AERATEURS DE SALLE DE BAINS Série EDM-80 N / … · s sz t tz r rz hz c cz ct ctz cr crz ecz chz...
7
Aerateurs de salle de bains EDM AERATEURS DE SALLE DE BAINS Série EDM-80 N / EDM-80 L Ventilateurs hélicoïdes. Débit d’environ 80 m3/h pour conduits de 100 mm. Façade ABS, corps et hélice en polypropylène. Moteur 230V-50Hz, classe B avec protection thermique. La version “Z” incorpore des roulements à billes. Tous les aérateurs sont classe II, pour des températures jusqu’à 40ºC maximum. EDM-80 N
Transcript of AERATEURS DE SALLE DE BAINS Série EDM-80 N / … · s sz t tz r rz hz c cz ct ctz cr crz ecz chz...
Aerateurs de salle de bains EDM
AERATEURS DE SALLE DE BAINSSérie EDM-80 N / EDM-80 L
Ventilateurs hélicoïdes.
Débit d’environ 80 m3/h pour conduits
de 100 mm. Façade ABS, corps et hélice
en polypropylène. Moteur 230V-50Hz,
classe B avec protection thermique.
La version “Z” incorpore des roulements
à billes.
Tous les aérateurs sont classe II, pour
des températures jusqu’à 40ºC
maximum.
EDM-80 N
Aerateurs de salle de bains EDM
AERATEURS DE SALLE DE BAINSSérie EDM-80 N / EDM-80 L
ACCESSOIRES
GSA-100
Conduit fl exible
aluminium.
GRA-70
Grille extérieure
aluminium.
TUBE
TÉLÉSCOPIQUE +
PERSIENNE À
OUVERTURE
AUTOMATIQUE
(200 to 420 mm).
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
qv [m3/h]
qv [m3/s]
0 20 40 60 80
0,020,010,00
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
psf(mmCE)
psf(Pa) EDM-80 N
PERFORMANCE CURVE
121,5
121,
5
Ø93
,6
7594
DIMENSIONS (mm)
Modèle Vitesse
(tr/mn)
Puissance
absorbée
ouïe libre
(W)
Tension
(V)
50 Hz
Niveau de
pression
sonore*
(dB(A))
Débit
maxi.
(m3/h)
IP Ø
conduit
(mm)
Poids
(kg)
EDM-80 N 2350 9 230 33 80 Classe II / IP44 100 0,4
* Niveau de pression sonore mesurée à 1,5 m, en champ libre.
EDM-80 N
CX-80/125
Colliers de serrage.
PER-100W
Volet de
surpression.
CAR-100
CM-130
Clapet anti-retour.
PRESTATIONS - MODÈLES
N NZ NT NTZ
DIRECTRICE • • • •TEMPORISATION FIXE 8 MIN. • •TEMPORISATION RÉGLABLE
PRÉVU POUR REMPLACER UNE GRILLE DE VENTILATION
RECTANGULAIRE
ROULEMENTS À BILLES • •SCHÉMAS ÉLECTRIQUES* 2, 3 2, 3 4, 5 4, 5
* Voir la section des Schémas électriques.
Aerateurs de salle de bains EDM
AERATEURS DE SALLE DE BAINSSérie EDM-100
Ventilateurs hélicoïdes.
Débit d’environ 100 m3/h pour conduits
de100 mm. Façade ABS, corps et hélice
en polypropylène. Témoin lumineux (1).
Moteur 230V-50Hz, classe B avec
protection thermique.
La version “Z” incorpore des roulements
à billes.
Tous les aérateurs sont classe II (2),
IP44 (3), pour des températures jusqu’à
40ºC maximum.
(1) Excepté modèle “S”.
(2) Versions H: IP 40.
(3) Versions 12V: IP 57, classe III.
Volet anti-retour
Evite les entrées d’air de
l’extérieur et les fuites de
chauffage, lorsque le
ventilateur n’est pas en
fonctionnement. S’ouvre
sous la pression de l’air.
Window kit
Kit pour montage fenêtre.
EDM-100 C
EDM-100 CH
EDM-100 VM
EDM-100 12V
EDM-100 S BLISTER
Modèle livré dans un
emballage blister.
Aerateurs de salle de bains EDM
AERATEURS DE SALLE DE BAINSSérie EDM-100
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
EDM-100
PERFORMANCE CURVE
155
155
Ø98
55
98
DIMENSIONS (mm)
PRESTATIONS - MODÈLES
S SZ T TZ R RZ HZ C CZ CT CTZ CR CRZ ECZ CHZ VM VMZ 12V 12VC
TÉMOIN LUMINEUX • • • • • • • • • • • • • • • • • •TEMPORISATION FIXE • • • •TEMPORISATION RÉGLABLE • • • • • * *VOLET ANTI-RETOUR • • • • • • • • • • •CELLULE PHOTO-ÉLECTRIQUE •HYGROSTAT RÉGLABLE • •MARCHE FORCÉE PAR CORDELETTE • • • •INSTALLATION SUR VITRE • •CLAPET FIXE EXTÉRIEURE • •TRÈS BASSE TENSION DE SÉCURITÉ • •ROULEMENTS À BILLES • • • • • • • • • •SCHÉMAS ÉLECTRIQUES** 2, 3 2, 3 4, 5 4, 5 4, 5 4, 5 1, 4 2, 3 2, 3 4, 5 4, 5 4, 5 4, 5 1 1, 4 1 1 6 6
* Temporisation ajustable entre 1 et 30 minutes. Utilisation avec le transformateur CT-12/14 R
