A R C S IERRE · Frédéric Lenoir est directeur de la revue « Le monde des religions », ... vie...

24
N o 113 > Mars 2011 / mensuel JOURNAL PAROISSIAL CATHOLIQUE DE SIERRE / VEYRAS / MIÈGE / VENTHÔNE / CHIPPIS / ANNIVIERS / CHALAIS / VERCORIN / GRANGES / GRÔNE > EDITO : Un double anniversaire .............................................................................................. P. 02 > PORTRAIT : Une action de Carême originale : des soupes ............................................... P. 03 > SOCIÉTÉ : Transport handicap ................................................................................................. P. 07 > DÉTENTE : Photo-mystère ......................................................................................................... P. 08 > PAROLE À… Stéphanie Roth ....................................................................................................... P. 09 PAROISSES VIVANTES ARC SIERRE -EN- Les 50 ans de l’Action de Carême > Pages 2, 3, 10, 14 et dossier pages IV–V

Transcript of A R C S IERRE · Frédéric Lenoir est directeur de la revue « Le monde des religions », ... vie...

No 113 > Mars 2011 / mensuel JOURNAL PAROISSIAL CATHOLIQUE DE SIERRE / VEYRAS / MIÈGE / VENTHÔNE / CHIPPIS / ANNIVIERS / CHALAIS / VERCORIN / GRANGES / GRÔNE

> EDITO : Un double anniversaire .............................................................................................. P. 02> PORTRAIT : Une action de Carême originale : des soupes ............................................... P. 03> SOCIÉTÉ : Transport handicap ................................................................................................. P. 07> DÉTENTE : Photo-mystère ......................................................................................................... P. 08> PAROLE À… Stéphanie Roth ....................................................................................................... P. 09

PA R O I S S E SV I V A N T E S

ARC SIERRE-EN-

Les 50 ans de l’Action de Carême > Pages 2, 3, 10, 14 et dossier pages IV–V

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 201102 03PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 2011

...........................................................................................................................................................................................................................................

EDITOSOMMAIRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Editeur :Saint-Augustin SA – 1890 Saint-Maurice

Directrice générale : Dominique-A. Puenzieux

Rédaction en chef : D.-A. Puenzieux

Secrétariat : tél. 024 486 05 25fax 024 486 05 36 – [email protected]

Service publicités :Publi-Annonces SA – Rue Jacques-Grosselin 251227 Carouge GE – Tél. 022 308 68 78

Administration : Sr Marie-Lucile, Av. de France 4,3960 Sierre. Tél. 027 456 16 48 (le matin)ou 027 603 79 57, fax 027 456 45 07

Comité de rédaction : Pierre Vianin, rédacteur responsableCatherine Amos, Janine Barmaz, Marie-Hélène Caloz, Olivier Favre, Antoine Maillard, Philippe Martin,Vincent Michel, M.-Françoise Salamin,Yolande Salamin, Maguy Zufferey

Maquette : Ed. Saint-Augustin SA

Abonnement : Normal : Fr. 40.— par ande soutien : Fr. 60.— CCP 19-3461-5, Journal paroissial

Photos : Couverture : Philippe MartinPhM 2, 6, 8, 10, 20, 21, 22AM 3AeS 4, 5, 7, 9, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 24 ESA 11 et I à VIII

Prochain numéro :Le catéchuménat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Un double anniversaireLes 50 ans de l’Action de Carême et les 50 ans de Pain pour le Prochain

C’est un événement à relever : l’Action de Carême, œuvre d’entraide des catholiques en Suisse,

célèbre, en cette année 2011, son demi-siècle. Un jubilé pour lequel on peut se réjouir. Notre photographe, Phi-lippe Martin, a bien su le relever en présentant sur la page de couverture de l’Arc-en-Sierre, une délicieuse tourte au kirsch décorée de cinq bougies, chacune portant 10 ans de labeur, de soucis, de joies. Une tourte pour le Carême ? Faut-il s’en choquer ? Oh ! non, le ton est à la fête.

De plus, l’Action de Carême n’est pas la seule dans la course, Pain pour le Prochain, service des Eglises protestantes de Suisse pour le développe-ment, fête également son 50e anniversaire durant cette année.

Travaillant en collaboration étroite depuis 1969, ces deux organismes, ainsi que « Etre Partenaires », représentant de l’Eglise catholique chré-tienne, né en 1993, se sont vu décerner, en 2009, par la Communauté de tra-vail des Eglises chrétiennes de Suisse, le Label Oecumenia qui relevait la qualité exemplaire de leur travail dans l’esprit œcuménique.

Fêter un anniversaire, c’est d’abord se souvenir… Et les souvenirs sont nombreux. Les médias vont les rappeler durant ces prochaines semaines. Que d’actions entreprises, réussies ou contrecarrées, sans cesse remises sur le métier ! Que de problèmes humains étudiés, approfondis ! Les dé-marches ont été réalisées pour un monde plus juste, plus fraternel. Les chrétiens et toute personne de bonne volonté ont été appelés à collaborer à la réflexion, à agir dans le concret.

Se souvenir d’œuvres lancées… et se souvenir aussi de visages rencon-trés. Oui, beaucoup de personnes engagées sur le terrain ont été connues, aimées, sont devenues des amis. Je pense à Charles Ridoré, Christine von Garnier, Martina Schmidt, Jean-Claude Huot, Marie-Claude Gonthier… Com-bien leur travail est admirable, dans une disponibilité à toute épreuve !

Fêter un anniversaire, c’est aussi voir l’avenir. La campagne de Carême 2011 est prête. Son thème « Extraction minière : un business indigeste » ouvrira le cœur des chrétiens particulièrement aux problèmes de la Répu-blique démocratique du Congo.

Le bateau, qui a été lancé sur la mer du monde, continue son périple à travers raz et marées. Nous lui souhaitons bon vent dans le courage et la joie !

Sr Marie-Lucile Micheloud

Certifiée

E C O L E D E L A N G U E SCOURS INTENSIFS DE LANGUESALLEMAND – ANGLAIS – FRANÇAIS – ITALIENESPAGNOL – PORTUGAIS – RUSSE – CHINOIS – ARABE

COURS DU SOIR – COURS EN JOURNÉECOURS D’APPUI SCOLAIRE – COURS D’ÉTÉFRANÇAIS – ALLEMAND & ANGLAIS pour enfantsCours individuels ou en groupes – séjours linguistiques

Renseignements et inscriptions3960 Sierre – Tél. 027 456 33 88 – www.ecolealpha.ch

02 I Edito 03 I Portrait – Générations

04 I Paroles jeunes – Culture

05 I Point chaud – Actualité

06 I Juniors

07 I Société

08 I Détente

09 I Parole à…

10-11 I Ça se passe chez nous

12 I Détente

I-VIII I Cahier romand de Paroisses Vivantes

13-21 I Vie des paroisses

22 I Secteur Sierre-Ville

23 I Horaire des messes Secteur Sierre-Ville

24 I Méditation Contacts et adresses

GARD METAL SA3960 Sierre Tél. 027 456 12 24 Fax 027 456 26 04

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 201102 03PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 2011

PORTRAIT – GÉNÉRATIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Une action de Carême originale : des soupesGoogle signale 244'000 sites qui parlent de la soupe de Carême. Ce n'est donc pas une spé-cialité de la région. Mais pour parler d'une soupe de chez nous, je voulais une personne de chez nous. J'ai été comblé avec Madame Rösli Maeder, responsable des soupes de Carême de la paroisse réformée.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

tschopp-zwissig samenuiserie / ébénisterie / fenêtres3960 Sierre 027 451 77 10

… une fenêtre ouverte sur l’avenir…… Fenster für Leute mit Durchblick…

METRAILLER FernandTapis-Parquets-PVC

Ile Falcon-Sierre✆ 027 455 01 58SIERRE - MARTIGNY - MONTHEY

Couleurs & Vernis

Jean-Claude Rion - Sierre

E-mail: [email protected]

VOYAGES

Organisation de tous les pèlerinages officiels Devis sur demande pour groupes – paroisses – missions...

3960 Sierre – Av. Général-Guisan 15 – Tél. 027 456 36 26

Madame Maeder, depuis quand y a-t-il à Sierre les soupes de Carême ?

L'Action de Carême date de 1961. C'est peu après cette date que les responsables des paroisses de Sierre ont voulu concrétiser cette action. Ils ont pen-sé à des soupes. Comme l'œcuménisme est très vivant chez nous, catholiques et réformés ont tout de suite travaillé main dans la main. Les soupes de Carême étaient nées, liens du vendredi entre nos com-munautés et les plus défavorisés.

