ÉDITION SPÉCIALE

Visitesscolaires

RÉSERVATION GROUPES I 01 40 05 12 12 ÉCOLES MATERNELLES

2012I 2013

Un accueil plus beau, plus éco4 800 m² de pelouse, 3 700 m² de prairie fleurie et de jardins secs, des arbres, des haies, 75 bancs publics, des parcs à vélos, des cheminements balisés et éclairés, un sas de verre pour attendre à l’abri, une grande passerelle pour faciliter l’accès aux personnes à mobilité réduite, des bandes de guidage pour les non-voyants... À la fin de l’année, après 18 mois de travaux, la Cité des sciences et de l’industrie vous offre un accueil et des abords confortables, esthétiques, adaptés et facilités !

La Cité des sciences et de l’industrie vous propose un ensemble de services et d’outils qui vous aident à préparer votre prochaine sortie scolaire avec vos élèves.

Réservez et effectuez une visite avec votre classe à la Cité des sciences ou au Palais de la découverte, vous obtiendrez gratuitement un Pass Universcience personnel.

Ses avantages • Accès illimité et gratuit pendant 1 an à la Cité des sciences et de l’industrie et au Palais de la découverte à toutes les expositions permanentes et temporaires.

• Emprunt d’ouvrages à la bibliothèque des sciences et de l’industrie.

Informations et renseignements www.universcience.fr/education ou 01 40 05 76 98

2 lieux en accès illimité pendant 1 an !

Soyez les premiers informés et recevez chaque mois par courriel toute l’actualité éducative d’Universcience : expositions et spectacles, activités, jeux concours, formations, salons, documents pédagogiques, événements éducatifs, conférences et invitations.

Inscription www.universcience.fr/education

La Lettre Éducation

Le Pass Universcience Enseignant

Sans oublier les nombreuses ressources pédagogiques accessibles en ligne, spécialement conçues pour les enseignants ainsi que nos formations, en lien

avec l’éducation nationale, pour développer vos pratiques professionnelles.

Éveiller, émerveiller et, pourquoi pas, susciter des vocations sont les défis qui nous animent jour après jour à Universcience. Et il n’est jamais trop tôt pour apprendre en s’amusant !

J’espère avoir le plaisir de vous accueillirbientôt avec vos élèves.

Claudie HaigneréPrésidente d’Universcience

Grâce à la diversité de ses offres, Universcience multiplie les chemins d’accès au monde des sciences et des techniques, que ce soit par l’exploration de notre

héritage culturel, les mille et une questions du quotidien ou les grands thèmes de société. Pour les enfants, chaque visite à la Cité des sciences ou au Palais de la découverte estun moment de plaisir et d’épanouissement : ils peuvent voir, toucher, comprendre les sciences “autrement“ et mettre en perspective les connaissances enseignées à l’école. En 2011, Universcience a accueilli plus de 610 000 élèves et leurs enseignants.

À la Cité des sciences, les tout-petits sont bienvenus dès 2 ans ! L’Expo 2-7 ans de la Cité des enfants, lieu unique en France, offre des expériences ludiques et pédagogiques pour découvrir par soi-même, expérimenter et développer ses capacités psychomotrices. Dans l’Expo 5-12 ans,les plus grands, ouverts sur le monde qui les entoure, peuvent raisonner et redoubler d’ingéniosité pour trouver des explications aux phénomènes observés.

SOMMAIRE I ExpoSItIonS Et ACtIvItéS 4 I projEtS Et ForMAtIon 12 I tArIFS Et réSErvAtIon 13

Pour préparer sa visite

www.universcience.fr/education ou educ-info@universcience.fr ou 01 40 05 76 98

INfORMATION ET INSCRIPTION

Accueils découverte “individuels“ à dates fixes Certains mercredis matins, vous pouvez découvrir gratuitement l’offre pédagogique de la Cité, ses espaces d’expositions et obtenir des informations utiles pour construire votre visite.

Accueils découverte “à la carte“ À la demande d’un responsable éducatif ou d’un formateur, des accueils peuvent être organisés à la carte du mardi au vendredi pour un groupe constitué (à partir de 10 personnes).

