7 mars avril EXERGUE copie - ecriture-communication.com · Sylvie Va rtanann B ddd ing iin Jim...

Biographie Histo ire

E X E R G U EN°73 marsavril2020

Relations Presse : LP Conseils

24, rue de Saint-Quentin 75010 Paris

Tél. : 01 53 26 42 [email protected]

www.editionsarchipel.com

P H I L I P P E VA L O D E

DE GAULLEU N H O M M E DA N S L ’ H I ST O I R E

La lettre du groupe

DE GAULLE, UN HOMME DANS L’HISTOIRE

Philippe ValodeIl aura été l’homme du courage en

incarnant la France résistante ; l’homme de la lucidité en décolonisant l’Algérie et

l’Afrique ; l’homme du pouvoir en dotant la Ve République d’un exécutif fort. Pour les

80 ans de l’Appel du 18-Juin et les 50 ans de la disparition du Général, radiographie

d’un parcours hors norme.

Parution le 16 avril

L’ÉNIGME DE LA VÉNUS DE MILOConstantin MourousySa beauté a intrigué les millions de visiteurs du musée du Louvre, où elle est exposée depuis 1821. Comment ce chef-d’œuvre issu d’un temple de l’île de Milos parvint-il jusqu’en France, il y a tout juste deux siècles ? Un livre qui aborde aussi les hypothèses

liées à la mutilation de ses bras.

Parution le 19 mars

LA VIE RÊVÉE DE BLANCHE GARDINNathalie Simon D’un air angélique, elle parle cru et de tout : sexe, mort, solitude… Et est devenue un phénomène un ique dans l’histoire de l’humour depuis Pierre Desproges. La premiè re biographie consacré e à l’humoriste, de ses scè nes du Jamel Comedy

Club jusqu’à ses récents one-woman-shows.

Parution le 9 avril

ON NE MEURT PAS À 5 ANSFadila BenahmedPour Yanis, le diagnostic est sombre : neuroblastome. Les allers-retours à l’hô pital, l ’a t ten te , les ré su l ta ts mé dicaux… puis enfin la gué rison. Mais comment reprendre une vie normale aprè s le cancer ? Un ré cit é mouvant où se relaient les

voix du père, de la mère et du jeune malade.

Parution le 5 mars

IL ÉTAIT UNE FOIS… JAMES BONDGuillaume Evin On sait son nom et son numéro. Mais connaît-on l’homme qui se cache derrière l’espion de Sa Majesté ? Se fondant notamment sur les 14 romans signés Ian Fleming, voici la première biographie du « hé ros au tuxedo ». Indispensable avant de découvrir le 8 avril

2020 Mourir peut attendre, le 25e fi lm de la saga.

Parution le 19 mars

CHARLÉLIE COUTURE, POÈTE ROCKDavid Desverité « Comme un avion sans ailes », « Je suis ton ami » (de Toy Story) ont marqué les esprits. Qui est vraiment CharlÉ lie Couture, ce chanteur mais aussi plasticien, peintre et photographe né en 1956 ? À travers les témoignages de proches, d’artistes ou de

musiciens, le portrait d’un artiste proté iforme.

Parution le 9 avril

TOUT MA VIE POUR LA MUSIQUE Sam BernettLa folle lubie de Michael Jackson, qui voulait acheter le château de Fontainebleau ; la mort de Jim Morrison au Rock and Roll Circus ; sa longue amitié avec Johnny Hallyday, jusqu’aux derniers jours de l’idole. Les mémoires d’une

fi gure de la radio des années 70 et 80, qui fut l’ami de tout le showbiz.

Parution le 2 avril

HISTOIRE SECRÈTE DE LA CHUTE DE BOUTEFLIKANaoufel Brahimi El MiliLe 2 avril 2019, il était contraint à la démission aprè s vingt ans de rè gne. Décrivant au jour le jour la lutte pour le pouvoir au sommet de l’État algérien, cet essai très informé démontre l’implication de la France, soutien indéfectible de Boutefl ika, mais aussi celui des monarchies pétrolières du Golfe.

Parution le 19 mars

Naoufel Brahimi El-Mili

HISTOIRE SECRÈTE DE LA CHUTE DE BOUTEFLIKA

Biographies

Réc i tsHisto ire

Constantin Mourousy

L’énigme de la Vénus

de MiloPréface de

Jean-Luc MartinezPrésident-Directeur du Musée du Louvre

BLANCHEGARDIN

La vie rêvée de

NATHALIE SIMON

FADILA BENAHMEDROSELYNE MADELENAT

ON NE MEURT PAS

À 5 ANStémoignage

Aznavo

cent Sylvie Vartan Be

Jim Morrison David Bowie The Who

c Tony Joe White Claude François Metallica

Polnareff Frank Zappa Michel Sardou Eddy

l Rolling Stones Pink Floyd Michael Jackson

lladium Serge Gainsbourg Eric Clapton Rock

oll Circus Charles Aznavour Johnny Hallyday

ncent Sylvie Vartan Eddy Mitchell Otis Redd

orrison David Bowie The Who Jacques Dutro

ony Joe White Claude François Metallica Mich

areff Frank Zappa Michel Sardou Jimi Hendr

Mitchell Rolling Stones Pink Floyd Joe Cock

Palladium Serge Gainsbourg Beatles Charle

avour Michael Jackson Johnny Hallyday Gen

nt Sylvie Vartan Eddy Mitchell Otis Redding

ison David Bowie The Who Jacques Dutronc

White Claude François Metallica Michel Poln

k Zappa Michel Sardou Jimi Hendrix Eddy Mi

ling Stones Pink Floyd Joe Cocker Bus Palla

ge Gainsbourg Beatles Sylvie Vartan Beatles

chell Otis Redding Jim Morrison David Bowi

o Jacques Dutronc Tony Joe White Claude Fr

tallica Beatles Michel Polnareff Frank Zappa

rdou Eddy Mitchell Rolling Stones Pink Floy

ocker Bus Palladium Serge Gainsbourg Eric C

Rock and Roll Circus Charles Aznavour Mic

ackson Johnny Hallyday Gene Vincent Sylvie

ddy Mitchell Otis Redding Jim Morrison Davi

The Who Jacques Dutronc Tony Joe White C

rançois Metallica Michel Polnareff Frank Zap

ardou Jimi Hendrix Eddy Mitchell Rolling St

Floyd Joe Cocker Bus Palladium Serge Gains

Cocker Bus Palladium Serge Gainsbourg Eri

Roll Circus Charles Aznavour M

G ne Vincent SylvD

insnsnsbnsinsinsnsnsinn

harleaharles Aarles Aarles Alllarlarllarrrrraahhaauouruznavourvourznavouruururuururrrrr

ivie Vaievievie ie Vvie Vviiivivivvvv rtann Eddy MitEddy Mitchechechchechchchhhehhhh

David BoDDaDDaDavDDDDDDDDDD

wie wie ie The WhoThThThJacqacqcqccqcqqq

e Whitee Wee We Weeeee Wee Claude FrCla

ançoisançoiançoanço Metaletaltaaaaaaalal

Frank ZapFraFrFrFFrFFFFFFF

pa Michel Saardourdordrdou Jimi Jimimimmmimimii

hell hhhelhhehhhhhh Rolling Solling Stonesto Pink FloPink FloFloFloyd JoJoooooooo

aaaaaaaaaaaaaddiumdid Serge Gaie G nsbourg nsbourg BeaBeatlesee CCCCCCCCC

urr rrurururururrrrr Michael Jhael Jacksonksonacksononsonoooonnnnnnononnnnnnooonononnnoon noo Johnny HaJohnny HaJohnny HJohnny H llydaaallydaaaaaa

ylylvylvie Vylllylylylll artan artana Eddy MitcEddy Mitdy y My MMy MMiy Myyy MMMy My Mdyy hellh Otis RedOtis RedO eddddd

David Boavid BoBoavDaDaDaDaDaDaaaaaa wie The Wwie The WT hoho Jacques Dueuees Dutrtrrtrrrrr

Claude FClaude FClaude FFCl FC FCCCCCCCCCCCCrarançoisnçois MetMetallicaetallica Michell MichelMichellllllll

Michel MichelMMMMMMMMMMMM SardouSardou SaSaSJimi Hendn rix EdEdddddddddddddd

nes Pnes Piesnesnesnneneeeseeeee nk Floyd k Floyd Floy Joe Cocker Buuusussusususuuuuuu

urgurgurg urguouruuuuruuuuuuuuuruurr Beatles Sylvie Vartanannnnnnnnnnn B

dddddddddddddddddddddddddddddddddddding iinin Jim Morrir son nn DaDDaDaDaDaDaDDDDDDDDDDDD

nccccccccccccccc Tony Tony TonyTonTTTTTTTTToTTTToTooooo yTT Joe WhJoe WhJoe WhiWhiWhihiWhiWhihiWhhhhhWhhWhWhhWhWhhhWWhWhWWoe WWW

Sam BernettTOUTE MA VIE POUR LA

MUSIQUE

«Sam, on ne peut pas partir, on a volé le volant !»

