provence.fr agendaculturel · 2016. 9. 12. · Cet agenda vous est offert par la Ville...

agendaculturelwww.aixenprovence.fr81

FEVRIER 2011

Afin de contribuer au respect de l’environnement, merci de n’imprimer cet agenda qu’en cas de nécessité.

la culture, un jeu d’enfants !

Cet agenda vous est offert par la Ville d’Aix-en-ProvenceEn collaboration avec l’Office de TourismeAgenda Culturel mensuel n°81. Février 2011

Directeur de la Publication : Maryse Joissains MasiniCo-directeur : Arlette OllivierDirecteur adjoint : Jean-François HubertResponsable de la conception/rédaction : Julien ChaponCrédit photos : © Labo photo Ville d’Aix, J.-C. Carbonne, P. Biolatto Maquette : Verso 04 42 91 26 51Réalisation : CMJNDesign 04 42 57 97 85 / L. Larcher - A. GinesteImpression : imprimerie Spot Éditeur : Mairie d’Aix-en-ProvenceDépôt légal : N°16/04-15 mars 2004 Contacts : [email protected], [email protected] Couverture : Festival « Pas sages… Les images » NonNonBâ © DR

4 Salle Pierre Pavillon

6 Calendrier

26 Musique

30 Danse

32 Théâtre

34 Festival La première fois

35 Institut de l’Image

36 Cité du Livre

agendaculturel / février 2011 / 3

38 Musées

42 Expositions

48 Jeune Public

50 Pas sages… Les images

52 Visites, randonnées

54 Annuaire

56 Plan

Matière à retro-projeter © Cité du Livre

4 / agendaculturel / février 2011

LA sALLe PAviLLon écrit une nouveLLe PAge de son histoire

La salle Pierre Pavillon de l’Hôtel de Ville a changé. Elle qui accueillait jadis la bibliothèque Méjanes, avant son déménagement pour l’actuelle Cité du Livre, est désormais un lieu d’accrochage. Depuis peu la municipalité a souhaité lui donner un nouvel élan, en valorisant davantage sa programmation. La salle Pierre Pavillon a pour but de promouvoir des artistes d’Aix et du Pays d’Aix, ou soutenus par des associations locales, sans en faire pour autant une règle absolue. Un jury de sélection se réunit en novembre pour sélectionner les dossiers présentés. Pour 2011, l’affaire est close, pour 2012, en revanche, les projets doivent être présentés au BIC, rue Gaston de Saporta, entre septembre et octobre prochain. La programmation, miroir d’un territoire où la culture est multiple, est volontairement diversifiée. Pour preuve, de la peinture, de la sculpture, de la photographie, de la fresque, du trompe-l’œil et même des meubles en carton seront bientôt exposés dans la salle Pierre Pavillon. Ainsi débute une nouvelle page de la riche histoire de ce lieu qui doit son nom à l’un des principaux architectes du baroque à Aix. Pierre Pavillon (né à Paris en 1612, mort à Aix en 1670). J. Chapon

Pour présenter vos projets Bureau Information Culture (BIC)

19 rue Gaston de SaportaInformations : 04 42 91 99 19

EXPOSITIONS

MAurizio gottArdi Jusqu’au 5 février

Par l’association Dante Alighieri.L’artiste italien Maurizio Gottardi présente des œuvres qui sont des réflexions visuelles sur l’espace-temps. Après une période abstraite, il travaille dans une forme d’expression plus figurative et dans un contexte graphique où le papier et la photo constituent des supports privilégiés.

Renseignements : 04 42 17 97 59

zoom

Ancienne bibliothèque © DR

Fête du Timbre © DR

LA fête du tiMbre 2011 Les 26 et 27 février

Association philatélique du Pays d’Aix. L’association philatélique du Pays d’Aix célèbre cette année la 65e fête du Timbre. Le thème de l’année 2011 : « Les productions de la Terre ». Durant ce week-end festif, ne manquez pas l’exposition philatélique adulte et jeunesse.

Vernissage le 26 février à 11h30.


cArnet de voyAge / véronique MArsAL Du 28 février au 12 mars

Aquarelliste et photographe, Véronique Marsal propose dans cette exposition des portraits photographiques de Namibie et d’Éthiopie, tous plus émouvants les uns que les autres. Des enfants africains, souriants et irrésistiblement attachants, immortalisés dans toute leur beauté et surtout dans leur dignité.


Aix et ses gALeries d’ArtAix a la chance de disposer d’un des plus beaux musées de Province (le Musée Granet) mais aussi d’autres, plus discrets (Pavillon de Vendôme, Musée des Tapisseries, Muséum d’histoire naturelle, Musée Estienne de Saint-Jean), dont la programmation n’est pas moins précieuse. Et puis ce n’est pas tout : Aix abrite un réseau dense et vivant de galeries très actives, dont le Groupement uni des galeries aixoises (GUDGI). L’agenda culturel en présente chaque mois la riche actualité, de manière aussi exhaustive que possible. Ces lieux d’accrochage particulièrement dynamiques exposent des arts picturaux tantôt classiques, tantôt contemporains ou modernes. Le panel est large. Il répond à l’éclectisme des goûts. Pour le grand bonheur d’Aix-en-Provence.

Carnet de voyage © Véronique Marsal Maurizio Gottardi © DR

calendrier


À noter ce mois-ci :

« PAs sAges... Les iMAges » Expositions, spectacles, ateliers, cinéma, rencontres Fête de la jeunesse. Jusqu’au 5 mars cite du Livre Tél. : 04 42 26 81 82

festivAL LA PreMiere fois Festival du 1er film documentaire. Du 1er au 3 février ECOLE SuPERIEuRE D’ART Rue E. Tavan SAInT-CAnnAT Salle Yves Montant, le 4 févrierwww.sites.google.com/site/festivalpremierefois

65e édition de LA fête du tiMbre Les 26 et 27 février par l’Association philatélique du Pays d’Aix HOTEL DE VILLE, Salle Pavillon et Salle des Etats de ProvenceTél. : 04 42 27 06 46

stAges Jeunesse Du 21 février au 4 mars. à partir de 3 ans ESPACE JEunESSE 37 Bd A. Briand Tél. : 04 42 91 98 00

MArdi 1er fevrierMusique veronique sAnson PASInO 21 Av. de l’Europe à 20h30 Tél. : 04 42 59 69 00 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70

théâtre AteLier PubLic/sensibiLisAtion Au theAtre A 18h30 J.-P. Ringaert/Cie d’entraînement à 21h THEATRE DES ATELIERS 29 Place Miollis Tél. : 04 42 38 10 45

LA vie sAns roLex par Olivier Mag à 19h30 et si c’etAit vrAi ? par Eric Ramage à 21h THEATRE DE LA FOnTAInE D’ARGEnT 5 Rue de la Fontaine d’Argent Tél. : 04 42 38 43 80 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70

iL est foLLe de Moi CAFE THEATRE LE FLIBuSTIER 7 Rue des Bretons à 21h Tél. : 04 42 27 84 74 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70

cinéma festivAL LA PreMiere fois Festival du 1er film documentaire. Soirée d’ouverture, projections/débats ECOLE SuPERIEuRE D’ART Rue E. Tavan à 18h www.sites.google.com/site/festivalpremierefois

conférence histoire « LAs grAndes etAPAs de LA historiA de grAnAdA » par Y. Ortega Moral LA nORIA 41 Bd A. Briand à 19h15 Tél. : 04 42 93 02 67


« A roMe, PALAis fArnese, gALerie des cArrAche » Par F. Martin, Amis du Musée des Tapisseries MuSEE DES TAPISSERIES Place de l’Archevêché à 18h

sortir rAndo-decouverte La montagne de Vautubière MJC PREVERT 24 Bd de la République à 8h45 Tél. : 04 42 26 36 50

Mercredi 2 fevrierthéâtre iL est foLLe de Moi CAFE THEATRE LE FLIBuSTIER 7 Rue des Bretons à 21h Tél. : 04 42 27 84 74 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70

LA Mouette d’après A. Tchekhov THEATRE A. VITEZ 29 Av. Robert Schuman à 20h30 Tél. : 04 42 59 94 37

Les cocottes se soignent Par E. Grange, L. Villemaux, B. Mazallon CAFE THEATRE IL PICCOLO 7 Rue Mazarine à 21h Tél. : 04 42 50 52 08 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70


cinéma festivAL LA PreMiere fois Festival du 1er film documentaire. Séance de pitching à 10h, Table ronde « Art contemporain et documentaire » à 14h, Table ronde « Le film d’archives » à 16h, projections/débats à 17h30 ECOLE SuPERIEuRE D’ART Rue E. Tavan projections à 18h30 et 21h à SECOnDE nATuREwww.sites.google.com/site/festivalpremierefois

conférence « reunion d’inforMAtion sur Les voyAges » Par J.-M. Homet, « Plein Cap » à 14h AMPHI CASSIn 5 Av. Schuman Tél. : 04 86 91 42 63 Entrée libre

Les ecrivAins du sud Master class de Danièle Sallenave HOTEL MAYnIER D’OPPEDE 23 Rue G. de Saporta de 16h à 18h Tél. : 04 42 21 70 92

Jeune public PArcours eveiL « Bestiaire » 4/5 ans MuSEE GRAnET de 15h à 16h Tél. : 04 42 52 87 97

AteLier « PAs sAges... Les iMAges » 5/8 ans « Matières, formes, couleurs et compositions » FOnDATIOn VASARELY 1 Av. M. Pagnol de 14h à 16h Tél. : 04 42 20 01 09

hAiLibu Le chAsseur Au grAnd cœur Lecture plus. Conte de Russie THEATRE DES ATELIERS 29 Place Miollis à 15h Tél. : 04 42 38 10 45

AteLier hors teMPs scoLAire « Les plantes à quoi ça sert ? » du CP à la 6ème MuSEuM D’HISTOIRE nATuRELLE de 14h à 16h Inscription obligatoire : 04 42 27 91 27

AteLier enfAnts à 10h seAnce tout PubLic à 15h PLAnETARIuM PEIRESC Parc St-Mitre Tél. : 04 42 20 43 66

calendrier


Le voyAge de LouAPdouAP Par la Cie Bleu Comme... De 3 à 12 ans THEATRE DE LA FOnTAInE D’ARGEnT 5 Rue de la Fontaine d’Argent à 14h Tél. : 04 42 38 43 80

Le theAtre dAns LA Lune « Le vilain petit canard » MAISOn DES ASSOCIATIOnS Le Ligourès à 16h Tél. : 06 20 97 52 11

Jeudi 3 fevrierthéâtre LA vie sAns roLex par Olivier Mag à 19h30 et si c’etAit vrAi ? par Eric Ramage à 21h THEATRE DE LA FOnTAInE D’ARGEnT 5 Rue de la Fontaine d’Argent Tél. : 04 42 38 43 80 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70


« iL fAut qu’une Porte soit ouverte ou ferMee / on ne sAurAit Penser A tout » Deux comédies de Musset THEATRE Du JEu DE PAuME à 20h30 Tél. : 0 820 000 422


cinéma festivAL LA PreMiere fois Festival du 1er film documentaire. Séance de pitching à 10h, Table ronde « Le webdocumentaire » à 14h, Table ronde « Réaliser et produire un premier film » à 16h, projections/débats à partir de 17h ECOLE SuPERIEuRE D’ART Rue E. Tavan www.sites.google.com/site/festivalpremierefois

conférence ActuALite « vivir en grAnAdA hoy » par C. Flores LA nORIA 41 Bd A. Briand à 19h15 Tél. : 04 42 93 02 67

Aux sources d’une œuvre « futureALisMes » MuSEE GRAnET à 12h30 Tél. : 04 42 52 88 32

« MArseiLLe cAPitALe euroPeenne de LA cuLture 2013 queL iMPAct A court et Long terMe ? » par U. Fuchs MuSEE GRAnET à 18h Tél. : 04 42 21 29 12 Entrée libre

« Les ecrivAins du sud / d’un roMAn À L’Autre » Entretien avec D. Sallenave, V. Schwartz, F. Jacob, à 18h HOTEL MAYnIER D’OPPEDE 23 Rue G. de Saporta Entrée libre

« L’ePuiseMent de LA terre » par D. Nahon LA BAuME 1770 Ch. de la Blaque à 20h30 Tél. : 04 42 16 10 41

« therese » Projection du film de A. Cavalier à 14h30, débat par P. Morice ESPACE CASSIn Amphi 5 Av. R. Schuman Tél. : 04 86 91 42 60

sortir rAndo-decouverte Le circuit des Courbons MJC PREVERT 24 Bd de la République à 8h45 Tél. : 04 42 26 36 50


vendredi 4 fevrierMusique Jennifer LArMore, mezzo-soprano Et oPusfive, quintette à cordes. Bach, Haendel, Bizet... GRAnD THEATRE DE PROVEnCE à 20h30 Tél. : 04 42 91 69 69

danse Les AffLuents b. coissieu, s. durAnd, e. LALAnde, L. o’neiLL PAVILLOn nOIR 539 Av. Mozart à 20h30 Tél. : 0811 020 111

théâtre « iL fAut qu’une Porte soit ouverte ou ferMee / on ne sAurAit Penser A tout » Deux comédies de Musset THEATRE Du JEu DE PAuME à 20h30 Tél. : 0 820 000 422




cinéma festivAL LA PreMiere fois Festival du 1er film documentaire. Séance de clôture, projections des films séléctionnés et débats SAInT-CAnnAT Salle Yves Montant www.sites.google.com/site/festivalpremierefois

conférence rencontre Avec J. gArdes, c. ber et A. Arth « Méditations de lieux » à 18h30 CITE Du LIVRE Fondation St John Perse Tél. : 04 42 91 98 85

sAMedi 5 fevrierMusique enrico MAciAs PASInO 21 Av. de l’Europe à 20h30 Tél. : 04 42 59 69 00 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70

danse Les AffLuents b. coissieu, s. durAnd, e. LALAnde, L. o’neiLL Spectacle à 19h30 suivi à 21h d’une rencontre avec les chorégraphes PAVILLOn nOIR 539 Av. Mozart Tél. : 0811 020 111

théâtre « iL fAut qu’une Porte soit ouverte ou ferMee / on ne sAurAit Penser A tout » Deux comédies de Musset THEATRE Du JEu DE PAuME à 20h30 Tél. : 0 820 000 422



calendrier



vidéo videodAnse « Cendrillon » Prokofiev/Noureev VIDEOTHEQuE CITE Du LIVRE à 14h30 Tél. : 04 42 91 90 89 Entrée libre

conférence « est-ce bien Lui ? est-ce bien eLLe ? » Avec B. Coppeaux et H. Outré LA BAuME 1770 Ch. de la Blaque Tél. : 04 42 16 10 41

