A1B

31
Appareillage, systèmes d’installation, automatismes et réseaux - 2011 B1 Matériel d’installation Boîtes d’encastrement - page B2 Boîtes multi-supports, étanche à l’air Multifix Air page B4 Boîtes multi-supports Multifix Plus page B6 Boîtes à sceller Modulo page B8 Préfal vertical page B13 Préfal horizontal page B16 Boîtes pour incorporation béton - page B12 Boîtes de dérivation étanches Mureva Box page B24 Conduits Mureva Tube page B28 Colliers Mureva Fix, Thorsman page B29 Système d’installation étanche - page B22

Transcript of A1B

Page 1: A1B

Appareillage, systèmes d’installation,

automatismes et réseaux - 2011 B1

Matériel d’installation

Boîtes d’encastrement - page B2Boîtes multi-supports, étanche à l’air

Multifi x Air

u page B4

Boîtes multi-supports

Multifi x Plus

u page B6

Boîtes à sceller

Modulo

u page B8

Préfal vertical

u page B13Préfal horizontal

u page B16

Boîtes pour incorporation béton - page B12

Boîtes de dérivation étanches

Mureva Box

u page B24

Conduits

Mureva Tube

u page B28

Colliers

Mureva Fix, Thorsman

u page B29

Système d’installation étanche - page B22

Page 2: A1B

www.schneider-electric.frAppareillage, systèmes d’installation,

automatismes et réseaux - 2011B2

u liste des références certifi ées dans l'index

Multifi x Air : une offre étanche @pour toutes les fonctions

Multifi x Air, Multifi x Plus, Modulo

Présentation

> L'encastrement en toute effi cacité

Multifi x Air contribue à l'effi cacité énergétique passive grâce à ses membranes souples

Multifi x Plus est universelle, compatible avec tous les supports et tous les mécanismes

Modulo permet de gérer avec 1 référence les postes simple, double et triple,avec entraxe 71 ou 85 mm.

fficacité

nergétique

Multifi x Plus et Modulo : @pour tous types de supports

Page 3: A1B

Aide au choix

Appareillage, systèmes d’installation,

automatismes et réseaux - 2011 B3

Boîtes d'encastrement

Multifi x Air, Multifi x Plus, Modulo

boîtes rondes boîtes carréesø 67 mm ø 85 mm

multi-supports maçonnerie multi-supports maçonnerieentraxe prof. Multifi x plus Multifi x air Modulo Multifi x plus Modulo

1 poste

30 mm - - ALB71360 - ALB7130540 mm ALB71320 IMT35001 ALB71361 ALB71385 ALB7130150 mm ALB71322 IMT35002 - ALB71386 ALB71302

2 postesboîte double

horizontal 71 mm 30 mm - - - - -40 mm ALB71332 IMT35000 - - -50 mm ALB71335 - - - -

vertical 57 mm 40 mm ALB71333 - - - ALB7130350 mm ALB71331 - - - -

71 mm 40 mm ALB71332 IMT35000 - - -50 mm ALB71335 - - - -

2 boîtes simples

horizontal 71 mm 30 mm - - - - 2 x ALB7130540 mm 2 x ALB71320 2 x IMT35001 2 x ALB7130150 mm 2 x ALB71322 2 x IMT35002 - - 2 x ALB71302

85 mm 30 mm - - 2 x ALB71360 - 2 x ALB71305 + ALB71392 (1)40 mm 2 x ALB71320 2 x ALB71320 2 x ALB71361 - 2 x ALB71301 + ALB71392 (1)50 mm 2 x ALB71322 2 x ALB71322 - - 2 x ALB71302 + ALB71392 (1)

vertical 57 mm 30 mm - - - - 2 x ALB71305 (2)40 mm - - - - 2 x ALB71301 (2)50 mm - - - - 2 x ALB71302 (2)

71 mm 30 mm - - - - 2 x ALB7130540 mm 2 x ALB71320 2 x IMT35001 - - 2 x ALB7130150 mm 2 x ALB71322 2 x IMT35002 - - 2 x ALB71302

85 mm 30 mm - - 2 x ALB71360 - 2 x ALB71305 + ALB71392 (1)40 mm 2 x ALB71320 2 x ALB71320 2 x ALB71361 - 2 x ALB71301 + ALB71392 (1)50 mm 2 x ALB71322 2 x ALB71322 - - 2 x ALB71302 + ALB71392 (1)

3 postesboîte triple

horizontal 71 mm 40 mm ALB71334 IMT35031n - - -50 mm ALB71339 - - - -

vertical 57 mm 40 mm ALB71337 - - - ALB71301 + ALB7130371 mm 30 mm - - - - -

40 mm ALB71334 - - - -50 mm ALB71339 - - - -

85 mm 30 mm - - - - -40 mm - - - - -50 mm - - - - -

3 boîtes simples

horizontal 71 mm 30 mm - - - - 3 x ALB7130540 mm 3 x ALB71320 3 x IMT35001 - - 3 x ALB7130150 mm 3 x ALB71322 3 x IMT35002 - - 3 x ALB71302

85 mm 30 mm - - 3 x ALB71360 - 3 x ALB71305 + 2 x ALB71392 (1)40 mm 3 x ALB71320 3 x IMT35001 3 x ALB71361 - 3 x ALB71301 + 2 x ALB71392 (1)50 mm 3 x ALB71322 3 x IMT35002 - - 3 x ALB71302 + 2 x ALB71392 (1)

vertical 57 mm 30 mm - - - - 3 x ALB71305 (2)40 mm - - - - 3 x ALB71301 (2)50 mm - - - - 3 x ALB71302 (2)

71 mm 30 mm - - - - 3 x ALB7130540 mm 3 x ALB71320 3 x IMT35001 - - 3 x ALB7130150 mm 3 x ALB71322 3 x IMT35002 - - 3 x ALB71302

85 mm 30 mm - - 3 x ALB71360 - 3 x ALB71305 + 2 x ALB71392 (1)40 mm 3 x ALB71320 3 x IMT35001 3 x ALB71361 - 3 x ALB71301 + 2 x ALB71392 (1)50 mm 3 x ALB71322 3 x IMT35002 - - 3 x ALB71302 + 2 x ALB71392 (1)

(1) entretoise permettant d'obtenir un entraxe de 85 mm entre 2 boîtes carrées(2) Avec déplacement de vis de fi xation de l'appareillage

boîtes d'applique boîtes de centre

ancien modèle

version DCL boîte seule ancien modèle

version DCL

ø de perçage ø 40 mm ø 67 mm ø 67 mm ø 67 mm ø 67 mm

profondeur 40 mm 40 mm 50 mm 50 mm 50 mm

Multifi x Air

couvercle non affl eurant - - IMT35028n IMT35027n - - - IMT35022n IMT35023n

couvercle affl eurant - IMT35025n - ITM35026n IMT35024n - - - IMT35021n

Multifi x Plus

couvercle non affl eurant

ALB71610 - ALB71911 ALB71845 ALB71904 - ALB71834 ALB71837 ALB71840

lot de 500 - - - - - - - - ALB71842

couvercle affl eurant - ALB71804 - ALB71807 - ALB71515 - - ALB71841

lot de 500 - - - ALB71822 - - - - -

Modulo couvercle dépassant ALB71606 - - - - ALB71506 - ALB71827 ALB71830

couvercle affl eurant - ALB71814 - ALB71821 - - ALB71824 - ALB71831

Page 4: A1B

www.schneider-electric.frAppareillage, systèmes d’installation,

automatismes et réseaux - 2011B4

Boîtes ø 67 mm

fficacité

nergétique

entraxe 71 mm entraxe 71 mmprofondeur 40 mm IMT35001 IMT35000 IMT35031n

50 mm IMT35002 - -

montage - horizontal ou vertical horizontal ou vertical

entrées de tubes 4 entrées mutidiamètres 6 entrées mutidiamètres 6 entrées mutidiamètres

cloisons amovibles de séparation courant fort / courant faible

- 1 livrée 2 livrées

montage horiz. avec série 45x45 - possible possibletenue au fi ls incandescent 850 °C pendant 30 s selon la norme NF EN 60695-2-1/1, mai 97tête de vis cruciforme et fendue

Innovation

100% étanche à l’air, Multifi x Air est la première boite du marché contribuant aux solutions d’Effi cacité Energétique Passive du bâti. Elle permet de répondre à la directive RT2005

Pas de vis rapideVis longue

Entrées de câbles souples garantissant la bonne tenue des gaines et des câbles

4 entrées multi-diamètres3 positions pour les vis d'appareillage

Boîtes d'encastrement

Multifi x airBoîtes multi-supports

étanches à l'air

Page 5: A1B

Appareillage, systèmes d’installation,

automatismes et réseaux - 2011 B5

Boîtes d'applique

références avec couvercle affl eurant IMT35026n - IMT35025navec couvercle non affl eurant IMT35027n IMT35028n -

composition 1 boîte ø 67 mm, profondeur 40 mm, avec 4 entrées mutidiamètres1 couvercle avec ouverture pour connecteur DCL et obturateur1 connecteur DCL module clipsable et amovible -1 fi che 2P+T pour le branchement d'un luminaire - -1 douille de chantier pour lampe E27 (provisoire) - -