Johnny Hallyday

POÈTE ROCKbiographie

David Desvérité

Relations libraires : Damien Naddeo [email protected] – Dominique Maisons, Interforum – tél. : 01 49 59 57 63 – [email protected].– Pour le Canada : Nycole Desjardins, Interforum Canada – tél. : (514) 281 1050 [email protected] Cession de droits : Romain Chevalis, É ditions de l’Archipel, 34 rue des Bourdonnais 75001 Paris – Té l. : 01 55 80 77 40 – [email protected]

2

L’ARCH IPE L

Essais-Documents

L’ÉNIGME DE LA VÉNUS DE MILO 19 marsConstantin Mourousy

HISTOIRE SECRÈTE DE LA CHUTE DE BOUTEFLIKA 19 marsNaoufel Brahimi El Mili

HUMAIN !L’ÉCONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE EN QUESTIONS 9 avrilRoland Berthilier

Romans

LA DAME DE L’ORIENT-EXPRESS 12 marsLindsay Jayne Ashford

LUNE DE TASMANIE 9 avrilTamara McKinley

Suspense

SIÈGE 7A 5 marsSebastian Fitzek

PIÈCES DÉTACHÉES 2 avrilPhoebe Morgan

ÉCRIT DANS LE SANG 16 avrilEdmonde Permingeat

Biographies

JEAN FERRAT, LE CHANT D’UN RÉVOLTÉ 5 mars

Robert Belleret

IL ÉTAIT UNE FOIS… JAMES BOND 19 marsGuillaume Evin

CHARLÉLIE COUTURE, POÈTE ROCK 9 avril

David Desvérité

LA VIE RÊVÉE DE BLANCHE GARDIN 9 avril

Nathalie Simon

DE GAULLE, UN HOMME DANS L’HISTOIRE 16 avrilPhilippe Valode

Récits

ON NE MEURT PAS À 5 ANS 5 mars

Fadila Benahmed

PRISONNIÈRE DES REBELLES 5 mars

Jessica Buchanan

TOUT UNE VIE POUR LA MUSIQUE 2 avrilSam Bernett

Anthologie

« SI J’AVANCE, SUIVEZ-MOI ! »LES PLUS BELLES CITATIONS SUR LE COURAGE 9 avrilJean Veil - Patrick Wajsman

PRESSES DU CHÂTE L ET

Biographie

LE DALAÏ-LAMA, UNE VIE 5 mars Mayank Chhaya

ARCH IPOCHE

Fict ion

LE CIEL DE DARJEELING 5 marsNicole Vosseler

POLDARK 3, LA LUNE ROUSSE 5 marsWinston Graham

LA ROUTE DE SAVANNAH WINDS 2 avrilTamara McKinley

Class iques

ANNIVERSAIRE CHARLES DICKENS 12 mars

VARSOVIE 5 marsSchalom Asch

MOSCOU 2 avrilSchalom Asch

LE MOULIN SUR LA FLOSS 2 avril George Eliot

Fantast ique

LES MAINS D’ORLAC 5 marsMaurice Renard

Histo ire

COMMENT ROOSEVELT FIT ENTRERLES ÉTATS-UNIS DANS LA GUERRE 12 marsArnaud Blin

3

LE RETOUR DES DÉPORTÉSQUAND LES ALLIÉS OUVRIRENT LES PORTES 12 marsOlga Wormser-Migot – préface d’Annette Wieviorka

UN SIÈCLE DE CRISES INTERNATIONALES 9 avrilJean-Louis Dufour

Suspense

THE RHYTHM SECTION 5 marsMark Burnell

SANS MON OMBRE 2 avrilEdmonde Permingeat

Jeunesse

LE JARDIN SECRET 5 marsFrances Hodgson-Burnett

Guide

GUIDE DU FRANÇAIS CORRECT 2 avrilJacques Capelovici

4

L’ARCH IPE L

Essais-Documents

Constantin Mourousy

L’ÉNIGME DE LA VÉNUS DE MILOPréface de Jean-Luc Martinez

En 1820 était découverte la statue la plus célèbre du Louvre

La Vé nus de Milo est, avec la Joconde, une des œuvres majeures du musé e du Louvre, admiré e chaque anné e par des millions de visiteurs. Une statue en marbre de Paros originaire de l’archipel des Cyclades qui fascine et dont la beauté n’a d’é gale que son mystè re. La main qui l’a faç onné e, à l’apogé e de la pé riode hellé nique (au IIe siè cle avant J.C.), demeure inconnue. La Vé nus de Milo aurait en outre é té privé e de ses bras au cours d’une rixe digne des meilleurs

ré cits d’aventure.Ce livre est le ré cit d’une é popé e. Celle qui conduisit le chef-d’œuvre de l’î le de Milos jusqu’en France, il y a tout juste deux siè cles. Une traversé e des mers qui prend place à la veille de la renaissance de la nation hellè ne. Car la Grè ce, conquise par l’Empire romain auquel succé da l’Empire byzantin, est alors sur le point de s’arracher au joug ottoman.Mais c’est surtout dans la chair des hommes que le marbre a laissé son empreinte. Bouleversant le destin de ceux qui ont assisté à sa dé couverte, la Vé nus en fera passer certains à la posté rité ; d’autres pé riront en martyrs. Autour d’elle, ils sont une dizaine à croiser le fer : un pâ tre grec, le vice-consul de France à Milo, un é lè ve offi cier de marine, le cé lè bre enseigne de vaisseau Dumont d’Urville, l’Ambassadeur de France à Constantinople et le Prince Nicolas Mourousy, Grand Drogman de l’Arsenal, ancê tre de l’auteur.

Né en 1942 à Lyon, le Prince Constantin Pavlovitch Mourousy, hé ritier de la famille grecque des Mourousy, est le descendant d’une ligné e de Drogmans. Il a fondé en 1987 l’Association europé enne de saint Vladimir qui a pour but de renforcer l’amitié franco-russe. Il a pré facé Le Grand Livre des proverbes russes (Presses du Châ telet, 2012).

Parution le 19 mars 250 pages env. – 18 €

À noter : le 8 avril 2020 marque les deux cents ans de la découverte de la statue, comme le rappelle Jean-Luc Martinez, président-directeur du Musée du Louvre, dans sa préface.

Naoufel Brahimi El Mili

HISTOIRE SECRÈTE DE LA CHUTE DE BOUTEFLIKAPour comprendre

la révolution pacifi que en cours en Algérie

Le 2 avril 2019, aprè s une ré union de l’é tat-major l’exhortant à un dé part immé diat, Abdelaziz Boutefl ika est contraint à la dé mission. Plusieurs de ses proches, dont son frè re Saï d, sont arrê té s. Ce livre raconte les tenants et les aboutissants du dé part forcé d’un pré sident grabataire s’accrochant au pouvoir. Il raconte aussi sa relation fusionnelle avec son jeune frè re, Saï d.Trè s vite, le monde du renseignement franç ais est informé . La France, soutien

indé fectible de Boutefl ika, est impliqué e dans la lutte pour le pouvoir en Algé rie. Le redoutable « Tewfi k » maî tre-espion algé rien durant un quart de siè cle, est à la manœuvre. Commence un thé â tre d’ombres en Algé rie sous le regard de l’Elysé e et de monarchies pé troliè res du Golfe. Intervient aussi l’homme des missions impossibles de l’ONU, Brahimi Lakhdar, qui contacte le Quai d’Orsay et veut gé rer la transition. Saï d appelle au secours l’ancien pré sident de la Ré publique, Liamine Zé roual. Dans cette lutte de fi n de rè gne, l’argent ne manque pas, les oligarques tentent d’imposer une solution pour pré server les pré bendes acquises : mille milliards de dollars dé pensé s durant quatre mandats pré sidentiels.

Né en octobre 1960 à Tunis, Naoufel Brahimi El Mili vit en France depuis 1982. Ancien enseignant à l’é cole doctorale de l’IEP de Paris, il est l’auteur de Le Printemps arabe : une manipulation (Max Milo, 2012), France-Algé rie, 50 ans d’histoires secrè tes (Fayard, t.1 2017 et t.2 2019).


À noter : le 2 avril 2020 marque le premier anniversaire de la chute de Boutefl ika.

Roland Berthilieravec Eric Larpin

HUMAIN !L’ÉCONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE EN QUESTIONS

… face à une é conomie mondiale toujours plus vorace

Et si l’é conomie sociale et solidaire é tait la meilleure des solutions pour faire face à une mondialisation de l’é conomie dominé e par un libé ralisme dé bridé et confronté e aux nombreux enjeux socié taux contemporains ? Donnant la priorité aux personnes plutô t qu’à la recherche de profi ts, celle-ci rassemble les entreprises qui cherchent à concilier activité é conomique et utilité sociale. Le progrè s de ce secteur, qui propose de vraies avancé es sociales, mé rite qu’on lui accorde une grande

attention et un soutien politique plus marqué .

Constantin Mourousy

L’énigme de la Vénus

de MiloPréface de

Jean-Luc MartinezPrésident-Directeur du Musée du Louvre

Naoufel Brahimi El-Mili

HISTOIRE SECRÈTE DE LA CHUTE DE BOUTEFLIKA

ROLAND BERTHILIER

HUMAIN !L’AVENIR PASSE PAR L’ÉCONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE

5

Originaire du Royaume-Uni, Lindsay Jayne Ashord, titulaire d’un master en criminologie, a é té reporter pour la BBC et pigiste pour de nombreux journaux nationaux. Mè re de quatre enfants, elle vit sur la cô te Ouest du pays de Galles. La Dame de l’Orient-Express, son huitiè me roman, le premier à ê tre publié en France, a é té traduit dans dix pays.


À noter : un roman vendu à plus de 200 000 exemplaires au Royaume-Uni et aux États-Unis.

Tamara McKinley

LUNE DE TASMANIEtraduit de l’anglais par Danièle Momont

Un long voyage vers le passé

Tasmanie, 1904. Aprè s la mort de Peter, son mari adoré , Christy, 65 ans, dé cide de partir en pè lerinage en É cosse, sur l’î le de Skye, où elle est né e et a vé cu les quinze premiè res anné es de sa vie, avant que ses parents ne soient contraints à l’exil.Accompagné e de sa fi lle Anne et de sa petite-fi lle Kathryn, Christy embarque pour un long voyage vers le passé , où de douloureux souvenirs referont surface.Mais elle ignore alors qu’Anne a percé son secret. Et qu’en son absence des

membres de sa propre famille complotent contre elle…Sur le chemin du retour, Christy – qui a compris que son vé ritable pays est l’Australie – livrera son histoire. Une histoire qui bouleversera la vie de ces trois femmes à tout jamais…

« Un roman multigé né rationnel qui vous captivera. » Lancashire Evening Post

« Une histoire é mouvante qui va droit au cœur. » GoodReads

Né e à Launceston (Tasmanie) en 1948, Tamara McKinley é migre en Grande-Bretagne, où elle intè gre un pensionnat de jeunes fi lles du Sussex. De La Derniè re Valse de Mathilda (2005), traduit dans plus de 20 pays, Quand on ne peut oublier(2019), ses romans ont tous paru aux é ditions de l’Archipel, puis en Archipoche. Mè re de trois enfants, Tamara McKinley vit sur la cô te sud-est de l’Angleterre et retourne fré quemment en Australie pour y puiser l’inspiration de ses romans.