Lire « L’evoLution creAtrice » de h. bergson avec C. Amiot LA BAuME 1770 Ch. de la Blaque de 10h à 12h Tél. : 04 42 16 10 41

« Le nez » de chostAKovitch Par M. Reichler, Ass. Amis du festival d’art lyrique CITE Du LIVRE de 15h à 17h

Jeune public AteLier « Autour de Giacometti » 6/8 ans MuSEE GRAnET de 14h à 16h Tél. : 04 42 52 87 97

AteLier d’ecoute Active Pour enfAnts Beethoven, par l’École de l’auditeur, à 14h30 ECOLE ALBERIC LAuREnT Av. de Grassi Tél. : 09 61 20 96 00

visite guidee Pour Les MALentendAnts et devenus sourds « futureALisMes » pour les 5/12 ans MuSEE GRAnET à 10h30 Tél. : 04 42 52 88 32

AteLier hors teMPs scoLAire « Les Pygmées, peuples de la forêt ». Dès 8 ans MuSEuM D’HISTOIRE nATuRELLE de 14h à 16h Inscription obligatoire : 04 42 27 91 27

Le theAtre dAns LA Lune « Un secret entre Léa et les étoiles » MAISOn DES ASSOCIATIOnS Le Ligourès à 16h Tél. : 06 20 97 52 11

sortir visite guidee La donation « De Cézanne à Giacometti » MuSEE GRAnET à 16h Tél. : 04 42 52 88 32

visite guidee Entrée libre sur réservation à 16h PAVILLOn nOIR 539 Av. Mozart Tél. : 0811 020 111

seAnce tout PubLic PLAnETARIuM PEIRESC Parc St-Mitre à 15h Tél; : 04 42 20 43 66

stePhAne dAvid, iMitAteur One man show LA MARESCHALE 27 Av. de Tübingen à 15h Tél. : 04 42 59 19 71

diMAnche 6 fevrierconférence « est-ce bien Lui ? est-ce bien eLLe ? » Avec B. Coppeaux et H. Outré LA BAuME 1770 Ch. de la Blaque Tél. : 04 42 16 10 41


sortir visite guidee grAtuite « futureALisMes » à 14h30, grAnet/ingres à 16h MuSEE GRAnET Tél. : 04 42 52 87 97

rAndo-decouverte La crête de Sainte Victoire MJC PREVERT 24 Bd de la République à 8h45 Tél. : 04 42 26 36 50

dAnse bretonne et après-midi crêpes CEnTRE LA PROVEnCE Av. Mal Juin Tél. : 04 42 59 19 71

MArché du Livre Ancien et de L’occAsion PLACE DE L’HOTEL DE VILLE de 9h à 18h Tél. : 04 42 96 23 67

Lundi 7 fevrierconférence « Les cites Mythiques : Lisbonne » par J.-M. Homet à 14h30, « Le MAghreb des Annees 2000 : LA tunisie de z. ben ALi » par J.-C. Santucci à 16h15 ESPACE CASSIn Amphi 5 Av. R. Schuman Tél. : 04 86 91 42 60

MArdi 8 fevrierMusique PAoLo fresu trompette GRAnD THEATRE DE PROVEnCE à 20h30 Tél. : 04 42 91 69 69 08

danse rePetition PubLique A. Preljocaj « Suivront mille ans de calme » PAVILLOn nOIR 539 Av. Mozart à 18h Tél. : 0811 020 111 Entrée libre

théâtre Je L’AiMAis de Anna Gavalda avec I. Jacob, G. Darmon THEATRE Du JEu DE PAuME à 20h30 Tél. : 0820 000 422



cinéma cours de cineMA Proposés par l’Institut de l’Image CITE Du LIVRE à 13h30 Tél. : 04 42 26 81 82

conférence Les MArdis de L’universite « Trichologiques » par C. Bromberger CITE Du LIVRE à 18h30 Tél. : 04 42 95 30 30 Entrée libre

sortir rAndo-decouverte Les bories du Tallagard MJC PREVERT 24 Bd de la République à 8h45 Tél. : 04 42 26 36 50

Peinture « ALonso cAno » LA nORIA 41 Bd A. Briand à 19h15 Tél. : 04 42 93 02 67

Jeu de Mots-Mots en Jeu Groupe de discussion, Ass. Aslya LA MARESCHALE 27 Av. de Tübingen de 18h à 20h Tél. : 04 42 59 19 71/06 19 45 75 95

calendrierMercredi 9 fevrierthéâtre Je L’AiMAis de Anna Gavalda avec I. Jacob, G. Darmon THEATRE Du JEu DE PAuME à 19h Tél. : 0820 000 422




Acte vegAs, une Autre Mouette de L. Giraudon par Last Cie THEATRE A VITEZ 29 Av. R. Schuman à 20h30 Tél. : 04 42 59 94 37

cinéma cine-cLub ALLeMAnd « Absolute giganten » de S. Schipper unIVERSITE DE PROVEnCE Amphi D 29 Av. Schuman à 18h Entrée libre

retrosPective cArL th. dreyer Films proposés par l’Institut de l’Image CITE Du LIVRE à 14h30 Tél. : 04 42 26 81 82

Jeune public AteLier « Miroir, mon beau miroir » 6/8 ans MuSEE GRAnET de 14h à 16h Tél. : 04 42 52 87 97

AteLier hors teMPs scoLAire « Les dinosaures de Provence » du CP à la 6ème

MuSEuM D’HISTOIRE nATuRELLE de 14h à 16h Inscription obligatoire : 04 42 27 91 27




Le theAtre dAns LA Lune « En route pour le Mexique » MAISOn DES ASSOCIATIOnS Le Ligourès à 16h Tél. : 06 20 97 52 11

Jeudi 10 fevrierdanse vALhALLA A. Gourvitch PAVILLOn nOIR 539 Av. Mozart Tél. : 0811 020 111 à 19h Entrée libre





Les cocottes se soignent par E. Grange, L. Villemaux, B. Mazallon CAFE THEATRE IL PICCOLO 7 Rue Mazarine à 21h Tél. : 04 42 50 52 08 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70

cinéma retrosPective cArL th. dreyer Films proposés par l’Institut de l’Image CITE Du LIVRE à 14h Tél. : 04 42 26 81 82

conférence Art et LitterAture « LA ALhAMbrA en LA historiA y LA LiterAturA » par M. Buffard LA nORIA 41 Bd A. Briand à 19h15 Tél. : 04 42 93 02 67

« Les Jeux de LA fete-dieu d’Aix en 1851 » Par N. Coulet, Ass. Amis de la Méjanes, à 18h30 CITE Du LIVRE Tél. : 04 42 91 98 88 Entrée libre

« hoLderLin, Le Poete PhiLosoPhe » par G. Leyenberger HOTEL DE VILLE Salle des Mariages à 18h30 Tél. : 04 42 21 29 12 Entrée libre

« Le JournALisMe : un quAtrieMe Pouvoir frAgiLe » Par H. Nedelec à 14h30, « Les viLLes de L’Antiquite : roMe » Par M. Moliner à 16h15 ESPACE CASSIn Amphi 5 Av. R. Schuman Tél. : 04 86 91 42 60

« Le teMPs des hoMMes, Le teMPs des etoiLes... » par J.-P. Sivan PLAnETARIuM PEIRESC Parc St-Mitre Tél. : 04 42 20 43 66

sortir rAndo-decouverte Le tour de la couronne de Charlemagne MJC PREVERT 24 Bd de la République à 8h45 Tél. : 04 42 26 36 50

« Avec Les grAnds-PArents » Groupe de discussion « Être parent, grand-parent et moi dans tout ça ? » Ass. Aslya LA MARESCHALE 27 Av. de Tübingen de 14h à 16h Tél. : 06 19 45 75 95/04 42 59 19 71

vendredi 11 fevrierdanse vALhALLA A. Gourvitch PAVILLOn nOIR 539 Av. Mozart Tél. : 0811 020 111 à 19h Entrée libre






calendrieriMMenses et MinuscuLes par la Cie Atelier du Possible ESPACE JEunESSE 37 Bd A. Briand à 19h Tél. : 04 42 91 98 00

cinéma retrosPective cArL th. dreyer Films proposés par l’Institut de l’Image CITE Du LIVRE à 14h30 Tél. : 04 42 26 81 82

conférence AteLier cuLture Pour tous « Histoire de la main invisible » avec A. Koulberg MJC PREVERT 24 Bd de la République à 18h30 Tél. : 04 42 26 36 50

sAMedi 12 fevrierMusique AMour en cours Lison David et Romain Chaffard THEATRE ET CHAnSOnS 1 Rue E. Tavan à 20h30 Tél. : 04 42 27 37 39

J.-s. bAch - concert coMMenté Par M.-H. Barrier, pianiste/École de l’auditeur SALLE ST-SAuVEuR Place de l’Archevêché à 14h30

Tél. : 09 61 20 96 00

recitAL Pour PiAno et vioLonceLLe par J. Flavigny et R. Markson MuSEE DES TAPISSERIES Salle Gothique à 20h30 Tél. : 04 88 71 84 20

danse cendriLLon M. Kelemenis/Ballet du Grand théâtre de Genève GRAnD THEATRE DE PROVEnCE à 20h30 Tél. : 04 42 91 69 69





Murs spectacle-débat, de et avec C. Pélopidas ESPACE JEunESSE 37 Bd A. Briand à 18h Tél. : 04 42 91 98 00 Entrée libre

cinéma retrosPective cArL th. dreyer Films proposés par l’Institut de l’Image Conférence de C. Tesson à 18h30 CITE Du LIVRE Début à 14h15 Tél. : 04 42 26 81 82

conférence Lire « L’evoLution creAtrice » de henri bergson avec C. Amiot LA BAuME 1770 Ch. de la Blaque de 10h à 12h Tél. : 04 42 16 10 41


Jeune public AteLier « futureALisMes » 6/8 ans MuSEE GRAnET de 14h à 16h Tél. : 04 42 52 87 97

AteLier hors teMPs scoLAire « Les grands sites archéologiques » du CP à la 6ème MuSEuM D’HISTOIRE nATuRELLE de 14h à 16h Inscription obligatoire : 04 42 27 91 27

Le theAtre dAns LA Lune « Au pays enchanté des oiseaux » MAISOn DES ASSOCIATIOnS Le Ligourès à 16h Tél. : 06 20 97 52 11

sortir visite guidee Pour Les MALvoyAnts et non-voyAnts « futureALisMes » MuSEE GRAnET à 10h30 Tél. : 04 42 52 88 32

seAnce tout PubLic PLAnETARIuM PEIRESC Parc St-Mitre à 15h Tél; : 04 42 20 43 66

visite guidee La donation « De Cézanne à Giacometti » MuSEE GRAnET à 16h Tél. : 04 42 52 88 32

diMAnche 13 fevrierMusique AMour en cours De et avec L. David et R. Chaffard, à 18h30 THEATRE ET CHAnSOnS 1 Rue E. Tavan Tél. : 04 42 27 37 39

danse cendriLLon M. Kelemenis/Ballet du grand théâtre de Genève GRAnD THEATRE DE PROVEnCE à 15h Tél. : 04 42 91 69 69


visAges de L’euroPe Au xxie siecLe « L’auberge espagnole » De C. Klapisch, présentation/débat avec J. Lefur LA BAuME 1770 Ch. de la Blaque à 17h30 Tél. : 04 42 16 10 41

sortir visite guidee « L’âge des possibles » MuSEE GRAnET à 16h Tél. : 04 42 52 88 32

Lundi 14 fevrierMusique Les Lundis MusicAux du Jeux de PAuMe Chopin, Rachmaninov par P. Giusiano, piano THEATRE Du JEu DE PAuME à 20h30 Tél. : 0820 000 422

cinéma cine cite PhiLo « Féminisme : une résistance en vie » avec S. Auffret à 18h30

restrosPective cArL th. dreyer à 20h30 CITE Du LIVRE Tél. : 04 42 26 81 82

conférence « nicoLAs de stAeL » par M. Reboisson à 14h30 « Les divAs foudroyees : denise duvAL » par O. Braux à 16h15 ESPACE CASSIn Amphi 5 Av. R. Schuman Tél. : 04 86 91 42 60


calendriersortir stAMMtisch Rencontre conviviale franco-allemande CAFE DE LA MAIRIE Place de l’Hôtel de Ville de 18h à 20hTél. : 09 81 60 08 72

MArdi 15 fevrier

Musique MAhLer chAMber orchestrA Direction Tugan Sokhiev. à 20h30 GRAnD THEATRE DE PROVEnCE Tél. : 04 42 91 69 69

AcAdeMie du tAMbourin Tambourinaires aixois de la Belle-Époque. Concert impromptu TEMPLE Rue de la Masse à 19h Tél. : 04 42 99 37 11

théâtre desir et coMedie avec Nicole Calfan PASInO 21 Av. de l’Europe à 20h30 Tél. : 04 42 59 69 00 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70

LA JeAnne de deLteiL Spectacle ATP THEATRE DES ATELIERS 29 Place Miollis à 21h Tél. : 04 42 38 10 45 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70

rencontre/L’esPrit du theAtre/c. schiAretti THEATRE DES ATELIERS 29 Place Miollis à 18h30 Tél. : 04 42 38 10 45