Boîtes de centre

références avec couvercle affl eurant IMT35021n - IMT35024n

avec couvercle non affl eurant IMT35023n IMT35022n -

composition 1 boîte avec cheminée ø 67 mm, profondeur 50 mm, avec 4 entrées mutidiamètres

1 couvercle avec ouverture pour connecteur DCL -

1 piton b -

1 connecteur DCL module clipsable et amovible -

1 fi che 2P+T pour le branchement d'un luminaire - -

1 douille de chantier pour lampe E27 (provisoire) - -

Accessoires DCL

références IMT35029n IMT35030nutilisation pour transformer une boîte ø 67 mm

réf. IMT35001 ou IMT35002 en boîte d'applique

pour compléter une boîte de centre nue réf. IMT35024 avec un couvercle affl eurant, un kit DCL et un piton

Autres accessoires u page B11

Page 6: A1B

www.schneider-electric.frAppareillage, systèmes d’installation,

automatismes et réseaux - 2011B6

Boîtes d'encastrement

Multifi x plusBoîtes multi-supports

Lots

+

200 boîtes ø 67 mm prof. 40 mm+ 1 scie cloche

300 boîtesø 67 mm prof. 40 mm+ 1 scie cloche

référence ALB71998 ALB71996

Boîtes ø 67 mm

entraxe 57 mm entraxe 71 mm entraxe 57 mm entraxe 71 mmprofondeur 40 mm ALB71320 ALB71333 ALB71332 ALB71337 ALB71334

50 mm ALB71322 ALB71331 ALB71335 - ALB71339

montage - vertical horizontal ou vertical vertical horizontal ou verticalentrées de tubes

au fond 2 x ø20 + 2 x ø25 4 x ø20 + 4 x ø25 6 x ø20 + 6 x ø25sur les fl ancs 2 x ø16 ou ø25

+ 2 x ø254 x ø16 ou ø25 + 4 x ø25

6 x ø16 ou ø25 + 6 x ø25

cloisons amovibles de séparation courant fort / courant faible

- 1 livrée 2 livrée

tenue au fi ls incandescent 850 °C pendant 30 s selon la norme NF EN 60695-2-1/1, mai 97tête de vis cruciformes et fendues

Autres boîtes

ø 40 ø 85 6 postes pour l'isntallation de 2 rangées de 3 appareils 45 x 45 (Altira) upage B34

dérivation

référence ALB71608 ALB71385 ALB71386 ALB71338 ENN12811 ENN12814 ENN12817 ENN12819n ENN12821ndimensions (mm)

boîte ø 40 x 40 ø 85 x 40 ø 85 x 50 165 x 142 x 40 120 x 120 x 40 168 x 108 x 40 175 x 175 x 45 240 x 175 x 50 240 x 240 x 50couvercle - - - 128 x 128 168 x 118 184 x 184 255 x 190 255 x 255

caractéristiques entrées @de tubes :

au fond : _1 x ø20

sur les _fl ancs : 1 x ø20 + 1 x ø25

entrées de tubes : @

au fond : 2 x ø25 _+ 1 x ø16

sur les fl ancs : _2 x ø16 ou ø25 + 2 x ø25

entrées de tubes : @

au fond : _ 4 x ø 16/20 mm + 8 x ø 20/25 mm

sur les fl ancs : _12 x ø20 mm + 1 x ø25 mm

non propagateur de fl amme @

entrées au diamètre CEI @

rattrapage d'aplomb du couvercle selon les 2 axes @

épaisseur de parois admissible : 8 à 30 mm @- dispose de plots pour

l'installation d'un rail DIN-

tenue au fi ls incandescent

850 °C pendant 30 s selon la norme NF EN 60695-2-1/1, mai 97

850 °C / 30 s selon IEC 635-2.1

cloison de séparation - - - - ENN09411 ENN09411 ENN09412 ENN09413 ENN09413

couvercles pleins

pour boîte ø 40 mm ø 67 mm ø 85 mm

référence ALB71614 ALB71819 ALB71820

Page 7: A1B

Appareillage, systèmes d’installation,

automatismes et réseaux - 2011 B7

Boîtes d’applique

lot de 500références avec couvercle affl eurant ALB71807 ALB71822 - ALB71804 -

avec couvercle non affl eurant ALB71845 - ALB71911 - ALB71610composition

1 boîte avec collerette ø 67 mm, prof. 40 mm ø 40 mm, prof. 40 mm1 couvercle avec ouverture pour connecteur DCL

(et un obturateur antiplâtre pour les couvercles affl eurant)plein

1 connecteur DCL module clipsable et amovible et un bouchon - -1 douille DCL pour montage lampe E27,

provisoire (chantier)- - -

1 fi che 2P+T pour le branchement d’un luminaire - -

Boîtes de centre

lot de 500références boîte sans collerette

(couvercle affl eurant ø 67 mm) ALB71841 - - ALB71834 - -

boîte avec collerette (couvercle non affl eurant ø 80 mm)

ALB71840 ALB71842 ALB71837 - ALB71515 ALB71904

composition

1 boîte avec collerette ø 67 mm, prof. 50 mm1 cheminée amovible, avec taraudage M6 pour fi xation sur la structure du bâtiment

1 couvercle avec ouverture pour connecteur DCL (et un obturateur antiplâtre pour les couvercles affl eurant)

plein avec trappe -

1 connecteur DCL module clipsable et amovible avec un bouchon -1 douille DCL pour montage lampe E27, provisoire

(chantier)-

1 piton b - b -

1 fi che 2P+T pour le branchement d’un luminaire - -

Accessoires DCL

couvercle affl eurant ALB71910 ALB71905 - - ALB71893

couvercle non affl eurant ALB71817 ALB71880 ALB71815 ALB71518

utilisation pour transformer une boîte ø 67 mm réf. ALB71320 ou ALB71322 en boîte d'applique

pour compléter une boîte de centre nue réf. ALB71904 avec un kit DCL

pour compléter une boîte de centre DCL réf. ALB71834

composition

1 couvercle avec ouverture pour connecteur DCL (et un obturateur antiplâtre pour les couvercles affl eurant)

plein avec trappe -

1 connecteur DCL module clipsable et amovible avec un bouchon - -1 piton - b b

1 cheminée - avec taraudage M6 pour fi xation sur la structure du bâtiment

-

Autres accessoires u page B11

Page 8: A1B

www.schneider-electric.frAppareillage, systèmes d’installation,

automatismes et réseaux - 2011B8

Boîtes carrées pour appareillage à griffes ou à vis ø 67 mm

simples de chambranledouble entraxe 57 mm

simples

profondeur 30 mm ALB71305 - - ALB7136040 mm ALB71301 ALB71304 ALB71303 ALB7136150 mm ALB71302 - - -

nombre d’entrées de tubes

boîtes 30 mm 8 x ø 20 mm - - 7 x ø 20 mm + 1 x ø16 mm

boîtes 40 et 50 mm

2 x ø 20 mm + 2 x ø 25 mm + 4 x ø 20/25 mm 2 x ø 25 mm + 4 x ø 20 mm + 2 x ø 16 mm

montage - horizontal ou vertical -

associativité associables entre elles, même si de profondeur différente -

vis longueur 30 mm - -

Boîtes carrées complètes pour appareillage à griffes ou à vis

entraxe 57 mm 71 mm 85 mm2 postes triple double triple double triple

profondeur 30 mm 2 x ALB71305 - 2 x ALB71305 3 x ALB71305 2 x ALB71305 3 x ALB71305

+ 1 entretoise ALB71392 + 2 entretoises ALB71392

40 mm ALB71303 ALB71301 + ALB71303 2 x ALB71301 3 x ALB71301 2 x ALB71301 3 x ALB71301

ou 2 x ALB71301 + 1 entretoise ALB71392 + 2 entretoises ALB71392

50 mm 2 x ALB71302 - 2 x ALB71302 3 x ALB71302 2 x ALB71302 3 x ALB71302

+ 1 entretoise ALB71392 + 2 entretoises ALB71392

opération spéciale avec déplacement des vis de fi xation

avec suppression d’une paroi

-

montage horizontal ou vertical

Boîtes d'encastrement

ModuloBoîtes à sceller

Principe d'assemblageEntraxe 57 mm entraxe 71 mm entraxe 85 mm2 postes 3 postes 2 ou 3 postes 2 ou 3 postes