Parution le 9 avril 350 pages env. – 22 €roman

l’Orient-ExpressLA DAME de

LINDSDAY JANE

ASHFORD

L’incroyable histoire vraied’agatha christie

roman

TamaraMcKinleyLune de Tasmanie

auteure de La dernière valse de Mathilda

roman

Ces entreprises adoptent des modes de gestion dé mocratiques et participatifs. Elles encadrent strictement l’utilisation des bé né fi ces qu’elles ré alisent : le profi t individuel est proscrit et les ré sultats ré investis. Mais l’é conomie sociale et solidaire ne s’arrê te pas là : elle favorise le commerce é quitable et l’é pargne solidaire, mais aussi les innovations sociales dans le champ de la protection de l’environnement et de la lutte contre l’exclusion, de la santé ou de l’é galité des chances.Pour analyser le dé veloppement de l’é conomie sociale et solidaire, Roland Berthilier s’appuie sur son expé rience de pré sident de la MGEN. Car cette nouvelle voie é conomique semble aujourd’hui proposer les ré ponses les plus adapté es aux exigences, aux limites et aux errements d’une é conomie nationale et mondiale toujours plus vorace.

Né en 1955, Roland Berthilier offi cie à la MGEN (Mutuelle gé né rale de l’é ducation nationale) depuis 1999. Il en a é té nommé pré sident en 2017. Lauré at 2005 du prix Jacques-Moreau du Cré dit coopé ratif pour un reportage paru dans La Croix, É ric Larpin est l’auteur de L’É pargne solidaire pour les nuls (First 2011), du Guide des offres d’emploi (Rebondir, 2001), de Tout savoir sur les contrats aidé s (Rebondir, 2001) et de Garrigue, une utopie concrè te (Le temps des cerises, 2005).

Parution le 9 avril 250 pages env. – 18 €

Romans

Lindsay Jayne Ashford

LA DAME DE L’ORIENT-EXPRESStraduit de l’anglais par Philippe Vigneron

L’incroyable histoire vraie d’Agatha Christie

En 1928, aprè s son divorce et alors que son ex-mari s’apprê te à é pouser sa maî tresse, Agatha Christie dé cide de partir plusieurs mois en Irak pour dé couvrir la ré gion, trouver l’inspiration de ses prochains romans et, surtout, se changer les idé es.Agatha Christie embarque incognito à bord de l’Orient-Express, où elle fait la connaissance de deux femmes, Nancy et Katherine. La premiè re fuit un mari violent et Agatha va la prendre sous son

aile. La seconde travaille sur un chantier arché ologique à Ur, en Irak, où elle invite ses deux nouvelles amies. Toutes trois cachent un secret.À Ur, tandis qu’un drame se noue, Agatha va faire une rencontre qui bouleversera son existence et lui redonnera le gout de vivre.Inspiré d’un é pisode de la vie d’Agatha Christie, La Dame de l’Orient-Express mê le ré alité biographique et é lé ments fi ctionnels. Où l’on devine comment certains des romans de la plus cé lè bre auteure britannique ont pu prendre forme.« Aventure, mystè re, romance et, surtout, Agatha Christie…

Que demander de plus ? » Historical Novel Society

6

SUSPENSE

« Impossible à lâcher ! »B. A. Paris

PHOEBE MORGAN

ÉCRIT DANS E D M O N D E P E R M I N G E A T

SUSPENSE

LE SANG

V4-4

Puis, d’autres é lé ments de cette maison de poupé e ré apparaissent bientô t. Sur son bureau, dans sa cuisine… Elle prend peur. Qui s’introduit chez elle ? Qui l’espionne ? Et, surtout, pourquoi ?« Une histoire à glacer le sang qui vous

fera douter de vos proches. » The Sun

Phoebe Morgan, jeune Anglaise d’une trentaine d’anné es, possè de deux vies : le jour, elle est é ditrice dans une maison

d’é dition londonienne ; la nuit, elle é crit des suspenses psychologiques. Piè ces dé taché es, son premier roman, a immé diatement connu le succè s outre-Manche.


À noter : « Ce roman va vous hanter mê me aprè s l’avoir refermé », Helen Fields (auteure de La Perfection du crime) ; « Un premier roman aussi brillant qu’angoissant ! » (Gillian McAllister, auteure de Jusqu’à ce que la vé rité nous sé pare).

Edmonde Permingeat

ÉCRIT DANS LE SANGQui a tué Maya ?

La jolie Maya tombe en panne un soir d’é té devant la grille du manoir de la Giraudiè re, perdu au cœur de la campagne tarnaise. On lui accorde gé né reusement l’hospitalité .À peine installé e dans cette é trange demeure où vit la famille Raskol, la « belle aux yeux de chatte » va jouer de sa sé duction pour en dé truire chaque membre.Puis, elle disparaî t de faç on subite et inexpliqué e…

Avec les taches de sang laissé es sur le tapis et les murs, sa chambre a tout d’une scè ne de crime. Qui a tué Maya ?Un polar où jalousie et vengeance distillent un suspense angoissant.

Ré sidant dans un village perché de la Drô me, Edmonde Permingeat, aprè s une carriè re dans l’enseignement, se consacre dé sormais entiè rement à l’é criture. Dans le genre suspense noir mâ tiné d’humour dé capant, elle a dé jà publié plusieurs romans : Le crime est dans le pre (2017), Tu es moi (prix des Lecteurs Nouvelles Plumes 2018) (Pocket, 2018), Sans mon ombre (Archipel, 2019 ; Archipoche, 2020).


À noter : un suspense dans la lignée de Michel Bussi et Karine Giebel.

Suspense

Sebastian Fitzek

SIÈGE 7Atraduit de l’allemand par Céline Maurice

Vous allez manquer d’oxygène !

Mats Krüger, psychiatre renommé qui vit dé sormais à Buenos Aires, est contraint de surmonter sa phobie de l’avion quand sa fi lle Nele, avec qui il a perdu contact depuis des anné es, lui annonce qu’elle est sur le point d’accoucher.Quand il prend place à bord du vol qui doit le mener à Berlin, il ne se doute pas qu’il aura à affronter le pire – ni les turbulences ni les trous d’air n’en seront la cause…Peu aprè s le dé collage, Mats reç oit un appel anonyme en forme d’ultimatum. Sa fi lle vient

d’ê tre enlevé e. S’il veut é viter qu’elle et son bé bé soient exé cuté s, il n’a d’autre choix que de provoquer le crash de l’avion… Pour cela, on lui suggè re de manipuler mentalement Kaya, l’une des hô tesses, qui n’est autre qu’une de ses anciennes patientes. Mais quel rô le celle-ci joue-t-elle vraiment ?

« À lire d’urgence… sauf à bord d’un avion ! »Schwarzwä lder Bote

En l’espace d’une quinzaine d’anné es – Thé rapie, son premier roman, a é té publié en 2006 – Sebastian Fitzek, né en 1971, est devenu un auteur phé nomè ne. Numé ro 1 du thriller en Allemagne, traduit en 24 langues, il est é galement le romancier le plus lu du pays aprè s J. K. Rowling (1,2 million d’exemplaires de ce roman ont é té vendus outre-Rhin). Siè ge 7A est son douziè me thriller publié en France. Tous sont disponibles aux é ditions de l’Archipel, dont Passager 23 et Le Colis.


À noter : Sebastian Fitzek, lauréat du Prix Saint-Maur en poche 2017, signera son livre dimanche 20 avril à la Fnac Rosny 2 (93), lors du salon du polar Rosny soit qui mal y pense.

Phoebe Morgan

PIÉCES DÉTACHÉEStraduit de l’anglais par Danièle Momont

« Une histoire à glacer le sang qui vous fera douter de vos proches. »

The Sun

Londres, janvier 2017. Corinne mène une vie sans souci. Pourtant, la jeune femme a dé jà eu recours à trois tentatives de fé condation in vitro – sans succè s. Mais cette quatriè me fois, elle en est sû re, est la bonne. Sa derniè re chance d’avoir un bé bé .Quand, un matin, elle dé couvre une é trange piè ce de bois sur le pas de sa porte, elle y voit un signe du destin. Car cette petite cheminé e appartenait à la maison de poupé e que son pè re – mort il y a tout juste un an – avait fabriqué e pour elle et sa sœur quand elles é taient enfants.

7

Il est non seulement l’un des meilleurs é lé ments du MI-6, mais l’un des plus dé voué s.Parfait connaisseur des œuvres de Ian Fleming et de ses é mules, Guillaume Evin, le spé cialiste franç ais de 007, lè ve le voile sur l’un des hé ros de fi ction les plus cé lè bres de tous les temps.

Journaliste, Guillaume Evin a publié de nombreux ouvrages, dont plusieurs consacré s à James Bond : Goldmaker :

comment James Bond est devenu le plus gros succè s de l’Histoire du ciné ma (Fayard, 2003), James Bond est é ternel (É ditions du Moment, 2012), James Bond : L’Encyclopé die 007 (Hugo Image, 2015).


À noter : la première « biographie » consacrée à 007 paraît peu avant la sortie sur les écrans, le 12 avril 2020, du nouvel épisode de la saga, Mourir peut attendre.

David Desvérité

CHARLÉLIE COUTURE, POÈTE ROCKLa première biographie consacrée à ce chanteur

unique et iconoclaste

É levé à Nancy dans un milieu bourgeois, CharlÉ lie Couture sort diplô mé des Beaux-arts en 1978, aprè s avoir consacré sa thè se de fi n d’é tudes à la « polymorphie de l’esprit », enregistrant à cette occasion Douze chansons dans la sciure, son premier 33 tours autoproduit. Peintre, photographe, musicien, plasticien, chanteur, mais aussi et avant tout poè te, CharlÉ lie entame la construction de son œuvre en dehors de tout sentier balisé .