Le grAnd chAMbArdeMent CAFE THEATRE LE FLIBuSTIER 7 Rue des Bretons à 21h Tél. : 04 42 27 84 74 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70

des MAux en L’ere par L. Sellam à 19h30 Le siLence des PAntoufLes par Manuel Pratt à 21h THEATRE DE LA FOnTAInE D’ARGEnT 5 Rue de la Fontaine d’Argent Tél. : 04 42 38 43 80 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70

cinéma cours de cineMA Proposés par l’Institut de l’Image CITE Du LIVRE à 13h30 Tél. : 04 42 26 81 82

retrosPective cArL th. dreyer Films proposés par l’Institut de l’Image CITE Du LIVRE à 18h Tél. : 04 42 26 81 82

conférence ActuALite « eL desencAnto en Los Muros de grAnAdA » par A. Treguer LA nORIA 41 Bd A. Briand à 19h15 Tél. : 04 42 93 02 67

Jeune public JeAn-chArLes giL Udor Polimatès (Eau Savante). à partir de 9 ans PAVILLOn nOIR 539 Av. Mozart à 19h30 Tél. : 0811 020 111

sortir Les Petits deJeuners A theMe « Etre parent, devoir ou plaisir ? » Groupe de discussion, Ass. Aslya LA MARESCHALE 27 Av. de Tübingen de 9h à 11h Tél. : 06 19 45 75 95/04 42 59 19 71

rAndo-decouverte Campagne et collines de Lambesc MJC PREVERT 24 Bd de la République à 8h45 Tél. : 04 42 26 36 50

Mercredi 16 fevrier

théâtre des MAux en L’ere par L. Sellam à 19h30 Le siLence des PAntoufLes par Manuel Pratt à 21h THEATRE DE LA FOnTAInE D’ARGEnT 5 Rue de la Fontaine d’Argent Tél. : 04 42 38 43 80 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70




ninA ? à partir de « La Mouette » de Tchekhov De et par S. Tamisier THEATRE A. VITEZ 29 Av. R. Schuman à 19h Tél. : 04 42 59 94 37



conférence « evoLution ArchitecturALe de L’hoPitAL st- JAcques : de sA construction A nos Jours » Par M. Bernard, sous l’égide de l’ARPA. à 18h HOTEL DE VILLE Salle des Mariages Entrée libre

« Les defis des grAnds observAtoires du futur » par E. Hugot AAA EnSAM 2 Cours des Arts et Métiers à 19h30 Tél. : 06 62 70 62 39/04 42 66 00 96 Entrée libre

Jeune public AteLier « futureALisMes » 9/11 ans MuSEE GRAnET de 14h à 16h Tél. : 04 42 52 87 97

JeAn-chArLes giL Udor Polimatès (Eau Savante). à partir de 9 ans PAVILLOn nOIR 539 Av. Mozart à 19h30 Tél. : 0811 020 111


Le theAtre dAns LA Lune « Le monde magique des papillons » MAISOn DES ASSOCIATIOnS Le Ligourès à 16h Tél. : 06 20 97 52 11


Jeudi 17 fevrierMusique brigitte engerer, PiAno Chopin, Liszt GRAnD THEATRE DE PROVEnCE à 20h30 Tél. : 04 42 91 69 69

théâtre LA chAise (qui veut gAgner des MiLLiArds ?!) CAFE THEATRE LE FLIBuSTIER 7 Rue des Bretons à 21h Tél. : 04 42 27 84 74 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70




calendriercinéma retrosPective cArL th. dreyer Films proposés par l’Institut de l’Image CITE Du LIVRE à 14h Tél. : 04 42 26 81 82

conférence « AutobiogrAPhie et histoire » par M. Bracco LA MARESCHALE 27 Av. de Tübingen Tél. : 04 42 59 19 71

« Les Pierres-croix, refLets de LA sPirituALite ArMenienne » par P. Donabedian à 14h30, « Le cuLte A deMeter : reLigion grecque A Mysteres » par C. Reggio à 16h15 ESPACE CASSIn Amphi 5 Av. R. Schuman Tél. : 04 86 91 42 60

Aux sources d’une œuvre « Autour de Cézanne » MuSEE GRAnET à 12h30 Tél. : 04 42 52 88 32

« MAnet, entre beAudeLAire et zoLA » Par S. Guégan, Ass. Amis du Musée Granet IEP 25 Rue G. de Saporta à 18h Tél. : 06 77 58 29 49

Jeune public JeAn-chArLes giL Udor Polimatès (Eau Savante). à partir de 9 ans PAVILLOn nOIR 539 Av. Mozart à 19h30 Tél. : 0811 020 111

sortir nuit etudiAnte « futureALisMes » Visites spéciales, musique et surprises... MuSEE GRAnET à 20h Tél. : 04 42 52 88 32 Entrée libre sur présentation de la carte étudiante

rAndo-decouverte Le circuit du Pissolier MJC PREVERT 24 Bd de la République à 8h45 Tél. : 04 42 26 36 50

Musique « eL cAnte Jondo » LA nORIA 41 Bd A. Briand à 19h15 Tél. : 04 42 93 02 67

cAf’JAcquAire « Qui parcourait ces chemins ? » Ass. provençale des Pélerins de Compostelle MAISOn DE L’ESPAGnE 7 Rue Mignet à 17h30 Tél. : 04 91 33 43 22 Gratuit

vendredi 18 fevrierMusique concert syMPhonique - MozArt, hAydn B. Fontaine, P. Bender, Orchestre régional de Cannes GRAnD THEATRE DE PROVEnCE à 20h30 Tél. : 04 42 91 69 69

treMPLin Jeune tALent Emilie Marsh THEATRE ET CHAnSOnS 1 Rue E. Tavan à 20h30 Tél. : 04 42 27 37 39

enseMbLe teLeMAque / Pierrot LunAire répétition publique 3BIS F 109 Av. du Petit Barthélémy à 15h Tél. : 04 42 16 17 75

théâtre iMPro shoW par la Cie Lipaix ESPACE JEunESSE 37 Bd A. Briand à 20h30 Tél. : 06 29 07 61 45

LA chAise (qui veut gAgner des MiLLiArds ?!) CAFE THEATRE LE FLIBuSTIER 7 Rue des Bretons à 21h Tél. : 04 42 27 84 74 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70





cine-cLub ALLeMAnd « Né en Absurdistan » de H. Allahyari CEnTRE FRAnCO-ALLEMAnD 19 Rue du Cancel à 18h30 Tél. : 04 42 21 29 12 Entrée libre

sortir Aventure du bout du Monde « Iakoutie en Sibérie » avec ABM13 LA MARESCHALE 27 Av. de Tübingen à 19h30 Tél. : 04 42 59 19 71

sAMedi 19 fevrierMusique AteLier de Musique Ancienne HOTEL DE CAuMOnT Salle Campra, Rue J. Cabassol à 19h15 Tél. : 04 88 71 84 20

théâtre LA chAise (qui veut gAgner des MiLLiArds ?!) CAFE THEATRE LE FLIBuSTIER 7 Rue des Bretons à 21h Tél. : 04 42 27 84 74 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70




conférence « coMMent Les Morts s’exPriMent et se MAnifestent dePuis L’Au-deLA ? » Par C. Barbe, Ass. Chaînon des deux mondes SALLE Du CEDRE Jas de Bouffan à 14h30

Jeune public Le theAtre dAns LA Lune « En route pour le Mexique » MAISOn DES ASSOCIATIOnS Le Ligourès à 16h Tél. : 06 20 97 52 11


seAnce tout PubLic PLAnETARIuM PEIRESC Parc St-Mitre à 15h Tél. : 04 42 20 43 66


calendrierdiMAnche 20 fevriercinéma retrosPective cArL th. dreyer Films proposés par l’Institut de l’Image CITE Du LIVRE à 14h30 Tél. : 04 42 26 81 82

sortir visite guidee « L’âge des possibles » MuSEE GRAnET à 16h Tél. : 04 42 52 88 32

Lundi 21 fevriercinéma retrosPective cArL th. dreyer Films proposés par l’Institut de l’Image CITE Du LIVRE à 14h Tél. : 04 42 26 81 82

conférence f. scott fitzgerALd « tendre est LA nuit » Par M. Ditche à 14h30, « une gALerie de PersonnAges AtrAbiLAires et LunAtiques » par A. Not à 16h15 ESPACE CASSIn Amphi 5 Av. R. Schuman Tél. : 04 86 91 42 60

Jeune public AteLier hors teMPs scoLAire « Les Gaulois et l’âge des métaux » du CP à la 6ème MuSEuM D’HISTOIRE nATuRELLE de 14h à 16h Inscription obligatoire : 04 42 27 91 27


MArdi 22 fevrierthéâtre des MAux en L’ere par L. Sellam à 19h30 Le siLence des PAntoufLes par Manuel Pratt à 21h THEATRE DE LA FOnTAInE D’ARGEnT 5 Rue de la Fontaine d’Argent Tél. : 04 42 38 43 80 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70



cours de cineMA Proposés par l’Institut de l’Image CITE Du LIVRE à 13h30 Tél. : 04 42 26 81 82

Jeune public AteLier hors teMPs scoLAire « Le climat de l’époque des dinosaures » du CP à la 6ème MuSEuM D’HISTOIRE nATuRELLE de 14h à 16h Inscription obligatoire : 04 42 27 91 27

Mes vAcAnces d’hiver Au Musee « Les sculptures » 6/8 ans MuSEE GRAnET de 14h à 16h30 Tél. : 04 42 52 87 97



Le theAtre dAns LA Lune « En route pour le Mexique » MAISOn DES ASSOCIATIOnS Le Ligourès à 16h Tél. : 06 20 97 52 11


conférence « LAs cAsAs de federico gArciA LorcA » par C. Flores à 19h15 LA nORIA 41 Bd A. Briand Tél. : 04 42 93 02 67

Mercredi 23 fevrierthéâtre Le grAnd chAMbArdeMent CAFE THEATRE LE FLIBuSTIER 7 Rue des Bretons à 21h Tél. : 04 42 27 84 74 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70


roMAin bouteiLLe « Misère intellectuelle » CAFE THEATRE IL PICCOLO 7 Rue Mazarine à 21h Tél. : 04 42 50 52 08 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70

cinéma cine-cLub ALLeMAnd « Urban guerillas » de N. Celik unIVERSITE DE PROVEnCE Amphi D. 29 Av. Schuman à 18h. Gratuit

conférence « L’ArguMent cAusA sui du trAite 39 (vi 8) de PLotin » par J.-M. Narbonne CEnTRE KAIROS KAI LOGOS 29 Av. Schuman à 18h Tél. : 04 42 95 33 26

Jeune public Mes vAcAnces d’hiver Au Musee « Les sculptures » 6/8 ans. De 14h à 16h30 MuSEE GRAnET Tél. : 04 42 52 87 97

cine des Jeunes « Princes et princesses » de M. Ocelot. à partir de 5 ans CITE Du LIVRE à 10h30 et 14h30 Tél. : 04 42 26 36 50

AteLier hors teMPs scoLAire « Les outils de la préhistoire » du CP à la 6ème MuSEuM D’HISTOIRE nATuRELLE de 14h à 16h Inscription obligatoire : 04 42 27 91 27

AteLier « PAs sAges... Les iMAges » 9/12 ans « Déformer, transformer » de 14h à 16h FOnDATIOn VASARELY 1 Av. M. Pagnol Tél. : 04 42 20 01 09

Le theAtre dAns LA Lune « Le rêve de Jérôme » MAISOn DES ASSOCIATIOnS Le Ligourès à 16h Tél. : 06 20 97 52 11




Jeudi 24 fevrierMusique enseMbLe teLeMAque/Pierrot LunAire Répétition publique et discussion 3BIS F 109 Av. du Petit Barthélémy à 14h30 Tél. : 04 42 16 17 75


calendrierdanse rePetition PubLique « Musica per drama » Alexandre Roccoli et Séverine Rième PAVILLOn nOIR 539 Av. Mozart à 18h Tél. : 0811 020 111 Entrée libre




conférence « Le deveLoPPeMent durAbLe dAns L’esPAce MediterrAneen : des enJeux de gouvernAnce » par Y. Lazzeri à 14h30, « 4e centenAire de LA decouverte de LA nebuLeuse d’orion PAr Peiresc » par J.-M. Faidit à 16h15 ESPACE CASSIn Amphi 5 Av. R. Schuman Tél. : 04 86 91 42 60


AteLier hors teMPs scoLAire « Dino, qu’est-ce que tu manges ? » du CP à la 6ème MuSEuM D’HISTOIRE nATuRELLE de 14h à 16h Inscription obligatoire : 04 42 27 91 27



vendredi 25 fevrierMusique enseMbLe teLeMAque/Pierrot LunAire Répétition publique et discussion 3BIS F 109 Av. du Petit Barthélémy à 14h30 Tél. : 04 42 16 17 75






AteLier hors teMPs scoLAire « Les tombeaux de l’ancienne Égypte » du CP à la 6ème MuSEuM D’HISTOIRE nATuRELLE de 14h à 16h Inscription obligatoire : 04 42 27 91 27


Le theAtre dAns LA Lune « Le monde magique des papillons » MAISOn DES ASSOCIATIOnS Le Ligourès à 16h Tél. : 06 20 97 52 11

sortir fiestA de AndALuciA LA nORIA 41 Bd A. Briand à 16h et 19h30 Tél. : 04 42 93 02 67

sAMedi 26 fevrierthéâtre LA chAise (qui veut gAgner des MiLLiArds ?!) CAFE THEATRE LE FLIBuSTIER 7 Rue des Bretons à 21h Tél. : 04 42 27 84 74 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70



Jeune public cine des Jeunes « Le Bal des animaux ». Dès 4 ans CITE Du LIVRE à 16h30 Tél. : 04 42 26 36 50

contes en stocK par la Cie Délices en Scène ESPACE JEunESSE 37 Bd A. Briand à 16h Tél. : 04 42 91 98 00