57

57

57

71 71

71

71

85

85

EntretoiseALB71392

85 85

ALB71303 jumelage de la boîte double ALB71303avec une boîte simple ALB71301pour faire une boîte triple entraxe 57 mm

association ALB71305, ALB71301 ou ALB71302

association de boîtes ALB71305, ALB71301 ou ALB71302avec des entretoises ALB71392

Page 9: A1B

Appareillage, systèmes d’installation,

automatismes et réseaux - 2011 B9

Autres accessoires u page B11

Boîtes d'applique ø 67 mm ø 40 mm

références avec couvercle affl eurant ALB71821 ALB71814 -

avec couvercle non affl eurant - - ALB71606

composition 1 boîte ø 67 mm, profondeur 40 mm carrée, prof. 40 mm1 couvercle affl eurant avec ouverture pour connecteur DCL et obturateur plein non affl eurant1 connecteur DCL module clipsable et amovible - -1 fi che 2P+T pour le branchement d'un luminaire - -

1 douille de chantier pour lampe E27 (provisoire) - -

Boîtes de centre

références avec couvercle affl eurant ALB71831 - ALB71824 -

avec couvercle non affl eurant ALB71830 ALB71827 - ALB71506

composition 1 boîte avec cheminée ø 67 mm, profondeur 50 mm (cheminée amovible)1 couvercle avec ouverture pour connecteur DCL couvercle plein1 piton b b - -

1 connecteur DCL module clipsable et amovible - -1 fi che 2P+T pour le branchement

d'un luminaire

- - -

1 douille de chantier pour lampe E27

(provisoire)

- - -

Accessoires DCL

références ALB71817 ALB71880

utilisation pour transformer une boîte ø 67 mm

réf. ALB71360 ou ALB71361 en boîte d'applique

pour compléter une boîte de centre nue

réf. ALB71506 avec un kit DCLcomposition 1 couvercle non affl eurant b b

1 connecteur DCL b b1 piton b

Accessoires de mise en œuvre

patte de chambranle patte pour huisserie métallique

entretoises boîte passante couvercle antiplâtre piton

références ALB71391 ALB71509 ALB71392 ALB71513 ALB71393 ALB71893

caractéristiques compatibles avec les boîtes réf. ALB71301,

ALB71302, ALB71303 et ALB71305

permet d'obtenir un

entraxe de 85 mm entre

les boîtes ALB71301,

ALB71302, ALB71304

et ALB71305

(voir page précedente)

entretoise pour le montage

de boîtes dos à dos

(profondeur 27 mm)Compatibles avec les boîtes réf. ALB71301, ALB71302, ALB71303, ALB71304 et ALB71305

longueur 35 mm

pièce de rechange

Page 10: A1B

www.schneider-electric.frAppareillage, systèmes d’installation,

automatismes et réseaux - 2011B10

Boîtes de dérivation

référence ENN04506 ENN04508 ENN04510 ENN04512 ENN04513 ENN04515 ENN04516 ENN04520 ENN04528

dimensions (mm)

boîte 60 x 60 x 25 80 x 80 x 30 105 x 105 x 42 130 x 130 x 30 135 x 135 x 47 160 x 100 x 45 165 x 165 x 47 220 x 160 x 45 292 x 213 x 60couvercle 78 x 78 100 x 100 128 x 128 152 x 152 144 x 144 185 x 120 183 x 183 245 x 185 320 x 257

caractéristiques non propagateur de fl amme, tenue au fi l incandescent : 650 °C / 30 s selon IEC 635-2.1 @

entrées au diamètre CEI @

rattrapage d'aplomb du couvercle selon les 2 axes @

-

- dispose de plots pour l'installation d'un rail DIN

couvercle de rechange ENN09191 ENN09192 ENN09490 ENN09194 ENN09193 ENN09195 ENN09196 ENN09197 ENN09198

cloison de séparation - - ENN09411 - ENN09412 - ENN09412 - -

Boîtes d'encastrement

ModuloBoîtes à sceller

Page 11: A1B

Appareillage, systèmes d’installation,

automatismes et réseaux - 2011 B11

Accessoires DCL (Dispositif de Connexion pour Luminaire)

connecteur DCL + obturateur fi che 2P+T obturateur douille de chantier et fi che 2P+Tréférences ALB71800 ALB68005 ALB71892 ALB68011

caractéristiques se clipse sur une couvercle avec ouverture pour DCL

permet la connexion d'un éclairage défi nitif. 6 A - 250 V CA

se clipse sur le connecteur DCL

la douille de chantier permet un éclairage provisoire sur les chantier avec une ampoule à culot E27. La fi che 2P+T permet la connection d'un éclairage défi nitif.

Scies cloche

cloisons sèches cloisons sèches et bois bétonréférences ALB69896 ALB69892 ALB69895 ALB69885 ALB69893 ALB69894

caractéristiques ø 40 mm ø 67 mm ø 67 mm ø 85 mm ø de 29 à 65 mm ø 67 mmavec ressort sans ressort avec ressort sans ressort au carbure

Outils

pâte pour tirage de câbles kit d’accrochage autobloquant visréférences ALB70900 ALB71895 ALB71396

description @ fl acon de 1 kg, utilisable jusqu'à -20 °C@ couleur jaune, sans odeur@ ne contient aucune substance classée toxique, nocive ou dangereuse pour l'homme@ ne craint ni l'eau, ni l'humidité

composé de :@ un câble en acier galvanisé @ un serre-câble autobloquant(voir ci-dessous)

sachet de 100 vis pour fi xation d'appareillagePièce de rechange

Multifi x Air, Multifi x Plus, ModuloAccessoires communs

Principe de montage des boîtes de centre

Important : la fi xation doit être reliée à la structure selon l'un des montages ci-dessous.Selon la norme NF C 15-100, le piton doit pouvoir supporter jusqu'à 25 kg.

avec le kit d’accrochage autobloquant avec tige fi letée M6 raccroché à la structure noyé dans la dalle

à

! !

à à

21 3 4 5

Page 12: A1B

www.schneider-electric.frAppareillage, systèmes d’installation,

automatismes et réseaux - 2011B12

Présentation

Préfal vertical conforme aux normes isophoniques de l'article 4-27 du DTU 70-1

Pour tous les modes de construction @

Préfal

> L'encastrement des constructions béton

Prédalle traditionnelle+ dalle de compression

Prédalle précontrainte+ dalle de compression

Hourdis

Dalle pleine

Préfal vertical Préfal horizontal

Page 13: A1B

Appareillage, systèmes d’installation,

automatismes et réseaux - 2011 B13

Aide au choix

Boîtes pour pour incorporation béton

Préfal vertical

accessoires pour boîtes ø 64 mm référence

couvercle de doublage ALB70452

bague de rallonge 20 mm ALB70448

bague pour appareillage à vis ALB70441

pour app. bague d’adaptation ALB70432

32 A bague à vis ALB70433

pour plaque d’applique ALB71817

applique bague pour applique DCL ALB70847

DCL module connecteur DCL ALB70800

obturateur ALB71892

douille DCL ALB68011

fi che 2P+T 6A - 250 V CA ALB68005

distancier pour montage 85 ou 100 mm ALB70995

accessoire pour boîtes de 140 x 140 mm référence

couvercle de fi nition 160 x 160 ALB70480

accessoires communs référence

réducteur pour tube ICTA 16 ALB70450

adaptateur pour aimant ø 59 mm ALB70910

clé d’arrachage pour aimant ALB70916

en prise arrière

170 à 260 mm (avec la ALB70460 ou ALB70462)180 à 270 mm (avec la ALB70455)

ALB70440 + ALB70460 ou ALB70462 ou ALB70442 ou ALB70455

boîte 140 x 140 mm u page B15

en prise avant

dos à dos

ALB70440 ou ALB70442

120 à 210 mm

couvercle de fermetureALB70445

en prise arrière120 à 210 mm

ALB70470 + ALB70472 ou ALB70475

120 à 210 mm

ALB70472 + ALB70470ou ALB70475

aimant550 N, ALB70915ou 800 N, ALB70918

boîte ø 64 mm u page B14

ALB70455

120 à 210 mm

ALB70440 ou ALB70442

150 à 160 mm

2 x ALB70460 ou ALB70462

en prise avant

couvercle banche boisALB70458

banche e

n b

ois

fi xebanche e

n m

éta

llique fi xe

banche m

obile

Page 14: A1B

www.schneider-electric.frAppareillage, systèmes d’installation,

automatismes et réseaux - 2011B14

Boîtes pour incorporation béton

Préfal vertical

Accessoires pour boîtes ø 64 mmrallonge bague à vis bagues pour appareillage 32 A couvercle

de fermeturecouvercle de doublage

gabarit de pose

bague d’adaptation bague à vis

ALB70448 ALB70441 ALB70432 ALB70433 ALB70445 ALB70452 ALB70995

longueur : 20 mm

pour appareillage à vis

livrée avec 2 vis

@ livré avec couvercle de fi xation

@ s'adapte aux banches métalliques et en bois

@ rallonge les boîtes de 30 mm

livrée avec 2 vis

réutilisable @ modèle breveté

@ voir principe de montage page suivante

pour le montage horizontal ou vertical de plusieurs boîtes ø 64 mm à l’entraxe 85 ou 100 mm