Que représentent pour vous les soupes de Carême ?

Des occasions merveilleuses de partager un repas en toute simplicité et entre voisins des paroisses. Un dîner sans viande, excellent pour la santé. C'est aussi le moment de glisser un billet dans la tirelire destinée aux défavorisés d'ici et d'ailleurs. A la paroisse réformée, les soupes sont bien fréquentées, nous avons en moyenne 80 à 90 participants. Et les gens sont généreux. Après chaque repas, je peux verser un peu plus de Fr. 600.– à Pain pour le Prochain.

Une soupe de Carême, cela demande des in-grédients

Il en faut beaucoup. Il y a une vingtaine d'an-

nées, les gens offraient des produits de leurs jardins. Les jardins ont disparu, les dons aussi. Aujourd'hui, on doit pratiquement tout acheter dans les commerces de la place.

Une soupe de Carême, cela demande toute une orga-nisation

Bien sûr, mais c'est tellement sympathique. Nos soupes, on les prépare le jeudi après-midi, à la cuisine

de la Protection civile, sous le Bourgeois. On est une bonne équipe, il y a une ambiance du

tonnerre. Cela se termine par un bon thé. On prépare environ 50 litres

de soupe. Le vendredi matin, on transporte les boilles à la salle paroissiale et on réchauffe la soupe. Pour la préparation de la salle, le service et la remise en place, il y a une douzaine de personnes. Tous ces béné-

voles, c'est la preuve d'une pa-roisse vivante.

Est-ce que les enfants sont invi-tés aux soupes de Carême ?

Bien sûr ! De plus, une activité est prévue pour eux. Avec quelques

dames, ils peuvent brico-ler pendant que les parents continuent à échanger.

Propos recueillis par Antoine Maillard

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 201104 05PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 2011

PAROLES JEUNES – CULTURE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

L’amour est plus fort que la mortQuelques confirmands sont

assis autour d’une table. Ils réfléchissent au thème qui leur est proposé cet hiver : « Avec Jésus, le mal n’a pas le dernier mot ».

Premier constat : le mal est une réalité dans notre monde impar-fait. Il provient soit du monde lui-même (inondations, tremble-ments de terre, maladies…), soit des hommes eux aussi imparfaits, inachevés (violence, indifférence, guerre, injustice, racisme, jalousie, pouvoir, égoïsme…).

Nous lisons les Béatitudes. Quelques commentaires fusent :

Seuls ceux qui pleurent peuvent être consolés. Car il faut d’abord arriver à exprimer ce qu’on ressent pour pouvoir recevoir de l’aide.

On apprend de nos erreurs !Les doux sont des gens sages.

Ils obéissent à Dieu, sont paisibles et savent prendre le bon côté des choses.

Alors, qu’est-ce qui rend vrai-ment heureux ?

Les amis, l’amour, l’entente en famille, la paix, la bonté, le don, la religion, l’éternité et… réussir ma

vie – « Et quand je serai morte, je ferai don de mes organes pour que d’autres puissent vivre ! »

Propos recueillis par Marie-Françoise Salamin

On note petits et grands bonheurs

Exister est un fait, vivre est un art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Frédéric Lenoir est directeur de la revue « Le monde des religions », une revue à laquelle Alexandre Jollien collabore régulièrement de-puis l'été passé.Il a publié beaucoup de livres de philosophie et de spiritualité. Son Petit traité de vie intérieure est son ouvrage le plus accessible et le plus utile. Frédéric Lenoir nous dit comment mener une vie bonne, heureuse, en harmonie avec soi-même et avec les autres.Son témoignage personnel est riche des sages qui ont marqué sa vie : le Bouddha, Confucius, Socrate, Jésus, Montaigne, pour n'en citer que quelques-uns, et dans l'ordre chronologique.Il faut dire « oui » à la vie, se connaître, devenir libre, savoir pardon-ner, savoir partager, voir dans l'adversité un maître spirituel, mettre de l'humour dans ses journées et se laisser toucher par la beauté du monde.Le bonheur, nous dit saint Augustin, c'est de continuer à désirer ce qu'on possède. Est-ce que, pour nous, ce n'est pas souvent de possé-der toujours plus ?Avec Frédéric Lenoir, tâchons de vivre.Aux Editions Plon

Antoine Maillard

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 201104 05PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 2011

POINT CHAUD – ACTUALITÉ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dire le chapelet : une source de grâces !

Suite à une demande des résidents et de leur famille, M. Bagnoud, directeur du Foyer St-Joseph, a proposé à l’équipe d’animation d’organiser la récitation du cha-pelet une fois par semaine.Ainsi, depuis novembre passé, les résidents qui le sou-haitent se retrouvent à la chapelle le vendredi matin pour dire le chapelet.

Voulez-vous les rejoindre ? Deux possibilités s’offrent à vous : • Venez au Foyer pour prier ensemble.

• Restez chez vous et dites le chapelet tous les vendredis à 10h en union de prière avec les personnes priant au Foyer.

Avez-vous besoin d’une grâce particulière ? De réconfort ? De soutien ?

Ecrivez votre demande et vos prières, trans-mettez-les à Sr Claire et nous prierons pour vous.

Aumônerie du Foyer Saint-JosephA l’attention de Sr ClaireMontée du Château 233960 Sierre

Alors, les résidents du Foyer, ainsi que toutes les autres personnes présentes ou en communion de prière, prieront pour vous… avec vous…

Marie-Hélène Caloz

« La Sainte Vierge nous tient par la main mais aussi par le cœur.Elle chemine sans cesse dans la Vie avec nous.Elle nous conduit au cœur à cœur avec Jésus. » Marthe Robin

Faire de sa vie une prière

MAÎTRISE FÉDÉRALEExamens de la vue – Lentilles de contact

Avenue Général-Guisan 5 – 3960 SierreTél. 027 455 12 72 – Fax 027 455 50 02

e-mail : [email protected]

Ramsauer RudyRte de Miège3968 Veyras

Tél. 027 455 78 87Fax 027 455 78 18Natel 079 628 59 91

Ramsauer Echafaudages SA

FamilleClaude Masserey

Fournitures liturgiques

Ch. St-Hubert 13 – 1950 SionTél. 027 322 55 32

Natel 079 628 19 63 Fax 027 323 63 62

Servic

e Qualité

et

Les résidents de Saint-Joseph confient à Marie les intentions de prière

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 201106 07PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 2011

JUNIORS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mathis,10 ans, nous pose une question...

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 201106 07PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 2011

SOCIÉTÉ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

La validité d’une belle action humaine ne handicape personnePortrait express

Avec 21 véhicules, 170 chauf-feurs bénévoles à ce jour, 3’697 clients différents, 124’734 trans-ports et 3'122’911 kilomètres par-courus au 1er janvier 2011, répar-tis dans les 4 régions desservies, à savoir : Sierre, Sion, Martigny et Monthey, mon nom est…

Son père fondateur est Fernand Ballestraz de Veyras, qui avec son épouse, ont neuf enfants dont six adoptés avec certains d’entre eux souffrant de handicap.

Buts et objectifs

Pour qui ? Pour quoi ? C’est une association à but non

lucratif regroupant des chauffeurs bénévoles. Sa philosophie est ba-sée sur le service, la solidarité et le bénévolat. Elle organise et gère un service de transport adapté favo-risant l’autonomie et le maintien à domicile, l’intégration des per-sonnes à mobilité réduite ne pou-vant emprunter les transports pu-blics d’une façon autonome. Cela permet donc l’intégration dans un environnement social, culturel et familial. Ce service est à dispo-sition pour les rendez-vous médi-caux, paramédicaux, scolaires ou professionnels, pour rencontrer des amis, participer à des fêtes familiales, à des offices religieux, faire ses achats, avoir des loisirs,

répondre aux desiderata des per-sonnes…

A disposition 7 jours sur 7, de 7h à 23h et, pour les réservations, les bureaux sont ouverts du lundi au vendredi de 9h à 11h45 et de 13h30 à 16h au numéro 027 323 90 00, si possible 48 heures à l’avance.

L’Association propose ses ser-vices à la portée de tous par ses tarifs qui sont approximativement ceux des transports publics pour les personnes dont les courses ne sont pas prises en charge par l’as-surance sociale.

On fait appel à nous et nous fai-sons aussi appel à vous !

Toute personne désireuse de rendre service peut se mettre à disposition selon sa convenance en tant que chauffeur bénévole. Les témoignages exprimés sont comme les courses effectuées :

toujours avec beaucoup d’allant et de gratifiants retours !

