77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU...

23
BGL BNP PARIBAS 50, avenue JF Kennedy L-2951 LUXEMBOURG BNPP RE APM Lux Axento Building 44 avenue J.F. Kennedy L-1855 LUXEMBOURG ALTO Ingénierie Bâtiment ALTO’Sphère 1 Avenue du Gué Langlois 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II Luxembourg Démarche HQE ® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note : NC02 01 Indice : Nombre de pages : 23 REVISION Date Référence Objet 31/08/2012 2110194 - CBK II - NC02 01- Choix des matériaux Création DIFFUSION Maîtrise d’ouvrage BGL BNP PARIBAS Maitre d’ouvrage [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] T. (+352) 42 42 23 31 M.(+352) 621 152 729 T. (+352) 42 42 24 97 M.(+352) 621 145 766 T.(+352) 42 42 28 09 M.(+352) 621 152 613 T. (+352) 42 42 23 57 M.(+352) 621 199 599 F. (+352) 42 42 25 21 Roby THILL Michel RAUSCH Robert ELTER André FORESTI M BNP PARIBAS Immobilier Maitre d’ouvrage délégué [email protected] [email protected] T.(+33) 01 55 65 25 87 M.(+33) 06 86 37 84 71 T.(+33) 01 55 65 26 29 M.(+33) 06 86 18 47 10 F. (+33) 01 55 65 20 51 Jean-Marc VINCENT Anne-Claire OUDOT M BNP PARIBAS Immobilier Maitre d’oeuvre d’exécution [email protected] T.(+33) 01 55 65 24 71 M.(+33) 06 74 00 03 43 F. (+33) 01 55 65 26 80 Franck DESGRANGES M CONSEILS ALTO Ingénierie - AMO HQE / BREEAM / DGNB [email protected] [email protected] T. (+33) 04 72 82 86 84 M. (+33) 06 14 44 22 65 F. (+33) 04 78 37 63 93 Elodie DUMAS Ulrich SANSON Ophélie ROSE

Transcript of 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU...

Page 1: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

BGL BNP PARIBAS 50, avenue JF Kennedy L-2951 LUXEMBOURG

BNPP RE APM Lux Axento Building

44 avenue J.F. Kennedy L-1855 LUXEMBOURG

ALTO Ingénierie Bâtiment ALTO’Sphère

1 Avenue du Gué Langlois 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN

Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU

CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

Note : NC02 01 Indice : Nombre de pages : 23

REVISION

Date Référence Objet

31/08/2012 2110194 - CBK II - NC02 01- Choix des matériaux Création

DIFFUSION

Maîtrise d’ouvrage

BGL BNP PARIBAS – Maitre d’ouvrage [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

T. (+352) 42 42 23 31 M.(+352) 621 152 729

T. (+352) 42 42 24 97 M.(+352) 621 145 766

T.(+352) 42 42 28 09 M.(+352) 621 152 613

T. (+352) 42 42 23 57 M.(+352) 621 199 599

F. (+352) 42 42 25 21

Roby THILL Michel RAUSCH Robert ELTER André FORESTI

M

BNP PARIBAS Immobilier – Maitre d’ouvrage délégué [email protected] [email protected]

T.(+33) 01 55 65 25 87 M.(+33) 06 86 37 84 71

T.(+33) 01 55 65 26 29 M.(+33) 06 86 18 47 10

F. (+33) 01 55 65 20 51

Jean-Marc VINCENT Anne-Claire OUDOT

M

BNP PARIBAS Immobilier – Maitre d’oeuvre d’exécution [email protected]

T.(+33) 01 55 65 24 71 M.(+33) 06 74 00 03 43 F. (+33) 01 55 65 26 80

Franck DESGRANGES M

CONSEILS ALTO Ingénierie - AMO HQE / BREEAM / DGNB [email protected] [email protected]

T. (+33) 04 72 82 86 84 M. (+33) 06 14 44 22 65 F. (+33) 04 78 37 63 93

Elodie DUMAS Ulrich SANSON Ophélie ROSE

Page 2: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 2

[email protected]

CERES - Conseil Restauration [email protected]

T.(+33) 04 76 73 62 59 M.(+33) 06 15 43 43 93

Eric CHARRAT

A9C - Conseil Ascenseurs [email protected]

T.(+33) 01 76 74 80 40 M.(+33) 06 23 78 61 49 F. (+33) 01 40 17 06 52

Aymeric CREGUT

MAITRISE D’OEUVRE

M3 DELL LINSTER LUCAS - Architectes [email protected] [email protected]

T. (+352) 26 44 74 1 F. (+352) 26 44 04 62

Jos DELL Luc SCHROEDER

M

GOBLET LAVANDIER & Associés - BET Lots Techniques [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

T. (+352) 43 66 76 238 M.(+352) 621 199 498 T. (+352) 43 66 76 260 M.(+352) 621 194 316 T. (+352) 43 66 76 1 M.(+352) 621 325 583 T. (+352) 43 66 76 250 F. (+352) 43 62 64

André LAVANDIER Jean-François PEPIN Alain SCHNEIDER Séverine MEITERS

M

SGI - BET Structure & VRD [email protected] [email protected]

T. (+352) 49 37 37 1 M.(+352) 621 49 88 87 T. (+352) 49 37 37 1 M.(+352) 621 27 25 84 F. (+352) 49 37 37 255

Françoise FERRING Marc HOLLEVOET

M

ARCORA - BET Façades & Nacelles [email protected] [email protected]

M.(+33) 06 16 55 81 56 M.(+33) 06 10 38 39 51 T.(+33) 01 41 98 66 33 F. (+33) 01 49 08 92 04

Antoine MAUFAY Valère PAUPELIN-HUCHARD

M

BET Espaces Verts [email protected] [email protected]

T (+32) 3 680 13 22 F. (+32) 3 680 13 23

Martin WIRTZ Valerie CLAEYS

M

AUTRES INTERVENANTS

DELPORTE AUMONT LAGNEAU – Economiste [email protected]

T.(+33) 01 49 93 08 77 F. (+33) 01 49 93 08 00

Jean-Luc FOUCART M

CAPRI Acoustique – Acousticien [email protected]

T.(+33) 01 45 06 10 15 F. (+33) 01 47 28 07 75

Rémi RASKIN

GOBLET LAVANDIER & Associés - Commodo / Incommodo [email protected]

T. (+352) 43 66 76 238 M.(+352) 621 199 498 F. (+352) 43 62 64

André LAVANDIER M

HBH – SPS [email protected]

T. (+352) 40 49 90 1 M.(+352) 691 65 21 90 F. (+352) 40 49 93

Christian COUNSON

SECOLUX – Bureau de contrôle [email protected]