Accueils événementiels Des accueils réservés aux enseignants sont organisés régulièrement à l’occasion de l’ouverture de nouvelles expositions. pour en être informé, abonnez-vous gratuitement à la Lettre éducation, sur le site internet.

Visite préalable À l’accueil des groupes, bénéficiez d’une entrée gratuite aux expositions sur présentation de la confirmation de réservation ou d’un courrier à en-tête signé par le responsable de l’établissement, attestant que cette venue est destinée à préparer une visite de classe.

TARIfS ET

RÉSERVATION

PAGE 13

Expo 2-7 ansCycles 1 et 2

Les activités d’éveil sont centrées sur le développement de l’enfant lui donnant des bases pour apprendre et appréhender le monde. Cinq espaces thématiques organisent les lieux, chacun avec son univers de jeux et de couleurs.

Un lieu d’expériences qui fait appel aux sens et aux émotionsobserver, expérimenter, comprendre, agir, comparer, coopérer, se connaître, partager, développer, résoudre, découvrir..., la Cité des enfants propose des activités, des expériences et des manipulations confrontant les enfants

à des situations concrètes, éducatives et ludiques. Les élèves y trouvent des bases pour se positionner, interagir et développer leur curiosité, dans le prolongement du travail effectué à l’école. De la médiation aux visites découvertes, des guides de la Cité des enfants aux documents pédagogiques disponibles en ligne, tout est prévu pour vous accompagner dans la préparation ou le prolongement de la visite avec votre classe.

La Cité des enfants a été conçue avec le soutien de la fondation EDF et de la MAIF.

EXPO

SITI

ONS

ET

ACTI

VITÉ

S I

Cité

des

enf

ants

Exp

o 2-

7 an

s

Je me découvreL’élève se met à l’épreuve, explore ses capacités corporelles, sensorielles, identifie et nomme ses émotions. Il se compare à l’autre pour mieux se connaître et prendre conscience de son identité et de son appartenance à un groupe.

Domaines abordés : Découvrir le monde / Agir et s’exprimer avec son corps

Je sais fairepour développer ses facultés cognitives, l’enfant sollicite ses capacités de réflexion, résout des problèmes, utilise des outils techniques. Il enrichit sa pensée et peut intervenir sur le monde qui l’entoure.

Domaines abordés : Découvrir le monde / S’approprier le langage

Repérez les activités spécifiquement destinées aux 2-3 ans pour bâtir un parcours adapté à cette tranche d’âge.

Tous ensembleCommuniquer et coopérer de manière efficace, se confronter aux autres dans un projet commun : construire une maison, interagir à deux, à trois, à plusieurs, partager et se mettre à la place des autres. Ces activités collectives créent et développent la socialisation dans l’action.

Domaines abordés : vivre ensemble / Coopérer et devenir autonome

Je me repèreIci chacun utilise le mouvement pour maîtriser son corps, développer sa motricité, élaborer ses repères spatiaux et se représenter un lieu.

Domaines abordés : Se repérer dans l’espace / Agir et s’exprimer avec son corps

J’expérimenteobserver, comparer, essayer, tâtonner, recommencer et vérifier... l’élève est encouragé à être curieux, se questionner, verbaliser et poser les fondements d’une toute première démarche scientifique et technique.

Domaines abordés : Découvrir le monde / Agir et s’exprimer avec son corps / S’approprier le langage 1 SÉANCE RÉSERVÉE À 15H15 =

UNE 2e SÉANCE OffERTE

les mardis, jeudis et vendredis à 15h15 selon disponibilités.

4 5

NIVEAU 0 I ACCÈS PAYANT I TARIfS P. 13 RÉSERVATION ObLIGATOIRE

idées de visite

À partir de 3,50 E par personne Cité des enfants Expo 2-7 ans + aquariumCité des enfants Expo 2-7 ans + visite libre de la bibliothèque (sur réservation)

La Cité des enfants

idées de visite

À partir de 3,50 E par personne Cité des enfants Expo 5-12 ans + film 3D jour de miel

Le studio TVAuteur, acteur, spectateur, l’enfant crée, transforme, produit et observe des images pour mieux les comprendre et les décrypter.