L’association recherche aussi de généreux donateurs pour cou-vrir les frais d’une telle organisa-tion ainsi que toute autre manière de soutiens bienvenus (parrainage de kilomètres, etc.). Merci.

Propos recueillis par Olivier Favre

Adresses utiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.transporthandicp.ch et [email protected] Association Transport Handicap Rue de la Piscine 10 CH- 1950 Sion Compte bancaire : Banque Raiffeisen Miège, 19-6130-7, Cpte 26277.07 IBAN CH83 8060 8000 0026 2770 7

Transport Handicap : un service adapté aux personnes à mobilité réduite

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 201108

Mots croisés no 86Horizontalement1. Un Anniviard l'est, pas un Sierrois.2. Prenons par violence ou par ruse.3. Cité en Israël. – On y visite le château des Princes de Guise.4. Infinitif – Personnel. – Le roi est mort.5. Il peut être osseux ou vicieux. – Antoine et Nicolas, par

exemple.6. Beau perroquet, mais sans cœur. – Attachai à l'envers.7. Plusieurs mots pour ces rides près de l'œil.8. Liqueur à la badiane. – Son ordre enseigne et prêche.9. Elle se jette dans la mer des Laptev. – Fut un général très

adroit mais à l'envers.10. Qui paraît ne pas se terminer. – Personnel.

Verticalement1. Relative à la commune.2. N'hésitera plus. – Delorme y éleva un magnifique château.3. A Londres, c'est une noix. – Une Portugaise en est une.4. Train de ville. – En remontant, mouvement religieux vivant en

Jamaïque.5. Se fait parfois en plongée. – Jumelles de l'alphabet.6. Non-juif. – Plaisirs. – Est des nôtres.7. En somme, c'est un président du Conseil d'Etat, si on le met

droit.8. Vaut plus que le roi. – Jeu complet de voyelles dans le dé-

sordre.9. En remontant, sa loi traite de la compression des gaz.10. Belle aiguille dans le massif du Mont-Blanc. – Douze chants

pour l'histoire d'un grand voyageur.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DÉTENTE

➢ Nous vous prions de photocopier ou de recopier cette grille et d'envoyer votre solution jusqu'au 15 mars à l'Arc-en-Sierre, Sr Marie-Lucile, Av. de France 4, 3960 Sierre. Un prix offert par les magasins Manor ré-compensera le gagnant ou la gagnante. Le gagnant du concours No 84 est Cécile Clavien, de Miège.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Photo-mystère no 86Trouvez l'endroit où se trouve le vitrail immortalisé par la photo-mystère.

Envoyez votre réponse jusqu'au 15 mars à L'Arc-en-Sierre, Sr Marie-Lucile, Av. de France 4. Un prix offert par Migros récompensera la gagnante ou le gagnant.

Le vitrail du concours No 85 se trouve à l'église de Venthône. Les gagnants du concours No 84 (vitrail de Miège) sont John et Konsavanh Scott, de Miège.

Solution du no 85Horizontalement : 1. Energumène. - 2. Cucurbites. - 3. Omis – Acra. - 4. Nem – Syrinx. - 5. Oreste – Eti. - 6. Mi – Na – Ers. - 7. Iquitos. - 8. Sulfureuse. - 9. Ten – Tunnel. - 10. – Esatsonoci (Iconostase).

Verticalement : 1. Economiste. - 2. Numériques. - 3. Ecime – Ulna. - 4. Rus – Snif. - 5. GR – Statuts. - 6. Ubaye – Oruo (Ouro). - 7. Micr – Esenn. - 8. Etrier – Uno. - 9. Néants – Sec. - 10. Es – Xi – Seli.

09PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 2011

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PAROLE À…

Parole à… Stéphanie RothEtre née dans le Val d’Anniviers, au cœur des Alpes suisses, c’est une chance. Avoir une famille qui vous aime et vous soutient, c’est une chance. Pouvoir décider des études que l’on veut suivre, c’est une chance. Pouvoir voyager hors de son pays, c’est une chance.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

J’ai découvert les Philippines lors d’un premier voyage en

Asie du sud-est en 2005. J'ai tout de suite apprécié ce pays pour sa culture issue d’un mélange unique et pour la nature avenante et sou-riante des indigènes qui vivent une existence simple. A la fin de mes études d’ethnologie, j'ai déci-dé de retourner dans ce pays et je suis arrivée, presque par hasard, à Siargao, une île perdue parmi les sept mille que comptent les Phi-lippines. La famille chez laquelle j’ai vécu est très engagée dans la vie associative de la communauté et un lien très fort s’est créé entre elle et moi.

Elan humanitaire

Au cours de cette année parmi eux, j'ai pu entrevoir l'envers du décor paradisiaque de Siargao et réaliser combien leur vie est diri-gée par les conséquences de la pauvreté. J’ai alors pris conscience de la chance que j’avais eue de naître en Suisse, un pays où l’on a le choix de sa destinée, et ma vie a trouvé une aspiration humanitaire nouvelle. C’est ainsi que, petit à pe-tit, l'idée de créer une association d’aide au développement est née dans mon esprit. Nous avons alors mis en place, avec la collaboration des habitants de l’île de Siargao, deux types de projets: un projet d’accès à l’éducation avec un sys-tème de parrainage et la création d’une école enfantine gratuite et

un projet d’aide au développement des communautés dont l’objectif est d’aider des groupes d’entraide locaux en leur remettant des fonds de lancement rotatoires pour des activités économiques.

Donner une chance à ceux qui en ont besoin

En Suisse, ma famille et mes amis m’ont aidée à concrétiser mon projet d’association. Siargao Masaya est devenue ainsi, en 2010, une ONG de petite taille qui promet de concilier le développement et la pérennité de l’entraide grâce, entre autres, au versement intégral des dons reçus aux communautés les plus nécessiteuses. Cela, pour don-ner une chance de se forger un ave-nir solide, semblable à celle que j’ai eue moi-même, à ceux qui en ont le plus besoin. Il ne s’agit pas de réa-liser l’impossible, mais de montrer qu’avec un simple don, un futur moins rude est envisageable pour les habitants de Siargao.

Stéphanie Roth

Contact par courrier é[email protected] de l’association :Siargao Masaya3961 ZinalNuméro de téléphone :0041 79 474 91 02Vous pouvez nous faire un don :CCP : 12-213940-9

Des liens se tissent

Biographie express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Stéphanie Roth est née en 1980. Elle a grandi à Zinal, a étudié à Sion, puis à l’univer-sité de Neuchâtel, en ethnolo-gie et en sociologie. Elle aime le sport, la musique, la danse, les voyages pour découvrir de nouvelles cultures et, par-dessus tout, aller à la ren-contre des gens.

Chauffages centrauxBrûleurs à mazout et à gazPompes à chaleurDétartrage de boilers

3960 SierreAvenue du Marché 4Tél. 027 455 15 10Fax 027 455 55 01

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 201110

ÇA SE PASSE CHEZ NOUS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

POMPES FUNEBRES

Charles Theler & FilsRue de l’Industrie 22-24 Sierreprévoyance obsèques – rapatriements

24/24 027 455 27 53www.obseques.ch [email protected]

ConcessionnaireLANCIA – FIAT

3960 SIERRETél. 027 455 52 58 – Fax 027 455 88 28

Service-vente

Erich Zuberbühler079 628 25 30Nicolas Maret079 803 47 57

SIERRETél. 027 455 60 83E-mail : [email protected]

DUC – SARRASIN & Cie S.A.Fiduciaire – Agence immobilièreBureau de défense du contribuable

Agenda du secteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 mars Comité de l’Arc-en-Sierre 18h15, petite salle de la Sainte Croix

14 mars Café parents 9h15 à la salle Sainte-Catherine

15 mars Café parents 14h15 au Boccalino20h15 à la salle parois-siale de Sainte-Catherine

16 mars Prière avec les prêtres 19h, messe Sainte Croix, adoration, compliesPas de messe à N.D. du Marais et à Miège

19 mars Informations pour les nouveaux jeûneurs 20h, Notre-Dame du Marais

Journée Mondiale de Prière – 3 marsPour le Secteur de Sierre, la Journée Mondiale de Prière œcuménique 2011 sera célébrée le jeudi 3 mars, à 17h, au temple de Sierre. Cette an-née, elle a été préparée par des femmes chrétiennes du Chili.

Catéchèse sur le Notre PèreConférence de M. le curé Milan Galinac.Mercredi 9 mars à 20h à la grande salle de la Sainte Croix.