100 mm

85 mm

Boîtes ø 64 mm simple avec queue de calage intégrée pour montage dos à dos

références ALB70455 ALB70440 ALB70442 ALB70460 ALB70462

types d’entrées ICTA 20 3 3 3 - -ICTA 25 / IRL 25 3 3 3 - -mixtes ICTA 20 / ICTA

25 / IRL 25

- - - 4 4

IRL 25 en vis-à-vis

désoperculées

- - 2 - 2

profondeur 60 mm 68 mm 50 mmmontage sur banches prise avant @

au dos des @

boîtes ALB70440

ou ALB70442

prise avant ou arrière @

murs 120 à 210 mm @

pour murs plus large, empiler des boîtes @

ALB70455 (1) et/ou rallonge ALB70448 à

l’arrière ou à l’avant de la queue de calage

murs 150 à 160 mm : montage sur elle-même @

murs 170-260 mm : montage au dos des @

boîtes ALB70440 ou ALB70442

conformité normes isophonique de l’article 4-27 du DTU 70-1utilisation permettent l'installation d'appareillage ultra-terminal

(1) Désoperculer tous les trous des boîtes qui servent de rallonge.

Accessoires pour boîtes d’appliques DCL

non affl eurant affl eurant

références ALB71817 ALB70847

couvercle ø 80 mm @

+1 obturateur

à installer sur une @

bague à vis ALB70441

bague de @

réduction ø 40 mm

à compléter @

avec un module

connecteur DCL

ALB71800

Accessoires DCL Dispositifs de Connexion pour Luminairesmodule connecteur obturateur douille de chantier fi che 2P+T

ALB71800 ALB71892 ALB68011 ALB68005

se clipse sur un couvercle avec ouverture pour DCL

se clipse sur le connecteur DCL

la douille de chantier permet un éclairage provisoire sur les chantier avec une ampoule à culot B22.

La fi che 2P+T permet la connection d'un éclairage défi nitif. 6 A - 250 V CA

permet la connexion d'un éclairage défi nitif.

6 A - 250 V CA

Page 15: A1B

Appareillage, systèmes d’installation,

automatismes et réseaux - 2011 B15

Accessoires communsréducteur entrée de tube

couvercle de banche bois

aimants ø 64 mm

adaptateur pour aimantø 59 mm

clé d’arrachage pâte pour tirage de câbles

-

ALB70450 ALB70458 ALB70915 ALB70918 ALB70910 ALB70916 ALB70900

permet la pose de tube ITCA 16 dans des entrées de ø 20 mm

- 550 N 800 N permet le montage de l’ancien aimant Alombard ALB70919

pour aimants @ fl acon de 1 kg

@ utilisable jusqu’à -20 °C

@ couleur jaune, sans odeur

@ ne contient aucune substance classée toxique, nocive ou dangereuse pour l’homme

@ ne craint ni l’eau, ni l’humidité

peut se fi xer sur :

@ les boîtes ø 64 mm @ les boîtes 140 x 140 mm@ les queues de callage

Boîtes 140 x 140 mm à poinçonner avec entrées de tubes queue de calage couvercle de fi nition

références ALB70475 ALB70472 ALB70470 ALB70480

type d’entrées mixtes ICTA 20 / ITCA 25 - 10

ICTA 32 - 2

dimensions profondeur : 95 mm longueur : 145 mm 160 x 160 mm

montage côte à côte à l’entraxe 140 mm : boîtes bord à bord (clipsage)

à l’entraxe 160 mm pour un montage bord à bord

couvercles de fi nition

à anneaux sectionnables

fi xation sur banche bois ou métallique possible grâce au couvercle démontable après l’avoir

désoperculé pour permettre le montage des aimants

ALB70915 ou ALB70918

- -

rattrapage d’aplomb possible lors du montage du couvercle de fi nition - -

utilisation permettent de faire la réserve ou de la dérivation vers une cloison

Principe d’installationPrincipe de montage du couvercle de doublage ALB70452pour une continuité mécanique conforme à la norme NF C15-100

Montage du couvercle dans la boîte Préfal

Percement du doublage ø 67 mm Montage du tube de raccordement,ICTA ø 25 mm

Montage de la boîte d'encastrement

ALB70452 ALB69895

boîte Multifix

Page 16: A1B

Aide au choix

www.schneider-electric.frAppareillage, systèmes d’installation,

automatismes et réseaux - 2011B16

Boîtes pour incorporation béton

Préfal horizontal

boîtes de centre à opercules(3 versions selon entrées de câbles)

Adaptateurs type "C" ø 75 mm, ALB70261type "C" ø 90 mm, ALB70260type "C" ø 100 mm, ALB70267type "S" RV80, ALB70263ancienne gamme Préfal ø 60 mm, ALB70262

boîtes de centre à poinçonner

Manchons Série Aentraxes fi ls tendus : 74 ou 111 mmH 46 mm ALB70545H 56 mm ALB70555H 66 mm ALB70565H 76 mm ALB70575H 86 mm ALB70585H 106 mm ALB70605

Manchons Série Aentraxes fi ls tendus : 74 ou 111 mmH 46 mm ALB70545H 56 mm ALB70555H 66 mm ALB70565H 76 mm ALB70575H 86 mm ALB70585H 106 mm ALB70605

Manchons autres marques

Dalle de compression

u page B18

Prédalle traditionnelle

u page B19

Prédalle précontrainte

u page B19Jonc de fi xation pour treillis ALB70265

Dispositif d’accrochage ALB70270

+

Couvercle de fi nition ALB70275

boîtes de centreautres marques

Adaptateurstype "C" ø 95 mm ALB70264type "S" ø 100 mm ALB70266

Manchons Série Bentraxes fi ls tendus :37 mmH 46 mm ALB70645H 56 mm ALB70655H 66 mm ALB70665H 76 mm ALB70675

8 entréesALB70010ALB70011

12 entréesALB70020ALB70029 (1)

octogonale ALB70122ALB70109 (1)

carrée ALB70120ALB70119 (1)

couvercle platALB70276ALB70219 (1)+boîte octogonaleALB70123ALB70129 (1)

accessoirespoint de centre

u page B21

Version traditionnelle Version DCL

Couvercle de fi nition ALB70275

+

Piton isolé ALB71893

Kit DCL avec couvercle non affl eurantALB70277

Version traditionnelle Version DCLSupprimer le dispositif d’accrochage bleu car une cheville est intégrée dans les manchons Série B

(1) produits autoextinguibles

Kit DCL avec couvercle non affl eurantALB70277

Dalle de compression

Manchon pour prédalles

Boîte de centre

Accessoire point de centre

Prédalle précontrainte

Fils tendus

Dalle de compression

Manchon pour prédalles

Boîte de centre

Accessoire point de centre

Prédalle traditionnelle

Page 17: A1B

Appareillage, systèmes d’installation,

automatismes et réseaux - 2011 B17

banche en bois ou en métaltable métalliquebanche en bois

Dalle pleine et hourdis

ALB70320

boîtes de centre à désoperculer(plusieurs versions selon entrées de câbles) u page B18

8 entréesALB70010 ALB70011

12 entrées ALB70020ALB70029 (1)

boîte octogonale ALB70122ALB70109 (1)

boîte carrée ALB70120ALB70119 (1)

boîtes de centre à poinçonner u page B18

couvercles platsALB70276ALB70219 (1)

45x172x49

ALB70330ALB70331ALB70332

90x172x49

ALB70333ALB70334

92x185x87

ALB70340

boîtes de descente (H x L x P en mm, plusieurs versions selon entrées de câbles) u page B20

Dispositif d’accrochage ALB70270

+

Couvercle de fi nition ALB70275

avec couvercle non affl eurant

Kit DCL ALB70277

+Boîte octogonaleALB70123ALB70129 (1)

pour piton longALB70274ALB70279 (1)

embout de fi xationu page B19

couvercle de fi xation(cloué ou collé)

accessoirespoint de centreu page B21

Version traditionnelle Version DCL

Dalle pleine

Embout de fi xation

Boîte de centre

Hourdis

Embout de fi xation

Boîte de descente

Boîte de centre

ALB70210

ALB70212 à poser avec l’aimant ALB70915

(1) produits autoextinguibles

Page 18: A1B

www.schneider-electric.frAppareillage, systèmes d’installation,

automatismes et réseaux - 2011B18

Boîtes pour incorporation béton

Préfal horizontal

Boîtes de centredimensions 70 x 70 mm 140 x 140 mm ø 92 mm

hauteur 87 mm 95 mm 87 mm 72 mmstandard

références boîte complète ALB70010 ALB70011 ALB70020 ALB70120 ALB70122 -boîte réversible - - - - - ALB70123+ couvercle simple - - - - - ALB70276

recevant un piton - - - - - ALB70274autoextinguibles (1)

références boîte complète - - ALB70029 ALB70119 ALB70109 -

caractéristiques

dimensions

entrées à poinçonner b b b

à désoperculer ICTA 16 / ICTA 20 - 8 - - - -ICTA 20 / ICTA 25 8 - 10 - - -ICTA 32 - - 2 - - -

système de perforation des entrées bidiamètres petit diamètre grand diamètre - -

volume interne (cm2) 390 - 980 - 400 390nombre de face 4 - 4 - 8 8(1) Tenue au fi l incandescent à 850 °C selon NF EN 60695-2-1/1 mai 1997.