Domaines abordés : Arts visuels / Découvrir le monde des objets

Le jardinobserver fourmis et papillons, découvrir la diversité des êtres vivants et de leurs milieux, comprendre le monde de la nature, respecter l’environnement... permettent d’approcher la complexité et l’unité du vivant.

Domaine abordé : Découvrir le monde du vivant

Les jeux d’eauDe la pompe à boulet à la vis d’Archimède en passant par la clepsydre, l’élève manipule, appréhende l’eau et adopte ainsi une démarche expérimentale.

Domaine abordé : Découvrir le monde des objets

L’usineUtiliser une machine à commande numérique pour fabriquer une boîte en carton, programmer un robot, manipuler engrenages et poulies, produire de l’énergie aident à comprendre quelques étapes de la production industrielle.

Domaine abordé : Découvrir le monde des objets

Le corps Des expériences étonnantes et ludiques conduisent à mieux se connaître en observant son corps sous toutes les coutures, en testant ses capacités physiques et en s’amusant à transformer son apparence.

Domaines abordés : Découvrir le monde du vivant / Éducation physique et sportive

CommuniquerComment mieux s’exprimer en faisant l’expérience de diverses situations de communication dans sa langue ou celles des autres, échanger des messages de différentes natures : mots, images, gestes...

Domaines abordés : Arts visuels, langage oral / Instruction civique

EXPO

SITI

ONS

ET

ACTI

VITÉ

S I

Cité

des

enf

ants

Exp

o 5-

12 a

ns

Expo 5-12 ans Cycle 2

De part et d’autre d’une allée centrale, six espaces thématiques mettent l’accent sur la découverte des sciences et des techniques.

NIVEAU 0 I ACCÈS PAYANT I TARIfS P. 13RÉSERVATION ObLIGATOIRE

À partir de 7 E par personne Cité des enfants Expo 5-12 ans + exposition ombres et lumière

6 7

La Cité des enfants est répartie en deux expositions, 2-7 ans et 5-12 ans, chacune

composée d’espaces thématiques. Pour les 5 à 7 ans, vous pouvez privilégier une approche intuitive dans l’Expo 2-7 ans ou préscientifique dans l’Expo 5-12 ans.

La visite s’organise en séance d’1h30.

Pour optimiser le confort de visite, nous vous conseillons : • de respecter les horaires de réservation ;• de vous présenter dans le hall de la Cité des enfants 15 minutes avant l’heure de la séance ;• d’être passé au préalable au vestiaire gratuit pour les groupes ;• de vous concentrer sur un ou deux espaces thématiques.

Des toilettes aménagées pour les enfants sont à votre disposition à l’intérieur et à l’extérieur des expositions.

POUR UNE VISITEPLUS CONfORTAbLE

La Cité des enfants

Une animation collective de 20 minutes environ est proposée à chaque séance. Cinq thèmes sont programmés par périodes scolaires (p) : Le parfum (p1) Léonard de Vinci (p2) Architecture et matériau (p3) Les volcans (p4) La biodiversité (p5)

Dans l’Expo 5-12 ans

Jour de miel Cycles 1 et 2

NIVEAU 0 I CINÉMA LOUIS-LUMIÈRE I TARIfS P. 13

Mêlant images de synthèse et images réelles, ce film en relief souligne le rôle joué par les abeilles dans la biodiversité. Il révèle aux élèves les mystères de la vie de la ruche et expliquele processus de fabrication du miel.

Domaine abordé : Découvrir le monde du vivant

Durée 15 minutes. Accès avec le billet d’entrée à la Cité des enfants ou Ombres et lumière (sans réservation et dans la limite des places disponibles).