Soupes de Carême 2011 – secteur de Sierre18 mars Paroisse réformée, 12h18 mars Venthône, après la messe de 18h3025 mars Sainte-Catherine, 12h1er avril Noës, 12h8 avril Sainte Croix, 12h9 avril Chippis, après la messe de 19h15 avril Paroisse réformée, 12h16 avril Veyras, après la messe de 17h3018 avril Miège, dès 18h et après la célébration pénitentielle

Loto du Foyer Saint-JosephSamedi 19 mars à 14h au Foyer Saint-Joseph.

Carême : passage vers la Lumière

ÇA SE PASSE CHEZ NOUS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Espace interculturel

Agenda de marsMa 1er 14h Atelier tricoter… papoter, avec Elisabeth FosterVe 4 14h30 Gym & Bien-être – Danses de Carnaval, avec Renate Katzgrau et Christine Clivaz-GiachinoDi 13 17h Loto église Venthône, salle gymnastiqueMa 15 14h Atelier tricoter… papoter, avec Elisabeth FosterJe 17 14h Linogravure – Création de cartes pour Pâques, avec Marie-Jo PitteloudVe 18 14h30 Gym & Bien-être avec Renate Katzgrau

Semaine cantonale valaisanne contre le racismeVe 18 19h Salle de la Sacoche, Stereo-Tiptop, témoignages, musique, danse et défilé de mode, spectacle de l’humoriste Samir Alic

Ma 22 14h Atelier culinaire, Saveurs du Kosovo avec Hanumsha TelakuJe 24 14h Parole, écoute, partage, Qui suis-je? avec Ruth CatalanottoJe 31 14h30 Plaisir de lire, A la découverte d’Ella Maillart, avec Michèle Arlettaz

11PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 2011

Sierre partage

Aidez-nous à les aider. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pour permettre à trois ju-niors d'une même famille locale de poursuivre leur parcours de footballeurs amateurs loin des feux médiatiques, nous souhai-terions prendre sportive-ment en charge leur coti-sation annuelle.

Montant nécessaire : Fr. 500.–

Vos dons seront les bien-venus au CCP 17-449514-7, Sierre Partage, secteur pastoral de Sierre. Men-tion : 96.

Repas du dimanche

13 mars à la salle bourgeoisiale de Chippis, dès 11h30.

Prix du repas, Fr. 10.–.

Inscription au 027 455 25 47 du lundi au samedi midi. Transport assuré depuis Sainte Croix.

Rencontre Vie et Foi« Extraction minière, un business indigeste »

Cette année, l'Action de Carême veut nous rendre conscients des conséquences qu'entraîne la surexploitation des res-sources minières dans le Tiers-Monde.Celle-ci se fait souvent au détriment des terres fertiles et de l'eau potable. C'est un gaspillage, qui provoque la dété-rioration de la santé et des conditions de vie des populations concernées.

Pour mieux comprendre ce thème, chacun est invité à une rencontre, lundi 21 mars, de 14h à 17h, à la salle paroissiale du haut, à Ste-Ca-therine, 2e étage, entrée rue des Ecoles.Présentation du thème et explications par l'abbé Henri Roduit, échanges et discussion. Eucharistie à 16h. puis goûter.

Pour les responsables de Vie et Foi : Chantal Maillard

Loto du Chœur Mixte de la Sainte Croix

Dimanche 20 mars à 17h au Bour-geois.

CHEMIN DES MURAILLES 23960 SIERRE

TÉL. 027 455 47 51 FAX 027 456 44 18 NATEL 079 355 28 15

Imprimerie Gessler SA Route des Ronquoz 86 1950 Sion Tél 027 327 72 33 Fax 027 327 72 44

depuis 1859

Av. des Alpes 2 3960 SierreTél. 027 455 10 16 (24/24)

079 427 83 84

Privé: Longs Prés 31 E 3960 Sierre Tél. 027 455 45 31

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 201112 13PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 2011

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DÉTENTE

Dessin de presse par Florence Zambaz

Salon de l’auto. Comment reconnaître les nationalités des visiteurs.

• L’Allemand examine le moteur• L’Anglais examine les cuirs• Le Grec examine l’échappement• L’Italien examine le klaxon• Le Portugais examine la peinture• L’Américain examine la taille• Le Belge n’examine rien• Le Français examine la vendeuse.• Le Suisse examine tout

Il y a cinq Juifs qui ont changé l’histoire du monde :

Moïse qui a dit: tout est dans la loi ;Jésus qui a dit : tout est dans l’amour ;Marx qui a dit : tout est dans l’argent ;Freud qui a dit : tout est dans le sexe ;Et Einstein qui a dit : tout est relatif !

✽✽✽

Humour. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Immobilier-FiduciaireBeaulieu 103960 Sierre Tél. 027 455 69 61

monderèche 18 – 3960 sierretél. 027 455 16 72 – fax 027 455 17 81

LIQUEURS-EAUX GAZEUSESV I N S - B I È R E S

LIVRAISONS À DOMICILE

3960 SIERRE TÉL. 027 455 44 17 FAX 027 455 70 12

Sierre & RégionPlace de la Gare 7 – 3960 Sierre

Tél. 027 452 27 27 – Fax 027 452 27 29

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 201112 13PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 2011

VIE DES PAROISSES CHIPPIS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3965 Chippis – CP 173Tél. 027 455 72 28 Fax 027 456 21 34Fenêtre – porte – véranda – etc.

FOURNITURES, POSE ET RÉPARATION DE STORES EN TOUS GENRES

Gérard Melly Rue de Fond-Villa 14 3965 Chippis Tél. 027 455 05 83 Natel 079 219 05 60

Claudine ZuffereyThérapeute Polarity3967 VercorinTél. 027 455 67 72Mobile 079 884 09 51

Des nouvelles de Sœur Cécile

Depuis le 30 novembre, la Côte d'Ivoire est comme paralysée : l'administration marche au ralenti, les écoles sont restées fermées jusqu'à ce jour. Les commerces ou-vrent timidement en restant prêts à fermer en cas d'alerte, la poste ne distribue plus le courrier, les transports ont repris après deux semaines d'arrêt. Beaucoup de personnes ont déjà perdu leur vie dans des affrontements sanglants. La violence, la haine et la division règnent dans le pays.

La population souffre et vit dans la peur et l'insécurité, tandis que la pauvreté et la misère conti-nuent à progresser. Avec tout cela, le prix des denrées de première né-cessité augmente à une allure folle et tout le reste suit.

Dans notre nouveau centre qui est maintenant terminé, il manque seulement l'électricité pour que nous puissions nous y installer. Là est le problème. La Compagnie Ivoi-rienne d’électricité nous demande pour cette installation une somme d'argent dépassant de beaucoup nos possibilités financières, ce que nous refusons. Nos démarches en-treprises jusqu'à ce jour pour trou-ver une solution s'avèrent néga-tives. Les personnes susceptibles de nous aider étant accaparées par les problèmes liés à la situation du pays. Nous attendons patiemment

en espérant une issue favorable. Nous nous rendons au centre de santé chaque matin où de nom-breux malades attendent de rece-voir les soins que nous leur don-nons sans trop de difficultés grâce à vos aides multiples. Nous avons quand même sur place beaucoup de difficultés à nous ravitailler en pansements et antibiotiques. Abi-djan et Bouaké sont les endroits où nous devons nous rendre pour nous approvisionner et en ce mo-ment il est impossible de prendre la route.

La communauté et le centre de santé se joignent à moi pour

remercier toutes les personnes qui nous ont manifesté leurs encoura-gements par des messages frater-nels ou par un soutien financier pour que nous puissions conti-nuer notre travail auprès de cette population qui souffre plus que jamais. C'est le cœur plein d'espé-rance d’un dénouement favorable de cette situation que nous vous envoyons nos meilleurs vœux pour cette nouvelle année. Nous vous assurons de notre prière fra-ternelle et comptons sur la vôtre afin que la Paix puisse enfin régner dans ce pays.

Sœur Cécile

L’amitié au-delà des frontières

Baptêmes27 décembre Raphael Dos Santos, de Rodrigo et Carla Batista 9 janvier Lorenzo Batista, de Marco et Marion Frezal

Messe des familles27 mars à 10h

Dimanche des malades 6 mars

Au début de cette année, nous avons reçu des nouvelles de Sœur Cécile Zufferey depuis Yamoussoukro. Elle nous dit ceci.

