Ado 96 m&t octobre 2014

76
www.morel-france.com OCTOBRE 2014 SUPPLÉMENT MODE & TENDANCES 96

description

Supplément Mode & tendances

Transcript of Ado 96 m&t octobre 2014

Page 1: Ado 96 m&t octobre 2014

www.m

orel-france.com

Couv rio les annonces_Mise en page 1 26/08/2014 17:12 Page1

OCTOBRE 2014

SUPPLÉMENT MODE & TENDANCES

96

Page 2: Ado 96 m&t octobre 2014

Oser et gagner ensemble

AU SILMODU 26/9 AU 29/9HALL 6 ALLÉE FSTAND 103

Le temps de l’offensive positive est arrivé Rejoignez la première centrale partenaire des opticiens indépendants Tél. : 03 28 36 28 30 [email protected]

Assurance de compétitivité.

Conditions commerciales ultra-performantes.

Partenariats renforcés de plus en plus puissants

avec les fournisseurs.

Priorité à la sauvegardedes marges.

Outils de développement.

Gestion 100% sécurisée du tiers-payant, communication drive to store, partenariatsavec les ophtalmologistes,

formations aux spécialités…

Priorité au développementde clientèle.

Accompagnement individuel.

Conseiller point de vente dédié,experts réseaux, achats et

marketing disponibleset à l’écoute de vos besoins.

Assistance juridique, solutions modulables.

Priorité à votre liberté d’exercer.

Page 3: Ado 96 m&t octobre 2014

www.m

orel-france.com

Couv rio les annonces_Mise en page 1 26/08/2014 17:12 Page1

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 2014 3

ÉDITORIAL

REGARDSSUR-MESURE

Pour les biens de consommation courante, la majeure partie des consommateurs se contente volontiers de produits massmarket. Peu leur importe de savoir que leurs voisins achètent exactement les mêmes yaourts, le même déodorant, le même produit vaisselle ou la même eau minérale. Pour les vêtements, c’est déjà moins évident. Rien ne nous agace plus que de voir la même chemise ou la même veste que nous portons sur les épaules d’un autre. Et c’est encore plus vrai pour des produits plus affectifs, et qui à ce titre nous touchent plus personnellement, comme par exemple les lunettes. Les consommateurs sont de plus en plus nombreux, semble-t-il, à vouloir autre chose que du prêt-à-porter, fut-il estampillé d’un logo emblématique. Certains acteurs du secteur l’ont bien compris en proposant, ces dernières années, des montures personnalisables à plusieurs points de vue : décors de branches interchangeables, inscription particulière à l’intérieur des branches, couleur inédite, etc. Certains lunetiers mais aussi des enseignes, notamment via des logiciels sur leurs sites, se sont ainsi fait une spécialité de ce type d’offres qui relèvent avant tout de la customisation. Si ces propositions commerciales permettent des combinaisons par centaines, peut-on pour autant parler de sur-mesure ? Les puristes, ceux qui connaissent un peu ces ateliers de tailleur, de plus en plus rares d’ailleurs, où l’on confectionne des vêtements ajustés au millimètre près, diront que non. En optique, soyons franc, le véritable sur-mesure existe encore relativement peu. Exception faite des opticiens qui sont meilleurs ouvriers de France et qui sont capables de créer une monture inédite, unique, le vrai sur-mesure se fait rare. Quelques lunetiers français et étrangers essaient bien de développer cette approche mais elle implique de tout repenser. D’abord cela nécessite de repenser le produit à partir de l’expérience d’achat car tout part de là, de l’envie du client et du temps qu’il est prêt à passer pour obtenir ce qu’il veut. Cela nécessite aussi de revoir le rôle de l’opticien qui se retrouve,

aux côtés du client qu’il oriente, assiste, conseille, dans la peau d’un co-créateur. Enfin, cela implique des moyens techniques qui, jusqu’à présent, étaient difficilement envisageables. De ce point de vue-là, peut-être que l’arrivée de l’impression 3D va changer la donne. Peut-être que, demain, plus aucune lunette ne sera identique à une autre. Peut-être, oui, que les consommateurs se seront massivement pris de passion pour l’unique et l’individualisation jusqu’au bout des cils.

La rédaction

Mode & Tendances

Oser et gagner ensemble

AU SILMODU 26/9 AU 29/9HALL 6 ALLÉE FSTAND 103

Le temps de l’offensive positive est arrivé Rejoignez la première centrale partenaire des opticiens indépendants Tél. : 03 28 36 28 30 [email protected]

Assurance de compétitivité.

Conditions commerciales ultra-performantes.

Partenariats renforcés de plus en plus puissants

avec les fournisseurs.

Priorité à la sauvegardedes marges.

Outils de développement.

Gestion 100% sécurisée du tiers-payant, communication drive to store, partenariatsavec les ophtalmologistes,

formations aux spécialités…

Priorité au développementde clientèle.

Accompagnement individuel.

Conseiller point de vente dédié,experts réseaux, achats et

marketing disponibleset à l’écoute de vos besoins.

Assistance juridique, solutions modulables.

Priorité à votre liberté d’exercer.

Page 4: Ado 96 m&t octobre 2014

5Village H A L L

E126STAND

Page 5: Ado 96 m&t octobre 2014

5Village H A L L

E126STAND

Page 6: Ado 96 m&t octobre 2014

LEGEND 66Doté d’un équilibre audacieux entre force et élégance.

LEGEND 66 évoque la distinction des skis Lacroix émérites par leur design et leur technicité. Des valeurs ancrées dans l’histoire de la marque.

LEOAlliant technologie de pointe et caractère,

LEO révolutionne la construction de la lunette pour devenir un objet emblématique inspiré par la technologie des skis Lacroix.

Un hommage au créateur de la marque.

Face magnésiumStructure titane

Charnière magnésiumBranches fibres de carbone

Verres mélanine (LEGEND 66)

Page 7: Ado 96 m&t octobre 2014

LEGEND 66Doté d’un équilibre audacieux entre force et élégance.

LEGEND 66 évoque la distinction des skis Lacroix émérites par leur design et leur technicité. Des valeurs ancrées dans l’histoire de la marque.

LEOAlliant technologie de pointe et caractère,

LEO révolutionne la construction de la lunette pour devenir un objet emblématique inspiré par la technologie des skis Lacroix.

Un hommage au créateur de la marque.

Face magnésiumStructure titane

Charnière magnésiumBranches fibres de carbone

Verres mélanine (LEGEND 66)

Co

nta

ct:

Lu

ne

tte

s G

rass

et

Ass

oc

iés

/ w

ww

.lun

ett

esg

rass

et.

co

m

LEGEND 66Doté d’un équilibre audacieux entre force et élégance.

LEGEND 66 évoque la distinction des skis Lacroix émérites par leur design et leur technicité. Des valeurs ancrées dans l’histoire de la marque.

LEOAlliant technologie de pointe et caractère,

LEO révolutionne la construction de la lunette pour devenir un objet emblématique inspiré par la technologie des skis Lacroix.

Un hommage au créateur de la marque.

Face magnésiumStructure titane

Charnière magnésiumBranches fibres de carbone

Verres mélanine (LEGEND 66)

Page 8: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 20148

SOM

MAI

RE DOSSIERS

12Profession : agitateurd'imaginaire

24 14 raisons d'allerauSilmo

54 La vente de Google Glassenquestions

SHOPPING 34

FOCUS20 Kering Eyewear : unpoidslourdvoitlejour

22 Luxottica : l'aprèsGuerra

52 Lunettes Party oulebusinessfun

62Implantsoculairesouprogressifs: adieu aux lunettes ?

LISTEDESEXPOSANTSSILMO2014 64

12Profession : agitateur d'imaginaire

20Kering Eyewear : un poids lourd voit le jour

54La vente de google glass en questions

2414 raisons d'allerauSilmo

Edité par :

S.A.R.L.PresseOptic,7rueBourdaloue-75009ParisTél.:0145300804•Fax:0145300834www.frequenceoptic.fr

Directeur de la Publication : StéphaneMeimoun([email protected])

Directeur administratif :BrunoKlotz([email protected])

Responsable des Relations Publiques :LeslieUzzan([email protected])

Rédaction :

Tél.:0156922469

Rédacteur en chef //AnthonyDufraisse([email protected])Rédaction //AnthonyDufraisse,MarcDayet,YvesKrief([email protected])Secrétariat de Rédaction //MarcDayet([email protected])

Directeur de la Publicité //StéphaneMeimoun([email protected])

Assistante de la Publicité //LeslieUzzan([email protected])

Photo de couverture :Nomad

Cenuméroestlivréavec

Crédit photo :ShutterstockRégie Publicitaire :PresseOptic7rueBourdaloue-75009Paris

Tél.:0145300804•Fax:0145300834

Conception graphique ://www.kontraste.fr

Impression : Onecommunication65,ruedeTurenne-75003Paris

[email protected]

SARLPresseOpticaucapitalde8000Euros

RCSParisB451233696DépôtLégal:Octobre2014-ISSN:1766-9766

Mode & Tendances

MODE & TENDANCES

Page 9: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l'Optique - Police Opt - A4.indd 1 25/07/2014 16:59:21

Page 10: Ado 96 m&t octobre 2014
Page 11: Ado 96 m&t octobre 2014
Page 12: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201412

PROFESSION : AGITATEURD’IMAGINAIRELeurs créations tapent immédiatement à l’œil. Qu’on aime ou qu’on n’aime pas ce qu’ils proposent, les agitateurs de la lunetterie bousculent le secteur en créant des OVNI – Objets Visuels Non Identifiés – qui frappent les esprits.

DOSSIER

Mode & Tendances

Anna Karin Karlsson

Robert la Roche

Page 13: Ado 96 m&t octobre 2014
Page 14: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201414

DOSSIERPROFESSION : AGITATEURD’IMAGINAIRE

Mode & Tendances

Tout ou rien

Ouvrons le dictionnaire à l’entrée « agitateur » : « Personne qui entretient l’agitation politique, sociale ou artistique ». Certains créateurs de lunettes méritent tout à fait de porter cette étiquette

tant leur inventivité fait tourner bien des têtes. D’hier à aujourd’hui on peut, à chaud, citer pêle-mêle les noms de Pierre Marly, Oliver Goldsmith, Linda Farrow, Robert la Roche, Lawrence Jenkin (d’Anglo American), Alain Mikli, Win Somer et Patrick Hoet (les cofondateurs de Theo), Barbara McReynolds et Gai Gherardi (le tandem qui pilote l.a. Eyeworks), Ralph Anderl (à la tête d’IC Berlin), JF Rey… Et encore, ce ne sont là que les plus connus. À quoi reconnaît-on un agitateur ? À ce qu’il suscite des réactions extrêmes, c’est imparable. En décalage ou en rupture avec l’imagerie ambiante et l’esthétique dominante, ces créateurs-là hystérisent, clivent, divisent l’opinion. Généralement, les avis qu’ils génèrent sont très tranchés, entre ceux qui adorent et ceux qui détestent. Logique : à imaginaire atypique, réactions épidermiques. De fait, l’agitateur c’est celui qui, par définition, ne laisse pas indifférent. En bien ou en mal, il polarise l’attention. Parce qu’ils sont à l’origine d’objets inclassables, insolites, voire franchement bizarroïdes, tous ceux qui ont été cités jusqu’ici ont leurs fervents partisans et de non moins ardents détracteurs. Avec eux, c’est tout ou rien.

“ L'agitateur c'est celui qui, par définition ne laisse pas indiférent. En bien ou en mal, il polarise l'attention ”.

J.F. Rey

LA Eyeworks Gentle Monster

Page 15: Ado 96 m&t octobre 2014

*Dans la peau d’une étrange beauté

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

DANSLAPEAUDUNBEAUTIFULFREAK.pdf 1 04/08/2014 13:06:39

Page 16: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201416

DOSSIERPROFESSION : AGITATEURD’IMAGINAIRE

Mode & Tendances

Face à la crise

Si l’on quitte le point de vue du jugement esthétique pour se placer au plan strictement économique, quelle place est la leur sur un marché de la création

que l’on dit en voie d’uniformisation galopante et gagné par la frilosité ? Dire que ces créateurs à part occupent un marché de niche c’est l’évidence même. Encore que, il faut nuancer. Si la rentabilité de ces créateurs-là repose évidemment sur le portefeuille des happys fews, elle ne s’y limite cependant pas. Les lunettes proposées par les agitateurs de la création s’adressent plus largement à ceux que les marketeurs appellent les esthètes exigeants, des consommateurs, parmi lesquels des collectionneurs, qui sont prescripteurs, leaders d’opinion et ne regardent pas à la dépense. Avec l’éclatement de la crise il y a quelques années et la contraction du marché, certains observateurs du secteur ne donnaient pas cher de leur peau. Sur le mode de la déploration générale, beaucoup d’oiseaux de mauvais augures pronostiquaient une épidémie mortelle et

anticipaient des enterrements en série. Mais l’hécatombe annoncée n’a pas eu lieu. Il est vrai qu’au plus fort de la crise certains créateurs connus pour leur positionnement extrême se sont retrouvés en mauvaise posture. Mais ils ont tenu bon au risque de passer pour des suicidaires. Maintenant, à l’heure où la reprise semble se profiler à l’horizon, ils retrouvent un peu d’air. Et comme le dit l’adage, ce qui ne les a pas tués les a rendus plus fort. Ces créateurs à l’imaginaire débridé ont traversé la crise sans trop de dommage au final et même mieux, parfois, que certains acteurs du massmarket.