Ombres et lumière Jusqu’à fin juin 2013 Cycle 2

NIVEAU 0 I ACCÈS PAYANT I TARIfS P. 13

RÉSERVATION ObLIGATOIRE

Un parcours intrigant et artistique plonge vos élèves dans l’univers poétique du professeur Archibald ombre. La visite de sa villa est l’occasion pour les enfants de tester une quarantaine d’expériences. L’ombre est appréhendée pas à pas, du ressenti à la réflexion, à travers chaque pièce de la maison. Le grand salon invite à percevoir et apprivoiser l’ombre par le mouvement du corps. Le cabinet de curiosités suscite l’attention et l’observation. Le grand établi du laboratoire fait appel à la logique et à la déduction, la cuisine à la créativité. Enfin, la serre et le jardin invitent à l’écoute et à la contemplation.

Domaines abordés : Découvrir le monde / repérage dans l’espace et le temps / Arts visuels / observer et décrire pour mener des investigations

Exposition conçue en partenariat avec le Centre Pompidou

Des médiateurs scientifiques sont présents en permanence dans l’exposition ou au point “Information“pour vous conseiller sur votre parcours, les espaces thématiques, les activités et répondre à vos questions. théâtralisées et démonstratives, des animations collectives sont proposées à chaque séance pour faire de votre visite une expérience mémorable. Les thèmes sont renouvelés tout au long de l’année : la lumière, le tissu, Léonard de vinci...

Consultez le calendrier détaillé sur cite-sciences.fr, rubrique Cité des enfants, onglet Préparer sa visite. Programme prévisionnel sous réserve de modification. Sans réservation et dans la limite des places disponibles.

Chaque guide reprend tous les éléments présentés dans les espaces thématiques. Les pages « pour en savoir plus » permettent d’approfondir des notions avec l’élève et d’enrichir ses connaissances, en complément du travail fait en classe.

En vente sur place à la boutique, sur commande lors de la réservation ou en ligne sur www.boutiquesdemusees.fr. Tarifs p. 13

cite-sciences.fr/education/cde2-7 cite-sciences.fr/education/cde5-12La Cité des enfants propose de nombreuses ressources en ligne à exploiter avant ou après la visite.

Présentation détaillée des thèmes > avec chaque semaine un zoom sur une activité.Dossiers pédagogiques > sur chacun des thèmes avec des suggestions d’exploitation.Parcours de visites thématiques > pour le cycle 1, comme « Moi et les autres ».Liens avec les programmes scolaires > pour chaque activité sont présentés les domaines d’apprentissage et les compétences qu’elle permet de développer.Clés pour comprendre et approfondir > textes accompagnés de commentaires vidéo ou audio d’experts du développement de l’enfant.Lexique et sélection documentaire > dossiers disponibles sur le portail jeunesse de la bibliothèque.

La Médiation

Une animation collective de 15 minutes environ est proposée à chaque séance. Six thèmes sont programmés par périodes scolaires (p) : Le son (p1) La lumière (p2) La peau (p3) L’eau (p3 et 4) Tissu ou papier (p4) Les montgolfières (p5)

Dans l’Expo 2-7 ans

Cité des enfants I 2-7 ans I 5-12 ans

E

XPOS

ITIO

NS E

T AC

TIVI

TÉS

I C

ité d

es e

nfan

ts I

2-7

ans

I 5

-12

ans

E

XPOS

ITIO

NS E

T AC

TIVI

TÉS

I O

mbr

es e

t lum

ière

I Jo

ur d

e m

ielcite-sciences.fr/ombre

Ce mini site invite à découvrir l’exposition en voyageant à distance dans la maison d’Archibald de manière ludique. Un dossier pédagogique téléchargeable sur www.cite-sciences.fr/education détaille les situations d’apprentissage de chaque expérience, propose des idées d’activités pour prolonger la visite, une sélection documentaire et des conseils pratiques.Un parcours de visite sous forme de questionnaire agrémente la découverte d’Ombres et lumière.

idées de visite

À partir de 3,50 E par personne exposition ombres et lumière + aquarium exposition ombres et lumière + film 3D jour de miel