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 201114 15PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 2011

VIE DES PAROISSES SAINTE-CATHERINE – SAINT-MARTIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Calendrier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 mars Chez Roman Ziegler, 20h, Préparation de l'Atelier de la Parole du 19 mars

19 mars Foyer St-Joseph, Loto du Foyer

20 mars Bourgeois, 17h, Loto du Chœur mixte de Sainte Croix

22 mars Cure Sainte-Catherine, 20h, Préparation messe des familles

26 mars Sainte-Catherine, 18h, Messe des familles. Les familles sont invitées dès 17h30 à l'église pour un partage

27 mars Sainte Croix, 10h30, Messe des familles. Les familles sont invitées dès 10h à la grande salle pour un temps de partage

29 mars Petite salle de la Sainte Croix, 20h, Conseils de com-munauté de la ville

Baptêmes18 déc. Eva Ebenegger, d’Alexandra Ebenegger et Sébastien Adamski 8 janv. Genoud Emma, de Yannick et Muriel Zuber

Décès31 déc. Pitteloud Marie Alexandrine, 19186 janv. Poscio Roger, 193524 janv. Melly Catherine, 1907

Carême car-aime !Dans quelques jours, nous serons à nouveau en période de Carême. Comme l’évoque le jeu de mots ci-dessus, ce temps est là pour nous aider à nous tourner toujours plus vers les autres. Nous sommes appe-lés à participer doublement à trois actions… en quittant notre nid pour aller à la rencontre et en aidant concrètement ceux que nous rencontre-rons de près ou de loin :– Les messes dominicales : c’est entrer en communion en frères chré-

tiens jusqu’au don matériel à travers les quêtes !– Les pochettes : c’est se priver d’un peu de notre superflu pour donner

à ceux qui manquent de l’essentiel vital !– Les soupes : c’est partager, échanger, nouer des contacts tout en ai-

dant financièrement ceux qui souffrent de l’exploitation minière au Congo.

Lors des soupes, des bricolages sont prévus pour les enfants.Très bon Carême en Famille !

Chantal Salamin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rien de tel qu’une bonne soupe pour réchauffer les cœurs!

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 201114 15PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 2011

VIE DES PAROISSES SAINTE-CROIX – SAINTE-THÉRÈSE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

T. Domig & D. Rudaz S.A.

3960 Sierre

Tél. 027 455 13 87Fax 027 456 17 73

Geneviève et Gérald Locher3960 Sierre 1950 SionAncien-Cimetière 2 Dent-Blanche 10Tél. 027 455 63 73 Tél. 027 322 59 30

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dimanche des malades

Durant son ministère en Judée et en Galilée, le Christ a porté une attention particu-lière aux malades. Les évangiles nous parlent des nombreuses rencontres de Jésus avec des personnes atteintes dans leur santé. Le Christ, solidaire des malades de tous les temps, a éga-lement institué un sacrement spécifique : c’est le sacrement des malades. Saint Jacques, dans son épître, donne d’ailleurs l’en-couragement suivant : « Si l’un de vous est malade, qu’il appelle ceux qui dans l’Eglise exercent la fonction d’Anciens ; ils prieront sur lui, après lui avoir fait une onction d’huile au nom du Sei-gneur. » (Jc 5,14-15)

A l’occasion du dimanche des malades, les personnes qui le souhaitent, pourront recevoir le sacrement des malades au cours des messes suivantes :

• le samedi 5 mars, à 18h à Sainte-Catherine ;

• le dimanche 6 mars, à 9h15 à Muraz ;

• le dimanche 6 mars, à 10h30 à Sainte Croix ;

• le dimanche 6 mars, à 19h à Noës.

Sylvain Gex-Fabry, vicaire

Hommage à Théo SalaminExtrait de l’article de Michel Theytaz de la part de l’œuvre Sainte-Thérèse

Dans l’effacement et le béné-volat le plus total, Théo se mit au service de la paroisse et cela du-rant plus de vingt ans ! On peine à bien imaginer tout ce que cela représente en heures de présence et… d’attente. Et il a toujours su répondre, avec sa modestie cou-tumière : « Vous voyez, je suis bien là, vous pouvez compter sur moi ! » Il mettait jour après jour en pra-tique cette belle exhortation de l’Evangile : « Tenez-vous en habits de service… »

L’une de ses fonctions journa-lières, des plus ingrates, était tout d’abord d’aller ouvrir et fermer les portes de l’église et cela à heures fixes. Par tous les temps, coups de vent violent sur la colline, pluie, neige et froid mordant, peu impor-

tait… On voyait Théo, clés en main, emprunter la montée de la Venelle Sainte-Thérèse. Toujours confiant dans les seules bonnes rencontres qu’il pouvait faire.

Pour l’accomplissement de toutes les tâches menées à bien et de tant d’heures consacrées au service de l’Eglise, il reçut la « Mé-daille de Saint-Théodule » décer-née par le diocèse de Sion.

Arrivé au terme de sa vie, il aurait pu à juste droit murmurer : « Et maintenant, Seigneur, tu peux laisser en paix ton serviteur s’en aller ! »

Merci, Théo, ton témoignage longtemps encore nous portera !

Michel Theytaz

Baptême 2 oct. Emma Pascale, de Daniele et Filomena Nuzzo

Décès22 janv. Jean Alphonse Bae-

riswyl, 1933

27 janv. Valeriano Chiappini, 1939

31 janv. Lucie Monique Helfer-Bagnoud, 1940

7 févr. Marcel Jacquod, 1926

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 201116

VIE DES PAROISSES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

JOINTS D’ÉTANCHÉITÉ TRAITEMENT DE FISSURESASSAINISSEMENT DE BéTON ENDUITS ÉTANCHESSOLS INDUSTRIELS INJECTIONS

A. LOUREIRO3968 VEYRAS

Tél. 027 455 99 47 Fax 027 456 32 07 Natel 079 220 32 47www.lourejoints.ch 20 ans d’activité

Jésus notre trésor

Heureux celui qui n’a pas honte de moi ! Jésus

A la messeChaque fois que l'on va à une messe, c'est Jésus qui nous invite. Il nous attend pour nous dire de toutes les manières possibles comment Dieu nous aime.

A la messe, nous recevons le pardon, la miséricorde.

A la messe, nous chantons la gloire de Dieu.

A la messe, nous entendons la Parole de Dieu et nous recevons sa Vie.

A la messe, nous recevons une mission, celle de porter du fruit et d'an-noncer l'amour de Dieu.

Et oui, si l'on regarde bien, dans une messe, il se passe toutes ces choses.

Le simple fait de venir à la messe, c'est le signe que Dieu a de l'impor-tance pour nous: on croit en lui!

Bienvenue à la prochaine messe des familles• Samedi 26 mars à 17h30 à Veyras• Samedi 26 mars à 19h15 à Miège• Dimanche 27 mars à 10h à Venthône

N’oubliez pas, nous vous attendons 30 minutes avant la messe des fa-milles avec vos enfants pour un moment de partage.

A-F Clavien

Mercredi des Cendres Pour Miège, Veyras, Venthône, messe le 9 mars à 18h30 à Miège.

Pas de messe Le mercredi 16 mars à 18h30 à Miège. Messe et temps de prière avec tous les prêtres du secteur à 19h à Sainte-Croix.

Loto de l'église de Venthône Le dimanche 13 mars à 17h à la salle de gymnastique.

Loto de l'église de Miège Le vendredi 1er avril à 20h à la salle de gymnastique.

Soupes de Carême

VenthôneVendredi 18 mars, après la messe de 18h30

VeyrasSamedi 16 avril, après la messe de 17h30

MiègeLundi 18 avril, dès 18h et après la célébration pénitentielle

Une bonne soupe fumante

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 201116 17PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 2011

VEYRAS – MIÈGE – VENTHÔNE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Olivier ZuffereyVigneron-encaveur

Muraz-Sierre

Tél. 027 455 05 68Mobile 079 313 45 68

Alain GenoudStores Sàrl

Rue de l’Anc. Ecole 4, 3973 VenthôneTél. 027 455 48 63 - 079 658 26 39

Fax 027 455 24 63

Constructions Métalliques SAMaîtrise Fédérale

Serrurerie - Menuiserie Métallique - Jardin d’hiver

3973 VenthôneTél. atelier 027 455 46 10Tél. privé 027 456 21 78Fax 027 456 26 38

PEINTUREPAPIERS PEINTSDECO

Pierre-Alain Zuber Natel 079 509 20 46Rue de Villa 3 Privé 027 455 62 203960 Sierre Fax 027 455 62 20

LA BONNE ADRESSE: SERGE NAOUX 3960 SIERRE - NATEL 079 446 07 51 E-MAIL: [email protected]

AMÉNAGEMENTENTRETIEN D’EXTÉRIEURS

TAILLE DE HAIESINSTALLATIONS D’ARROSAGE

POSE DALLAGE-PAVAGEDALLES IRRÉGULIÈRESCONSEILS - DEVIS (sans engagement)CONTRATS D’ENTRETIEN

ConseilChoixQualité

PERMANENCE DES

POMPES FUNÈBRES

Avenue du Marché 3 – SierreFunérarium: Rte de la Gemmi 81

Fête patronale de VenthôneComme chaque année, le 20 jan-

vier, la paroisse de Venthône tient à fêter la saint Sébastien. C’est son challenge car évidemment beau-coup sont au travail.