Deux ans plus tard, il est le premier franç ais à rejoindre le label Island Records. En 1981, son album Poè mes rock dont est extrait le titre « Comme un avion sans ailes » lui vaut la reconnaissance. Plusieurs disques d’or ré compensent son ascension fulgurante et le chanteur devient alors incontournable dans le paysage rock franç ais. Dé bute une pé riode de recherche et de quê te artistique durant laquelle CharlÉ lie dé route parfois critique et public, sans jamais sacrifi er aux considé rations mercantiles. Les Naï ves, en 1994, lui permet de renouer avec le succè s populaire. Insaisissable, il dé cide de partir vivre à New York en 2004 pour se consacrer pleinement à la peinture. Installé avec femme et enfants à Manhattan, il ouvre sa propre galerie tout en continuant la musique, avant de rentrer dé fi nitivement en France aprè s l’é lection de Donald Trump. À travers les té moignages de proches, d’amis, d’artistes ou de musiciens, mais aussi grâ ce aux entretiens mené s avec CharlÉ lie lui-mê me, David Desvé rité retrace dans ce livre l’inté gralité du parcours de cet artiste hyperactif et exigeant. S’y dessine le portrait d’un musicien humaniste auquel son public est toujours resté fi dè le, d’un stakhanoviste de la cré ation ne jurant que par le travail et l’abondance.

JEANFERRATLe chant d’un révoltébiographie

Robert Belleret

POÈTE ROCKbiographie

David Desvérité

Biographies

Robert Belleret

JEAN FERRATLE CHANT D’UN RÉVOLTÉ

La biographie de référence

En suivant la trajectoire de Jean Tenenbaum, devenu Ferrat (1930-2010), l ’un des art istes les plus populaires du demi-siè cle é coulé , Robert Belleret n’a laissé dans l’ombre aucune é poque, du cocon familial de Versailles à l’é panouissement à Antraigues (Ardè che) – en passant par Paris et Ivry –, ni aucune facette d’une personnalité complexe. Ré servé , voire secret, artiste engagé et parfois enragé , contre l’injustice, le formatage des esprits, le star-system, l’arrogance des

puissants, é tait aussi un hé doniste, qui aimait rire et jouer. Plus qu’on ne le pense…Sur la dé portation à Auschwitz de son pè re, Mnacha, son vé cu de l’Occupation, ses anné es d’apprenti- é tudiant en chimie, la galè re des cabarets, l’é popé e du chanteur de music-hall, censuré à la té lé vision mais plé biscité par l’audimat, le compagnon de route, critique, des communistes, ce livre dé voile té moignages et documents iné dits.

Né en 1946 à Asniè res (92), Robert Belleret a dé buté dans le journalisme en 1970 au Progrè s de Lyon, avant de rejoindre Le Monde en 1986. Reporter puis grand reporter jusqu’en 2008, il a ré alisé des enquê tes dans des domaines trè s divers, couvert l’actualité sur les points chauds de la planè te et signé de nombreux portraits de personnalité s et d’artistes. Il est l’auteur de biographies de ré fé rence : Lé o Ferré , une vie d’artiste (Actes Sud, 1996 ; 2003), Vies et lé gendes de Charles Aznavour et Paul Bocuse, l’é popé e d’un chef (l’Archipel, 2018 et 2019). Il vit entre Paris et Lyon.Parution le 5 mars 500 pages – 22 €

À noter : le 13 mars 2020 marque les dix ans de la disparition de Jean Ferrat.

Guillaume Evin

IL ÉTAIT UNE FOIS… JAMES BONDLa biographie reconstituée du célèbre agent secret

On sait son nom. Et son numé ro. Mais connaî t-on l’homme qui se cache derriè re l’espion de Sa Majesté ? Que sait-on vraiment du personnage né de l’imagination foisonnante d’un dandy anglais misogyne nommé Ian Fleming ?007 aime les petits dé jeuners copieux, regrette d’avoir dû abandonner son Beretta .25, pense que la femme idé ale sait faire l’amour aussi bien que la bé arnaise, dé plore devoir tuer dans l’exercice de ses fonctions, mais s’en accommode aisé ment pour l’Angleterre. Mé fi ant par nature, il ne se lie pas facilement, sauf quand sa mission l’exige. Mé ticuleux, parfois cynique, il se montre professionnel en toutes circonstances.

8

Né en 1969 et documentaliste de formation, David Desvé rité a dé jà é crit deux biographies publié es au Castor Astral : Philippe Djian, en marges (2014) et Isaac Hayes (2017).


Nathalie Simon

LA VIE RÊVÉE DE BLANCHE GARDINLa première biographie consacrée

à la célèbre humoriste

Blanche Gardin est un phé nomè ne, unique dans l’histoire de l’humour depuis Desproges. Un asté roï de tombé sur la terre qui a ré volutionné le stand-up.La demoiselle quadragé naire à l’air angé lique parle cru et de tout : sexe, mort, solitude… Sans fi ltre. Sans crainte de tomber dans le scatologique et le non politiquement correct. Cé libataire malgré elle, hé té ro et sans enfant par choix, celle qu’on appelle dé sormais « Blanche » a connu le succè s tardivement, à 37 ans, aprè s des anné es de batailles avec elle-

mê me (devenue « punk à chien » et vivant dans des squats), un passage au Jamel Comedy Club et dans des sé ries comme WorkinGirls.Regard malicieux, droite comme un i derriè re son micro, cette fi lle d’un professeur de linguistique et d’une iconographe et traductrice dit des horreurs qui parlent d’elle et de nous. Violence poussé e à l’ombre des grands arbres, pâ querette né e sur une bouse de vache, cette fan de Louis C.K. a la langue bien pendue, mais n’est pas bien-pensante. Jusqu’à dé clarer : « C’est trè s bien “Balance ton porc”, mais je vous rappelle qu’il y a des gens à qui il n’arrive rien. »

Né e en 1965, Nathalie Simon a enseigné le franç ais avant de devenir journaliste. Grand reporter culture au Figaro, elle est critique de ciné ma et de spectacle vivant. Elle collabore é galement à Thé â tral magazine.


Philippe Valode

DE GAULLE, UN HOMME DANS L’HISTOIRE

Un destin français

En juin 1940, aoû t 1944 et juin 1958, il a dû prendre à trois reprises des décisions cruciales pour l’avenir du pays. Chef par nature, homme d’action et de ré fl exion, croyant en sa destiné e, patriote passionné marqué par le XIXe siè cle qui l’a vu naî tre, de Gaulle a su marquer l’histoire de France.Il aura incarné toutes les facettes d’un homme pris dans les tourments de l’Histoire : l’homme de la vision d’une armé e moderne entre les deux guerres ; l’homme du courage en incarnant la France ré sistante qui ne veut pas disparaî tre en 1940 ; l’homme de l’autorité retrouvé e en s’asseyant à la

BLANCHEGARDIN

La vie rêvée de

NATHALIE SIMON

P H I L I P P E VA L O D E

DE GAULLEU N H O M M E DA N S L ’ H I ST O I R E

FADILA BENAHMEDROSELYNE MADELENAT

ON NE MEURT PAS

À 5 ANStémoignage

table des vainqueurs du ré gime nazi en 1945 ; l’homme de la lucidité en dé colonisant l’Afrique puis l’Algé rie en 1962 ; l’homme de pouvoir en dotant la Ve Ré publique d’un exé cutif fort pour é viter les crises politiques à ré pé tition du passé ; enfi n, l’homme de la construction d’une France moderne doté e d’une force militaire nuclé aire straté gique, d’une agriculture ré volutionné e, d’une industrie dé sormais tourné e vers les secteurs du futur (informatique, aé ronautique, atome

civil, extraction pé troliè re…).De grandes qualité s de leader qui ne vont pas sans un comportement parfois imprévisible…

É veillé à l’histoire par son professeur de sixiè me, un certain Louis Poirier alias Julien Gracq, Philippe Valode, né en 1946, diplô mé en Sciences politiques, est l’auteur de plus de soixante livres. Neuf albums ont paru à l’Archipel, dont Rois, Reines et Favorites de l’histoire de France (2006), Les 24 Pré sidents de la Ré publique franç aise (2012), La Ve Ré publique, une histoire (2014) et Histoire des cinq grandes puissances mondiales (Archipoche, 2019). Il ré side à Lyon.


À noter : 2020 sera l’année de Gaulle avec la cé lé bration de trois anniversaires : les 80 ans de l’Appel du 18 Juin, les 50 ans de sa mort (09/11/1970) et les 130 ans de sa naissance (22/11/1890).

Récits

Fadila Benahmed

ON NE MEURT PAS À 5 ANSUn combat pour la vie, mené par une famille

unie dans l’é preuve

Yanis a 5 ans quand les mé decins lui diagnostiquent un neuroblastome (le plus dangereux des cancers chez les enfants aprè s la leucé mie). L’annonce de cette maladie frappe cette famille comme un tsunami.Un matin d’avril, « la guerre est dé claré e » (pour reprendre le titre d’un cé lè bre fi lm consacré au mê me sujet). Qui gagnera le combat, Yanis ou la bê te monstrueuse qui le dé vore de l’inté rieur ?Ce livre raconte l’histoire de la lutte

acharné e que vont mener ce petit soldat de la vie et ses parents. Pour la premiè re fois, un texte pose sur le cancer les regards croisé s d’une mè re (Fadila Benahmed), d’un pè re et de leur petit garç on.Comment chacun a-t-il vé cu ces anné es-là ? De quelle faç on le couple, la fratrie et ce trè s jeune malade ont-ils ré sisté et fait mentir les pires pronostics ? De quelle maniè re s’en sont-ils sortis et où en sont-ils aujourd’hui ?

9

À travers leurs propos, au-delà des é motions et de la pudeur – eux qui ont tant vé cu dans les larmes, les doutes, l’angoisse et l’espoir –, ce ré cit nous plonge dans un univers hospitalier souvent mé connu pour beaucoup d’entre nous : celui des enfants malades, de leurs parents, mais aussi de leurs soignants (chirurgiens, oncologues, infi rmiè res, psychologues…) dont la dimension humaine force le respect.Et puis, dé fi inattendu, il y a le retour à la vie « normale ». Un nouveau combat s’engage, dont l’issue n’est pas aussi é vidente qu’on aimerait le penser…On ne meurt pas à 5 ans est l’histoire d’une enfance cabossé e, mais é galement celle d’une ré silience, d’un combat hé roï que pour la vie, mené par une famille unie dans l’é preuve.

Fadila Benahmed, mè re de Yanis, est agente de la Brigade d’enquê tes et de dé lé gation (BDEP). Journaliste spé cialisé e dans la psychologie et le bien-ê tre, Roselyne Madelé nat a collaboré avec de nombreux journaux (Prima, Version Femina, Le Nouvel Observateur…).