T. (+352) 46 08 92 1 M.(+352) 691 743 010 F. (+352) 46 11 85

Ralf LUTTERBACH

Page 3: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 3

SOMMAIRE

1 PREAMBULE .......................................................................................................................... 4

2 TABLEAU DE SYNTHESE ...................................................................................................... 5

3 IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX ....................................................................................... 11

3.1 Cible HQE & DGNB ............................................................................................................... 11 3.2 Crédit BREEAM MAT 1 .......................................................................................................... 12 3.3 Crédit BREEAM MAT 2 .......................................................................................................... 16

4 IMPACTS SANITAIRES ........................................................................................................ 17

4.1 Cibles HQE n°2 et n°13 ......................................................................................................... 17 4.2 Critère DGNB n°6 .................................................................................................................. 17 4.3 Crédit BREEAM HEA 9 .......................................................................................................... 19

5 SOURCES RESPONSABLES ............................................................................................... 20

5.1 Critère DGNB n°8 .................................................................................................................. 20 5.2 Crédit BREEAM MAT 5 .......................................................................................................... 21

Page 4: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 4

1 PREAMBULE

Dans le cadre de l’opération CBK II, au Luxembourg, cette note a pour objectif de : - synthétiser les exigences des 3 certifications liées au choix des matériaux, - lister les éléments nécessaires pour l’évaluation des matériaux envisagés - orienter sur les choix de matériaux ayant déjà fait l’objet d’investigation Les objectifs de ces certifications sont multiples. Bien qu’ils soient majoritairement communs à l’ensemble des certifications, certaines exigences sont spécifiques et nécessitent un complément d’étude à la réflexion globale. Les critères abordés dans la note sont les suivants : - Impacts environnementaux

o HQE : sous-cible 2.3 o BREEAM : rubriques MAT 1, MAT 2 et MAT 6 o DGNB : critères 1 à 5, 10 et 11

- Impacts sanitaires

o HQE : sous-cible 2.4 et 13.2 o BREEAM : rubrique HEA 9 o DGNB : critère 6

- Ressources responsables

o BREEAM : rubriques MAT 5 et MAT 6 o DGNB : critère 8

Chacun de ces critères est présenté et les exigences sont détaillées pour le projet dans les paragraphes suivants (§ 3 à 5). Pour simplifier la compréhension de ces exigences, un tableau de synthèse de tous ces critères a également été réalisé par type de produit (§2). Remarque : D’autres aspects, non abordés dans ce document, doivent être considérés lors du choix des matériaux, notamment :

- L’entretien

- La démontabilité et séparabilité des produits en vue de faciliter le tri des déchets de réaménagement

- La flexibilité des espaces Ces aspects doivent également être intégrés par chaque intervenant lors de la conception et du choix des produits. Pour rappel, des précisions sont attendues sur le sujet de la part de chaque intervenant (voir le tableau de répartition des taches environnementales)

Page 5: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 5

2 TABLEAU DE SYNTHESE

Le tableau suivant synthétise les exigences environnementales et sanitaires pour chaque type de matériau. Les intervenants concernés sont indiqués. Ils devront sélectionner les produits en tenant compte de ces exigences dans la mesure du possible. Nous les accompagnerons pour vérifier la conformité des produits. Une première soumission de ces éléments aux organismes de certification aura lieu avant la consultation des entreprises. Le dossier de soumission sera réalisé par Alto sur la base des justificatifs fournis par la maitrise d’œuvre, notamment : - les quantités / métrés par élément - Les dossiers de soumissions précisant les exigences à respecter par les entreprises (i.e. les recommandations indiquées ci-dessous) - Les références éventuelles proposées répondant à toutes ces exigences (fiches techniques diverses) si elles sont connues. Une deuxième soumission devra être réalisée après la livraison du bâtiment. Les justificatifs seront alors les fiches techniques, fiches de données sécurité, As built, certificats ISO 14001, attestation de recyclage, étiquette de marquage CE,...

Matériaux Intervenants Recommandations

Béton / Blocs maçonnés béton

(du noyau, des poteaux, des façades, des dalles, des murs, des escaliers, des fondations)

Tous types de béton concernés : béton prêt à l’emploi, préfabriqué (ou produit sur site)

SGI / M3 / DAL

- Limiter les quantités de béton au maximum (épaisseurs optimisées, remplacer le béton plein par des

éléments creux lorsque possible structurellement)

- Intégrer des éléments recyclés au maximum lorsque c’est possible structurellement

- Usine de fabrication du béton certifiée ISO 14001 Production de ciment ET extraction / production d’agrégats certifiée ISO 14001

+ Dalles pleines (infrastructure, socle, toitures)

SGI

- En complément, étudier l’une des formules suivantes pour le béton :

=> remplacer au moins 50% du ciment portland par du laitier de haut fourneaux (GGBS) ET remplacer 20% de granulats par des granulats recyclés

=> remplacer au moins 50% du ciment portland par du laitier de haut fourneaux (GGBS)

=> remplacer 20% de granulats par des granulats recyclés ET 30% de ciment portland par des cendres volantes

Armature acier

(dans béton armé) SGI

OPTION à étudier : Usine de fabrication certifiée ISO 14001

Et métaux recyclés OU usine de production du métal certifiée ISO 14001

Structure métallique

(principale) SGI

Usine de fabrication de la charpente certifiée ISO 14001

Et métaux recyclés OU usine de production du métal certifiée ISO 14001 (four ou lingot suivant le métal)

+ structure secondaire du bardage, des faux plafonds et des cloisons

M3 / Arcora / DAL

OPTION à étudier : idem exigence ci-dessus

Bardages Détails ci-dessous par type d’élément

Page 6: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 6

- Bardage Béton préfabriqué Arcora / M3

- Limiter les quantités de béton au maximum (épaisseur réduite, éléments creux lorsque possible)

- Prévoir des composants recyclés au maximum

- Etudier comme solution de remplacement le béton renforcé de fibre de verre

- Usine de fabrication du béton certifiée ISO 14001

Et composants recyclés OU production des composants (ciment, granulats et autres) ET extraction de granulats certifiées ISO 14001

- Bardage Acrytherm Arcora / M3

OPTION à étudier :

Usine de fabrication du produit certifiée ISO 14001

Et composants recyclés OU production du méthacrylate ET extraction des quartz certifiées ISO 14001

- Bardage Bois Arcora / M3 Voir exigences Eléments bois + bas

Vitrage Arcora / M3

- Réduire le poids du verre au maximum dans la mesure du possible (simple peau ?)