“ Les lunettes proposées par les agitateurs de la création s’adressent plus largement à ceux que les marketeurs appellent les esthètes exigeants ”.

Dzmitry Samal

Alain Mikli

Page 17: Ado 96 m&t octobre 2014

S I L M O PA R I S / 2 6 - 2 9 S E P T E M B R E 2 0 1 4H A L L 5 S TA N D L 5 5 / 6 5

w w w . l a f o n t . c o m

Page 18: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201418

DOSSIERPROFESSION : AGITATEURD’IMAGINAIRE

Mode & Tendances

Nouvelle vague

Peut-être parce que le pic de la crise est derrière nous, une nouvelle vague de créateurs-agitateurs semble désormais arriver. Les espaces dédiés aux

créateurs dans les salons mondiaux en sont le théâtre : les maîtres ès provocation d’hier ont visiblement fait école. Les nouveaux venus ne veulent pas entendre dire que le marché est saturé. Pour eux, il y a encore des places à prendre et des projets, même fous et farfelus, à défendre. Il suffit d’arpenter le Silmo ou le Mido. A voir chaque année les nouveaux créateurs, force est de constater que la création en mode agitation a encore de beau jour devant elle. Trublions assumés, électrons libres survoltés, touche-à-tout de talent, des créateurs, venus d’horizons très différents, déclinent leur identité sans complexe. L’Israélien Ron Arad pour PQ Eyewear, le Biélorrusse Dzmitry Samal et la Suédoise Anna-Karin Karlson avec leurs marques éponymes, l’Italien Lucas Pagni au sein d’Opmood, le Coréen Kim Hankhook chez Gentle Monster, Livio Graziottin pour Kuboraum ou encore l’Américain Jeremy Scott qui fait partie du pool de créateur chez Linda Farrow, telles sont quelques-unes des personnalités, parmi d’autres, qui émergent, mûrissent, grandissent à vue d’œil. Et on ne peut que regretter dans cette nouvelle galaxie, très cosmopolite on le voit, le fait que peu de Français soient représentés. En rivalisant d’inventivité, cette relève prouve que les sources de la créativité ne sont pas taries, contrairement à ce que certains prédisaient sous le double effet de la crise et de la frilosité des consommateurs. Pour valoriser cette vitalité de la nouvelle vague, un salon comme le Silmo a d’ailleurs décidé, cette année, de créer au cœur du Village des Créateurs une sorte de pépinière, on pourrait même dire une pouponnière, avec des start-ups de moins de deux ans d’existence. Un effervescence qui n’est pas, loin s’en faut, née du seul système D. Si certains des plus atypiques créateurs actionnent le levier du crowfounding (cette levée de fonds participative mettant à contribution des donateurs lambda qui soutiennent ainsi dès le départ une marque dont ils apprécient le projet), d’autres s’adossent à des investisseurs tout ce qu’il y a de plus officiels, comme des industriels du massmarket, preuve que certains financiers ont sinon le goût du risque en tout cas l’envie de parier sur l’anticonformisme. Imaginatifs, aventureux, audacieux, ces nouveaux entrants, pas moins iconoclastes que leurs illustres aînés, décloisonnent les sources d’inspiration et prouvent que la liberté de création en lunetterie a encore, et heureusement, droit de cité.

“ Trublions assumés, électrons libres survoltés, touche-à-tout de talent, des créateurs, venus d’horizons très différents, déclinent leur identité sans complexe ”.

Linda Farrow

Oliver Goldsmith

Pierre Marly

Page 19: Ado 96 m&t octobre 2014

La couleur, taillew

ww

.oxi

bis.

com

- M

odèl

e : S

-KR

ATC

H

Hall 6

Stand F 059

Page 20: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201420

KERING EYEWEAR : UNPOIDSLOURDVOITLEJOURLe groupe Kering (ex-PPR) annonce la création d'une entité dédiée aux seules lunettes, qui réunira les 11 marques actuellement sous contrat avec différents fabricants. Cette "initiative stratégique" pourrait bouleverser la hiérarchie mondiale en lunetterie.

Un acteur d'envergure mondiale est en train de naître. Kering, anciennement baptisé PPR et positionné sur le luxe, le sport et le lifestyle, annonce son implication sur le marché de la lunetterie à travers la création de Kering Eyewear, une entité consacrée à cette seule catégorie d'accessoires. La nouvelle est d'importance car actuellement 9 des 11 marques appartenant à Kering (Balenciaga, Electric, Gucci, Puma, etc.) font l'objet de contrats de licence avec cinq partenaires différents, pour un volume de ventes estimé à 350 millions d'euros. C'est dire si Kering Eyewear pèse d'ores et déjà très lourd sur ce marché. Pour opérer ce "mouvement stratégique", selon les termes de la direction, Kering Eyewear va donc progressivement reprendre ses marques sous licences au fil du temps. Et cela commencera avec Gucci, qui pèse de loin le poids le plus important dans l'ensemble des marques qui sont la propriété de Kering. Dans cette perspective, Kering et Safilo se sont mis d’accord pour faire évoluer leur partenariat initié il y a 20 ans. Ils entendent conjointement mettre fin au contrat de licence actuel de Gucci avec deux ans d’avance, c’est-à-dire au 31 décembre 2016, ce qui aura pour conséquence le paiement d’une indemnité à Safilo d’un montant total de 90 millions d’euros, en trois versements entre 2014 et 2018. Afin de bénéficier de l’expertise et des capacités de production de Safilo en matière de fabrication italienne de haute qualité, les deux groupes ont convenu de mettre en place un accord de partenariat stratégique de production pour une durée de quatre ans à compter de janvier 2017, renouvelable par consentement mutuel. Cet accord couvre le développement produit, la fabrication et la fourniture des produits Eyewear de Gucci par Safilo et est soumis à la "signature d’accords détaillés d’ici la fin de l’année", explique un communiqué de Kering. D'ailleurs, c'est Roberto Vedovotto, à la tête des équipes Safilo, qui prend la direction, en tant que co-actionnaire, de cette nouvelle entité.

En reprenant la main de façon opérationnelle sur ses marques, Kering déclare vouloir "développer au maximum le potentiel extraordinaire de son portefeuille". Quand on sait qu'à l'heure actuelle Kering figure déjà parmi les cinq principaux acteurs du secteur, on peut imaginer que cette "initiative stratégique" change à terme la donne au niveau de la hiérarchie mondiale.

“ La nouvelle est d'importance car actuellement 9 des 11 marques appartenant à Kering (Balenciaga, Electric, Gucci, Puma, etc.) font l'objet de contrats de licence avec cinq partenaires différents ”.

FOCUS

Mode & Tendances

Page 21: Ado 96 m&t octobre 2014

Hall 6

Stand F 059

TULLE

KERING EYEWEAR : UNPOIDSLOURDVOITLEJOUR

Page 22: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201422

LUXOTTICA : L’APRÈSGUERRAUn conseil d'administration extraordinaire a acté, début septembre, le départ pressenti d'Andrea Guerra, son emblématique administrateur délégué. Une nouvelle ère commence pour le géant italien avec à sa tête une nouvelle gouvernance.

Sans surprise, l'ère post-Guerra a commencé au soir du 1er septembre. Au cours d'un conseil d'administration extraordinaire, la décision a été prise de réorganiser la direction de Luxottica. Elle se fera donc sans Andrea Guerra, donné partant depuis que des bruits de couloir faisaient état de divergences profondes entre lui et le président-fondateur, Leonardo Del Vecchio. C'est justement ce dernier qui, à bientôt 80 ans, reprend du service. En retrait depuis 2004, il va de nouveau s'impliquer en qualité de responsable du comité exécutif. Il sera épaulé par Enrico Cavatorta, jusqu'alors directeur financier, et Massimo Vian. Une troisième personne, dont le recrutement est en cours, viendra compléter cette gouvernance à trois têtes. L'annonce de cette direction plurielle vient confirmer des informations qui avaient transpiré il y a quelques jours dans le Corriere della Serra, qui parlait alors de la mise en place d'un triumvirat. Cette direction aux nouveaux contours "permettra une gestion plus rigoureuse du groupe, qui a rapidement

augmenté en termes de taille, de complexité et de présence au niveau mondial ces dernières années", explique Luxottica.

À l'issue de ce conseil d'administration, le départ anticipé d'Andrea Guerra a été salué comme il se doit : "Avec beaucoup d'énergie et de professionnalisme, il a contribué à renforcer la présence du groupe et de ses marques sur le marché, et a obtenu d'excellents résultats". Il est vrai qu'entre le moment où Andrea Guerra est entré en fonction, il y a dix ans, et sa sortie aujourd'hui, Luxottica a vu son chiffre d'affaires doubler tout comme ses bénéfices. La cause du départ précipité d'Andrea Guerra reste cependant toujours aussi floue. On ne sait pas vraiment ce qui a pesé le plus entre des divergences de vues au niveau de la stratégie d'entreprise et un conflit de personnes avec Leonardo del Vecchio qui souhaitait reprendre la main plus activement sur les affaires. Nos confrères des Échos croient savoir que c'est au printemps 2013, à partir du moment où un projet de rapprochement avec Essilor aurait échoué, qu'un antagonisme profond a commencé à se faire jour entre Del Vecchio et Guerra.

En quittant plus tôt que prévu Luxottica, Andrea Guerra pourrait-il, d'une façon ou d'une autre, passer à la concurrence ? "C'est peu probable, nous confie une source interne. Quand on a été à la tête d'un leader comme Luxottica c'est difficile d'aller voir ailleurs.". Passé par divers secteurs (hôtellerie, électroménager…), Andrea Guerra pourrait donc rebondir dans un tout autre secteur que l'optique-lunetterie, certains l'annonçant même en politique, un milieu qui plusieurs fois déjà lui a fait de l'oeil. Ce qui est sûr c'est que l'avenir de "Luxo" s'écrira sans lui : "La société est maintenant prête à faire face à un nouveau chapitre de son histoire grâce à une équipe très compétente et expérimentée. Cette nouvelle phase verra le groupe conserver son niveau de ventes et de rentabilité, en s'assurant qu'il est prêt à saisir les opportunités et relever les défis du marché", a tenu à affirmer un Leonard Del Vecchio conquérant. Bref, la direction change de tête(s) mais l'orientation et les objectifs fixés sous l'ère Guerra demeurent : Luxottica vise une croissance annuelle de + 7 % avec, à l'horizon 2016, 10 milliards d'euros de chiffre d'affaires.

FOCUS

Mode & Tendances

Andrea Guerra

Leonardo Del Vecchio

Page 23: Ado 96 m&t octobre 2014

Modèle Néon • www.exalto.fr

Hall 6

Stand F 059

LUXOTTICA : L’APRÈSGUERRA

Page 24: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201424

14 RAISONS D’ALLERAUSILMO

Le Mondial de l’optique (26-29 septembre) se veut toujours plus en phase avec un secteur qui évolue en permanence sous le signe de la diversification. D’où la volonté des organisateurs de segmenter la surface d’exposition pour mieux s’y retrouver. À quelques jours de l’ouverture du salon, nous avons listé 14 bonnes raisons de se rendre à cette édition 2014.

1. Tous ceux qui sont passionnés par les coulisses de l’industrie et les dessous des nouvelles technologies trouveront de quoi satisfaire leur curiosité en visitant l’Absolutly Fabulous Laboratory, abrégé Ab Fab Lab. Si vous êtes du genre à vous demander « comment ça marche ? », pour reprendre la désormais mythique réplique du journaliste Michel Chevalet, l’endroit vous étonnera. Y sont présentées les innovations techniques, matériaux et composants, entrant dans les process de fabrication des verres et montures.

