿Ý üÊí ›í. „ݵÝâ ²ÝíÇݱÝí „²ÝÞÊÈÝÝÏ •ÝÝÇÝÝí¿ÝÝ ÊÖ²ÝÝ ÁÝÖݶ üÈÝÝú. „Ý ÔÝÇÝ¡ÑÝâ„Ýí ÇÝÝ©í üí©ÎÝÝü ÖÝíÑÝÝÆÝÝÑÝâ ÎÝÝíüÝí œÇÝÑÝÝ¿Ýâ ÑÈÝÑÝÖµÝÝ üÊâ ÊÜÝÝ ›í.

„íü ÎÝÝ”Ý ÁÝÊÁÝ÷Ý^޲݄Ýí¿ÝÝ ÇÝÝÇÝÎÝí ÎÝÝ^ÅÝÝ ÖÝÇÝÈݵÝâ ²Ý^´Ý¿Ýâ ÅÝí¶ÊüÝÊâ

ÊÝœüÝí©ÇÝÝ^ ÔÝÞÇÝüÝí„í šÝ‘Ý|ÇÝ üÈÝÝù ÖÝîü[Ýí¿ÝÝ^ ©ÝíÏÝ^ ÊÖ²ÝÝ ÁÝÊ ‹ÇÝ©â ÁÝ[ÉÝ^

Ý ÊÝœüÝí© Ý

ÁÝÊÁÝ÷ݲÝâÈÝÝí¿Ýí ÊÝíüÑÝÝ¿Ýâ „¿Ýí ×ÑÝí ²ÝíÇÝ¿Ýí ÑÝ²Ý¿Ý œÑÝÝ¿Ýâ ›æ© „ÝÁÈÝÝ ÅÝݶ „±Ý˜Ý[ üÝÈÝùÁݹ޲ݿÝí üÝʱÝí ÊÞÑÝÑÝÝÊ ÅÝݶ ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí ÁÝ±Ý ÊÝœüÝí©ÇÝÝ šÝÝÊ ÖµÝÏí ÖÝîü[Ýí ÔÝÞÇÝüÝí ÑÝ²Ý¿Ý œÑÝÝ¿Ýâ ÇÝÝ^•Ý ÖÝݵÝí ‰ÇÝ©â ÁÝ[ÈÝÝ ×²ÝÝ. üÎÝíü©Ê¿Ýâ ÁÝÝÖÝ ÇÝÝ©í¿Ýâ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ¿Ýí „ÇÝÝ¿ÝÑÝâÈÝ •Ý±ÝÝÑÝâ¿Ýí ÇÝœèÊÝí¿Ýí ÁÝÝÖÝ ÇÝÝ©í ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÞÁݩ݇¿ÝÝí ÆÝÝí•Ý ÅÝ¿ÝÑÝæ ÁÝ[í ›í ²ÝíÑÝÝí „Ý’ÝíÒÝ ÁÝ±Ý ²ÝíÇݱÝí ¶ÒÝÝùÑÈÝÝí ײÝÝí. ÇÝ^œèÊÝí„í œÇÝÑÝÝ ÅÝÝÅݲÝí „¿Ýí ÁÝ•ÝÝÊ ÅÝÝÅݲÝí ÁÝ±Ý ÂÞÊÈÝݶ üʲÝÝ ²Ý^´Ý¿Ýâ „¿Ýí ‰»Ýí•ÝüÝÊÝí¿Ýâ ÖÝÅÝ ÖÝÎÝÝÇݲݿÝâ ÑÝݲÝÝí ÖÝÝÇÝí ÁÝ±Ý ÖÝÑÝÝÎÝÝí ‰«ÈÝÝ ›í. ÔÝÞÇÝüÝí¿Ýâ ¾ÝâÊœ ×ÑÝí ÎÝÝíü[݉¿Ý ÎÝÅÝ݇ œ²ÝÝ ”Ýæ©â ›í . ÊÝœüÝí© ÒÝ×íÊ „¿Ýí ÞœÎÎÝÝÇÝÝ ÑÝÖÝÑÝÝ© üÊ¿ÝÝÊÝ „íü ÎÝݔݵÝâ ÑݾÝæ ÔÝÞÇÝüÝí ÁÝñüâ 70 ©üÝ ÑÝ²Ý¿Ý œÑÝÝ ÇÝÝ©í ÇÝ¿Ý ÅÝ¿ÝÝÑÝâ šÝè~ÈÝÝ ›í. ÇÝœèÊâ ÇÝÝ©í „Ý ©ÝíÏÝ üÎÝíü©Ê üšÝíÊâ„í ‰ÇÝ©²ÝÝ ÑݾÝÝÊÝ¿ÝÝí ÅݶÝíÅÝÖ²Ý •ÝÝí«ÑÈÝÝí ÁÝ[ÈÝÝí ײÝÝí.