- Usine de fabrication du verre certifiée ISO 14001

Et verre recyclé OU usines d’extraction du sable et du carbonate de sodium certifiée ISO 14001

Attention : points à vérifier également sur la transmission lumineuse, le facteur solaire, les déperditions thermiques, l’acoustique

Menuiseries extérieures (aluminium1 sur le projet) Arcora

- Limiter le poids du profilé dans la mesure du possible

- Usine de fabrication de la menuiserie certifiée ISO 14001 (ex : Alcan)

Et aluminium recyclé OU usine de production des lingots d’alu certifiée ISO 14001

Isolations

Du bâti ET des réseaux / équipements techniques

M3 / Arcora / GLA / DAL

- Proscrire les isolants en polystyrène extrudé, en laine de roche de densité > 80 kg/m3 et en verre cellulaire de densité > 130 kg/m3

- Isolants plastiques non gonflés aux gaz halogénés : CFC, HFC et HCFC.

- OPTION à étudier : certification ISO 14001

Isolants plastiques : certification ISO 14001 pour l’usine de fabrication et l’usine de production des plastiques

Isolants minéraux : certificat ISO 14001 pour l’usine de fabrication et les process d’extraction ou de taille des matières premières représentant plus de 20% du produit

Etanchéité M3 / DAL / Wirtz

- Emissions de COV minimum (Taux de COV < 10%)

- Privilégier les étanchéités bitumineuses puis polymère

- Prévoir que l’étanchéité protège l’isolant de toiture (toiture chaude et non inversée)

1 Si menuiseries non aluminium, exigences à adapter

Page 7: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 7

- Classement Giscode NON D 6/7, RU 4, S 1-6

- OPTION à étudier : Usine de fabrication de l’étanchéité certifiée ISO 14001 et Production de plastique/bitume certifiée ISO 14001

Cloisons Détails ci-dessous par type d’élément

- Cloisons plaques de plâtre

(cloisons sanitaires) M3 / DAL

- Usine de fabrication des plaques certifiée ISO 14001

Et plâtre recyclé OU usine d’extraction ou fabrication du plâtre certifiée ISO 14001

- Cloisons maçonnées M3 / DAL / SGI Voir exigences dans Béton / Blocs maçonnés

- Autres cloisons des plateaux à aménager M3 / BGL - Cloisons facilement démontables / repositionnables pour assurer la flexibilité des espaces

- Cloisons facilement desassemblables pour faciliter le recyclage de chacun de ses composants en fin de vie

Eléments bois Détails ci-dessous par type d’élément :

- Panneaux muraux bois intérieurs,

- Parquets bois ou stratifié intérieurs,

- Bardages bois

- Platelage bois

M3 / DAL

- Classe formaldéhyde E1 (voir l’étiquette de marquage CE)

- Emissions de COV minimum (Taux de COV < 10%)

- Vérifier que les conservateurs sont absents ou correspondent au niveau minimal

- Respect de l’arrêté français du 30 avril 2009 (émissions des substances CMR < 1μg/m3)

- sans traitement (essence naturellement durable) ou traitement CTB P+ (Giscode HSM-W 10 à 50)

- pas de vitrificateur

- Label FSC (PEFC possible uniquement pour les bois de provenance non tropical, subtropical ou boreal)

- Plafonds bois M3 / DAL Idem ci-dessus, excepté le label FSC / PEFC à étudier en option

- Menuiseries intérieures bois M3 / DAL - Label FSC (PEFC possible uniquement pour les bois de provenance non tropical, subtropical ou boreal)

- Faux plancher bois M3 / DAL - OPTION à étudier : Label FSC (PEFC possible uniquement pour les bois de provenance non tropical, subtropical ou boreal)

Plafonds Détails ci-dessous par type d’élément :

+ Plafonds suspendus M3 / DAL / GLA

- Emissions de COV minimum (Taux de COV < 10%)

- Respect de l’arrêté français du 30 avril 2009 (émissions des substances CMR < 1μg/m3)

- Classe formaldéhyde E1 (voir l’étiquette de marquage CE)

- Pas d’amiante

- OPTION à étudier (hors plafond bois) : certification ISO 14001 pour l’usine de fabrication et les process d’extraction des matières premières (extraction du gypse pour les plafonds plâtre, production du métal pour les

Page 8: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 8

plafonds métalliques)

+ Autres types de plafond (collés, tendus,…) M3 / DAL

- Emissions de COV minimum (Taux de COV < 10%)

- Respect de l’arrêté français du 30 avril 2009 (émissions des substances CMR < 1μg/m3)

- OPTION à étudier (hors plafond bois) : certification ISO 14001 pour l’usine de fabrication et les process d’extraction des matières premières (extraction du gypse pour les plafonds plâtre, production du métal pour les plafonds métalliques)

=> Eviter le collage, préférer une fixation mécanique facilement démontable et n’émettant pas de polluants

=> Si collage, respecter les exigences sur les colles plus bas

+ Plafonds bois M3 / DAL Respect des exigences sur les revêtements bois plus haut

Revêtements sol souple

(PVC souple, Linoleum, Caoutchouc, Liège, Moquette) M3 / DAL

- Classe formaldéhyde E1 (voir l’étiquette de marquage CE)

- Emissions de COV minimum (Taux de COV < 10%)

- Vérifier que les conservateurs sont absents ou correspondent au niveau minimal

- Respect de l’arrêté français du 30 avril 2009 (émissions des substances CMR < 1μg/m3)

- Pas de plomb, cadmium et agents stabilisants en étain

Rq Moquette M3 / DAL

Le label Gut répond aux exigences COV, CMR et métaux lourds demandés ci-dessus

Attention : points à vérifier également sur le coloris pour le confort visuel, le motif pour la tolérance de petites salissures et l’acoustique

Revêtements muraux plastiques / textiles

(revêtements PVC ou plastique, textiles ou papier peint) M3 / DAL

- Emissions de COV minimum (Taux de COV < 10%)

- Respect de l’arrêté français du 30 avril 2009 (émissions des substances CMR < 1μg/m3)

- Emissions de formaldéhydes et de chlorure de vinyle monomère (CVM) selon EN 12149 : 1997

- Justifier que la migration de métaux lourds et d'autres substances toxiques sont en conformité avec les standards européens

Peintures décoratives et vernis

(y compris peintures epoxy, polyuréthane,…) M3 / DAL

- Emissions en COV minimum (Taux de COV < 10% (pour les surfaces non minérales) et < 3% (si minérales))

- Teneur en COV respectant la Directive COV phase II (2004/42/CE)

- Résistant aux champignons et aux algues

- Respect de l’arrêté français du 30 avril 2009 (émissions des substances CMR < 1μg/m3)