8 9

Guides illustrés

L’aquarium Cycles 1 et 2

NIVEAU -2 I ACCÈS LIbRE ET GRATUIT

Ici, beaux livres, livres-objets, albums illustrés et livres documentaires abordent des sujets variés tels que l’astronomie, le corps humain, les inventions ou les volcans. Avant ou après une exposition, une animation, un film... découvrez les collections de la bibliothèque jeunesse dans le cadre de visites libres(1) ou d’activités encadrées(2). Profitez de l’espace cédéroms ludoéducatifs et de la vidéothèque. Consultez ou empruntez des ouvrages sur la pédagogie, l’éveil culturel et sur des expériences scientifiques à mener en classe. Bénéficiez des conseils d’une équipe de bibliothécaires expérimentés.(1) Accès gratuit sur réservation (2) Accès sur réservation avec le pass école

La bibliothèque des sciences et de l’industrieNIVEAU 0 I CONTACT ET RÉSERVATION educ-bsijeunesse@universcience.fr

Conçu pour vous permettre de profiter au mieux des ressources et des savoir-faire de la bibliothèque, cet abonnement propose un accueil personnalisé et des ateliers encadrés par les bibliothécaires. Il offre aussi aux établissements scolaires la possibilité d’emprunter 30 documents dans l’ensemble des collections de la bibliothèque pour six semaines.

TARIf PAR ÉCOLE : 38 E par an de date à date INfORMATIONS ET SOUSCRIPTION educ-bsijeunesse@universcience.fr

universcience.fr/bibliotheque/jeunesseProjets pédagogiques, sujets d’actualité ou questions de société, le portail de la bibliothèque offre de nombreuses ressources en ligne : livres numériques, dossiers documentaires, bases de données, sites de collections numérisées. On y trouve aussi des sélections multimédias pour enfants, autour des thèmes des expositions, des œuvres d’un auteur ou d’un illustrateur, des coups de cœurs des bibliothécaires...

Le Pass École

Les ateliersThématiques Cycles 1 et 2

Exploitation des ressources documentaires sur un thème de votre choix.

Jeux mathématiques Cycles 1 et 2

Approche ludique des mathématiques avec des jeux de dénombrement, de calcul, de géométrie et de stratégie.

Livres et jeux d’artistes Cycles 1 et 2

Entre arts et sciences, découverte et manipulation de livres et de jeux d’artistes comme Anne Bertier, Bruno Munari...

Sens et différences Cycle 2

Sensibilisation aux différentes utilisations des sens par des personnes atteintes de handicaps sensoriels à travers la découverte et l’utilisation de supports destinés à ces publics.

Les mardis, jeudis et vendredis, accès sur réservation avec le Pass École CONTACT ET RÉSERVATION educ-bsijeunesse@universcience.fr

E

XPOS

ITIO

NS E

T AC

TIVI

TÉS

I b

iblio

thèq

ue je

unes

se

L’Argonaute Cycle 2

La visite de ce sous-marin permet de découvrir les conditions de vie des quarante hommes de l’équipage dans un espace confiné. Conçu dans les années 50, ce bathyscaphe de 400 tonnes et de 50 mètres de long a effectué près de dix fois le tour de la terre. À la fin du parcours, une exposition retrace l’histoire des submersibles, explique les principes de navigation en immersion et offre une vue imprenable des alentours grâce à un vrai périscope !

Domaine abordé : Découvrir le monde des objets

NIVEAU 0 (à l’extérieur) ACCÈS PAYANT I TARIfS P. 13 INTERDIT AU MOINS DE 3 ANS

Les trois bassins de l’aquarium constituent une véritable “petite mer sous verre“. Ils abritent une quarantaine d’espèces qui reflètent la composition des fonds marins du littoral méditerranéen. Autour des bassins, des cartels présentent les poissons et la visite se déroule comme un jeu, invitant les élèves à retrouver et identifier certaines espèces remarquables. D’une vitrine à l’autre, le paysage donne une idée très réaliste de ce qu’un plongeur découvre près des côtes, lorsqu’il descend jusqu’à 40 mètres de profondeur.

