St Joseph du DakotaNous servons et enseignons, nous recevons et apprenons

A savoir

Notre histoire

En 1923, Heinrich Hogebach, Père membre de la congrégation Française du Sacré Cœur de Jésus, partit aux États-Unis afin de récolter des fonds pour sa congrégation. Une fois là-bas, il découvrit les conditions de vie difficiles des Amérindiens, et il décida de créer une école entièrement gratuite pour les enfants amérindiens. Aujourd’hui, grâce à vous, le rêve du Père Hogebach continue d’exister.

Infrastructures • Le campus se compose de 120 acres, dont 17 ont

été exploitées. • L’école élémentaire ainsi que tous les autres

bâtiments, le bureau d’affaires Nagel, le centre récréatif, la réception centrale, le Musée Akta Lakota & Centre culturel, le centre du Cercle sacré Tiyopaye et la Chapelle Notre-Dame des Sioux

• Notre éléments le plus récent est notre centre historique Tokéyá unkí nái pi – Nous étions ici tout au début – qui est lié au musée.

Appartenance ecclésiale Même si nous sommes affiliés à l’Eglise catholique romane, il n’est pas obligatoire d’être catholique pour pouvoir être élève dans cette école. Près de 50% des élèves pratiquent le catholicisme ou sont baptisés catholiques.

Bien d’autres confessions différentes sont représentées, comme l’Eglise épiscopalienne, diverses croyances chrétiennes ainsi que la spiritualité traditionnelle des Lakotas. Certains étudiants ne sont même pas du tout religieux.

Notre école

L’école de St. Joseph est un établissement résidentiel et d’éducation pour enfants amérindiens. L’école prend tout en charge, nos élèves n’ont aucun frais de scolarité. Leur admission est basée sur leur besoin d’un logement et d’un enseignement de qualité.

LogementsLe campus dispose de 19 maisons qui accueillent chacune 12 élèves et deux responsables. Les étu-diants participent aux tâches ménagères, et ainsi apprennent les bases nécessaires à la vie d’adulte.

ElèvesLes enfants ne sont ni acceptés ni refusés en fonction de leurs origines tribales ou de leurs liens de sang. La plupart de nos élèves sont Lakotas (Sioux) et leurs familles sont originaires du Dakota du Sud. A l’école de St. Joseph, les enfants reçoivent les soins nécessaires ainsi qu’un enseignement de qualité.

St. Joseph offre un deuxième foyer à tous ces enfants amérindiens, du primaire à la terminale. Nos plus jeunes élèves ont 6 ans.

Les élèves du lycée vont au lycée public de Chamberlain où ils participent à de nombreux groupes et clubs et où ils font activement partie de la communauté de Chamberlain.

AcadémiesMême si nous sommes une école privée, St. Joseph fait de grands efforts pour répondre aux normes académiques établies par l’Etat du Dakota du Sud et le No Child Left Behind Act.

En plus du programme de base de mathématiques, de science et de lecture, les élèves de St. Joseph suivent des cours d’études amérindiennes, de langue lakota ainsi que des cours religieux. Pour les enfants affiliés à foi catholique, un enseignement complémentaire ainsi que des préparations au sacrement sont fournis.

Accréditation et qualité de membre• Council on Accreditation of Services for Families

and Children, Inc. • South Dakota State Department of Education • Coalition for Residential Educators (CORE)

member • Federally-recognized non-profit charitable

organization

Couleurs de l’école• Bleu et or royal

Activités extrascolaires• Cours de dance à St. Joseph• Cours de batterie• Pep Club• Course cross-country• Volleyball pour filles• Football pour garçons• Basketball pour les garçons et les filles• Jeux de piste• Wayawa Itancan (conseil des élèves)

Conseil familialSt Joseph compte neuf conseillers au service à l’enfance et à la famille. Chacun des étudiants est suivi par un conseiller. La fonction principale de ces conseillers est d’établir un contact entre l’école et la famille.

Contact familialLes familles sont encouragées à faire partie de la vie de leurs enfants au sein de l’école de St. Joseph. Elles sont ainsi toujours invitées à visiter le campus. Le centre du Cercle Sacré Tiyospaye dispose d’un endroit où les familles peuvent être logées lors de leur visite.

Ensembles, les familles et St joseph par le biais du programme FAST, peuvent développer leurs capacités de communication et renforcer les liens. Plus de 100 familles ont ainsi passé leur diplôme depuis 2005.

FinancementL’école amérindienne de St. Joseph du Dakota n’est pas financée par l’Eglise catholique. Pour chaque dollar encaissé, 70 centimes sont attribués aux enfants dont nous prenons soin et aux programmes d’expansion futurs tels que celui des logements.

Grâce à la gentillesse de nos nombreux amis, St. Joseph est en mesure de rassembler individuellement les fonds nécessaires à notre budget opératif annuel.

Direction• Le Père Anthony Kluckman, SCJ, Directeur SCJ• Mike Tyrell, Directeur général des Services

à l’enfance• Kory Christianson, Directeur général du

développement

Notre missionL’école de St. Joseph, un apostolat de la Congrégation des Prêtres du Sacré-Cœur, travaille en partenariat avec les enfants et les familles amérindiennes pour éduquer à vie - l’âme, le corps, le cœur et l’esprit.

Le saviez-vous ?Tous les services sont GRATUITS pour les enfants et les familles amérindiennes.

St Joseph du DakotaNous servons et enseignons, nous recevons et apprenons

Restez informé avec notre newsletter :Notre newsletter vous informe des innovations et de tous les faits marquants concernant l’association St. Joseph du Dakota. Les données que vous nous confiez sont exclusivement destinées à nos services, nous ne les communiquerons en aucun cas à des tiers.

Inscrivez-vous à notre newsletter :www.stjosephdudakota.fr/newsletter

St Joseph du Dakota • 26-28 rue de Londres • 75009 Paris • Téléphone +33 (0)1 78 42 37 93

Service donateurs : + 33 (0) 6 72 98 91 53 • Fax +33 01 78 42 35 00 • E-mail: info@stjosephdudakota.fr

Coordonnées bancaires : Titulaire du compte : Association St Joseph du Dakota • Domiciliation : Paris AG Centrale Entreprises

(00828) • RIB : 30004 00828 00011303660 76 • IBAN : FR76 3000 4008 2800 0113 0366 076 • BIC : BNPAFRPPPAC