Jessica Buchanan

PRISONNIÈRE DES REBELLEStraduit de l’américain par Thierry CruvellierUne incroyable opération de sauvetage des Navy Seals

Somalie, octobre 2011. Jessica Buchanan, une jeune Amé ricaine de 32 ans, et son mari Erik Landemalm travaillent pour une association humanitaire quand la jeune femme est kidnappé e par un groupe de pirates, en compagnie de Poul, un Danois d’une soixantaine d’anné es.Pendant ses trois mois de captivité , Jessica sera dé placé e de cache en cache, craindra pour son inté grité physique, sera affamé e, assoiffé e. Son é tat de santé se dé grade et devient inquié tant.

De son cô té , Erik remue ciel et terre pour que le gouvernement amé ricain agisse. Mais les né gociations avec les ravisseurs s’enlisent. Le pré sident Barack Obama dé cide alors de lancer une intervention militaire. Le 25 janvier 2012, les Navy Seals donnent l’assaut. Neuf terroristes sont tué s, les deux otages hé litreuillé s sains et saufs… Ce ré cit de captivité , qui alterne les points de vue de Jessica et d’Erik, se lit comme un thriller, jusqu’à son heureux dé nouement.

« Un ré cit qui ne vous laissera pas indiffé rent, é crit comme on regarde un fi lm. »

Bookreporter

Aprè s la terrible é preuve qu’ils ont traversé e en Somalie, Jessica Buchanan et son é poux Erik Landemalm sont retourné s vivre aux É tats-Unis, où ils é lè vent leur fi ls.


À noter : Clint Eastwood a acquis les droits de ce récit en vue d’une adaptation cinématographique.

Sam Bernett

TOUT UNE VIE POUR MA MUSIQUEL’autobiographie de l’ancien animateur de radio,

témoin et acteur des sixties et seventies

Nous sommes à l’aube des anné es 1960. La dé cennie est aux baby-boomers. Des É tats-Unis à Paris en passant par Londres, le rock devient le langage universel de la jeunesse.Sam Bernett a traversé l’é poque et connu ses personnalité s les plus marquantes, devenues ses amis. Il é voque la rencontre entre Yves Montand et Marilyn Monroe, dont il fut le té moin. La folle lubie de Michael Jackson, qui voulait acheter le châ teau de Fontainebleau ; la cré ation de son label de disques, Bernett Records,

pour lequel il enregistra les deux premiers albums de Metallica ; la mort de Jim Morrison au Rock’n’Roll Circus, dont il é tait le directeur ; et, bien sû r, sa longue amitié avec Johnny Hallyday, jusqu’aux derniers jours de l’idole…Une vie hors du commun, riche de rencontres incroyables.

Dans les anné es 1960, Sam Bernett, né en 1945, travaille pour RTL et Europe 1. En 1981, il participe à la cré ation de RFM. Il est à l’origine de l’ouverture de hauts lieux de la vie parisienne, tels le Bus Palladium ou le Rock’n’roll Circus. Par ailleurs, il a é crit des textes de chansons, notamment pour Nicoletta et Martin Circus, mais surtout pour Johnny Hallyday dont il est devenu l’ami et le confi dent. Il est l’auteur de biographies d’Eddy Mitchell, Coluche, Renaud et Jim Morrison, ainsi que d’entretiens avec Dick Rivers (Mister D, Florent Massot, 2011). Les é ditions de l’Archipel ont publié la version ultime de sa biographie de Johnny Hallyday, Johnny Forever (2017, Archipoche 2019).


À noter : nombre d’anecdotes inédites mettant en scène les stars, de Johnny Hallyday à Michael Jackson, en passant par Yves Montant, Gérard Depardieu et Jim Morrison…

Aznavo

cent Sylvie Vartan Be

Jim Morrison David Bowie The Who

c Tony Joe White Claude François Metallica

Polnareff Frank Zappa Michel Sardou Eddy

l Rolling Stones Pink Floyd Michael Jackson

lladium Serge Gainsbourg Eric Clapton Rock

oll Circus Charles Aznavour Johnny Hallyday

ncent Sylvie Vartan Eddy Mitchell Otis Redd

orrison David Bowie The Who Jacques Dutro

ony Joe White Claude François Metallica Mich

areff Frank Zappa Michel Sardou Jimi Hendr

Mitchell Rolling Stones Pink Floyd Joe Cock

Palladium Serge Gainsbourg Beatles Charle

avour Michael Jackson Johnny Hallyday Gen

nt Sylvie Vartan Eddy Mitchell Otis Redding

ison David Bowie The Who Jacques Dutronc

White Claude François Metallica Michel Poln

k Zappa Michel Sardou Jimi Hendrix Eddy Mi

ling Stones Pink Floyd Joe Cocker Bus Palla

ge Gainsbourg Beatles Sylvie Vartan Beatles

chell Otis Redding Jim Morrison David Bowi

o Jacques Dutronc Tony Joe White Claude Fr

tallica Beatles Michel Polnareff Frank Zappa

rdou Eddy Mitchell Rolling Stones Pink Floy

ocker Bus Palladium Serge Gainsbourg Eric C

Rock and Roll Circus Charles Aznavour Mic

ackson Johnny Hallyday Gene Vincent Sylvie

ddy Mitchell Otis Redding Jim Morrison Davi

The Who Jacques Dutronc Tony Joe White C

rançois Metallica Michel Polnareff Frank Zap

ardou Jimi Hendrix Eddy Mitchell Rolling St

Floyd Joe Cocker Bus Palladium Serge Gains

Cocker Bus Palladium Serge Gainsbourg Eri

Roll Circus Charles Aznavour M

G ne Vincent SylvD

nnnnsinsinsnsbbb

rarlearlerlearlearlelarlellrharlrrrraaaaaahaah ss Aznas Aznas Azn vourvourourouvourouvouruuuuruuurrrrrrrr

vivievievievieivieieiiiivivvvvvvvvv VartaVV nn Eddy Edd Mitchehetchtchechechchchehchehhehhhhhchh

DaDavidDaDaDDDDDDDDDDDDD Bowiewiiee The WhThThTh o Jacqacqcqcqcqcqq

eeeeeeeeeeeee WhiteWWWW ClaudeClaançançFrançançoisoisoo Metaletalaaaaaaaalal

FrFraFraFrank FrFFrFrFFrFFFFFF Zappa a Michel Sardoardordordouu Jimimimimimimmmmmimii

helhehelhhhhhhhhhh l Rollino g Stong Sto es Pink ink FloFloyd FloFlo JoJooJoooooo

adiadiuadadaaaaaa m Serge gee GainsbGainsbourg ourg BeaBeatleBee s CCCCCCCCCCCCCC

rr Micrurrrururururrrrrr hael Jhael Jacksonksonacksonnsonononnnnonoononnnnnnnnnoonooononnnnnnooononnoooononnnnooonnoon JohnnyJohnJJHallyHH daaadaaaaa

ylvielllvllllylylyllllll Vartan artan aa Eddy MEddy Mdy My Myy My My MEddy My Mdy My My MMMy Myy Mydyyy itcheltchi l Otis ROtOt ededddddddd

DaaDavidaavDaDDDaDaDaDaaaaaaaa BowieBowieBo The WThe WT ho ho Jacqueueuees DutrDutrrtrrrrrr

ClClClClCCCCCCClCCCCCCCCCC aude FFFFaude FFrarançoisnçois s MetMetallet ica MicheMMM l l l l llll

MMMichelMichelMMMMMMMMMMMMM SardouSardouSaSaSaSS Jimi Hendrixend EdEddddddddddddddd

nes Pines nesneseenenneneneneeeeeeeee nk FloFloFloFloyd Joeyd Jy Cocker BusussususususususuBuuuuuuuuu

ururgurgurg uuuuuruuuruuuuuuuuuuuuruuuruurr Beatles Sylvie Vartannnnnnnnnnnnnnnn B

ddingddinddinddindddddddddddddddiddddiddddddddddidddddddddd Jim Morrisonrisonnn DaDDDaDaDDDaDaDDaDDDDDDDDDDDDDD

ccncncccncccccccccccccc Tony TonyTonyTonyTonTTTonTToTTTonTTTTTTToo yToToToToooooo Joe WhJoe Whe WhJoe WhWhWhWhWhhhWhhWhWhWhWhhhhWhhWhWhWhWhhWhWhWWWWWoe WWWWWW iiiiiiiiiiiii

Sam BernettTOUTE MA VIE POUR LA

MUSIQUE

«Sam, on ne peut pas partir, on a volé le volant !»

Johnny Hallyday

10

PRESSES DU CHÂTELET

JEAN PATRICK VEIL WAJSMAN

LES PLUS BELLES CITATIONS SUR LE COURAGE

SUIVEZ-MOI!»«SI J’AVANCE

Le Dalaï-LamaMAYANK CHHAYA

UNE VIE

Anthologies

Patrick Wajsman, Jean Veil

« SI J’AVANCE, SUIVEZ-MOI »LES PLUS BELLES CITATIONS SUR LE COURAGE

200 citations sur le courage, le panache, la bravoure

« Le vrai courage, c’est celui de trois heures du matin », disait Napolé on Bonaparte. Sans attendre une heure si matinale, Patrick Wajsman et Jean Veil ont rassemblé quelque 200 citations, mises en situation tantô t pour nous inspirer bravoure et té mé rité , tantô t, a contrario, pour nous dé fendre de la cupidité ou de

la lâ cheté . Florilè ge :« Quand le courage empiè te sur la raison, il ronge le glaive avec lequel il combat. » (Shakespeare)« Qui craint de souffrir, souffre dé jà de ce qu’il craint. » (Montaigne)« Ou serait le mé rite si les hé ros n’avaient pas peur ? » (Alphonse Daudet)« À mesure que l’on s’avance dans la vie, on s’aperç oit que le courage le plus rare est celui de penser. » (Anatole France)« Il faut savoir ce que l’on veut. Quand on le sait, il faut avoir le courage de le dire. Quand on le dit, il faut avoir le courage de le faire. » (Georges Clemenceau)« Le courage est une chose qui s’organise, qui vit et qui meurt, qu’il faut entretenir comme les fusils. » (André Malraux)« L’impossible, nous ne l’atteignons pas mais il sert de lanterne. » (René Char)

Politologue né en 1946, Patrick Wajsman est le fondateur et le directeur de la revue trimestrielle Politique internationale. Professeur à Sciences Po et conseiller éditorial au Figaro, il est le coauteur notamment de Et le panache, nom d’une pipe ! (Plon, 1998) et Vous n’aurez pas le dernier mot ! (Albin Michel, 2006), Paroles d’immortels (Picolec, 2017). Fils d’Antoine et Simone Veil, né en 1947, Jean Veil, avocat, a notamment défendu Jacques Chirac, François Léotard et Jérôme Cahuzac.