ÔÝÞÇÝüÝí„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, üÎÝíü©Ê ÑÝ²Ý¿Ý œÑÝÝ¿Ýâ ÑÈÝÑÝÖµÝÝ üÊâ „ÝÁÝí ›í „í©ÎÝí „ÇÝí „ÝÑÈÝÝ ›â„í. „¿ÈÝ ÒÝ×íÊÝíÇÝÝ^µÝâ ©øí¿Ý¿Ýâ ÑÈÝÑÝÖµÝÝ µÝÝÈÝ ›í ²ÝÝí „ÇÝÝÊÝ ÇÝÝ©í ÁÝ±Ý µÝÑÝâ |퇄í. „ÇÝÝÊâ ÁÝÝÖÝí ×ÑÝí üÒÝæ ¿ÝµÝâ. ”ÝÝÑÝÝ-ÁÝâÑÝÝ¿Ýæ ”Ýæ©â •ÝÈÝæ ›í. ÆÝÝ[Ý ÆÝÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ÁÝñÖÝÝ ¿ÝµÝâ.üÝÊ”ÝÝ¿ÝÝÇÝݵÝâ ‰ÁÝÝ[ üí ÁÝ•ÝÝÊ ÇÝϲÝÝí ¿ÝµÝâ. ÊÝœüÝí©µÝâ ÔÝÞÇÝüÝí¿Ýí ÑÝ²Ý¿Ý ÇÝÝíüÎÝÑÝÝ

ÇÝÝ©í ×ÑÝí „ÇÝí ¶Êíü ÁÝÝíÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿Ý „¿Ýí ¶Êíü ÇÝÝÇÝÎݲݶÝÊ üšÝíÊâ ”ÝݲÝí

ÞÎÝÖ© ²ÝñÈÝÝÊ üÊÝÑÝâ ÊÜÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ üÎÝí~©Êí œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ.

ÇÝÝ´Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýí üÝʱÝí œ „íü Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ 16 ÇÝÝí²Ý ƒ üæÎÝ ÇÝê²ÈÝæ„Ý^ü 319 } üÝí‡ ÅÝâÇÝÝÊâ ÞÑÝ¿ÝÝ¿ÝÝ 69„í ¶ÇÝ ²ÝÝí[ÉÝ ƒ ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ üÝíÊÝíí¿ÝÝ¿ÝÝ üæÎÝ 5,804 üíÖÝ, „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ 1,195 Þ[ÖšÝÝœù

} •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ } üÝíÊÝí¿ÝÝ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâÇÝÝ^ •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^

ÁÝ×íÎÝâ ÑÝ”Ý²Ý ÇÝÝ´Ý üÝíÞÑÝ[-19¿Ýí üÝʱÝí „íü ÖÝݵÝí 16 ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ ÇÝê²ÈÝæ µÝÈÝÝ¿Ýæ^ „ÝÊÝí•ÈÝ „•Ý÷ÖÝÞšÝÑÝ [Ýí.œ^ÈÝÞ²Ý ÊÞÑÝ„í |×íÊ üÈÝæú ײÝæ. ¢ÈÝÝÊí 13¿ÝÝ ÇÝê²ÈÝæ üÝí-ÇÝÝíàÅÝ[ „ÑÝÖµÝÝÇÝÝ^ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. „ÝÇÝ ÑݾÝæ 29¿ÝÝ ÇÝê²ÈÝæ µÝ²ÝÝ ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ üæÎÝ ÇÝê²ÈÝæ„Ý^ü 319„í ÁÝ×ÝîšÈÝÝí ›í. 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ ÑݾÝæ 376 ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ ÞÊÁÝÝí©ù ÇÝϲÝÝ •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ 5808 üÝíÞÑÝ[-19¿ÝÝ üíÖÝ µÝÈÝÝ ›í. ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí ÑݾÝæ 153 ¶¶ä„Ýí ÖÝÝ| µÝ‡ ˜ÝÊí œ²ÝÝ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ 1195¿Ýí Þ[ÖšÝÝœù ÇÝÐÈÝÝ¿Ýæ^ ÇÝíÞ[üÎÝ ÅÝæÎÝíÞ©¿ÝÇÝÝ^ ü×íÑÝÝÈÝæ ›í.

•ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ „¿Ýí ”ÝÝÖÝ üÊâ¿Ýí „ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ œíÇÝ¿Ýí šÝíÁÝ ÎÝÝ•ÈÝÝ ÁÝ×íÎÝÝ

üÝí‡ œ ÞÅÝÇÝÝÊâ ¿Ý×Ýí²Ýâ ²ÝíÑÝÝ ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ ÇÝê²ÈÝæ ÑݾÝâ ÊÜÝÝ ›í. ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí „ÇݶÝÑÝݶ¿ÝÝ 26 ÁÝñüâ 13 ÇÝê²ÈÝæ ÁÝÝ›Ï ÇÝÝ´Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝ݇ÊÖÝ¿Ýí œÑÝÝÅݶÝÊ ×²ÝÝí. ÑÝ[Ýí¶ÊÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý 38 ÑÝÕÝù¿ÝÝ ÈÝæÑÝü ÖÝÞ×²Ý ÅÝí ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ ÇÝê²ÈÝæ ¿ÝÝí¿Ý üÝí- ÇÝÝíàÅÝ[ „í©ÎÝí üí ÅÝâ¡ üÝí‡ ÞÅÝÇÝÝÊâ ÑÝ•ÝÊ ÇÝÝ´Ý üÝíÞÑÝ[-19¿Ýí üÝʱÝí µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. „ÝÇÝ, •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ 319ÇÝÝ^µÝâ 69¿ÝÝ „Ý ÁÝ÷üÝÊí ÇÝê²ÈÝæ µÝ‡ šÝè~ÈÝÝ ›í.

›íÎÎÝÝ^ ÁÝÝ^šÝíü Þ¶ÑÝÖݵÝâ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ 1752 ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ ÞÊÁÝÝí©ù ÇÝÐÈÝÝ ›í. ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí „ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ 259, ÑÝ[Ýí¶ÊÝÇÝÝ^ 35, ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ 21 „¿Ýí ÖÝæʲÝÇÝÝ^ 20, •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ- ÁÝ^šÝÇÝ×ÝÎÝÇÝÝ^ 7- 7 ÖÝÞ×²Ý 15 ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^µÝâ 376 üíÖÝ ÇÝÐÈÝÝ ×²ÝÝ. 14 ÇÝÞ׿ÝÝ¿ÝÝ ÅÝÝÏü¿ÝÝ

ÇÝê²ÈÝæ Áݛ⠕Ý÷â¿Ý ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝÝ |ÇÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí „íü ÖÝݵÝí ´Ý±Ý „íÞ~©ÑÝ üíÖÝ ÇÝÐÈÝÝ ×²ÝÝ.