Le theAtre dAns LA Lune « Au pays enchanté des oiseaux » MAISOn DES ASSOCIATIOnS Le Ligourès à 16h Tél. : 06 20 97 52 11


seAnce tout PubLic PLAnETARIuM PEIRESC Parc St-Mitre à 15h Tél. : 04 42 20 43 66

65e fete du tiMbre « La terre » par l’Ass. Philathélique d’Aix Exposition, émission de la 52e carte locale, stands HOTEL DE VILLE Salle des États de Provence et salle Pavillon de 9h à 18h Tél. : 04 42 27 06 46

diMAnche 27 fevriersortir visite guidee « L’âge des possibles » MuSEE GRAnET à 16h Tél. : 04 42 52 88 32

65e fete du tiMbre « La terre » par l’Ass. Philathélique d’Aix Exposition, émission de la 52e carte locale, stands HOTEL DE VILLE Salle des États de Provence et salle Pavillon de 9h à 18h Tél. : 04 42 27 06 46

foire ArtisAnALe du gAPA De 9h à 18h COuRS MIRABEAu Tél. : 04 42 21 00 57


calendrier


Lundi 28 fevrierJeune public AteLier hors teMPs scoLAire « Le nom des dinosaures » du CP à la 6ème MuSEuM D’HISTOIRE nATuRELLE de 14h à 16h Inscription obligatoire : 04 42 27 91 27


MArdi 1er MArsthéâtre Le grAnd chAMbArdeMent CAFE THEATRE LE FLIBuSTIER 7 Rue des Bretons à 21h Tél. : 04 42 27 84 74 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70


AteLier hors teMPs scoLAire « Qu’est-ce qu’un insecte ? » du CP à la 6ème MuSEuM D’HISTOIRE nATuRELLE de 14h à 16h Inscription obligatoire : 04 42 27 91 27


Mercredi 2 MArsthéâtre Le grAnd chAMbArdeMent CAFE THEATRE LE FLIBuSTIER 7 Rue des Bretons à 21h Tél. : 04 42 27 84 74 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70



AteLier hors teMPs scoLAire « Les insectes et leur bouche » du CP à la 6ème MuSEuM D’HISTOIRE nATuRELLE de 14h à 16h Inscription obligatoire : 04 42 27 91 27


Jeudi 3 MArsthéâtre LA chAise (qui veut gAgner des MiLLiArds ?!) CAFE THEATRE LE FLIBuSTIER 7 Rue des Bretons à 21h Tél. : 04 42 27 84 74 Office de Tourisme : 04 42 16 11 70




GRANDS INTERPRÈTES

JENNIFER LARMORE Le 4 février à 20h30

Jennifer Larmore, mezzo-soprano. OpusFive, quintette à cordes.Jennifer Larmore, en diabolique magicienne, émeut jusque dans la pure virtuosité. Son exceptionnelle voix de mezzo, sa technique parfaite et une bonne dose de glamour et d’humour la rendent irrésistible. Elle est accompagnée par ses complices du quintette OpusFive pour ce récital d’airs inoubliables d’opéras de Haendel, Rossini ou Bizet. Un véritable feu d’artifice vocal !

Tarifs : de 8 € à 40 €

BRIGITTE ENGERER Le 17 février à 20h30

Brigitte Engerer, piano. Comment faire plus romantique ? Chopin, Liszt et les Schumann, Clara et Robert, sont tour à tour conviés par Brigitte Engerer, la plus lyrique des pianistes françaises. Des Nocturnes à ce chant d’amour (Liebeslied), la musique sous les doigts de Brigitte Engerer se fait rêve et poésie.


JAZZ

PAOLO FRESU Le 8 février à 20h30

Paolo Fresu, trompettiste lyrique, inventif, dans la lignée de Miles Davis, revient avec son nouveau quartet Devil 4t, dont le nom renvoie avec humour au précédent Angel 4t et exprime le commencement d’une

nouvelle aventure musicale. Son répertoire est une véritable corne d’abondance de compositions originales et de standards revisités avec raffinement et philosophie.


Paolo Fresu © Anna Marceddu

musique

grAndthéâtre de Provence

Devil Quartet © R. Cifarelli

Brigitte Engerer © A. Solomoukha


CONCERTS SYMPHONIQUES

MAHLER CHAMBER ORCHESTRA Le 15 février à 20h30

Tugan Sokhiev, direction. Nicholas Angelich, piano.Fondé, en 1997, par C. Abbado et de jeunes musiciens venus du monde entier, le Mahler Chamber Orchestra s’est imposé comme l’ensemble le plus brillant et le plus enthousiasmant de toute l’Europe. Nommé à 28 ans, directeur musical du Capitole de Toulouse, Tugan Sokhiev appartient à la génération montante des chefs d’orchestre et chacune de ses apparitions est saluée par le public. La rencontre de ces talents rares

dans des œuvres essentielles de Beethoven promet un concert d’exception !

Tarifs : de 10 € à 50 €

MOZART / ORCHESTRE RÉGIONAL DE CANNES PROVENCE-ALPES-CÔTE-D’AZUR

Le 18 février à 20h30

Concerto pour Piano n°20. B. Fontaine, piano. P. Bender, direction.S’il a accompagné l’inénarrable Jean Rochefort dans le spectacle « Heureux », Bruno Fontaine est avant tout un pianiste et un musicien aux talents multiples. Après Satie, il revient à ses premières amours : Haydn et Mozart, les deux géants de la musique classique, dont il interprète avec finesse, générosité et virtuosité, un Concerto en ré-majeur et un Concerto pour piano. Une rencontre à savourer intensément !


LES LUNDIS MUSICAUX DU JEU DE PAUME

PHILIPPE GIUSIANO / CHOPIN, RACHMANINOV

Théatre du Jeu de Paume, le 14 février à 20h30

Coréalisation Grand Théâtre de Provence et Théâtre du Jeu de Paume.Philippe Giusiano déploie dans Chopin une étonnante maîtrise digitale et intellectuelle. Il est devenu une référence dans l’interprétation des Études et Préludes du compositeur polonais et c’est un immense plaisir de l’entendre dans son répertoire de prédilection.Réservations : 0 820 000 422 Tarif : 20 €

P. Giusiano© DR

grand théâtre de Provence 380 avenue Max Juvénal

Renseignements et réservations : 04 42 91 69 69Du mardi au samedi de 11h à 18h30 www.legrandtheatre.net

Mahler Chamber Orchestra © E. Carecchio

Incite / Audiovisual Electronics © DR

IAM 08 ACT ! INCITE / MC2 LIVE Le 4 février de 19h30 à minuit

Performance audio-vidéo. Soirée co-produite par Technè et Seconde Nature avec l’aide de la Ville de Hambourg.Seconde Nature accueille la première étape du festival RIAM. Le duo Incite / composé de K. Nagel et A. Aspelmeier propose des performances d’électronique minimaliste, fragmentées de « scratchs » et de brisures rythmiques synchronisées avec des vidéos en niveaux de gris. Ensuite embarquement « électroglitchop » d’une énergie contagieuse avec MC2.

www.incite.fragmentedmedia.orgRetrouvez les détails de la programmation sur www. riam.info/08

www.myspace.com/mc2fr

CLIMA RECORDS [ARNO E. MATHIEU | RAIN | S. BARDY] Du 11 février de 19h30 à minuit

Arno E. Mathieu délivre un univers fusionnel rempli de l’émotion profonde que lui inspirent les formes de la vie.

SUPERFLUIDITY, ELECTRONIC SHADOw Du 17 février au 12 mars

Performance retransmise en direct au musée Granet à l’occasion de « La nuit étudiante », le 17 février à partir de 19h.

En collaboration avec le musée Granet, Seconde Nature reçoit Superfluidity d’Electronic Shadow. Vernissage-performance le 17 février à 20h30.Du mercredi au samedi de 14h à 19h,le vendredi de 14h à 17h30.

www.museegranet.com / www.electronicshadow.com


musiquemusique

seconde nature 27bis rue du 11 novembreRenseignements : 04 42 64 61 01Le programme complet sur : www.secondenature.org

musique

seconde nAture

R

Superfluidity © Electronic Shadow


théâtre et chAnsons AMOUR EN COURS

Le 12 février à 20h30 et le 13 février à 18h30

Lison David et Romain Chaffard, conception et interprétation.à l’issue d’une résidence de création, ce nouveau spectacle invite à un moment d’intimité partagée. Un piano, une pâquerette, une coccinelle, une rencontre. De mélancolies en petits bonheurs, d’un pas de tango à un air de fête, l’amour fait son chemin, sur des mélodies tantôt légères tantôt cruelles du répertoire de la chanson française.

Tarifs : 12 € / 8 €

EMILIE MARSH Le 18 février à 20h30

Tremplin Jeune Talent. E. Marsh : chant, guitare, textes et composition. E. Champollion : arrangements, piano, carillons, accordéon, guitare. E. Moncoucut, clarinette. E. Callot : contrebasse, flûte.Elle suggère, elle emporte, elle touche. Tout en finesse, ses airs se fredonnent, et ses textes résonnent. Sans démonstrations inutiles, ses chansons parlent d’aujourd’hui et de toujours, dans une belle liberté de ton.

Tarifs : 10 € / 6 € théâtre et chansons

Réservations : 04 42 27 37 391 rue Émile Tavan - Cour de l’École d’Artwww.theatre-et-chanson.com

Les festes d’orPhée TAMBOURINAIRES AIXOIS DE LA BELLE-ÉPOQUE

Temple de la rue de la Masse, le 15 février à 19h

Mardi musical de l’Académie du Tambourin. Virginie et Jean-Baptiste Giai, Élodie Souli-Oubré : tambourinaires. Maurice Guis, piano. Avec la collaboration de Michel et Marie-Josée Bernard-Savoye, récitant et chant.Pour ce concert impromptu, les interprètes habitués des Mardis musicaux consacrés à une véritable saga des « instruments provençaux » initiée depuis 1999, présentent un programme évoquant cette période faste du tambourin aixois, avec des œuvres qui restent pour la plupart à découvrir.

Tarifs : 6 € / 4 € Les festes d’orphée

Renseignements /réservations : 04 42 99 37 11 www.orphee.org

Amour en cours © DR


Ballet Preljocaj / B. Coissieu, S. Durand, É. Lalande, L. O’neill © J.-C. Carbonne

danse

Les AffLuents / bALLet PreLJocAJ

BONSOIR MADAME LA BARONNE I XX.XY I Só Mó I PARCE QUE NOUS SOMMES AUSSI CE QUE NOUS AVONS PERDU

Théâtre, Pavillon NoirLe 4 février à 20h30 et le 5 février à 19h30

Baptiste Coissieu, Sébastien Durand, Émilie Lalande, Lorena O’neill. Création des danseurs du Ballet Preljocaj.En créant le concept des Affluents, Angelin Preljocaj a souhaité, dès 1995, permettre à ses danseurs de se lancer dans l’aventure de la création. Les quatre chorégraphes nous propulsent tour à tour, le temps d’une soirée, dans leurs univers respectifs, pour des questionnements résolument contemporains !

Le 5 février à 21h : rencontre avec les chorégraphes des Affluents.

Tarifs : 20 € / 16 €/ 12 €

vALhALLA / ALexAndre gourvitch Théâtre, Pavillon Noir, les 10 et 11 février à 19h

En Partenariat avec l’Institut Français de Saint-Pétersbourg.Cie Okoem. Alexandre Gourvitch, danse et chorégraphie.

Valhalla, la dernière création russe d’Alexandre Gourvitch, est un trio sur le thème de la masculinité où l’on peut observer les caractères et les archétypes masculins à l’état brut. Dans la mythologie scandinave, Valhalla représente le palais du Dieu Odin qui accueillait l’âme des valeureux guerriers morts au combat.

à l’issue de la représentation, rencontre avec A. Gourvitch et les interprètes. Entrée libre sur réservation : 0811 020 111

Valhalla, A. Gourvitch © DR

ballet Preljocaj Pavillon noir, 530 avenue MozartTél. / Billetterie : 0811 020 111Toute l’actualité sur www.preljocaj.org

bALLetPreLJocAJ


Cendrillon / © Vincent Lepresle

cendriLLon / bALLet du grAnd théâtre de genÈve

Grand Théâtre de Provence Le 12 février à 20h30 et le 13 février à 15h

Ballet en trois actes. Musique de Serge Prokofiev. D’après le conte de Charles Perrault. Michel Kelemenis, chorégraphie.

Le chorégraphe marseillais Michel Kelemenis modernise le conte de fée et trouve le ton juste ; Cendrillon se passe des fées, mais tout le ballet respire le rêve et la magie.Sous la flamme de Kelemenis, le conte est transmis avec un dépouillement scénographique d’une belle élégance : ainsi, le tronc où la pauvresse vient pleurer la mort

de sa mère se transforme en arbre luxuriant par le truchement de rideaux de perles ; la salle de bal, qu’on imagine opulente, est évoquée par un bel escalier… Avec une délicatesse et une tendresse palpables, il transforme la souillon en princesse sans sombrer dans l’outrance, ni parodier son propre langage.

L’histoire d’amour triomphe de l’injustice, merveilleusement soutenue par la musique de Prokofiev et par une chorégraphie fluide, enlevée, relevée d’une pointe d’humour plus coquine que celle de Perrault.La sublime danseuse asiatique Yu Otagaki pour le rôle-titre et les 22 danseurs de la troupe genevoise participent avec brio et sensibilité à cette féerie contemporaine.


grand théâtre de Provence 380 avenue Max Juvénal

Renseignements et réservations : 04 42 91 69 69Du mardi au samedi de 11h à 18h30 www.legrandtheatre.net

© Vincent Lepresle

Cendrillon © Vincent Lepresle


Je l’aimais / P. Leconte © B. M. Palazon

iL fAut qu’une Porte soit ouverte ouferMée / on ne sAurAit Penser À tout

Du 3 au 5 février à 20h30

Textes de Alfred de Musset. Frédérique Plain, mise en scène.Coproduction L’alarme à l’œil, Cie Frédérique Plain.C’est tout le romantisme du théâtre de Musset qui s’exprime dans ces deux petites comédies « à proverbe » aux dialogues alertes et rythmés, véritables petits trésors à re-découvrir, qui, sous une apparente fantaisie, savent dire la complexité des rapports humains en général et des rapports amoureux en particulier.