2. À lunettes d’exception, espace d’exception. En lunetterie, le luxe a voix au chapitre avec ses grands noms et ses savoir-faire éprouvés. Les grands faiseurs spécialistes des montures précieuses disposent d’un espace rien que pour eux et pour le plaisir de nos yeux.

DOSSIER

Mode & Tendances

Page 25: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 2014 25

3. Le Village des Créateurs est une pochette-surprise. Chaque année, on est surpris par l’inventivité des nouveaux venus et toujours plus épatés par les anciens qui oeuvrent à se renouveler avec originalité. Nouveauté cette année : au coeur du Village sera regroupée une quarantaine de toutes jeunes entreprises fondées il y a moins de deux ans. En clair, une pépinière qui a tout d’une bonbonnière. Car la création est un bonbec à déguster sans modération.

4. Aucun verre ne ressemble tout à fait à un autre même si, on le sait, les verriers, qui évoluent dans un secteur hyperconcurrentiel, ne se perdent pas des yeux entre eux pour faire carburer leur R&D. Équipements pour la pratique du sport, progressifs dernière génération, traitements perfectionnés… les verres se renouvèlent perpétuellement. En attendant, demain, qu’ils soient connectés et reliés à nos objets numériques.

5. À l’heure du numérique, l’opticien se doit d’être connecté. Des solutions digitales s’offrent à lui pour être toujours plus relié à ses partenaires commerciaux mais aussi et surtout à ses clients, fidèles ou potentiels. L’avenir des professionnels de la distribution se jouera au bout du clic. Alors pour bien tisser sa Toile, occasion est donnée aux opticiens de découvrir les spécialistes du magasin connecté de demain.

14 RAISONS D’ALLERAUSILMODOSSIER

Mode & Tendances

François Hollande : viendra, viendra pas ?

Il aurait pu ne pas répondre mais il a répondu. Interpellé dans une lettre ouverte par Roussilhe, qui s’est ému que le président ne choisisse pas une marque française au moment de changer de lunettes en juillet, le chef de l’État a répondu au lunetier d’Oyonnax. Il a laissé entendre qu’il pourrait passer sur le Silmo. À l’heure actuelle, son secrétariat ne confirme pas mais n’infirme pas non plus ce déplacement. On verra bien si François Hollande trouve un petit créneau dans son agenda…

Page 26: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201426

6. Les Français sont toujours plus sportifs. Débutants, amateurs chevronnés ou pratiquants confirmés, ils soignent leur équipement de façon générale. En optique ou en solaire, les marques (lunetiers et verriers) suivent cet engouement de très près pour coller aux besoins réels des porteurs. Montures, verres, casques, masques de ski, accessoires, l’optique-lunetterie muscle son offre comme en témoigne un espace dédié au sport.

7. Au contraire des binocles qui en jettent plein la vue, certains types d’équipements cherchent plutôt la discrétion. C’est le cas des lentilles de contact et des prothèses auditives, des solutions dites « invisibles » qui se perfectionnent sans cesse comme le prouve l’espace que se partagent la contactologie et l’audiologie.

8. Des lunettes en voulez-vous en voilà. Des nouveautés à gogo à vous rendre baba. À la fois tremplin et vitrine, un salon de classe internationale comme le Silmo permet de faire le tour du monde des nouveautés en un même lieu. Parmi les 1 000 exposants attendus, une bonne partie rassemble évidemment des fabricants de lunettes. Les griffes sont particulièrement présentes et les leaders mondiaux rivalisent avec des stands-écrins pour les mettre en valeur. Si vous ne trouvez pas votre bonheur ici, vous ne le trouverez nulle part ailleurs.

9. À la recherche d’information mais aussi d’expériences d’achats, les clients jettent un autre regard sur les magasins. D’où la nécessité pour une boutique de s’adapter pour créer un lieu de vente qui soit aussi, d’une façon ou d’une autre, un lieu de vie et d’envie. Les exposants de mobilier commercial et les agences spécialisées dans le retail sont là pour distiller leurs conseils et leurs solutions.

DOSSIER14 RAISONS D’ALLERAUSILMO

Mode & Tendances

Les « revenants »

Suivant les années, pour des questions de trésorerie ou de stratégie d’exposition, certains exposants font le choix de ne pas participer au Silmo. Et d’autres reviennent. C’est ainsi que Marchon, De Rigo, Aoyama ou encore Bollé feront cette année leur retour au Silmo. Dans le cas de Marchon, la mise est doublée car le groupe américain revient non pas avec un mais deux stands : l’un, généraliste, présentant l’ensemble de son offre (dans le hall 6) et l’autre, au cœur du Village des Créateurs, consacré à Skaga (sa marque propre à l’esprit scandinave lancée en 2013) et Dragon (la marque californienne issue des sports extrêmes en plein développement depuis deux ans).

Page 27: Ado 96 m&t octobre 2014
Page 28: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201428

10.La basse vision est un sujet de la plus haute importance, il serait temps que les opticiens en prennent conscience. Actuellement, seules 5 % des 140 millions de personnes touchées mondialement par la malvoyance sont correctement équipées. En 2050, 400 millions de personnes seront concernées. Pour s’informer, se former, s’équiper et comprendre les logiques et leviers d’un marché notoirement sous-exploité, des spécialistes de la basse vision présentent sous toutes les coutures ce problème de santé majeur.

11. Indexé généralement sur la mode, le secteur de l’optique-lunetterie carbure aux tendances. Les organisateurs l’ont bien compris. Ils reconduisent le Forum des Tendances (au programme de cette nouvelle édition : un focus sur la couleur) et ont conçu ce qu’ils ont appelé le Fashion Style, un espace consacré aux marques qui font et défont la mode.

12.S’il est un outil de différenciation et un levier de croissance mal utilisé par les opticiens, c’est bien le merchandising. À travers des ateliers et des conférences, des spécialistes assistent ceux qui veulent en faire un point fort de leur stratégie de développement.

13. S’informer des nouveautés, mais aussi se former. C’est ce que propose le salon depuis plusieurs années maintenant à travers la Silmo Academy, colloque scientifique ouvert à tous, sur inscription préalable cependant, pour creuser telle ou telle question liée à la vision. Au menu des interventions qui seront assurées par des ophtalmologistes et des formateurs en optique : la fatigue visuelle (voir le programme détaillé pages 30 et 32).

14.Plateforme de business avant tout, un salon comme le Silmo revendique la convivialité, comme en témoignent chaque année les animations des exposants. Cette année encore, à n’en pas douter, se croiseront dans les allées des skateurs fous, des bimbos en bikinis, des danseuses tahitiennes, des mascottes à croquer, des crooners gominés ou encore des peoples à immortaliser. Et avec un peu de chance, qui sait, vous apercevrez peut-être François Hollande (cf. encadré page 25). Passer au Silmo c’est aussi passer du bon temps.

DOSSIER14 RAISONS D’ALLERAUSILMO

Mode & Tendances

Page 29: Ado 96 m&t octobre 2014
Page 30: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201430

DOSSIERSILMO ACADEMY : DEMANDEZ LE PROGRAMME !

Mode & Tendances

SILMO ACADEMY : DEMANDEZLEPROGRAMME!Axé cette année sur le thème de la fatigue visuelle, le colloque sera présidé par Sarita Soni, docteur en optométrie, professeur d’optométrie et de Sciences de la Vision à Bloomington et directeur de la recherche à l’Université de l’Indiana*.

Dimanche 28 septembre10H-13H : « LA FATIGUE VISUELLE. QU’EST CE QUE C’EST ? QUI EST CONCERNÉ ? » Cette session permettra d’approfondir ses connaissances sur la fatigue visuelle. Seront abordés ses différents aspects à travers les points de vue de :• « La fatigue visuelle, Pourquoi ? Comment ? », par Professeur

Jean Claude Hache, ophtalmologiste à Lille et Président du Colloque.

• « La fatigue générale, son influence sur la fatigue visuelle », par Preethi Pradan, PhD in Healthcare Management, Chitkaka university.

• « La fatigue visuelle, sur le terrain : point de vue de l'ergonome », par Bernard Sanselme, ergonome, Clermont Ferrand.

• « Fatigue visuelle et diagnostics orthoptiques », par Martine Routon, orthoptiste, Nantes.

• « Fatigue visuelle, le point de vue de l’opticien-optométriste », par Didier Gormand, opticien – optométriste, Paris.

• « Influence de la fatigue sur la dynamique des mouvements de vergence », par Bérangère Granger, chercheur, Paris.

Cette session sera suivie d’une table ronde sur le thème : « Entendez-vous l’expression de leur fatigue ? »14H45 : « CONSÉQUENCES OPTOMÉTRIQUES DES CASQUES DE VISUALISATION » PAR PROFESSEUR ELI PELI, OPTOMÉTRISTE, PROFESSEUR D’OPHTALMOLOGIE, HARVARD MEDICAL SCHOOL.15H30-18H : « FATIGUE VISUELLE – LES SOLUTIONS »Cette session plus pratique présentera différentes solutions qui peuvent soulager voire éviter la fatigue visuelle mais aussi les éventuels problèmes rencontrés avec certains équipements mal adaptés. Cette session sera illustrée par des histoires de cas concrets et de tous âges.

• « Evolution de la fatigue visuelle avec l’âge » par Mireia Pacheco Cutillas, PhD en optométrie, Barcelone.• « Fatigue visuelle, analyse de la tâche à accomplir », par Marie Agnès Poillot, opticienne, orthoptiste, enseignante. • « La fatigue oculaire et la gêne en vision de près chez le jeune quarantenaire », par Edwige Forestier et Anne-

Lise Seyler Frendo, orthoptistes, Hôtel Dieu, Paris.• « De la barre de prismes à l'espace réel », par Zoi Kapoula et Françoise Zamfirescu, chercheur au CNRS et

orthoptiste, Hôpital Pompidou, Paris.• « Les verres d’intérieur », par Andrea Rattaro, optométriste, Italie.• « La fatigue visuelle, résultat d'une contrainte », par Bernard Chavanet, enseignant.• « Fatigue visuelle et nutrition », par Prema Chande, M.optom, DBM, FIACLE. Principal Lotus College of optometry

Mumbai.

* Les interventions faites en anglais sont traduites simultanément.

Page 31: Ado 96 m&t octobre 2014

letempsdescerisesjeans.com

# Ines Melia / DJ

Page 32: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201432

DOSSIERSILMO ACADEMY : DEMANDEZ LE PROGRAMME !

Mode & Tendances

Lundi 29 septembre10H-12H30 « LA FATIGUE VISUELLE CHEZ L’ENFANT ET LE JEUNE ADULTE» Conférence de Sarita Soni, OD, MS, FAAO Vice-Présidente Associée de la recherche à Bloomington, Indiana University.• « Incidences des troubles visuels sur le processus d’apprentissage scolaire », par Caroline Kovarski, chercheur

associé, université Lyon 2.

• « Fatigue visuelle et rôle de la synergie vergence-accommodation-saccades : conséquences sur la cognition, et nouveaux moyens de réhabilitation ». Par Z. Kapoula, F. Daniel et A. Morize, chercheurs au CNRS Paris.

• « Jeux vidéo et entraînement de la vision binoculaire », par Caroline Huguet, enseignante, Bures-sur-Yvette.• « La fatigue visuelle de l’enfant scolarisé : conséquences et prévention », par Roger de Saint André, enseignant.