Néanmoins, l’église est belle et les pains à bénir sont déjà dis-posés au pied de l’autel. Les en-fants des classes primaires ont pris place aux premiers bancs, communiquant aux paroissiens la joie qui les anime. Les plus grands entonnent le chant d’entrée et accompagnent la liturgie de leur voix.

L’assemblée paroissiale, unie par son curé et le doyen Robert Zuber, entre de tout cœur en cé-lébration pour vivre une sainte messe et recevoir les grâces don-nées lors de cette fête.

Après la bénédiction finale, les servants de messe déposent dans les mains ouvertes, les petits pains bénits ; il y en a pour chacun, même pour les absents.

On se donne rendez-vous à la salle polyvalente où la fameuse choucroute garnie va réconfor-ter les affamés. Les traditionnels cakes, gâteaux maison, bricelets, tartes… sont nombreux et attirent les uns et les autres désirant en goûter les saveurs.

Chaque paroissien présent a of-fert son temps pour être là, échan-ger, écouter, servir et rire. Oui, je crois que dans la simplicité et le don de soi, la fête est toujours belle.

Merci à tous et à l’année pro-chaine.

Chantal O’Connell

BaptêmesVeyras 8 janv. Yoann Barras, de David

et de Camille Besse 8 janv. Léon Besse, de David Ba -

gnoud et d'Alexine Besse

DécèsVenthône 4 janv. Pierre-Antoine Vuignier,

1955 7 janv. Augustin Widmer, 192619 janv. Christine Vocat, 1947Miège19 janv. Alain Fuchs, 1940

Fête de st Joseph, 19 marsVeyras : samedi 19 mars, 10h, messe de saint Joseph Venthône : vendredi 18 mars, 18h30 ; dimanche 20 mars, 10h, La CécilienneMiège : samedi 19 mars, 19h15, L'Echo

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 201118 19PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 2011

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VIE DES PAROISSES

Ouvert 7/7 (fermé en juin)Restauration de 11 à 22 hUne famille valaisanne

à votre service

AU MANOIRà Vissoie - 027 475 12 20

www.aumanoir.chFondue au muscat

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

★ ★ ★

★ ★ ★ ★

Entreprise de construction

3961 Vissoie 3961 ChandolinTél. 027 475 15 04 Tél. 027 475 17 73Fax 027 475 26 42 Fax 027 475 17 84Natel 079 436 58 68 Natel 079 436 63 08

Maîtrise fédérale

Bâtiment Génie-civilTransports Terrassements

Tél. 027 475 11 08 Fax 027 475 40 08Natel 079 357 11 88 3951 Vissoie

E-mail: [email protected]

3961 Zinal (Valais/Suisse)Tél. +41(0)27 475 44 04 Fax +41(0)27 475 44 [email protected] www.europezinal.ch

Frédérique et Rémy Bonnard

Mars 2011Le premier mois du prin-

temps débute cette année par carnaval. Période festive où les manifestations s’enchaînent à l’en-vi et durent parfois jusqu’au bout de la nuit. Heureusement la joie de carnaval ne meurt pas au soir du mardi gras ; elle se transforme pour se prolonger tout le temps du carême. C’est évidemment une joie moins bruyante, plus intérieure qui nous habite alors.

Le mot « carême » vient du latin « quadragesima » [dies] c’est-à-dire le 40e [jour] avant Pâques.

40, nombre symbolique qui apparaît souvent dans la Bible. Il représente le remplacement d’une période par une autre. Il a fallu :

• 40 ans dans le désert, pour que le peuple de Dieu soit libéré de la servitude en Egypte ;

• 40 jours de jeûne, dans le désert,

pour que Jésus, après avoir dé-joué les manœuvres de Satan, se lance dans la vie publique et annonce la bonne nouvelle du salut.

Aujourd’hui, il nous faut 40 jours de carême, chaque année, pour remettre au centre de nos vies, l’amour que nous portons à Dieu et aux autres, amour qui s’ex-prime dans la prière, le pardon, le partage…

C’est donc un temps heureux et salutaire que celui du carême. Tirons-en profit afin qu’au jour de Pâques nous soyons prêts à mar-cher aux côtés du Ressuscité !

Janine Barmaz

La joie ne meurt pas au soir du mardi gras

Journée des malades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Le 6 mars est le dimanche suisse des malades. Pour cette occasion, voici la prière d’un malade :

Tu as mis en moi la passion de vivre et d'avancer.Quand rien ne va pluset que je dis « à quoi ça sert de se battre ? »je peux encore me tourner vers Toi,Te prier et Te demander de m'aider.Tu as mis en moi la passion de vivre et d'avancer,Tu m'as choisi pour faire triompher la vie,Tu ne peux pas me laisser tomber.

Seigneur, sois mon réconfort,apporte-moi cette bouffée d'espérancequi me soutiendra toute la journée.Tu es mon compagnon d'attente des jours meilleurs.Avec Toi, je reprendrai la route de la vie.

Et sans fin, je proclamerai ton Amour.

Adoration du Saint SacrementA Vissoie, le vendredi 4 mars, de 14h à 19h.

Ecole de la Parole et Ecole de la PrièreLes enfants se rencontreront le vendredi 4 mars, à 14h30, à Vis-soie. Thème : Jésus, pain de vie.

Messe des famillesA l’église de Vissoie, pour toute la vallée, le dimanche 6 mars.

Soupes de Carême– Ayer, samedi 12 mars, après la

messe de 19h15– Saint-Luc, mercredi 30 mars,

après la messe de 19h

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 201118 19PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 2011

SECTEUR ANNIVIERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

H. Salamin & Fils SA3961 Grimentz

Natel 079 628 56 37

MAÇONNERIE TRANSPORTS

Sierre - Hôtel de Ville027 455 45 50

Sierre - Ouest - 027 456 13 12Veyras - Rilke - 027 456 16 88

Vissoie le Fournil par Sierre le Fournil - 027 475 17 20

Cabane Illhorn 2145 mChandolin/Anniviers3961 ChandolinTél. 027 475 11 78E-mail: [email protected]

Ouverture jusqu’au 15 avril 2009, et,du 15 juin au 2 novembre.

Café - Restaurant - Dortoirs30 places réparties en 4 dortoirs, pour vos diverses sorties de groupes, en demi-pension: sorties d’en-treprises, anniversaires, camps de ski

Le gîte vous accueiLLe tous Les jours jusqu’à La fin de La saison d’hiver.

www.prilet.ch

mobile +41 79 433 04 38

E-mail : [email protected]

Groupe de Prière de Louange Ce groupe, ouvert à tous, prie ensemble tous les 3e mardis du mois, après la messe de 19h à Mission.Rendez-vous le mardi 15 mars.

Groupe de la Prière des Mères Un groupe de femmes se ras-semble tous les mardis, en géné-ral à 16h, à l'Eglise de Vissoie. Lorsque nous prions pour nos enfants, nous devrions commen-cer ainsi :Seigneur, que désires-tu pour eux ?C'est une prière parfois difficile, ses plans peuvent être différents des nôtres.Demandons-Lui de nous montrer Sa volonté et de l'accepter, dans notre vie, et dans celle de nos enfants, sans nous laisser égarer par ce que nous croyons être le meilleur pour eux.

Chemins de croixLes mercredis : Zinal, 18hLes vendredis : Grimentz, 15h – Ayer, 15h30 – St-Luc, 18h – Vissoie, 18h30.

Confessions Les prêtres sont disponibles pour la célébration du sacre-ment de réconciliation avant et après les messes, ainsi que sur rendez-vous.

Messes et imposition des cendres Grimentz Vissoie Ayer Chandolin St-Luc ZinalMercredi 9 19h Vendredi 11 19h Samedi 12 18h30 19h15 17h45 Dimanche 13 17h30

Fête de Saint Joseph Grimentz Vissoie Ayer Chandolin St-Luc ZinalVendredi 18 17h45 Samedi 19 18h30 19h15 17h30Dimanche 20 10h 9h30

« Joseph, mon ami, garde bien ouverts mon cœur et ma main »

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 201120 21PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 2011

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VIE DES PAROISSES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

La Bonne Nouvelle

Extrait de l’homélie du pasteur Jean-Baptiste LippeHomélie prononcée à Vercorin et Chalais le 22 janvier 2011, dans le cadre de la semaine de prière pour l’unité des chrétiens.