Rallonge

référence ALB70220

description bague de rallonge de 20 mm

@ se clipse sur :_ une boîte de centre_ les éléments de fi xation (adaptateurs, embouts, aimants)_ ou sur elle-même

Page 19: A1B

Appareillage, systèmes d’installation,

automatismes et réseaux - 2011 B19

Eléments de fi xation pour dalles pleines et hourdiséléments de fi xation pour coffrage bois pour table métallique

embout de fi xation embout de fi xation aimants adaptateur

pour aimant

clé d'arrachage

-

références ALB70210 ALB70212 ALB70915 ALB70918 ALB70910 ALB70916

à clouer ou visser à fi xer avec aimant

@ surélèvent la boîte de centre de 8 mm@ reçoivent :_ au dessus : toutes les boîtes de centre Alombard_ au dessous : le dispositif d’accrochage ALB70270 + le couvercle de fi nition ALB70275 ou le kit DCL ALB70277

550 N 800 N @ ø 59 mm@ permet le montage de l'ancien aimant ALB70919

@ compatible avec tous les aimants

Manchons pour prédallessérie Apour prédalle traditionnelle

ou prédalle précontrainte

série Bpour prédalle

précontrainte uniquement

jonc de fi xation

hauteur 46 mm ALB70545 ALB70645 ALB70265

56 mm ALB70555 ALB70655

66 mm ALB70565 ALB70665

76 mm ALB70575 ALB70675

86 mm ALB70585 -

106 mm ALB70605 -

entraxe fi ls tendus 74 ou 111 mm 37 mm longueur : 300 mm @

lot de 100 @hauteur de fi ls 20 ou 25 mm 20 ou 25 mm

opercules défonçables en partie supérieure ø 16, 20 et 25 mm ø 16, 20 et 25 mm

Adaptateurs entre manchons pour prédalles et boîtes de centrepour monter les boîtes de centre dans les manchons Schneider Electric d’autres marques

d’autres marquestype "C" de l’ancienne gamme Alombard

type "C" type "S"

ø 75 mm ø 90 mm ø 100 mm ø 60 mm ø 95 mm ø 100 mmréférences ALB70261 ALB70260 ALB70267 ALB70262 ALB70264 ALB70266

Page 20: A1B

www.schneider-electric.frAppareillage, systèmes d’installation,automatismes et réseaux - 2011B20

Boîtes pour incorporation béton

Préfal horizontal

Boîtes de descente de cloison pour dalles pleines et hourdisdimensions H x L x P

grand modèle 92 x 185 x 87 mm

intermédiaires90 x 172 x 45 mm

petits modèles45 x 172 x 45 mm

couvercle de fi xationpour les 3 boîtes

à désoperculer à désoperculer à poinçonner à désoperculer à poinçonnerréférences ALB70340 ALB70333 ALB70334 ALB70332 ALB70330 ALB70331 ALB70320entrées de câble ICTA 16 2 2 - 1 - - -

ICTA 20 2 2 - 1 1 - -ICTA 25 2 2 - - 1 - -

spécifi cité son capot permet de placer @le tube et les fi ls

équipées de trois @manchons détachables pour tube ICTA 16, 20 et 25 afi n de pouvoir assurer la continuité des gaines

- conseillés pour la réservation des fi ls destinés à alimenter une prise ou un inter seul

peut être : @agrafé sur la dalle grâce _

aux languettes,soit cloué (ø 3 maxi) _réhausse les boîtes de @

8 mmau décoffrage la boîte est @

en retrait et invisible après la fi nition du plafond

dimensions

Boîtes de dérivation autoextinguibles pour comblesdimensions (H x L x P en mm) 70 x 160 x 160 70 x 250 x 250

références ALB70130 ALB70130

entrées de tubes à poinçonner

spécifi cité réversiblesles deux couvercles sont vissés sur un cadre sans fond pour assurer un parfait maintien et une parfaite étanchéité

fi xation vissage, rivetage, agrafage ou clouage

tenue au fi l incandescent 850 °C, selon la norme NF EN 60695-2-1/1, mai 1997

accessoires

couvercle de fi nition blanc ALB70180 ALB70181

Page 21: A1B

Appareillage, systèmes d’installation,automatismes et réseaux - 2011 B21

Accessoires d'installationpâte pour tirage de câbles

références ALB70900

caractéristiques @ fl acon de 1 kg @ utilisable jusqu'à -20 °C@ couleur jaune, sans odeur@ ne contient aucune substance classée toxique, nocive ou dangereuse pour l'homme@ ne craint ni l'eau, ni l'humidité

Accessoires DCLDispositifs de Connexion pour Luminairesconnecteur obturateur douille de chantier fi che 2P+T

ALB71800 ALB71892 ALB68011 ALB68005

se clipse dansun couvercleavec ouverturepour DCL

se clipse sur : le connecteur DCL

permet un éclairage provisoire avecampoule à culot E27 ;équipé d’une fi che DCL 2P + Trécupérable, permettant de connecter ultérieurement un luminaire

6 A250 V CApermet leraccordementd'un luminaire

Accessoires pour boîtes de centredispositifs d'accrochage

ancien modèle pour DCL pièce de rechange

+

dispositif d’accrochage ALB70270 ALB70277 -

piton ALB71893

couvercle de fi nition ALB70275 -

caractéristiques @ ensemble entièrement isolé

@ couvercle non affl eurant ø 100 mm

@ peut supporter jusqu'à 25 kg

@ conforme à la norme NF C 15-100

@ se fi xe :

_ sur tous les manchons pour prédalles (avec les manchons série B, le dispositif d’accrochage bleu est à enlever car une cheville est intégrée)

_ ou sur tous les embouts de fi xation pour dalle pleine ou hourdis

@ longueur : 35 mm@ pièce de rechange pour point de centre

Page 22: A1B

www.schneider-electric.frAppareillage, systèmes d’installation,

automatismes et réseaux - 2011B22

IP 40 à 68IK 07

u liste des références certifi ées dans l'index

Autres offres étanchesAppareillage Mureva u page A70 Multifi x Air u page B4 Coffrets Kaedra, Prises Pratika u Catalogue “Distribution électrique basse tension et HTA”

Astucieusement étanche @

Cheminement étanche @

Mureva Box, Mureva Tube, Mureva Fix, Thorsman

Présentation

> Le système d'installation étanche

Double lèvres Fixation hors volume étanche

Page 23: A1B

Aide au choix

Appareillage, systèmes d’installation,

automatismes et réseaux - 2011 B23

Système d'installation étanche

Mureva Box, Mureva Tube, Mureva Fix, Thorsman

Mureva BoxBoîtes de dérivation à couvercle clipsable à couvercle à vis 1/4 de tourdimension (mm) ø60x40 65x65x45 80x80x45 105x65x55 105x105

x55150x105x80

175x150x80

225x175x100

275x225x120

325x275x1204 entrées 7 entrées

à embouts standard gris ENN05001 ENN05002 ENN05032 ENN05004 ENN05003 ENN05005 ENN05007 ENN05010 ENN05013 ENN05017 ENN05019blanc ENN05021 ENN05022 ENN05072 ENN05024 ENN05023 ENN05025 - - - - -

équipées de borniers

gris - - - ENN05204 - ENN05205 - - - - -

pour circuit de sécurité

rouge - - - ENN05164 - ENN05165 ENN05167 - - - -

gris - - - ENN05264 - ENN05265 ENN05267 - - - -

à entrées prédéfoncées

standard gris - ENN05082 - ENN05084 ENN05083 ENN05085 ENN05087 ENN05090 ENN05093 ENN05097 ENN05099

pour circuit de sécurité

rouge - - - ENN05174 - ENN05175 ENN05177 - - - -

à face lisses standard gris - - - ENN05044 - - ENN05045 - - - -blanc - - - ENN05064 - - ENN05065 - - - -

raccord de goulotte pour boîtes de dérivation à embout standard

gris - - - ENN08156 - ENN08157 - - - - -

blanc - - - ENN08158 - ENN08159 - - - - -

Entrées de câbles IP 55 IP 67ø 23 mm ø 29 mm ø 36 mm ø 44 mm M12 M16 M20 M25 M32 M40 M50

blanc RAL 9010 IMT36172 IMT36173 - - - - - - - - -gris clair RAL 7035 ISM71072n ISM71074n ISM71073n ISM71074n IMT36179 IMT36180 IMT36181 IMT36182 IMT36183 IMT36184 IMT36185gris foncé RAL 7004 ENN08131 ENN08132 - - - - - - - - -