Les ateliers techniquesDIMANCHE 28 SEPTEMBRE13H30-14H30 « Fatigue visuelle, analyse de la tâche à accomplir », par Marie Agnès Poillot, opticienne, orthoptiste, enseignante. EN FRANÇAIS

LUNDI 29 SEPTEMBRE9hH00-10H00 « Les Google glass », par Professeur Eli Peli, Ophtalmologiste, Harvard University. EN ANGLAIS

14H00-15H00 « Fatigue visuelle, analyse de la tâche à accomplir », par Marie Agnès Poillot, opticienne, orthoptiste, enseignante.EN FRANÇAIS

Page 33: Ado 96 m&t octobre 2014
Page 34: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201434

SHOPPING

Mode & Tendances

CERRUTI MODÈLE CE8049-00DISTRIBUTIONL'AMYDIFFUSIONLUNETTES

LACROIX MODÈLE LIBERTYDISTRIBUTIONGRASSETASSOCIÉS

PAUL & JOE MODÈLE WOLF13-E104DISTRIBUTIONSEAPORT

VUARNET MODÈLE 006

MAUI JIM MODÈLE WASSUP R123-02

SERENGETI MODÈLE CARLODISTRIBUTIONBUSHNELLEYEWEAR

Page 35: Ado 96 m&t octobre 2014

SERENGETI MODÈLE CARLODISTRIBUTIONBUSHNELLEYEWEAR

Page 36: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201436

SHOPPING

Mode & Tendances

DIESEL MODÈLE DL0111_05EDISTRIBUTIONMARCOLINFRANCE

GUESS BY MARCIANO MODÈLE GM 722 GRN-35DISTRIBUTIONVIVAFRANCE

TARA JARMON MODÈLE T5000 003017DISTRIBUTIONGRASSET&ASSOCIÉS

LAFONT MODÈLE PEOPLE

ROBERTO CAVALLI MODÈLE RC889S_01BDISTRIBUTIONMARCOLINFRANCE

SONIA RYKIEL MODÈLE SR769801 DISTRIBUTIONL'AMYDIFFUSIONLUNETTES

Page 37: Ado 96 m&t octobre 2014

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

Graff_girl_fond perdu.pdf 1 01/08/2014 10:42:33

GUESS BY MARCIANO MODÈLE GM 722 GRN-35DISTRIBUTIONVIVAFRANCE

LAFONT MODÈLE PEOPLE

Page 38: Ado 96 m&t octobre 2014
Page 39: Ado 96 m&t octobre 2014
Page 40: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201440

SHOPPING

Mode & Tendances

ALAIN MIKLI IMANY COLLECTIONDISTRIBUTIONLUXOTTICAFRANCE

BOZ COLLECTION ZAZOU MODÈLES PLUMESDISTRIBUTIONBLI

VALENTINO MODÈLE CAMBUTTERFLY V707SB-961DISTRIBUTIONMARCHONFRANCE

FREAKSHOW MODÈLE BAMBI C3-10DISTRIBUTIONANGELEYES

JFREY MODÈLE JF2627 2222DISTRIBUTIONBLI

TARTINE & CHOCOLAT MODÈLE TCAS153C66DISTRIBUTIONOPAL

Page 41: Ado 96 m&t octobre 2014
Page 42: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 2014w w w . d e m e t z . f r

ÉCRAN POLARISÉ PHOTOCHROMIQUE

ÉCRAN PHOTOCHROMIQUE

OPTICOB

T O U S L E S S P O R T S

À VOTRE VUE

• Masque ergonomique• Plan, optique ou sur-lunettes• Enfant / ado / adulte• Double écran antibuée : cat 1 à 4• Triple mousse

SKI

N O U V E A U M 618

• Filtration de la lumière bleue• Cat 2 (toutes les conditions lumineuses)• Amélioration du contraste sur la piste• Perception des couleurs plus lumineuses

Ecran avec 3 traitements :• Photochromique (cat 3 à 4)• Polarisé (atténuation des refl ets)• Flash miroir (meilleur contraste)

SONAR

TECH

N O U V E A U X E C R A N S

P A R C D E S E X P O S I T I O N S V I L L E P I N T ED U 2 6 A U 2 9 S E P T E M B R E 2 0 1 4

H A L L 6 A L L E E B S T A N D 0 0 9

SHOPPING

BOLLÉ MODÈLE DAEMONDISTRIBUTIONBUSHNELLEYEWEAR

DEMETZ MODÈLE BIKE STAR NOIR JAUNE

JULBO MODÈLE COAST

RIP CURL MODÈLE R2506CDISTRIBUTIONADCL

Page 43: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 2014

SHOPPING

VERTIGO MODÈLES REED C06 PURPLE C08 & KINKS C02DISTRIBUTIONROUSSILHE

XENITH MODÈLE X7054DISTRIBUTIONLOOKVISION

EVOLUN MODÈLE EV-017-01 DISTRIBUTIONKARAVAN&CO

DILEM MODÈLE 1K ROSEDISTRIBUTIONOXIBISGROUP

Page 44: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201444

SHOPPING

Mode & Tendances

NY YANKEES MODÈLE NYAA033DISTRIBUTIONOPAL

BALMAIN MODÈLE BL1045-C02DISTRIBUTIONL'AMYDIFFUSIONLUNETTES

KARAVAN MODÈLE KA-0039-01DISTRIBUTIONKARAVAN&CO

ELNINO MODÈLE ACTRESSDISTRIBUTIONCCO

CHEZ COLETTE MODÈLE 140 795 001 COL UM DISTRIBUTIONUBIK

OXIBIS MODÈLE TAZ 1

Page 45: Ado 96 m&t octobre 2014

ELNINO MODÈLE ACTRESSDISTRIBUTIONCCO

Page 46: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201446

SHOPPING

Mode & Tendances

CHARLES MOSA MODÈLE MARCELLO DISTRIBUTIONKAÏGAN

FAÇONNABLE NEW VINTAGE MODÈLE NV223-E172DISTRIBUTIONODLM

URBAND COLLECTION NATURE EYES MODÈLE 6725

LE DUCAT MODÈLE DU514-12BDISTRIBUTIONLOOKVISION

MARIUS MOREL 1880 LEON 2357M RUTHENIUM -BLACK

OKO BY OKO COLLECTION EROTIK MODÈLE LEON C1 GOLD&BLACKDISTRIBUTIONOKOEYEWEARGROUP

VINYL FACTORY MODÈLE HAMMETT C1DISTRIBUTIONANGELEYES

Page 47: Ado 96 m&t octobre 2014

NOUVEAU

La monture acétate, 50% plus fine et plus légère !

Conçu et distribué par - 01 41 58 18 00 – www.adcl.fr

Page 48: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201448

SHOPPING

Mode & Tendances

FACE À FACE MODÈLE ALIUM AIR 2-9620

KIRK & KIRK MODÈLE CARSON

LACOSTE TWEENS MODÈLE L3803 444DISTRIBUTIONMARCHONFRANCE

GLOSSI MODÈLE B131 53-17 M4P_EDISTRIBUTIONURBAND

MORGAN MODÈLE 20_3140_497DISTRIBUTIONMENRADFRANCE

NOMAD CONCEPT BARCELONE MODÈLE 2373N1DISTRIBUTIONMORELFRANCE

REPLAY MODÈLE RY050V02DISTRIBUTIONAPLUS

Page 49: Ado 96 m&t octobre 2014

Dans l’eau, il existe un grand nombre de nuances de bleu et si vous regardez soigneusement, certaines nuances de rouge.Les verres solaires PolarizedPlus2® de Maui Jim suppriment 99,9% des reflets sur l’eau quel que soit votre angle de vue.

Page 50: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201450

SHOPPING

Mode & Tendances

BENSIMON MODÈLE BS3017DISTRIBUTIONAOYAMAFRANCE

ORGREEN MODÈLES VISIONAIRE 528S ET OBSERVER576S W SHADOW

LUCAS DE STAEL MODÈLE STRATUS 02 GREEN PERLE

IC BERLIN MODÈLE S42 WEDDING BLACK WHITE BLACK CLEAR WHITE

VUILLET VEGA COLLECTION PRESTIGE MODÈLE 1586 COL 04

ZIGGY MODÈLE 1453DISTRIBUTIONGROUPESOCODEIX.

MYMUSE MODÈLE DOMINIQUE C3 BLEU INTENSEDISTRIBUTIONOKOEYEWEARGROUP

Page 51: Ado 96 m&t octobre 2014
Page 52: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201452

LUNETTES PARTY OULEBUSINESSFUNToujours plus fréquenté par les opticiens qui apprécient sa convivialité, le salon itinérant Lunettes Party est reparti pour un tour. En octobre, il passera par Toulouse puis Nantes.

Pascal Susini a roulé sa bosse. Ce représentant, passé par diverses sociétés, a longtemps travaillé aux États-Unis. C’est là-bas, à Los Angeles, qu’il a pour la première fois expérimenté son concept baptisé Lunettes Party, un mini-salon venant à la rencontre des opticiens. Depuis 2010, il a décliné cette initiative en France avec l’aide d’un autre représentant, Frédéric Aveline. À travers ce salon qui se déplace en régions, on se rend compte que le marché et les habitudes des opticiens évoluent. « Dans notre esprit, les choses sont très claires. Il ne s’agit pas de concurrencer les rendez-vous internationaux comme le Silmo. Les grands salons restent incontournables, tient d’emblée à souligner Pascal Susini. Lunettes Party est une offre complémentaire, supplémentaire ». Tout est parti d’un constat : l’emploi du temps d’un opticien est de plus en plus chargé. « Recevoir les représentants en magasin tout en gérant les clients, ce n’est pas évident », fait remarquer Pascal Susini. D’où l’idée d’un salon qui part en tournée à travers toute la France et qui crée à chaque fois l’événement. « Lunettes Party permet aux opticiens de changer d’air, de s’oxygéner en sortant du magasin », reprend M. Susini. De fait, c’est à chaque fois dans des cadres atypiques que se tient Lunettes Party. Les prochaines dates en octobre en témoignent : à Toulouse, le 13 et 14, les organisateurs vont privatiser la fondation Bemberg. Deux semaines plus tard, les 27 et 28, la manifestation se tiendra en plein coeur de Nantes, à la Compagnie des Rivages, un espace de réception qui a les pieds dans l’eau. « Sur place, une vingtaine de marques seront à chaque fois présentes. L’idée c’est de proposer une offre globale, éventail de produits allant du généraliste au pointu. Mais surtout il s’agit pour nous de mettre en relation des opticiens avec des lunetiers qui soient de vrais partenaires, fiables et dignes de confiance », insiste Pascal Susini qui constate que « l’opticien attend avant tout des services et de la réactivité ». Prendre le temps de découvrir les produits tout en prenant du bon temps, c’est en quelque sorte toute la philosophie de Lunettes Party. Cultivant un sens du business fun, les organisateurs de ce salon itinérant estiment que la convivialité, entre décorum, musique et champagne, est un atout clé de leur succès. Et Pascal Susini veut croire que, désormais, Lunettes Party est bel et bien inscrit dans le planning d’achat des opticiens.

“ Lunettes Party permet aux opticiens de changer d’air, de s’oxygéner en sortant du magasin ”.

FOCUS

Mode & Tendances

Page 53: Ado 96 m&t octobre 2014

T. 01 30 46 98 00 LUNETTES-CREATEUR.COM

INFINI∞Collection

AP JeanReno 210x297 2015 validation.indd 2 22/07/14 12:51

LUNETTES PARTY OULEBUSINESSFUN

Page 54: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201454

LA VENTE DES GOOGLE GLASS ENQUESTIONS

Annoncée pour bientôt mais sans cesse repoussée, la commercialisation à grande échelle des Google Glass suscite, en France comme à l’étranger, l’intérêt des acteurs du secteur de l’optique. Certains lorgnent un marché des lunettes connectées qu’ils ne veulent surtout pas voir leur échapper…

Un marché dans les starting-blocks

«Les lunettes connectées ? C’est l’avenir ! ». En passionné qu’il est des nouvelles technologies, Philippe Cellier, le directeur général d’EDI-Eyes, se montre enthousiaste

à l’idée de voir de tels produits devenir, demain, des objets quotidiens. Qu’on les appelle connectées, numériques ou tout simplement intelligentes, les lunettes du futur sont déjà là… ou presque. Cela fait maintenant des mois et des mois que Google annonce en effet la commercialisation à grande échelle de ces Googles Glass pour l’instant réservées à une poignée d’heureux élus. Bien malin celui qui à l’heure actuelle peut dire quand elles seront commercialisées… Si la firme de Mountain View, en Californie, n’est certainement pas la première société à avoir mis au point des lunettes intelligentes, elle est, à n’en pas douter, celle par qui le buzz est arrivé. Logique quand on sait la place

désormais prise par le géant du web dans la vie des gens, et ce dans le monde entier. Si puissants que soient ses concurrents plus ou moins directs sur ce dossier, citons entre autres Microsoft, Sony, Samsung ou Epson, aucun, médiatiquement parlant, n’a fait autant que la firme américaine pour valoriser ces lunettes qui donnent accès à une réalité augmentée. Dès lors, tout ce que fait Google est scruté à la loupe, observé, disséqué. Tant et si bien que s’interroger sur le cas particulier des Google Glass c’est en même temps poser la question d’un modèle de distribution des lunettes connectées viable et pertinent.