Je L’ AiMAis Les 8, 10, 11, 12 février à 20h30 et le 9 février à 19h

D’après le roman d’Anna Gavalda. Patrice Leconte, adaptation théâtrale et mise en scène. Avec I. Jacob, G. Darmon et N. Kocher. Un spectacle du Théâtre de l’Atelier.Un drôle de couple, une drôle d’histoire, improbables tous les deux… Elle vient de se faire « larguer » par le fils de cet homme qui l’invite dans la maison de famille, isolée à la campagne. Ils sont si dissemblables, si contraires à première vue, que la rencontre paraît vouée à l’échec… Un coup de théâtre va renverser la situation originale, inverser les rôles et rendre encore plus attachants ces deux êtres ébranlés par leurs échecs amoureux. C’est par touches successives que se construit cette réflexion d’une sincérité et d’une justesse très émouvante sur la recherche, souvent vaine, du bonheur.


théâtre du Jeu de Paume 17 - 21 rue de l’Opéra

Renseignements /réservations : 0 820 000 422 Du mardi au samedi de 11h à 18h.www.lestheatres.net

© B. M. Palazon

Jeude PAuMe

théâtre


théâtre Antoine vitezLA Mouette / Anton tcheKhov

Le 2 février à 20h30

Mikaël Serre, mise en scène. Jens Hillje, dramaturgie.Un jeune homme s’affronte à sa mère, cherche en vain à lui faire reconnaître sa valeur, puis finit par déclarer forfait.

Acte vegAs, une Autre Mouette Le 9 février à 20h30

Texte de L. Giraudon. G. Coppini, mise en scène. Last Cie, Marseille.ACte Vegas, Une autre Mouette, est une tragédie hybride qui hante La Mouette d’Anton Tchekhov à travers les fumées et le décalage d’une sombre boîte de nuit nommée Vegas.

ninA ? Le 16 février à 19h

Sabine Tamisier, lecture et texte. Monologue inspiré du personnage éponyme de La Mouette d’Anton Tchekhov.

Université de Provence 29 av. Robert SchumanTél.: 04 42 59 94 37 / www.theatre-vitez.com

théâtre des AteLiers Le noM / Jon fosse

Le 1er février à 21h

Jean-Pierre Ryngaert, direction.La compagnie d’entraînement présente ses travaux de séminaire sur une mise en scène du Nom de Jon Fosse. Entrée libre.

LA JeAnne de deLteiL Les 15, 16 et 17 février à 21h

Création invitée en partenariat avec les ATP. D’après Jeanne d’Arc de Joseph Delteil. Jean-Pierre Jourdain, adaptation. Christian Schiaretti, mise en scène. Juliette Rizoud, jeu.Le texte de Delteil est un concentré d’énergie d’une vitalité communicative. De la naissance au bûcher, les grands événements nous sont rapportés, non du point de vue historique, mais de celui du cœur qui bat et impose son rythme.

Renseignement et réservations ATP : 04 42 26 83 98

théâtre des Ateliers 29, place Miollis Renseignements : 04 42 38 10 45 www.theatre-des-ateliers-aix.com

Acte Vegas © DR


LA PreMiere foisfestivAL du PreMier fiLM docuMentAire

École supérieur d’art, du 1er au 3 février de 10h à 21h

Venez rencontrer durant quatre jours des loups de mer en herbe et des navigateurs confirmés, désireux de vous conter leurs voyages cinématographiques et d’échanger ! Entrée libre.

LE DOS AU MUR ET LA BELLE REBELLE Le 1er février à 18h et 21h

Soirée d’ouverture en présence de J.-P. Thorn. Le dos au mur de J.-P. Thorn (1981) est un document historique sur la fin des années 70, ses utopies, conquêtes et désillusions. à 21h, en avant-première, La belle rebelle (2010), une épopée incarnant un demi-siècle de résistance musicale flamboyante.

LE FILM D’ARCHIVES - TABLE RONDE Le 2 février à 16h

Projection de films réalisés par les étudiants de l’Université de Provence dans le cadre du Master Class Archives avec l’INA.

AÏDA, PALESTINE / SAND BOX Seconde Nature, le 2 février à 18h30 et 21h

Avec Image de ville et Seconde Nature.à 18h30, projection en présence des réalisateurs de la vidéocartographie : Aïda, Palestine de T. Roeskens (2009), et à 21h projection de Sand Box (2010) de Cécile Cravinho et débat.

wEBDOCUMENTAIRE - TABLE RONDE Le 3 février à 14h

24 auteurs multimédia racontent 24 histoires particulières qui incarnent les grands bouleversements du XXIe siècle.

Le festival des Films du Gabian se poursuit à St-Cannat le 4 février. Programme complet : http://lesfilmsdugabian.blogspot.com

www.google.com/site/festivalpremierefois

cinéma

Sand Box, C. Cravinho © DR La belle rebelle © DR Aïda Palestine © DR

Aïda © DR

Dos au mur © DR


cycLe cArL theodor dreyer (1889/1968) Cité du Livre, salle Armand Lunel, du 9 au 22 février

Dreyer est le cinéaste des visages féminins et des tourments de l’amour chrétien dans une société désenchantée, comme en témoignent, aux deux extrémités de son œuvre, La Passion de Jeanne d’Arc (1928) et Gertrud (1964).

À VOIR Pages arrachées du livre de Satan, Blade of Satan’s Bog

(Dan., 1919) 108 mn. Film muet. Le Maître du logis, Du skal ære din hustru (Dan., 1928) 100 mn. Film muet. Jour de colère, Dies Irae (Dan., 1943) 92 mn. Ordet (Dan., 1955) 126 mn. Gertrud (Dan., 1964) 120 mn. Cinéastes de notre temps :

Carl Theodor Dreye (Real. É. Rohmer, Fr., 1965) 61 mn.

LA PASSION DE JEANNE D’ARC Le 11 février à 20h30

Présenté par Mathieu Grizard, conseiller artistique des ATP. La Passion de Jeanne d’Arc (Fr., 1928) 108 mn. Le procès de Jeanne d’Arc instruit par des juges ecclésiastiques. Ce film est marqué par le réalisme du réalisateur pour exposer la chronique de cet événement. Film muet.

VAMPYR OU L’ÉTRANGE AVENTURE DE DAVID GRAY Le 12 février à 18h30

(Fr., 1932) 83 mn. Conférence de Charles Tesson, auteur d’une thèse sur « Vampyr » de Dreyer.En 1623, dans un village du Danemark, le pasteur Absalon vit avec sa mère, Merete, et sa seconde épouse, Anne, qu’il a recueillie…Entrée libre. Tarifs habituels pour la projection.

Cité du livre 8-10 rue des AllumettesTél.: 04 42 26 81 82 www.institut-image.org

Carte de fidélité 2011 - Tarif annuel de 15 €

La Passion de Jeanne d’Arc © DR

Ordet (Dan.,1955) © DR

institut de L’iMAge

Vampyr © DR


VIDÉODANSE

cendriLLon Auditorium, le 5 février à 14h30

Avec la Vidéothèque d’Art Lyrique et de Danse. S. Prokofiev, musique. R. Noureev, chorégraphie.Cendrillon a inspiré de nombreux chorégraphes depuis sa mise en musique par S. Prokofiev en 1946. En introduction à la version de Kelemenis donnée au Grand Théâtre de Provence, voici celle créée par Noureev pour l’Opéra de Paris, qui transpose le conte de Perrault dans l’univers du cinéma hollywoodien des années 1920, mêlant classicisme et burlesque. Entrée libre.

Information : 04 42 91 90 89

RENCONTRE

MéditAtions de Lieux Nef Adultes, le 4 février à 18h30

Avec la Fondation Saint-John Perse. Avec Joëlle Gardes, Claude Ber et Adrienne Arth.Méditations de lieux est le fruit d’une résidence d’artistes au monastère de Saorge, avec les écrivains Claude Ber et Joëlle Gardes, ainsi que la photographe Adrienne Arth. L’écriture et la photographie constituent une plongée en soi et une interrogation sur la destinée et le temps. Des extraits du recueil seront lus par la comédienne Frédérique Wolf-Michaux. Entrée libre.

Prix LittérAire des Lycéens / A. KALouAz Espace Adultes, le 10 février à 15h

En présence des élèves du lycée Gambetta.Rencontre avec Ahmed Kalouaz, un des auteurs sélectionnés pour le Prix littéraire des lycéens et apprentis de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur. Ahmed Kalouaz est né en 1952 en Algérie, il a publié une vingtaine d’ouvrages et intervient en ateliers d’écriture, notamment dans les prisons. Il présente son roman Avec tes mains. Ces rencontres sont organisées avec l’Agence régionale du livre PACA, les auteurs sont également reçus à la Maison d’arrêt de Luynes et les lycéens participent au débat et à l’échange avec les auteurs. Entrée libre.

Cendrillon / A. Letestu © DR

cité du Livre


CONFÉRENCEStout ce que vous Avez touJours vouLusAvoir AvAnt de fAire des PhotogrAPhies…exPLiqué PAr hergé.

Salle Armand Lunel, le 16 février à 18h30

Avec La Photographie à Aix-en-Provence. Par Yves Faure, critique d’art et universitaire.Quel appareil choisir pour photographier le Yéti ? Que se passe-il (vraiment) dans la chambre noire ? Comment photographier un mirage ? Est-ce que ça fait mal de « se faire tirer le portrait » ? Toutes les réponses à ces questions sont à (re)découvrir dans les albums de Tintin et Milou ! Entrée libre.

CINÉ CITÉ PHILOféMinisMe : une résistAnce en vie !

Salle Armand Lunel, le 14 février à 18h30 et 20h30

En partenariat avec l’Université Populaire du Pays d’Aix.Conférence avec la philosophe féministe Séverine Auffret, cofondatrice de l’Université Populaire de Caen. Rencontre suivie à 20h30, par une projection : Le Futur est femme de Marco Ferreri (Fr./It./All., 1984). Entrée libre.

CINEMA MArthA, MArthA

Auditorium, le 17 février à 14h

En partenariat avec la Direction Handicap du CCAS et l’association Valentin Hauÿ. Sandrine Veysset, réal. 2001.La souffrance de Martha entraîne son entourage dans une dérive sans fin. C’est le lien entre la mère et sa fille qui constitue l’enjeu du film : tourment, violence, tension… Un film bouleversant. Entrée libre.

Cité du Livre 8-10 rue des AllumettesDécouvrez le programme complet dans le bulletin de la Cité du Livre et sur le site Internet : www.citedulivre-aix.com

Le Futur est femme © DR Martha, Martha © DR

Tintin photographe © Hergé. Éditions de Moulinsart

EXPOSITION TEMPORAIREfuturéALisMes

Jusqu’au 24 avril

Naziha Mestaoui et Yacine Aït Kaci. Electronic Shadow.Le musée Granet et le duo d’artistes Electronic Shadow proposent une exposition dédiée aux nouvelles technologies intitulée FUTURÉALISMEs.Cette exposition « d’art-fiction » se déploie sur plus de 700 m2 et propose de faire entrer le public dans près de 20 installations immersives, dans des mondes mi-réels mi-virtuels, dont le corps est l’interface, et l’environnement un élément en perpétuelle métamorphose. Une création au croisement de la

philosophie, des sciences, de l’imaginaire et de la poésie qui interroge le visiteur sur sa perception du monde contemporain et sur les mondes de demain. Les installations des artistes convoquent le Merveilleux et jouent avec la magie du virtuel où la sensibilité de chacun est en jeu. à travers leurs œuvres, Electronic Shadow propose une vision esthétique et philosophique d’un avenir où imaginaire et technologie ont fusionné.

Tarifs : 4 € / 2 €Gratuité : moins de 18 ans et étudiant de moins de 26 ans.

Du mardi au dimanche de 12h à 18h. www.museegranet-aixenprovence.fr

VISITES GUIDÉES Le 6 février à 14h30, visite guidée de l’exposition FUTURÉALISMEs et visite guidée Granet / Ingres à 16h. Entrée libre, sans réservation, dans la limite des places disponibles.

exPosition teMPorAire « futuréALisMes » Visite guidées jusqu’au 24 avril : découverte de l’exposition et approche interactive de l’œuvre d’Electronic Shadow. (1h).

Du mardi au dimanche à 14h30.Tarif : droit d’entrée + 4 €

Le Cristal de personnalité © Electronic Shadow

musées

Musée grAnet

musées


© Alfred Cromback


coLLections PerMAnentesVisites guidées les samedis et dimanches à 16h. Le samedi : La donation de Cézanne à Giacometti . Le dimanche (sauf le 1er dimanche du mois) : « L’âge des possibles ». Peinture française, nordique et italienne du XIVe au XVIIIe siècles). En français (1h).

Tarif : droit d’entrée + 4 €CONFÉRENCESAux sources d’une œuvre

Les 3 et 17 février à 12h30

Un conservateur ou un conférencier vous fait partager son coup de cœur pour une ou plusieurs œuvres. Durée 30mn.Le 3 février : FUTURÉALISMEs Le 17 février : Autour de Cézanne.

Tarif : droit d’entrée + 2 €

MArseiLLe Provence 2013queL iMPAct À court et Long terMe ?

Auditorium du musée Granet, le 3 février à 18hConférence proposée par le Centre Franco-Allemand de Provence. Par U. Fuchs, directeur général adjoint de Marseille-Provence 2013.Ulrich Fuchs dresse un historique et les enjeux des « Capitales Européennes de la Culture ». Il s’interroge sur la formule de la réussite pour Marseille-Provence 2013 et dévoilera les grandes lignes de la programmation. Entrée libre.

Informations : Centre Franco-Allemand au 04 42 21 29 12

MAnet, entre bAudeLAire et zoLA Institut d’Études Politiques, le 17 février à 18h

Par Stéphane Guégan, conservateur au musée d’Orsay.Quel rapport établir entre la peinture de Manet, sa carrière et ses relations littéraires, qui vont de Baudelaire et Gautier à Zola et Mallarmé ? (1h30). Tarif : 6 €

25 rue Gaston de SaportaInformation auprès des Amis du musée Granet : 06 77 58 29 49

ÉVÉNEMENT LA nuit étudiAnte

Le 17 février à partir de 20h En association avec Seconde Nature : visites, musique et surprises… Entrée libre sur présentation de la carte étudiante.