+ Résine / peinture epoxy M3 / DAL - Classement Giscode RE1 ou RE0

- Mêmes exigences que peinture (voir ci-dessus)

+ Résine / peinture polyuréthane M3 / DAL - Classement Giscode PU20 ou PU10

- Mêmes exigences que peinture (voir ci-dessus)

Page 9: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 9

+ Vitrificateurs M3 / DAL - Classement Giscode NON DD1/2

- Mêmes exigences que peinture (voir ci-dessus)

+ Huiles, cires M3 / DAL - Classement Giscode Ö10 à Ö50

- Emissions en COV minimum (Taux de COV < 10% (pour les surfaces non minérales) et < 3% (si minérales))

Peintures techniques

(antirouille, intumescente, dégriseurs, …) GLA

- Pas de produit étiqueté comme dangereux

- Emissions de COV minimum

Fixation des éléments M3 / Arcora / GLA / DAL /

Wirtz

Eviter le collage, préférer une fixation mécanique facilement démontable en cas de changement d’aménagement et pour faciliter le recyclage en fin de vie

+ Colles des revêtements intérieurs M3 / DAL

- Certifié Emicode EC1 ou RAL UZ 113

- Justifier que les substances volatiles cancérogènes ou sensibilisantes sont absentes (tests EN13999-2/-3/-4 : 2007)

- Emissions de COV minimum (Taux de COV < 10%)

- Classement Giscode NON D 6/7, RU 4, S 1-6

+ Produits de scellement, primaires, durcisseurs, résines, …

Arcora / M3 / DAL / GLA /

Wirtz / SGI /…

- Eviter les produits étiquetés dangereux (Xn, T, T+, …) ou avec les phrases de risques suivantes liées (cancerogène, mutagène, reprotoxique, allergies, difficultés respiratoires,…)

+ Plinthes M3 / DAL Fixation mécanique obligatoire pour toutes les plinthes

Revêtements aménagements extérieurs Détails ci-dessous par type d’élément

- Surfaces des zones de trafic dense Wirtz

Proscrit : pavés de pierre (que ce soit du grès, du granite, local ou importé, ou même des pavés de pierre récupérés)

Recommandé : asphalte, pavés en terre cuite, pavés en béton, béton armé sur site

(pour valider ces exigences prévoir des couches de fondation en graves recyclées)

- Surfaces des zones de trafic léger (et places de parking)

Wirtz

Proscrit : Pavés de pierre en grès importé, de granite local ou importé (même s’il s’agit de pierres récupérées). Les seuls pavés de pierre validés sont les pavés en grès locaux (avec mortier de ciment par voie humide)

Recommandé : Gravier, pavés en terre cuite, pavés en béton, béton armé sur site, pavé de grès local.

(pour valider ces exigences prévoir des couches de fondation en graves recyclées)

- Surfaces des zones piétonnes Wirtz

Proscrit : pavés en pierre, bois, dalles ou pavés avec couches de fondation

Recommandé : Asphalte, dalles ou pavés de grès local sans couche de fondation, pavés ou dalles de béton (50 mm max) sans couche de fondation, pavés de terre cuite sans couche de fondation

Page 10: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 10

- Graves

(Couche de fondation) Wirtz

Pas de couche de fondation pour les zones piétonnes (sauf si asphalte)

Graves recyclées pour les autres zones de circulation (laitiers d’aciérie, recyclage de démolition, mâchefers d’incinération d’OM). Exigences précédentes non impératives sous les pavés de terre cuite ou béton des zones à trafic léger

- Platelage bois Wirtz Voir exigences Eléments Bois plus haut

Clôtures Wirtz / M3 Proscrit : pierre, briques, panneaux ou garde-corps acier galvanisé

Recommandé : poteaux béton, poteaux acier galvanisé, clôture en treillis soudé, bois

Terre SGI / Wirtz

Dans la mesure du possible, stocker les terres excavées à proximité du site pour réutilisation lors des travaux de remblaiement (voire pour la végétalisation des espaces extérieurs si la terre végétale n’a pas été mélangée et est de qualité suffisante)

Page 11: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 11

3 IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX

3.1 Cible HQE & DGNB

3.1.1 Présentation

Les référentiels DGNB et HQE demandent chacun une connaissance des impacts environnementaux des produits de construction mis en œuvre sur le projet selon les normes PR-EN 15804

1 et PR-EN 15978

2

Les préoccupations concernées sont les suivantes : - DGNB : critères 01 à 05, 10 et 11 - HQE : sous-cible 2.3 (« Choix des produits de construction afin de limiter les impacts

environnementaux de l’ouvrage ») Une analyse de cycle de vie de tout le bâtiment est obligatoire pour le DGNB et en option pour la HQE. Tous les matériaux du projet et leur quantité doivent donc être recensés pour faire cette étude Les impacts environnementaux à étudier sont les suivants : - Le changement climatique (DGNB n°01) - Le potentiel d’appauvrissement en ozone (DGNB n°02) - La création d’ozone photochimique (DGNB n°03) - Le potentiel d’acidification (DGNB n°04) - Le potentiel d’eutrophisation (DGNB n°05) - La demande en énergie primaire non renouvelable (DGNB n°10) - La demande en énergie primaire totale (et proportion d’énergie primaire renouvelable)

(DGNB n°11) En complément la HQE demande de fournir l’indicateur sur l’épuisement des ressources abiotiques (hors combustibles fossiles) conformément à la norme PR EN 15804

3.1.2 Crédits visés

Pour la HQE, le niveau Performant est visé pour le choix des matériaux (9 points visés sur la sous-cible 2.3). Ces points sont obtenus si l’étude complète est réalisée et si on justifie que plusieurs scénarios de contribution des produits de second œuvre ou de gros œuvre ont été effectués pour sélectionner des matériaux en considérant le critère environnemental. Pour le DGNB 8 points par indicateur sont visés, comme illustré dans le tableau suivant. Ces points sont obtenus si les émissions du projet par indicateurs sont inférieures aux seuils définis par le DGNB.