DOSSIER

Mode & Tendances

Page 55: Ado 96 m&t octobre 2014

HALL 5

ENTRÉE

ENTRÉE

www.clemence-margaux.com

HALL 6ALLÉE FN° 016

© w

ww

.refle

tcom

mun

icat

ion.

com

CCO - VILLA NINO - 247 Avenue BOULOUMIÉ - BP 31 - 88801 VITTEL - Tél. 03 29 08 85 85

La Fantastique

La Comédienne

Paparazzi

Make Up

L’Arlequin

2014-08-AP-A4-annonce-optique-CM-silmo_Mise en page 1 26/08/2014 15:14 Page2

Page 56: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201456

Trois scénarios

À ce stade, on peut raisonnablement envisager trois scénarios. Dans le premier, Google ouvre des magasins spécialisés

pour vendre ce produit. Des magasins qui, par exemple, pourraient prendre la forme des Apple Store. Dans ces boutiques les Googles Glass seraient proposées aux côtés des tablettes et smartphones de la firme américaine. Mais aux dires de certains spécialistes du retail, déployer un réseau de boutiques en dur suppose de lourds investissements que Google ne veut peut-être pas forcément supporter. Autre scénario possible : Google signe un contrat

de distribution exclusif, ou tout au moins des partenariats privilégiés, avec un ou des acteurs majeurs de l’optique-lunetterie traditionnelle. Certains estiment que cette façon de voir est la plus crédible. Ce qui les conforte dans cette opinion ? Le rapprochement de Google et Luxottica en mars dernier. Le mastodonte italien et le groupe américain ont en effet signé un partenariat, Google ayant été visiblement alléché par le fait que Luxottica dispose du plus grand réseau de distribution au monde. Cela dit, rien ne serait définitivement établi entre ces deux-là, comme l’avouait à demi-mots Andrea Guerra, le patron de Luxottica, encore en phase de réflexion pour éviter "tous les pièges potentiels qui viennent avec quelque chose de nouveau". Au demeurant, l’Italien n’est pas le seul sur les rangs. VSP Global, ce puissant groupe américain ayant de multiples activités dans le secteur optique (assurance ophtalmique, distribution – Marchon lui appartient –, production de verres, logiciels points de vente, etc.), montre aussi les dents et des tractations seraient en cours dans la perspective de la distribution des lunettes Google. Enfin, troisième scénario : Google permet à n’importe quel dépositaire de vendre ses produits. Ainsi, en parallèle des enseignes de distribution généralistes culturelles ou informatiques, type Fnac ou Darty, les réseaux d’opticiens ont leur carte à jouer. En juillet, au micro de Fréquence Optic, Laurent Lévy, à la tête d’Optical Center, ne cache pas son intérêt. Il admet volontiers que son enseigne est en train d’étudier la distribution de lunettes connectées : « Est-ce qu’on a envie de vendre en magasin la Google Glass ? Le premier qui prendra le marché aura un temps d’avance », commente-t-il, déclarant, sans en dire plus, que son réseau est en phase de « test » à ce propos et qu’ « il est encore un peu trop tôt » pour se positionner. Et de pronostiquer que « tout comme le smartphone a été l’objet connecté des dix dernières années, la lunette connectée sera l’objet des dix prochaines années ». Une chose est sûre pour l’heure : les défis de Google sont à la mesure des appétits qu’ils suscitent chez ses futurs partenaires.

DOSSIERLA VENTE DES GOOGLE GLASS ENQUESTIONS

Mode & Tendances

Les lunettes Google sur scène

Des salles d’opération aux enceintes sportives, tantôt avec des chirurgiens, tantôt avec des entraîneurs, les Google Glass sont testées dans tous les milieux. Même à l’opéra. Cet été, le théâtre lyrique de Cagliari, en collaboration avec la firme de Mountain View, a monté une version interactive du Turandot de Puccini. L'idée ? Que les acteurs, l'orchestre, les choristes et même les techniciens portent tous sans exception des lunettes connectées afin de transmettre sur les réseaux sociaux images et vidéos captées en direct. L’internaute a ainsi accès à ce qui se passe sur scène mais aussi en coulisses. Données en août, ces représentations pour ainsi dire « googlisées » ont suscité un vif intérêt sur les réseaux.

“ Est-ce qu’on a envie de vendre en magasin la Google Glass ? Le premier qui prendra le marché aura un temps d’avance ”.

Page 57: Ado 96 m&t octobre 2014

cebe.com

NOUVEAU VERRE CÉBÉ 1500 BLUE LIGHT*PROTÉGEONS LE CAPITAL SOLAIRE DE NOS ENFANTS : Les yeux des enfants sont plus sensibles aux UV et HEV : 80% de leur capital solaire est utilisé avant l’âge de 18 ans..

NOUVEAU VERRE CÉBÉ 1500 BLUE LIGHT* : Nouveau verre de catégorie 3 qui filtre 90% de la lumière bleue, et améliore ainsi la vision de vos enfants et préserve leur capital solaire.

QU’EST-CE QUE LA LUMIÈRE BLEUE ? : Aussi appelée lumière HEV (Haute Energie Visible), la lumière bleue est la partie la plus énergétique du spectre visible. Elle est reconnue pour être 15 fois plus nocive pour la rétine que les autres couleurs du spectre.

CE VERRE EST DISPONIBLE SUR LES NOUVEAUX MODÈLES DE LA COLLECTION JUNIOR

© D

.Ras

toui

l

100% UV

90%Blue Light

*lu

miè

re b

leue

Rejoignez la communauté

Page 58: Ado 96 m&t octobre 2014

Convertir au-delà des geeks

En attendant d’y voir plus clair sur la stratégie de distribution retenue par la firme californienne, et en vue de

l'arrivée, toujours repoussée, de ses lunettes connectées, un cabinet américain a réalisé une projection sur les ventes possibles de cet équipement très attendu. Selon les projections de l’institut d'études et d'analyses IHS, la vente de lunettes connectées pourraient ainsi rapidement se chiffrer en millions au niveau mondial. Le cabinet avance le chiffre de 10 millions d’unités dès 2016. IHS souligne que le rôle de Google dans l'éclosion de ce marché de la lunette à réalité augmentée sera décisif. Ou bien cela prend immédiatement et dans ce cas la concurrence devra promptement réagir, ou bien cela ne marche pas, et alors c'est un marché qui sera mort-né. L'engouement reste donc à concrétiser, rien n'est fait. Le vrai premier défi pour Google, estiment les analystes d’IHS, c'est de prouver aux acheteurs potentiels que ces lunettes d'un nouveau genre sont tout sauf un gadget mais un véritable assistant personnel qui apporte, au quotidien, des informations utiles et personnalisées à son porteur. Autrement dit, ce n’est pas les geeks qu’il faut convaincre, mais le grand public.

“ Le vrai premier défi pour Google, estiment les analystes d’IHS, c'est de prouver aux acheteurs potentiels que ces lunettes d'un nouveau genre sont tout sauf un gadget ”.

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201458

DOSSIERLA VENTE DES GOOGLE GLASS ENQUESTIONS

Mode & Tendances

Google sujet à polémique au sommet de Luxottica ?

Leonardo Del Vecchio, le président-fondateur de Luxottica et Andrea Guerra, son Directeur général depuis dix ans, ce sont séparés. Question de personnes ou de stratégie ? Les médias italiens croient savoir que le récent partenariat signé par le géant italien avec Google n’est pas étranger à ce divorce latent. Doit-on comprendre que l’un refuse de prendre le tournant des lunettes numériques alors que l’autre était favorable ?

Leonardo Del Vecchio Andrea Guerra

Page 59: Ado 96 m&t octobre 2014

0

5

25

75

95

100

pub ADO octobre

�u��� 25 �o� t 201� 17�10���

Page 60: Ado 96 m&t octobre 2014

Les hommes plus intéressés que les femmes

Début juin, l'institut Harris Interactive a présenté les résultats d'une nouvelle étude sur les objets connectés, un sujet pour lequel il a mis en place un observatoire. Premier enseignement de cette étude : si le grand public ne remet aucunement en question le développement de ce marché, inéluctable pour près de 6 Français sur 10, il l’aborde cependant davantage avec résignation qu’avec une réelle conviction. De fait, seuls 2 Français sur 5 en moyenne se déclarent ouvertement favorables à son développement. Moins d’un Français sur 2 pense qu’il se laissera aisément convaincre par l’acquisition d’un objet connecté, et 47% d’entre eux qu’on s’en lassera rapidement.

Concernant les bénéfices perçus, près d'un Français sur 2 pense que les objets connectés lui faciliteront la vie au quotidien, et 44% qu’ils leur permettront de faire des économies (de temps, d’argent, d’énergie…) ou d’accroître leur sécurité dans de nombreux domaines (maison, voiture, santé…). Parallèlement, les objets connectés suscitent beaucoup d’interrogations, voire certaines craintes. Outre des craintes génériques et communes à toute innovation - la fameuse peur de la nouveauté -, l'étude pointe des inquiétudes liées à la sécurité et aux données personnelles pour près de 7 Français sur 10, mais aussi des craintes indirectement liées à l’usage des objets connectés.

L’étude s’est aussi attachée à mesurer le niveau d’intérêt et d’intention d’achat du grand public, et ce pour 7 grands univers de produits et services. Les lunettes en font partie. Pour les hommes, la montre (21%) et les lunettes connectées (20%) se positionnent devant le bracelet (18%) en termes d’intérêt tandis que, pour les femmes, les lunettes (8%) se voient reléguées en avant-dernière place, juste avant l’équipement sportif connecté (7%). Pour les 15-34 ans, les baskets/chaussures connectées ont un niveau d’intérêt équivalent à celui des lunettes connectées (25%).

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201460

DOSSIERLA VENTE DES GOOGLE GLASS ENQUESTIONS

Mode & Tendances

Page 61: Ado 96 m&t octobre 2014
Page 62: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201462

IMPLANTSOCULAIRESOUPROGRESSIFS:ADIEU AUX LUNETTES ?Des chercheurs américains ont mis au point des implants miniatures capables de restaurer la vision chez des presbytes. Baptisé Raindrop, l'implant rend définitivement inutile le port de lunettes.

On le sait, la presbytie peut se corriger de diverses manières : par le port d'équipements correcteurs, lunettes ou lentilles, mais aussi par la chirurgie au laser, une solution qui, année après année, séduit de plus en plus de personnes. On sait moins en revanche qu'il existe une autre option : celle de l'implant. Dans ce domaine, une société américaine vient de dévoiler son invention, baptisée du nom de Raindrop. Il s'agit d'un implant pas plus grand qu'une tête d'épingle. Installé juste en dessous de la cornée, le Raindrop est constitué d'hydrogel, une substance composée à 80% d'eau qu'on retrouve également dans les lentilles. L'implant fonctionne en augmentant la courbure de la cornée et permet ainsi à l’œil de faire à nouveau une mise au point correcte. Si on doit ce procédé à une société californienne, ReVision Optics, c'est au Royaume-Uni que les premières opérations ont récemment eu lieu dans une clinique du Warwickshire.

Selon ses concepteurs, l'implant ne nécessiterait qu'une opération indolore de 10 minutes (et une anesthésie locale suffit) et ne couterait pas plus de 4 euros ! La technique présenterait également un avantage par rapport à la chirurgie laser. En effet, la chirurgie laser modifie la forme de la cornée afin de permettre à l’œil de voir à nouveau de près. Or, le problème de vision peut réapparaitre lorsque la cornée s'aplatit de nouveau avec le vieillissement de l’œil. De plus, en cas de faible luminosité, les personnes peuvent encore avoir besoin de lunettes. Raindrop lui, fournirait ainsi une solution plus efficace pour 10 à 15 ans. "Raindrop ne peut pas stopper le vieillissement de l’œil. Mais il peut aider à corriger la détérioration naturelle de la vision causée par le vieillissement", a précisé Mark Wevill, chirurgien qui a mené les premières opérations. En outre, la composition en hydrogel serait davantage compatible avec l’œil que celle des implants cornéens utilisés jusqu'ici. "Ça m'a absolument changé la vie", a pu déclarer au Telegraph Lynda Marenghi, 57 ans, la première à avoir reçu cet implant d'un nouveau genre. Pour l'heure, seule la clinique Space Healthcare au Leamington Spa est autorisée à pratiquer cette technique. La technologie ayant montré des résultats semble-t-il très prometteurs, des chirurgiens de toute l'Europe viennent actuellement au Royaume-Uni pour l'étudier de plus près.

“ Raindrop ne peut pas stopper le vieillissement de l’œil. Mais il peut aider à corriger la détérioration naturelle de la vision causée par le vieillissement ”.

FOCUS

Mode & Tendances

Mark Wevill

Page 63: Ado 96 m&t octobre 2014

IMPLANTSOCULAIRESOUPROGRESSIFS:ADIEU AUX LUNETTES ?