Musée granet Place Saint-Jean de MalteAccès PMR, 18 rue Roux-AlphéranInformations : 04 42 52 88 32 - Réservations : 04 42 52 87 97Du mardi au dimanche de 12h à 18hwww.museegranet-aixenprovence.fr

© Paul Cézanne Les Baigneuses (Huile sur toile, 28 x 44 cm) © H. Maertens.


PAviLLon de vendÔMeEXPOSITION PHOTOGRAPHIESsLAvA PoLnoPoLunie / vLAdiMir MishuKov

Du 2 au 28 février En 30 ans, le clown Slava Poltunin a été à l’initiative de multiples festivals et événements dont le récent et exceptionnel Slava’s Snowshow au Grand Théâtre de Provence. Vladimir Mishukov, photographe né à Moscou en 1969, lui consacre cette exposition. Slava, le clown jaune en pantoufles rouges dit tout, la peur, la mort, le destin, l’amour, le temps sans jamais parler. Si chaque artiste travaille avec son propre instrument, lui, travaille avec tous et tout, et ne pose aucune limite à la créativité. Il a cette capacité d’unir en lui les genres qui d’ordinaire ne communiquent pas. Les photographies de V. Mishukov parlent des contradictions internes qui peuvent ou non produire une conception de l’individu et du monde qui l’entoure, soutenue par l’imaginaire et la contemplation. L’exposition Polnopolunie parle de Slava et… du clown qui est en chacun de nous.www.slavasnowshow.com

Pavillon de vendôme13 rue de la Molle / 32 rue de Célony Renseignements : 04 42 91 88 75Ouvert tous les jours sauf le mardi de 13h30 à 17h.

MuseuM d’histoire nAtureLLegAston de sAPortA / chArLes dArWin diALogue Autour de L’évoLution

Jusqu’au 6 marsExposition temporaire.Lorsqu’en 1859 Charles Darwin publie son célèbre ouvrage L’origine des espèces, une vague d’opposition secoue la communauté scientifique ; pourtant cette théorie va s’imposer et bouleverser à jamais notre perception du monde vivant.

musées

Slava Polnopolunie © Vladimir Mishukov

N’oubliez pas que les musées aixois ouvreNt leurs portes gratuitemeNt le 1er dimaNche de chaque mois. reNdez-vous le 6 Février prochaiN.

résonAnce / c. gArAnJoud, c. AsKer Jusqu’au 28 février

En collaboration avec le musée des Tapisseries et Arteum, Musée d’art contemporain à Châteauneuf-le-Rouge.Une exposition en hommage au peintre Claude Garanjoud, décédé en 2005, auquel s’associe, par touches minimales, l’artiste suédois Curt Asker.

Musée des TapisseriesExposition de grands formats de la dernière période de Claude Garanjoud, peintre des grandes toiles libres, épris de lumière, d’espace et d’étendues infinies du sublime et de la grandeur, dans une quête perpétuelle de spiritualité.

Musée des TapisseriesPlace de l’ArchevêchéOuvert tous les jours sauf mardi de 13h30 à 17h.Visite commentée les vendredis et samedis à 15h. Renseignements / réservations : 04 42 91 88 74Contact : Christiane Courbon / [email protected]@wanadoo.fr / Informations : 04 42 58 61 53

EXPOSITIONPLAn de sAuvegArde et de Mise en vALeur

Musée du Vieil Aix (Hôtel Estienne de Saint-Jean)Jusqu’au 27 février

Le « PSMV » est le document d’urbanisme de référence pour le centre historique d’Aix. Dans le cadre de la phase de concertation, une exposition en présente les aspects. Son objectif est de protéger la richesse patrimoniale et d’initier un véritable projet de développement permettant de mettre en valeur, dans le respect du patrimoine, tous les usages du centre ancien. Le « PSMV » doit être porteur de sens pour le citoyen ; ainsi il est du devoir des acteurs de communiquer, sur les spécificités du centre ancien afin d’entraîner les utilisateurs à préserver ce legs de l’histoire.

17 rue Gaston de SaportaOuvert du mardi au dimanche de 11h à 18h.

C. Garanjoud / Musée des Tapisseries © J.-C. Carbonne


gALerie LA fontAine obscure

©

Lud

ovic

Gal

iero


ceLLuL’o détention / Ludovic gALiero Du 2 au 25 février

Croiser le travail artistique de Ludovic Galiero, c’est une invitation à suivre un parcours de mise en situation symbolique d’objets et d’enfants ; c’est également un chemin de réflexion sur l’acte large de la naissance au Vivant. Prisonnière d’un héritage cellulaire ou génétique, la personne, à travers les étapes de construction de sa propre unité et identité, est appelée à s’approprier son héritage, à construire sa propre liberté et unicité. Ludovic Galiero nous livre une vision photographique et modulaire où la matière inerte, représentation réaliste du vivant, rejoint son modèle humain pour le transposer dans un imaginaire de métaphores et de visions oniriques et réalistes.

Vernissage le 2 février à 18h30.

La fontaine obscureImpasse Grassi (50 m à gauche) Renseignements : 04 42 27 82 41 Du mardi au vendredi de 14h à 18h et le samedi de 10h à 12h.www.fontaine-obscure.com

fondAtion vAsAreLyde L’oP-ArtÀ LA cité PoLychroMe du bonheur

Du 22 février au 27 mars

Présentation d’études originales sur « l’Art et la Cité » de Victor Vasarely. L’Op-Art s’appuie sur les propriétés scientifiques de la couleur et de la forme. Il est issu des études menées pour savoir comment la rétine capte, traite et traduit l’information. Les règles que l’œil applique pour donner sens à l’image sont le « sujet » de l’œuvre d’art, puisque l’Op-Art s’applique à déjouer la perception, et à créer des illusions d’optique.

fondation vasarelyRenseignements : 04 42 200 109www.fondationvasarely.org

expositions

Femmes, je vous aime, Jacob © J. Imbert Jean-Claude Imbert © J. Imbert


gALerie iMbert feMMes, Je vous AiMe / J.c. iMbert / c. novitz

Du 25 janvier au 26 février

Exposition co-réalisée par la Galerie Imbert et CMJNDesign. Corps fiers, nerveux, souples comme des lianes, corps nus insolents et beaux, ce mélange fascinant surgit à chaque touche, à chaque trait de Jean-Claude Imbert. Un artiste étonnant, par

la puissance des visions que son âme abrite et délivre.à voir également, l’exposition virtuelle de l’ artiste peintre américaine Charlotte Novitz : une série d’aquarelles et de pastels sur papier, intitulée the Nude Land.

Vernissage le 3 février à partir de 18h.

Ouvert tous les jours de 10h à 13h et 15h à 18h30. 7 rue Jacques de la RoqueTél. : 04 42 21 42 33www.galerieimbert.com

cMJndesignfeMMes, Je vous AiMe / JAcobFemmes aimées, désirées, dévoilées, transformées, muses véritables et sources d’inspirations infinies, telles sont les femmes de Jacob. Une série dessinées directement avec la pierre à encre sur le papier de Chine, surface semblable à la peau et rehaussée de couleurs, accompagnée parfois de quelques grands poètes. Femmes, je vous aime est avant tout un hommage aux femmes qui renaissent dans l’eau originelle de la peinture et les couleurs du feu.

Vernissage le 3 février à partir de 18h et visite de l’atelier de Jacob sur rendez-vous. Inscriptions au 06 60 93 45 85.

Informations : 04 42 57 97 85 20 rue Boulegon

C. Novitz © J. Imbert

Jacob © J. Imbert


expositions

gALerie Les AMis des ArtsexPosition coLLective / scuLPtures

Jusqu’au 10 février

LE D.CHALa sculpture de D. Cha déploie une énergie sans cesse renouvelée, spirale de vie en mouvement. Les rendus flammés et irrisés soutiennent la forme et l’accompagnent pour irradier la force intérieure. Elles offrent au regard un tourbillon de volutes sans fin où le feu s’exprime tel le sphinx qui renaît de ses cendres.

www.Dcha-artiste.fr

NEIL D’OURSONNeil d’Ourson, sculpteur et plasticien, coule du métal sur toutes matières pour atteindre l’union dans la fusion des éléments. Habitant dans les Caraïbes, il met en scène des matières issues de ces petites îles perdues... à ne pas manquer une pièce majeur, en l’honneur d’Érik Satie, sélectionnée pour l’église de la Madeleine à Paris, sur laquelle l’artiste a coulé de l’argent et de l’or sur des touches d’ébène et d’ivoire !

www.neildourson.com

PAUL GUYONNETTout en rondeurs et en mouvements, les sculptures de Paul Guyonnet représentent la femme, sensuelle et plaisante, lascive et accueillante. Les couleurs chaudes de ses sculptures évoquent le feu qui les a animées et la texture de la terre cuite invite à la caresse…

MAURICE RAGOUDe l’acier froid et rigide l’artiste de Rousset fait naître les formes les plus chaleureuses. Des lignes harmonieuses qui soulignent des silhouettes expressives. Ces œuvres émergent sur l’écran de l’imaginaire comme l’artiste découpe et travaille l’acier pour lui insuffler la vie.

galerie les Amis des ArtsOuvert tous les jours de 10h à 19h.

26 cours Mirabeau

expositions

M. Ragou © DR D. Cha © DR P. Guyonnet © DR N. d’Orson © DR

expositions


gALerie d’Art du conseiL générALLA forêt de Mon rêve

Jusqu’au 27 février

N. Guimard et V. Tuset-Anrès, commissaires de l’exposition.Quelle est-elle cette forêt ? Est-elle hantée, enchantée, sombre, luxuriante ? Territoire fantasmatique et lieu de transfiguration, la forêt demeure l’espace du conte et une source inépuisable pour les artistes. De la photographie au dessin, en passant par la littérature, la sculpture

et le cinéma, La Forêt de mon rêve parle de cet imaginaire en ré-interprétant et détournant des contes merveilleux. Et c’est bien dans un rêve enchanteur et curieux que cette exposition cherchera à perdre le spectateur dans un parcours original imaginé pour tous les publics, au sein d’œuvres récentes ou plus anciennes. Entrez dans la forêt, mais attention, à pas feutrés ! Le loup pourrait vous y croquer ! Entrée libre.

Visite commentée gratuite sur rendez-vous dans la limite des places disponibles : 04 42 93 03 67

Ouvert tous les jours sauf le lundi et le mardi matin (scolaires) de 9h30 à 13h et de 14h à 18 heures.

Atelier autour de l’exposition : de l’autre côté du miroir Salle de médiation, le 26 février de 14h à 17h

Une rencontre avec une des artistes invitée à exposer, AlineAhond (sous réserve). Présentation de son œuvre et création avec l’artiste inspirée par l’art photographique et le collage.

Entrée libre sur réservation au 04 42 93 03 67 Dans la limite des places disponibles.

Galerie d’art du Conseil général des Bouches-du-Rhône Hôtel de Castillon 21 bis, cours Mirabeau 13100 Aix-en-ProvenceInformations : 04 42 93 03 67

La forêt de mon rêve / 2010 © Aline Ahond

© Tim Walker

Archives déPArteMentALesAix, viLLe ouvriÈre

Jusqu’au 12 février Derniers jours de l’exposition.

Évoquer Aix-en-Provence comme ville ouvrière, c’est nécessairement aller à l’encontre d’une image communément admise. Aix a vu se développer une industrie de premier plan au cœur même de la ville. De plus, elle est également un centre important du mouvement ouvrier qui s’affirme au XIXe siècle. Les conflits du travail ne sont pas rares... C’est de ces aspects souvent méconnus que l’exposition Aix, ville ouvrière entend offrir, non pas une étude exhaustive, mais quelques aperçus, entre 1850 et 1940. Entrée libre.

centre aixois des Archives départementales25 allée de PhiladelphieDu lundi au samedi de 10h à 18h, sauf le mardi de 14h à 18h. Visites guidées gratuites tous les samedis à 15h sur inscription.


LA survivAnce des oMbres / LoLA hAKiMiAn Galerie Itinérante IUP - AIC, du 3 au 17 février

Les photographies surgissent comme des battements d’apparitions et de disparitions d’éléments. Les lumières pulsatives et la singularité des images reflètent l’instabilité qui

nous entoure. Elles appartiennent au genre accidentel de l’écriture photographique. Elles font émerger et révèlent le sens caché.

Vernissage le 3 février à 18h, accompagné d’un duo piano-violon, aoud et darbouka.

www.lola-hakimian.com Pavillon de Lanfant

346, route de Sisteron

expositions


© DR

Destruction de l’usine de gaz vers 1960 © Henry Ély

© L. Hakimian

Princes et princesses / Michel Ocelot © DR


JeAn-chArLes giL / bALLet d’euroPe

UDOR POLIMATÈS [ EAU SAVANTE ] Théâtre, Pavillon Noir, les 15, 16 et 17 février à 19h30

Apéro Danse. Duo. Jean-Charles Gil, chorégraphie. Comme la Méditerranée qui rassemble les cultures, Udor Polimatès (Eau savante) est un duo entre un danseur de hip hop marocain et un danseur du Ballet d’Europe. Jean-Charles Gil, s’appuyant sur l’œuvre d’Érik Orsenna, et si on dansait ?, utilise l’eau comme moyen de décomposer et recomposer différemment les gestuelles du hip hop, de la danse classique et contemporaine. à partir de 9 ans.

Tarifs : 9 € / 7 €/ 6 € Pavillon noir

530 avenue Mozart Sur réservation au 0811 020 111

Toute l’actualité sur www.preljocaj.org

CINÉ DES JEUNESPrinces et Princesses

Salle Armand Lunel, le 23 février à 10h30 et 14h30Réal. Michel Ocelot, (Fr., 1999) 65 mn.Suite de six contes en théâtre d’ombres. Deux enfants curieux se retrouvent tous les soirs dans un cinéma désaffecté et, avec l’aide d’un vieux technicien, se déguisent puis vivent des histoires dont ils sont les héros. à partir de 5 ans.