En ces temps où notre pays enregistre une muta-tion profonde du paysage religieux – chacun

préférant le self-service des croyances au « prêt-à-croire » des Eglises institutionnelles – en ces temps où les Eglises, prises de vertige, préfèrent rallumer les feux arrières des retours identitaires, il est urgent de réentendre l’appel fait au singulier : c’est le peuple – dans son impureté, sa mixité et sa frilosité, dans son immobilisme, son individualisme et son laxisme – c’est le peuple tout entier qui est appelé à voir se lever une grande lumière. Chrétiens et non-chrétiens, catho-liques et protestants, traditionalistes et progressistes. Encore faut-il, pour chacun, une conversion du regard sur ce Royaume qui s’est approché, y compris chez l’autre.

Le Royaume qui s’est approché est bonne nouvelle pour tous, sans exclusion. Reste que l’appel de Dieu aux hommes ne se fait jamais sans passer par des histoires particulières, au gré de rencontres précises, avec des personnes singulières. Le peuple de la Galilée bigarrée n’a, d’abord, pas eu d’autres yeux que ceux de Simon Pierre et André pour voir qu’une grande lumière s’était levée. Pas d’autres yeux non plus que ceux de deux autres frères : Jacques et Jean. Tous les quatre ont été vus, par ce Christ qui a plongé son regard dans leur quotidien et lancé un appel à le suivre.

Agenda Chalais / Vercorin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mercredi 9 mars – Mercredi des Cendres – le jour de jeûne et d’abstinence17h, messe à Vercorin avec la bénédiction et l’imposition des cendres.19h, messe à Chalais avec la bénédiction et l’imposition des cendres.

Samedi 12 mars 19h, messe à Chalais avec l’Atelier de la Parole pour les enfants

Vendredi 18 mars 17h, messe à Vercorin de la solennité de saint Joseph

Samedi 19 mars – Solennité de saint Joseph10h30, messe à Chalais 17h, messe à VercorinPas de messe à Chalais à 19h

Vendredi 25 mars – Solennité de l’Annonciation du Seigneur17h, Messe à Vercorin19h, Messe à Chalais

Samedi 26 mars19h, messe à Chalais animée par la Petite Chorale

Dimanche 27 mars – 3e dimanche de Carême10h30, Messe à l’église de Chalais avec la participation des enfants et des parents de la catéchèse familiale

Durant le temps de Carême, on peut participer au Chemin de Croix tous les vendredis à Chalais à 15h et à Vercorin après la messe de 17h. De même, pendant le temps de Carême, gardons l’abstinence de la viande tous les vendredis comme notre signe de pénitence.

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 201120 21PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 2011

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SECTEUR SIERRE PLAINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Intentions de prière recommandées par le Saint-Père durant le mois de mars. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pour les pays de l’Amérique latine, qu’ils puissent cheminer dans la fidélité à l’Evangile et progresser dans la justice sociale et la paix.

Pour les fidèles persécutés, que l’Esprit Saint leur donne lumière et force à la suite de l’Evangile.

Pour les hommes et les femmes en Afrique, puisse Dieu, source de toute vie, leur donner la force de lutter contre l’exploitation sans scrupule de leur continent, afin qu’ils puissent vivre du fruit de leur travail.

DécèsGranges 5 janv. Roger FARDEL, 1947

Chalais20 janv. Clorinde Devanthéry,

192310 févr. Louise-Eugénie Rebetez,

1923

Fleurs de votre générositéLoyeEn souvenir d’Odile Mabillard Fr. 100.–

Granges / Grône

Mot du curéLe comité de l’ouvroir remer-

cie toutes les personnes qui ont collaboré et participé à la réussite de leur dernier loto. La recette de ce dernier s’élève à Fr. 6000.–. Les dons ont été répartis entre :• Eglises de Grône / Granges et

chapelle de Loye, Fr. 1500.– ;• Pères Favre, Voide et sœur Ra-

vaz, Fr. 1500.– ;• Kovive, Feu et Joie, Couleur de

Chine, Ciao Kids, Apprentis du monde, Le sourire de Chiang Khong, Accueil Aurore, Noël des malades de la paroisse, Action Madagascar, Fr. 3000.–.

Je tiens, au nom de tous, à remercier le comité et les mem- bres de l’ouvroir pour la somme de travail accompli durant de nombreuses années au service des plus pauvres et des besoins de nos communautés. Faute de petites mains et étant fatiguées, elles vont malheureusement ces-ser leur activité créatrice. Nous leur souhaitons bonne route dans la paix et la joie du devoir bien rempli.

Le curé Alexandre Barras

Le merci des couronnes de l’Avent 2010

Le comité des « couronnes de l’Avent 2010 » du secteur remer-cie toutes les personnes qui ont contribué au succès de leur ac-tion en confectionnant environ 850 couronnes et en les achetant. Cette année, votre engagement ainsi que vos dons généreux ont permis de recueillir la magnifique somme nette de Fr. 28'860.– distri-buée à de nombreuses œuvres tra-vaillant dans l’ombre à la fabrica-tion du matériel et à toute la mise en place nécessaire, sans oublier

les dons et les gâteaux pour que cette semaine soit un vrai partage.

Petite parenthèse: grâce à vos dons de cire, 270 bougies supplé-mentaires ont été fabriquées et offertes à Sierre Partage pour sa vente de Noël.

Encore infiniment Merci ! Et c’est avec plaisir que nous vous invitons à renouveler ce moment, l’automne prochain, non plus à Chalais, mais à Grône, dans l’abri PC, sous la place du Nézot.

Monique Gillioz

Agenda Granges / Grône. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mercredi 9 mars Célébrations des Cendres à 19h en l’église de Grône

Samedi 19 mars – Fête de saint Joseph Messe à 9h30 en l’église de Granges suivie du loto apéritif en faveur de l’église. Pas de messe le soir à Grône

Dimanche 20 mars Messes à 10h à Grône et à 11h à Loye

Vendredi 25 mars Pèlerinage de Carême à Longeborgne. Rendez-vous au départ du chemin de croix à 14h. Ce dernier sera suivi de la messe au sanctuaire à 15h.

Samedi 26 mars Soupe de Carême après la messe de 18h30.

Carême : en chemin vers Pâques

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 201122 23PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 2011

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SECTEUR SIERRE-VILLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Messes dominicales en paroisse et événements du secteur Sierre-Ville

Horaire des confessionsSainte-Catherine : Samedi de 17h à 17h45Sainte-Croix : Samedi de 16h30 à 17h15Noës : Le dimanche avant la messeMiège : Mercredi avant la messeVeyras : Samedi de 17h à 17h30Venthône : Vendredi avant la messeBéatitudes : Jeudi de 20h à 21hChippis : ½ h avant les messesdu vendredi, samedi, dimanche

Adoration du Saint SacrementSainte-Catherine : 1er vendrediNotre-Dame du Marais : 17hMuraz : 1er vendredi 18h30Sainte-Croix : 1er vendredi 15h18h15 Vêpres chantées19h MesseJeudi adoration 18h20-18h50 N.-D. du Marais : Samedi de 20h30 à 22hChippis : tous les vendredisaprès la messe jusqu’à 22hVenthône : à l’égliseLundi adoration de 18h à 19hVendredi adoration de 17h30 à 18h30Miège : 17h30-18h30 mercredi adorationVeyras : 17h30-18h30 jeudi adoration

ChapeletN.-D. du Marais : Lundi 17h all.Mercredi à 17h50Sainte-Croix : Mercredi à 19h30Miège : Dimanche à 19hHeilig Geist : Mercredi, prièreà 17h, octobre, mai, Carême

LaudesSainte-Croix : Lundi-vendredi 8h (sauf vacances scolaires)

VêpresSainte-Croix : Vendredi après la messe de 19h, 1er vendredi 18h15

Préparation au baptêmeJeudis 17 et 31 mars, 20h, à Sainte-CroixDeux soirées qui forment un tout.

Partage de la ParoleLundi 14 mars, 20h15 , à la petite salle de la Sainte Croix. Approfondissements des textes du dimanche.

La Table du lundiBienvenue à la Table du lundi le 21 mars pour un repas convivial, un moment de rencontre et de partage à l’ASLEC.