JE VOIS

UNE ÈRE NOUVELLE

RENDEZ-VOUS EN 2015

LES ANNONCES DE L'OPTIQUE_SILMO_NIKON_2.indd 1 05/09/2014 12:50:47

Page 64: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201464

LISTEDESEXPOSANTS2014

Mode & Tendances

20/20 OPTICAL CO LTD

31 FEBBRAIO SRL

4 G S.R.L.

4PLANETS S.R.L.

ACCESS FRANCE SECURITE

ACCES'SOLUTIONS

ACEP

ACESPEX GLOBAL PTE LTD

ACTION EYEWEAR CORP

ADCL SA

ADCL SA

ADRIAN MARWITZ

AFM OPTIC

AFNOR CERTIFICATION

AGILE EYEWEAR MANUFACTORY CO., LTD

AGP

AHLEM EYEWEAR

ALAIN AFFLELOU FRANCHISEUR

ALAIN MIKLI

ALAIN POIRIER PLV

ALBERT BIJOUX S.A.S. DI TANDOI V., AFF

ALEXANIAN

ALGHA WORKS

ALL SUN KOREA CO., LDT

ALLIANCE OPTIQUE

ALLIANCE OPTIQUE

ALLIANCE OPTIQUE

ALPHORN EYEWEAR

ALTITUDE EYEWEAR

AM EYEWEAR PTY

AM GROUP PLUS SP. Z O.O.

AMARANTO SRL

AMPREINTE LUNETTERIE

AMVIS HELLAS SA

ANDERNE GERMANY UG

ANDREA DEL VECCHIO SOLUZIONI ESCLUSIV

ANDY WOLF FASHION GMBH

ANFAO

ANGEL EYES

ANGLO ITALIAN OPTICAL LTD

ANNA-KARIN-KARLSSON EXCLUSIVE AB

ANYSEE CO., LTD

ANYVIEW EUROPE

AOMAI OPTICAL SARL

AOYAMA OPTICAL FRANCE

APEX CITY INDUSTRIAL LTD.

APRO SPECTACLES

ARCHITECTURES

ARCHITECTURES

AREA 98 S.R.L.

ASIA DRAGON EUROPE B.V

ASPEX EUROPE

ATMOSPHERA SRL

AXEL S. MODEBRILLEN GMBH

AXIS COMMUNICATIONS

AXOS

B.INDEPENDENT

B+D

BARTON PERREIRA

BAUMVISION EUROPE LTD

BAUMVISION EUROPE LTD

BB STUDIO SAS

BBGR

BBGR

BBIG BV

BECKHAM VENTURES LTD

BELLINGER A/S

BENNER KG

BESTWORK INDUSTRIES LIMITED

BEVEL C/O INCITE INTERNATIONAL INC

BILLION EXCEL OPTICAL MANUFACTORY CO L

BINOCHE BVBA

BLI DBP - JEAN FRANCOIS REY

BLI DBP - JEAN FRANCOIS REY

BLOCK OPTIC LIMITED

BODE DESIGN VERTRIEBS GMBH & CO. KG

BOOTH & BRUCE ENGLAND

BOSTON CLUB CO LTD

BRAUN CLASSICS GMBH

BRILLARTE SRL

BRILLIANT VISION (CN) WENZHOU IMPORT

BUDRI SRL

BUSHNELL OUTDOOR PRODUCTS

CABON FRANCE

CARL ZEISS VISION ITALIA SPA

CARLOTTAS VILLAGE APS

CASTELLANI DI S.C.

CASTELLANI SRL

CAZAL EYEWEAR OP COUTURE BRILLEN GMBH

CCO

CDV - COMMISSIONE DIFESA VISTA

CECCA

CECIAA

CED INTERNATIONAL INC

CENTRALE DES OPTICIENS (CDO)

CENTRE INFORMATIQUE DE TRAITEMENT

CENTROSTYLE S.P.A

CERCLE OPTIQUE

CHAMBORELLE CREATION FRANCE

CHARMING OPTICS LTD

CHARMOSSAS

CHEMICAL MACHINING SPA

CHICK DI FERRETTO ANTONIO

CHINA OPTOMETRIC & OPTICAL ASSOCIATION

CHINA OPTOMETRIC & OPTICAL ASSOCIATION

CHINA OPTOMETRIC & OPTICAL ASSOCIATION

CHINA OPTOMETRIC & OPTICAL ASSOCIATION

CHINA OPTOMETRIC & OPTICAL ASSOCIATION

CHINA OPTOMETRIC & OPTICAL ASSOCIATION

CHINA OPTOMETRIC & OPTICAL ASSOCIATION

CHINA OPTOMETRIC & OPTICAL ASSOCIATION

CHROME HEARTS LLC

CHU KONG OPTICAL MANUFACTORY LTD

CIDI SRL

CLAIRE GOLDSMITH EYEWEAR

CLARY OPTIC

CLASS GLASSES SRL

CLEARLAB SG PTE LTD

CLIC PRODUCTS SL

CLUB OPTICLIBRE

CMA GLOBAL

CNOVA OPTICAL INTERNATIONAL CO.

CODE ADN

COLANI TRADING AG

COLIBRIS BY OPTICAGENTUR

CONANT LENS INC,.

CONCEPT EYEWEAR MANUFACTURER LTD

CONCEPT EYEWEAR/JAI KUDO LENSES

CONCEPT S LADENBAU & OBJEKTDESIGN

CONSERVATOIRE SRL

CONTINENTAL EYEWEAR LIMITED

COONCEPT SRL

CORTEX INTERNATIONAL COMPANY

COSIUM

COSMIC SRL G-SEVEN STARS

COURREGES DESIGN

CO-WORLD TECHNOLOGY CO

CRAFTSMANCHIC SRL

CREASOL

CREATECH INDUSTRIAL LTD

CRÉATION DE HANNINGER GMBH & CO KG List

e ar

rêté

e au

1er

sep

tem

bre

2014

Page 65: Ado 96 m&t octobre 2014
Page 66: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201466 Mode & Tendances

LISTEDESEXPOSANTS2014

List

e ar

rêté

e au

1er

sep

tem

bre

2014

ESSILOR

ESSILOR

ESSILOR-SIVO SA

ETABLISSEMENTS DORILLAT

ETEX FRANCE

ETG SRL

ETNIA BARCELONA S.L

EURO EYEWEAR UK LTD

EURODECORI SRL/MYWAY EYEWEAR

EUROVISIE WORLDWIDE BV

EVERJOY ASIA LTD

EXALT CYCLE SA

EXPLORIS (ASIA) LIMITED

EYE DESIGN CLUB ITALIA SRL

EYE RESPECT LTD

EYE SPECIALS WORLDWIDE

EYE-BIZ PTE LTD

EYEBOBS

EYECARE EYEWEAR INC.

EYECONCEPT LIMITED

EYEFUNC EUROPE BV

EYETRIBE PTY LTD

EYEWEAR MEBIUS

EYEWORKS 3 SARL

FABBRICA TORINO SRL

FACTORY 900

FAIR MARKETING LTD

FAO FLEX SRL

FAX INTERNATIONAL

FEIDA GLASSES CO.,LTD.OUHAI WENZHOU CH

FGX INTERNATIONAL LTD.

FIDELA - LES FILS D'AIME LAMY SAS

FINEST SEVEN

FITTINGBOX

FJO

FLAIR-MODELLBRILLEN DR EUGEN BECK GMBH

FLEYE

FLOATS EYEWEAR

FOCUS EYEWEAR PACK LIMITED

FORTEI COMPANY

FORVISION OPTICAL MFG. CO.,LTD.

FOTOMECCANICA SRL

FOVAL S.R.L

FRAME HOLLAND BV

FRAMERS GMBH

FRANCIS KLEIN SAS

FRANDS JENSEN A/S

CREATION LIBRE

CREATIONS PONCET

CUTLER AND GROSS

C-ZONE

D & R OPTICAL, S. L.

D.E.X. PRODUCTIONS

DANA METRO INC.

DANUBE OPTIC SRO

DANYANG ELITE OPTICAL GLASSES CO.,LTD

DANYANG FLYSUN TRADE CORPORATION

DANYANG HENGFA TEXTILE CO.,LTD

DANYANG JIAQI MICROFIBER TEXTILE CO LT

DANYANG SEEMORE OPTICAL LENS CO.,LTD

DANYANG SHUANGCHENG MICROFIBER WARE

DANYANG UDE OPTICAL CO.,LTD

DE RIGO VISION SPA

DECOPROS AGENCEMENT

DEMENEGO S.R.L.

DEMETZ OPTIQUE DE SPORT

DEPARTMENT GREEN GMBH

DES CHOSES ET D'AUTRES

DESEYE SRL

DESIGN NATURELL WKS OPTIK GMBH

DI ESSE SRL

DIFFERENT - D.I.F.F. D.O.O.

DIMA 2001 S.R.L.

DITA EYEWEAR EUROPE LTD

DOLPI - MAVIMA BAUTEC SRL

DONGGUAN YALONG OPTICAL LTD

DUTZ EYEWEAR B.V

E&E GLASSES

E&E LTD

E. COLORS EYEWEAR LTD

EAGO GROUP CO.,LTD

EBC EUROPE

EDIEYES FRANCE

EDWARDSON EYEWEAR

EFOR OPTIK

EIM OPTIQUE SERVICES

EK PARIS

ELCE

EMSLEY EYEWEAR MANUFACTURER

EPOS SRL

ERIC LAUER BRILLENMANUFAKTUR

ESCHENBACH OPTIK GMBH

ESCHENBACH OPTIK- SARL

ESSEQUADRO S.R.L.

FRESHTRADE GROUP SRL

FROGGIES DESIGN STUDIO

FUEL3D

FUKUI OPTICAL INDUSTRIAL ASSOCIATION

FUNK INTERNATIONAL GMBH

FUTURTRADE INV AG

G.A YELLOWS CO LTD

G.B. SRL

GARRETT LEIGHT CALIFORNIA OPTICAL

GASPART SPRL

GEM LUNETTERIE

GENETIER

GENTLE MONSTER

GIORGIO FEDON & FIGLI SPA

GIPSY CARAVAN SARL

GK' SHOP SARL

GLANCE OF LENS

GLASKLAR BRILLENSPRAY

GLOBEX -CRISTAFLOR-ODYS VISION

GO EYEWEAR SA

GÖTTI SWITZERLAND

GRAFIK FACTORY

GRAND ARTIC

GREY ANT

GROSFILLEY LUNETTES

GROUPE COUGET OPTICAL

GROUPE LUZ

GUICHARD-HPE

H. MAHEO SARL

H.K CHAOXIN OPTICAL CO. LTD

H.K. JIANG SUN OPTICAL CO. LTD.

HAMAMOTO TECHNICAL CO. LTD

HAMBURGER BRILLENKONTOR GBR

HAN KJOBENHAVN WHOLESALE APS

HANG FAI OPTICAL INDUSTRIAL COMPANY

HANGZHOU THREE VISION GLASSES CO.,LTD

HANMI SWISS OPTICAL CO.

HANS JOACHIM MARWITZ

HANS PETER POMBERGER

HAPTER SRL

HARBOUR BRILLEN GMBH

HAVE A DREAM SRL

HENAU INTERNATIONAL BVBA

HENRY JULLIEN SAS

HERRLICHT ANDREAS LICHT

HEXAGONE-LUNETTES

HIERO HOUSE

Page 67: Ado 96 m&t octobre 2014
Page 68: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201468 Mode & Tendances

LISTEDESEXPOSANTS2014

List

e ar

rêté

e au

1er

sep

tem

bre

2014

JIANGSU SIBO OPTICAL GLASSES CO.,LTD

JIANGSU SORDA OPTICAL CO. LTD

JIANGSU YUANDA OPTICAL TECHNOLOGY CO.

JILG WERNER GMBH

JIMEI (HONG KONG) PLASTIC CO., LTD

JIMMY CRYSTAL (NEW YORK) CO. LTD

JINSUNG INDUSTRIAL CO

JISCO EYEWEAR

JOEL LESCA OPTIQUE CREATION GMBH

JOHN DALIA

JOJO OPTICAL CO. LTD

JOLY JP

JONO HENNESSY AUSTRALIA PTY LTD

JR SEPTIME

JULBO

JUUC INTERNATIONAL CO., LTD.