Critère DGNB Points visés – Pourcentage du

score global

Critère 1 – Réchauffement climatique 8 / 10 pts – 2,7 / 3,4%

Critère 2 – Appauvrissement de la couche d’ozone 8 / 10 pts – 0,9 / 1,1 %

Critère 3 – Potentiel de création d’ozone photochimique 8 / 10 pts – 0,9 / 1,1 %

Critère 4 – Potentiel d’acidification 8 / 10 pts – 0,9 / 1,1 %

Critère 5 – Potentiel d’eutrophisation 8 / 10 pts – 0,9 / 1,1 %

Critère 10 – Demande en énergie primaire non renouvelable 8 / 10 pts – 2,7 / 3,4 %

Critère 11 – Demande en énergie primaire totale et proportion d’énergie primaire renouvelable

8 / 10 pts – 1,8 / 2,3 %

1 PR EN 15804 : « Déclaration environnementale des produits de construction – règles communes

d’élaboration ». 2 Pr EN 15978 : « Contribution des ouvrages de construction au développement durable - Évaluation de

la performance environnementale des bâtiments - Méthode de calcul – Juillet 2010 »

Page 12: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 12

3.1.3 Données du projet

Pour pouvoir évaluer le projet sur ces questions, il est nécessaire de connaitre au moins la majorité des produits et tous les métrés liés. Toutefois, pour améliorer la performance sur cette thématique, on peut déjà donner des axes pour le choix des matériaux : Le poids des éléments les plus impactants devra être réduit au maximum, en optimisant leur dimensionnement, en supprimant tout ce qui est inutile et en les remplaçant par d’autres matériaux moins impactants,… Les éléments pesant le plus dans les analyses de cycle de vie sont généralement les suivants (par ordre décroissant) :

1) Le béton => optimiser le dimensionnement, préférer les bétons alvéolés, entrevous, blocs maçonnés, … contenant moins de matière. Remplacer les composants standards par des éléments recyclés (voir exigences MAT 1 ci-dessous)

2) Les vitrages => limiter le nombre de paroi de verre

3) Le métal => limiter les épaisseurs et les surfaces de produits métalliques

4) Le plastique => limiter les épaisseurs et les surfaces de produits plastiques

3.2 Crédit BREEAM MAT 1

3.2.1 Présentation

La préoccupation MAT 1 concerne les impacts environnementaux liés aux éléments structurants du bâtiment, hors isolation. Les éléments concernés par cette préoccupation sont, pour des bureaux neufs :

les murs extérieurs

les fenêtres

les dalles séparatives

les planchers

les toitures Pour définir l’impact de chaque élément, il faut se référer à la base de données du référentiel : le « Green Guide »

1. Elle fournit un classement de différents éléments du bâtiment en fonction

de leurs impacts environnementaux. Pour chaque élément concerné, on associe l’élément du « Green Guide » le mieux adapté et on lui attribue sa note de E (impacts forts) à A+ (impacts faibles). Cette note est donnée par le BRE Global suivant leur propre méthodologie. Elle intègre notamment plusieurs impacts environnementaux :

1 D’autres outils pourraient être utilisés, mais aucun n’est réellement adapté à ce jour au contexte local.

Changement climatique

Consommation d’eau

Consommation des ressources

Impact sur la couche d’ozone

Toxicité pour l’homme

Toxicité pour l’eau

Déchets nucléaires

Toxicité pour le sol

Déchets

Utilisation de ressources fossiles

Eutrophisation

Création d’ozone photochimique

Acidification

Il est nécessaire pour noter les éléments constructifs du projet, d’assimiler chacun d’eux à un élément du « Green Guide » et d’attribuer la note de celui-ci à l’élément du projet. Lorsque les éléments décrits dans le « Green Guide » ne correspondent pas exactement au produit choisi dans le projet, plusieurs options sont envisageables :

Page 13: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 13

- Assimiler l’élément du projet à celui s’en rapprochant le plus dans le Green guide (dans la limite du raisonnable)

- Faire réaliser un calcul spécifique via le Green Guide calculateur ou une fiche Proforma soumise à BRE Global.

- Noter par défaut l’élément avec la note la plus mauvaise (E).

Les notes sont pondérées en fonction de la catégorie (1 m² de mur extérieur est plus important que 1 m² de fenêtres par exemple) et en fonction de leur surface.

Ces informations (élément, surface, classement) sont entrées dans l’outil Excel fourni avec le référentiel. Une fois l’outil complété avec tous les éléments du projet concernés, un nombre de point global peut être attribué au projet Cette note globale permet d’en déduire les crédits attribués pour la préoccupation selon la correspondance du Erreur ! Source du renvoi introuvable.ci-dessous.

Correspondance entre la note MAT 1 et les crédits alloués pour la préoccupation.

3.2.2 Crédits visés

2 crédits sur 4 disponibles ont été visés sur MAT 1 pour obtenir le niveau BREEAM Excellent au global

3.2.3 Données projet

Le calcul de MAT 1 ne pourra être réalisé concrètement qu’une fois que les métrés et quantitatifs seront indiqués pour chaque type d’élément (catalogue de parois à compléter). Sans ces informations, des orientations sont données dans le tableau suivant. Ces recommandations ont également été données dans le tableau de synthèse plus haut

Dalles séparatives / planchers bas Tout ce qui peut permettre de limiter les quantités de béton ou d’utiliser des composants plus environnementaux (ciments, granulat) peut permettre d’améliorer la notation des dalles séparatives du projet.

Zones Types prévus sur le projet Clas-

sement Métré (m²)

Etages courants

Chape de compression béton armé sur dalle précontrainte Structural topping on hollow precast prestressed concrete slabs

(807280053)

A+

A compléter avec infos de

SGI

Infrastructure / Socle

Dalle massive de béton armé Power floated in situ reinforced concrete floor slab (807280054)

C

A compléter avec infos de

Page 14: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 14

Recommandations pour améliorer le classement. Etudier si les solutions suivantes sont possibles :

- Remplacer les dalles pleines par des dalles nervurées (“Power floated in situ reinforced concrete ribbed/trough slab - 807280008”)

- Remplacer au moins 50% de ciment Portland par du laitier de haut fourneau ET au moins 20% de granulats par des granulats recyclés (Power floated 50% GGBS, 20% (‘‘Recycled coarse aggregate in situ reinforced concrete floor slab – 807280059’’)

- Remplacer au moins 50% de ciment Portland par du laitier de haut fourneau (‘‘Power floated in situ 50% GGBS reinforced concrete floor slab – 807280057’’)

- Au moins 30% de ciment Portland par des cendres volantes ET au moins 20% de granulats par des granulats recyclés (‘‘Power floated in situ reinforced 30% PFA, 20% recycled coarse aggregate concrete floor slab – 807280058’’)

C => A+

C => A

C => B

C => B

SGI

Autres A compléter si nécessaire avec infos de SGI (catalogue des parois incomplet) A compléter

avec infos de SGI

Murs extérieurs

Zones Types prévus sur le projet Clas-

sement Métré (m²)

Tour – façades courantes

Bardage béton armé préfabriqué + Voile béton armé Dans le Green guide, pas de description adaptée à la solution prévue pour le projet.