ÖÝÝ| µÝ‡¿Ýí ˜ÝÊí œ¿ÝÝÊÝ ¶¶ä„ÝíÇÝÝ^ „ÇݶÝÑÝݶ¿ÝÝ 87 ‰ÁÝÊÝ^²Ý ÖÝæʲÝÇÝÝ^ „íü ÖÝݵÝí 50¿Ýí Þ[ÖšÝÝœù „ÁÝÝÈÝæ ײÝæ. 10 ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ Þ[ÖšÝÝœù¿Ýâ ÒÝÍ„Ý²Ý ›²ÝÝ^ÈÝí ÁÝ^šÝÇÝ×ÝÎÝÇÝÝ^ 90 ©üÝ, ÇÝÞ×ÖÝÝ•ÝÊÇÝÝ^ 80 ©üÝ ¶¶ä„Ýí ÖÝÝÊÑÝÝÊ ×í«Ï ›í. 5804 ÁÝñüâ „íüÎÝÝ „ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ œ 4076 ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ›í. ²ÝíÇÝÝ^µÝâ 234¿ÝÝ ÇÝê²ÈÝæ µÝÈÝÝ ›í ¢ÈÝÝÊí 620¿Ýí Þ[ÖšÝÝœù üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ›í. „ÝÇÝ, ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊ¿Ýâ ÊݲÝí •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÝíÇÝÝ^ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ×í«Ï¿ÝÝ 4290 ÁÝñüâ 25 ¶¶ä„Ýí¿Ýí ÑÝíÞ¿©ÎÝÊ ‰ÁÝÊ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ „•Ý÷ÖÝÞšÝÑÝí ‰ÇÝíÈÝæù ײÝæ.

ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ 29¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý, 376 ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ, 153 ÖÝÝ| µÝÈÝÝ� „ÇݶÝÑÝݶ¿Ýâ œíÇÝ ÑÝ[Ýí¶ÊÝÇÝÝ^ ¿ÝÝí¿Ý üÝí-ÇÝÝíàÅÝ[ „ÑÝÖµÝÝÇÝÝ^ ÇÝê²ÈÝæ¿ÝÝí ÞÖÝÎÝÞÖÝÎÝÝí, 38 ÑÝÕÝù¿ÝÝ ÈÝæÑÝü ÖÝÞ×²Ý ÅÝí¿ÝÝ^ „ÑÝÖÝÝ¿Ý � ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ ÁÝ±Ý „íü ÖÝݵÝí 21 üíÖÝ ÇÝÐÈÝÝ, •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ-ÁÝ^šÝÇÝ×ÝÎÝÇÝÝ^ ÑݾÝæ 7-7, |ÇÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ ÂÊâ „íÞ~©ÑÝ üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ � ÖÝæʲÝÇÝÝ^ „íü ÖÝݵÝí ÁÝ0 ¶¶ä ÖÝÝ| µÝÈÝÝ, ¶ÖÝ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ Þ[ÖšÝÝœù¿Ýâ ÒÝÍ„Ý²Ý ÁÝ±Ý ÁÝ^šÝÇÝ×ÝÎÝÇÝÝ^ 90% ÇÝÞ×ÖÝÝ•ÝÊÇÝÝ^ 80%µÝâ ÑݾÝæ ¶¶ä„Ýí ÖÝÝÊÑÝÝÊ ×í«Ï