** Voir la section des Schémas électriques.
30
25
20
15
10
5
0
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
00 20 40 60 80
0,020,010,00
psf(mmCE)
psf(Pa)
qv [m3/h]
qv [m3/s]
30
25
20
15
10
5
0
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
00 20 40 60 80
0,020,010,00
psf(mmCE)
psf(Pa)
qv [m3/h]
qv [m3/s]
EDM-100 12V
Modèle Vitesse
(rpm)
Puissance
absorbée
ouïe libre
(W)
Tension
(V)
50 Hz
Niveau
de
pression
sonore*
(dB(A))
Débit
maxi.
(m3/h)
IP Ø
conduit
(mm)
Poids
(kg)
EDM-100 2450 13 230 40 95Classe II /
IP44**100 0,48
EDM-100S 12V 2100 7 12 37 85 Classe III / IP57 100 0,48
EDM-100C 12V 2100 11 12 37 85 Classe III / IP57 100 0,48
* Niveau de pression sonore mesurée à 1,5 m, en champ libre.
** Versions H: IP40.
Aerateurs de salle de bains EDM
AERATEURS DE SALLE DE BAINSSérie EDM-100 - modèles avec fonctions spéciales
EDM-100
Modèles basse tension
Modèle TBTS (Très Basse Tension de Sécurité), 12V,
Classe III, IP57. Spécialement prévu pour travailler dans le volume de
sécurité, raccordé à une alimentation de 12V.
EDM-100 12V doit être raccordé à un transformateur de sécurité CT-
12/14, IP 21, classe II, protégé par un fusible.
Pour obtenir la fonction temporisation (entre 1 et 30 minutes), utiliser le
transformateur CT-12/14R. Le transformateur est à installer en
dehors du volume 1 de sécurité.
KITS EDM-100 12V + CT
Ensemble comprenant un aérateur EDM-100 C 12V et un transformateur
de sécurité CT.
Versions:
KIT EDM-100 S 12V + CT-12/14
KIT EDM-100 S 12V + CT-12/14 R
KIT EDM-100 C 12V + CT-12/14
KIT EDM-100 C 12V + CT-12/14 R
IP57PROTECTION
ACCESSOIRES
GSA-100
Conduit fl exible
aluminium.
GRA-70
Grille extérieure
aluminium.
TUBE
TÉLÉSCOPIQUE +
PERSIENNE À
OUVERTURE
AUTOMATIQUE
(200 to 420 mm).
CX-80/125
Colliers de serrage.
PER-100W
Volet de
surpression.
CAR-100
CM-130
Clapet anti-retour.
Aerateurs de salle de bains EDM
AERATEURS DE SALLE DE BAINSSérie EDM-200
Ventilateurs hélicoïdes.
Débit d’environ 180 m3/h pour conduits de
120 mm. Façade ABS, corps et hélice en
polypropylène. Témoin lumineux.
Moteur
230V-50Hz, classe B avec protection
thermique.
La version “Z” incorpore des roulements
à billes.
Tous les aérateurs sont classe II, IP44 (1),
pour des températures jusqu’à 40ºC
maximum.
(1) Versions H: IP40.
Modèles C avec volet
anti-retour.EDM-200 C
EDM-200 CH
Aerateurs de salle de bains EDM
AERATEURS DE SALLE DE BAINSSérie EDM-200
S SZ C CZ CR CH CHZ
TÉMOIN LUMINEUX • • • • • • •TEMPORISATION FIXE
TEMPORISATION RÉGLABLE •VOLET ANTI-RETOUR • • • • •HYGROSTAT RÉGLABLE • •MARCHE FORCÉE PAR CORDELETTE • •ROULEMENTS À BILLES • • •SCHÉMAS ÉLECTRIQUES* 2, 3 2, 3 2, 3 2, 3 4, 5 1, 4 1, 4
* Voir la section des Schémas électriques.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
40
30
20
10
0
4
3
2
1
00 40 80 120 160
0,040,020,00
200
psf(mmCE)
psf(Pa)
qv [m3/h]
qv [m3/s]
EDM-200
COURBE CARACTÉRISTIQUE
61,5
109,16
Ø11
8,4
186,5
186,
5
DIMENSIONS (MM)
Modèle Vitesse
(tr/mn)
Puissance
absorbée
ouïe libre
(W)
Tension
(V)
50 Hz
Niveau de
pression
sonore*
(dB(A))
Débit
maxi.
(m3/h)
IP Ø
conduit
(mm)
Poids
(kg)
EDM-200 2500 25 230 42 180 Classe II / IP44 120 0,9
* Niveau de pression sonore mesurée à 1,5 m, en champ libre.
PRESTATIONS - MODÈLES
CX-125/215
Colliers de serrage.
PER-125W
Volet de
surpression.
WINDOW KIT 200
Kit pour montage
fenêtre.
ACCESSOIRES
GSA-125
Conduit fl exible
aluminium.
GRA-100
Grille extérieure
aluminium.
CAR-100
CM-130
Clapet anti-retour.