Element calculé à l’aide du Green guide calculator

Recommandations pour maintenir / améliorer le classement :

- Remplacer les panneaux de béton armé avec des panneaux moins épais de béton renforcé de fibre de verre (environ 23 cm)

- Proscrire les panneaux type Corian

B

B => A+

B => D

A compléter avec infos

Arcora / M3

Kennedy – façades courantes

Bardage Acrytherm + Voile béton armé + plaque de plâtre peinte Dans le Green guide et dans le green guide calculator, pas de description adaptée pour l’Acrytherm notamment.

L’élément se rapprochant le plus de l’Acrytherm est le polymère renforcé de fibre de verre. Calcul à l’aide du Green guide calculator :

Une Proforma doit toutefois être soumise au BRE pour avoir une notation valide de l’élément

A

A compléter avec infos

Arcora / M3

Mur Rideau partie opaque

Mur rideau cadre aluminium + Bardage Acrytherm Dans le Green guide et dans le green guide calculator, pas de description adaptée pour l’Acrytherm notamment.

L’élément se rapprochant le plus de l’Acrytherm est le polymère renforcé de fibre de verre. Calcul à l’aide du Green guide calculator :

Une Proforma doit toutefois être soumise au BRE pour avoir une notation valide de l’élément

A

A compléter avec infos

Arcora / M3

Infrastructure

Voile béton armé Dans le Green guide, pas de description adaptée à la solution prévue pour le projet.

Element calculé à l’aide du Green guide calculator

A+

A compléter avec infos

Arcora / M3

Page 15: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 15

Bardages isolés techniques

Bardage métallique isolé Coated steel built up profiled panel with insulation and steel liner on

steel support, structural steel frame, sheathing ply, light steel frame, vapour control layer, plasterboard on battens, paint (806360521)

A

A compléter avec infos

Arcora / M3

Autres A compléter si nécessaire avec infos de Arcora / M3 A compléter avec infos

Arcora / M3

Toitures

Zones Types prévus sur le projet Clas-

sement Métré (m²)

N5 JFK N13 Tour

Chape de compression béton armé sur dalle précontrainte Type de toiture (inversée ou chaude) et d’étanchéité non définie à ce stade

Si toiture inversée

Si toiture chaude

- Si étanchéité bitume ou polymère : Precast prestressed concrete hollow slab, with screed, vapour control layer, insulation, roofing membrane

- Si étanchéité asphalt : Precast prestressed concrete hollow slab, with screed, vapour control layer, insulation, roofing membrane

Recommandations :

- Proscrire les toitures inversées (l’isolation devra donc être protégée par l’étanchéité)

- Proscrire l’étanchéité asphalte

D-E

B

C

A compléter avec infos de

SGI

N6 JFK N14 / 15 Tour

Bardage métallique isolé sur structure acier Coated steel built up profiled panel with insulation and steel liner on

steel support, structural steel frame, sheathing ply, light steel frame, vapour control layer, plasterboard on battens, paint (806360521)

A

A compléter avec infos de

SGI / M3

Socle / zones localisées Tour-JFK

Toiture de béton armé Type de toiture (inversée ou chaude) et d’étanchéité non définie à ce stade

Si toiture inversée

Si toiture chaude

- Si étanchéité bitume ou polymère :

In situ reinforced concrete slab, vapour control layer, insulation, roofing membrane

- Si étanchéité asphalt :

In situ reinforced concrete slab, vapour control layer, insulation, roofing membrane

Recommandations :

- Proscrire les toitures inversées (l’isolation devra donc être protégée par l’étanchéité)

- Proscrire l’étanchéité asphalte

- Remplacer au moins 50% de ciment Portland par du laitier de haut fourneau ET au moins 20% de granulats par des granulats recyclés

D-E

C

D

C => B

A compléter avec infos de

SGI

Autres A compléter si nécessaire avec infos de SGI / M3 A compléter avec infos SGI / M3

Page 16: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 16

Parties vitrées

Zones Types prévus sur le projet Clas-

sement Métré (m²)

Fenêtres

Profilé Aluminium, triple vitrage Triple vitrage non integré dans le Green guide. La notation s’est donc basée sur le double vitrage à ce stade Le classement dépend du poids du profilé

Powder coated aluminium window, (profile <0.9kg/m), double glazed Aluminium window, (profile mass <1.5kg/m), double glazed Alumnium window (profile <1.75kg/m), double glazed Aluminium window, (profile mass >1.75kg/m), double glazed

Recommandations :

- Limiter le poids du profilé dans la mesure du possible

Une Proforma doit toutefois être soumise au BRE pour avoir une notation valide de l’élément en triple vitrage

A+ A B C

A compléter avec infos

Arcora / M3

Mur rideau / Partie vitrée

Mur rideau cadre aluminium Aluminium curtain walling system (831500016 )

D

A compléter avec infos

Arcora / M3

Autres A compléter si nécessaire avec infos de Arcora / M3 A compléter avec infos

Arcora / M3

3.3 Crédit BREEAM MAT 2

3.3.1 Présentation

La préoccupation MAT 2 concerne les aménagements extérieurs. Il s’agit de valoriser les choix de matériaux à faible impacts environnementaux pour les clôtures et les revêtements extérieurs (dédiés à tous types de circulation). Pour définir l’impact de chaque élément, il faut se référer à la base de données du référentiel : le « Green Guide » (voir explication sur la base de données dans MAT 1).

Un crédit est attribué si au moins 80% des clôtures et revêtements extérieurs ont une note “Green Guide” A ou A+.

3.3.2 Crédits visés

1 seul crédit disponible et visé sur MAT 2 pour obtenir le niveau BREEAM Excellent au global

3.3.3 Données projet

Au stade actuel du projet, les informations sur l’aménagement des espaces extérieurs sont encore en cours d’étude. Des recommandations ont été intégrées dans le tableau de synthèse pour vérifier l’exigence sur les revêtements extérieurs

Page 17: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 17

4 IMPACTS SANITAIRES

4.1 Cibles HQE n°2 et n°13

4.1.1 Présentation

Les impacts sanitaires sont traitées dans 2 sous-cibles HQE : - sous-cible 2.2 (« Choix des produits de construction afin de limiter les impacts sanitaires de

l’ouvrage ») - Sous-cible 13.2 (« Maîtrise des sources de pollution de l’air intérieur ») Elles visent à réduire

- Les émissions de polluants par type de matériaux, notamment les suivantes : o COV o Formaldéhyde o Trichloréthylène, o Benzène, o Phtalate de bis(2-éthylhexyle), o Phtalate de dibutyle,

- Les émissions de polluants dans les espaces, notamment les suivants : o Dioxyde d’azote (NO2) o Monoxyde de carbone (CO) (si source) o Benzène o Formaldéhyde o COVT o Particules (PM2,5 et PM10)

4.1.2 Crédits visés

Le niveau Performant est visé pour les 2 cibles - 5 points visés sur la sous-cible 2.4 - 3 points visés sur la sous-cibles 13.2 (+ des points en Option)

4.1.3 Données projet

Tous les produits en contact avec l’air intérieur du projet peuvent être concernés par ce critère. Ces exigences sont directement intégrées dans le tableau de synthèse par élément.