Domaine abordé : Découvrir le monde du vivant 10

E

XPOS

ITIO

NS E

T AC

TIVI

TÉS

I A

rgon

aute

I A

quar

ium

universcience.fr/juniors/Ce portail juniors rassemble les activités et les ressources pour la jeunesse de la Cité des sciences et du Palais de la découverte. La plateforme de jeux pour les 3/7 ans propose des jeux ludo-éducatifs en lien avec les thèmes de l’Expo 2-7 ans de la Cité des enfants. Avant ou après, une bonne idée pour agrémenter la visite avec la classe !

idées de visite

À partir de 3,50 e par personne + 38 e pour l’école Cité des enfants Expo 2-7 ans ou 5-12 ans ou exposition ombres et lumière + atelier à la bibliothèque (sur réservation)

idées de visite

À partir de 4,50 e par personne Cité des enfants Expo 2-7 ans ou 5-12 ans ou exposition ombres et lumière + Argonaute

10 11

Par internet (devis en ligne)universcience.fr/devis-education

Par courrielresagroupescite@universcience.fr

Par téléphone01 40 05 12 12De 9h30 à 17h30, du lundi au vendredi

Par courrierCité des sciences et de l’industrieService groupes – 75930 paris Cedex 19

Par télécopie01 40 05 81 90

formationRessources muséologiques et projet scientifique Cycles 1 et 2

Pour les enseignants et futurs enseignants du premier degré

INSCRIPTION via les plans de formation de circonscriptions DURÉE : 1 jour (un mercredi) RENSEIGNEMENTS stagesenseignantsCDE@universcience.fr TÉL : 01 40 05 85 89

Ces stages proposés, en partenariat avec les rectorats et les universités, sont basés sur les ressources muséologiques et documentaires de la Cité. Ils vous permettent d’acquérir les bases d’une démarche d’investigation que vous pourrez réutiliser en classe pour bâtir une séquence “Découvrir le monde“. L’objectif est de conduire les enfants à observer, découvrir, s’interroger, formuler leurs questionnements et élaborer une ébauche de raisonnement scientifique.

Les Classes villette vous proposent des formules de 1 à 4 jours à la Cité des sciences pour profiter, avec votre classe, des activités encadrées par des médiateurs scientifiques. Les élèves bénéficient de l’ensemble des ressources éducatives, des expositions et des ateliers scientifiques de la Cité pour aborder les sciences autrement : expérimentation, manipulation, observation, documentation... Une session de préparation vous est réservée pour construire votre projet pédagogique autour d’un thème scientifique.

La Classe Villette Thématique et la Classe Villette Atelier alternent des ateliers encadrés par des médiateurs scientifiques et des visites de la Cité des enfants.

La Classe Villette Projet est une classe villette “sur mesure“.

Les classes VilletteCycles 1 et 2

INfORMATIONS, TARIfS ET RÉSERVATION : classesvilletteprimaire@universcience.fr TEL : 01 40 05 85 89

Initiez vos élèves à l’astronomie Cycle 2

Dialogue avec un astronome : réponses aux questionsUn astronome dialogue avec vos élèves et répond à toutes leurs questions.

INfORMATION ET RÉSERVATION PALAIS DE LA DÉCOUVERTE Avenue franklin Roosevelt - 75008 Paris groupes.palais@universcience.fr ou 01 56 43 20 25

TARIfS d’accès à la Cité des sciences et de l’industrie*

ET AUSSI AU PALAIS DE LA DÉCOUVERTE

Cité des enfants Expo 2-7 ans 3,50 e 4,50 e 2,50 e1 séance réservée à 15h15 = une 2e séance offerte les mardis, jeudis ou vendredis à 15h15

Cité des enfants Expo 5-12 ans 3,50 e 4,50 e 2,50 e

Exposition ombres et lumière 3,50 e 4,50 e 2,50 e

Sous-marin Argonaute 1,00 e 1,00 e 1,00 e

Cinéma Louis-Lumière / Film 3D jour de miel Accès avec le billet de la Cité des enfants ou Ombres et lumière

basse saisondu 04/09/2012 au 31/01/2013

Haute saisondu 01/02/2013 au 31/08/2013

Éducation prioritaire

* Maternelles : 1 gratuité pour 5 entrées payantes. élémentaires : 1 gratuité pour 12 entrées payantes. Guide Cité des enfants 2-7 ans ou 5-12 ans: 5 e /exemplaire.