Presse-étoupe standard haute-résistance au feu 960 °C (pour boîtes rouges)

ISO M12 M16 M20 M25 M32 M40 M20presse-étoupe gris clair RAL 7035 ENN08071 ENN08072 ENN08073 ENN08074 ENN08075 ENN08076 ENN08079accessoires

bague multi-câble - ENN08097 ENN08098 ENN08099 ENN08100 - -joint ENN08091 ENN08092 ENN08093 ENN08094 ENN08095 ENN08096 ENN08093bouchon obturateur ENN08101 ENN08102 ENN08103 ENN08104 ENN08105 ENN08106 -

bouchon de transport - ENN08291 ENN08292 ENN08293 ENN08294 ENN08295 -

Autres accessoire u page B27

Mureva TubeConduits IRL 3321 ø extérieur 16 20 25 32 40 50 63

conduit L = 3 m (vendu au mètre linéaire)

tulipé gris RAL 7035 ENN40616 ENN40620 ENN40625 ENN40632 ENN40640 ENN40650 ENN40663

blanc ENN49616 ENN49620 ENN49625 - - - -

standard gris RAL 7035 ENN40316 ENN40320 ENN40325 ENN40332 ENN40340 ENN40350 ENN40363

blanc ENN49316 ENN49320 ENN49325 - - - -

conduit L = 2 m (vendu par longueur de 2 m)

tulipé gris RAL 7035 ENN40516 ENN40520 ENN40525 ENN40532 - - -

standard gris RAL 7035 ENN40416 ENN40420 ENN40425 ENN40432 - - -

manchons gris RAL 7035 ENN41316 ENN41320 ENN41325 ENN41332 ENN41340 ENN41350 ENN41363

blanc ENN41916 ENN41920 ENN41925 - - - -

coudes gris RAL 7035 ENN43316 ENN43320 ENN43325 ENN43332 ENN43340 ENN43350 -

blanc ENN43916 ENN43920 ENN43925 - - - -

equerres gris RAL 7035 ENN42316 ENN42320 ENN42325 - - - -

blanc ENN42916 ENN42920 ENN42925 - - - -

tés gris RAL 7035 ENN44316 ENN44320 ENN44325 - - - -

blanc ENN44916 ENN44920 ENN44925 - - - -

Ressorts à cintrer ENN46016 ENN46020 ENN46025 - - - -

Mureva Fixclips à tube rail

ø (mm) du conduit

16 20 25

gris RAL 7035 ENN45116 ENN45120 ENN45125 ENN45126

blanc RAL 9010

ENN45816 ENN45820 ENN45825

Colliers d'installation PA12 Rilsan®

132 mm 194 mm 273 mm 370 mm

référence ENN 47922 ENN 47942 ENN 47962 ENN 47992

Autres accessoire u page B29

ThorsmanColliers de câblage

largeur longueur incolore standard

noir résistant aux UV

2,5 mm 100 ENN46902 ENN46952120 ENN46904 ENN46954

200 ENN46906 ENN46956

3,6 mm 140 ENN46908 ENN46958200 ENN46939 -295 ENN46910 ENN46960370 ENN46942 -

4,8 mm 188 ENN46914 ENN46964200 ENN46916 ENN46966250 ENN46918 ENN46968300 ENN46919 ENN46969370 ENN46920 ENN46970

7,6 mm 292 - ENN46974368 ENN46925 ENN46975

9 mm 430 - ENN46976530 ENN46927 ENN46977775 - ENN46978

Colliers d'identifi cation incolore

largeur (mm)

longueur (mm)

plage d'identifi cation

2,5 110 transversale après l'attache

ENN46220

2,5 100 transversale avant l'attache

ENN46222

4,8 220 longitudinale avant l'attache

ENN46225

Autres accessoire u pages B30 et B31

Page 24: A1B

www.schneider-electric.frAppareillage, systèmes d’installation,automatismes et réseaux - 2011B24

Boîtes de dérivation étanches

Mureva Box

Boîtes de dérivation à emboutsIP 55, IK 07 à couvercle clipsable à couvercle à vis 1/4 de tour

utilisation comme boîte de dérivation de circuits normaux (dans les

ERP selon art. EL10, les logements et l’industrie).comme boîte de dérivation ou assimilé à un tableau électrique (dans les ERP selon art. EL9, les logements et l’industrie).

classe 2EN 60670 certifi é par le TÜVconforme aux directive RoHSProfi l Environnement Produit

dim. (mm)

int. H ø 60 65 80 105 105 150 175 225 275 325

L 65 80 65 105 105 150 175 225 275

P 40 45 45 55 55 80 80 100 120 120

ext. H ø 69 74 89 116 116 164 193 241 291 341L 74 89 74 116 121 164 194 241 291P 69 54 51 62 62 87 87 107 128 128

standardgris RAL 7035 ENN05001 ENN05002 ENN05032 ENN05004 ENN05003 ENN05005 ENN05007 ENN05010 ENN05013 ENN05017 ENN05019

blanc RAL 9010 ENN05021 ENN05022 ENN05072 ENN05024 ENN05023 ENN05025 - - - - -entrées de câbles et tubes (ø min/max)

4/20 4 4 7 7 84/25 7 10 10 44/32 2 8 16 104/40 4 10

tenue au fi l incand. 750 °C

standard équipées de borniersgris RAL 7035 - - - ENN05204 - ENN05205 - - - - -entrées câbles et tubes (ø min/max)

4/20 74/25 7

tenue au fi l incand. 750 °Cnbre et ø des trous 18 x 2,5v 6 x 6v

ø mini des câbles 1,5v 2,5v

pour circuit de sécuritérouge - - - ENN05164 - ENN05165 ENN05167 - - - -gris RAL 7035 - - - ENN05264 - ENN05265 ENN05267 - - - -entrées câbles et tubes (ø min/max)

4/20 74/25 7 10

caractéristiques tenue au fi l incandescent : 960 °C, matières plastiques auto-extinguibles sans halogène ou faiblement halogénéesentrées de câbles gris RAL 7004

Page 25: A1B

Appareillage, systèmes d’installation,automatismes et réseaux - 2011 B25

+ d’infos : @ Dimensions

www.e-catalogue.schneider-electric.fr

saisir ASA-B25

Boîtes de dérivation à entrées prédéfoncéesIP 55, IK 07 à couvercle

clipsableà couvercle à vis 1/4 de tour

utilisation comme boîte de dérivation de circuits

normaux (dans les ERP selon art. EL10, les logements et l’industrie).

comme boîte de dérivation ou assimilé à un tableau électrique (dans les ERP selon art. EL9, les logements et l’industrie).

classe 2EN 60670 certifi é par le TÜVconforme aux directive RoHSProfi l Environnement Produit

dimensions (mm)

int. H 65 80 105 105 150 175 225 275 325

L 65 80 65 105 105 150 175 225 275

P 45 45 55 55 80 80 100 120 120

ext. H 74 89 116 116 164 193 241 291 341L 74 89 74 116 121 164 194 241 291P 54 51 62 62 87 87 107 128 128

standardgris RAL 7035 ENN05082 ENN05084 ENN05083 ENN05085 ENN05087 ENN05090 ENN05093 ENN05097 ENN05099

entrées défonçables pour presse-étoupe ISO (ø min/max)

12/16 8 816/20 4 4 6 7 420/25 2 4 6 16 2425/32 432/40 6 8 8

tenue au fi l incandescent 750 °C

pour circuit de sécuritérouge - ENN05174 - ENN05175 ENN05177 - - - -entrées défonçables pour presse-étoupe ISO (ø min/max)

12/16 820/25 4 7 432/40 2

tenue au fi l incandescent 960 °C

Boîtes de dérivation à faces lissesIP 55, IK 07 à couvercle clipsable à couvercle à vis 1/4 de tour

utilisation comme boîte de dérivation de circuits normaux (dans les ERP selon art. EL10, les logements et l’industrie).

comme boîte de dérivation ou assimilé à un tableau électrique (dans les ERP selon art. EL9, les logements et l’industrie).

classe 2EN 60670 certifi é par le TÜVconforme aux directive RoHSProfi l Environnement Produitdimensions (mm)

int. H 80 150

L 80 105

P 45 80

ext. H 89 164L 89 121P 51 87

standardgris RAL 7035 ENN05044 ENN05045

blanc RAL 9010 ENN05064 ENN05065

tenue au fi l incandescent 750 °C

Page 26: A1B

www.schneider-electric.frAppareillage, systèmes d’installation,automatismes et réseaux - 2011B26