Le bAL des AniMAux Salle Armand Lunel, le 26 février à 16h30

En partenariat avec Fotokino, dans le cadre de « Laterna Magica ».Le Bal des animaux (USA/Canada, 1966-74) 40 mn.Une séance composée de cinq films d’animation venus du froid dont Pierre et le loup qui sera proposé en ciné-concert avec Gildas Étévenard. à partir de 4 ans.

Tarifs : 2,50 € / 2 €

Réservation indispensable au 04 42 26 81 82Programme détaillé sur www.institut-image.org

jeune public

© Michel Pisano


LECTURE PLUS

théâtre des AteLiers hAiLibu Le chAsseur Au grAnd cœur

Les 2, 9, 22, 23 et 24 février à 15h

Conte de Russie. Spectacle tous public. Hailibu, après avoir sauvé la fille d’un dragon, reçoit un don d’une grande valeur. Il peut comprendre le langage des animaux, mais ne doit en aucun cas le révéler à ses compagnons, sous peine d’être transformé en pierre. à partir de 4 ans.

Tarif (spectacle + goûter) : 6 € théâtre des Ateliers

29, place Miollis Renseignements et réservation : 04 42 38 10 45www.theatre-des-ateliers-aix.com

théâtre de LA fontAine d’ArgentLe voyAge de LouAPdouAP

Les 2, 9, 16 et 23 février à 14h

Par la Compagnie Bleu Comme…Le voyage d’un gentil loup qui ne fait pas peur aux enfants. Dans un décor intimiste, deux comédiens-chanteurs nous entraînent dans une quête initiatique amusante, celle d’un loup qui veut réaliser son rêve : chanter ! Un spectacle à partir de 6 ans pour les petits comme les grands. Durée : 45 mn.

Tarif (spectacle + goûter) : 13 €

théâtre de la fontaine d’Argent5, Rue Fontaine-D’argentInformations et réservations : 04 42 38 43 80www.lafontainedargent.com

esPAce enfAnce JeunesseiMMenses et MinuscuLes

Le 11 février à 19h

Elles sont quatre clochardes célestes à parcourir le monde avec leur bric à brac, fait de carriole, fauteuil roulant, instruments de musique. Il y a Lubâba l’ancêtre (Essence Intérieure), Nour l’enfant (Lumière), Durrah la jeune (Grande Perle), et Nusrat la femme (Victoire). Ce spectacle propose une

réflexion autour du respect des droits de l’enfant et s’adresse à tous les publics, adultes et jeunes à partir de 7 ans.

Tarif : 8 € / 5 € théâtre de l’espace enfance Jeunesse

37 boulevard Aristide Briand Informations et réservations : 04 42 50 27 99

© DR

zoom

NonNonBâ © DR


ÉVÉNEMENT

PAs sAges… Les iMAges Jusqu’au 5 mars

Cette manifestation jeunesse propose au jeune public de pénétrer dans l’univers des arts visuels pour créer, inventer et s’amuser. Au programme la suite de l’exposition, le nouveau spectacle, des ateliers, et des projections de films…

www.citedulivre-aix.com

SPECTACLEnonnonbâ

Bibliothèque des Deux Ormes, le 2 février à 10h30et Amphithéâtre de la Verrière, le 2 février à 16h30

Avec la Compagnie Trioléo et Cie. D’après le manga autobiographique de Shigeru Misuki.NonNonBâ‚ vieille dame mystique et superstitieuse, abreuve l’imaginaire débordant du petit Shigeru, d’histoires de « Yokaï »,ces créatures surnaturelles issues de légendes populaires. à partir de 7 ans. Durée : 1h.

EXPOSITIONMAtiÈre À rétro-ProJeter

Galerie Zola, jusqu’au 5 mars

Conception et production : Service programmation jeune public du Centre Pompidou Paris.

L’exposition propose un univers interactif conçu autour d’un outil simple, le rétroprojecteur. Le parcours de l’exposition est accompagné de projections permanentes de films d’animation.Les mardis, jeudis, vendredis de 12h à 18h et mercredis, samedis de 10h à 18h. Entrée libre.

Inscriptions pour les groupes au 04 42 91 98 78

jeune public

cité du Livre

Clara Le Picard © DR

Matière à rétro-projeter… © Cité du Livre


ATELIERS

DESSINS D’OMBRES DE SABLE Bibliothèque des Deux Ormes, le 9 février à 10h

et Galerie Zola, le 9 février à 15h

Avec l’association Visualise. À partir de 5 ans.Inventer des dessins de sable sur table lumineuse qui seront photographiés et exposés. Entrée libre.

AU PAYS DES OMBRES ET DES COULEURS Galerie Zola, le 12 février à 15h

Avec l’association Fotokino. À partir de 6 ans.Cueillir des objets de son choix pour créer des personnages d’ombres et de couleurs qui s’animent et disparaissent dans la nuit.

Entrée libre, sur inscription au 04 42 91 98 78

PAS SAGES LES IMAGES Galerie Zola, le 22 février à 15h

Avec l’association Fotokino. À partir de 6 ans.Réaliser un livre très spécial dans lequel les images ne restent pas en place.

Entrée libre, sur inscription au 04 42 91 98 78

sAMedi… ÇA Me dit sLAM ! Bibliothèque de la Halle aux Grains

Le 5 février à 9h et 14h

Atelier et spectacle animés par Clara Le Picard de la Cie À Table.Le matin un atelier slam pour créer des textes, apprendre à les mettre en voix et les produire dans le courant de l’après-midi à la bibliothèque !

Renseignements et inscriptions : 04 42 91 93 29

Consultez le programme complet du Festival « Pas sages… Les images » sur le site Internet : www.citedulivre-aix.com

Clara Le Picard © DR

C. Picard / Concert © DR


visites d’Aix Pédestre Commentées par des guides conférenciers agréés. Mercredi à 10h : découverte du vieil Aix (en fr.). Samedi à 10h : découverte du vieil Aix (en fr./ang.). Tarifs : 8 € / 4 €.

Renseignements et inscriptions sur place. Office de Tourisme : 04 42 16 11 65 Fax : 04 42 16 11 62

excursions / rendez-vous ProvenceExcursions en minibus de 8 passagers maximum, guidées en français, en anglais ou en japonais. à partir de 2 personnes.

Lundi : St-Rémy, Les Baux, Arles, de 9h à 18h, 119 €/pers. Lundi/Jeudi : Avignon/Pont du Gard/dégustation de Châteauneuf

du Pape, de 9h à 18h 119 €/pers. Mardi/samedi : Arles/héritage gallo-romain/sites de Van

Gogh/dégustation de rosé, de 13h30 à 18h30, 69 €/pers. Mardi : Les Baux/Château des Baux, dégustation de 13h30

à 18h30, 69 €/pers. Mercredi : Fontaine-de-Vaucluse, villages classés du Luberon

de 9h à 18h, 106 €/pers. Jeudi : Cézanne et la montagne Sainte Victoire, de 9h à 13h,

56 €/pers. • Luberon panorama/Abbaye de Silvacane de 9h à 13h, 56 €/pers. Vendredi : Marseille panorama de 13h30 à 17h30, 56 €/pers.

• St-Rémy/Les Baux/Arles de 9h à 18h, 119 €/pers. Samedi : Isle-sur-la-Sorgue/Luberon villages perchés, de 9h à

18h, 109 €/pers. Dimanche : Les Baux/moulin à huile/dégustation de rosé de

Provence de 8h à 13h, 69 €/pers. • Marseille panorama de 9h à 13h, 56 €/pers. • Cézanne et la montagne Sainte Victoire de 13h30 à 17h30, 56 €/pers. • Luberon panorama/Abbaye de Silvacane de 13h30 à 18h30, 65 €/pers.

Inscriptions : Office de Tourisme au 04 42 16 11 61

RANDONNÉES GUIDÉES EN PROVENCEPaysages Cézanne, balades dans les vignes, les Calanques. Durée 3h. Tarifs groupe : 165 €/en français, 192 €/pers. en anglais ou en allemand.

Inscriptions : Évana au 06 70 21 16 30

© DR

visites, randonnées


tyLÈne tourisMe CIRCUITS RÉGULIERS« Les Hivernales » jusqu’au 8 février 2011, (en fr./ang.). Mardi : Les Baux, de 13h30 à 17h30, 65 €/pers. Jeudi :

Luberon - Lourmarin/Cadenet/Ansouis, de 9h à 13h, 62 €/pers. Vendredi : Marseille, de 14h à 18h, 60 €/pers.

À partir du 8 février 2011. Lundi : Marseille spécial minibus, de 13h30 à 19h, 51€/pers. Mardi : Luberon, les villages perchés : Bonnieux/Lacoste/

Ménerbes/Oppède le Vieux, de 13h30 à 19h30, 53 €/pers. Mercredi : Les Baux/les Alpilles /le Val d’Enfer, de 13h30 à

18h15, 55 €/pers.

EXCURSIONS À LA DEMANDE / 2 CIRCUITS Excursions guidées en français et anglais. à partir de 2 personnes. Journée : 9h à 17h, 120 €/pers. Arles/Les Baux ou Avignon/Le Pont du Gard ou Fontaine-de

-Vaucluse/Isle-sur-la-Sorgue ou Marseille/Cassis ou St-Rémy/Les Baux. Demi-journées : de 13h à 18h, 95 €/pers. Circuit Cézanne/Sainte Victoire ou Arles/Fontvieille (Moulin de

Daudet) ou Roussillon/Gordes/Bonnieux ou Les Baux/Fontvieille (Moulin de Daudet) ou Marseille ou Cassis/La Ciotat (Route des Crêtes) ou Avignon.

NATURE / HISTOIRE ET TERROIR EN PAYS D’AIXDéparts garantis à partir de 6 personnes. Entrées non incluses. Dimanche 20/02 : Écomusée de la forêt à Gardanne/Mimet/

Gréasque : Puits de mine Hély d’Oissel de 13h30 à 17h30 environ, 46 €/pers.

Insriptions : Office de Tourisme ou Tylène Tourisme Tél.: 33 (0)4 42 27 79 98 / (0)6 68 61 45 57 Fax : 33 (0)9 56 42 28 72 - E-mail : [email protected]

LE CLOS SAINTE VICTOIREQuartier des Suis St-Antonin S/Bayon. Promenade à cheval de 1h30 ou 3h dans le site de Sainte Victoire, en français et en anglais. De 2 à 7 personnes. à partir de 8 ans.

Renseignements et inscriptions au : 04 42 53 25 21Tél. : 06 88 15 83 34 Office de Tourisme : 04 42 16 11 61

EXCURSIONS PERMANENTES Programmées ou à la demande.

Taxis Radio Aixois. Tél.: 04 42 27 71 11 (7h à 21h)

LES SENTIERS DE PROVENCERandonnées pédestres, vélos tout chemin, vélos tout terrain.

Renseignements et inscriptions : 06 89 65 64 19

annuaire


PLAn nOM ADRESSE TÉLÉPHOnE

b7 3 Bis F 109 avenue du petit Barthélemy 04 42 16 17 75

Amis du Théâtre populaire 04 42 26 83 98

c5 Arcade Place Barthélémy Niollon 04 42 21 78 00

A5 Archives départementales 25 allée de Philadelphie 04 42 52 81 90

d3 Archives municipales 11 rue Cancel 04 42 91 94 26

ASPPA 1 avenue Marcel Pagnol 04 42 52 69 24

d3 Atelier du Patrimoine 6 bis rue de la Molle 04 42 91 99 40

Atelier Paul Cézanne 9 avenue Paul Cézanne 04 42 21 06 53

A6 Ballet Preljocaj CCn Billetterie 530 avenue Mozart 0811 020 111

d3 BIC Bureau Infos Culture 19 rue Gaston de Saporta 04 42 91 99 19

e1 BIJ Bureau Infos Jeunesse 37 bis boulevard Aristide Briand 04 42 91 98 01

f2 Café Musique de La Fonderie 14 cours Saint-Louis 04 42 63 10 11

g4 Café Théâtre Fontaine d’Argent 5 rue Fontaine d’Argent 04 42 38 43 80

g4 Café Théâtre du Flibustier 7 rue des Bretons 04 42 27 84 74

Centre des Archives d’Outremer 29 chemin du Moulin Detesta 04 42 93 38 50

d2 Centre des Ecrivains du Sud 23 rue Gaston de Saporta 04 42 21 70 95

d3 Centre Franco-Allemand 19 rue du Cancel 04 42 21 29 12

e8 Centre d’Oralité de la Langue d’Oc Parc Jourdan 04 42 93 45 12

d6 Cinéma Cézanne-Renoir 1 rue Marcel Guillaume 08 92 68 72 70

A6 Cité du Livre 8/10 rue des Allumettes 04 42 91 98 88

c4 Collectif d’Art Contemporain 19 cours Sextius 04 42 26 00 83

c5 Communauté du Pays d’Aix 8 place Jeanne d’Arc 04 42 93 85 85

e1 Compagnie M.H Desmaris 37 boulevard Aristide Briand 04 42 21 45 54

d2 Concerts d’Aix 24 place des Martyrs de la Résistance 04 42 63 11 78

e6 Conservatoire Darius Milhaud 3 rue Joseph Cabassol 04 88 71 84 20

f6 DRAC 21 boulevard du Roy René 04 42 16 19 00

A6 École de musique de la Lyre Aixoise Cité du Livre BP 319 04 42 26 95 14

École de musique du Pays d’Aix Le Ligourés place Romée de Villeneuve 04 42 17 97 11