4.2 Critère DGNB n°6

4.2.1 Présentation

Le critère DGNB n°06 impose des exigences relatives aux impacts des matériaux sur l’environnement et la santé. Plus précisément, les exigences du critère 6 portent sur quatre axes : - Le changement climatique (les exigences concernent les substances halogénées)

- La toxicité humaine (les exigences concernent essentiellement les substances dangereuses)

- Les irritations respiratoires (les exigences concernent essentiellement les COV)

- L’écotoxicité (les exigences concernent les métaux lourds)

De nombreuses exigences de ce crédit sont fondées sur le Giscode. Le Giscode est un système de classement allemand des produits établi pour promouvoir la protection des employés de la construction qui travaillent avec des produits chimiques. Le code attribué se retrouve sur les Fiches de Données Sécurité (FDS) des produits allemands en particuler, plus rarement sur les produits d’autres pays. C’est notamment la raison pour laquelle le critère est difficile à appliquer à l’étranger.

Page 18: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 18

Ces exigences s’appliquent sur de nombreux matériaux du projet (revêtements intérieurs, isolants, étanchéité, colles, bardages,…). Elles sont récapitulées dans le tableau ci-dessous

4.2.2 Crédits visés

La préoccupation, provenant du référentiel allemand, étant difficilement adaptable au contexte étranger, le DGNB a proposé de l’exclure pour notre version du référentiel. Toutefois, ces exigences sont importantes pour atteindre une bonne qualité d’air intérieure, nous proposons donc de maintenir au maximum ces objectifs. Le niveau visé à l’origine était le niveau 3

Eléments concernésThème

ExigencesNiveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4

Surfaces non

minérales≤10%

≤3%

(par ex PU 10, RE 0, Ö

10, MDF 01, MGF 01)

Surfaces minérales ≤3% 0% (sans émissions)

Protections contre la

corrosion, étanchéité,

adhésifs

Concentra-

tion en COVSans objet (SO) SO ≤10% ≤ 3%

Revêtements

anticorrosifsGiscode SO SO SO BS 10

Vitrificateurs

polyuréthaneGiscode

Eléments polyuréthane GiscodeRésine polyuréthane

réactive 1K/2K PU 10

Résines époxy Giscode RE 0 ou RE 1 RE 0

Masses bitumineuses Giscode

Produits de pose /

collageGiscode

Adhésifs de

revêtements de solLabel SO

Huiles / cires Giscode

PeinturesMétaux

lourdsSO

Acier inox et

aluminium de

l’enveloppe

Métaux

lourdsSO SO

Récupération d’eau de

pluie

Métaux

lourdsSO SO

Fenêtres, revêtements

sols et panneaux

muraux en plastique

Métaux

lourdsSO SO SO

Matières plastiques

sans plomb, cadmium

ou agent stabilisants en

étain

Produits de traitement

du boisGiscode SO

Protection du bois de

catégories 1&2 de façon

exclusivement

constructive ou avec

bois de résistances

typiques (DIN68800)

Matériaux d’isolation Substances

halogénées

Equipements de froidSubstances

halogénéesSO SO SO

Pas d’agents

réfrigérants halogénés

ou partiellement

halogénés

0 0 1 2

1 5 7.5 10

Nombre d’exigences qu’on peut négliger

Nombre de points

Pas de Ö 60/70

Pas de pigments et d’agents de séchages contenant du plomb, cadmium,

chrome VI ou leurs composés

Revêtements de finition sans oxyde de chrome

utilisation de filtres à métaux lourd

Pas de traitement avec des agents de protection

du bois contenant des composés chrome-cuivre

(ie pas de HSM W 60-90)

mousses en plastique d'isolation non gonflées avec des substances halogénées

Tous isolants (thermiques,

acoustiques, des réseaux et

équipements techniques) 

Tous les équipements de froid

Pas de DD 1/2 (étanchéité PU pour planchers)

Pas de PU 30/50/60 (systèmes PU nocifs pour la santé)

Pas de RE 2,5/4/5/6/7/8/9 (systèmes à base de

résine époxy nocifs, toxiques ou cancérogènes)

Pas de BBP 30-70 (masses bitumineuses

nocives pour santé)BBP 10

Pas de D 6/7, RU 4, S 1-6

80% de la surface des sols

80% de la surface des murs, sols,

plafonds et toitures

> 50% de la surface de l’enveloppe

Si des produits en cuivre ou en zinc

représentent plus de 10% de la

Tous les fenêtres, revêtements de

sols et panneaux muraux en plastique

80% des matériaux de construction

en bois (principalement structures

porteuses, sols et panneaux muraux )

80% de la surface des murs, sols,

plafonds et toitures

Emicode EC1 ou groupe RAL UZ 113 ou equivalent

Revêtements des murs,

sols, plafonds et

toitures

80% de la

surface des

murs, sols,

plafond et toiture

Concentra-

tion en COV≤ 25% ≤ 15%

Champ d’application

Page 19: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 19

4.2.3 Données projet

De nombreux produits du projet peuvent être concernés par ce critère. Ces exigences sont directement intégrées dans le tableau de synthèse par élément.

4.3 Crédit BREEAM HEA 9

4.3.1 Présentation

La préoccupation HEA 9 concerne les émissions de polluants et notamment de composés organiques volatiles des matériaux. Elle vise à reconnaître et encourager les choix favorisant un environnement intérieur sain. Afin de répondre à ce critère, deux conditions doivent être vérifiées :

Toutes les peintures et vernis doivent avoir été testés selon la norme EN ISO 11890-2 :2006 afin de déterminer le contenu en Composés Organiques Volatiles (COV) et respecter les valeurs limites décrites dans l’annexe II de la directive 2004/42/CE.

Ces peintures et vernis doivent également être résistants aux champignons et aux algues.

Au moins 5 des 7 catégories listées ci-dessous doivent avoir été testés et répondent aux standards décrits dans le tableau plus bas :

o Panneaux de bois o Structure bois o Parquets o Revêtements de sol textiles o Plafonds suspendus o Colles pour les revêtements de sol o Revêtements muraux plastiques, papiers ou textiles

Toutes ces exigences sont intégrées dans le tableau de synthèse par élément

Page 20: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 20

4.3.2 Crédits visés

Un seul crédit est disponible et visé pour HEA 9 dans l’optique d’atteindre le BREEAM Excellent au global.