ÞÑÝÓÑÝ¿ÝÝ 100 ¶íÒÝÝí¿Ýâ ÖÝݵÝí •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÖÝÝíÞÎÝ[ÝÞÊ©â Þ~ÎÝÞ¿ÝüÎÝ ©øÝÈÝÎÝ µÝÒÝí•ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ ƒ WHO „¿Ýí ÆÝÝÊ²Ý ÖÝÞ×²Ý ÞÑÝÓÑÝ¿ÝÝ 100 ¶íÒÝÝí ÆÝí•ÝÝ ÇÝÏâ¿Ýí üÝíÞÑÝ[-19¿ÝÝ šÝíÁÝ•Ý÷Ö²ÝÝí ¦[ÁݵÝâ ÖÝÝ| µÝÝÈÝ, ÇÝê²ÈÝæ¿Ýí „©üÝÑÝÝÈÝ šÝÝí‘ÖÝ ¶ÑÝÝ- ‰ÁÝšÝÝÊ Áݾ¾ÝÞ²Ý ÞÑÝüÖÝÝÑÝâ ÒÝüÝÈÝ ²Ýí ‰¸íÒÈݵÝâ ÖÝÝíÎÝâ[ÝÞÊ©â Þ~ÎÝÞ¿ÝüÎÝ ©øÝÈÝÎÝ ÒÝÍ üÊâ ÊÜÝÝ ›í. ²Ýí¿ÝÝ ÇÝÝ©í „ÇݶÝÑÝݶ¿Ýâ ÅÝâ. œí. ÇÝíÞ[üÎÝ üÝíÎÝ휿Ýí ÇÝ^œèÊâ ÇÝÏâ „¿Ýí ÖÝæʲÝ, ÑÝ[Ýí¶ÊÝ, ÊÝœüÝí© ÖÝÞ×²Ý ÑݾÝæ šÝÝÊÇÝÝ^ „Ý ©øÝÈÝÎÝ ÒÝÍ üÊÑÝÝ ÇÝ^œèÊâ ÇÝÝ^•ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í.„•Ý÷ÖÝÞšÝÑÝ [Ýí.œ^ÈÝÞ²Ý ÊÞÑÝ„í üÜÝæ üí, ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ WHO „¿Ýí ICMR¿Ýâ ÖÝ^ÈÝæ~²Ý ÆÝÝ•Ýâ¶ÝÊâÇÝÝ^ œí šÝÝÊ ¶ÑÝÝ„Ýí¿ÝÝ ©øÝÈÝÎÝ µÝÑÝÝ¿ÝÝ ›í ²ÝíÇÝÝ^ ÞÊÇ[íÞÖÝÞÑÝÊ, ÎÝÝíÞÁÝ¿ÝÝÞÑÝÊ, ‡¿©ÊÂíÊÝí¿Ý (ÞÅÝ©Ý- 1„í) ×݇[øÝí~ÖÝâ~ÑÝÝíÊÝíÞ~ÑÝ¿Ý „¿Ýí ~ÑÝÝíÊÝíÞ~ÑÝ¿Ý¿ÝÝí ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ µÝÝÈÝ ›í. „Ý ÁÝ÷ÈÝÝí•Ý ÑÝñÞÓÑÝü Ö²ÝÊí üÝíÞÑÝ[-19¿ÝÝ ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ ‰ÁÝšÝÝÊ ÇÝÝ©í ¶ÑÝÝ ÒÝÝí¾ÝÑÝÝ ²ÝÊ¿Ýæ „íü ÁÝ•ÝÎÝæ ›í. WHO ½ÝÊÝ ‡¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ Þ~ÎÝÞ¿ÝüÎÝ ©øÝÈÝÎÝ ÖÝÝíÞÎÝ[ÝÞÊ©â ©øÝÈÝÎÝ ×í«Ï •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý „Ý ÁÝ÷üÝÊ¿ÝÝ ÁÝ÷ÈÝÝí•ÝÝí ×ÝµÝ ¾ÝÊÑÝÝ ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ ÞÑÝœÈÝ ÍÁÝݱÝâ„í üíÞ¿¼ÈÝ •Ýê×ÇÝ^´Ýâ Êœè„Ý²Ý üÊâ ײÝâ. „Ý•ÝÝÇÝâ ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ^ ÑÝ[Ýí¶ÊÝ¿ÝÝ •ÝÝí´Ýâ, ÖÝæʲÝ, ÑÝ[Ýí¶ÊÝ „¿Ýí „ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ „íü üæÎÝ šÝÝÊ üÝíÎÝí|í¿Ýí ©øÝÈÝÎÝ ÇÝÝ©í ÇÝ^œèÊâ „ÝÁÝÑÝÝ ¶Ê”ÝÝÖ²Ý ÇÝÝíüÎÝ݇ ›í.

„ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ ÁÝ±Ý ÔÝÞÇÝüÝí„í üÎÝí~©Ê üšÝíÊâ„í ×ÎÎÝÝí ÅÝÝíÎÝÝÑÈÝÝí

ÑÝ²Ý¿Ý œÑÝÝ ‰²ÝÝÑÝÏÝ ÅÝ¿ÝíÎÝÝ ÔÝÞÇÝüÝí „ÇݶÝÑÝݶ üÎÝí~©Ê üšÝíÊâ„í ‹ÇÝ©ÉÝ ×²ÝÝ

!

ÑÝššÝí ”Ýí²ÝÊÇÝÝ^ œÇÝÑÝÝ¿Ýæ^ ÅÝ¿ÝÝÑݲÝÝ ÔÝÞÇÝüÝí¿Ýí „Þ¾ÝüÝÊâ„í ÆÝ•ÝÝ[ÉÝ