Parution le 9 avril format : 13 x 13 cm – 160 pages – 9,95 €

Biographie

Mayank Chhaya

LE DALAÏ-LAMA, UNE VIEHomme, moine et mystique

En 1997, le dalaï -lama a autorisé Mayank Chhaya à ré diger sa biographie, lui accordant, depuis, une douzaine d’interviews au temple de McLeodGanj, prè s de Dharamsala, s iè ge du gouvernement tibé tain en exil.Qui donc est Tenzin Gyatso ? Pour dé busquer « l ’homme derriè re le personnage », Mayank Chhaya retrace son parcours, analysant ses choix philosophiques, mé taphysiques et é thiques. Le dalaï -lama est à la fois

homme, moine et mystique. L’homme est connu pour son combat pour l’autonomie du Tibet. Parfois, cependant, c’est le moine, ses options morales, sa mé ditation, qui prennent le dessus. Il est en revanche plus rare de voir affl eurer le mystique. L’auteur s’attache à dé crire ces multiples facettes. Sa jeunesse mouvementé e – il a fui le Tibet en 1959 pour se ré fugier en Inde, neuf ans aprè s l’invasion chinoise -, les exactions commises par les occupants, les personnalité s politiques et intellectuelles qui ont joué un rô le dans l’é laboration de sa ré fl exion. Mayank Chhaya aborde ainsi les é tapes signifi catives de la vie du dalaï -lama, son cé libat, son enseignement et son action en faveur de la paix. Une édition revue et augmentée de la biographie parue en 2008.

Né en Inde en 1961, Mayank Chhaya a collaboré au Free Press Journal, quotidien de Bombay, avant d’ê tre nommé correspondant du Sud-Est asiatique pour Associated Press et pour l’hebdomadaire new-yorkais India Abroad. Il vit à Chicago depuis 2006.


A noter : fruit de dix années de rencontres et d’échanges, la première biographie autorisée accordée par le dalaï-lama à un non-bouddhiste

11

D’autres personnages surgissent autour d’eux, notamment Drake, l’un des frè res de Demelza, qui aime d’un amour partagé , mais apparemment impossible, Morwenna, une niè ce d’Elizabeth.En contrepoint de ces é vé nements, il y a la haine qui oppose depuis toujours Ross à George Warleggan, et la pé rilleuse expé dition que Ross entreprend pour dé livrer son vieil ami, le docteur Dwight Enys, d’un camp de prisonniers de guerre anglais en France.

Auteur de quelque trente romans, Winston Graham (1908-2003) est resté cé lè bre pour la saga Poldark, dont les douze volumes ont paru de 1945 à 2002. Cette sé rie à succè s de la BBC, avec Aidan Turner dans le rô le principal, est aujourd’hui diffusé e par Netfl ix. On lui doit aussi Pas de printemps pour Marnie, roman adapté à l’é cran par Alfred Hitchcock.

Parution le 5 mars 400 pages env. – 7,95 €

Tamara Mckinley

LA ROUTE DE SAVANNAH WINDStraduit de l’anglais par Danièle Momont

Un héritage inatendu

Dé but des anné es 2000. À Brisbane, Fleur apprend qu’elle hé rite d’Annie Somerville, une tante qu’elle n’a jamais connue.Milieu des anné es 1930. Annie et son é poux ont quitté Melbourne pour devenir é leveurs à Savannah Winds, ranch au nord-est de l’Australie, dans une contré e rude mais empreinte d’une beauté à nulle autre pareille. À la lecture du journal d’Annie, qu’on croyait disparu, le doute et l’angoisse assaillent Fleur. A-t-elle bien fait d’entreprendre ce voyage à travers le

temps et l’espace, qui pourrait bouleverser sa vie ainsi que celle de ses proches ?Par son atmosphè re envoû tante, la force de ses personnages et ses secrets enfouis, cette saga australienne s’inscrit dans la ligné e de La Derniè re Valse de Mathilda, l’immense succè s de Tamara McKinley.

« Une belle histoire, des secrets de famille, des souffrances qui transcendent. »

Babelio

Né e à Launceston (Tasmanie) en 1948, Tamara McKinley é migre en Grande-Bretagne, où elle intè gre un pensionnat de jeunes fi lles du Sussex. De La Derniè re Valse de Mathilda (2005), traduit dans plus de 20 pays et vendu en France à plus de 350 000 exemplaires, à Quand on ne peut oublier (2019), tous ses romans sont disponibles en Archipoche.

Parution le 2 avril 450 pages env. – 8,95 €

« Laissez-vous fasciner par la magie de cette terre lointaine. »

Kielfeder

NICOLE VOSSELERLE CIEL DE DARJEELINGroman

TAMARA McKINLEY

par l’auteure deLA DERNIÈRE VALSE DE MATHILDA

(300 000 EXEMPLAIRES VENDUS)

LA ROUTE DESAVANNAH WINDS

ARCHIPOCHE

WINSTON GRAHAMPOLDARK

roman

LA LUNE ROUSSE

LE ROMAN QUI A INSPIRÉ LA SÉRIE DE NETFLIX

Fict ions

Nicole Vosseler

LE CIEL DE DARJEELINGtraduit de l’allemand par Jean-Marie Argelès

« Une histoire d’amour et d’aventures, dans une Inde coloniale restitué e avec somptuosité »

SüdHessen

Cornouailles, 1876. Aprè s la mort de son pè re, Helena, 16 ans, se retrouve dans la misè re. Un jour, un inconnu lui fait une offre. Aussi riche que sé duisant, Ian Neville lui propose de l’é pouser et d’assurer l’é ducation de son jeune frè re. Mais il y met une condition : qu’elle accepte de le suivre en Inde, où il gè re une vaste plantation de thé au pied de l’Himalaya.En se donnant à son mysté rieux bienfaiteur, la jeune femme a conscience de faire un saut dans l’inconnu. Mais l’espoir de ne

manquer de rien, le cadre de vie somptueux de Darjeeling et le charme de son é poux ont raison de ses ré ticences.Jusqu’au jour où , Ian é tant en voyage, Helena reç oit la visite d’un homme qu’elle avait rencontré lors d’un bal en Angleterre. Leurs retrouvailles é veillent en elle des questions sur le passé de Ian, dont celui-ci n’a jamais rien voulu lui dire. Pourquoi ignore-t-elle tout de son ascendance ? Cessera-t-il un jour d’ê tre un é tranger à ses yeux ?Un voyage initiatique et sensuel aux confi ns de l’Inde millé naire.

« Laissez-vous fasciner par la magie de cette terre lointaine. »

Kielfeder

Nombre des romans de Nicole Vosseler ont fi guré dans les listes des meilleures ventes. Avec Le Ciel de Darjeeling, une saga traduite en huit langues, elle s’inscrit dans la ligné e des romans à succè s de Sarah Lark et Tamara McKinley. Elle ré side à Constance, sur les bords du Rhin.

Parution le 9 janvier 460 pages env. – 8,95 €

Winston Graham

POLDARK ***LA LUNE ROUSSEtraduit de l’anglais par Simonne HuinhLe troisième volet de la célèbre série diffusée sur Netfl ixEn ces anné es 1790, la vie de couple de Demelza et de Ross, dé jà pleine de pé ripé ties, traverse une de ses pé riodes les plus orageuses au moment où le dernier pari en date de Ross, une spé culation miniè re, semble aboutir à un é chec.Les relations de Ross avec Elizabeth, veuve de son cousin Francis, deviennent telles que Demelza, poussé e par le chagrin et la colè re, se laisse dangereusement tenter par un bel offi cier é cossais, et doit faire un choix dramatique entre celui-ci et sa fi dé lité à Ross.

12

Class iques

Schalom Asch

VARSOVIEtraduit du yiddish par Aby Wieviorka et Henry Raczymov

Le deuxième volet d’un classique de la littérature yiddish

Zakhari Mirkin, fi ls d’un riche homme d’affaires qui cache sa judé ité aux autres et à lui-mê me, travaille au cabinet du cé lè bre avocat Halpé rine, dont on lui promet la fi lle. Mais lui est é pris… de la mè re. S’il ne sait pas ce qu’il veut, il sait ce qu’il ne veut pas : ressembler à son pè re, mu par l’amour du pouvoir et de l’argent, au prix du mensonge (Pé tersbourg).Bouleversé par la ré vé lation de sa judé ité , en rupture de ban et de classe, Zakhari part à la dé couverte de ce nouveau

monde trè s ancien, d’abord à Vilna, en Lituanie, puis à Varsovie, en Pologne. Adieu Pé tersbourg et le faste bourgeois : Zakhari loge chez les Hurwitz, parmi les prolé taires et les petits artisans du futur ghetto. Dans ce quartier surpeuplé , on se bat pour manger et survivre. Mais on y est avide de litté rature et de philosophie, qu’on é tudie et commente comme naguè re le Talmud. Les soirs de shabbat, on entonne en yiddish des chants ré volutionnaires. C’est dans un tel milieu de prolé taires-intellectuels que Zakhari pense avoir trouvé sa place… Mais s’est-il trouvé lui-mê me ? À Varsovie, on prend ce privilé gié pour un « goy parlant yiddish ». Comment rejoindre les « masses » juives et achever sa mé tamorphose ?Les manifestations ouvriè res du 1er Mai, sous les drapeaux rouges, constituent l’acmé de ce roman qui sait se faire violent, rejoignant les pages les plus saisissantes d’un Zola, Asch dressant un tableau de la misè re juive qui n’est pas sans rappeler Germinal.