JWA SRL UNIPERSONALE

K&S INDUSTRIEBEDARF GMBH

KADOR OCCHIALERIA SRL

KAIGAN

KALA EYEWEAR

KAME MANNEN CO

KANEKO OPTICAL CO. LTD

KARAVAN PRODUCTION

KARMOIE

KATHY EYEWEAR

KATZER OPTIK GMBH

KBL EYEWEAR GMBH

KENMARK OPTICAL

KEY OPTICAL EUROPE SRL

KILLINE

KILSGAARD EYEWEAR APS

KIRK & KIRK

KIRK ORIGINALS

KOBERG & TENTE GMBH & CO KG

KOMONO BVBA

KOOLLOOK INTERNATIONAL, LTD

KOREA OPTICAL CO. LTD

KOTRA PARIS

KOTRA PARIS

KOTRA PARIS

KOTRA PARIS

KOTRA PARIS

KOTRA PARIS

KRAA KRAA EYEWEAR

L.G.R SRL

LA GALERIE D'ART OPTIQUE

HILTON INTERNATIONAL EYEWEAR LTD

HISTOIRE DE VOIR

HOFFMANN NATURAL EYEWEAR BY IVKO GMBH

HOFFMANN NATURAL EYEWEAR BY IVKO GMBH

HOI TAT OPTICAL MANUFACTORY LTD

HONG KONG TRADE DEVELOPMENT COUNCIL

HONG KONG TRADE DEVELOPMENT COUNCIL

HONG KONG TRADE DEVELOPMENT COUNCIL

HONG KONG TRADE DEVELOPMENT COUNCIL

HORNEYES BY JAKOB VOLKE

HUG OZAWA CO.,LTD.

HUMAN DESIGN OPTICAL LTD.

HUNG KAI INDUSTRIAL COMPANY

HWASUNG OPTICAL CO.

I NEED YOU THE FRAME COMPANY GMBH

IBRANDS EUROPE

IC! BERLIN BRILLEN GMBH

IC! BERLIN BRILLEN GMBH

ICANDA OPTICS SPECTACLES CO.,LTD

ICARE (HONG KONG) COMPANY LTD

ICBG SARL

IDEEKIT

ILLESTEVA

IMAGO GMBH

IMMAGINE 98 SRL

I-MOON

INDO OPTICAL S.L.U.

INFACE COMPANY A/S

INIZIA OPTICAL

INOTTICA S.R.L.

INSTITUT ET CENTRE D'OPTOMETRIE - ICO

INTERACTIF VISUEL SYSTEME

INTEROJO INC.

IOT - INDIZEN OPTICAL TECHNOLOGIES

IOVES SPA

IPRO INTERNATIONAL

ISAN

ITALIA INDEPENDENT

ITALIANA DESIGN SRL

IZON

JCD AGENCEMENT

JDO JACQUES DURAND OCCHIALI SRL

JEAN YVES ENTERPRISE CO. LTD

JET SET GROUP SRL

JIANGSU CREASKY OPTICAL GLASSES CO.,LT

JIANGSU HENGCHANG OPTICS CO.,LTD

JIANGSU SEEYEAH OPTICAL CO.,LTD.

LANSON INTERNATIONAL CO.,LTD.

LAPATTI SRL - GLASSING

LAPEYRE GROUPE

LARA D SRL

LASERTECH SRL

LASTES GROUP SRL

LENTILLES - LCS

LEONARDO D. EXCLUSIVE BRILLENMODE GMBH

LES P'TITES PUPILLES

LEZOPTICS - CHAMPION HARVEST LTD

LI&NUNG EYEWEAR INDUSTRIAL CO.,LTD

LIBERTY SPORT

LICEFA GMBH & CO KG

LIDONG OPTICAL MANUFACTURE CO.,LTD

LINDA FARROW

LINDBERG A/S

LIO FACTORY SRL

LOCAPLAST

LOCCO BRILLENDESIGN

LOGO SAS

LONDON BRIDGE OPTICAL LIMITED

LOOK OCCHIALI S.R.L

LOOK VISION

LOTHO FRANCE SAS

LOTOS GOLDBRILLEN GMBH

LOUPE SRL

LR OPTICS

LTL SPA

LUNEAU SAS

LUNETTES GRASSET ASSOCIES

LUNETTES KOLLEKTION

LUNOR AG

LUSÍADAS

LUXOL SRL

M&M NV

MARCHON EUROPE

MARCHON FRANCE

MARCOLIN

MARCUS MARIENFELD AG

MARKUS TEMMING GMBH

MARQUE POINT ROUGE - GROUPE NEODIA

MARTIN & MARTIN GMBH & CO. KG

MARTINI OCCHIALI SRL

MASQUELIER

MASSADA SP. Z O.O.

MASUNAGA OPTICAL MFG CO LTD

MATTTEW

Page 69: Ado 96 m&t octobre 2014

s e r e n g e t i - e y e w e a r . c o m

T H E W O R L D ’ S F I N E S T D R I V I N G S U N G L A S STM

Dans un en v ir onnemen t en per pé t uelle é v olu t ion, nos v er r es aiden t v os y eu x à s ’adap t er

quelles que soien t les condi t ions.

S P E C T R A L C O N T R O L ®

F i LT R AT i O N d E L A L u m i è R E // L’ œ i L h u m A i N d i S T i N g u E 1 0 m i L L i O N S d E C O u L E u R S . N O T R E T R AvA i L E S T d E v O u S E N O F F R i R L E m E i L L E u R R E N d u E N F i LT R A N T L A L u m i è R E d E m A N i è R E S é L E C T i v E .

P O L A R i S AT i O NC O N T R ô L E d E L A L u m i è R E // E N F i LT R A N T L E S R Ay O N S L u m i N E u x g ê N A N T S E T é b L O u i S S A N T S , v O u S b é N é F i C i E z d ’ u N E E x P é R i E N C E v i S u E L L E , d ’ u N C O N F O R T E T d ’ u N E q u A L i T é O P T i q u E i N C O m P A R A b L E S .

P h O T O C h R O m i EA d A P TAT i O N à L A L u m i è R E // L E S v E R R E S S E R E N g E T i S ’A S S O m b R i S S E N T O u S ’ é C L A i R C i S S E N T E N F O N C T i O N d E L A L u m i N O S i T é P O u R u N C O N F O R T d E S y E u x O P T i m A L .

*Les

mei

lleur

es lu

nett

es d

e so

leil

au m

onde

pou

r la

cond

uite

Page 70: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201470 Mode & Tendances

LISTEDESEXPOSANTS2014

List

e ar

rêté

e au

1er

sep

tem

bre

2014

NEA OPTIKI S.A.

NEOSTYLE GMBH & CO. KG

NETOPTIC S.A.

NEW HORIZON OPTICAL CO.,LTD

NEW INTERNATIONAL VISION

NEW KONG OPTICAL MANUFACTORY

NEW LINE OPTICS SRO

NEWLIGHT EYEWEAR

NEXO SRL

NICO DESIGN

NIDEK

NILOCA

NINE EYEWEAR A/S

NINGBO WINSHINE IMP.&EXP. CO.,LTD

NOEMA VISION SRL

NOVACEL OPHTALMIQUE

NOVACEL OPHTALMIQUE

NOVACEL OPHTALMIQUE

NOVACEL OPHTALMIQUE

NOVACEL OPHTALMIQUE

OAXA LTD SAS

OCEAN EYEWEAR (HK) LTD

OCULUS OPTIKGERÄTE GMBH

ODD SKIN OUT LIMITED

OFAR B.V.

OFD VISION SPRL

OGI EYEWEAR

OJIM CO

OKO SARL

OLIVER GOLDSMITH EYEWEAR

OLIVER PEOPLES

OLSOL S.L.

OMAS SRL

ONEY / BANQUE ACCORD

ONLYGOODFORMS

ONONO

OPAL

OPHL - LAFONT

OPHL - LAFONT

OPTA FILAO

OPTI 3

OPTIC DIAS GBR

OPTIC M CREATION

OPTICAL DISCOUNT

OPTICAL MATE

OPTICALIA GLOBAL HOLDING

OPTICLEANER GOZLUK CAMI TEMIZLEME

MAUDAL SAS

MA-WOOD S.R.L

MAX EYEWEAR LTD

MAXIM (HONG KONG) OPTICAL HOLDINGS

MAYBACH ICONS OF LUXURY GMBH

MCT VISION

MDT SP. Z O. O

MED SA

MEDICO LIONS CLUB DE FRANCE

MEGA OPTIC

MEGA OPTIC

MENRAD S.A.S.

MERCAN OPTIK

METALARTCONCEPT SARL

MEYER BRILLENMANUFAKTUR GMBH

MICHAEL PACHLEITNER GROUP GMBH

MIDO SRL

MIDO365

MIKLI DIFFUSION FRANCE

MINIMA SAS

MOAT HOUSE EYEWEAR

MOCCO OPTICAL CO., LTD

MODERN' OPTIQUE

MODO EYEWEAR SRL

MODULARITE SARL

MOKO FRANCE

MONCLER LUNETTES

MONDELLO ROMA SRL

MONDOTTICA LTD

MONDOTTICA LTD

MONDOTTICA LTD

MONDOTTICA LTD

MONOQOOL

MORE EYEWEAR

MOREL FRANCE

MORGENROT EYEWEAR

MOSCOT

MOSCOT

MSK

MU VISIONS

MUNIC EYE WEAR

MUZIK

MY EYES UP

MYKITA GMBH

MYKITA GMBH

NAKANISHI OPTICAL CORPORATION

NAKATANI CO. LTD

OPTICUNION GMBH

OPTILOOK DISTRIBUTION

OPTIM SA

OPTIQUE CONCEPT DIFFUSION

OPTIQUE DISTRIBUTION

OPTIQUE INSTINCT FRANCE

OPTISWISS FRANCE SARL

OPTOTECH OPTIKMASCHINEN GMBH

OPTOYA NEW VISION SA

OPTYLAB

ØRGREEN OPTICS

ORIGINEYES

OSO EYEWEAR

OSRAN OPTICA

OTTICA VENETA

OUHUA OPTICAL INTERNATIONAL LIMITED

OVERAL SRL

OWP FRANCE

OXIBIS GROUP

P. HOET NV

PA.LU.MA.SRL

PACIFIC TRADE SARL

PACIFIC TRADE SARL

PADS 4 LABS LTD

PAGET GROUP

PALENS BARCELONA SL

PALOWOOD

PANAME

PANAVISION OPTICAL MANUFACTORY LTD

PAPERSTYLE

PAPP UP UG

PAPPERLOOK GMBH

PARASITE DESIGN SARL

PAUL SMITH SPECTACLES

PETER COOMBS DESIGN

PETER FLEMING HI TECH SOLUTIONS

PFO GLOBAL

PHANTOM RESEARCH LABORATORIES

PICTON INNOVA

PINTON & FILS

PLUSEYEWEAR LIMITED

PM FROST GMBH

PM PARIS

POC SWEDEN A.B.

POINT DE VUE OPTIQUE SARL

POINT SHINE OPTICAL

POLYLOGIC

Page 71: Ado 96 m&t octobre 2014

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

PLV-couples.pdf 1 04/08/2014 12:20:01

Page 72: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201472 Mode & Tendances

LISTEDESEXPOSANTS2014

List

e ar

rêté

e au

1er

sep

tem

bre

2014

SANKO KOGAKU CO LTD

SARL DU 3 MAI

SARL EYE LOVE VIEW

SARL GP INTERNATIONAL

SARL WWW.SUNOPTIC.COM FRANCE

SARL WWW.SUNOPTIC.COM FRANCE

SATISLOH

SCHNEIDER GMBH + CO. KG

SCHNUCHEL

SCL INTERNATIONAL

SCOLANI OPTIC

SEAPORT SAS

SEE CONCEPT

SEESUN CO.,LTD

SEIKO OPTICAL EUROPE

SELECTED COMMERCIAL GROUP BVBA.

SELIMA OPTIQUE

SHANGHAI ACTIVIEW OPTICAL GROUP CO.,LT

SHANGHAI BLUE OPTICS LENS CO

SHANGHAI FORCAZA GLASSES CO., LTD

SHANGHAI JIANONGDA INTERNATIONAL TRADE

SHANGHAI MAXI VISION CO., LTD.

SHENZHEN BRS IMP & EXP CO.,LTD.\3T COM

SHENZHEN GRAND OPTICAL CO.,LTD

SHENZHEN HUIMING OPTICAL MANUFACTORY

SHENZHEN KIMYE ACETATE MANUFACTORY

SHINE OPTIC CO.,LTD

SI INTERNATIONAL

SIGHT WORLD OPTICAL LIMITED

SIMON CUENOT ET FILS EURL

SMITH & NORBU

SOCODEIX

SOJOS OPTICAL INDUSTRY CO.,LTD

SOLMAR EYEWEAR SRL

SOLO GAFAS S.L.