Agenda du secteur Sierre-Ville

Samedi 5 mars Ste-Catherine 18h Sainte-Cécile Ste Croix 17h30 Veyras 17h30 Muzot Miège 19h15 Chippis 19hDimanche 6 mars Dimanche des malades Ste-Catherine 17h30 Muraz 9h15 Ste Croix 10h30 Noës 19h Venthône 10h Chippis 10hMercredi 9 mars Les Cendres Ste-Catherine 18h15 Miège 18h30 Ste Croix 19h Chippis 19hSamedi 12 mars Ste-Catherine 18h Ste Croix 17h30 Veyras 17h30 Miège 19h15 Chippis 19hDimanche 13 mars Ste-Catherine 17h30 Muraz 9h15 Ste Croix 10h30 Noës 19h Atelier de la Parole Venthône 10h Chippis 10hVendredi 18 mars Saint Joseph Ste-Catherine 18h

Vendredi 18 mars Ste Croix 17h30 Venthône 18h30 Chippis 20hSamedi 19 mars Ste-Catherine 18h Atelier de la Parole Muraz 9h15 Edelweiss Ste Croix 10h30 17h30 Veyras 10h Miège 19h15 L’Echo Chippis 10hDimanche 20 mars Ste-Catherine 17h30 Muraz 9h15 Ste Croix 10h30 Chœur Mixte Noës 19h Venthône 10h La Cécilienne Chippis 10hSamedi 26 mars Ste-Catherine 18h Messe des familles Ste Croix 17h30 Veyras 17h30 Messe des familles Miège 19h15 Messe des familles Chippis 19hDimanche 27 mars Ste-Catherine 17h30 Muraz 9h15 Ste Croix 10h30 Messe des familles Noës 19h Thérésia Venthône 10h Messe des familles, Inspiration Chippis 10h Messe des familles

Salut, ô croix, notre unique espérance !

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 201122 23PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 2011

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HORAIRE DES MESSES – SECTEUR SIERRE-VILLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Horaire des messes du secteur Sierre Plaine Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

Chalais 19h Messe 10h30 Messe Réchy 18h45 Chapelet

19h Messe

EMS Jasmins 10h30 Messe

Vercorin 17h Adoration 17h Messe 17h Messe 17h Messe silencieuse Granges 8h Messe 18h30 Adoration 9h30 Messe

19h Messe

Grône 8h Messe 18h30 Chapelet 18h30 Messe

18h30 Rosaire 19h Messe et adoration

Loye 11h Messe 1er et 3e dimanche..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

Chapelle Réchy : chaque 1er mardi, adoration à 18h30Vercorin : tous les 1ers vendredis, adoration après la messe de 17h

Horaire des messes du secteur Sierre-Ville Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

Sainte-Catherine 18h 17h30N.-D. du Marais 8h all. 18h15 8h all. 8h all. 9h ital. cél. Parole 19h ital. 18h15 18h15 18h15 Muraz 19h 9h15Sainte-Croix 19h 19h 19h 19h 17h30 10h30 20h communauté portugaise

Noës 18h15 19h Miège 18h30 19h15Veyras 18h30 17h30Chippis 19h 19h 19h 20h 19h 10hVenthône 18h30 10hMonastère 8h 8h 8h 8h 8h 8h 9h30de Géronde Hôpital de Sierre 16h 16h 16hFoyer Saint-Joseph 10h 10hCommunauté des Béatitudes 18h30 19hParoisse Heilig Geist 8h 10h45 8h 19h (pas veille fête) 9h messe écoles N.-D. du Marais Ste-CatherineSainte-Claire 10h15..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

1) De Noël à Pâques + juillet / août 2) Une fois par mois : 1re semaine du mois Pinsec, 2e Saint-Jean, 3e Mission, 4e Niouc

Horaire des messes du secteur Anniviers Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

Ayer 8h 19h15 Chandolin 17h45 Grimentz 18h30Saint-Luc 19h 9h30 Vissoie 19h 10h Zinal 17h30 (1)

2) 19h

....

....

....

....

....

...

....

....

....

....

....

...

....

....

....

....

....

...

....

....

....

....

....

...

....

....

....

....

....

...

....

....

....

....

....

...

....

....

....

....

....

...

23PAROISSES VIVANTES ARC-EN-SIERRE DÉCEMBRE 2010

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HORAIRE DES MESSES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Horaire des messes du secteur Sierre Plaine

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

Horaire des messes du secteur Sierre-Ville

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

Horaire des messes du secteur Anniviers

....

....

....

....

....

...

....

....

....

....

....

...

....

....

....

....

....

...

....

....

....

....

....

...

....

....

....

....

....

...

....

....

....

....

....

...

....

....

....

....

....

...

Groupes bibliquesGroupe du Père Chevrolet 3 mars, à 20h, chez les Pères Blancs, à Veyras

Groupe du mercredi avec Chantal Maillard 9 mars, à 20h, à la petite salle de la Sainte Croix

Groupe du jeudi avec Chantal Maillard 17 mars, à 13h45, chez Irma Tapparel

Groupe lectio divina avec Robert Zuber 21 mars, à 19h15, à la petite salle de la Sainte Croix

Groupe de Fernand Tapparel 31 mars, à 14h15, à la petite salle de la Sainte Croix

Fraternité franciscaineDimanche 20 mars à 14h30 à l’église de la Sainte Croix

Groupe de prière Terre PromiseChapelle de l’hôpital, mardi à 19h50

Mouvement chrétien des Retraités – Vie montanteJeudi 10 mars à 14h30 au Foyer Saint-Jo-seph. Thème : Aimer dans un monde qui a faim d’amour

Catéchèse d’adultesMercredi 16 mars à Sainte Croix à 20h

Chalais : 1er samedi du mois, atelier de la Parole à la messe de 19h

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I MARS 201124

MÉDITATION PRATIQUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contacts et adressesSainte-Catherine, MurazSainte-Croix, NoësAv. de France 4, tél. 027 456 16 34,fax 027 456 45 07Robert Zuber, curé[email protected] Gex-Fabry, vicaire, tél. 027 455 62 47Père Nicolas Ammann, prêtre auxiliaire, natel 076 264 28 99Simon Tshibambe, prêtre auxiliaire, tél. 027 603 79 00

Miège, Veyras et VenthônePère Jean-Marie Cettou, curé, natel 078 712 56 [email protected]ère Nicolas Ammann, prêtre auxiliaire, natel 076 264 28 99

ChippisMilan Galinac, curétél. et fax 027 455 16 [email protected]

AnniviersLuc Devanthéry, curé Ayertél. 027 475 12 [email protected]ère Nicolas Ammann, prêtre auxiliaire, natel 076 264 28 99

Sierre PlaineAlexandre Barras, curé, Grône, Granges, tél. 027 458 12 [email protected] Antoni Bieniek, curé, Chalais, Vercorin, tél. 027 458 28 [email protected]

Missione Cattolica ItalianaPadre CostanteAvenue Max-Huber 103960 Sierre, tél. 027 455 63 02

Missione PortugaisePère Walfrido KnapickTél. 079 815 00 [email protected]

Site internetwww.paroissecteur-sierre.ch

Au service du secteurFernand Tapparel, diacre,Rue de Villa 3, tél. 027 455 22 82Stéphanie Walpen,animatrice pour les jeunesRue Centrale 2323979 Grône. Natel 078 821 07 68

Secrétariat des paroisses du secteurAv. de France 4,tél. 027 456 16 48 (le matin) ou 027 603 79 57Sœur Marie-Lucile [email protected]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....Cette prière… Une invitation à s’unir aux personnes malades

Et à rendre grâce si nous sommes en bonne santé !

Mon premier mouvementC’est d’y voir du gâchis de vie.Aide-moi à lutter contre ce sentiment.Avec toi, tout est à vivre.

Je vivrai d’abord l’obéissance :Au médecin, aux remèdes, aux soins,Aux précautions à prendre.Docilement, mais sans excès :Je ne suis pas que ma maladie, je reste un homme !J’essaierai de supporterLes moments aigus de souffrance.Humblement, puisque je suis de l’espèce douillette.Je te dirai: regarde ce pauvre petit soldat.Ne me retire pas du combatMais donne-moi la force pour tenir.

Je prierai. Je vais avoir le temps.Pas forcément le goût, mais je veux me souvenirQue tu donnes toujours le goût de prierA ceux qui essaient de prier.Je vais être en plein chantierDe ton œuvre de rédemption,Très proche de toi,Puisque le sommet de ta vie de SauveurA été l’heure de la souffrance.Seigneur, que ma souffrance soit de la viePour les autres et pour moi.

André Sève

Je viens d’entrer en maladie

Avec toi, tout est à vivre