b3 École Supérieure d’Art Rue Emile Tavan 04 42 91 88 70

A6 Écritures Croisées Cité du Livre 04 42 26 16 85

e1 Espace Jeunesse 37 bis boulevard Aristide Briand 04 42 91 98 00

Les Festes d’Orphée 2 montée du Château Velaux 04 42 99 37 11

d3 Le Cirque désaccordé Le Patio, 1, Place Victor Schoëlcher 04 42 64 31 16

d3 Festival International d’Art Lyrique Place de l’Archevêché 04 42 17 34 34

A6 Fondation Saint John Perse Cité du Livre 04 42 91 98 85

Fondation Vasarely 1 avenue Marcel Pagnol 04 42 20 01 09

A6 Grand Théâtre de Provence 380 avenue Max Juvénal 04 42 91 69 69

e1 Groupe Grenade 37 boulevard Aristide Briand 04 42 96 37 56

A6 Institut de l’Image Cité du Livre 04 42 26 81 73

d3 Mairie d’Aix Place de l’Hôtel de Ville 04 42 91 90 00

Maison Aixoise de L’étudiant 3 rue de Cuques 04 42 38 79 52

Maison de la vie associative Place Romée de Villeneuve 04 42 17 97 00

d5 Maison de la nature Place Jeanne d’Arc 04 42 93 15 80

MMSH 5 rue du Château de l’horloge 04 42 52 40 00

MJC Prévert 24 boulevard de la République 04 42 26 36 50


PLAn nOM ADRESSE TÉLÉPHOnE

e5 Musée Arbaud 2 rue du 4 Septembre 04 42 38 38 95

d3 Musée Estienne de Saint-Jean 17 rue Gaston de Saporta 04 42 21 43 55

e4 Muséum d’Histoire naturelle 6 rue Espariat 04 42 27 91 27

g6 Musée Granet Place Saint-Jean de Malte 04 42 52 88 32

d2 Musée des Tapisseries Place des Martyrs de la Résistance 04 42 23 09 91

b4 Musique Municipale d’Aix 27 bis rue du 11 Novembre 04 42 27 84 47

c6 Office de Tourisme 2 place du Général de Gaulle 04 42 16 11 61

e8 Oustau de ProvenceMaison de la culture provençale

8 bis avenue Jules Ferry Parc Jourdan 04 42 26 23 41

Pasino 21 avenue de l’Europe 04 42 59 69 00

Patio du Bois de l’Aune 1 place Victor Schœlcher 04 42 61 04 97

b3 Pavillon de Vendôme 13 rue de la Molle 04 42 91 88 75

Planétarium Peiresc Parc Saint Mitre 04 42 20 43 66

h6 Rencontres Cinématographiques Espace Forbin 1, place John Rewald 04 42 27 08 64

b4 Seconde nature (Espace) 27bis rue du 11 novembre 04 42 64 61 01

Salle du Bois de L’aune 1 place Victor Schœlcher 04 42 61 04 97

h5 Théâtre des Ateliers 29 place Miollis 04 42 38 10 45

d2 Théâtre Ainsi de Suite 23 rue Gaston de Saporta 04 42 21 60 08

Théâtre Antoine Vitez 29 avenue Robert Schuman 04 42 59 94 37

b3 Théâtre et Chansons 1 rue Emile Tavan 04 42 27 37 39

g5 Théâtre du Jeu de Paume 17-21 rue de l’Opéra 04 42 99 12 00

Théâtre du Maquis 398 avenue Jean-Paul Coste 04 42 38 94 38

e6 Théâtre Il Piccolo 7 rue mazarine 04 42 50 52 08

e2 Galerie Alain Paire 30, rue du Puits Neuf 04 42 96 23 67

d2 Galerie Amaury Goyet 19, rue Jacques de la Roque 06 12 28 21 67

e4 Galerie Ardital 10, avenue Philippe Solari 04 42 28 78 60

Galerie l’Atelier 4, rue du Petit Saint-Esprit 06 37 66 13 80

e2 Galerie Le Café des Mots 48, rue du Puits Neuf 04 42 33 09 12

Galerie Carré d’Artistes 20, rue de la Glacière 04 42 27 60 64

e5 Galerie d’Art CG 13 21 bis Cours Mirabeau 04 42 93 03 67

f2 Galerie CMJnDesign 20, rue Boulegon 04 42 57 97 85

Galerie Franck Marcelin 9, rue Jaubert 04 42 23 17 38

c1 Galerie La Fontaine Obscure Impasse Grassi 04 42 27 82 41

d2 Galerie Imbert 7, rue Jacques de la Roque 04 42 21 42 33

Galerie du Lézard 1523, chemin de la Pierre de Feu 06 13 23 35 03

Galerie La non Maison 22, rue Pavillon 06 24 03 39 31

g4 Galerie Portalis 28, rue Portalis 04 42 93 20 66

e3 Galerie Vincent Becker 10, rue Matheron 04 42 21 46 84

Art-Top-Gallery Domaine de l’Escapade, Le Tholonet 06 68 64 22 68

Atelier de Conti 1046, route des Alpes 04 42 96 17 27

d3 Atelier Galerie nicolas Lahaye 10, rue Venel 04 42 63 48 76

numéro Six Galerie 6, rue Jaubert 06 26 05 27 23

c4 Rien Galerie 19, rue d’Entrecasteaux 04 42 23 51 50

d2 Serpentine Galerie 2 bis, rue de Littera 06 71 23 74 44

plan


A b c d e f g h

1

2

3

4

5

6

7

8

VERS ENTREMONTPUYRICARD

VERS SISTERONMANOSQUE

VENELLES

VERS VAUVENARGUES

VERS FACULTÉSET CITÉS UNIVERSITAIRES

VERS NICETOULON

VERS AVIGNONLYON . ARLES . NÎMES

VERS AVIGNON

VERS MARSEILLE

VERS GARE AIX TGV

Gare Routière

Gare SNCF

Cours Mirabeau

Cours Sextius

Bd de la République

Bd V

icto

r Hug

o

Bd du Roi René

Av. Napoléon Bonaparte

Bd Carnot Cours Gambetta

Cours des A

rts et M

étiers

Cours Saint Louis

Bd F. & E. Zola

Bd Aristide Briand

Bd Jean Jaurès

Av. Pasteur

Av. des

Belges

Cordeliers

Place desPrêcheurs

Atelier Cézanne

CathédraleSt.Sauveur

Théâtre del’ArchevêchéMusée desTapisseries

Musée du

Vieil Aix

Hôtelde Ville

Pôle Judiciaire

Palaisde

JusticeMuseumd’HistoireNaturelle

AncienneHalle aux

GrainsChapelledes Pénitents

Bourras

EgliseSt. Esprit

EgliseSt. Jean Baptiste

Pavillon deVendôme

Conservatoirede Musique

MuséeArbaud

Chapelledes Oblats

Musée Granet

Eglise St. Jean de Malte

Centre deCongrès

Espace Forbin

PetitPalais

Théâtre du

Jeu de Paume

Cloître St. Louis

Eglisede la

Madeleine

SousPréfecture

Théâtre de la FonderieThermes Sextius

Office deTourisme

Cité du Livre

Pavillon Noir

Clocherdes

Augustins

Grand Théâtrede Provence

MaisonD. Milhaud

ArcadeArchives départementales

BIC

Forum desCardeurs

PlaceRichelme

Victor Leydet

Espariat

Aude

Fabrot

Thiers

Italie

Cardinale

Fernand DolMazarine

Goyrand

F. Mistral

4 Sept.

Roux Alpheran

Sallier

Av.

Mal

her

be

Cardinale

Villars

Placed’Arménie

Maréchal Joffre

Bd des Poilus

Opéra

Mule Noire PlaceMiollis

Placedes 4 Dauphins

Emeric David

Manuel

Chas

tel

Lacé

pède

Portalis

Placede

Verdun

Suffren

Chastel

Lisse St. Louis

Mig

net

Montigny

Font

aine

d’A

rgen

t

Place des3 Ormeaux

Constantin

Boulegon

PlaceBellegarde

Puits N

euf

Loubet

Av. J

ules

Isaa

c

P. & M. Curie

Paul Bert

Chabrier

Granet

Campra

Place de l’Hôtel

de Ville

J. de la Roque

G. de Saporta

Bon Pasteur

EtuvesM

érindolTreille

Cancel

Lieutaud

Couronne

Entrecasteaux

Fermée

Brueys

Bernardines

F. Gaut

Magnans

Placedes

Tanneurs

Tanneurs

PlaceRamus

Béda

rride

s

Verrerie

Placedes Augustins

Masse

CourteissadeNazareth

Papassaudi Clémenceau

RotondeJardins

de la Rotonde

Gontard

PlaceForbin

Pavillon

PlaceJeanne d’Arc

Rue Lisse des Cordeliers

Esplanadede l’Arche

ParkingMéjanes

La Poste

Hôtel de Police

Place de Narvik

Trav

erse

du ci

rque

Pl. PaulFerréol

Av. Giuseppe Verdi

Place AnouarEl-Sadate

Av. de l’Europe

Av. d

es A

llum

ette

s

Bd Victor Coq

Allée J. de la Fontaine

PlaceJ.-M. Joret

Av. M

ax Ju

vena

l

Rond PointJuvenal

Traverse de l’Aigle d’OrAv. Dr R.Antoine

Irma Moreau

Av. P

ompi

dou

PoliceMunicipale

Traverse du Bras d’Or

Av. Max Juvenal

Arm

and

Lune

l

Av. J.

Ville

vieille

Gustave Desplaces

Bd Paul d’Ollone

Bd Albert Charrier

Av. Pierre Brossolette

Centre HospitalierMontperrin

Lapierre

Rue de la Molle

Célony

Ecole d’Art

Paix

Vanloo

11 Novembre

Venel

3 Bis F

Théâtre etChansons

Théâtre Ainsi de Suite

Théâtre des

Ateliers

SecondeNature


A b c d e f g h

VERS ENTREMONTPUYRICARD

VERS SISTERONMANOSQUE

VENELLES

VERS VAUVENARGUES

VERS FACULTÉSET CITÉS UNIVERSITAIRES

VERS NICETOULON

VERS AVIGNONLYON . ARLES . NÎMES

VERS AVIGNON

VERS MARSEILLE

VERS GARE AIX TGV

Gare Routière

Gare SNCF

Cours Mirabeau

Cours Sextius

Bd de la République

Bd V

icto

r Hug

o

Bd du Roi René

Av. Napoléon Bonaparte

Bd Carnot Cours Gambetta

Cours des A

rts et M

étiers

Cours Saint Louis

Bd F. & E. Zola

Bd Aristide Briand

Bd Jean Jaurès

Av. Pasteur

Av. des

Belges

Cordeliers

Place desPrêcheurs

Atelier Cézanne

CathédraleSt.Sauveur

Théâtre del’ArchevêchéMusée desTapisseries

Musée du

Vieil Aix

Hôtelde Ville

Pôle Judiciaire

Palaisde

JusticeMuseumd’HistoireNaturelle

AncienneHalle aux

GrainsChapelledes Pénitents

Bourras

EgliseSt. Esprit

EgliseSt. Jean Baptiste

Pavillon deVendôme

Conservatoirede Musique

MuséeArbaud

Chapelledes Oblats

Musée Granet

Eglise St. Jean de Malte

Centre deCongrès

Espace Forbin

PetitPalais

Théâtre du

Jeu de Paume

Cloître St. Louis

Eglisede la

Madeleine

SousPréfecture

Théâtre de la FonderieThermes Sextius

Office deTourisme

Cité du Livre

Pavillon Noir

Clocherdes

Augustins

Grand Théâtrede Provence

MaisonD. Milhaud

ArcadeArchives départementales

BIC

Forum desCardeurs

PlaceRichelme

Victor Leydet

Espariat

Aude

Fabrot

Thiers

Italie

Cardinale

Fernand DolMazarine

Goyrand

F. Mistral

4 Sept.

Roux Alpheran

Sallier

Av.

Mal

her

be

Cardinale

Villars

Placed’Arménie

Maréchal Joffre

Bd des Poilus

Opéra

Mule Noire PlaceMiollis

Placedes 4 Dauphins

Emeric David

Manuel

Chas

tel

Lacé

pède

Portalis

Placede

Verdun

Suffren

Chastel

Lisse St. Louis

Mig

net

Montigny

Font

aine

d’A

rgen

t

Place des3 Ormeaux

Constantin

Boulegon

PlaceBellegarde

Puits N

euf

Loubet

Av. J

ules

Isaa

c

P. & M. Curie

Paul Bert

Chabrier

Granet

Campra

Place de l’Hôtel

de Ville

J. de la Roque

G. de Saporta

Bon Pasteur

EtuvesM

érindolTreille

Cancel

Lieutaud

Couronne

Entrecasteaux

Fermée

Brueys

Bernardines

F. Gaut

Magnans

Placedes

Tanneurs

Tanneurs

PlaceRamus

Béda

rride

s

Verrerie

Placedes Augustins

Masse

CourteissadeNazareth

Papassaudi Clémenceau

RotondeJardins

de la Rotonde

Gontard

PlaceForbin

Pavillon

PlaceJeanne d’Arc

Rue Lisse des Cordeliers

Esplanadede l’Arche

ParkingMéjanes

La Poste

Hôtel de Police

Place de Narvik

Trav

erse

du ci

rque

Pl. PaulFerréol

Av. Giuseppe Verdi

Place AnouarEl-Sadate

Av. de l’Europe

Av. d

es A

llum

ette

s

Bd Victor Coq

Allée J. de la Fontaine

PlaceJ.-M. Joret

Av. M

ax Ju

vena

l

Rond PointJuvenal

Traverse de l’Aigle d’OrAv. Dr R.Antoine

Irma Moreau

Av. P

ompi

dou

PoliceMunicipale

Traverse du Bras d’Or

Av. Max Juvenal

Arm

and

Lune

l

Av. J.

Ville

vieille

Gustave Desplaces

Bd Paul d’Ollone

Bd Albert Charrier

Av. Pierre Brossolette

Centre HospitalierMontperrin

Lapierre

Rue de la Molle

Célony

Ecole d’Art

Paix

Vanloo

11 Novembre

Venel

3 Bis F

Théâtre etChansons

Théâtre Ainsi de Suite

Théâtre des

Ateliers

SecondeNature

provence.fr agendaculturel · 2016. 9. 12. · Cet agenda vous est offert par la Ville...

Documents

Transcript of provence.fr agendaculturel · 2016. 9. 12. · Cet agenda vous est offert par la Ville...