SONHAUT

SORDELLI FRANCO SRL

SOUTH CHINA OPTICAL INDUSTRIES CO

SPECTACLE EYEWORKS INC.

SPEKTRE - SKK SRL

SPOROPTIC POUILLOUX

STARCK EYES

START OPTICAL

STELLA MCCARTNEY EYEWEAR

STEPPER FRANCE

STYLRITE OPTICAL INDUSTRIES

SUGIMOTOKEI CO., LTD.

POPART LTD

POTEC CO., LTD

POWERROOF HOLDING AG

PRAMAOR SRL

PREGIATA EYEWEAR SRL

PREMIER OPTICAL MFY LTD

PRESENTA NOVA

PRESTIJ OPTIK

PRODESIGN DENMARK

PROTEYE VEILIGHEIDSBRILLEN B.V.

PRYSM

PUGNALE & NYLEVE SRL

PULL UP CASE UG (HAFTUNGSBOSCHRÄNKT)

QINGTIANXIANWEISEHNG OPTICAL CO., LT

QUEEN OPTICAL

QUICK OPTIC

R2MA - RACER LUNETTES

RAKU OPTIC COMPANY LIMITED

RALERI SRL

RANDOLPH ENGINEERING

RAPP

RAY VISION INTERNATIONAL CORPORATION

RÉDÉLÉ SRL

REM EYEWEAR

REPLY SRL

RES REI SRL

REVERT SRL

RICA (TAIZHOU) OPTICS CO. LTD

RICESTONE

RK DESIGN OPTIK GMBH

RLR EYEWEAR GESMBH

ROBERT MARC

ROGER EYE DESIGN R.E.D.

RÖHM OPTIK GROUP GMBH CO. KG

ROLAND MOURET

ROLF - ROLAND WOLF GMBH

RORING INDUSTRIES (XIAMEN), LTD.

ROUSSILHE SAS

ROX EYEWEAR CO.,LTD

RVS EYEWEAR

S & J OPTICAL LIMITED

S.Y. OPTICAL

SALT.

SAMA EYEWEAR

SAMAL DESIGN

SAMSUNG EYETECH CO.LTD

SAMWOONG CORP.

SUNDAY SOMEWHERE

SUNREEVE CO., LTD.

SUNWAY OPTICAL

SUZY GLAM

SWANK INTERNATIONAL OPTICAL CO. LTD

SYMBOLINE SRL

SYSTEM'AGENCEMENT

TAIYUAN HIGH-TECH. CENTER, NORTH UNIVE

TAIZHOU KANGCHENG IMPORT & EXPORT CO L

TAIZHOU PINXIN GLASSES CO.,LTD

TALBA NEDERLAND B.V

TARIAN FRANCE SARL

TECHNIDIS S.A

TECNITALIA SRL

TECO - TECOPTIQUE

TELORION

TF OCCHIALI SRL

THAMES CO., LTD

THE CONCEPTUAL EYEWEAR UNIPESSOAL LDA

THE OPTOPLAST ACTMAN EYEWEAR

THEMA OPTICAL SRL

THEO BVBA

TIPTON EYEWORKS

TOMMY FASHION SUNGLASSES TRADING L.L.C

TONY OPTICAL EUROPE

TOP BAGAGE INTERNATIONAL

TOPYU PACKAGING CO., LTD

TOTAL IMMERSION

TQB SRL

TRACTION PRODUCTIONS SARL VICTOR GROS

TRENDS & MORE EYEWEAR

TRENDSTYLE OPTICAL IND. CO.

TRENTI INDUSTRIA OCCHIALI SRL

TREVI-COLISEUM SRL

TRIS OTTICA SRL

TUNEAMP

TWC L'AMY GROUPE

UBIK

UBIK

ULTRA CLEARLENS

UMEDA INC

UNDOSTRIAL

UNION OPTIC

UNIQBROW

UNITED CREATION OPTICAL COMPANY.LTD

UNITED EYEWEAR UG

UNIVERSAL EYE WEAR

Page 73: Ado 96 m&t octobre 2014

L E S A L O N I N T E R N AT I O N A L D E L A F I L I È R E O P T I Q U E - L U N E T T E R I E PA R I S 2 0 1 4

visiteurs silmo 2013

pr

od

uc

tio

n

ph

oto

gr

ap

he

r p

ier

re-a

nth

on

y a

lla

rd

COMME EUX, VIVEZ LE SILMO

Page 74: Ado 96 m&t octobre 2014

Les Annonces de l’Optique n°96 octobre 201474 Mode & Tendances

LISTEDESEXPOSANTS2014

List

e ar

rêté

e au

1er

sep

tem

bre

2014

WENZHOU FRESH OPTICS MANUFACTURE CO.

WENZHOU GRAND OPTICAL CO. LTD

WENZHOU GREEN PLANET OPTICAL CO.,LTD

WENZHOU GUANHAO GLASSES CO. LTD

WENZHOU HENGFAN IMPORT&EXPORT CO

WENZHOU HIGHCOME OPTICAL CO.,LTD

WENZHOU HIGO OPTICAL CO.,LTD

WENZHOU HIVISION EYEWEAR CO LTD

WENZHOU HUISHI TRADING CO., LTD

WENZHOU INNOVATION OPTICAL CO., LTD

WENZHOU JINDA IMP.& EXP. CO.,LTD

WENZHOU JINYU PLASTIC PRODUCTS CO.,LTD

WENZHOU LOVERDOOR INDUSTRIAL DEVELOPME

WENZHOU LUBO IMPORT & EXPORT CO., LTD

WENZHOU LUCHENG BRIGHT GLASSES FACTORY

WENZHOU M&C FOREIGN TRADE CO LTD

WENZHOU OLIVE OPTICAL CO.,LTD.

WENZHOU OLYSUN GLASSES CO.,LTD.

WENZHOU OURUINA GLASSES PACKING CO.,LT

WENZHOU PASSION IMPORT & EXPORT CO., L

WENZHOU READSUN OPTICAL CO., LTD

WENZHOU SAMSUNG OPTICS CO LTD

WENZHOU SENSE OPTICAL CO

WENZHOU SHOHAY IMP. & EXP. CO., LTD

WENZHOU SKY&SEA INT'L ECONOMY&TRADE CO

WENZHOU START INTERNATIONAL CO.,LTD

WENZHOU SUCCESS GROUP CO.,LTD

WENZHOU SUN CHANGE GLASSES CO., LTD

WENZHOU SUNSEE OPTICAL CO.LTD

WENZHOU SUNTRACK OPTICAL CO.LTD

WENZHOU SUNWEAR GLASSES CO., LTD

WENZHOU SUNZONE OPTICAL CO.,LTD

WENZHOU TAIYU EYEWEAR CO.,LTD

WENZHOU VISION INTERNATIONAL LTD

WENZHOU VISTA INT'L CO.,LTD

WENZHOU YIDAO OPTICAL CO.,LTD.

WENZHOU ZHANYI OPTICAL CO.,LTD.

WENZHOU ZHANYI OPTICAL CO.,LTD.

WENZHOU ZHENGDA OPTICAL

WES WORLDWIDE EXPO SERVICE LTD

WESCAN OPTICAL

WEST OPTICAL MANUFACTORY CO., LTD

WHITEOUT & GLARE GMBH

WIDE VISION

WILLIAM MORRIS LONDON

WINNTICS OPTICAL INDUSTRY CO.LTD

WISSING BRILLENFASSUNGEN

UNIVERSE OPTICAL MFG.CO.,LTD.

UNIVERSE OPTICAL MFG.CO.,LTD.

UNS

URSULA HOTSTEGS GMBH

URSULA HOTSTEGS GMBH

VALIGERIA MARIO CANOVA S.R.L.

VALOTTICA DI VALMASSONI APOLLONIO

VALROSE

VANESSA & MEHDI SARL

VARIATION DESIGN

VERSPORT S.L.

VGI

VIDEOEXTERN

VISARD SRL

VISCO VISION INC

VISIOLE

VISIOLED

VISION CARE INDUSTRIES LTD

VISION DESIGN EYEWEAR

VISION TECHNOLOGIES EUROPA LTD

VISIOPTIS

VISTA EYEWEAR SRL

VISTAN BRILLEN GMBH

VISUAL GLOBAL COMPANY S.L

V-ITALIAN CONCEPTS SA

VIUDA DE MONTEMERLO

VON ARKEL

VUE DC...

VUERICH BROTHERS S.C.P

VUILLET VEGA

WAGNER + KÜHNER GMBH

WAITING FOR THE SUN

WAITING FOR THE SUN

WANTED SAS

WANXIN OPTICAL GROUP

WATERSIDE LABORATORIES

WELL ARTS OPTICAL FACTORY LTD

WENZHOU 101 OPTICAL CO.,LTD

WENZHOU BEST GLASSES FACTORY

WENZHOU BOKANG GLASSES MANUFACTURE CO.

WENZHOU BOXI OPTICAL CO.,LTD

WENZHOU BROAD EXHIBITION SERVICE CO.

WENZHOU CLASSIC PACKING CO.,LTD

WENZHOU DECO INTERNATIONAL CO.,LTD

WENZHOU DONGTIAN GLASSES MANUFACTURE C

WENZHOU DONGTIAN GLASSES MANUFACTURE C

WENZHOU FLYOPTICAL CO.,LTD.

WOLF SNC

WOO CLASS DI LISA GABELLINI

WOOD OPTIC DIFFUSION SA

WOODONE SNC

WOODYS BCN SLU

WOOW

WORLD EYE COMPANY

WORLD TREND

WUXI HUAYUE OPTICAL GLASS CASE CO LTD

WUXI MAZZA MARCATI OPTICS CO.,LTD.

X. CREATION / DEROME-BRENNER

XIAMEN POS OPTICAL CO., LTD.

Y & S (BEIJING) OPTO-ELECTRO INDUSTRIE

YH OPTICS INTERNATIONAL LIMITED

YOUNGER OPTICS EUROPE , S.R.O

YUHUAN XINGGUANG GLASSES FACTORY

YUN SAN

YVES COGAN S.A.

YYC INTERNATIONAL EXHIBITION SERVICE

YYC INTERNATIONAL EXHIBITION SERVICE

YYC INTERNATIONAL EXHIBITION SERVICE

YYC INTERNATIONAL EXHIBITION SERVICE

YYC INTERNATIONAL EXHIBITION SERVICE

YYC INTERNATIONAL EXHIBITION SERVICE

YYC INTERNATIONAL EXHIBITION SERVICE

YYC INTERNATIONAL EXHIBITION SERVICE

YYC INTERNATIONAL EXHIBITION SERVICE

YYC INTERNATIONAL EXHIBITION SERVICE

YYC INTERNATIONAL EXHIBITION SERVICE

YYC INTERNATIONAL EXHIBITION SERVICE

YYC INTERNATIONAL EXHIBITION SERVICE

YYC INTERNATIONAL EXHIBITION SERVICE

YYC INTERNATIONAL EXHIBITION SERVICE

YYC INTERNATIONAL EXHIBITION SERVICE

YYC INTERNATIONAL EXHIBITION SERVICE

YYC INTERNATIONAL EXHIBITION SERVICE

ZANGSANG

ZERO PURO

ZHEJIANG INTERNATIONAL BUSINESS GROUP

ZHEJIANG JINLIANG PLASTIC VENEER CO.,L

ZHENJIANG CV OPTICS CO., LTD

ZHENJIANG HECHUANG OPTICAL CO.,LTD.

ZILLI SA

ZUMA LONDON

Page 75: Ado 96 m&t octobre 2014

Collections 2013

VENTE EN LIGNEwww.lamygroup.com (rubrique “professionnels”)

SERVICE CLIENTS03.84.33.77.77

contact-france @Êlamygroup.com

SERVICE RETOURSLPS

Service Retours216 rue de la République

39400 Morez

e - shopwww.lamygroup.com

CUSTOMERS SERVICE +33 4 74 73 38 90

GROUPE TWC-L’AMY 47 Rue de la Chaussée D’Antin

75009 ParisFRANCE

book_twc_lamy_2013_17.indd 1-2 18/02/13 19:14

Hall 6 - Stand H078

Le groupe TWC-L’AMY vous accueille sur son stand pour vous faire découvrir ses nouvelles collections.

Page 76: Ado 96 m&t octobre 2014

VO2907

*

* ELLE EST EN VOGUE

66080_VO_2907_EvaMendes_210x297.indd 1 27/06/14 10.25