sans réservation et dans la limite des places disponibles

PRO

JETS

ET

fORM

ATIO

N I

Cla

sses

Vill

ette

I f

orm

atio

n en

seig

nant

s

CIT

É DE

S SC

IENC

ES E

T DE

L’IN

DUST

RIE

I T

arifs

I R

éser

vatio

n

12 13

RÉSERVATION I bILLETTERIE

NIVEAU 0 ACCUEIL GÉNÉRAL I ACCUEIL DES GROUPES I bILLETTERIE

VESTIAIRE GROUPES I TOILETTES I bOUTIqUE I RESTAURATION

NIVEAU -2 RESTAURATION I PARKING I AqUARIUM

CINÉMA LOUIS-LUMIÈRE

jusqu’à fin 2012, des travaux aux abords de la Cité des sciences et de l’industrie entraînent des ralentissements et augmentent le temps de trajet. nous vous recommandons d’en tenir compte le jour de votre visite.

La Cité des sciences et de l’industrie30, avenue Corentin-Cariou - 75019 Paris I Du mardi au samedi de 10h à 18h, le dimanche de 10h à 19h I Fermé le lundi.

© E

ppDC

SI-C

oM-0

8/12

. pHo

toS

: Epp

DCSI

/ j.-p

. Att

AL ; A

. BAU

MAn

n ; n

. BrE

ton

; v. C

AStr

o ; S

. CHI

vEt ;

S. E

xpIL

LY ; L

. jAC

Q ; A

. roB

In, A

rEp/

AtoM

GrA

pHIC

, AvI

S DE

tEM

pÊtE

. pLA

n : A

. joË

t/Y.

tErr

Er. C

onCE

ptIo

n Gr

ApHI

QUE

: FIn

GUEU

r In

ZEn

oSE.

VestiaireNiveau 0, gratuit pour les groupes. Il est conseillé de s’y rendre 30 minutes avant l’heure de la séance.

RestaurantsDes boîtes “mon pique-nique“ et “panier-goûter“, sur la base d’un menu équilibré, sont proposées aux groupes scolaires sur réservation.Tarifs, renseignements et réservationunicom@groupe-bertrand.com tél : 01 44 65 61 00

INfORMATIONS PRATIqUES

ÉVÈNEMENT

M Ligne 7 - Station Porte de la Villette

139, 150, 152, PC2 et PC3 Ligne 3 - Station Porte de la Villette

Gare des cars61-69, boulevard Macdonald. Dépose gratuite 30 minutes, 11 e de 30 à 60 minutes, 22 e forfait de 12 h. Accès gratuit à Explora accordé au chauffeur. Renseignements au 01 40 05 70 90

Accueil des groupes Dès votre arrivée, une équipe d’agents d’accueil vous oriente et vous informe à l’accueil des responsables de groupes – niveau 0 – du mardi au vendredi de 9h15 à 17h, samedi et dimanche de 9h30 à 17h.

Accessibilité Gratuit pour les visiteurs en situation de handicap et leurs accompagnateurs. Accessible aux élèves à mobilité réduite, sauf l’Argonaute. info.handicap@universcience.fr

La plupart des activités peuvent être déclinées et adaptées :• élèves déficients visuels info.deficientvisuel@universcience.fr • Élèves sourds et malentendants info.sourd@universcience.fr • Élèves présentant un handicap mental info.handicap@universcience.fr

T

Bus SOUS-MARINARGONAUTE

0

-2

CITÉ DES ENfANTS EXPO 5-12 ANS

CITÉ DES ENfANTS EXPO 2-7 ANS

EXPOSITION OMbRES ET LUMIÈRE

bIbLIOTHÈqUE JEUNESSE

AqUARIUM

NIVEAU 0 ACCUEIL GÉNÉRAL I ACCUEIL DES GROUPES I bILLETTERIE

VESTIAIRE GROUPES I TOILETTES I bOUTIqUE I RESTAURATION

NIVEAU -2 AqUARIUM I RESTAURATION I PARKING