4.3.3 Données projet

Le projet n’intègre pas de structure bois, ni de revêtement mural plastique, textile ou papier. Les 5 catégories restantes doivent donc toutes respecter les exigences décrites plus haut. Ces exigences sont directement intégrées dans le tableau de synthèse par élément.

5 SOURCES RESPONSABLES

5.1 Critère DGNB n°8

5.1.1 Présentation

Ce critère valorise le recours à du bois provenant de forêts gérées durablement. Les produits concernés sont les suivants : - Revêtements de sol, - Portes, - Panneaux muraux Les bois de provenance tropicale, subtropicale ou boréale doivent être évités. S’ils sont utilisés, ils doivent avoir une certification FSC Les autres bois doivent avoir une certification FSC ou PEFC Différents niveaux sont atteignables en fonction du pourcentage de produit bois concernés respectant l’exigence :

Page 21: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 21

Exigence Points

Eviter les bois de provenance tropicale, subtropicale, boréale Et label FSC si quelques-uns sont prévus

1

50% de bois certifiés 5 80% de bois certifiés 10

5.1.2 Crédits visés

La totalité des points disponibles sont visés sur le critère n°8 pour atteindre le niveau DGNB Silver au global

5.1.3 Données projet

Le type de panneaux muraux, portes et sols ne sont pas encore définis. Les exigences sont reportées dans le tableau de synthèse

5.2 Crédit BREEAM MAT 5

5.2.1 Présentation

La préoccupation MAT 5 défend le choix de sources « responsables » pour les matériaux du projet. Il s’agit d’utiliser du bois provenant de fôrets gérées durablement ou de matériaux ayant été produit via des usines (d’extraction, de production,…) ayant mis en place un système de management environnemental. Ceci pour les catégories suivantes :

Structures porteuses,

Planchers bas,

Dalles intermédiaires,

Toitures,

Murs extérieurs,

Murs intérieurs

Fondations

Escaliers Jusqu’à trois points sont attribués par matériau. Pour obtenir des points, il faut qu’au moins 80% des matériaux de l’élément (en volume) justifient d’une source responsable. Si seulement 75% des matériaux répondent à l’exigence aucun point n’est obtenu. Les matériaux pris en compte sont : · Briques (carreaux/tuiles d’argile et autre céramiques inclus), · Résine, · Béton (mortier, carreaux, bocs, coulé sur site, etc.), · Verre · Plastique et caoutchouc, · Métal, · Pierre et Ardoise, · Bois (composite et panneaux), · Plâtre et placoplâtre, · Bitume (pour couverture, étanchéité et revêtement de sol en asphalte), · Matériaux minéraux (inclus fibre de ciment et calcium, silicium), · Produits contenant des matériaux recyclés. Les isolants, adhésifs et additifs ne sont pas pris en compte dans ce crédit

Pour chaque matériau, il existe 4 niveaux de « responsabilité » 1 étant le niveau le plus fort (et donc à privilégier).

Page 22: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 22

Niveau Point(s)

attribué(s) / élément

Critère d’analyse Exemple de justification conforme aux

exigences

1 3 Certification

- FSC - CSA - SFI avec Chain of Custody - PEFC - Matériaux réutilisés (- Conformité avec la norme BES6001 :2008 ou équivalent niveau Excellent et Very Good)*

2 2 Certification (- Conformité avec la norme BES6001 :2008 ou équivalent niveau Good et Pass)*

3 1.5

Certification et Système de management environnemental

- Bois : MTTCC, Verified **, SGS, TFT - Matériaux hors bois : Système de management environnemental certifié sur les procédés clés de la fabrication ainsi que toute la chaine de fourniture (en France, on trouvera principalement les certifications ISO 14001 et le système européen EMAS) - Tous matériaux : Utilisation de matériaux recyclés avec système de management environnemental certifié pour les procédés clés de la fabrication (ISO 14001 ou EMAS)

4 1

Certification et Système de management environnemental

Système de management certifié sur les étapes clés du processus de fabrication (ISO 14001 ou EMAS)

Les points sont attribués conformément au tableau ci-dessus pour chaque matériau concerné mais sont pondérés en fonction du pourcentage de matériau dans l’élément. Par ailleurs, la surface de l’élément n’intervient pas dans le calcul. Il faut donc travailler sur tous les types de surfaces, même ceux en faible quantité Ces informations (élément, niveau de responsabilité, % de chaque matériau) sont entrées dans l’outil Excel fourni avec le référentiel. Une fois l’outil complété avec tous les éléments du projet concernés, un nombre de point global peut être attribué au projet La note globale permet d’en déduire les crédits attribués pour la préoccupation selon la correspondance du tableau ci-dessous.

Elements Present:

8 (Structures porteuses, Planchers

bas, Dalles intermédiaires, Toitures, Murs extérieurs, Murs intérieurs,

Fondations, Escaliers)

Credits available Points Required

1 5.00

2 10.00

3 15.00

Page 23: 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN · 77600 BUSSY-SAINT-MARTIN Rédaction : EDU Validation : Diffusion : EDU CBK II – Luxembourg Démarche HQE® - BREEAM - DGNB Choix des matériaux Note

CBK II – Luxembourg Démarches HQE® - BREEAM - DGNB

Choix des matériaux

ALTO Ingénierie Aout 2012 Page 23

5.2.2 Crédits visés

2 crédits sur 3 disponibles ont été visés sur MAT 5 pour atteindre le niveau BREEAM Excellent au global

5.2.3 Données projet

Comme indiqué plus haut, pour obtenir des points, il faut qu’au moins 80% des matériaux de l’élément (en volume) justifient d’une source responsable Pour le présent projet, les éléments béton sont prépondérants en terme de volume (pour la grande majorité des éléments). Ainsi : - Pour obtenir 1 crédit, il sera nécessaire qu’une grande majorité des produits bétons (coulés,

maçonnés, préfabriqués,…) proviennent d’une usine certifiée ISO 14001 ou EMAS. - Pour obtenir 2 crédits il faudra en complément que les usines d’extraction des granulats

(excepté granulats recyclés) ou de production du ciment soient en majorité certifiées ISO 14001 ou EMAS

Des points pourraient toutefois être compensés via d’autres types de matériaux certifiés (armature/profils acier, vitrages, faux plancher, moquette, faux plafond, plaque de plâtre,…) sur les éléments qui sont déjà certifiés à 80%. Les exigences complètes par type de produits sont intégrées dans le tableau de synthèse.