MOSCOUtraduit du yiddish par Rachel Ertel

Troisième et dernier tome de la célèbre saga yiddish

Zakhari Mirkin, jeune bourgeois dé judaï sé , a fui les salons pé tersbourgeois pour le « royaume des gueux » : les villes juives de Pologne, où bouillonnent et s’entrechoquent les idé aux du Bund et du sionisme (Varsovie).Aux premiè res heures de la Ré volution, Zakhari dé couvre la « Babel moderne » qu’est devenue Moscou. À Pé tersbourg, la demeure des Halperine est ré quisitionné e par les Gardes rouges, ne laissant aux maî tres des lieux que le refuge de deux chambres où ils brû lent leurs livres et leurs meubles pour se chauffer. Acquis aux idé es nouvelles, Zakhari ne songe qu’à libé rer, avec l’humanité tout entiè re, les masses juives de Pologne. Le face à face du fi ls et du pè re, le ré volutionnaire et

l’ennemi du peuple, fait resurgir l’amour qu’ils se portent de part et d’autre de l’abî me. Malgré l’intercession de son fi ls, Gabriel Mirkin mourra dans les caves de la Loubianka, d’une balle dans la nuque…« Moscou, apogé e de la trilogie, ré unit les protagonistes des volumes pré cé dents et les place face à leur destin. Toute l’Europe en guerre y transite, avec ses convois de trains transportant les Juifs des zones frontaliè res, entassé s dans des wagons comme du bé tail, les prisonniers blessé s, assoiffé s, qui inspirent des

gestes de solidarité aux paysans dont les fi ls meurent quelque part aux confi ns du continent. Le mystè re de Schalom Asch, c’est cette capacité à donner vie à chacun simultané ment. » (Rachel Erthel)

L’un des principaux auteurs modernes de langue yiddish, et le premier à jouir d’une renommée mondiale, Schalom Asch (1880-1957) a connu de grands succès au théâtre et bâti une œuvre romanesque dont les trois lieux sont le shtetl (Motke le voleur), l’Amérique (East River) et la terre de la Bible (Le Nazaréen). Après Pétersbourg, (Archipoche, février 2020), Varsovie et Moscou sont les volets suivants de la fresque « Avant le Déluge » (1929-1931), qui lui valut d’être comparé à Tolstoï et Zola.


Anniversaire Charles Dickens

À l’occasion des cent cinquante ans de la mort de l’écrivain, les éditions Archipoche rééditent, sous de nouvelles jaquettes stylisées, six grands succès du célèbre écrivain anglais :– Oliver Twist– David Copperfi eld– Le Mystère d’Edwin Drood– De grandes espérances– Le Magasin d’antiquités– Les Temps diffi ciles

Pour l’achat de deux livres est offert un recueil de nouvelles :

Le Possédé et autres histoires de spectres.

Né à Portsmouth en 1812, Charles Dickens a 12 ans lorsqu’il est placé chez un fabricant de cire comme colleur d’é tiquettes. Autodidacte, clerc d’avocat à 15 ans, marié en 1835, il entreprend de rédiger Les Aventures de Mr Pickwick, dont le succè s est suivi d’une tourné e triomphale aux É tats-Unis et au Canada. Oliver Twist (1839) et Un chant de Noë l (1843) lui assurent une popularité dé fi nitive. En 1849, suite au dé cè s de sa sœur, de son pè re et d’une de ses fi lles, il entreprend le plus personnel de ses romans, David Copperfi eld. Ses livres foisonnants et pé tris d’humour connaissent des tirages inouï s. Engagé contre la misè re sociale et l’exploitation industrielle, il s’illustre en outre comme directeur de thé â tre et cré ateur de revues. Fin 1869, la derniè re de ses tourné es de

SCHALOM ASCHVARSOVIEroman

SCHALOM ASCHMOSCOUroman

CHARLES DICKENS

Oliver Twist

13

lectures le laisse é puisé . Il meurt l’anné e suivante sans avoir achevé Le Mystè re d’Edwin Drood. Il est inhumé à l’abbaye de Westminster.

Parutions le 12 mars

George Eliot

LE MOULIN SUR LA FLOSStraduit de l’anglais par Lucienne Molitor

Tiraillée entre trois hommes

É levé e dans les paysages de Dorlcote Mill, la frondeuse Maggie Tulliver vé nè re son frè re aî né Tom et multiplie les efforts pour obtenir l’approbation de ses parents. Mais sa nature entê té e et farouche l’emporte souvent sur la qualité de ses relations familiales…À mesure qu’elle grandit – et que la famille ploie sous les dettes –, le fossé entre ses attentes et ses dé sirs se creuse, tandis qu’elle se retrouve tiraillé e entre trois hommes : son frè re, aussi fi er qu’obstiné ;

son meilleur ami, qui n’est autre que le frè re de la famille rivale ; et un charismatique bien que redoutable pré tendant…Avec Le Moulin sur la Floss, George Eliot livra son œuvre la plus autobiographique, et sans doute la plus cé lè bre.

Mary Ann Evans (1819-1880) se fait connaî tre par ses traductions anglaises de Feuerbach et Spinoza, avant de publier, sous le pseudonyme masculin de George Eliot, des romans provinciaux dont le ré alisme, l’acuité psychologique et les sujets religieux passionnent ses contemporains. Amos Barton (1857), Adam Bede (1859), Le Moulin sur la Floss (1860), Silas Marner (1861, Archipoche n° 256), Middlemarch (1872) et Daniel Deronda (1876) feront d’elle un des é crivains les plus populaires de l’ère victorienne.


Fantast ique

Maurice Renard

LES MAINS D’ORLACUn classique français de la littérature fantastique

de nouveau disponible

Stephen Orlac est un pianiste ré puté dans le monde entier. Mais quand un terrible accident de train lui mutile les mains, sa carriè re et sa vie entiè re sont bouleversés. C’est sans compter la rencontre inespé ré e d’un chirurgien qui lui greffe une nouvelle paire de mains.Trè s vite, il se rend compte que ces mains semblent animé es de pulsions malsaines… voire meurtriè res. Et si, au lieu d’appartenir à un cé lè bre compositeur dé cé dé , comme on le lui a dit, ces mains

avaient appartenu à un assassin ?Lorgnant tant du cô té d’Edgar Poe que du giallo italien, Les Mains d’Orlac (1920) est un classique du fantastique, adapté à quatre reprises au ciné ma, dont une par Robert Wiese (Le Cabinet du docteur Caligari) et une autre par Karl Freund, collaborateur de Murnau et Fritz Lang.

Né à Châ lons-sur-Marne, Maurice Renard (1875-1939) se dé tourne de ses é tudes de droit au tournant du xxe siè cle pour se consacrer à la litté rature. Marqué par ses lectures de Poe, Dickens et H. G. Wells, il publie des recueils de nouvelles et plus d’une vingtaine de romans fantastiques et policiers, d’abord parus en feuilletons, parmi lesquels : Le Docteur Lerne (1908), Le Voyage immobile (1909), Le Pé ril bleu (1912), L’Invitation à la peur (1926), Le Mystè re du masque (1935), et surtout Les Mains d’Orlac (1920), plusieurs fois adapté au ciné ma. Il repose à l’î le d’Olé ron.


À noter : Maurice Renard, maître de l’horreur et du mystère, l’un des pères de la science-fi ction française.

GEORGE ELIOTLE MOULIN SUR LA FLOSSroman

SUSPENSE

LES MAINS D’ORLACMAURICE RENARD

14

les Allié s libè rent les camps, c’est sur l’horreur du systè me nazi qu’ils ouvrent les portes. En ces premiers mois d’euphorie mitigé e, nul n’imaginait les dimensions de l’univers concentrationnaire, ni le sens vé ritable de la « Solution fi nale ». En 1945, Olga Wormser-Migot a 33 ans. Attaché e de documentation au ministè re des Prisonniers, Dé porté s et Ré fugié s, elle sera chargé e de coordonner les recherches de personnes dé porté es. Elle s’en fera l’historienne en publiant en 1965

cet ouvrage devenu un classique, ainsi qu’un té moignage de premiè re main sur la vie quotidienne dans les camps pendant les derniers mois de la guerre, le choc du retour pour les té moins et rescapé s de l’indicible, mais aussi les craintes et les espoirs des familles, ignorant le sort vé ritable de ceux qui, pour la plupart, ne combleront jamais cette attente.

Issue d’une famille judé o-russe, Olga Wormser-Migot (1912-2002), spé cialiste du XVIIIe siè cle, professeur d’histoire ré voqué e par Vichy, dirige aprè s guerre le Service de recherche des dé porté s, dont elle publiera les té moignages (Tragé die de la dé portation, Hachette, 1954). L’une des premiè res historiennes franç aises à é tudier le systè me concentrationnaire nazi (L’È re des camps, 10/18, 1973), elle est l’auteure de Quand les allié s ouvrirent les portes(1965). Né e en 1948, Annette Wieviorka est une historienne franç aise, spé cialiste de la Shoah et de l’histoire des Juifs au XXe siè cle.


À noter : mars 2020 marque le 75e anniversaire du retour des déportés, qui sera largement commémoré.

Jean-Louis Dufour

UN SIÈCLE DE CRISES INTERNATIONALESUn memento des différents confl its et crises

du XXe siècle et de la première décennie du XXIe siècle

En principe brè ves, à l ’occasion dangereuses et donc redouté es, les crises sont susceptibles de modifi er le cours de l’Histoire.Analysant soixante crises internationales, les unes fameuses, d’autres oublié es, l’auteur é claire quelques-uns des é vé nements qui ont rythmé le siè cle passé et faç onné le monde d’aujourd’hui.Parmi les soixante crises é tudié es : la ré volte des Boxers (1900) ; l’attentat de Sarajevo (1914) ; le gé nocide armé nien

(1915-1917) ; l’occupation franco-belge de la Ruhr (1925) ; la remilitarisation de la Rhé nanie (1936) ; les accords de Munich (1938) ; les missiles de Cuba (1962) ; la guerre des Six Jours (1967) ; l’intervention sovié tique en Afghanistan (1979) ; la guerre des Malouines (1982) ; l’intervention franç aise au Tchad (1986) ; la crise yougoslave (1991) ; la guerre russo-gé orgienne (2008)… Une fi che ré sume le dé clenchement de chacune de ces crises, son dé roulement, les forces en pré sence et sa conclusion.