Presse-étoupe IP 68

standard haute-résistance au feu 960 °C (pour boîtes rouges)

ISO M12 M16 M20 M25 M32 M40 M20ø pour 1 câble (mm) mini - maxi 3 - 6,5 4 - 8 6 - 12 11 - 17 15 - 21 19 - 28 6 - 12gris clair RAL 7035 ENN08071 ENN08072 ENN08073 ENN08074 ENN08075 ENN08076 ENN08079matériau PA6, joint en néoprèneconformité norme EN 50262température d'utilisation de –30 à +80 °C, jusqu'à 150 °C de manière intermittentecomposition livrés avec écrou

Accessoiresbague multi-câble

Pour le passage de plusieurs câbles dans un même presse-étoupe.

référence - ENN08097 ENN08098 ENN08099 ENN08100 - -nombre et ø des câbles

2 x 4 mm2 3 x 4 mm2 4 x 5 mm2 6 x 5 mm2

joint

Pour l'étanchéité dans le cas d'un montage sur un coffret

référence ENN08091 ENN08092 ENN08093 ENN08094 ENN08095 ENN08096 ENN08093

bouchon obturateur

Obture les ouvertures non utilisées.

référence ENN08101 ENN08102 ENN08103 ENN08104 ENN08105 ENN08106 -

bouchon de transport

Pour le transport ou les opérations de maintenance.

référence - ENN08291 ENN08292 ENN08293 ENN08294 ENN08295 -

Entrées de câbles IP 55 IP 67

ISO M12 M16 M20 M25 M32 M40 M50ø perçage (mm) 23 29 36 44 13 16 20 24 30 38 48câble ou conduit (mm) mini - maxi 4 - 20 4 - 25 4 - 32 4 - 40 3 - 5 5 - 7 7 - 10 10 - 14 14 - 20 20 - 26 26 - 35blanc RAL 9010 IMT36172 IMT36173 - - - - - - - - -gris clair RAL 7035 ISM71072n ISM71074n ISM71073n ISM71074n IMT36179 IMT36180 IMT36181 IMT36182 IMT36183 IMT36184 IMT36185gris foncé RAL 7004 ENN08131 ENN08132 - - - - - - - - -caractéristiques @ à membrane EVA et gradins

@ tenue au fi l incandescent : 960 °C pour la version gris foncé RAL 7004

@ se montent sur les boîtes à entrées prédéfoncées

@ mise en place sans outil@ le cône est à l'intérieur de la boîte

matériau SBS plastique EPDMépaisseur de paroi admissible - 0,5

à 2 mm1 à 4 mm

Raccords de goulotte

compatible avec boîtes à embouts 80 x 80 x 45 mmstandard réf. ENN05004, ENN05024 et équipée de bornier réf. ENN05204

boîtes à embouts 105 x 105 x 55 mmstandard réf. ENN05005 et ENN05025

gris clair RAL 7035 ENN08156 ENN08157

blanc RAL 9010 ENN08158 ENN08159installation @ se monte à la place des embouts

@ raccord découpable (pas de 5 mm) aux dimensions de la goulotte

@ taille minimum de la goulotte : 10 x 10 mm

Boîte réf. ENN05004 + raccord réf. ENN08156

Boîtes de dérivation étanches

Mureva BoxAccessoires

Page 27: A1B

Appareillage, systèmes d’installation,automatismes et réseaux - 2011 B27

+ d’infos : @ Dimensions

www.e-catalogue.schneider-electric.fr

saisir ASA-B27

Borniers 2,5 et 6 mm2 Platine de montage

référence WDE0000010 IMT36089 ENN08241caractéristiques @ borne à ressort

@ 6 x 2,5 mm2

@ associables entre eux

@ à vis@ 3 x 6 mm2

@ se fi xe au fond des boîtes 80 x 80 mm et 105 x 105 mm@ peut recevoir :_ 8 borniers blanc 6 x 2,5 mm2

_ 2 borniers blanc 3 x 6 mm2

_ ou une combinaison des 2 Boîtes pré-équipées d'une platine et de borniers u page B24

Rails

15 x 5 mm 35 x 7,5 mm 35 x 15 mm asymétriquecompatible avec les boîtes de dimension

105 ENN08051 ENN08021 - -150 ENN08052 ENN08022 - -175 ENN08053 ENN08023 - -225 ENN08054 ENN08024 ENN08031 ENN08041275 ENN08055 ENN08025 ENN08032 ENN08042325 ENN08056 ENN08026 ENN08033 ENN08043

caractéristiques fi xation par vis auto-taraudeuses (non fournies)

Accessoires de repérage

Autocollants de sécurité Planche de 60 étiquettes feutre indélébileréférence ENN02290 ENN08271 ENN08276caractéristiques pour les boîtes de dérivation

de sécurité 960 °C

lot de 10

@ pour le repérage des circuits@ imprimable depuis un logiciel disponible sur le site www.sarel.fr

-

Kit d'association

Pattes de fi xation Agrafes de fi xation Chevilles fi letées

pour poutrelle IPN et chemins de câbles tôle

pour chemins de câbles fi laire acier

diamètre de perçage6 mm 8 mm

référence ENN82502 ENN08161 ENN08167 ENN08162 ENN48935 ENN48934compatible avec les boîtes

150 x 105 mm minimum 105 x 105 mm minimum 105 x 105 mm minimum 105 x 105 mm maximum

installation mise en place par perçage d'un trou M32

montage vertical ou horizontal IPN de 2 à 12 mm - Peut être utiliser comme cheville traditionnelle

composition 2 pièces de liaison + écrous et joints

4 pattes + vis emballage par 10 lot de 200 lot de 100

Page 28: A1B

www.schneider-electric.frAppareillage, systèmes d’installation,automatismes et réseaux - 2011B28

Caractéristiques communes

@ résistant à la compression de 750 N

@ IP 41 avec manchon et coude@ IP 40 avec équerre et té

@ IK 07@ installation et utilisation :

-5 à + 60 °C

@ cintrables à froid (-5 °C).

Pour ø 32 à 63 mm chauffage préalable recommandé

@ permet de remplacer les gaines ICT dans les descentes en béton banché (classifi cation 3321), avec précaution pour éviter les contraintes mécaniques importantes (armature). Ne convient pas au béton chauffé.

@ non propagateur de fl amme

@ admis à la marque de qualité NF-USE

@ tenue parfaite des produits en présence de nombreux agents chimiques, acides, alcalins et sels minéraux@ résistance excellente aux intempéries et au vieillissement climatique.

Conduits IRL 3321

ø (mm) extérieur 16 20 25 32 40 50 63

intérieur 12,8 16,8 21,3 27 33,7 46 53,7

section (mm2) 43 74 119 191 297 473 755

L = 3 m (vendu au mètre linéaire)tulipé gris RAL 7035 ENN40616 ENN40620 ENN40625 ENN40632 ENN40640 ENN40650 ENN40663

blanc ENN49616 ENN49620 ENN49625 - - - -

standard gris RAL 7035 ENN40316 ENN40320 ENN40325 ENN40332 ENN40340 ENN40350 ENN40363

blanc ENN49316 ENN49320 ENN49325 - - - -

nombre de tube par botte 25 17 17 10 7 4 3

nombre de bottes par palette 40 60 40 40 36 50 40

métrage linéaire par palette 3300 3060 2040 1200 756 600 360

L = 2 m (vendu par longueur de 2 m)tulipé gris RAL 7035 ENN40516 ENN40520 ENN40525 ENN40532 - - -

standard gris RAL 7035 ENN40416 ENN40420 ENN40425 ENN40432 - - -

Manchons

IK 08 donc utilisable avec conduits cintrables ICA, ICTA et ICTLgris RAL 7035 ENN41316 ENN41320 ENN41325 ENN41332 ENN41340 ENN41350 ENN41363

blanc ENN41916 ENN41920 ENN41925 - - - -

longueur (mm) 52 52 52 64 104 120 150

Coudes

gris RAL 7035 ENN43316 ENN43320 ENN43325 ENN43332 ENN43340 ENN43350 -

blanc ENN43916 ENN43920 ENN43925 - - - -

Equerres

gris RAL 7035 ENN42316 ENN42320 ENN42325 - - - -

blanc ENN42916 ENN42920 ENN42925 - - - -

Tés

gris RAL 7035 ENN44316 ENN44320 ENN44325 - - - -

blanc ENN44916 ENN44920 ENN44925 - - - -

Ressorts à cintrer

référence ENN46016 ENN46020 ENN46025 - - - -

Conduits et colliers

Mureva Tube

Page 29: A1B

Appareillage, systèmes d’installation,automatismes et réseaux - 2011 B29

Finition impeccable grâce à l'Instaclip

Murafi x cloué pour câbles et conduits

ø (mm) du conduit 5-7 7-10 8-12 10-14 14-20 18-22 22-26

gris RAL 7035 jusqu'en mai 2011 ENN45107 ENN45210 ENN45212 ENN45214 ENN45220 ENN45222 ENN45226