Histo ire

Arnaud Blin

COMMENT ROOSEVELT FIT ENTRER LES ÉTATS-UNIS DANS LA GUERRE

La décision diffi cile du président Roosevelt

Un homme, une dé cision. Rien ne destinait Franklin D. Roosevelt à la pré sidence des É tats-Unis. Et tout indiquait que ce pacifi ste convaincu é viterait à son pays, farouchement isolationniste, un nouvel engagement dans un confl it dangereux qui, longtemps, ne le toucha que de loin… jusqu’à l’attaque japonaise de Pearl Harbor. Mais, en dé cembre 1941, la dé cision du pré sident é tait dé jà prise. Comment ? Pourquoi ?

Faut-il faire la guerre pour obtenir la paix ? Avant de pouvoir ré pondre à cette question, Roosevelt aura suivi un long cheminement, personnel et politique, qui l’amè ne à faire un choix, puis à convaincre son peuple de le suivre. Il est soutenu par Churchill (avec qui il met au point une vaste straté gie, bien avant Pearl Harbor, pour vaincre Hitler et Hiro-Hito) et par sa femme, Eleanor Roosevelt, avec qui il forme un tandem indissociable. Mais il doit faire face à ses propres convictions religieuses et politiques, à ses partenaires comme à ses (nombreux) adversaires, sans oublier le peuple amé ricain qui ne rê ve que de paix.Cet ouvrage explore les causes profondes d’une ré solution tout à la fois improbable, iné vitable et mû rement ré fl é chie. La dé cision d’entrer en guerre sert de fi l rouge pour saisir l’homme, comprendre le pays qu’il dirige, ainsi que le monde qu’il va largement contribuer à redé fi nir. Un ré cit passionnant qui conjugue biographie, psychologie et analyse politique.

Né en 1963 à Boulogne (92), Arnaud Blin est coordinateur du Forum pour une nouvelle gouvernance mondiale (Paris). Spé cialiste de l’histoire des confl its, il a publié une dizaine d’ouvrages, dont 1648, la paix de Westphalie (Complexe), Histoire du terrorisme (avec G. Chaliand, Bayard), Manuel pratique du terroriste d’Al-Qaida (André Versaille é diteur). Il a vé cu trente ans aux É tats-Unis et ré side une partie de l’anné e dans l’É tat de New York.


Olga Wormser-migot

LE RETOUR DES DÉPORTÉS : QUAND LES ALLIÉS OUVRIRENT LES PORTESpréface d’Annette Wieviorka

Nul n’imaginait

1945. La guerre est fi nie. Les pays occupé s sont libé ré s, les populations respirent. Si, pour la majorité , c’est le temps de la joie, pour d’autres c’est l’attente du grand retour qui leur rendra un parent, un ami, un amour enlevé naguè re par la Gestapo et dé porté dans « la nuit et le brouillard ». Mais lorsque

COMMENT ROOSEVELT FIT ENTRER

Arnaud Blin

ANDRÉ VERSAILLE

Jean-Louis Dufour

UN SIÈCLE DE CRISES INTERNATIONALES

ANDRÉ VERSAILLE

15

SANS MON OMBREEDMONDE PERMINGEAT

« Un suspense bien dosé, des rebondissements et des révélations. »

Le Dauphiné libéré

SUSPENSE

Né à Caen en 1938, Jean-Louis Dufour a é té offi cier, diplomate, professeur. Spé cialisé dans l’é tude des crises internationales et des confl its armé s contemporains, il enseigne ces questions dans divers instituts et université s, en France et à l’é tranger, civils et militaires. Consultant militaire et straté gique de plusieurs mé dias, il est chroniqueur au quotidien marocain L’É conomiste, ainsi qu’à Radio Atlantic (Casablanca). Il est l’auteur de plusieurs ouvrages, dont La Guerre, la Ville et le Soldat (Odile Jacob, 2002), La Seconde Guerre mondiale (Nouveau Monde, 2010), La Guerre au XXe siè cle (avec Maurice Vaï sse, Hachette, 2003).


Suspense

Mark Burnell

THE RHYTHM SECTIONtraduit de l’américain par Michèle Garène

Quand une femme se venge…

Lorsque l’avion du vol NE 027 explose au-dessus de l’Atlantique, Stephanie perd en quelques secondes toute sa famille. Sous le choc, elle sombre dans la drogue, puis dans la prostitution, et change d’identité : elle devient Lisa, putain indiffé rente et suicidaire. Jusqu’au jour où elle dé couvre que l’accident du vol NE 027 é tait un attentat terroriste. Dé sormais, la jeune femme veut venger la mort des siens,

mê me au prix de sa vie. C’est une aubaine pour les services secrets britanniques qui dé cident d’utiliser sa dé ché ance et ses tendances schizophré niques pour pé né trer les milieux du terrorisme international. La prostitué e se mé tamorphose en un agent double aux pouvoirs redoutables - si redoutables que ses employeurs perdent peu à peu tout contrô le sur elle. La femme aux multiples visages saura-t-elle s’extraire du piè ge où elle s’est volontairement enfermé e ?

É crivain et scé nariste, Mark Burnell est né en 1964 dans le Northumberland, au nord-est de l’Anglete rre. Il grandit au Brésil, puis revient au pays où il exerce plusieurs petits boulots, avec pour seule idée, : devenir écrivain. Il est l’auteur de ce premier volet d’une sé rie de thrillers mettant en scè ne Stephanie Patrick.


À noter : la prochaine sortie sur les écrans de ce fi lm d’action, avec Jude Law et Blake Lively, produit par Eon, la maison de production des James Bond, et distribué par Paramount.

AU CINÉMA

FRANCES HODGSON-BURNETT

LE JARDIN SECRET

roman

TEXTE INTÉGRAL

Edmonde Permingeat

SANS MON OMBREMeurtre de l’autre cô té du miroir

Dans un accè s de violence, Alice a tué Cé lia, sa jumelle. Son refl et, son alter ego inversé , son é ternelle rivale. Cé libataire, Alice enseignait la philo sophie et trouvait sa vie é triqué e. Tout le contraire de sa sœur, é pouse et mè re comblé e, qui menait une existence de rê ve dans une luxueuse demeure du bord de mer.La mort de Cé lia permet enfi n à Alice de prendre sa place. À elle le « pays des mer veilles », la vie de rê ve qu’elle avait

toujours espé ré e.Mais saura-t-elle donner le change ? Et sait-elle la nature des relations qu’entretenait Cé lia avec son mari ? De l’autre cô té du miroir, la vie d’Alice, devenue Cé lia, pourrait pré senter des dangers… mortels !

Ré sidant dans un village perché de la Drô me, Edmonde Permingeat, aprè s une carriè re dans l’enseignement, se consacre dé sormais entiè rement à l’é criture. Dans le genre suspense noir mâ tiné d’humour dé capant, elle a dé jà publié plusieurs romans, dont Tu es moi (Pocket, 2018), vendu à plus de 80 000 exemplaires.


À noter : la parution simultanée aux éditions de l’Archipel du nouveau suspense d’Edmonde Permingeat : Écrit dans le sang.

Jeunesse

Frances Hodgson-Burnett

LE JARDIN SECRETtraduit de l’anglais par Mme Jean Vallette

Aube du xxe siè cle. Mary Lennox né e en Inde et dé laissé e par des parents qui ne voulaient pas d’elle, est une enfant ché tive et mal-aimé e. É levé e par les domestiques, elle devient rapidement agressive et é goï ste. Mais, quand ses parents meurent d’une é pidé mie de cholé ra, voilà la jeune fi lle contrainte de partir pour l’Angleterre, où elle rejoint un oncle qu’elle n’a jamais connu, Archibald Craven, qui vit dans un manoir isolé dans les landes.Pé trie d’ennui dans cette sombre

demeure, la jeune Mary dé cide d’explorer le domaine. Faisant la rencontre d’un rouge-gorge, elle se laisse guider jusqu’à une clé oublié e de tous. Une clé qui permet d’ouvrir un jardin empli de merveilles et de secrets, qui pourrait bien changer la vie de Mary…

16

Née à Manchester, Frances Hodgson-Burnett (1849-1924) est connue pour ses romans pour enfants, dont Le Petit Lord Fauntleroy (1886), Princesse Sara (devenue une sé rie animé e) et La Petite Princesse, adapté au ciné ma par Alfonso Cuaró n.


À noter : un classique de la littérature enfantine porté à l’écran le 15 avril 2020, avec Colin Firth et Julie Walters.

Guide

Jacques Capelovici

GUIDE DU FRANÇAIS CORRECTUn répertoire alphabétique

des diffi cultés de notre langue

« La langue franç aise est de plus en plus malmené e, notamment à la radio et à la té lé vision, au grand dam d’une partie du public qui, à bon droit, attache un prix à un franç ais correct. À quoi bon proclamer que le franç ais est la langue de la clarté , quand d’innombrables dé té riorations auraient plutô t tendance à en faire celle de l’ambiguï té et de la confusion ? »Jacques Capelovici, en cent entré es, il traque ici la faute d’orthographe, chasse le barbarisme, pourfend l’erreur de

prononciation, dé masque faux sens et faux amis, sans jamais se dé partir de son humour proverbial. D’abcè s à zoo, d’aï eulà yorkshire, en passant par kamikaze et mappemonde, il recense et explicite tous les mots qui nous fâ chent parfois avec le franç ais.

Ayant amusé la France entiè re en arbitre des « Jeux de 20 heures », Jacques Capelovici (1922-2011) n’en avait pas moins conservé son amour de la langue franç aise, du mot juste et de la dé fi nition savoureuse. Autant d’atouts qui lui permirent de concocter d’innombrables grilles de mots fl é ché s, dont il fut l’introducteur en France. Figure du petit é cran, « Maî tre Capelo » fut é galement l’auteur de livres de ré fé rence, dont Le Franç ais sans fautes (ré é d. l’Archipel, 2001), Le Petit Livre du franç ais sans fautes (Presses du Châ telet, 2001).


JACQUES CAPELOVICI

GUIDE DU FRANÇAIS CORRECTPIÈGES ET DIFFICULTÉS DE LA LANGUE FRANÇAISE DE A À Z

résonner, raisonnerdéceler, desceller

censé, sensé,quand, quant

repaire, repèrepire, pis

rainette, reinette

7 mars avril EXERGUE copie - ecriture-communication.com · Sylvie Va rtanann B ddd ing iin Jim...

Documents

Transcript of 7 mars avril EXERGUE copie - ecriture-communication.com · Sylvie Va rtanann B ddd ing iin Jim...