à partir de mai 2011 IMT49000 IMT49001 2042034 IMT49002 2060028 2070027 2041218

blanc RAL 9010 jusqu'en mai 2011 ENN45157 ENN45260 ENN45262 ENN45264 ENN45270 ENN45272 ENN45276

à partir de mai 2011 2022010 2032011 2041200 2042018 2052011 2060002 2070001

quantité 100 100 100 100 100 50 50

clou haute qualité

ø (mm) 2 2 2 2 2,5 2,5 2,5

longueur (mm) 25 25 30 30 35 45 45

Instaclip Instacable

ø (mm) du conduit 16-20 25 16-32 40-63

pour usage intérieur

gris RAL 7035 ENN45020 ENN45025 ENN47930 ENN47960

blanc RAL 9010 ENN45920 ENN45925 ENN47939 -

pour usage extérieur

noir - - ENN47935 ENN47965

matériau polyamide 6/6 pour usage intérieur polyamide 6/6 pour usage intérieurpolyamide 12 pour usage extérieur

température utilisation - de - 40 à +85 °Cmontage - de - 15 à +60 °C

Pack Instacable

100 x + 100 x

100 Instacâbles ø 16-32 mm+ 100 chevilles fi letées

ENN47933

100 Instacâbles ø 40-63 mm et 100 chevilles fi letées

ENN47963

Clips à tubes

clips à tube railø (mm) du conduit 16 20 25gris RAL 7035 ENN45116 ENN45120 ENN45125 ENN45126

blanc RAL 9010 ENN45816 ENN45820 ENN45825matériau polyamide 6/6dimension - 195 mm

Chevilles fi letées

ø (mm) de perçage 6 8

gris RAL 7035 ENN48935 ENN48934

matériau polyamide 6/6

accessoire livré livrées avec bouterolle de mise en œuvre

utilisable avec Instaclip, instacâble, clip à tube, boîte de dérivation

Mureva Fix

Peut être utiliser comme cheville traditionnelle

Le rail permet un montage propre et rapide de plusieurs clips

Page 30: A1B

www.schneider-electric.frAppareillage, systèmes d’installation,automatismes et réseaux - 2011B30

Conduits et colliers

Mureva FixColliers d'installation

Colliers d'installation PA12 Rilsan®

désignation EDF - CSB CSL (260) CLS (350)

longueur (mm) 132 194 273 370

ø de serrage maximum 22 42 62 92

référence ENN47922 ENN47942 ENN47962 ENN47992

ø de serrage minimum 8 10 26 55

résistance (kg) 36 36 53 53

largeur 9 mm

matériau polyamide 12 noir Rilsan® sans halogène

conformité norme EN 50 146

tenue à la fl amme UL 94 HB

tenue aux agents extérieurs bases, huiles, graisses, hydrocarbures, brouillard salin

tenue à l'arrachement

ø d'essai (mm) 20 20 26 26

tenue minimale (daN) 36 36 53 53

température d'utilisation

usage permanent

minimale -60 °C

maximale +85 °C

durée 1000 h +100 °C

en pointe +120 °C

température d'installation -30 °C

temps d'application à la fl amme 10 s

Instacable

ø (mm) du conduit 16-32 40-63

noir ENN47935 ENN47965

largeur 7 mm

matériau polyamide 6/6

température utilisation de -40 à +85 °C

montage de -15 à +60 °C

1000 h 100 °C

en pointe 120 °C

Embases pour collier d'installation largeur 9 mm

embase simple

embase universelle

chevilles fi letées

diamètre perçage

embase avec cheville

embase à écartement mural avec cheville6 mm 8 mm

désignation EDF - EV7 - - - EC8

noir ENN47994 ENN47995 ENN48935 ENN48934 ENN47996 ENN47998

matériau polyamide 6/6

caractéristique compatible avec les chevilles fi letée (ø perçage 6 ou 8 mm)

compatibles avec les embases simples et universelles

- écartement mural 15 mm

conforme norme EN 50 146

tenue minimale à l'arrachement

20 daN

Pack colliers PA12 Rilsan®

1000 x +

10 sachets de 100 colliers ø 42 mm réf. 47942 et 1 pince à collier réf. 46150 ENN47442

10 sachets de 100 colliers ø 62 mm réf. 47962 et 1 pince à collier réf. 46150 ENN47462

10 sachets de 100 colliers ø 92 mm réf. 47992 et 1 pince à collier réf. 46150 ENN47492

Le partenariat Sarel-Arkema®

Le géant de la chimie ARKEMA a trouvé en Sarel le meilleur partenaire pour produire et commercialiser, en exclusivité, les colliers en polyamide 12, connus sous la marque de référence Rilsan®

L'emploi du polyamide12 confère aux colliers PA12 Rilsan® Sarel des qualités exceptionnelles :

insensibilité aux intempéries @ : UV, soleil, pluie, froid, brouillard salin, etc.

tenue au vieillissement @absorption réduite de l'humidité @ 5 fois moins

que les autre polyamideforte tenue aux chocs à basse température @excellente résistance à l'allongement @ .

La marque Rilsan® est la propriété exclusive du groupe ARKEMA

Pinces à collier

référence ENN46150

matériau acier

utilisation facilite le serrage et la coupe des colliers de largeur 6 et 9 mm

Page 31: A1B

Appareillage, systèmes d’installation,automatismes et réseaux - 2011 B31

ThorsmanColliers de câblage

Colliers de câblage

largeur 2,5 mm 3,6 mm

longueur 100 120 200 140 200 295 370ø de serrage maximum 18 30 50 33 50 76 102quantité (conditionnement étanche) 1000 1000 1000 1000 1000 100 100tenue minimum à l'arrachement (kg) 8,2 8,2 8,2 13,6 13,6 13,6 13,6incolore standard ENN46902 ENN46904 ENN46906 ENN46908 ENN46939 ENN46910 ENN46942

noir résistant aux UV ENN46952 ENN46954 ENN46956 ENN46958 - ENN46960 -

largeur 4,8 mm 7,6 mm 9 mmlongueur 188 200 250 300 370 292 368 430 530 775ø de serrage maximum 43 50 60 76 102 76 102 120 140 228quantité (conditionnement étanche) 1000 1000 100 100 100 100 100 100 100 100tenue minimum à l'arrachement (kg) 22,7 22,7 22,7 22,7 22,7 54,5 54,5 80 80 80incolore standard ENN46914 ENN46916 ENN46918 ENN46919 ENN46920 - ENN46925 - ENN46927 -

noir résistant aux UV ENN46964 ENN46966 ENN46968 ENN46969 ENN46970 ENN46974 ENN46975 ENN46976 ENN46977 ENN46978

matériau polyamide 6/6tenue à la fl amme UL 94 V-2tenue au fi l incandescent (NF C 20-455) 650 °C / 30 sreprise d'humidité 2,5 % par 50 % d'humidité relative (version standard) 2,5 % (résistant aux UV)indice limite d'oxygène (LOI) 28 %tenue aux agents chimiques insensibilité totale aux huiles moteurs, graisses, produits pétroliers, bonne tenue aux bases et acides organiques, solvants

chlorés ; tenue limitée aux acides ; ne résiste pas au phénol

Pinces à collier

référence ENN46150matériau acierutilisation facilite le serrage et la coupe des colliers de

largeur 6 et 9 mm

Bandes autoagrippantes

bandes 225 mm rouleau 5 m attache adhésivecouleur bleu jaune noir vert rouge blanc blanc noir noir

incolore NSYACC2N NSYACC2N NSYACC2N NSYACC2N NSYACC2N NSYACC2N NSYACC50N NSYACC50N NSYACCA

dimensions (mm) 13 x 225 16 x 5000 50 x 20

utilisation pour la tenue des câbles sur leur support

matériau velcro

Embases

auto-adhésives ou à visser à visser (berceau) clipsables

pour collier largeur maxi

3,6 mm 4,8 mm 7,8 4,6 mm

incolore ENN46104 ENN46105 ENN46109 ENN46218dimensions (mm) 19 x 19 x 6 26,5 x 26,5 x 8 22,2 x 15,9 x 9,7 -utilisation - - clipsables sur tôle

épaisseur maximum : 3 mmdiamètre de perçage : 3,6 mm

matériau polyamide 6/6

Colliers d'identifi cation

largeur 2,5 mm 2,5 mm 4,8 mmlongueur 110 100 220ø de serrage maximum 18 18 43incolore ENN46220 ENN46222 ENN46225

quantité 100 100 100taille de la plage d'identifi cation (mm) 20 x 9 25 x 8 23 x 13tenue minimum à l'arrachement (kg) 8 8 22matériau polyamide 6/6